Sistema Peruano de Información Jurídicaspij.minjus.gob.pe/normas/textos/171108T.pdfQue, mediante...

Sistema Peruano de Información Jurídica

Página 1

Lunes, 17 de noviembre de 2008

ENERGIA Y MINAS

Aprueban lista de bienes y servicios cuya adquisición otorgará derecho a la devolución definitiva de diversos impuestos que le sean trasladados o paguen contratistas de contratos

de licencia para la exploración y explotación de hidrocarburos en el Lote 138

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 526-2008-MEM-DM Lima, 12 de noviembre de 2008 VISTO el expediente Nº 1823031, de fecha 19 de setiembre de 2008, y su anexo Nº 1830717, formado por la empresa Pacific Stratus Energy S.A., Sucursal del Perú, sobre la aprobación de la lista de bienes y servicios cuya adquisición otorgará al Contratista del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 138, el derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo que le sea aplicable; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Ley Nº 27624, se estableció el derecho de las empresas que suscriban contratos o convenios a los que se hace referencia en los artículos 6 y 10 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 042-2005-EM, a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, del Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo que les sea trasladado o que paguen, correspondiente a todas las importaciones o adquisiciones de bienes, prestación o utilización de servicios y contratos de construcción, directamente vinculados a las actividades de exploración, durante la fase de exploración de los Contratos y la ejecución de los Convenios de Evaluación Técnica; Que, el artículo 2 del Decreto Legislativo Nº 963, de fecha 22 de diciembre de 2006, prorrogó la vigencia de la Ley Nº 27624 y modificatorias, hasta el 31 de diciembre de 2009; Que, el literal c) del artículo 6 del Reglamento de la Ley Nº 27624, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2002-EF, dispone que los bienes y servicios que otorgarán el derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo deberán estar comprendidos en la lista que se apruebe por Resolución Ministerial del Ministerio de Energía y Minas; Que, mediante Decreto Supremo Nº 061-2004-EF, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 13 de mayo de 2004, se aprobó la lista general de los bienes y servicios cuya adquisición otorga el derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo a los titulares de las actividades de exploración de hidrocarburos, de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 27624 y su Reglamento; Que, mediante Decreto Supremo Nº 017-2007-EF, de fecha 15 de febrero de 2007, se aprobó el Arancel de Aduanas 2007, modificado por el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 027-2007-EF, señalándose como fecha de entrada en vigencia el 01 de abril de 2007; Que, mediante expediente Nº 1823031, de fecha 19 de setiembre de 2008, la empresa Pacific Stratus Energy S.A., Sucursal del Perú, en su calidad de Contratista del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 138, suscrito el 21 de noviembre de 2007, ha solicitado al Ministerio de Energía y Minas la aprobación de la lista de los


Página 2

bienes y servicios cuya adquisición otorgará al Contratista del citado Contrato, el derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo a su favor; Que, al momento de presentar la solicitud referida en el considerando precedente, el Arancel de Aduanas 2007 ya se encontraba vigente, por lo que la empresa Pacific Stratus Energy S.A., Sucursal del Perú, procedió a remitir la lista de bienes y servicios propuesta adecuada al nuevo Arancel de Aduanas; Que, asimismo, a la suscripción del Contrato de Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 138 ya se encontraba vigente la Ley Nº 27624, modificada por la Ley Nº 27662, por lo que el beneficio solicitado por la referida empresa será a partir de la fecha de inicio del primer período de la fase de exploración de dicho Contrato, es decir a partir del 19 de enero de 2008, de acuerdo a lo informado por Perupetro S.A. mediante Carta Nº GGRL-CONT-1840-2008, de fecha 10 de setiembre de 2008; Que, el Ministerio de Economía y Finanzas, con fecha 20 de octubre de 2008, presentó el Oficio Nº 284-2008-EF/15.01, mediante el cual emitió opinión favorable respecto de la lista de bienes y servicios cuya adquisición otorgará el derecho a la devolución del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo a favor del Contratista del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 138; Que, de acuerdo al artículo 4 del Reglamento de la Ley que dispone la devolución del Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal para la exploración de hidrocarburos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2002-EF, el Régimen se aplicará al Contrato o Convenio que se suscriba a partir de la fecha de entrada de vigencia de la Ley y hasta el término del plazo de vigencia de la fase de exploración, la terminación del Contrato por cualquiera de las partes o al término de vigencia de la Ley, lo que ocurra primero; Con la opinión favorable del Viceministro de Energía y de la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas; De conformidad con lo dispuesto por las Leyes Nº 27624 y Nº 27662, el literal c) del artículo 6 del Reglamento de la Ley Nº 27624, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2002-EF y el Decreto Supremo Nº 017-2007-EF; SE RESUELVE: Artículo Único.- Aprobar la lista de bienes y servicios cuya adquisición otorgará derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo que le sea trasladado o que pague el Contratista del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 138, a partir de la fecha de inicio del primer período de la fase de exploración del mismo, de acuerdo al Anexo adjunto a la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. PEDRO SÁNCHEZ GAMARRA Ministro de Energía y Minas (*) Ver gráfico publicado en el Diario Oficial “El Peruano”, de la fecha.


Página 3

Aprueban lista de bienes y servicios cuya adquisición otorgará derecho a la devolución definitiva de diversos impuestos que le sean trasladados o paguen contratistas de contratos

de licencia para la exploración y explotación de hidrocarburos en el Lote 135

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 527-2008-MEM-DM Lima, 12 de noviembre de 2008 VISTO el expediente Nº 1823030, de fecha 19 de setiembre de 2008, y su anexo Nº 1830717, formado por la empresa Pacific Stratus Energy S.A., Sucursal del Perú, sobre la aprobación de la lista de bienes y servicios cuya adquisición otorgará al Contratista del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 135, el derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo que le sea aplicable; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Ley Nº 27624, se estableció el derecho de las empresas que suscriban contratos o convenios a los que se hace referencia en los artículos 6 y 10 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 042-2005-EM, a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, del Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo que les sea trasladado o que paguen, correspondiente a todas las importaciones o adquisiciones de bienes, prestación o utilización de servicios y contratos de construcción, directamente vinculados a las actividades de exploración, durante la fase de exploración de los Contratos y la ejecución de los Convenios de Evaluación Técnica; Que, el artículo 2 del Decreto Legislativo Nº 963, de fecha 22 de diciembre de 2006, prorrogó la vigencia de la Ley Nº 27624 y modificatorias, hasta el 31 de diciembre de 2009; Que, el literal c) del artículo 6 del Reglamento de la Ley Nº 27624, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2002-EF, dispone que los bienes y servicios que otorgarán el derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo deberán estar comprendidos en la lista que se apruebe por Resolución Ministerial del Ministerio de Energía y Minas; Que, mediante Decreto Supremo Nº 061-2004-EF, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 13 de mayo de 2004, se aprobó la lista general de los bienes y servicios cuya adquisición otorga el derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo a los titulares de las actividades de exploración de hidrocarburos, de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 27624 y su Reglamento; Que, mediante Decreto Supremo Nº 017-2007-EF, de fecha 15 de febrero de 2007, se aprobó el Arancel de Aduanas 2007, modificado por el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 027-2007-EF, señalándose como fecha de entrada en vigencia el 01 de abril de 2007; Que, mediante expediente Nº 1823030, de fecha 19 de setiembre de 2008, la empresa Pacific Stratus Energy S.A., Sucursal del Perú, en su calidad de Contratista del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 135, suscrito el 21 de noviembre de 2007, ha solicitado al Ministerio de Energía y Minas la aprobación de la lista de los bienes y servicios cuya adquisición otorgará al Contratista del citado Contrato, el derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo a su favor; Que, al momento de presentar la solicitud referida en el considerando precedente, el Arancel de Aduanas 2007 ya se encontraba vigente, por lo que la empresa Pacific Stratus Energy


Página 4

S.A., Sucursal del Perú, procedió a remitir la lista de bienes y servicios propuesta adecuada al nuevo Arancel de Aduanas; Que, asimismo, a la suscripción del Contrato de Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 135 ya se encontraba vigente la Ley Nº 27624, modificada por la Ley Nº 27662, por lo que el beneficio solicitado por la referida empresa será a partir de la fecha de inicio del primer período de la fase de exploración de dicho Contrato, es decir a partir del 19 de enero de 2008, de acuerdo a lo informado por Perupetro S.A. mediante Carta Nº GGRL-CONT-1838-2008, de fecha 10 de setiembre de 2008; Que, el Ministerio de Economía y Finanzas, con fecha 20 de octubre de 2008, presentó el Oficio Nº 284-2008-EF/15.01, mediante el cual emitió opinión favorable respecto de la lista de bienes y servicios cuya adquisición otorgará el derecho a la devolución del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo a favor del Contratista del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 135; Que, de acuerdo al artículo 4 del Reglamento de la Ley que dispone la devolución del Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal para la exploración de hidrocarburos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2002-EF, el Régimen se aplicará al Contrato o Convenio que se suscriba a partir de la fecha de entrada de vigencia de la Ley y hasta el término del plazo de vigencia de la fase de exploración, la terminación del Contrato por cualquiera de las partes o al término de vigencia de la Ley, lo que ocurra primero; Con la opinión favorable del Viceministro de Energía y de la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas; De conformidad con lo dispuesto por las Leyes Nº 27624 y Nº 27662, el literal c) del artículo 6 del Reglamento de la Ley Nº 27624, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2002-EF y el Decreto Supremo Nº 017-2007-EF; SE RESUELVE: Artículo Único.- Aprobar la lista de bienes y servicios cuya adquisición otorgará derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promoción Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo que le sea trasladado o que pague el Contratista del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 135, a partir de la fecha de inicio del primer período de la fase de exploración del mismo, de acuerdo al Anexo adjunto a la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. PEDRO SÁNCHEZ GAMARRA Ministro de Energía y Minas (*) Ver gráfico publicado en el Diario Oficial “El Peruano”, de la fecha.

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

Modifican el Anexo “Formularios para el inicio de procedimientos administrativos contenidos en el TUPA” del Ministerio

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 829-2008-MTC-01

Lima, 12 de noviembre de 2008


Página 5

CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01, de fecha 26 de octubre de 2007, se aprobó la actualización del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y sus modificatorias; al cual se incorporó con Decreto Supremo Nº 009-2008-MTC, el procedimiento “Declaración de Confidencialidad de la Información”, correspondiente a la Dirección General de Regulación y Asuntos Internacionales de Comunicaciones y a la Secretaria Técnica del Fondo de Inversión en Telecomunicaciones - FITEL. Posteriormente con Resoluciones Ministeriales Nº 385-2008-MTC/01 y Nº 586-2008-MTC/01 se introdujeron modificaciones a determinados procedimientos administrativos contenidos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos; Que, el artículo 3 de la Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 aprobó de igual manera el “Anexo Formularios para el inicio de procedimientos administrativos contenidos en el TUPA”, consignando la relación de cincuenta y uno (51) formularios de procedimientos administrativos aplicados, en su caso, por las dependencias que tienen a su cargo dichos procedimientos; Que, mediante Memorándum Nº 4867-2008-MTC/04.02, de fecha 15 de octubre de 2008, la Directora de la Oficina de Atención al Ciudadano y Gestión Documental propone la versión definitiva de la modificación de los formularios contenidos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Que, con Informe Nº 1408-2008-MTC/09.05, de fecha 27 de octubre de 2008, la Oficina de Organización y Racionalización, en atención a la propuesta presentada por la Oficina de Atención al Ciudadano y Gestión Documental, señala, entre otros aspectos, que ante la falta de formularios de los procedimientos administrativos contenidos en el TUPA del MTC vigente, que estaría dificultando la agilización de los trámites respectivos, se han realizado coordinaciones con las dependencias involucradas para la determinación y elaboración de dichos formularios, resultando un total de setenta y dos (72) formularios que facilitarían el trámite de doscientos y once (211) procedimientos administrativos, cumpliéndose con los criterios de simplificación y estandarización; por lo que opina favorablemente respecto a la modificación de los formularios contenidos en el TUPA del MTC, de acuerdo al Anexo adjunto; Que, el numeral 37.8 del artículo 37 y el numeral 154.1 del artículo 154 de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, concordado con el artículo 18 del Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM, que aprobó los Lineamientos para la elaboración y aprobación de TUPA y disposiciones para el cumplimiento de la Ley del Silencio Administrativo; establece que los formularios que se requieran como requisito para realizar un procedimiento administrativo contenido en el TUPA deben aprobarse en la misma norma aprobatoria de los TUPAS o sus modificatorias, en los casos que corresponda, señalándose que el valor de los formularios es gratuito; Que, en consecuencia, resulta necesario dictar la resolución administrativa que disponga la modificación del Anexo “Formularios para el inicio de procedimientos administrativos contenidos en el TUPA”; De conformidad con las Leyes Nº 27791 y Nº 27444, Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC y Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM ; SE RESUELVE: Artículo 1.- Modificar el Anexo “Formularios para el inicio de procedimientos administrativos contenidos en el TUPA” del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,


Página 6

actualizado por Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01, el mismo que forma parte integrante de la presente resolución. Artículo 2.- Publicar el Anexo que refiere el artículo 1 de la presente resolución así como cada uno de los formularios en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresa - PSCE, en la dirección electrónica: www.serviciosalciudadano.gob.pe y en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en la siguiente dirección: www.mtc.gob.pe. Regístrese, comuníquese y publíquese. VERONICA ZAVALA LOMBARDI Ministra de Transportes y Comunicaciones

Otorgan concesión a empresa para prestar servicios públicos de telecomunicaciones en todo el territorio de la República


Lima, 13 de noviembre de 2008 VISTA, la solicitud presentada con Expediente Nº 2008-034441 por la empresa TELE CABLE M & V S.R.L. sobre otorgamiento de concesión única para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, en todo el territorio de la República del Perú; indicando como servicio a prestar inicialmente el de distribución de radiodifusión por cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico; CONSIDERANDO: Que, el inciso 3) del artículo 75 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en materia de telecomunicaciones; Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley Nº 28737, señala que la concesión es el acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará concesión única para la prestación de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, independientemente de la denominación de éstos contenida en la Ley o en su Reglamento, con excepción de la concesión para Operador Independiente. La concesión se perfecciona mediante contrato escrito aprobado por resolución del Titular del Sector; Que, adicionalmente, el citado artículo señala que las personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión única, previamente deberán informar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones los servicios públicos a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones correspondientes a cada uno de los servicios conforme a la clasificación general prevista en la Ley, a lo dispuesto en el Reglamento, normas complementarias y al respectivo contrato de concesión; el Ministerio tendrá a su cargo el registro de los servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las condiciones establecidas en el Reglamento; Que, el artículo 53 del dispositivo legal en mención, dispone que en un mismo contrato de concesión el Ministerio otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos de telecomunicaciones;


Página 7

Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC, dispone que los servicios portadores, finales y de difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos y trámites que establecen la Ley y el Reglamento y se perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular del Ministerio; Que, el artículo 143 de la citada norma señala que el otorgamiento de la concesión única confiere al solicitante la condición de concesionario para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones establecidos en la legislación; Que, en caso el concesionario requiera prestar servicios adicionales al servicio público de distribución de radiodifusión por cable, deberá cumplir con lo establecido en el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones establecidos en el contrato de concesión única y en la ficha de inscripción en el registro que forma parte de él; Que, mediante el Informe Nº 1114-2008-MTC/27, la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones, señala que habiéndose verificado el cumplimiento de los requisitos que establece la legislación para otorgar la concesión única solicitada para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la solicitud formulada por la empresa TELE CABLE M & V S.R.L.; De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC y su modificatoria Ley Nº 28737, el Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, actualizado por Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y sus modificatorias; Con la opinión favorable de la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones y del Viceministerio de Comunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1.- Otorgar a la empresa TELE CABLE M & V S.R.L., concesión única para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) años, en el área que comprende todo el territorio de la República del Perú; estableciéndose como primer servicio a prestar, el servicio público de distribución de radiodifusión por cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico. Artículo 2.- Aprobar el contrato de concesión a celebrarse con la empresa TELE CABLE M & V S.R.L. para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la presente resolución. Artículo 3.- Autorizar al Director General de Concesiones en Comunicaciones para que, en representación del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el contrato de concesión que se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar la elevación a Escritura Pública del referido contrato y de las Adendas que se suscriban al mismo. Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato de concesión no es suscrito por la solicitante en el plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados a partir de la


Página 8

publicación de la presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir previamente con el pago por derecho de concesión. Regístrese, comuníquese y publíquese. VERÓNICA ZAVALA LOMBARDI Ministra de Transportes y Comunicaciones



Lima, 13 de noviembre de 2008 VISTA, la solicitud presentada con Expediente Nº 2008-030391 por la empresa MAVARI TV POR CABLE S.A.C. sobre otorgamiento de concesión única para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, en todo el territorio de la República del Perú; indicando como servicio a prestar inicialmente el de distribución de radiodifusión por cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico; CONSIDERANDO: Que, el inciso 3) del artículo 75 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en materia de telecomunicaciones; Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley Nº 28737, señala que la concesión es el acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará concesión única para la prestación de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, independientemente de la denominación de éstos contenida en la Ley o en su Reglamento, con excepción de la concesión para Operador Independiente. La concesión se perfecciona mediante contrato escrito aprobado por resolución del Titular del Sector; Que, adicionalmente, el citado artículo señala que las personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión única, previamente deberán informar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones los servicios públicos a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones correspondientes a cada uno de los servicios conforme a la clasificación general prevista en la Ley, a lo dispuesto en el Reglamento, normas complementarias y al respectivo contrato de concesión; el Ministerio tendrá a su cargo el registro de los servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las condiciones establecidas en el Reglamento; Que, el artículo 53 del dispositivo legal en mención, dispone que en un mismo contrato de concesión el Ministerio otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos de telecomunicaciones; Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC, dispone que los servicios portadores, finales y de difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos y trámites que establecen la Ley y el Reglamento y se perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular del Ministerio;


Página 9

Que, el artículo 143 de la citada norma señala que el otorgamiento de la concesión única confiere al solicitante la condición de concesionario para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones establecidos en la legislación; Que, en caso el concesionario requiera prestar servicios adicionales al servicio público de distribución de radiodifusión por cable, deberá cumplir con lo establecido en el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones establecidos en el contrato de concesión única y en la ficha de inscripción en el registro que forma parte de él; Que, mediante el Informe Nº 1110-2008-MTC/27, la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones, señala que habiéndose verificado el cumplimiento de los requisitos que establece la legislación para otorgar la concesión única solicitada para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la solicitud formulada por la empresa MAVARI TV POR CABLE S.A.C.; De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC y su modificatoria Ley Nº 28737, el Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, actualizado por Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y sus modificatorias; Con la opinión favorable de la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones y del Viceministerio de Comunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1.- Otorgar a la empresa MAVARI TV POR CABLE S.A.C., concesión única para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) años, en el área que comprende todo el territorio de la República del Perú; estableciéndose como primer servicio a prestar, el servicio público de distribución de radiodifusión por cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico. Artículo 2.- Aprobar el contrato de concesión a celebrarse con la empresa MAVARI TV POR CABLE S.A.C., para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la presente resolución. Artículo 3.- Autorizar al Director General de Concesiones en Comunicaciones para que, en representación del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el contrato de concesión que se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar la elevación a Escritura Pública del referido contrato y de las Adendas que se suscriban al mismo. Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato de concesión no es suscrito por la solicitante en el plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados a partir de la publicación de la presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir previamente con el pago por derecho de concesión. Regístrese, comuníquese y publíquese. VERÓNICA ZAVALA LOMBARDI


Página 10

Ministra de Transportes y Comunicaciones



Lima, 13 de noviembre de 2008 VISTA, la solicitud presentada con Expediente Nº 2008-030954 por la empresa CABLE BOX PERÚ E.I.R.L. sobre otorgamiento de concesión única para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, en todo el territorio de la República del Perú; indicando como servicio a prestar inicialmente el de distribución de radiodifusión por cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico; CONSIDERANDO: Que, el inciso 3) del artículo 75 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en materia de telecomunicaciones; Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley Nº 28737, señala que la concesión es el acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará concesión única para la prestación de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, independientemente de la denominación de éstos contenida en la Ley o en su Reglamento, con excepción de la concesión para Operador Independiente. La concesión se perfecciona mediante contrato escrito aprobado por resolución del Titular del Sector; Que, adicionalmente, el citado artículo señala que las personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión única, previamente deberán informar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones los servicios públicos a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones correspondientes a cada uno de los servicios conforme a la clasificación general prevista en la Ley, a lo dispuesto en el Reglamento, normas complementarias y al respectivo contrato de concesión; el Ministerio tendrá a su cargo el registro de los servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las condiciones establecidas en el Reglamento; Que, el artículo 53 del dispositivo legal en mención, dispone que en un mismo contrato de concesión el Ministerio otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos de telecomunicaciones; Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC, dispone que los servicios portadores, finales y de difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos y trámites que establecen la Ley y el Reglamento y se perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular del Ministerio; Que, el artículo 143 de la citada norma señala que el otorgamiento de la concesión única confiere al solicitante la condición de concesionario para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones establecidos en la legislación; Que, en caso el concesionario requiera prestar servicios adicionales al servicio público de distribución de radiodifusión por cable, deberá cumplir con lo establecido en el artículo 155 del


Página 11

Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones establecidos en el contrato de concesión única y en la ficha de inscripción en el registro que forma parte de él; Que, mediante el Informe Nº 1078-2008-MTC/27, la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones, señala que habiéndose verificado el cumplimiento de los requisitos que establece la legislación para otorgar la concesión única solicitada para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la solicitud formulada por la empresa CABLE BOX PERÚ E.I.R.L.; De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC y su modificatoria Ley Nº 28737, el Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, actualizado por Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y sus modificatorias; Con la opinión favorable de la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones y del Viceministerio de Comunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1.- Otorgar a la empresa CABLE BOX PERÚ E.I.R.L., concesión única para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) años, en el área que comprende todo el territorio de la República del Perú; estableciéndose como primer servicio a prestar, el servicio público de distribución de radiodifusión por cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico. Artículo 2.- Aprobar el contrato de concesión a celebrarse con la empresa CABLE BOX PERÚ E.I.R.L., para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la presente resolución. Artículo 3.- Autorizar al Director General de Concesiones en Comunicaciones para que, en representación del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el contrato de concesión que se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar la elevación a Escritura Pública del referido contrato y de las Adendas que se suscriban al mismo. Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato de concesión no es suscrito por la solicitante en el plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados a partir de la publicación de la presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir previamente con el pago por derecho de concesión. Regístrese, comuníquese y publíquese. VERÓNICA ZAVALA LOMBARDI Ministra de Transportes y Comunicaciones

Otorgan autorización a la Escuela de Conductores Profesionales Robert Bosh Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada - Escuela Robert Bosh SRL como Escuela de

Conductores Profesionales Especializados


Página 12

RESOLUCION DIRECTORAL Nº 10907-2008-MTC-15

Lima, 31 de octubre de 2008 VISTOS, los Expedientes Nºs 111855, 119113, 2008-0030195, 2008-0030375. CONSIDERANDO: Que, con los expedientes indicados en vistos, la ESCUELA DE CONDUCTORES PROFESIONALES ROBERT BOSH SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA - ESCUELA ROBERT BOSH SRL, ha solicitado autorización como Escuelas de Conductores Profesionales Especializados, según la clasificación establecida para las Escuelas de Conductores Especializadas, para impartir los conocimientos teóricos - prácticos y las destrezas y habilidades requeridas para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, así como la formación orientada hacia la conducción responsable y segura, a los postulantes a una licencia de conducir de una determinada clase y categoría profesional, en su local ubicado en Variante de Uchumayo Km. 4, Cerro Colorado - Arequipa. Que, el Reglamento de Escuelas de Conductores aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2008-MTC, regula el procedimiento, requisitos y condiciones para la autorización y funcionamiento de las Escuelas de Conductores, con la finalidad que las mismas cumplan con su objetivo de brindar conocimientos teóricos y prácticos a los postulantes para obtener una licencia de conducir en la clase A, categoría II Profesional y III Profesional Especializado, establecidas en el Reglamento de Licencias de Conducir para vehículos motorizados de transporte terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-94-MTC, para garantizar la conducción segura y responsable de los vehículos que circulan dentro del territorio nacional. Que, con Informe Nº 609-2008-MTC/15.03, la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, concluye que la ESCUELA DE CONDUCTORES PROFESIONALES ROBERT BOSH SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA - ESCUELA ROBERT BOSH SRL, ubicado en la Variante de Uchumayo Km. 4, Cerro Colorado - Arequipa, cumple con presentar los requisitos establecidos en el Decreto Supremo Nº 005-2008-MTC, para funcionar como Escuelas de Conductores Profesionales Especializados, según la clasificación establecida para las Escuelas de Conductores Especializadas, a fin de brindar únicamente instrucción a los postulantes a licencias de conducir de la clase A y categoría III Profesional Especializado; en consecuencia, procede emitir el acto administrativo correspondiente. De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 005-2008-MTC, Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Ley Nº 27791. SE RESUELVE: Artículo Primero.- Otorgar a la ESCUELA DE CONDUCTORES PROFESIONALES ROBERT BOSH SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA - ESCUELA ROBERT BOSH SRL, autorización como Escuela de Conductores Profesionales Especializados, según la clasificación establecida para las Escuelas de Conductores Especializadas, a fin de brindar únicamente instrucción a los postulantes a licencias de conducir de la clase A y categoría III Profesional Especializado; en consecuencia, procédase a su inscripción en el Registro Nacional de Escuelas de Conductores, en los siguientes términos: Denominación de la : ESCUELA DE CONDUC- Escuela TORES PROFESIONALES

ROBERT BOSH SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPON-


Página 13

SABILIDAD LIMITADA - ES- CUELA ROBERT BOSH SRL

Clase de Escuela : Escuela de Conductores Profesionales Especializados

Ubicación del : Variante de Uchumayo Km. Establecimiento 4, Cerro Colorado - Arequipa

Molino Plazo de Autorización : Cinco (5) años, computados a

partir del Día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.

Flota Vehicular : XH-5456 (Categoría A-III Profesional Especializado)

Horario De Atención : Lunes a viernes de 7:45 am a 17:00 horas.

Cursos que se dictarán: CURSOS GENERALES: a) Enseñanza de las normas del Reglamento Nacional de Tránsito. b) Técnicas de conducción a la defensiva, lo que incluye las habilidades y destrezas necesarias para la conducción de un vehículo correspondiente a la licencia de conducir por la que va a optar el postulante, considerando las distintas condiciones en la que debe operar, tales como clima, tipo de camino, geografía, entre otros aspectos. c) Funcionamiento y mantenimiento del vehículo motorizado que corresponda a la respectiva clasificación de licencia de conducir. d) Sensibilización sobre accidentes de tránsito, que debe de incluir la información estadística sobre accidentalidad, los daños que estos ocasionan y la forma de prevenirlos así como la proyección fílmica o documental de casos sobre accidentes de tránsito y sus secuelas. e) Primeros auxilios y protocolo de actuación en casos de accidente de tránsito. f) Mecánica automotriz básica g) Normas sobre límites máximos permisibles de emisiones de gases contaminantes en vehículos. CURSOS ESPECÍFICOS PARA REALIZAR EL SERVICIO DE TRANSPORTE DE PERSONAS Los cursos específicos para realizar el servicio de transporte de personas, adicionales a los cursos generales antes indicados, son los siguientes: a) Urbanidad y trato con el usuario. b) Principios de Salud ocupacional aplicados al transporte c) Enseñanza de las normas de seguridad y calidad que regulan la prestación del servicio de transporte de personas d) Enseñanza de las normas sobre clasificación vehicular características y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del servicio de transporte de personas.


Página 14

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de personas, tolerancias en el pesaje, bonificaciones y régimen de infracciones y sanciones por excesos en los pesos y dimensiones vehiculares. f) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda g) Uso de la tecnología aplicable al transporte de personas. CURSOS ESPECIFICOS PARA REALIZAR EL TRANSPORTE DE MERCANCIAS Los Cursos Específicos para realizar el transporte de mercancías, adicionales a los cursos generales antes indicados, son los siguientes: a) Urbanidad y trato con el público b) Principios de salud ocupacional aplicados al transporte c) Enseñanza de las normas que regulan la prestación de los servicios de transporte de mercancías d) Enseñanza de las normas básicas sobre clasificación vehicular y características y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del transporte de mercancías e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de mercancías tolerancias en el pesaje, bonificaciones y régimen de infracciones y sanciones por excesos en los pesos y dimensiones vehiculares. f) Manejo correcto de la carga g) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría que corresponda h) Enseñanza de normas tributarias sobre el uso de la guía de remisión de transportista i) Uso de tecnología aplicable al transporte de mercancías. CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN Y REFORZAMIENTO Las escuelas de conductores podrán además dictar Cursos de Especialización y Reforzamiento dirigidos a los alumnos que postulen a tener la licencia de conducir para realizar transporte de personas y/o mercancías, y para quienes ya la tengan y deban someterse a una recalificación y/o reforzamiento de conocimientos La ESCUELA DE CONDUCTORES PROFESIONALES ROBERT BOSH SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA - ESCUELA ROBERT BOSH SRL, está obligada a actualizar permanentemente la información propia de su operación, de informar sobre sus actividades y de aplicar el Reglamento de Escuela de Conductores y los dispositivos mencionados en el marco jurídico vigente. Artículo Segundo.-. La ESCUELA DE CONDUCTORES PROFESIONALES ROBERT BOSH SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA - ESCUELA ROBERT BOSH SRL, impartirá los cursos con la siguiente plana docente:

Cargo de Instrucción Docente a cargo

Horario de Atención de la

Escuela Director Pedro Arturo Morales Barreda Título Profesional


Página 15

Instructor Teórico de Bonifacio Ponce Meza Título Profesional Tránsito Instructor Práctico de Leonidas Atanancio Santander A-III De Lunes a Manejo Godofredo Gonzales Rivera A-III Viernes de

Roberto Gorveña Bustinza A-III 7:45 am a Instructor Teórico - Ivan Arias Sevillano Superior Técnico 17::00 horas Práctico de Mecánica José Lima Maqui Superior Técnico Instructor Teórico Lic. Susan Pinto Cornejo Título Profesional Práctico en Primeros Biol. Luis Enrique Vizcarra Centty Título Profesional Auxilios Psicólogos Lic. Jaime Salazar Maman Titulo Profesional

Artículo Tercero.- La ESCUELA DE CONDUCTORES PROFESIONALES ROBERT BOSH SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA - ESCUELA ROBERT BOSH SRL, deberá colocar en un lugar visible dentro de su local copia de la presente Resolución Directoral. Artículo Cuarto.- La ESCUELA DE CONDUCTORES PROFESIONALES ROBERT BOSH SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA - ESCUELA ROBERT BOSH SRL, iniciará el servicio dentro de los treinta (30) días calendario, computados a partir del día siguiente de la fecha de publicación en el Diario Oficial El Peruano. Artículo Quinto.- La ESCUELA DE CONDUCTORES PROFESIONALES ROBERT BOSH SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA - ESCUELA ROBERT BOSH SRL, deberá presentar: a) Su reglamento interno, en un plazo no mayor de sesenta (60) días calendario de obtenida la autorización. b) El original de la carta fianza Bancaria y copia de la póliza de seguros de responsabilidad civil extracontractual a favor de terceros, conforme a lo establecido en el artículo 17 del Reglamento de Escuela de Conductores, en un plazo de diez (10) días calendario de obtenida la autorización. c) La relación detallada de los bienes muebles y enseres que constituyen el equipamiento requerido para el funcionamiento de la Escuela de Conductores, conforme se establece en el artículo 16 del acotado Reglamento. d) Copia del contrato de arrendamiento financiero del vehículo de placa de rodaje XH-5456, suscrito entre la empresa Transakal EIRL y Scotiabank Perú SA. Artículo Sexto.- Remitir a la Dirección de Supervisión, Fiscalización y Sanciones, copia de la presente Resolución Directoral para las acciones de control conforme a su competencia. Artículo Séptimo.- Encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución Directoral. Artículo Octavo.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación, siendo de cargo de la ESCUELA DE CONDUCTORES PROFESIONALES ROBERT BOSH SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA - ESCUELA ROBERT BOSH SRL, los gastos que origine su publicación. Regístrese, comuníquese y publíquese. JULIO CÉSAR CHÁVEZ BARDALES


Página 16

Director General Dirección General de Transporte Terrestre

CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

Autorizan viaje de integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial a Colombia para participar en el “Curso La Libertad y la Seguridad en los Procesos Penales Modernos”

RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 273-2008-CE-PJ

Lima, 14 de octubre de 2008 VISTA: La comunicación cursada por la Directora de Protocolo y Relaciones Públicas de la Corte Suprema de Justicia de la República, y; CONSIDERANDO: Primero: Que, la Directora de Protocolo y Relaciones Públicas de la Corte Suprema de Justicia de la República hace de conocimiento de este Órgano de Gobierno que el doctor Wálter Cotrina Miñano ha obtenido beca parcial para participar en el “Curso La Libertad y la Seguridad en los Procesos Penales Modernos”, convocado por el Centro de Formación de la Agencia Cooperación Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo - AECID, a realizarse en Cartagena de Indias - Colombia del 17 al 21 de noviembre del año en curso; Segundo: Que, el citado evento académico se inscribe dentro del marco de desarrollo del programa que la mencionada Agencia Española de Cooperación viene desarrollando con el fin de contribuir al fortalecimiento de las capacidades institucionales de las administraciones públicas de la región iberoamericana, con el objetivo fundamental de coadyuvar en la capacitación y formación de profesionales que trabajan para el sector público; promoviendo la transmisión e intercambio de conocimientos en distintas especialidades, así como la adquisición de habilidades y de recursos técnicos; todo ello en aras de impulsar las potencialidades de las personas que trabajan en instituciones y organismos iberoamericanos, que permita a su vez una respuesta cada vez más eficiente y de calidad de los servicios públicos y demandas ciudadanas; en tal sentido, el referido curso de especialización permitirá el intercambio de experiencias y puntos de vista, para la elaboración de estrategias, instrumentos internacionales, mecanismos internacionales y regionales de protección y promoción de la libertad y seguridad en los procesos penales modernos, fomentando el debate entre los participantes sobre las cuestiones que se suscitan en la actualidad sobre el tema; todo lo cual resulta convergente con los esfuerzos que este Poder del Estado viene desarrollando dentro de los proyectos de mejoramiento de los servicios de justicia, y en especial de implementación a nivel nacional del Nuevo Código Procesal Penal; Tercero: Que, dada la trascendencia de los temas a tratar en el “Curso La Libertad y la Seguridad en los Procesos Penales Modernos”, resulta conveniente autorizar al doctor Wálter Cotrina Miñano, Integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, a fin de que participe en el mencionado certamen; correspondiendo al Poder Judicial asumir los gastos no cubiertos por la entidad organizadora; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 3 del artículo 241, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, sin la intervención del señor Consejero Javier Román Santisteban por encontrarse de licencia, por unanimidad; RESUELVE:


Página 17

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del doctor Wálter Cotrina Miñano, Integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, a la ciudad de Cartagena de Indias - Colombia para que participe en el “Curso La Libertad y la Seguridad en los Procesos Penales Modernos”, convocado por el Centro de Formación de la Agencia Cooperación Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo - AECID, a realizarse del 17 al 21 de noviembre del año en curso; concediéndosele licencia con goce de haber por tales fechas. Artículo Segundo.- Los gastos no cubiertos de pasajes aéreos, impuesto Córpac y assiscard, estarán a cargo de la Gerencia General del Poder Judicial, de acuerdo al siguiente detalle: Pasaje Aéreo US$ 542.02 Impuesto Corpac US$ 30.25 Assiscard US$ 59.00 Artículo Tercero.- El cumplimiento de la presente resolución no exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo Cuarto.- El citado magistrado deberá presentar al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial informe documentado sobre el desarrollo del evento en un plazo de 15 días posteriores a su conclusión. Artículo Quinto.- Transcríbase la presente resolución a la Presidencia del Poder Judicial, a la Gerencia General del Poder Judicial, y al magistrado interesado, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. SS. FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA ANTONIO PAJARES PAREDES SONIA TORRE MUÑOZ ENRIQUE RODAS RAMÍREZ Autorizan viaje de magistrados a fin de realizar visitas de trabajo a la Corte Suprema Popular

de la República Popular China

RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 279-2008-CE-PJ Lima, 24 de octubre de 2008 VISTO: El Oficio N.V. Nº 060/2008, cursado por el señor Wang Shengjun, Presidente de la Corte Popular Suprema de la República Popular China, y; CONSIDERANDO: Primero: Que, el Presidente de la Corte Popular Suprema de la República Popular China ha cursado invitación al doctor Francisco Távara Córdova, Presidente del Poder Judicial, para que conjuntamente con otros magistrados de la Corte Suprema de Justicia de la República participen durante la segunda mitad de noviembre próximo en las visitas de trabajo a realizarse a las ciudades de Beijing y Shanghái, República Popular China, y asistir a diversas actividades


Página 18

programadas en relación con la marcha de la Corte Suprema Popular, las Cortes Populares Locales y las Cortes Populares Especiales, las mismas que conforman el sistema judicial de China; Segundo: En tal sentido, la referida visita de trabajo tiene como objetivo conocer el Sistema Judicial de ese país, y mantener reuniones con distintas autoridades de la Corte Popular Suprema de la República Popular China, que permitan estrechar relaciones bilaterales entre los Poderes Judiciales de ambos países, a la vez de verificar in situ los logros y avances de la administración de justicia en esa nación, así como apreciar su funcionamiento y las propuestas de reforma del sistema de justicia que allí hayan tenido lugar, teniendo especialmente en cuenta, tal como resulta evidente, las enormes dimensiones de su sistema de justicia y la complejidad que representa satisfacer una demanda de justicia de tales proporciones, tanto más si se considera el enorme impacto que su sostenido crecimiento económico y vertiginoso desarrollo significan como reto para su sistema de justicia; todo lo cual permitirá analizar esa experiencia y determinar los aspectos que de ser el caso podrían resultar relevantes para los esfuerzos que a nivel de la administración de justicia se vienen realizando en nuestro país; Tercero: Que, siendo así, y dada la trascendencia de los temas a tratar en la mencionada visita de trabajo, resulta conveniente la participación del doctor Francisco Távara Córdova, Presidente del Poder Judicial, y del doctor Antonio Pajares Paredes, Vocal titular de la Corte Suprema de Justicia de la República e Integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en las actividades a realizarse en la Corte Suprema Popular de la República Popular China; correspondiendo al Poder Judicial asumir los gastos no cubiertos por la entidad organizadora, considerando el itinerario de viaje; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 3 del artículo 241, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, por unanimidad; RESUELVE: Artículo Primero.- Autorizar la participación del doctor Francisco Távara Córdova, Presidente del Poder Judicial, y del doctor Antonio Pajares Paredes, Vocal titular de la Corte Suprema de Justicia de la República e Integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, para que viajen a las ciudades de Beijing y Shanghái, República Popular de China, a fin de realizar las visitas de trabajo programadas por la Corte Suprema Popular de la República Popular China; concediéndoseles licencia con goce de haber del 20 de noviembre al 1 de diciembre del año en curso. Artículo Segundo.- Los gastos impuestos aéreos, assiscard, viáticos, traslados y telefonía de ambos magistrados, así como de pasajes aéreos correspondientes al doctor Antonio Pajares Paredes, estarán a cargo de la Gerencia General del Poder Judicial, de acuerdo al siguiente detalle: Doctor Francisco Távara Córdova: Impuesto Aéreo US$ 30.25 Assiscard US$ 81.00 Viáticos US$ 1,950.00 Gastos de traslado US$ 360.00 Gastos de Teléfono US$ 100.00 Los gastos de pasajes aéreos del señor Presidente del Poder Judicial serán de cargo de la Unidad de Coordinación y Proyectos. Doctor Antonio Pajares Paredes:


Página 19

Pasaje Aéreo US$ 2,765.37 Impuesto Aéreo US$ 30.25 Assiscard US$ 121.50 Viáticos US$ 1,300.00 Gastos de traslado US$ 240.00 Gastos de Teléfono US$ 50.00 Artículo Tercero.- El cumplimiento de la presente resolución no exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo Cuarto.- Transcríbase la presente resolución a la Presidencia del Poder Judicial, a la Gerencia General del Poder Judicial y a los citados magistrados, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. SS. JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN SONIA TORRE MUÑOZ WÁLTER COTRINA MIÑANO ENRIQUE RODAS RAMÍREZ

CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA

Ratifican en el cargo a Juez Especializado en lo Contencioso Administrativo del Distrito Judicial de Lima

RESOLUCION DEL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Nº 138-2008-PCNM

Lima, 18 de setiembre de 2008 VISTO: El expediente de evaluación y ratificación del doctor Jacobo Romero Quispe, Juez Especializado en lo Contencioso Administrativo del Distrito Judicial de Lima; y, CONSIDERANDO: Primero: Que, el doctor Jacobo Romero Quispe, fue nombrado Juez del Tercer Juzgado Mixto del Distrito Judicial de Lima mediante Resolución del Jurado de Honor de la Magistratura Nº 10-JHM de 13 de octubre de 1994. Segundo: Que, por Acuerdo del Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura de fecha 20 de noviembre de 2002, materializado mediante Resolución Nº 500-2002-CNM, se decidió no ratificar en el cargo y cancelar el título de nombramiento del doctor Jacobo Romero Quispe. Tercero: Que, el Estado peruano ha suscrito el Acuerdo de Solución Amistosa con 27 magistrados que no fueron ratificados por el Consejo Nacional de la Magistratura, ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la misma que lo homologó el 21 de octubre de 2006, en su 126 periodo ordinario de sesiones. Cuarto: Que, mediante Oficio Nº 1220-2006-JUS/DM, de 18 de diciembre de 2006, el Ministerio de Justicia remite copia del Informe Nº 109/06 emitido por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, con el fin que el Consejo Nacional de la Magistratura, en cumplimiento del


Página 20

referido acuerdo, rehabilite los títulos de los 27 magistrados incluido el doctor Jacobo Romero Quispe. Quinto: Que, por Resolución Nº 019-2007-CNM de 11 de enero de 2007 se le rehabilita el título, siendo reincorporado en el cargo de Juez Titular del Décimo Juzgado Especializado en lo Contencioso Administrativo de la Corte Superior de Justicia de Lima, mediante Resolución Administrativa Nº 169-2007-P-CSJL/PJ, de 12 de junio de 2007. Sexto: Que, corresponde al Consejo Nacional de la Magistratura comprender en un nuevo proceso de evaluación y ratificación a los referidos magistrados, dentro de los que se encuentra el doctor Jacobo Romero Quispe; acorde a las recomendaciones vertidas sobre el particular por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, y de conformidad con lo dispuesto por el inciso 2 del artículo 154 de la Constitución Política del Perú del año 1993, que establece que, es función del Consejo Nacional de la Magistratura el evaluar y ratificar a los jueces y fiscales con una periodicidad de siete años. Sétimo: Que, en Sesión Plenaria Ordinaria del Consejo Nacional de la Magistratura de fecha 12 de junio de 2008, se acordó aprobar la convocatoria Nº 004-2008-CNM, de los procesos de evaluación y ratificación, entre otros, del magistrado Jacobo Romero Quispe, la misma que fue publicada con fecha 23 de junio de 2008. Siendo el período de evaluación del magistrado desde el 13 de octubre de 1994 al 20 de noviembre de 2002, y desde su reingreso, el 12 de junio de 2007, a la fecha de conclusión del presente proceso en que el Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura sesiona para adoptar la decisión final, periodo que supera el plazo previsto en la norma constitucional. Octavo: Que, el Consejo Nacional de la Magistratura mediante el proceso de evaluación y ratificación, determina si un magistrado ha de continuar o no en el cargo a través de un proceso distinto al disciplinario, esto es, evaluando si se justifica o no su permanencia en el servicio bajo los parámetros de continuar observando debida conducta e idoneidad, acorde a lo establecido en el inciso 3 del articulo 146 de la Constitución Política del Perú, el cual señala que el Estado garantiza a los magistrados su permanencia en el servicio, mientras observen conducta e idoneidad propias de su función; debiendo entenderse que la decisión acerca de la continuidad o permanencia en el ejercicio del cargo por otros siete años, exige que el magistrado evidencie una conducta caracterizada por la verdad, lealtad, probidad, independencia, imparcialidad, diligencia, contracción al trabajo funcional, decoro y rectitud, además de una capacitación y actualización adecuadas, permanentes y constantes, como también el fiel respeto y observancia a la Constitución Política del Estado y a las leyes de la República, todo lo cual persigue asegurar un desempeño acorde a las exigencias ciudadanas. Noveno: Que, concluidas las etapas previas del proceso de evaluación y ratificación; habiéndose entrevistado al evaluado en sesión pública llevada a cabo el día 23 de setiembre de 2008, conforme al cronograma de actividades aprobado por el Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura, corresponde adoptar la decisión final, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 5 inciso 7 del Código Procesal Constitucional, concordante con los numerales 27 y siguientes del Reglamento del Proceso de Evaluación y Ratificación de Jueces del Poder Judicial y Fiscales del Ministerio Público (Resolución número 1019-2005-CNM y sus modificatorias). Décimo: Que, con relación a la conducta dentro del periodo de evaluación, de los documentos que conforman el expediente del proceso de Evaluación y Ratificación instaurado al magistrado Jacobo Romero Quispe se establece : a) Que, no registra antecedentes policiales, judiciales y penales; b) Que, durante el período de evaluación registra tres (03) medidas disciplinarias de apercibimiento; c) Que, ante la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial registra diez (10) quejas, todas ellas archivadas; d) Que, ante la Fiscalía Suprema de Control Interno, registra once (11) denuncias durante el período de su evaluación, también todas ellas archivadas; e) En este proceso, se ha cuestionado también su conducta funcional mediante tres (03) denuncias de participación ciudadana, sobre las cuales el evaluado ha presentado sus


Página 21

descargos por escrito, desvirtuando las afirmaciones contenidas en los referidos cuestionamientos, apreciándose que aquellas no están debidamente acreditadas; y, f) Que, no registra procesos judiciales seguidos con el Estado. Décimo Primero: Que, teniendo en cuenta que el proceso de evaluación y ratificación es un proceso público, la critica ciudadana a la función pública es un elemento fundamental en el fortalecimiento de las instituciones de la democracia participativa, en ese sentido, la sociedad civil, así como las entidades representativas reconocidas por la Constitución Política, coadyuvan a la evaluación de la conducta e idoneidad de los magistrados; por ello, debe considerarse entre otras informaciones aquellas proporcionadas por los Colegios de Abogados; en este orden de ideas, resulta pertinente tomar en cuenta el resultado del referéndum sobre la evaluación de los magistrados realizado por el Colegio de Abogados de Lima el 22 y 23 de agosto de 2002 respecto a la conducta e idoneidad del magistrado Jacobo Romero Quispe, consulta en la que registra 704 votos desfavorables, dentro de un rango en el que el magistrado más cuestionado obtuvo 1,767 votos y el menos cuestionado 84 votos, lo que nos permite concluir que el evaluado goza de una aceptable aprobación en el gremio de abogados del Distrito Judicial de Lima en que se ha desempeñado como magistrado. Décimo Segundo: Que, en relación al patrimonio del evaluado, de la información remitida por la Superintendencia Nacional de Registros Públicos y del examen de sus declaraciones juradas de bienes y rentas, se observa que no ha variado significativamente su patrimonio mobiliario e inmobiliario, existiendo coherencia entre lo adquirido y sus ingresos; en tanto que registra tres cuentas de ahorros en dos Bancos debidamente declaradas con sumas que obran en los actuados, no llegándose a determinar ningún aspecto que se estime negativo en este rubro. Así mismo, no se reportan antecedentes registrales negativos en la Cámara de Comercio de Lima y en INFOCORP. Décimo Tercero: Que, la evaluación del factor idoneidad del magistrado está dirigida a verificar si cuenta con niveles óptimos de calidad y eficiencia en el ejercicio de la función judicial o fiscal, según corresponda, así como una capacitación permanente y una debida actualización, de manera que cuente con capacidad para realizar bien su función de Juez o Fiscal acorde con la delicada y trascendental labor de administrar justicia. Décimo Cuarto : Que, en lo que respecta a su producción jurisdiccional ésta no puede ser evaluada cabalmente toda vez que la información proporcionada por el Poder Judicial resulta insuficiente por lo que este Consejo considera que debe instarse una vez más a que las Cortes Superiores implementen debidamente sus unidades de Estadística a fin de conocer de modo real y objetivo la carga ingresada y resuelta por meses y años, así como lo que ha quedado pendiente, como también el cumplimiento o no de los plazos procesales, lo referente a las impugnaciones y el resultado de las mismas, entre otras, a efectos de aplicar una calificación precisa en este rubro. Décimo Quinto: Que, en cuanto a la calidad de sus resoluciones, el análisis e informe emitido por el especialista, considera que las diez (10) que ha presentado el magistrado para la evaluación respectiva, son buenas, advirtiéndose, por lo demás, un adecuado razonamiento y sustentación de las decisiones, así como claridad en la exposición de los argumentos por lo que este Consejo las califica como de buena calidad. Décimo Sexto: Que, el evaluado es un magistrado que, durante el periodo de evaluación, ha sido ponente en seis (06) eventos académicos, organizador en dos (02), y asistente en cuarenta y seis (46) certámenes académicos; lo que hace un total de cincuenta y cuatro (54) eventos académicos; registra haber asistido a tres (03) cursos de la Academia de la Magistratura, en el curso “Especial de Preparación para el ascenso” obtuvo la nota 16.14, no registrando notas en los otros dos (02) cursos. Además, es graduado de la maestría en Derecho Civil y Comercial, es egresado de una segunda maestría en Derecho Constitucional y Derechos Humanos y es egresado de estudios de Doctorado en Derecho y Ciencia Política; ejerce docencia universitaria en diversos cursos de la especialidad dentro del límite de horas permitido por ley; ha realizado estudios de computación; ha estudiado el idioma Inglés, todo lo cual evidencia una constante


Página 22

actualización, capacitación, preocupación académica e intelectual, aspecto que también ha sido corroborado durante el desarrollo de la entrevista personal realizada por el Pleno en sesión pública del 23 de setiembre del año en curso, en la que teniendo en cuenta la especialidad y cargo, se le formuló preguntas básicas de Derecho Civil, Derecho Constitucional, Derecho Administrativo y Derecho Procesal, contestando en forma acertada y con solvencia, demostrando dominio y conocimiento de las materias. Décimo Sétimo: Que, de lo actuado en el proceso de evaluación y ratificación ha quedado establecido que el magistrado Jacobo Romero Quispe, durante el período sujeto a evaluación ha satisfecho las exigencias de conducta e idoneidad acordes con la delicada función de administrar justicia ; situación que se acredita con el hecho de no registrar antecedentes policiales judiciales y penales; las medidas disciplinarias impuestas por sus superiores en asuntos de trabajo, no resultan graves; las quejas formuladas ante la OCMA se encuentran archivadas; respecto a su patrimonio, no se ha encontrado un incremento sustancial o injustificado del mismo, habiendo sido declarado oportunamente a su institución; y de otro lado, demuestra conocimientos jurídicos suficientes evidenciados en su actividad de docente, así como ponente, organizador y asistente a cursos, y en el acto de la entrevista personal en la que demostró solvencia, además de la buena calificación de sus resoluciones. Décimo Octavo: Que, este Consejo también tiene presente el examen psicométrico (psiquiátrico y psicológico) practicado al magistrado evaluado cuyas conclusiones le resultan favorables y que sin embargo, por la naturaleza de la información, se guarda reserva de la misma; Décimo Noveno: Que, por todo lo expuesto, tomando en cuenta únicamente aquellos elementos objetivos ya glosados para el proceso de evaluación y ratificación que nos ocupa, se ha determinado la convicción unánime del Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura en el sentido de renovar la confianza al magistrado evaluado. En consecuencia, el Consejo Nacional de la Magistratura en cumplimiento de sus funciones constitucionales, de conformidad con el inciso 2 del artículo 154 de la Constitución Política del Perú, artículo 21 inciso b) y artículo 37 inciso b) de la Ley 26397, Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura, y artículo 29 del Reglamento del Proceso de Evaluación y Ratificación de Jueces del Poder Judicial y Fiscales del Ministerio Público, aprobado por Resolución Nº 1019-2005-CNM, y al acuerdo unánime adoptado por el Pleno en sesión de 26 de setiembre de 2008. SE RESUELVE: Primero.- Renovar la confianza al magistrado Jacobo Romero Quispe y, en consecuencia, ratificarlo en el cargo de Juez Especializado en lo Contencioso Administrativo del Distrito Judicial de Lima. Segundo.- Notifíquese personalmente al magistrado ratificado y remítase copia certificada al señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la República, de conformidad con el artículo trigésimo segundo del Reglamento del Proceso de Evaluación y Ratificación de jueces del Poder Judicial y fiscales del Ministerio Público, y remítase copia de la presente resolución a la Oficina de Registro de Jueces y Fiscales del Consejo Nacional de la Magistratura para los fines consiguientes. Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese. LUIS EDMUNDO PELÁEZ BARDALES FRANCISCO DELGADO DE LA FLOR BADARACCO ANÍBAL TORRES VÁSQUEZ EFRAÍN ANAYA CÁRDENAS MAXIMILIANO CARDENAS DIAZ


Página 23

CARLOS ARTURO MANSILLA GARDELLA

REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

Autorizan delegación de funciones registrales a la Oficina de Registro de Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa El Milagro

RESOLUCION JEFATURAL Nº 776-2008-JNAC-RENIEC

Lima, 10 de noviembre de 2008. VISTOS: El Informe Nº 001006-2008/SGGTRC/GRC/RENIEC de la Sub Gerencia de Gestión Técnica de Registros Civiles y el Informe Nº 000288-2008-GRC/RENIEC, de la Gerencia de Registros Civiles; y, CONSIDERANDO: Que, por Decreto Supremo Nº 015-98-PCM, se aprobó el Reglamento de Inscripciones del RENIEC, según el cual, el Sistema Registral está conformado por los órganos y personas del Registro que tienen a su cargo la ejecución de los procedimientos de inscripción, encontrándose encargadas, las Oficinas Registrales, del procesamiento registral y demás funciones inherentes al Registro de Estado Civil, siendo facultad de la Jefatura Nacional la creación y autorización de las que fueren necesarias; Que, la Oficina de Registros del Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa a que se refieren los Informes del Visto, ha formalizado el expediente para delegación de funciones registrales, el cual ha sido calificado positivamente por la Sub Gerencia de Gestión Técnica de Registros Civiles y por la Gerencia de Registros Civiles, órgano técnico normativo en materia registral, correspondiendo aprobar la delegación en mención, a fin de establecer la vinculación funcional respectiva; Que, el Artículo 20 del Decreto Ley Nº 22175, establece que en cada Comunidad Nativa debe existir una Oficina de Registro de Estado Civil, disponiendo el Art. 262 del Código Civil que el matrimonio en las Comunidades Nativas, se tramita y celebra ante un Comité Especial, respecto a lo cual, la Comunidad Nativa señalada, no ha presentado el Acta de Conformación de dicho Comité, por lo que la remisión de libros para ese efecto, se efectuará una vez que se acredite la conformación acotada; y, Estando a las facultades conferidas por Ley Nº 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar, en vía de regularización, la delegación de las funciones registrales establecidas en los literales a, b, c, i, l, m, n, o y q del Artículo 44 de la Ley Nº 26497, así como las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante tal delegación, a la Oficina de Registro de Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa El Milagro, distrito de Satipo, provincia de Satipo y departamento de Junín. Artículo 2.- El Jefe de la Oficina de Registros del Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa referida, queda encargado de las funciones registrales cuya delegación se autoriza; así como de las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante la delegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad sustantiva y registral vigente, bajo la supervisión y control del RENIEC.


Página 24

Artículo 3.- El RENIEC, a través de la Sub Gerencia de Gestión Técnica de Registros Civiles, proporcionará los Libros de Nacimiento y Defunción, a la Oficina Registral acotada; correspondiendo a dicha Sub Gerencia, orientar e impartir instrucciones a ésta, a fin que el procedimiento registral se realice conforme a las normas legales, reglamentarias y administrativas, que regulan las inscripciones en los Registros de Estado Civil. Artículo 4.- La Sub Gerencia señalada, proveerá los Libros de Matrimonio, a la Oficina de Registros del Estado Civil acotada, cuando ésta cumpla con remitir copia del Acta de Asamblea Comunal, mediante el cual se conforme el Comité Especial, a que hace referencia el Artículo 262 del Código Civil. Regístrese, publíquese y cúmplase. EDUARDO RUIZ BOTTO Jefe Nacional SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS

DE PENSIONES

Autorizan viaje de funcionaria a Colombia para participar en la Reunión de las Comisiones Técnicas de la AIOS

RESOLUCION SBS Nº 11152-2008

14 de noviembre de 2008 EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES VISTA: La convocatoria cursada por la Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de Pensiones (AIOS) a la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS) con el fin de participar en la Reunión de las Comisiones Técnicas de la AIOS, organizada por la citada entidad conjuntamente con la Delegatura para Pensiones, Cesantías y Fiduciarias de la Superintendencia Bancaria de Colombia, la misma que se llevará a cabo los días 20 y 21 de noviembre de 2008, en la ciudad de Bogotá, República de Colombia; CONSIDERANDO: Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones es miembro de la Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de Pensiones (AIOS), por lo que la convocatoria a la reunión de los representantes de los países miembros brindará la oportunidad de coordinar aspectos tendentes a complementar el trabajo de la Asociación; Que, asimismo, se presentarán los avances alcanzados por cada una de las Comisiones Técnicas, a fin de elaborar los documentos que sirvan como referencia a los países miembros de la AIOS sobre las mejores prácticas de supervisión, regulación o recomendaciones de política; Que, asimismo en el marco de la citada Reunión de las Comisiones Técnicas se ha programado el desarrollo de un taller de capacitación técnica denominado “Uso de Derivados: Un enfoque desde el punto de vista del regulador”, el mismo que tiene por finalidad entregar los


Página 25

elementos claves que, desde la perspectiva del regulador, deben tenerse en cuenta a efecto de mantener la estabilidad en el mercado; Que, en tanto los temas a tratar en el citado evento serán de utilidad y aplicación directa para la mejora y fortalecimiento del marco de regulación, supervisión, control y procesos internos de la SBS, se ha considerado conveniente designar en esta oportunidad, a la señora Eva María Cristina Morales Estay, Intendente del Departamento de Evaluación de Riesgos de Mercado, Liquidez e Inversiones de la Superintendencia Adjunta de Riesgos, para que en representación de esta Superintendencia participen en el referido evento; Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-11, ha dictado una serie de Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2008, estableciéndose en el Numeral 4.2.1., que se autorizarán viajes al exterior para participar en eventos cuyos objetivos obliguen la representación sobre temas vinculados con negociaciones bilaterales, multilaterales, foros, o misiones oficiales que comprometan la presencia de los funcionarios de la Superintendencia, como el presente caso; Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje de la citada funcionaria para participar en el indicado evento, cuyos gastos por concepto de pasajes aéreos, viáticos y Tarifa CORPAC, serán cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2008; y, En uso de las facultades que le confiere la Ley Nº 26702 “Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros”, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2008, Nº SBS-DIR-ADM-085-11; RESUELVE: Artículo Primero.- Autorizar el viaje de la señora Eva María Cristina Morales Estay, Intendente del Departamento de Evaluación de Riesgos de Mercado, Liquidez e Inversiones de la Superintendencia Adjunta de Riesgos de la SBS, a la ciudad de Bogotá, República de Colombia del 19 al 21 de noviembre de 2008, respectivamente, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo Segundo.- La citada funcionaria, dentro de los 15 (quince) días calendario siguientes a su reincorporación, deberá presentar ante el Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado. Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente autorización, según se indica, serán cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2008, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes US$ 461,01 Viáticos US$ 600,00 Tarifa CORPAC US$ 30,25 Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de Aduana de cualquier clase o denominación a favor de la funcionaria cuyo viaje se autoriza. Regístrese, comuníquese y publíquese.


Página 26

FELIPE TAM FOX Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO Modifican artículo del Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento

RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO Nº 100-2008-SUNASS-CD Lima, 14 de noviembre de 2008 VISTO: El Informe Nº 113-2008/SUNASS-100 presentado por la Gerencia de Políticas y Normas, referido a la modificación del artículo 10.2 del Reglamento de Calidad de la Prestación de los Servicios de Saneamiento, y su correspondiente Exposición de Motivos. CONSIDERANDO: Que, la Ley Nº 27332 - Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos - modificada por la Ley Nº 27631, faculta a los organismos reguladores a dictar, en el ámbito y materia de su competencia, los reglamentos, normas de carácter general y mandatos u otras normas de carácter particular referidas a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o actividades supervisadas o de sus usuarios; Que, mediante Ley Nº 28687 - Ley de desarrollo y complementaria de formalización de la propiedad informal, acceso al suelo y dotación de servicios básicos - se autorizó a las empresas prestadoras de servicios públicos que a mérito del Certificado o la Constancia de Posesión extendida por la respectiva municipalidad de la jurisdicción; otorguen la factibilidad de servicios a los ocupantes de posesiones informales, conforme a los requisitos que se establezcan en el reglamento; Que, mediante el artículo 28 del Decreto Supremo Nº 017-2006-VIVIENDA - Reglamento de los Títulos II y III de la Ley Nº 28687, se establece que el Certificado o Constancia de Posesión tendrá vigencia hasta la efectiva instalación de los servicios básicos en el inmueble descrito en dicho Certificado o Constancia; Que, mediante el artículo 10.2 del Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento, aprobado por Resolución del Consejo Directivo Nº 011-2007-SUNASS-CD, publicado en el Diario Oficial “El Peruano” el 05 de febrero de 2007, se estableció que los Certificados o Constancias de Posesión emitidos por la Municipalidad correspondiente no deberán tener más de seis (6) meses de expedidos; Que, por tanto es necesario adecuar lo dispuesto en el artículo 10.2 del Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento, aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 011-2007-SUNASS-CD, a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 017-2006-VIVIENDA; Que, los artículos 5 y 23 del Reglamento General de la SUNASS, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM, exceptúa por razones de urgencia o necesidad del procedimiento de prepublicación, las decisiones normativas de la SUNASS; Que, en el presente caso la situación de urgencia se justifica en que la modificación beneficiará a miles de pobladores de menores recursos, que se ven perjudicados al tener que


Página 27

asumir costos adicionales para la actualización de los certificados de posesión, asimismo dicha modificación facilita el acceso a los servicios básicos, en concordancia con las políticas sectoriales del gobierno; De conformidad con el artículo 3 de la Ley Nº 27332, el artículo 20 del Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM y el acuerdo adoptado en Sesión de Consejo Directivo Nº 023-2008; El Consejo Directivo HA RESUELTO: Artículo 1.- Modificar el artículo 10.2 del Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento, aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 011-2007-SUNASS-CD y modificado por Resolución de Consejo Directivo Nº 088-2007-SUNASS-CD, de la siguiente manera: “Artículo 10.- Sujetos que pueden solicitar el acceso a los servicios (…) 10.2 Los Poseedores Informales, de conformidad con lo establecido en la normativa sobre formalización de la propiedad informal, deben adjuntar copia simple del Certificado o Constancia de Posesión emitida por la Municipalidad de la circunscripción territorial correspondiente. Dichos documentos tendrán vigencia hasta la efectiva instalación de los servicios básicos en el inmueble descrito en dicho Certificado o Constancia. Artículo 2.- Precísese que la presente Resolución entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano. Regístrese, publíquese y cúmplase. JOSÉ EDUARDO SALAZAR BARRANTES Presidente del Consejo Directivo

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 10.2 DEL REGLAMENTO DE CALIDAD DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO

Exposición de Motivos

1. ANTECEDENTES 2. CONSIDERACIONES LEGALES 3. OBJETIVO 4. EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 10.2 DEL REGLAMENTO DE CALIDAD DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO 5. SOLUCIÓN PROPUESTA 6. IMPACTO ESPERADO

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 10.2 DEL REGLAMENTO DE CALIDAD DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO


Página 28

Exposición de Motivos I. ANTECEDENTES Mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 011-2007-SUNASS-CD1, se aprobó el “Reglamento de Calidad de la Prestación de los Servicios de Saneamiento”, el cual tiene por objetivo regular las características de calidad que debe tener la prestación de los servicios de saneamiento bajo el ámbito de competencia de la SUNASS. II. CONSIDERACIONES LEGALES 2.1 Función Normativa de la SUNASS La Ley Nº 27332 - Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, faculta a los organismos reguladores a dictar en el ámbito y materia de su competencia, las normas que regulen los procedimientos a su cargo, otras de carácter general, la fijación de tarifas de los servicios, la solución de reclamos y la imposición de medidas correctivas y sanciones, entre otras. Según el artículo 19 del Reglamento General de la SUNASS - Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM, la SUNASS ejerce la función normativa, que le permite dictar de manera exclusiva, en el ámbito de su competencia, normas de carácter general aplicables a intereses, obligaciones o derechos de las EPS o usuarios. Se debe precisar que las funciones otorgadas a la SUNASS tienen como uno de sus objetivos, cautelar los derechos de los usuarios y EPS. Por ello, se requiere de un marco normativo ordenado y claro que facilite el acceso a la información. 2.2. Participación de los interesados De conformidad con lo dispuesto en los artículos 5 y 23 del Reglamento General de la SUNASS - Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM, constituye requisitos para la aprobación de los reglamentos, directivas, normas de alcance general y regulaciones que dicte la SUNASS, el que sus respectivos proyectos hayan sido prepublicados en el Diario Oficial El Peruano, con el fin de recibir comentarios de los interesados. Por tanto, si bien la SUNASS se encuentra obligada a publicar previamente las normas de alcance general que emita, esta obligación tiene por excepción que se trate de un asunto de urgencia. En el presente caso, tal urgencia se justifica en que la actual situación causa un perjuicio en miles de pobladores que vienen asumiendo costos adicionales para realizar la actualización de los certificados de posesión, más aún, cuando dichos pobladores son los de menores recursos del país. De otro lado, cabe señalar que la modificación propuesta, facilitará el acceso a los servicios básicos a los usuarios en concordancia con las políticas sectoriales del Estado y al Programa Agua para Todos, en dicho sentido se justifica la excepción del procedimiento de prepublicación establecido en los artículos 5 y 23 del Reglamento General de la SUNASS, Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM. III. OBJETIVO

1 Publicado en el Diario Oficial El Peruano en fecha 05.02.07.


Página 29

La presente modificación tiene por objeto adecuar el artículo 10.2 del Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento, a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 017-2006-VIVIENDA. IV. EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 10.2 DEL REGLAMENTO DE CALIDAD DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO 4.1 Ley Nº 28687, Ley de desarrollo y complementaria de formalización de la propiedad informal, acceso al suelo y dotación de servicios básicos. Los artículos 24 y 25 de la norma señalada, disponen lo siguiente: “Artículo 24 De la Factibilidad de Servicios Básicos. La Factibilidad de Servicios Básicos en los terrenos ocupados por posesiones informales a las que se refiere el artículo 3 de la presente Ley se otorgará previo Certificado o Constancia de Posesión que otorgará la municipalidad de la jurisdicción. El Reglamento establecerá los requisitos para el otorgamiento de los Certificados a que hace mención el párrafo anterior”. “Artículo 25 Autorizan a EPS otorgar Factibilidad de Servicios. Autorízase a las empresas prestadoras de servicios públicos para que a mérito del Certificado o la Constancia de Posesión extendida por la respectiva municipalidad de la jurisdicción, otorguen la Factibilidad de Servicios a los ocupantes de posesiones informales a que se refiere el artículo 16 de la presente Ley, conforme a los requisitos que se establezcan en el reglamento” Al respecto, debemos señalar que la Ley delega al Reglamento, los requisitos para el otorgamiento de los Certificados o Constancias de Posesión expedidos por la Municipalidad. 4.2. Decreto Supremo Nº 017-2006-VIVIENDA, Reglamento de los Títulos II y III de la Ley Nº 28687. El artículo 28 del Decreto Supremo indicado, establece lo siguiente: “Artículo 28.- Requisitos para el otorgamiento del Certificado o Constancia de Posesión. Para que la municipalidad distrital o provincial, cuando corresponda, emita el Certificado o Constancia de Posesión, el o los interesados deberán presentar, única y exclusivamente, los siguientes documentos: 1.- Solicitud simple indicando nombre, dirección y número de D.N.I. 2.- Copia de D.N.I. 3.- Plano simple de ubicación del predio. 4.- Acta de verificación de posesión efectiva del predio emitida por un funcionario de la municipalidad distrital correspondiente y suscrita por todos los colindantes del predio o acta policial de posesión suscrita por todos los colindantes de dicho predio. El Certificado o Constancia de Posesión tendrá vigencia hasta la efectiva instalación de los servicios básicos en el inmueble descrito en dicho Certificado o Constancia”.


Página 30

En dicho sentido, el Reglamento de la Ley Nº 28687 dispuso que el Certificado o Constancia de Posesión expedido por la municipalidad correspondiente, tenga vigencia hasta la efectiva instalación de los servicios básicos en el inmueble. 4.3. Resolución de Consejo Directivo Nº 011-2007-SUNASS-CD, Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento. “Artículo 10.- Sujetos que pueden solicitar el acceso a los servicios Pueden solicitar el acceso a los servicios de saneamiento, con la finalidad de contar al menos, con una conexión domiciliaria de agua potable o alcantarillado sanitario, las siguientes personas, a quienes se denominará el Solicitante: (…) 10.2.- Los poseedores informales, de conformidad con lo establecido en la normativa sobre formalización de la propiedad informal, debiendo adjuntar copia simple del Certificado o Constancia de Posesión emitida por la Municipalidad de la circunscripción territorial correspondiente. Dichos documentos no deberán tener más de seis (6) meses de expedidos” Al respecto, debemos señalar que es necesario adecuar el Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento a lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 017-2006-VIVIENDA, por lo que se recomienda la modificación del numeral 10.2 del Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento. V. SOLUCIÓN PROPUESTA Por tanto, se propone modificar el artículo 10.2 del Reglamento de Calidad de la Prestación de los Servicios de Saneamiento, en el sentido siguiente: “Artículo 10.- Sujetos que pueden solicitar el acceso a los servicios Pueden solicitar el acceso a los servicios de saneamiento, con la finalidad de contar al menos, con una conexión domiciliaria de agua potable o alcantarillado sanitario, las siguientes personas, a quienes se denominará el Solicitante: (…) 10.2.- Los poseedores informales, de conformidad con lo establecido en la normativa sobre formalización de la propiedad informal, deben adjuntar copia simple del Certificado o Constancia de Posesión emitida por la Municipalidad de la circunscripción territorial correspondiente. Dichos documentos tendrán vigencia hasta la efectiva instalación de los servicios básicos en el inmueble descrito en dicho Certificado o Constancia”. VI. IMPACTO ESPERADO Con la adecuación del artículo 10.2 del Reglamento de Calidad se eliminan los costos adicionales para la actualización de la Constancia o Certificado de Posesión, facilitando a los pobladores de menores recursos el acceso a los servicios básicos de agua y alcantarillado, en el marco de las políticas sectoriales del Estado y al Programa Agua para Todos.

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

Aprueban el “Plan Concertado de Lucha Contra la Pobreza y Desnutrición en Madres Gestantes, Niños y Niñas Menores de 5 años de la Región Loreto 2009-2021”

ORDENANZA REGIONAL Nº 027-2008-GRL-CR


Página 31

Villa Belén, 9 de octubre de 2008 EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL DE LORETO POR CUANTO: El Consejo Regional de la Región Loreto, en Sesión Ordinaria de Consejo de fecha 9 de octubre de 2008, aprobó por Unanimidad la Ordenanza Regional siguiente: CONSIDERANDO: Que, los artículos 2 y 5 de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, señala que los Gobiernos Regionales son personas jurídicas de derecho público, con autonomía política, económica y administrativa en asuntos de su competencia, asimismo el literal a) del artículo 21 del mismo cuerpo legal establece que es atribución del Presidente Regional, dirigir y supervisar la marcha técnica y administrativa de los órganos ejecutivos del Gobierno Regional; igualmente señala que es misión del Gobierno Regional organizar y conducir la gestión pública regional de acuerdo a sus competencias exclusivas y delegadas, en el marco de las políticas nacionales y sectores, para contribuir al desarrollo integral y sostenible de la Región; Que, los artículos 47, 48, 49 y 58 de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, señalan que es competencia de los Gobiernos Regionales: Formular, Aprobar y Evaluar las Políticas, Programas, Proyectos y Planes Regionales en materia de Educación, Salud, Trabajo, Vivienda y Saneamiento en concordancia con las Políticas Nacionales y Planes Sectoriales y los Planes de Desarrollo de los Gobiernos Locales; Que, la Décimo Quinta Política de Estado “Promoción de la Seguridad Alimentaria y Nutrición” establece que el Estado asegura el acceso de alimentos y una adecuada nutrición, especialmente a los niños menores de 5 años y lactantes, mujeres gestantes y niños en etapa escolar, pobres extremos y vulnerables, así como familias en situación de pobreza o riesgo, promoviendo una amplia participación, vigilancia y autogestión de la sociedad civil organizada y de las familias a beneficiar. Que, el Decreto Supremo Nº 055-2007-PCM, aprueba La Estrategia Nacional denominada “CRECER”, que establece la intervención articulada de entidades de Gobierno Nacional, Regional y Local vinculadas con la lucha contra la Desnutrición Crónica Infantil. Que, el Decreto Supremo Nº 080-2007-PCM, aprueba el Plan de Operaciones de la Estrategia Nacional CRECER. Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 771-2008-GRL-P, se aprueba el Plan Operativo Institucional de la Gerencia de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Loreto, que establece las políticas públicas y prioridades de desarrollo social de la región Loreto. Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 50-2008-GRL-P, de fecha 22 de enero de 2008, se reconoció la conformación del Comité Regional de Lucha Contra la Pobreza y la Desnutrición en Madres y Niños y Niñas de 0 a 5 años, con el objetivo de disminuir la desnutrición en Niños y Niñas menores de 5 años, con prioridad en menores de 3 años en situación de vulnerabilidad y pobreza, bajo el enfoque de derechos, protección del capital humano, desarrollo social y corresponsabilidad Que mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 1184-2008-GRL-P, de fecha 10 de julio de 2008, se conformó el Comité Técnico Regional de elaboración de la Propuesta Técnica del Plan Concertado de Lucha Contra la Pobreza y Desnutrición de Madres Gestantes, Niños y Niñas Menores de 5 Años de la Región Loreto 2009 - 2021 denominado” “TSETA TANA AIPA”


Página 32

(Queremos Crecer), conformada por representantes del Gobierno Regional, Mesa de Concertación de Lucha Contra la Pobreza, Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo - AECID, Dirección Regional de Salud, Dirección Regional de Educación; Que, la propuesta técnica del Plan Concertado de Lucha Contra la Pobreza y Desnutrición de las Madres Gestantes, Niños y Niñas Menores de 5 Años de la Región Loreto 2009 -2021 denominado” TSETA TANA AIPA” (Queremos Crecer), se ha construido cumpliendo con los atributos esenciales de concertación eminentemente participativo y técnicamente sustentado, la formulación cumplió con las fase del diseño, fase de consulta técnica, fase de consulta descentralizada. Que, con fecha 20 de agosto de 2008, en la ciudad de Iquitos, con la presencia de representantes del Gobierno Regional del Loreto, los Sectores Sociales, Gobiernos Locales, Sociedad Civil Organizada, se debatió y validó el Plan Concertado de Lucha Contra la Pobreza y Desnutrición de Madres Gestantes, Niños y Niñas Menores de 5 Años de la Región Loreto 2009 - 2021 denominado” TSETA TANA AIPA” (Queremos Crecer). Que, la implementación del Plan Concertado de Lucha Contra la Pobreza, Desnutrición en Madres Gestantes, Niños y Niñas Menores de 5 Años de la Región Loreto 2009 - 2021” TSETA TANA AIPA” Queremos Crecer, requiere de un órgano de conducción regional como instancia de revisión, monitoreo y evaluación técnica del mismo. Que, el presente plan está sujeto y concordante con el Plan de Desarrollo Regional Concertado 2008 - 2021 y el Plan Estratégico Institucional 2007 - 2010. Que, acorde con lo dispuesto por el Artículo 38 de la Ley Nº 27867 “Ley Orgánica de Gobiernos Regionales” las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter general, la organización y la administración del Gobierno Regional y reglamenta materias de su competencia. Una vez aprobadas por el Consejo Regional son remitidas a la Presidencia Regional para su promulgación en un plazo de 10 días calendario. Que, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 37 inciso a) de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, el Consejo Regional de Loreto emite la siguiente:

ORDENANZA REGIONAL Artículo Primero.- APROBAR el “Plan Concertado de Lucha Contra la Pobreza y Desnutrición en Madres Gestantes, Niños y Niñas Menores de 5 años de la Región Loreto 2009 - 2021” que para efectos de identificación regional se denomina “TSETA TANA AIPA” (Queremos Crecer ). Artículo Segundo.- CONSTITUIR el Comité de Seguimiento del Plan TSETA TANA AIPA integrado por: - La Gerencia Regional de Desarrollo Social, quien lo preside. - Un Representante de la Gerencia Regional de Desarrollo Económico. - Un Representante de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial. - Un Representante de Cooperación Internacional con acciones vinculadas a las políticas sociales. - El/la Presidente de las Municipios y Comunidades Saludables.


Página 33

- El Director/a Regional de Salud de Loreto o su Representante. - El Director/a Regional de Educación de Loreto o su Representante. - La Coordinación Regional de la Mesa Concertación para la Lucha Contra la Pobreza. - Un Representante de la Sociedad Civil Organizada con representación regional. - Un Representante de los Programas Sociales Nacional acreditado por la Secretaría Técnica de la Comisión Intersectorial de Asuntos Sociales de la Presidencia de Consejo de Ministros. Artículo Tercero.- ESTABLECER que las competencias del Comité de Seguimiento del Plan TSETA TANA AIPA se enmarcan: 1. Evaluar el avance de los resultados del Plan TSETA TANA AIPA. 2. Realizar el Seguimiento y Monitoreo de los Planes Sectoriales. 3. Coordinar con los Gobiernos Locales y el Gobierno Nacional la adecuada implementación del Plan. 4. El Comité se instalará a los 5 días de emitida la presente Ordenanza. Artículo Cuarto.- ESTABLECER que la Mesa de Concertación para la Lucha Contra la Pobreza deberá implementar el Sistema de Vigilancia Social a nivel regional. Artículo Quinto.- INVOCAR a los Gobiernos Locales y la Sociedad Civil participar activamente en la implementación del Plan “TSETA TANA AIPA”. Artículo Sexto.- AUTORIZAR a la Secretaría del Consejo Regional disponer la publicación de la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El Peruano”, Diario de mayor circulación de la Región y en el Portal Web del Gobierno Regional de Loreto: www.regionloreto.gob.pe; así como poner en conocimiento de los integrantes del Comité de Seguimiento del Plan TSETA TANA AIPA (Queremos Crecer), la presente Ordenanza Regional. Artículo Séptimo.- La presente Ordenanza Regional entrará en vigencia al día siguiente de su publicación. Comuníquese al Señor Presidente del Gobierno Regional de Loreto, para su promulgación. Dado en la sede del Gobierno Regional de Loreto, a los Nueve días del mes de octubre de 2008. SILVIA RUIZ PEÑA Consejera Delegada del Consejo Regional POR TANTO: De conformidad con lo establecido en los artículos 16, 21 Inc. o), 37 Inc. a) y 38 de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias las Leyes Nº 27902, 28013, 28962, 28961, 28968 y 29053, concordante con el Inc. o) del artículo 15 del Reglamento de Organización y Funciones del Gobierno Regional de Loreto, aprobado mediante Ordenanza Regional Nº 008-2007-GRL-CR de fecha 4 de abril de 2007. Regístrese, publíquese y cúmplase.


Página 34

YVAN E. VASQUEZ VALERA Presidente

Aprueban el Estudio Técnico Económico del Proyecto “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Alcantarillado e Instalación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales de

la Ciudad de Iquitos”

RESOLUCION EJECUTIVA REGIONAL Nº 1948-2008-GRL-P Villa Belén, 28 de octubre de 2008 CONSIDERANDO: Que, por Acuerdo de Consejo Regional Nº 042-2008-SO-GR se aprobó la participación del Gobierno Regional de Loreto como Unidad Ejecutora del Proyecto “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Alcantarillado e Instalación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales de la ciudad de Iquitos”, conforme la Minuta de Discusión de fecha 08 de febrero de 2008, suscrita entre el Gobierno del Perú y el Japan Bank for International Cooperation - JBIC (ahora JICA), aprobándose asimismo el compromiso del Gobierno Regional de Loreto de asumir el pago del préstamo del JBIC por S/. 189’600,000.00 y la contrapartida local de S/. 133’975,653.00, conforme al esquema de financiamiento que consigna como monto de la inversión total S/. 415’072,346.00 suma establecida en el Perfil Reforzado del Proyecto, nivel de estudio en que se encontraba en dicho momento; Que, el artículo 3 del citado Acuerdo autoriza al Presidente del Gobierno Regional de Loreto a suscribir los documentos, internos o interinstitucionales, que sean necesarios para el cumplimiento de las obligaciones asumidas por el Gobierno Regional de Loreto, que permitan obtener el financiamiento integral para la ejecución del Proyecto; Que por oficio Nº 2941-2008-EF/68.01 la Dirección General de Programación Multianual del Sector Público del Ministerio de Economía y Finanzas comunica que con Informe Técnico Nº 133-2008-EF/68.01 se ha declarado viable el Estudio de Factibilidad del Proyecto “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Alcantarillado e Instalación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales de la ciudad de Iquitos”, con código SNIP Nº 65891; aprobando una Inversión Total para el Proyecto de S/. 421’092,389.00 Con esta aprobación se ha incrementado el monto de Inversión consignado en el Perfil Reforzado, siendo el esquema de financiamiento actualizado como sigue:

Esquema de Financiamiento Fuente Total (%)

Financiamiento Extremo (JBIC) 189,600,000 45% Contrapartida Local 231,492,389 55%

Gobierno Regional de Loreto (Canon Petrolero) 138,206,321 60% Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento 31,600,000 14%

IGV de Obras (Ley Nº 28754) 61,686,068 27% Total Inversión 421,092,389.00 100%

Que, por Oficio Nº 5955-2008-GRL-GRPPAT-SGRP la Gerencia Regional de Planificación, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, ha presentado el Estudio Técnico Económico, incluyendo análisis de la capacidad de pago del Gobierno Regional de Loreto para atender el servicio de la deuda con JICA, sustentando el esquema de financiamiento actualizado del Proyecto “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Alcantarillado e Instalación de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de la ciudad de Iquitos”;


Página 35

Que el Sistema Nacional de Inversión Pública considera la obligación de la Unidad Ejecutora a ceñirse a los parámetros bajo los cuales fue otorgada la viabilidad para la ejecución del Proyecto de Inversión Pública; Que, conforme el numeral 40.2 del artículo 40 de la Ley Nº 28411 de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, las modificaciones presupuestarias en el Nivel Funcional Programático, que se efectúan dentro del marco del Presupuesto Institucional Vigente de cada Pliego deben se aprobados mediante Resolución del Titular del Pliego a propuesta de la Oficina de Presupuesto; Que, con la visacion de la Gerencia General, Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, Gerencia Regional de Infraestructura, Oficina Regional de Asesoría Jurídica y Oficina Regional de Administración y con las atribuciones que confiere el artículo 40 de la Ley Nº 28411, en concordancia con el literal v) del articulo 21 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobierno Regionales y; SE RESUELVE Artículo 1.- Aprobar el Estudio Técnico Económico del Proyecto “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Alcantarillado e Instalación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales de la ciudad de Iquitos”, que actualiza el compromiso de contrapartida local a S/. 199’892,389.00, incluyendo el monto del IGV, en atención al monto de inversión de S/. 421’092,389.00 aprobado en la Declaratoria de Viabilidad del Estudio de Factibilidad del Proyecto, Código SNIP 65891, emitida por la Dirección General de Programación Multianual del Sector Público del Ministerio de Economía y Finanzas. Artículo 2.- Autorizar a la Gerencia General Regional para que implemente las modificaciones y asignaciones presupuestales contenidas en el Estudio Técnico Económico presentado por la Gerencia Regional de Planificación, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial y las necesarias para cumplir con las obligaciones asumidas por el Gobierno Regional de Loreto conforme el Convenio de Préstamo con el Japan Internacional Cooperation Agency - JICA. Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Administración Documentaria la notificación de la presente Resolución a todos los interesados disponiéndose su publicación en el Portal Electrónico del Gobierno Regional de Loreto y en uno de los diarios de circulación nacional y de la Región. Regístrese, comuníquese y cúmplase. YVAN E. VASQUEZ VALERA Presidente

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

Modifican la Res. Nº 487-2007-MML-GTU

RESOLUCION DE GERENCIA Nº 902-2008-MML-GTU Lima, 12 de noviembre de 2008 CONSIDERANDO:


Página 36

Que, el artículo 97 de la Ordenanza Nº 812-MML, establece que: la Gerencia de Transporte Urbano es el órgano responsable de planificar, regular y gestionar el tránsito urbano de peatones y vehículos, otorgar autorizaciones o permiso para el transporte pesado y de carga así como controlar con apoyo de la Policía Nacional del Perú, el cumplimiento de las normas de tránsito y de transporte público, desarrollando actividades de fiscalización y control de transporte regular, no regular, pesado y de carga en la provincia de Lima; Que, mediante Resolución de Gerencia Nº 487-2007-MML-GTU de fecha 12 de diciembre del 2007, y publicada el 21 de diciembre del 2008, se resolvió prohibir la circulación de los vehículos de transporte de carga o vehículos pesados que excedan más de 6.5 toneladas de su peso bruto, las 24 horas del día, en las vías de alto riesgo señaladas en la misma resolución, restringiendo su circulación desde las 21:00 horas hasta las 06:00 horas. Que, el Informe Nº 553-08-MML/GTU-SFT del 11 de noviembre de 2008, emitido por la Subgerencia de Fiscalización del Transporte advierte que se vienen generando puntos críticos de congestión vehicular, ante la presencia de vehículos que transportan mercaderías a horas en las que existe gran flujo vehicular de transporte particular; situación que además se agravaría con motivo de las Fiestas Navideñas y el advenimiento del año nuevo, en el que “Mesa Redonda y el Mercado Central” son visitados por miles de personas que concurren en forma masiva a realizar compras y otras actividades. Que, en salvaguarda de la seguridad de las personas y su transitabilidad resulta necesario modificar el artículo 2 de la Resolución de Gerencia Nº 487-2007-MML-GTU publicada el 21 de diciembre del 2008 restringiendo el horario de circulación de los vehículos de transporte de carga o vehículos que excedan más de las 6.5 toneladas de su peso bruto, desde las 23:00 horas hasta las 06:00 horas. Que, el artículo 39 de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972, referido a las normas municipales establece entre otros, que: “Las Gerencias resuelven los aspectos administrativos a su cargo a través de resoluciones y directivas”; Que, el artículo 23, numeral 23.1, ítem 23.1.1, señala que la autoridad administrativa procederá a publicar los actos administrativos de su competencia cuando éstos se traten de disposiciones de alcance general. Que, de conformidad con la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, Ordenanza Nº 812 y el Informe Nº 553-08-MML/GTU-SFT emitido por la Subgerencia de Fiscalización del Transporte. SE RESUELVE: Artículo 1.- Modificar el artículo 2 de la Resolución de Gerencia Nº 487-2007-MML-GTU publicada el 21 de diciembre del 2007; de la manera siguiente: “Artículo 2.- Autorizar la circulación de los vehículos de transporte de carga o vehículos pesados que no excedan de las 6,5 Toneladas de su peso bruto, desde las 23:00 horas hasta las 06:00 horas. Artículo 2.- Encargar a la Subgerencia de Fiscalización del Transporte a realizar las acciones de Control con Apoyo de la Policía Nacional del Perú, en cumplimiento de la presente Resolución. Artículo 3.- Encargar a la Subgerencia de Informática, la publicación de la presente Resolución en la Pagina Web de la Gerencia de Transporte Urbano.


Página 37

Artículo 4.- La presente Resolución entra en vigencia a partir del día siguiente de su publicación. Regístrese, publíquese y cúmplase. JAVIER BARAYBAR G. DE LA FUENTE Gerente Gerencia de Transporte Urbano

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO Cuadros de Coordenadas de Zona Urbana y de Zona de Expansión Urbana de la Ordenanza

Nº 000015

ANEXO DE LA ORDENANZA Nº 000015 (La Ordenanza de la referencia fue publicada el día 19 de marzo de 2008) (*) Ver gráfico publicado en el Diario Oficial “El Peruano”, de la fecha.

Sistema Peruano de Información Jurídicaspij.minjus.gob.pe/normas/textos/171108T.pdfQue, mediante...

Documents

Transcript of Sistema Peruano de Información Jurídicaspij.minjus.gob.pe/normas/textos/171108T.pdfQue, mediante...