SNAIL AND ROSE PERFECTIONLa combinación de agua de rosa orgánica - Rosa damascena, con extracto de...

1
SNAIL AND ROSE PERFECTION La serie cosmética „SNAIL AND ROSE PERFECTION” es una continuaci渀 搀攀 甀渀愀 搀攀 氀愀猀 猀攀爀椀攀猀 洀猀 瀀漀瀀甀氀愀爀攀猀 礀 攀砀椀琀漀猀愀猀 搀攀 刀䔀䘀䄀一 SNAIL PERFECTION. Sus productos están enriquecidos de extracto 搀攀 挀愀爀愀挀漀氀攀猀 礀 愀最甀愀 漀爀最渀椀挀愀 搀攀 爀漀猀愀 ⴀ 刀伀匀䄀 䐀䄀䴀䄀匀䌀䔀一䄀⸀ 䰀愀⁔ combinación de estos dos componentes activos restablece la piel 栀甀洀攀搀攀挀椀渀搀漀氀愀 攀渀 瀀爀漀昀甀渀搀椀搀愀搀 礀 爀攀猀琀愀甀爀愀 猀甀 攀氀愀猀琀椀挀椀搀愀搀⸀ 䔀氀 攀砀 caracoles es uno de los medios más eficaces de regeneración de l愀 瀀椀攀氀 礀 最爀愀挀椀愀猀 愀 猀甀猀 挀漀洀瀀漀渀攀渀琀攀猀 瘀愀氀椀漀猀漀猀 椀渀琀攀渀猀椀昀椀挀愀 氀愀 猀渀 proteínas, hidrata y retrasa el envejecimiento. Su propiedad bá猀椀挀愀 攀猀 愀挀琀椀瘀愀爀 氀愀 瀀椀攀氀 攀猀琀椀洀甀氀愀渀搀漀 氀愀猀 昀甀渀挀椀漀渀攀猀 挀攀氀甀氀愀爀攀猀 礀 搀攊 la restablece y la fortifica. El agua orgánica de rosa tiene un 攀昀攀挀琀漀 琀爀愀渀焀甀椀氀椀稀愀渀琀攀 礀 愀渀琀椀椀渀昀氀愀洀愀琀漀爀椀漀⸀ 䔀氀氀愀 琀漀渀椀昀椀挀愀 礀 爀攀昀爀攀猊ca cara, mejora la circulación sanguínea y mantiene el balance hídr椀挀漀 攀渀 攀氀 洀攀琀愀戀漀氀椀猀洀漀 礀 搀攀 攀猀琀攀 洀漀搀漀 栀甀洀攀搀攀挀攀 礀 猀甀愀瘀椀稀愀 氀愀 瀀椀攀氀⸩ La serie cosmética „SNAIL AND ROSE PERFECTION” incluye productos 挀漀渀瘀攀渀椀攀渀琀攀猀 瀀愀爀愀 挀愀搀愀 琀椀瀀漀 搀攀 瀀椀攀氀攀猀 焀甀攀 愀猀攀最甀爀愀渀 甀渀 挀甀 completo de la piel: crema de día, crema de noche, suero y gel l椀洀瀀椀愀搀漀爀⸩⁔樊 Productos 06377 Crema facial de día Regenera la piel y la protege de la influencia perjudicial de lo猀⁔樊 rayos UV-A y UV-B. La combinación de agua de rosa orgánica - Rosa damascena, con extracto de baba de caracol restablece la piel, humedeciéndola en profundidad y devolviéndole su elasticidad. FORMA DE EMPLEO: Se aplica en la mañana sobre la piel limpia y seca con ligeras palmaditas. 50 ml 06378 Crema facial de noche egenera y activa la piel. La combinación de agua de rosa orgánica -Rosa damascena, y extracto de baba de caracol restablece la piel, humedeciéndola en profundidad y devolviéndole su elasticidad. FORMA DE EMPLEO: Se aplica sobre todo el cuerpo después del baño con movimientos expansivos. 50 ml 06399 Serum facial Leve gel-concentrado, indicado para tratamiento activo de la piel envejecida y marchita. La combinación de agua de rosa orgánica - Rosa damascena, con extracto de baba de caracol restablece la piel, humedeciéndola en profundidad y devolviéndole su elasticidad. ADECUADO PARA EL CONTORNO DE OJOS. Modo de uso: Para mayor efecto, aplicar sobre la piel limpia y seca de la cara antes de la crema de día o de noche. Se puede utilizar también independientemente. 50 ml 06398 Gel para lavar la cara El gel para lavar la cara „Snail & Rose Perfection“ elimina delicadamente las suciedades, sin secar la piel. El ácido poliláctico exfolia y limpia los poros en profundidad,⁔樊 eliminando el sebo excesivo. El extracto de baba de caracol estimula las funciones celulares y regenera la piel, mientras que el agua de rosa orgánica – Rosa damascena, la hidrata y calma. FORMA DE EMPLEO: Aplique sobre la piel humedecida de la cara, el cuello y el escote. Masajee con movimientos delicados, luego de lo cual enjuague con agua. 100 ml www.refan.com

Transcript of SNAIL AND ROSE PERFECTIONLa combinación de agua de rosa orgánica - Rosa damascena, con extracto de...

Page 1: SNAIL AND ROSE PERFECTIONLa combinación de agua de rosa orgánica - Rosa damascena, con extracto de baba de caracol restablece la piel, humedeciéndola en profundidad y devolviéndole

SNAIL AND ROSE PERFECTIONLa serie cosmética „SNAIL AND ROSE PERFECTION” es una continuación de una de las series más populares y exitosas de REFAN -  SNAIL PERFECTION. Sus productos están enriquecidos de extracto de caracoles y agua orgánica de rosa - ROSA DAMASCENA. La combinación de estos dos componentes activos restablece la piel humedeciéndola en profundidad y restaura su elasticidad. El extracto de caracoles es uno de los medios más eficaces de regeneración de la piel y gracias a sus componentes valiosos intensifica la síntesis de proteínas, hidrata y retrasa el envejecimiento.  Su propiedad básica es activar la piel estimulando las funciones celulares y de este modo la restablece y la fortifica. El agua orgánica de rosa tiene un efecto tranquilizante y antiinflamatorio. Ella tonifica y refresca la piel de la cara, mejora la circulación sanguínea y mantiene el balance hídrico en el metabolismo y de este modo humedece y suaviza la piel.La serie cosmética „SNAIL AND ROSE PERFECTION” incluye productos convenientes para cada tipo de pieles que aseguran un cuidado completo de la piel: crema de día, crema de noche, suero y gel limpiador.

Productos

06377

Crema facial de día

Regenera la piel y la protege de la influencia perjudicial de los rayos UV-A y UV-B. La combinación de agua de rosa orgánica - Rosa damascena, con  extracto de  baba de caracol restablece la piel, humedeciéndola en profundidad y  devolviéndole su elasticidad.FORMA DE EMPLEO: Se aplica en la mañana sobre la piel limpia y seca con ligeras palmaditas. 50 ml

06378

Crema facial de noche

egenera y activa la piel.

La combinación de agua de rosa orgánica -Rosa damascena, y extracto de baba de caracol restablece la piel, humedeciéndola en profundidad y  devolviéndole su elasticidad.FORMA DE EMPLEO: Se aplica sobre todo el cuerpo después del baño con movimientos expansivos.50 ml

06399

Serum facial

Leve gel-concentrado, indicado para tratamiento activo de la piel  envejecida y marchita. La combinación de agua de rosa orgánica - Rosa damascena, con  extracto de  baba de caracol restablece la piel, humedeciéndola en profundidad y  devolviéndole su elasticidad.ADECUADO PARA EL CONTORNO DE OJOS.Modo de uso: Para mayor efecto, aplicar sobre la piel limpia y seca de la cara antes de la crema de día o de noche. Se puede utilizar también independientemente.50 ml

06398

Gel para lavar la cara

El gel para lavar la cara „Snail & Rose Perfection“ elimina delicadamente las suciedades, sin secar la piel.

El ácido poliláctico exfolia y limpia los poros  en profundidad, eliminando el sebo excesivo. El extracto de baba de caracol estimula las funciones celulares y regenera la piel, mientras que el agua de rosa orgánica – Rosa damascena, la hidrata y calma.FORMA DE EMPLEO: Aplique sobre la piel humedecida de la cara, el cuello y el escote. Masajee con movimientos delicados, luego de lo cual enjuague con agua.100 ml

www.refan.com