Sistema Bibliotecario de la Suprema Corte de Justicia … · Su edición y diseño estuvieron al...
15
Transcript of Sistema Bibliotecario de la Suprema Corte de Justicia … · Su edición y diseño estuvieron al...
Sistema Bibliotecario de la Suprema Corte de Justicia de la NaciónCatalogación
Primera edición: noviembre de 2013
D.R. © Suprema Corte de Justicia de la NaciónAvenida José María Pino Suárez núm. 2Colonia Centro, Delegación CuauhtémocC.P. 06065, México, D.F.
D.R. © Universidad Nacional Autónoma de MéxicoInstituto de Investigaciones JurídicasCircuito Maestro Mario de la Cueva s/nCiudad de la Investigación en HumanidadesCiudad Universitaria, 04510 México, D.F.
D.R. © Fundación Konrad AdenauerPrograma Estado de Derecho para LatinoaméricaCalle 90 No. 19C-74, piso 2Bogotá, Colombia
Prohibida su reproducción parcial o total por cualquier medio, sin autorización escrita de los titulares de los derechos.
El contenido de los documentos que conforman esta obra es responsabilidad exclusiva de los autores y no representa en forma alguna la opinión institucional de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Impreso en MéxicoPrinted in Mexico
La compilación de esta obra estuvo a cargo de la Coordinación de Derechos Humanos y Asesoría de la Presidencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de México.
Su edición y diseño estuvieron al cuidado de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de México.
Derechos humanos en la Constitución : comentarios de jurisprudencia constitucional e interamericana / coordinadores Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot, José Luis Caballero Ochoa, Christian Steiner ; [la compilación de esta obra estuvo a cargo de la Coordinación de Derechos Humanos y Asesoría de la Presidencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de México ; prólogo Ministro Juan N. Silva Meza]. -- México : Suprema Corte de Justicia de la Nación, Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis : Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas : Konrad Adenauer Stiftung, Programa Estado de Derecho para Latinoamerica, 2013.2 t. ; 27 cm.
Contenido: t.1. Principios generales -- Igualdad y no discriminación -- Libertades públicas -- t.2. Composición pluricultural de la nación -- Derechos económicos, sociales culturales y ambientales (DESCA) -- Materia penal -- Tutela judicial -- Derechos patrimoniales y familiares.
ISBN 978-607-468-616-6 (Obra Completa)ISBN 978-607-468-623-4 (Tomo I)
1. Derechos humanos – Normas constitucionales – Reforma constitucional – México 2. Interpretación constitucional – Principio pro persona 3. Jurisprudencia constitucional 4. Jurisprudencia interamericana de derechos humanos 5. Corte Interamericana de Derechos Humanos 6. Igualdad ante la ley 7. Derecho a la no discriminación 8. Prohibición de esclavitud 9. Asilo 10. Minorías religiosas 11. Multiculturalismo 12. Derechos económicos 13. Derechos sociales 14. Derechos culturales 15. Derecho a un medio ambiente adecuado 16. Derechos de los niños 17. Derechos del consumidor 18. Derechos laborales 19. Libertades públicas 20. Libertad de pensamiento y de expresión 21. Prohibición de censura 22. Derecho a la vida privada 23. Derecho a la información pública 24. Derecho de petición 25. Libertad de asociación 26. Libertad de tránsito 27. Derechos políticos 28. Derecho a tutela jurídica efectiva 29. Fuero militar 30. Derecho a ser oído públicamente por tribunal 31. Acceso a la justicia 32. Mecanismos alternativos de solución de controversias 33. Corte Penal Internacional 34. Juicio de amparo 35. Legítima defensa 36. Delincuencia organizada 37. Flagrancia 38. Defensoría pública 39. Penas y medidas de seguridad 40. Derechos del inculpado 41. Tortura 42. Derechos de las víctimas u ofendidos 43. Seguridad pública 44. Pena de muerte 45. Derechos patrimoniales 46. Derecho familiar 47. Derechos reproductivos I. Ferrer Mac-Gregor Poisot, Eduardo, coord. II. Caballero Ochoa, José Luis, coord. III. Steiner, Christian, coord. IV. México. Suprema Corte de Justicia de la Nación. Coordinación de Derechos Humanos y Asesoría de la Presidencia V. Silva Meza, Juan Nepomuceno, 1944- , prol.
POE500.113D473d
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Ministro Juan N. Silva MezaPresidente
Primera Sala Segunda Sala
Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo Ministro Sergio A. Valls Hernández Presidente Presidente
Ministro José Ramón Cossío Díaz Ministro Luis María Aguilar Morales Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena Ministro José Fernando Franco González Salas Ministra Olga Sánchez Cordero Ministra Margarita Beatriz Luna Ramos de García Villegas Ministro Alberto Pérez Dayán Ministro Arturo Zaldívar Lelo de Larrea
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS DE LAUNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Dr. Héctor Felipe Fix-FierroDirector
Dra. Mónica González ContróSecretaria Académica
Elvia Lucía Flores ÁvalosCoordinadora editorial
KONRAD ADENAUER STIFTUNG
Programa Estado de Derecho para Latinoámerica
Dr. Christian SteinerDirector
Coordinadores de la obraEduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
José Luis Caballero OchoaChristian Steiner
Coordinadores de contenidosJuan Carlos Arjona Estévez
Iván García Gárate
Equipo de armonización de contenidosAdriana Muro Polo
Edgar S. Caballero GonzálezLuis Fernando García Muñoz
Nora R. FríasJulieta Becerril
Elaboración de estándaresIván García GárateAdriana Muro Polo
VII
Contenido
Cont
enido
Presentación .................................................................................................................................... XV
Prólogo .............................................................................................................................................. XIX
Nota preliminar .............................................................................................................................. XXV
Recuento de los insumos para la aplicación de la reforma en materia de
derechos humanos de junio de 2011 .................................................................................. XXIX
TOMO I
Principios generales
Estándares sobre principios generales ................................................................................ 3
Derechos humanos en la Constitución mexicana
Miguel Carbonell ................................................................................................................ 19
Comentario sobre el Artículo 1o., segundo párrafo de la Constitución
(La cláusula de interpre tación conforme al principio pro persona)
José Luis Caballero Ochoa ............................................................................................... 47
Obligaciones del Estado frente a los derechos humanos y sus principios
rectores: una relación para la interpretación y aplicación de los derechos
Sandra Serrano ................................................................................................................... 89
VIII
Artículo 1o., tercer párrafo. Prevenir, investigar, sancionar y reparar como
deberes del Estado frente a las violaciones de derechos humanos
Manuel Becerra Ramírez .................................................................................................. 133
La reparación integral en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos: estándares aplicables al nuevo paradigma mexicano
Jorge F. Calderón Gamboa ............................................................................................... 145
El Artículo 15 Constitucional y los Tratados Internacionales
Gabriela Rodríguez Huerta .............................................................................................. 221
Estado de excepción, suspensión de derechos y jurisdicción
Pedro Salazar Ugarte......................................................................................................... 229
Igualdad y No discriminación
Estándares sobre Igualdad y No discriminación ............................................................. 261
Prohibición de la esclavitud, el trabajo forzoso y la servidumbre
Carlos De la Torre Martínez ............................................................................................. 271
La prohibición de discriminar según el Poder Judicial de la Federación
Mario Santiago Juárez ...................................................................................................... 299
Igualdad y No discriminación entre mujeres y hombres
Regina Tamés Noriega y Alma Luz Beltrán y Puga ................................................... 331
Artículo 13. Derecho al asilo/refugio: un derecho humano plenamente
exigible en México
Teresita del Niño Jesús Lucía Segovia ........................................................................... 361
El artículo 12 de la Constitución General de la República. Prohibición de
títulos nobiliarios
Rafael Estrada Michel ........................................................................................................ 381
Igualdad ante la ley
Karlos Castilla Juárez ......................................................................................................... 395
Artículo 24. Minorías religiosas
Iván Carlo Gutiérrez Zapata ............................................................................................ 427
IX
Composición pluricultural de la nación
Estándares sobre composición pluricultural de la nación .......................................... 443
Composición pluricultural de la nación. Artículo segundo constitucional
Mario Cruz Martínez .......................................................................................................... 449
Comentario al Artículo 2o. Constitucional
Orlando Aragón Andrade y Marycarmen Color Vargas ......................................... 483
Derechos económicos, sociales culturales y ambientales (DESCA)
Estándares sobre derechos económicos, sociales, culturales
y ambientales (DESCA) ............................................................................................................... 513
La constitucionalización de la educación en derechos humanos desde la
perspectiva del derecho internacional
Mauricio Iván Del Toro Huerta ....................................................................................... 523
Los derechos a la alimentación, al agua, a la salud y a la vivienda contenidos
en el Artículo 4o. Constitucional a la luz del Derecho Internacional de los
Derechos Humanos en México
Omar Gómez Trejo ............................................................................................................. 579
Derecho a un medio ambiente sano
Gustavo Adolfo Alanis Ortega ........................................................................................ 629
Derechos de niñas, niños y adolescentes
Mónica González Contró .................................................................................................. 639
Comentario al Artículo 4o. párrafo 9 Constitucional
Jorge Sánchez Cordero ..................................................................................................... 667
El derecho al trabajo frente a la jurisprudencia nacional e interamericana
Alfredo Sánchez-Castañeda ........................................................................................... 689
Artículo 28. Prohibición de monopolios
Jean Claude Tron Petit ....................................................................................................... 739
Del derecho a la protección de los consumidores y a su organización
Adriana Labardini Inzunza .............................................................................................. 809
X
Los derechos laborales en la Constitución mexicana. Reflexiones sobre el
derecho a la libertad sindical
Octavio Canton J. ............................................................................................................... 849
Libertades públicas
Estándares sobre libertades públicas ................................................................................... 887
La libertad de expresión y sus límites
Francisca Pou Giménez ..................................................................................................... 901
Prohibición de la censura previa: retos en el siglo XXI
Juan Carlos Arjona Estévez .............................................................................................. 949
El derecho a la libertad de expresión, la libertad de imprenta y los
medios de comunicación
Luis Fernando García Muñoz .......................................................................................... 995
Artículo 16 Constitucional. Derecho a la privacidad
Diego García Ricci .............................................................................................................. 1043
El derecho de réplica. Artículo 6 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos
Janine Otálora Malassis ................................................................................................... 1081
Derecho de acceso a la información pública
John M. Ackerman ............................................................................................................ 1103
TOMO II
Artículo Octavo Constitucional. Derecho de petición y Derecho de respuesta
David Cienfuegos Salgado .............................................................................................. 1155
Artícu lo 9 Constitucional. Derecho de asociación y de reunión
Iván García Gárate ................................................................................................................. 1207
La libertad de circular libremente y elegir residencia en relación con
los migrantes
Loretta Ortiz Ahlf ................................................................................................................. 1237
XI
Propaganda religiosa: comentario a la jurisprudencia relativa al
Artículo 24 Constitucional
Raúl González Schmal ...................................................................................................... 1263
Los derechos político electorales establecidos en el Artículo 35 Constitucional
y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
Iván Castillo Estrada .......................................................................................................... 1291
Tutela judicial
Estándares sobre tutela judicial .............................................................................................. 1337
La dimensión jurisdiccional del derecho a la igualdad:
Artículo 13 Constitucional y artículos 8 y 24 de la
Convención Americana sobre Derechos Humanos
Ximena Medellín Urquiaga ............................................................................................. 1351
La extensión del fuero de guerra (que prohíbe el artículo 13 y la
jurisprudencia interamericana)
Alejandro Carlos Espinosa ............................................................................................... 1381
La prohibición de la aplicación retroactiva de la ley
José A. Guevara B. ............................................................................................................... 1425
Excepciones Constitucionales a un Sistema de Derecho Penal de
orientación democrática: delincuencia organizada y arraigo
Luis González Placencia y Ricardo A. Ortega Soriano ............................................. 1453
Derecho de audiencia: arts. 14 Constitucional y 8o. de la
Convención Americana sobre Derechos Humanos
Fernando Silva García ....................................................................................................... 1497
Artículo 16. Actos de molestia
Raúl Pérez Johnston ........................................................................................................... 1533
Artícu lo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Acceso a la justicia
Yuria Saavedra Álvarez ..................................................................................................... 1563
Medios alternos de solución de conflictos
Ma. Guadalupe Marquez Algara y José Carlos De Villa Cortés ............................. 1585
XII
La incorporación de la Corte Penal Internaciona l al orden constitucional
mexicano: Artícu los 21 y 13 Constitucionales
Ximena Medellín Urquiaga ............................................................................................. 1603
El Artículo 33 de la Constitución y la expulsión de personas extranjeras
Cuauhtémoc Manuel De Dienheim Barriguete ......................................................... 1633
Comentario a los Artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos: la renovación del juicio de amparo
Luis Miguel Cano López, y Carlos Pérez Vázquez....................................................... 1661
Materia penal
Estándares jurisprudenciales sobre tutela judicial en materia penal. .................... 1689
Artícu lo 10 Constitucional. Derecho a la legítima defensa
Rebeca Ramos Duarte ...................................................................................................... 1721
El régimen penal de excepción para delincuencia organizada bajo el test de
los derechos humanos
Silvano Cantú ...................................................................................................................... 1737
Aprehensión, detención y flagrancia
Julio A. Hernández Barros ................................................................................................ 1767
Artícu lo 16. Intervención de comunicaciones privadas y jueces de control
José Ovalle Favela .............................................................................................................. 1801
Artículo 17 sexto párrafo de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos. El sistema de defensoría pública, un análisis del contenido
normativo a la luz de su interpretación doméstica y del derecho
internacional de los derechos humanos
Alonso González-Villalobos ............................................................................................. 1815
Ejecución de sanciones y medidas penales privativas de la libertad
Miguel Sarre ......................................................................................................................... 1833
Auto de vinculación a proceso y prisión preventiva
Luis Arriaga Valenzuela y Simón Alejandro Hernández León ............................... 1867
XIII
El Artículo 20 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos:
primer párrafo y apartado A
José Antonio Caballero y Carlos F. Natarén ................................................................ 1901
Los derechos del imputado (excepto prohibición de la tortura) Artícu lo 20,
apartado B, fracciones II a IX de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos
Carlos María Pelayo Moller .............................................................................................. 1949
Prohibición de la tortura
Armando Meneses ............................................................................................................. 1999
Los derechos de las víctimas. Una interpretación del Artículo 20 C desde la
perspectiva del bloque de constitucionalidad en materia de derechos humanos
Juan Carlos Gutiérrez y Silvano Cantú ......................................................................... 2025
Comentarios al Artículo 21 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos: investigación del Ministerio Público y derecho de acceso a la justicia
Javier Dondé ........................................................................................................................ 2071
Artícu lo 21. El sistema de seguridad pública y los derechos humanos
Ricardo J. Sepúlveda I. ...................................................................................................... 2093
Pena de muerte y ejecuciones extrajudiciales
Graciela Rodríguez Manzo .............................................................................................. 2121
El principio ne bis in idem a la luz de la jurisprudencia de l a Suprema Corte
de Justicia de la Nación y de la Corte Interamericana de Derechos Humanos Isabel Montoya Ramos ..................................................................................................... 2143
Derechos patrimoniales y familiares
Estándares jurisprudenciales sobre derechos patrimoniales y familiares ............ 2175
Comentario sobre otros derechos presentes en la CADH Derecho a la
personalidad jurídica (artículo 3); derecho al nombre (artículo 18);
indemnización por error judicial (artículo 10)
Namiko Matzumoto Benítez ........................................................................................... 2195
La protección a la organización y desarrollo de la familia
Geraldina González De la Vega ...................................................................................... 2215
XIV
Derechos reproductivos y sexuales
Jimena Ávalos Capín ......................................................................................................... 2265
Derechos de propiedad Art. 27 Constitucional y art. 21 convencional
Miguel Rábago Dorbecker ............................................................................................... 2291
Derechos humanos de los contribuyentes a la luz del Artícu lo 31 fracción IV
Constitucional y de las Convenciones Internacionales sobre Derechos Humanos
Gabriela Ríos Granados .................................................................................................... 2337
Esta obra se terminó de imprimir y encua dernar en diciembre de 2013 en los talleres de Impresora y Encuadernadora Progreso, S.A. de C.V. (IEPSA), Avenida San Lorenzo núm. 244, Colonia Para-je San Juan, Delegación Iztapalapa, C.P. 09830, México, D.F. Se utilizaron tipos Myriad Pro de 8, 10, 11, 12 y 20 puntos. La edición consta de 3,000 ejemplares impresos en papel Ab Cream de 75 grs.
