Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

download Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

of 40

Transcript of Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    1/40

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    2/40

    -2-

    SUMARIO

    0. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

    1. Las luchas en los astilleros y el encuadramiento sindical . . . . . . . . . . . . . 5

    2. El relevo sindical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

    3. La respuesta al proceso judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

    4. Las causas que provocan la canalizacin sindical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

    5. Conclusin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

    6.Anexos

    -Cronologa de Naval Gijn (1998-2007) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

    -Textos complementarios de la comunidad de lucha contra el capital:

    i. Volante difundido en la manifestacin del 2000 (Trabajadores koreanos) . . . . 27

    ii. Volante difundido tras la ocupacin del astillero (Annimo 2000) . . . . . . . . 29

    iii. Texto Carta abierta a los trabajadores de Astilleros (UHP. 2004) . . . . . . . . . . . 30

    iv. Texto Sindicalismo, crisis y desmovilizacin (volante repartido

    en la manifestacin contra la desindustrializacin, 2005) . . . . . . . . . . . . . . . . . 31v. Texto Por la democracia o contra ella? (Annimo, 2007) . . . . . . . . . . . . . . . 33

    vi. Texto El amargo triunfo del sindicalismo (Casa Mara, 2007) . . . . . . . . . . . . . 35

    vii. Texto Sobre las miserias que subyacen tras el caso Cndido

    Morala (Naval Gijn) (Su Capital. 2007) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    3/40

    -3-

    Introduccin

    Pero para los proletarios, que se dejan entretenercon ridculos paseos por las calles, por plantacionesde rboles de la libertad, por frases sonoras de abo-

    gados, habr de primera agua bendita, luego inju-rias, al fin la metralla, la miseria siempre.

    Blanqui (1851)

    Gijn, Asturias, 16 de Junio del 2007.Dos de los ms conocidos dirigentes de laCorriente Sindical de Izquierdas1 (C.S.I.),Morala y Cndido (secretario y exsecreta-rio general del sindicato respectivamente)fueron encarcelados para cumplir la penade 3 aos que se les imputa tras el montajedirigido por el gobierno municipal deGijn (P.S.O.E.-I.U.-B.A.). Con la utiliza-cin de herramientas policiales y judicialesse les logra acusar sin ningn tipo de prue-ba de la quema y rotura del cajetn de unacmara de trfico que grababa las caras delos trabajadores durante los conflictos2 .

    La variedad de interpretaciones,posiciones, anlisis y volantes a las que hasido sometido este espectculo, y en lasque se abordan las razones de la acusa-cin, detencin y encarcelamiento deestos sindicalistas, han seguido el mismopatrn y no han sido capaces de exponerlos motivos principales. Algunos no lohan hecho porque en ello van en juego susintereses, otros por su incapacidad dealzarse sobre los nubarrones ideolgicos,y otros, los menos, por miedo a quedaraislados y remar contracorriente se hanconformado con un anlisis superficial yuna participacin expectante en las movi-lizaciones.

    Intentar exponer y situar los hechos ensu verdadero lugar, en el de la lucha de

    clases, es lo nico que nos interesa a los

    proletarios. Slo as podremos destrozar lagigantesca lente ideolgica que nos defor-ma la realidad y salir de la cinaga en laque nos encontramos sumergidos comoclase, slo as este atropello contra losderechos y libertades, este encarcela-miento de honrados sindicalistas quesupone un avance represivo contra losmovimientos sociales y la clase obreraasturiana se diluye, se despoja de su apa-riencia y deja al descubierto sus vergen-zas: Cndido y Morala, en tanto personifi-caciones de la prctica sindical de la C.S.I., junto con el resto de sindicatos y fuerzaspolticas socialdemcratas de la provincia,

    son los elementos que han constituido lafuerza de liquidacin de las luchas prole-tarias en los astilleros y su sometimiento alas directrices del capital. Que en la ltimavuelta de tuerca de este proceso se desha-gan de elementos de esta fuerza, en con-creto de la C.S.I., lejos de ser una contra-diccin, es una medida totalmente lgica yenmarcada en todo el despliegue tctico

    del capital para liquidar las luchas y cerrarel astillero.

    Este texto no se reduce a desmentir elmito de la C.S.I., considerada una organi-zacin de clase y de defensa de los intere-ses de los trabajadores, y criticar todo elmovimiento orquestado durante el proce-so judicial de dos de sus principales diri-gentes, Cndido y Morala. Es un balance

    clasista de las luchas que se han generadodesde los astilleros de Naval Gijn en losltimos aos. En l se denuncian a todaslas organizaciones, fuerzas e ideologasque han operado contra el despliegue detodas las potencialidades que esta luchacontena en sus entraas y la han converti-do en una puja del mercado laboral. Sepone tambin de manifiesto la incapaci-

    dad de las minoras proletarias ms com-_____1 Sindicato formado como escisin de CCOO y constituido formalmente en 1982. Su fuerzade gravitacin se encuentra principalmente en la ciudad de Gijn

    2 La estancia en la crcel de estos sindicalistas no superar los 20 das al decidir la admi-nistracin penitenciaria concederles el tercer grado.

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    4/40

    bativas de articular, desde la comunidadde lucha contra el capital, la alternativarevolucionaria.

    Acompaamos el texto de una serie demanifiestos y volantes difundidos estosltimos aos en el contexto de estas luchasque, de una forma ms o menos clara, se

    sitan en la brecha, en la ruptura con todoel podrido tejido ideolgico del capital y,sobre todo, con todas las fuerzas de cana-lizacin y recuperacin izquierdistas.

    La importancia de un texto como estereside en que a pesar de centrarse en estapequea lucha localizada, las caractersti-cas, los problemas, las debilidades y losenemigos son generales y se reproducenen cada lucha parcial en la que nuestraclase reaparece. Es por ello que este traba-

    jo se enmarca en las contribuciones quehoy las minoras revolucionarias, y engeneral nuestra comunidad de lucha con-tra el capital, materializan para extraerlecciones de nuestra experiencia, superarnuestros errores, reconocer a nuestros ene-migos y jalonar el camino hacia nuestra

    victoria.En este aspecto queremos remarcar lo

    importante de comprender, hoy ms quenunca, cuando tantos compaeros lo des-precian como algo propio de tericos, la

    necesidad del esfuerzocolectivo para el estudioy anlisis de las luchaspasadas, de sus errores,de sus logros, de susenemigos, la necesidadde recuperar y estudiarmateriales histricos denuestra clase, la necesi-dad de la discusin y lacrtica compaera entrelas expresiones revolu-cionarias, sin todo esteesfuerzo necesario dereapropiacin de toda

    nuestra prctica histri-ca, de toda nuestra expe-

    riencia como clase, estamos abandonandoun arma decisiva de la lucha, estamos abo-nando el terreno para repetir los mismoserrores del pasado. En este sentido nos-otros rechazamos tanto el practicismo quetrapichea en cualquier movimiento, conquien sea y como sea, en base a lo que sea,

    pues slo le interesa la accin por laaccin, as como el teoricismo que pro-mulga asumir slo tareas tericas yrechaza toda actividad prctica y organiza-tiva esencial. Ambos estn condenados afracasar pues la prctica del proletariadocomo clase revolucionaria slo puedeimponerse y vencer al capitalismo comoconciencia histrica operando sobre la tota-lidad del mundo. La prctica de los revolu-

    cionarios siempre reafirm la inseparabili-dad de las tareas terico-prcticas.

    Esperamos por ello que este material seasuma en su dinmica prctica. Que enlugar de leerlo y abandonarlo en un rincncomo si fuera una mercanca, se discuta, secritique, se haga circular, se acuerde, seestructure como fuerza activa en la reali-dad. Llamamos e impulsamos a los com-paeros a romper con el lamentable esta-do actual de aislamiento en el que nosencontramos y a asumir juntos la yademasiado larga y dura batalla contra estemaldito mundo.

    -4-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    5/40

    -5-

    LAS LUCHAS EN LOS ASTILLE-

    ROS Y EL ENCUADRAMIENTO

    SINDICAL

    Los sindicatos son as, junto con la subestruc-

    tura burguesa, uno de los pilares principales delEstado capitalista De esto emana lgicamente queslo la destruccin de los sindicatos puede despejar elcamino para la revolucin social en Alemania.

    Programa del KAPD 1920

    Las luchas obreras cclicas enmarcadasen los astilleros y reproducidas por todaEuropa desde mediados de los 70, debido

    a la constante y peridica reduccin de laplantilla para ajustarse a las necesidadesde valorizacin del capital, llegan en losaos 1999-2000 a su punto culminante. Apartir de esos aos, las dificultades cadavez mayores de valorizacin en gran partede las empresas obligan a la burguesa aponer sus miras en otras formas bajo lasque reproducir ese capital, lo que implica

    iniciar el proceso de cierre de numerososastilleros 3 . Esto desencadenar nueva-mente una serie de resistencias y luchaspor parte de los trabajadores que la bur-guesa encauzar gracias a la gestin enlos conflictos de los aparatos sindicalesque liquidarn las luchas en el aislamientoempresarial de cada ciudad, pese al arcocontinental que implican las medidas, ylas reducir a negociaciones mercantiles

    totalmente digeribles por el capital.Aisladas las luchas en cada fbrica, dife-renciadas y separadas de todos los conflic-tos cercanos, divididas en la propia fbri-ca para enfrentar a los trabajadores en

    paquetes, apenas se abrieron brechas en lacorteza del capitalismo, y all dondeasom alguna posibilidad de alzar el pico,la represin y el desgaste, el garrote y lazanahoria, la hicieron sucumbir.

    En el caso particular de Gijn, que es elque nos ocupa, las medidas de reduccinde plantilla que en el 99 sobrevuelan sobreNaval Gijn dan el toque de corneta parala agudizacin del conflicto. La patronal,experimentada tras siglos de lucha, eligecomenzar los tiros por los eventuales 4para fomentar la divisin en el seno de laplantilla. El paquete de medidas buscadejar en breve plazo a los eventuales en lacalle.

    Patrones y sindicatos se esfuerzan enencerrar la lucha en el gremio del astillero,aislarla localmente y empresarialmente(Juliana, el otro astillero de la ciudad, sloentrar en la lucha en sus pocas moviliza-ciones espontneas) y finalmente en suinterior (fijos-eventuales). La lucha setransformar as en lucha de los eventua-les de Naval Gijn con lo que ya quedaherida de muerte5. En este contexto se vaintensificando el conflicto con el aumentode sabotajes y enfrentamientos con la poli-ca, dando paso a la ocupacin del astille-ro. Los sindicatos tradicionales se venrpidamente desbordados ante la violen-cia proletaria. Son incapaces de encuadrara los trabajadores de los astilleros, dema-

    siado acostumbrados al uso de la fuerza,del fuego, de la violencia, para respondera los patrones. El enfrentamiento les pasapor encima. Cuando los cauces legales dela democracia se abandonan, cuando hace

    _____

    3 En el caso particular de Gijn, la burguesa se frota las manos con la construccin, en todoel terreno del astillero, de pisos de lujo con vistas al mar.

    4 No es sitio ste para profundizar en el mito de la existencia de trabajadores eventuales y

    de trabajadores fijos. Si nominalmente el capital afirma esto, en realidad todo trabajador eseventual y en cualquier momento puede ser despedido, afectado en regulaciones deempleo, la empresa cerrada

    5 Poco antes los sindicatos haban saboteado la tentativa de coordinacin entre las luchasde Naval Gijn, Monroe, Lagisa y Porcelanas del Principado. Todo qued en pantomimas sim-blicas y simulacros que finalizaron el 20 de enero en una masiva manifestacin ciudadana.

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    6/40

    presencia la violencia de clase, los sindica-tos tradicionales tipo U.G.T. y CC.OO. seevaporan, se inhiben, incapaces de sindi-calizar el conflicto y transformarlo enmesa de negociacin. Cuando se sabotea

    la produccin, se cortan carreteras, se ata-can las mercancas, el sindicalismo se tam-balea y el proletariado amenaza con cons-tituirse en fuerza autnoma. Los sindica-tos tradicionales son totalmente inservi-bles para la domesticacin del conflicto ylos proletarios en lucha perciben la fun-cin real de estos aparatos del estado, apesar de que esa percepcin la expresen

    bajo formas errneas como traidores osindicatos amarillos. Es por ello que enestas situaciones, as como en zonas o sec-tores tradicionalmente combativos, hacensu aparicin otros sindicatos que toman elrelevo de sus hermanos mayores: los sin-dicatos combativos, los sindicatos declase. La fuerza de estos otros sindica-tos -algunos de los cuales se forman comoescisiones de los tradicionales, mientrasalgunos otros provienen de la transforma-cin de autnticas organizaciones de claseen aparatos sindicales- consiste funda-mentalmente en su aparente oposicin alas clsicas organizaciones sindicales.

    En Naval Gijn la C.S.I. es la que tomael relevo de sus hermanos incapacitados

    U.G.T. y CC.OO.. All donde estos naufra-gan, la C.S.I. navega a ritmo de crucero.Atribuymosle a la C.S.I. el mrito quemerece de ser el autntico dique de con-tencin de las luchas obreras durante losltimos aos, no slo en los astilleros, sinoen toda Asturias, funcionado como agenteliquidador de los intentos de ruptura denuestra clase, con mencin especial en elsector de la minera donde fue clave paradesarticular la tentativa de autonomaproletaria en el ltimo gran enfrentamien-to de clases que tuvo lugar en Asturias en1998.

    La diferencia de la C.S.I., y en generalde este tipo de sindicatos radicales, conrespecto a los sindicatos tradicionales essu capacidad para encuadrar a los obrerosms combativos, para transformar lasluchas que desestabilizan la paz social enluchas reformistas en las que la violenciaproletaria es vaciada de contenido y redu-cida a mtodo de presin para la negocia-cin, para la reforma. Sus tcticas no sonnovedosas y se van afirmando en base a lacorrelacin de fuerzas: limitacin territo-rial de la lucha -que por lo general se tra-duce a ejercerla desde la propia fbrica yen las cercanas-, apertura de todos los

    canales de negociacin posibles, potencia-cin de toda particularidad del conflicto,control de la intensidad de los combates,eliminacin del factor sorpresa haciendopblicas para todos las acciones y lashoras

    Todo el contenido y la prctica de laC.S.I y sindicatos anlogos, no difierenms que en las formas con sus hermanos

    mayores; unos son capaces de canalizar laviolencia para negociar, los otros no. As,reducida a herramienta sindical, la violen-cia proletaria pierde todo carcter clasistay se transforma en una prctica al serviciode la reproduccin del capital. La capaci-dad que tienen de aglutinar a los sectoresms combativos es enorme. El rechazoproletario por el reformismo y el pacifis-

    mo de los sindicatos tradicionales, no cris-talizado an en fuerza autnoma, tiende aasimilar toda lucha violenta enmarcada enel mbito laboral a lucha proletaria, lo queevidentemente es explotado por el refor-mismo mediante el sindicalismo comba-tivo.

    Cuando en el 2000 se declara el cierrepatronal y los trabajadores ocupan el asti-

    llero, comienzan unos duros enfrenta-mientos que bajo el control de la C.S.I. seconvierten en un trasfondo para el dilo-go. Mientras los delegados sindicales serenen hasta con el asturiano lvarezCascos (diputado del P.P. y ministro de

    -6-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    7/40

    -7-

    fomento) buscandoa alguien paramediar y arreglar elentuerto, se cuidanmuy bien de limi-tar, aislar y astilleri-zar el conflicto almximo, evitandoante todo el contac-to con los potentese incontroladospiquetes de ambu-lancias que des-arrollaban unahuelga fuera y en

    contra de los sindi-catos, as como conlas luchas en el sec-tor de transporteque tendan a radi-calizarse, e inclusocon el otro astillerode la ciudad, Juliana, cuyos trabajadoresmanifestaron violenta y espontneamenteen sucesivas ocasiones sus interesescomunes.

    Todos en la misma ciudad, todos conlos mismos intereses y asumiendo la nece-sidad de imponerlos mediante la violen-cia. Pero ahogados y aislados por los cor-dones sanitarios de los sindicatos ayuda-dos de la prensa y la televisin que llena-ban pginas espectaculares y sensaciona-listas sobre Naval Gijn y ocultaban, mini-

    mizaban o/y falsificaban los potentespiquetes de ambulancias.

    Los ejemplos del cordn sanitario de laC.S.I. y dems aparatos del estado enNaval Gijn son enormes y la lista inter-minable. A los antes mencionados nopodemos olvidar otros ejercidos contraexpresiones que, aunque escasas y limita-

    das cuantitativa-mente, eran a pesarde todo muy impor-tantes. Nos referi-mos a los que se usa-ron contra gruposde estudiantes6 yparados que se acer-caron al astillero ypropusieron conactos la descentrali-zacin empresarialdel conflicto, o con-tra acciones y sabo-tajes annimos que

    se reproducan pordiversas zonas deAsturias. Inclusodentro de la fbricala propaganda eracensurada de mane-ra sutil como lo

    demuestra la desaparicin mgica de unatirada de volantes que llamaban a la rup-tura revolucionaria y a la extensin delconflicto, dejados en la sala de reunio-nes para difundir con posterioridad7 .

    De esta forma, aislada, parcializada,dividida en el seno de la propia fbrica,protegida de la intrusin de elementosajenos que no siguen las directrices delsindicato, la lucha va quemando todas lasenergas hasta que, agotados los obrerostras largas semanas de conflicto, los sindi-

    catos preparan el toque de gracia convo-cando una asamblea a la que acudir todala plantilla para estudiar el ultimtum dela empresa (prcticamente consista enechar a los eventuales) y votar, tras casi 8horas insoportables de discusiones y dequebrar la resistencia de los obreros, elseguir o no seguir la lucha, el tragar o notragar. Cmo si una lucha proletaria

    _____

    6 No nos referimos, claro est, a los grupsculos izquierdistas que en torno al sindicato deestudiantes y las juventudes de partidos realizaban actos simblicos y estriles para anular lafuerza de este sector.

    7 Desgraciadamente el texto de este volante no lo hemos podido recuperar para agregar-lo a este trabajo.

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    8/40

    pudiera depender de lo que se vote en unaasamblea! Cmo si no hubiera que escu-pir sobre una decisin mayoritaria quevotara derrotar una lucha! Finalmente sevota finiquitar el conflicto y echar a loseventuales (270 votos a favor, 204 en con-

    tra y 31 abstenciones). La democracia ensu estado puro: dividiendo al proletaria-do, disolvindolo en individuos con inte-reses particulares, destrozando la lucha

    Los sindicatos administraron todo estopara que se aceptara la decisin mayorita-ria de la asamblea. La C.S.I., independien-temente de rechazar el ultimtum, denegarse a firmar el acuerdo, acept la deci-

    sin y oper para que se aceptara, lo quelleva a lo mismo. Una vez ms se demos-tr como la democracia, por muy directa yobrera que sea, es contraria a la lucha. Unlucha de clases hubiera hecho frente a estadecisin, se hubiera negado a participar enuna asamblea en la que se cuestionara lalucha, hubiera negado esta imposicinanteponiendo los intereses y las necesida-

    des de la lucha proletaria a las decisionesindividuales por muy mayoritarias quefuesen. De hecho, si no se vot con antela-cin, si los sindicatos esperaron tanto, fueporque necesitaban encontrarse a unosobreros desgastados tras largas semanasde enfrentamiento sin perspectivas. Dehaberse intentado antes esta maniobra sehubiera lanzado a labasura la asamblea. Por

    eso se esper a quemary desgastar fuerzas,por eso se hizo unaasamblea interminable-8 horas!!-, para ponerde rodillas frente a laasamblea a los obreroscombativos. Asambleaen la que, dicho sea de

    paso, se abri la partici-pacin a varios inte-grantes de la empresaajenos y contrarios alconflicto, lo que provo-c serias tensiones.

    Slo falt que votara tambin la patronal!

    Finalizado el conflicto, de esta manerase consiguen los resultados esperados porel capital. Echar a los eventuales y dejarpreparado el astillero para el posible cie-

    rre. Pero para ello se tendr que esperar eltiempo suficiente para que no haya unregreso de esos despedidos, para quecuando nuevamente el capital muevaficha esos despedidos ya no se identifi-quen ni vean sus intereses en la lucha,para que slo haya que echar mano alreducido nmero de fijos que quedan enla fbrica. Es bajo este nuevo escenario que

    se hacen posibles de aqu en adelante unasformas de encuadramiento ms agrada-bles.

    EL RELEVO SINDICAL

    Con o sin derramamiento de sangre, el poderalterna sus formas alimentando en su seno a oposi-

    ciones slo de nombre.Crnica de un baile de disfraces

    Estas caractersticas que hemos comen-tado sobre las luchas de los eventualesen el ao 2000 son anlogas, de formageneral y con ciertos matices, a todas las

    -8-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    9/40

    -9-

    luchas anteriores que se desarrollaron enNaval Gijn. Bajo este desarrollo se va afli-giendo al proletariado golpe tras golpe,derrota tras derrota hasta dejar en el asti-llero una plantilla que apenas llegar a los170 trabajadores tras los acuerdos del2000, frente a los casi 750 que tena en susinicios. Con esta plantilla diezmada y unpaquete de medidas de prejubilacionesaceptadas, es el momento de quitar delmedio a la C.S.I. que ya ha cumplido concreces su tarea y es ahora un estorbo. Estoqueda patente cuando a finales del 2004 yprincipios del 2005 tienen lugar de nuevomovilizaciones violentas y enfrentamien-

    tos, que a pesar de ser simulacros pacta-dos y organizados por este sindicato,molestan en las tranquilas negociacionesque se venan realizando en torno a preju-bilaciones. La C.S.I. no se entera o no quie-re enterarse de que ya no es su turno. Siantes fueron U.G.T. y CC.OO. las quedejaron paso a la C.S.I., ahora hay queinvertir los trminos. CC.OO. y U.G.T. sonlo que se necesita para concretar un acuer-do negociado y sin ningn disturbio, puesahora el nivel cuantitativo, anmico y elpaquete de medidas previsto aseguranesta posibilidad de manera factible. Lasnegociaciones con la violencia canalizaday domesticada slo son permitidas comoltima posibilidad, en las contadas ocasio-nes en las que son un mal menor. En losdems casos siempre se evitan para eludir

    el riesgo que conlleva jugar con fuego ycon la posibilidad acrecentada de que elproletariado rompa el cors sindical.

    Quitar del medio a Cndido y Morala,los tentculos y piedra angular de la C.S.I.en los astilleros, es la forma de efectuareste recambio. Por un lado el ayuntamien-to (P.S.O.E.-I.U.-BA) les denuncia (denun-

    cia que en principio rondaba los 6 aos deprisin ms multa) y por otro se les ofreceuna prejubilacin forzada (saltndosetoda la legalidad) que es vista por el ayun-tamiento y los dems sectores implicadoscomo la ms adecuada. Ambos rechazan,denuncian y llevan a juicio esta oferta deprejubilacin para anularla. La ideologasindical que domina a estos dos dirigen-

    tes8 y el hecho de ser una situacin dema-siado incomoda e insegura para su integri-dad fsica, as como para el prestigio de susindicato, de cara a quedar como vendidosante los trabajadores de numerosos secto-res que los ven como ejemplos de comba-tividad, son razones demasiado pesadascomo para aceptar la oferta.

    Llegamos as a principios del 2007cuando La Sala de lo ContenciosoAdministrativo del Tribunal Superior deJusticia de Asturias le anula la prejubila-cin a Morala y a los pocos meses, juntocon Cndido, es condenado a 3 aos trastodo el montaje operado en su contra.Entran en la crcel a cumplir los 3 aos ysalen sorprendentemente (o quizs no

    tanto!)a los 20 das en tercer grado atenua-do (slo tienen que firmar una vez porsemana).

    _____

    8 Cuando afirmamos que estos sindicalistas canalizan y liquidan la lucha proletaria, no sloen Naval Gijn sino en toda Asturias, en tanto que representantes de la cpula directiva dela CSI, no estamos afirmando que ste sea su objetivo consciente, que ellos conscientemen-te quieran destruir las luchas. La concepcin sindicalista que les domina, les hace creer efec-tivamente en la utilizacin clasista del sindicalismo, les convence de que su prctica es elmejor medio de lucha obrera. Est claro que sta es la razn por la cual la burguesa tiene

    que tomar medidas radicales (meterlos en la crcel, o por lo menos darles un buen susto)para quitarlos del medio. Por supuesto, esto no les exime ni un pice de la responsabilidadreal (ni mucho menos!). Que una prctica contrarrevolucionaria sea consciente o incons-ciente es algo totalmente secundario, lo que importa es esa prctica misma, las implicacio-nes que ella conlleva. Lo mismo podramos decir si un patrn cree en su cabecita que l noexplota, que l hace un bien a la humanidad invirtiendo su capital en trabajadores.

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    10/40

    -10-

    LA RESPUESTA AL PROCESOJUDICIAL

    Era histrico que en plena democracia dos traba-jadores fueran a prisin por protestar por su puesto

    de trabajo.Declaracin de Cndido tras salir de prisin

    al Peridico Diagonal.

    Mientras algunos se echan las manos ala cabeza por tal aberracin, otros com-probamos que la democracia y sus institu-ciones siguen funcionando a las mil mara-villas. Aquellos que se estremecen e indig-

    nan ante el encarcelamiento de estos dosdirigentes sindicales deben saber que estetipo de encarcelamiento es el ms extendi-do en este paraso de libertad. La lista decompaeros presos, y en general, de sereshumanos encarcelados (no slo en lo queoficialmente llaman prisin sino tambinen centros mentales, de emigrantes, demenores) para el buen funcionamientode la democracia es monstruoso. Peroclaro, estamos hablando de sindicalistasinocentes que luchan por sus puestos detrabajo, vamos que no se trata de esachusma, de esos vndalos, de esos anar-quistas y criminales que roban, expropiano usan la violencia indiscriminadamente,que esos estn bien encerrados. Se trata dedos sindicalistas honrados e inocentes.Esto es lo que nos vienen a decir, por lo

    menos, periodistas, televisiones y algnque otro grupsculo izquierdista.

    Frente al proceso jurdico contraCndido y Morala la C.S.I. crear una pla-taforma contra la represin y por las liber-tades que aglutinar los ms variopintossectores socialdemcratas. Si bien esta pla-taforma tendr como eje de accin la cam-paa de defensa de Cndido y Morala, seincorporarn a sus reclamos otros desma-nes represivos del Estado pero en unsegundo o tercer plano, no sabemos si conel objetivo de conseguir ms adhesiones.

    El movimiento que sali a la calle anteeste agravio, bien encuadrado y dirigidopor todo tipo de organizaciones y dirigen-tes izquierdistas aglutinados en la plata-forma, tena la particularidad de centrarsus actos y movilizaciones (totalmentecvicas, dicho sea de paso) en contra de unsector importante de la socialdemocracia(P.S.O.E.-I.U.), agentes directos del encar-celamiento de los sindicalistas. Fueron losmotivos y el contexto general de estasmovilizaciones los que propiciaron las cr-ticas a este sector y a su vez propiciaron sucanalizacin por otras parcelas izquierdis-tas. Por lo dems este movimiento es una

    expresin ms de los numerosos movi-mientos ciudadanistas que vagan por lascalles mendigando menos represin, mslibertad, ms derechos, ms democracia.Cmo si en la democracia, represin ylibertad no fueran sinnimos! Cmo si lalibertad para explotar, para intensificardicha explotacin, para despedir, parainterrogar, para encarcelar, la libertad

    de apropiarse de los medios de vida porparte de unos pocos y la libertad de otrosde no tener nada, no fueran muestras sufi-cientes de democracia y libertad!9 Cmopara pedir ms!!

    Las organizaciones dirigentes de estemovimiento se llenan la boca con la espe-cificidad asturiana, con la crisis asturiana,la economa asturiana, el desmantela-

    miento industrial en Asturias, el movi-miento obrero asturiano, la criminaliza-cin y el incremento represivo contra losmovimientos sociales y los trabajadoresasturianos Todo en Asturias, todo astu-riano. Como si el capitalismo slo existie-ra en Asturias, como si los palos slo sedieran en Asturias, como si en las demscomunidades, por no hablar de otros pa-ses, todo fueran privilegios y alegras paranuestra clase o no importase lo que pase.Lo que ocultan estos seores es que todoslos problemas que en Asturias padecemos

    _____

    9 Ver al respecto el texto annimo por la democracia o contra ella? incluido en el anexo.

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    11/40

    los proletariosson manifesta-ciones de la cri-sis actual ymundial delcapitalismo que

    obliga a la bur-guesa a masa-crar a tiros ybombazos endecenas de pa-ses, a encarcelarmasivamente, aempeorar lascondiciones de

    vida, a intensi-ficar la repre-sin ante lasrespuestas proletarias Hablan de lo malque se vive en Asturias, de que los jvenesno tienen futuro Y esconden nuevamen-te las contradicciones de clase. Quinvive mal en Asturias? Los burgueses?Todos esos empresarios y dueos decadenas de hoteles y restaurantes, de

    enormes terrenos, polticos, mafias sindi-cales? No, claro que no. Todos esosviven muy bien llenndose los bolsillos acosta de los explotados que somos los quenos apretamos los cinturones. Y qu jve-nes no tienen futuro? Los hijos de los bur-gueses que disfrutan del paraso naturaldesde sus palacetes con todas las comodi-dades mercantiles y que esperan coger elrelevo de sus padres? Tampoco. Son los

    explotados, jvenes y no tan jvenes, sushijos, y no otros, los que lo tienen negroincluso para encontrar un msero trabajoen un mundo organizado en torno a l.Este puente hacia el nacionalismo adere-zado a veces de obrerismo, esta mezclarancia interclasista que habla de los ciuda-danos asturianos y es combinada con unaideologa obrerista asquerosa son un fac-tor decisivo para el aislamiento y para ladisolucin de las contradicciones de claseen el pueblo asturiano. Un pequeo vista-zo a las dems provincias y ciudades, a losdems pases y a su ideologa, se le caenlos pantalones con todo lo que haya deba-

    jo. Qu bien se vive en la capital espao-la o en Barcelona! insinan, pero visite-mos los barrios obreros y convivamos conlos explotados, compartamos experienciacon nuestros hermanos de clase de all,acerqumonos a los barrios marginalespegados a las tursticas ramblas y veamos

    la riqueza de esas zonas, visitemos barriosperifricos de Madrid, y comprobemosel nivel de miseria al que llegan esaszonas. Lo mismo en todos y cada uno delos lugares de este apestoso mundo.Ocultndonos que desarrollo y subdesa-rrollo son dos polos inseparables del capi-tal que se manifiestan en todos los pases,disimulando que el proletariado es escla-vo en ambos polos, nos venden la moto delo mal que va Asturias. Con lo bien quepodra ir con sus proyectos de gestincapitalistas!!

    En este arsenal ideolgico contra nues-tra clase queremos destacar tambin elconstante bombardeo parlanchn del temade la desindustrializacin ligado a unaideologa obrerista de la peor calaa queslo ve a obreros en la gran industria y asi-mila obrero a proletario (cuando el prole-tario es el explotado que pelea, que luchacontra su condicin de explotado). Lo queestos seores llaman desindustrializacinno es ms que la movilidad del capital de

    -11-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    12/40

    -12-

    una esfera de produccin a otra, de un sec-tor a otro; o tambin el propio desarrolloindustrial que conlleva el desarrollo de lasfuerzas productivas y la consecuentereduccin del nmero de trabajadores.Que cada vez se requiera mucho menostrabajo para obtener mucho ms producto,muchas menos industrias para producirms, es una verificacin de la necesidadde destruir el capitalismo, de destruir unmundo basado en el trabajo. Si el trabajose muere, rematmoslo, acabemos con lasociedad del trabajo, destruyamos el capi-talismo.

    Con todo esto nada se poda ni sepuede esperar de este movimiento. Elbaile de disfraces que tiene lugar en todoeste tinglado adquiere tintes bufonescos.El P.P. pidiendo el indulto a estos ejem-plares trabajadores, el P.S.O.E. e I.U.-BA(los denunciantes y uno de los objetivos delas movilizaciones) solidarizndose conellos, importantes militantes de algunosde estos organismos organizando y parti-cipando esquizofrnicamente en las movi-lizaciones, los dirigentes de la plataformacalmando y frenando constantemente alos exaltados e incontrolados Nadiedebera extraarse de que en esta tesiturase negocie con quien haga falta (como hapasado) y por lo que sea, para la excarce-lacin de los dos dirigentes sindicales.Como hija legtima de la C.S.I. y de su

    romance con sectores socialdemcratasms a la izquierda de I.U., la plataforma

    contra la represin y por las libertadeslleva en sus genes la negociacin.10

    Es cierto que en todo esto hubo prole-tarios que vean la oportunidad de ensa-arse con grupos como el P.S.O.E.-I.U.,

    que haba mucho rebotado que queraaprovechar la situacin para expresar suodio contra estos sectores que tan bien hanencuadrado y esterilizado todas las luchasexistentes en los ltimos aos. Buscabandesbordar el movimiento, y se vio enmuchos actos a proletarios esperandointilmente cualquier mnima seal parallevar a ms altas cotas todo este espect-culo. Sin articulacin, sin direccin propia,diluidos en el movimiento, fueron perfec-tamente controlados y todo discurri porlos cauces programados. Incluso muchomejor de lo esperado! Y es que muchos delos componentes de la plataforma mostra-ban en sus caras el miedo a que la cosa seles escapara en algn momento de lasmanos y se quedaron sorprendidos de lobien que fue todo.

    LAS CAUSAS QUE PROVOCAN LACANALIZACIN SINDICAL

    Una extraa pasin invade a las clases obrerasde los pases en que reina la civilizacin capitalista;una pasin que en la sociedad moderna tiene porconsecuencia las miserias individuales y sociales que

    desde hace dos siglos torturan a la tristeHumanidad. Esa pasin es el amor al trabajo, el

    _____

    10 Aunque sea difcil verificarlo, como diversos compaeros hemos discutido, todo apuntaa que la negociacin fue muy anterior a su ingreso en prisin. Las negociaciones podanhaber comenzado tras el inicio del proceso judicial en continuidad con las que siempre exis-tieron en torno a Naval Gijn, slo que con autoridades polticas de cuadros superiores a losprovinciales. En ellas, estos cuadros superiores acordaran contrarrestar las consecuenciasjudiciales a cambio de que se potenciara y propiciara una tranquila y legalizada respuestaante el inminente anuncio de cierre de Naval Gijn, as como tambin condujeran, como

    buenos pastores, todos los actos de la plataforma. El pacifismo extremo que se impuso entodos los actos de la plataforma, incluso cuando ya estaban en prisin, actuando a vecescomo autnticos servicios del orden en los actos, nos revela lo avanzadas que se encontra-ban las negociaciones. En este contexto se encuadra la actitud de la CSI que tras el anun-cio del cierre de Naval Gijn, una vez en la calle los dos sindicalistas encarcelados, decideinterponer una denuncia a la gestin!!

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    13/40

    furibundo frenes del trabajo, llevado hasta el agota-miento de las fuerzas vitales del individuo y su pro-genitura. En vez de reaccionar contra esta aberracinmental, los curas, los economistas y los moralistashan sacrosantificado el trabajo.

    Paul Lafargue. El derecho a la pereza

    Es importante exponer las causas pro-fundas que hacen posible que en la mayo-ra de las luchas obreras se imponga el sin-dicalismo y se destruya el potencial quecontienen. Cmo es posible esa constantecanalizacin de las luchas? Por qu elproletariado no logra constituirse en clase,

    organizndose fuera y en contra de estosaparatos, generando sus propios rganos

    de combate y extendiendo el conflicto?Nada tiene que ver con la ideologa kauts-kista-leninista que afirma la incapacidaddel proletariado de ir ms all de lasluchas sindicalistas y la necesidad quetiene nuestra clase de la conciencia socia-lista (como) un elemento importado desdeafuera hacia adentro de la lucha de clasedel proletariado y no algo que surgeespontneamente. Esta concepcinsocialdemcrata tiene como principioargumental la negacin de la unidad fun-damental entre los intereses inmediatos ehistricos del proletariado, entre luchaseconmicas y luchas polticas. Es su coar-

    tada para desplegar la ideologa de lanecesidad de que los profesionales de la

    poltica dirijan e inserten enlas cabecitas de los trabaja-dores tradeunionistas la con-ciencia de clase. No es ste elsitio de ajustar cuentas conesta concepcin burguesapues nos apartaramos de

    nuestro tema. Sin embargo,no podemos dejar de decirque incluso en cualquierlucha parcial en la que el pro-letariado se afirme comoclase, ya sea por el aumentode salarios, de los preciosla lucha pone sobre el tapetela lucha contra el aumento dela explotacin y contra laexplotacin misma, la luchapor apropiarse de ms pro-ductos trabajando menos. Esel desarrollo de estas luchas,la prctica de clase, las quegeneran la conciencia (y a lasminoras revolucionarias), yno un grupo de iluminados.

    Pero entonces, culesson las razones que hacencaer una y otra vez a nuestraclase en la trampa que nospone el sindicalismo?

    -13-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    14/40

    Hay dos aspectos indisolublementeunidos que son fundamentales en todoesto. Primero, la potencia de la ideologadominante que se infiltra hasta la mdulaen estos conflictos manifestndose comoconciencia enajenada; segundo, la incapa-

    cidad/debilidad de las minoras revolu-cionarias que desarrolla nuestra clase, ascomo la comunidad de lucha contra elcapital en general, de impulsar la rupturarevolucionaria.

    La ideologa dominante es la de laclase dominante deca Marx. En cadaconflicto, en cada batalla de clase, lo com-probamos. A pesar de que el proletariado

    manifieste en actos sus intereses de clase yluche por ellos, existen un conjunto demediaciones que se le presentan comonecesarias y que terminan por transformaresa lucha en lo contrario: la defensa de laeconoma, de la empresa, del trabajo. Escierto que siempre se deben diferenciar entodo enfrentamiento de clases las bande-ras y consignas que flotan sobre el movi-miento, de la lucha y prctica real que se

    despliega, pero hay que comprender queestas banderas implican una debilidadcasi siempre mortal.

    As, a los explotados se les presentacomo natural el hecho de no poder dispo-

    ner de los medios de vida que necesitan, yalgo tan natural como apoderarse de estospara satisfacer sus necesidades como sereshumanos, se ve antinatura. En la separa-cin brutal entre los medios de vida y elser humano, en esta separacin bestial y

    sanguinaria, se aprecia algo natural. Estanaturalizacin de la apropiacin mercantiles el producto de siglos de explotacin y latransmisin, de generacin a generacin,de la ideologa de la propiedad privada.Con la misma naturalidad social con laque se asimila esta separacin, el dinero seacepta como mediacin indispensable; esdecir, de la misma manera que se presenta

    natural al ser humano no poder utilizarlos medios de vida de los que tiene necesi-dad, producidos por l y al alcance de susmanos, se considera natural que para dis-frutar de ellos sea necesario disponer dedinero para comprarlos. La mistificacines total. En la medida en que el dineroparece indispensable para obtener losmedios de vida, aparece entonces como el

    smbolo de todos los objetos de la vida, yde la propia vida. Sin embargo la cuestinno se acaba aqu ya que, si el dinero repre-senta para el proletario una mediacinnecesaria, ste no lo posee. Y cualquierexplotado sabe que, para obtenerlo, no

    -14-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    15/40

    -15-

    tiene otro remedio que ir a trabajar (sintener en cuenta el ataque general o parti-cular a la propiedad privada). Esto impli-ca el hecho de estar dispuesto a vender sumercanca fuerza de trabajo constantemen-te (por otra parte cientos de millones deexplotados no encuentran compradores).No slo considera natural no apropiarsede lo que tiene necesidad y es su propiacreacin, no slo considera el dinero natu-ralmente necesario, sino que ahora hastasu trabajo, la tortura, que lo separa de suactividad humana, aparece como algoindispensable, inherente a la realizacinde su vida. La enajenacin de su vida, la

    venta de s mismo y de su humanidad,pasa a ser a partir de entonces desde elpunto de vista de la conciencia enajenadaun acto de libertad, de libertad de vendersu fuerza de trabajo. Los sindicalistas nohacen otra cosa que concretar en bonitasconsignas esta conciencia alienada:defendamos el trabajo, defendamos laeconoma Pero en muchos casos, laconciencia enajenada va an ms lejos.Para vivir, es necesario consumir; paraconsumir, es necesario poder comprar;para poder comprar, es necesario disponerde dinero; para disponer de dinero, esnecesario trabajar; para trabajar, es necesa-rio competir con otros obreros, entrevis-tarse con un patrn... pero la continuidaddel trabajo depende de la rentabilidad dela empresa, del buen funcionamiento de la

    economa nacional, de ser un buen trabaja-dor, ser competitivo... Por ello a todas susmediaciones se aaden otras que terminanpor hacer del esclavo asalariado el msservil partidario, no solamente de la escla-vitud en general (viva el trabajo!,defendmoslo y que no nos falte!) y porlo tanto, de los intereses histricos de laburguesa (la perpetuacin del sistema de

    esclavitud asalariada), sino tambin de losintereses inmediatos de su enemigo direc-to, su patrn, la fraccin del Capital que loexplota: defendamos la rentabilidad de laempresa, cuidemos el equipo, no nospasemos, no vaya ser que la empresa cie-

    rre, sacrifiqumonos por la empresa ypor la economa, seamos responsables,seamos ms competitivos. Siglos ysiglos de desarrollo de alienacin hacen decada una de estas mediaciones algo tannatural como el encuentro del espermato-zoide y el vulo que permite la reproduc-cin del ser humano, implicando la exis-tencia de hombres y mujeres.

    Toda la experiencia de Naval Gijn, yen general de toda lucha proletaria contralos despidos y cierres, nos muestra el nivelque puede alcanzar la alienacin. Las con-signas astilleros solucin, defensa del

    trabajo, defensa de la viabilidad de laempresa, defensa de la industria sonlas formas en que se concretan todas estasdebilidades y que acaban dirigiendo lalucha hacia la defensa de las empresas, delas condiciones de explotacin, de la eco-noma, del capitalismo. Reproducimosla ideologa para nuestra propia domina-cin y explotacin!!! Cuando el sindicalis-mo consigue, potenciando estas debilida-des, asentarlas, reafirmarlas y apoyarse enellas para dirigir todo movimiento de lalucha, no queda nada de la confrontacinde clases, slo queda una puja entre com-pradores y vendedores de mercanca (defuerza de trabajo), entre proyectos y ges-tiones capitalistas (ms o menos subven-ciones, propuestas de inversiones diferen-tes, cierre o medidas de competitividad,recolocaciones, prejubilaciones), y todoesto muy a pesar de que sigan existiendoacciones ms o menos radicales.

    En cuanto a las minoras revoluciona-rias que participaron en las luchas en tornoa Naval Gijn, se constat su incapacidadde impulsar la lucha, para asumir sus inte-reses reales y llevarla a la ruptura con elsindicalismo y todas sus consecuencias.Aunque desarrollaron prcticas para rever-tir el proceso de canalizacin de las luchas(acciones, volantes, consignas), a pesarde que se pusieron sobre el tapete las nece-sidades e intereses de nuestra clase, no se

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    16/40

    consigui articular y coordinar esas prcti-cas desde la comunidad de lucha contra elcapital. No fue posible reagrupar esa comu-nidad de lucha formada por numerososproletarios combativos, que independien-temente de su ideologa (lase falsa con-ciencia) luchan de forma intransigente pornuestros intereses de clase sin ningn mira-miento hacia la economa ni la legalidad.No fue posible romper el aislamiento yfavorecer la constitucin en fuerza autno-ma, en clase revolucionaria, de toda esacomunidad.

    El aislamiento, sta es una de las gran-

    des dificultades que hoy todas las minorasrevolucionarias, como en general cualquierproletario, tienen que vencer. La supera-cin de este escollo no pasa, ni muchomenos, por la creacin de plataformas,de frentes populares, ni por la unidad enbase a un programa mnimo de coinciden-cias ideolgicas. Pasa ineludiblemente porla coordinacin de la prctica que ya des-arrollamos, por su estructuracin, su cen-

    tralizacin. Slo as se crea un espacio real,un marco vlido para articular una prcticade clase en donde se podrn resolver lasgrandes debilidades que todos tenemos.

    CONCLUSIN

    La concentracin de los medios de produc-cin y la socializacin del trabajo alcanzan un puntoen que son incompatibles con su corteza capitalista.

    Se la hace saltar. Suena la hora postrera de la pro- piedad privada capitalista. Los expropiadores sonexpropiados.

    Marx. El capital Libro I

    La ruptura de clase, la constitucin delproletariado en clase, opuesto a todos losaparatos de nuestro enemigo, el enfrenta-miento abierto entre nuestros intereses ynecesidades contra los del valor, entre el

    proletariado y la burguesa, entre el comu-nismo y el capitalismo, entre el ser huma-no y la economa, pasa hoy, inevitable-mente, por superar estas debilidades quehemos destacado como factores clave, pre-sentes hoy en todas partes, de liquidaciny encauzamiento de nuestras luchas.

    El futuro inmediato que nos acecha esde grandes convulsiones por mucho que

    la burguesa trate de evitar por todos losmedios que coincidan mundialmente lasconsecuencias de sus crisis (lo que seracatastrfico pues allanara el camino a la

    -16-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    17/40

    -17-

    unidad de la clase proletaria). Sin embar-go, nuestros explotadores no poseen lacapacidad de separar en el tiempo las con-secuencias actuales de la crisis y camina-mos hacia una perspectiva de demarca-cin de clase, de unificacin de las dos cla-ses que conforman la sociedad. Por unlado la burguesa, las mismas medidas sevan aplicando en todos los pases por lasdiferentes facciones (izquierda, derecha,religiosa o militar), sus aparentes dife-rencias se esfuman ante la aplicacin delas mismas polticas y su unidad es visiblehasta para los miopes. El capital, el sujetoreal que corta el bacalao, imposibilita otra

    forma de gestin, otra alternativa, y hoyen da slo ofrece aumento de explotaciny guerras. Por otro lado se homogenizanlas condiciones de explotacin del proleta-riado, que se empieza a ver forzado a asu-mir la lucha para defender su pellejo, amirar a las luchas de sus hermanos de allado ya no como extraas, sino como pro-pias, a mandar al basurero su propia con-

    ciencia enajenada, etc. Los lmites extre-mos a los que el capitalismo va llevando alproletariado en todas partes, la contrapo-sicin cada vez ms contundente del capi-talismo con el ser humano y la vida en elplaneta, plantea como una obligacin cadavez ms apremiante el comunismo, o loque es lo mismo, la destruccin del capita-lismo y el comienzo de una vida realmen-te humana.

    En este proceso de agudizacin de lascontradicciones del capitalismo, el proleta-riado necesita romper con todas y cada unade las mediaciones e ideologas de su ene-migo (como advierten ya muchas luchasactuales en Suramrica o las recientesluchas en los suburbios en Francia). Sin laorganizacin fuera y en contra de los sindi-catos y de todos los mecanismos burgueses,sin lanzar todo nacionalismo por el precipi-cio, sin el rechazo de la democracia asu-miendo la intransigencia de la lucha pornuestras necesidades e intereses proletarios,es decir, humanos, no tenemos nada que

    ganar. Slo ms derrotas, ms miserias, mscapitalismo. El fortalecimiento cualitativo ycuantitativo de la comunidad de lucha con-tra el capital y consecuentemente con ello,

    de las minoras revolucionarias, es un pasovital para revertir la correlacin de fuerzas.Superar el aislamiento fusionando todos losimpulsos de nuestra clase para fundirlos enla comunidad de lucha contra el capitalis-mo, de la que somos parte, es una cuestincentral. Slo destruyendo todo sectarismogrupal, multiplicando los contactos, la crti-ca compaera, la coordinacin y la unidad

    de ncleos revolucionarios an dispersos,trazando redes de coordinacin en todas lasluchas, estructurando una prctica interna-cional Slo as, asumiendo lo que somos,el proletariado, una clase heredera de todaslas clases explotadas de la historia, una clasesurgida para cerrar un periodo histricoabominable de opresin y explotacin, desangre y fuego, de masacres y humillacio-nes, una clase encargada de mandar albasurero de la historia al capitalismo y todasociedad de clases, de abolirse a s mismacomo ltima clase de la historia y edificar elverdadero comienzo de una historia verda-deramente humana, slo de esta formaconsciente, organizada y voluntaria provo-caremos la cada de este reinado milenario.

    CONTRA LA DICTADURA DE LAECONOMA,

    POR LA DICTADURA DE NUESTRASNECESIDADES!

    UNOS, HERMANOS PROLETARIOS!

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    18/40

    ANEXOS

    Presentamos a continuacin unapequea cronologa sobre el conflicto enNaval Gijn desde el ao 1999 hasta el2007. Creemos que aporta una idea gene-ral de los acontecimientos y su desarrollosobre todo a los que no conozcan en pro-fundidad los hechos.

    Tras esta cronologa adjuntamos unaserie de textos que pensamos que son losque mejor han expresado la posicin deruptura de nuestra clase durante todasestas luchas en torno al Astillero. Todosestos textos se caracterizan por tratar de

    impulsar la ruptura revolucionaria contodo el elenco de la izquierda del capital.Critican diversos aspectos de la izquierdadel capital, las ideologas y organizacionesque se cuelan en nuestra clase, se condenala esclavitud del trabajo, se rechaza lademocracia Los textos son por lo generalclaros y tajantes aunque pueda existiralgn pasaje en el que no quedan clarasciertas posiciones o que nosotros conside-

    ramos que no son del todo correctas. Enalgunos de estos casos hemos valoradoadecuado anotar un breve comentarioexponiendo nuestra discrepancia. Debeentenderse esto no como una correccin,sino como una aportacin compaera.Como comentbamos al principio, la discu-sin compaera, el desarrollo de polmicasentre compaeros, siempre fue y ser unacuestin de primer orden en la prctica denuestra clase, en el avance revolucionario.

    CRONOLOGA DE LAS LUCHAS Y ACONTECIMIENTOS EN NAVALGIJN (1999-2007)

    [Nagisa -Naval Gijn Sociedad Annima- fue creada en 1985 fruto de la fusin de lasconstructoras navales Martima del Musel,Dique Duro Felguera y las industrias auxilia-res Cifuentes y Stolsz y Ca. Naci tras finali-zar los fuertes enfrentamientos, movilizacionesy barricadas del sector naval en ese ao. Desdesu creacin esta empresa apenas ha tenidotranquilidad pues las luchas de sus obreroscontra diversos aspectos de sus condiciones de

    explotacin han sido constantes. Oleadas dehuelgas, ocupaciones, enfrentamientos, sabota- jes y barricadas han golpeado esta empresaconstantemente.

    Est cronologa est lejos de ser exhaustivay la hemos limitado a la exposicin del ltimo

    periodo de estas luchas (desde el 99) que es dela que parte el anlisis de nuestro texto. La

    parte final (desde el 2004) ha quedado bsica-

    mente como en nuestro borrador pues hemosvalorado que no debamos invertir ms tiempoen esta parte. En realidad podra definirsemejor todo este apartado como un fragmentocronolgico que recoge sumariamente los prin-cipales acontecimientos de las luchas y sucesosacaecidas desde 1999 hasta el 2007.]

    Desde finales del ao 1998 y en oleadas

    hasta principios del 2001 se agudizan lascontradicciones de claseen Asturias. Se generalizalas huelgas (no nos referi-mos, claro est, a los paro-nes sindicales mal llama-dos huelgas) y los sabota-

    jes, tanto en el contextolaboral, contra el aumentode la tasa de explotacinque la burguesa potenciacontra la fuerza de trabajo,como en las acciones derostros ocultos contra lossmbolos del capital.

    -18-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    19/40

    La prensa burguesa interpreta esto dediversas formas. As Informativos Tele 5califica Gijn como la ciudad ms violen-ta de Espaa mientras reproduce las im-genes de los obreros de JulianaConstructora rompiendo los cristales deuna oficina bancaria del Santander conunas vallas de obra.

    Por otro lado, en un articulo publicadoen el Pas, el domingo 6 de agosto de 2000,en una relacin de desembolso de los fon-dos del Consorcio de Compensacin deseguros, sobre los 5000 millones de pese-tas pagados durante los tres aos 1998,1999 y 2000 por las aseguradoras en con-cepto de daos materiales ocasionadospor actos violentos, en el captulo dedica-do a daos por Tumultos Populares,aparecen datos que manifiestan esa agudi-zacin de las contradicciones y enfrenta-mientos -este captulo incluye lo que losmedios catalogaron segn la zona de rea-lizacin como Kale borroka, como van-dalismo de ndole variada o como los rid-

    culos daos producidos por funcionariosdel estado (sindicalistas de U.G.T. yCC.OO. en piquetes burocrticos)-. En estecaptulo podemos observar que Asturiasrecibi del Consorcio de Compensacinde Seguros 87 millones de pesetas, al igualque los 87 millones de lava, oficialmen-te por Kale Borroka y ms que Navarra yBarcelona con 12 millones de pesetas cada

    uno, slo superados por las cifras deVizcaya y Guipzcoa con varios cientos demillones desembolsados por este concep-to.

    1999

    El ltimo tercio de este ao comienzauna larga serie de movilizaciones en losastilleros de Gijn que se concentrarn yagudizarn en los meses siguientes enNaval Gijn ante las medidas de regula-cin de la plantilla que sobrevuelan el asti-llero. Todos los jueves tienen lugar ininte-rrumpidamente movilizaciones, barrica-das y enfrentamientos con la polica. Poco

    a poco se va trazando una lnea de ruptu-ra con los sindicatos tradicionales toman-do la C.S.I. un protagonismo principal.Este sindicato radical trata por todos losmedios de gestionar y canalizar el conflic-to en pos de una reforma capitalista. Eneste contexto trata de encuadrar todas lasacciones. A destacar son sus pactos con lapolica, tanto para darle a conocer lasacciones principales programadas comopara informarle de los horarios, as comopara discutir el nivel de intensidad y tratarde controlarlo al interior de los obreros. Elproblema se plante a la C.S.I. en numero-sas ocasiones (ocupaciones de fbrica, des-

    bordamiento de la violencia -principal-mente entre diciembre y marzo del 2000-)cuando se mostr en serios peligros paracontrolar la situacin.

    Noviembre:

    - Durante todo el mes, actos, acciones,pintadas y los jueves barricadas y batallascampales con la polica.

    Diciembre:

    - Da 9: Se agudiza el calendario laboralde movilizacin de los trabajadores deNaval Gijn ante el inminente despido delos eventuales. Los enfrentamientos con lapolica se van intensificando y la direccinde la empresa advierte a los trabajadoresque si siguen con estas movilizaciones elastillero ser tomado por la polica.

    - Los obreros del astillero pblico Juliana Constructora y empresas auxilia-res se manifiestan por el centro de la ciu-dad en varias ocasiones, cruzando y que-mando contenedores y enfrentndose a lapolica. Cinco sucursales del Banco deSantander son destrozadas y una de ellas

    es quemada durante las manifestaciones.- Un cajero automtico de un Banco de

    Santander es quemado. (Destaquemos queesta entidad pretende financiar la fusinde los dos astilleros que quedan en la ciu-

    -19-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    20/40

    dad, y promover el pelotazo urbansticoen la zona de poniente.)

    - Se sigue utilizando el jueves como dade lucha.

    2000

    Enero

    - Da 4: Es detenido en los enfrenta-mientos de ese jueves un trabajador deuna subcontrata de Naval Gijn. Segn elparte remitido por la polica al juez, aldetenido le fue decomisado un pasamon-taas, un tirachinas y varias bolas de

    acero. El trabajador qued en libertad des-pus de prestar declaracin en el juzgadoquedndole cargos de desorden pblico yatentado a la autoridad.

    - Da 20: Tiene lugar en Gijn unamanifestacin en apoyo de la industria ycontra los despidos impulsada por loscomits de Monroe, Nagisa, Lagisa yPorcelanas del Principado. Es un autntico

    simulacro de coordinacin para apaciguarlos nimos de los trabajadores. En ella par-ticipan y se dan publicidad todo tipo defuerzas polticas que adems junto con lossindicatos tratan de torpedear la coordina-cin de las luchas promocionando que setrata de problemas distintos.

    Febrero

    - Da 5: Concentraciones en solidaridadcon las luchas de astilleros principalmentede parados y estudiantes que finalizanen el astillero. Algunos participantes seintegran en la asamblea que se va celebraren el astillero en la que se habla de la nece-sidad de coordinar las luchas que se estndesarrollando en distintos sectores y deagudizar la intensidad.

    - Da 10: Los trabajadores de NavalGijn inician una huelga indefinida trasanunciarse el despido de los eventuales.La primera medida es la ocupacin delastillero de Naval Gijn. Se corta el sumi-nistro elctrico y el telfono a la empresa.

    Hay que recordar que das antes, nadams conocerse los despidos, los sindicatoslograron frenar una accin similar. En elexterior se instalan barricadas con neum-ticos, numerosos utensilios expropiado delas obras de construccin que rodean elastillero y un autobs al que se le para, secruza en la carretera y se pinchan las rue-das (esto ltimo es una tradicin en cadabarricada). Vuelan ccteles molotov, cohe-tes, piedras, tornillos, rodamientos, explo-sivos qumicos contra las fuerzas poli-ciales, que responden con fuerza median-te botes de humo y pelotas de goma. Tras10 horas de enfrentamientos los trabajado-

    res se repliegan sobre la fbrica y se encie-rran. Mientras tienen lugar estos enfrenta-mientos los representantes sindicales

    junto a los representantes de la direccinse renen (no sabemos si rodeados de unabuena comilona) con el Consejero deIndustria del Principado, JavierFernndez, para tratar de apagar el fogn.El balance de heridos (algunos de grave-

    dad) es cuantioso en ambos lados. Tienelugar tambin la detencin de un joven(hijo de un obrero del astillero) que buscameter el miedo a todos aquellos que seanajenos al conflicto y participen en losenfrentamientos o movilizaciones o quie-ran relacionar este ncleo de inestabilidadsocial con otros grupos y colectivos. Esamisma noche son golpeados un bancoSantander y un BBV en solidaridad con eldetenido. La empresa anuncia cierrepatronal.

    - Da 11: Nada ms amanecer los obre-ros salen del astillero y se reproducen losenfrentamientos. Se incorporan por lascalles grupos de jvenes y obreros (de

    Juliana Constructora) tratando de descen-tralizar el ncleo de lucha. As, en los alre-

    dedores de Natahoyo se realizan diversasbarricadas con contenedores de basuraardiendo. El enfrentamiento en el astillerose alarga de nuevo durante todo el da.Los antidisturbios (venidos muchos defuera para reforzar el cuerpo) comienzan a

    -20-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    21/40

    aterrorizar a todo aquel que se acerquepor el astillero (fichan a los que les resul-tan sospechosos en los alrededores, per-siguen a los que hacen fotos fichndolos,asustndolos y velando sus carretes, foto-grafan a quienes desde los alrededoresinsultan a las fuerzas del orden o aplau-den ante cada baja policial).

    - Da 12: En este tercer da de huelga lossindicatos consiguen decretar una treguamomentnea en los enfrentamientos paraavanzar en sus negociaciones. Desde esteda tiene lugar un reflujo en la intensidadde las movilizaciones. Mientras tanto la

    polica impulsa una campaa de intoxica-cin de cara a la opinin pblica afirman-do la existencia de miembros de Jarraipara instruir a los obreros en la luchacallejera.

    - A finales de este mes, tras casi dossemanas de relajacin relativa, los obrerosse cansan de esperar y se discute tomar denuevo el astillero (recordemos que sigue

    en cierre patronal desde principios defebrero a raz de los incidentes y por laactitud intransigente de los obreros que seniegan a aceptar las ofertas de la patronal).

    El comit de empresa logra frenar los ni-mos pidiendo tiempo para negociar antela intermediacin en el conflicto del vice-presidente primero del gobierno,Francisco lvarez Cascos, as como la delministro de economa, Rodrigo Rato.Propone como contrapartida una proce-sin ciudadana.

    - Da 29: Tiene lugar la procesin convoca-da por los sindicatos a la que acuden unas15.000 personas de todo tipo y color. Sedemandan y suplican soluciones a las empre-sas en crisis de la comarca y en apoyo a lalucha en Naval Gijn. Una ETT es destrozada

    en el transcurso de la manifestacin. Esemismo da un banco Santander es reventado.

    Marzo:

    - Da 7: Los obreros dan por vencido eltiempo de tregua y tras una asamblea porla maana deciden volver a tomar el asti-llero y el humo y el fuego vuelve a envol-ver toda la zona. Los enfrentamientos que

    durante estos das comienzan al amanecery se alargan hasta entrar la noche, momen-to en que los obreros se retiran a dormir alinterior del astillero (autntico bunker),

    -21-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    22/40

    son los ms duros que se registran. Hayheridos de gravedad entre los obreros(uno pierde un ojo y otro una oreja, varioscon heridas y hematomas graves) y losantidisturbios (destrozada una pierna auno, y diversas quemaduras a un puadode ellos).

    - Da 8: Los antidisturbios intensificanla represin. Hay tres detenciones. A unode los detenidos (de contratas de pinturaASA) se lo desnuda y se lo utiliza de escu-do humano. El obrero tiene que ser hospi-talizado por las mltiples lesiones que leprodujo la paliza sufrida y propinada porla polica.

    - Da 9: Reflujo del nivel de enfrenta-mientos.

    - Da 10: Ataque a dos ETT's en el con-texto de la lucha de los astilleros.

    - Da 11: Tras ms de un mes de huel-ga, barricadas y enfrentamientos la direc-cin lanza un ultimtum negociado conlas federaciones del metal, bajo la media-cin de la Consejera de Industria delGobierno regional del P.S.O.E.. La ofer-ta consiste en dar de alta en la SeguridadSocial a los eventuales despedidos hastaque se acaben los barcos actualmente enconstruccin y mantener a los otros enfuncin de la carga de trabajo existente.Incorpora este ultimtum la prejubilacinde 200 trabajadores fijos, la venta del mue-

    lle de la Osa, y la promesa de que ante losaumentos de cargas de trabajo se recurri-ra a subcontrataciones en las que los tra-bajadores eventuales tendran preferencia(pasaran a una bolsa preferente para sersubcontratados). No es ms que una refor-mulacin de la medida inicial. Si no seacepta la oferta se amenaza de cierre defi-nitivo del astillero y el despido de toda laplantilla (todos a la calle).

    - Da 13: Tiene lugar una asamblea muytensa de 8 horas en la que se discute siaceptar o no el ultimtum, prueba inequ-voca - el aceptar participar en esta asam-blea- del desgaste y la toma de control de

    los sindicatos tras ms de un mes de huel-ga y enfrentamientos. Mientras que U.G.T.y CC.OO. aceptan la oferta como malmenor, por que lo importante es trabajar,la C.S.I. lo rechaza y propone continuar lalucha. Los sindicatos proponen que se votey se acepte la decisin mayoritaria. 270votos a favor, 204 en contra y 31 abstencio-nes bastan para aceptar el acuerdo, aban-donar la lucha y volver al trabajo el mir-coles 15 de marzo. La C.S.I. gestiona paraque los obreros combativos acaten lamayora y centra sus esfuerzos en articularuna alternativa pacifista y tranquila.

    - En este contexto, desde el 13 demarzo comienza una campaa encuadra-da por C.S.I. de los eventuales que se basaen asambleas los mircoles en el edificiosindical y acciones como pintadas, movili-zaciones simblicas, pegada de carteles,etc. As, sin perspectiva alguna, poco apoco se va desmembrando cada partculade los obreros quemados y desgastados.De esta forma, tras la divisin posterior ala asamblea, la canalizacin sindical y elreflujo de la lucha dan prcticamente porcerrado los enfrentamientos entre clasesen torno al astillero. La tranquilidad deltrabajo asalariado se instalar en este asti-llero brevemente interrumpido en aossiguientes por algunas pequeas escara-muzas y enfrentamientos dirigidos por laC.S.I., ante nuevas medidas de regulacin.

    - Da 15: Frente a la extensin de lastensiones por toda Asturias y ante la par-ticipacin de jvenes, las asociaciones

    juveniles del Principado proponen anteesta oleada de violencia juvenil que elvandalismo se castigue con tares sociales.Se reivindica un pacto antiviolencia. Enmeses siguientes en conexin con estapoltica antiterrorista se producen diver-

    sas detenciones y juicios.- Acusacin formal al hijo del obrero

    detenido meses atrs. Se le acusa de aten-tado a la autoridad y desorden publico,con una peticin de pena de 4 aos de cr-

    -22-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    23/40

    cel, una multa de dos meses con cuota dia-ria de 1000 pesetas y el pago de dosindemnizaciones a dos agentes del cuerpoantidisturbios por lesiones de 144.000pesetas y 125.000 pesetas respectivamente.La acusacin habla de la utilizacin deartefactos explosivos por los obreros y porel acusado, explosivos formados porpetardos con 20 gramos de plvora clora-tada y un spray adosado. Lo que supues-tamente provocara las lesiones en lostmpanos de dos agentes y constituira undelito de agresin grave a la autoridad.

    Abril:

    - Da 13: Concentracin a las puertas deNaval Gijn de los eventuales desplegan-do una pancarta para denunciar a CC.OO.y U.G.T. y el incumplimiento de los pro-pios acuerdos que firmaron. Pa la mierdade acuerdo que firmasteis, polo menoscumplilo se deca en una pancarta des-plegada enfrente del astillero. sta es ladinmica en la que se ha enrolado a los

    eventuales.- Da 26: Declara el detenido el da 8 de

    marzo de la empresa auxiliar ASA por eldelito de desrdenes y resistencia a laautoridad. En espera de juicio estn eldetenido el 4 de enero, tambin eventualde la contrata de pinturas ASA al que lepiden tres aos de prisin, y el hijo de unobrero fijo del astillero.

    Mayo:

    - Da 1: Durante la procesin anual delos sindicatos minoritarios C.S.I., CGTun grupo de encapuchados destroza loscristales de una ETT y lanza en su interiorvarios ccteles molotov, quedando destro-zada. Esta ETT, al igual que sucedi con lasituada en la plaza de Pelayo, cambi su

    ubicacin tras los constantes ataquespadecidos.

    - Da 2: Detencin de un trabajador ensu puesto de trabajo acusado de quemarun cajero el da anterior.

    - Da 11: Detenido un picador deHUNOSA acusado de participar en laquema de la ETT del 1 de mayo. La policaanunci ms detenciones por este hechoque no se produjeron. El detenido es afilia-

    do de C.S.I.. Dicho sindicato, en total con-tinuidad con sus actuaciones pasadas conlos exaltados, se desentiende y desvinculade su problema personal!. El montajepolicial es escandaloso. El acusado encuestin anunciara meses despus suabandono de la C.S.I. pblicamente. Enuna entrevista expone sus razones, pero secuida de no llamar miserables a los diri-gentes de la ejecutiva de C.S.I.. Reiter suinocencia y que todo se trata de un monta- je que con la colaboracin de la C.S.I.busca meter miedo y aislar en general, y al en particular, al ser un militante activoen las cuencas.

    Junio:

    - Durante el verano de 2000, el ejecuti-vo municipal se apresura en urbanizar

    residencialmente la calle aledaa al astille-ro y sus alrededores, al mismo tiempo quela construccin de pisos se acelera, parali-zada durante los meses anteriores por losenfrentamientos continuos en el astillero.Los pisos son de lujo, promovidos por Loslamos (accionista del astillero) y laempresa de PROSEIN, filial de PROGEA,propiedad del PCE, que construye los edi-

    ficios barco.- La familia Oreja deja sus acciones en

    manos de su testaferro Galo Baizn, altodirectivo de la empresa.

    - Da 14: Dos eventuales de NavalGijn son denunciados por policas de lopoltico social, por poner pintadas en unaETT. Son arrestados e identificados des-

    pus de la reunin de los mircoles de loseventuales en el edificio sindical.

    - Da 15: Visto para sentencia el juiciocontra un obrero de la contrata de pintu-ras ASA. Le piden un ao de crcel por

    -23-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    24/40

    dos supuestos delitos de desorden y resis-tencia a la autoridad. Se trata del obreroapaleado por los antidisturbios en losenfrentamientos de principios de Marzo.

    Finales de ao:

    - A finales de ao se anuncia la aplica-cin de la fase de prejubilaciones del plande regulacin de empleo firmado porU.G.T. y CC.OO.. Cerca de 200 empleadosde Naval Gijn entrarn en ellas de formaescalonada. En el 2003 finaliza el procesoquedando ese ao una plantilla oficial enel astillero de unos 170 obreros.

    - Trapicheos, acuerdos y negociacionesentre los sindicatos y la patronal. Trasdiversas valoraciones el 28 de diciembre de2000 los delegados sindicales de CC.OO. yU.G.T. destituyen al secretario del comitde empresa de Naval Gijn de la C.S.I. ynombran a otro nuevo secretario (ya quetienen entre los dos 10 representantes en elcomit de empresa). El nuevo secretario de

    comit de empresa paso a ser AgustnAlonso Garca, de U.G.T.. A pesar de que laC.S.I. tena aos de trapicheos con la direc-cin hasta hace bien poco (los tejemanejes yestafas de la ltima etapa de Galo con lainestimable complicidad, mediada de pac-tos sonrojantes, de los dirigentes de la C.S.I.y el Caimn de CC.OO. no tienen desper-dicio), se valora que U.G.T. y CC.OO. son

    ms competentes en futuras negociaciones.A estas alturas la actividad de los eventua-les ya se ha esfumado y el desarrollo de losacontecimientos ha barrido de la escena alproletariado en los astilleros.

    2001:

    - Campaa de apoyo a Vctor, el hijodel obrero detenido meses atrs (concierto

    el da 20 de abril de 2001 para recaudarfondos, pintadas, actos, paros en astilleros,concentracin en el juzgado)

    - Juicio en primera instancia a Vctor. El31 de Mayo de 2001, se produce una con-

    centracin que dura de las 11:00 de lamaana hasta las 14:00 enfrente de la juz-gados de lo penal de Gijn. Se cort el tr-fico por las dos calles paralelas al edificio(curioso que en los juicios de Cndido y

    Morala no hubo ni esto. Slo concentra-cin en las aceras. Cosas de la negocia-cin?). En el juicio Vctor es absuelto de loscargos de lesiones, de atentado a la autori-dad y desrdenes pblicos. A destacar enla sentencia frases como sta, est proba-do que no exista peligro para la integri-dad fsica de los agentes antidisturbios,pues los enfrentamientos estaban pacta-dos de antemano entre los representantesde los trabajadores y la polica. Todossabemos quines son esos representantes,autnticos especialistas, como hemos des-tacado en nuestro texto, en la legalizaciny esterilizacin de la lucha violenta delproletariado.

    La fiscala recurre la sentencia en laaudiencia provincial de Oviedo donde es

    admitida. En el juicio en segunda instan-cia, la fiscala renuncia a presentar los car-gos de lesiones y pide un total de 3 aosde crcel. No es un juicio tan masivamen-te seguido. Se produce en 2002 y Vctor escondenado a 2 aos de crcel que no cum-ple al ser cambiados por 2 aos de libertadcondicional vigilada (por no tener antece-dentes). Adems se le multa con una cuan-tiosa cantidad.

    2002-2003

    - Durante estos aos reina la tranquili-dad entre los trabajadores del astillero.

    2004

    - Este ao y el siguiente vivirn la rea-paricin de movilizaciones impulsadas

    y dirigidas por la C.S.I..- Durante todo el ao existe una cons-

    tante incertidumbre en torno a la composi-cin accionarial y se baraja constantemen-te el cierre del astillero. Las acciones de la

    -24-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    25/40

    empresa buscan un compra-dor y los sindicatos son laagencia vendedora principal.Hay constantes reunionescon la direccin, con polticos(U.G.T., CC.OO., C.S.I., P.P.,P.S.O.E., I.U.) para buscarsalidas negociadas. El mes deenero comienza con peque-as tensiones y paros propi-ciados por el atraso de nmi-nas.

    - Se aprueba y aplica unnuevo expediente de regulacin de

    empleo que se alargar hasta el 31 deenero del 2005 y que consiste en mandartemporalmente al paro durante ese ao ala mayora de la plantilla en relacin a lasnecesidades de la produccin. Terminadoel ao ingresar toda la plantilla y se pro-mete la viabilidad de la empresa.

    - El da 3 de abril la junta general deaccionistas de Naval Gijn formaliza la

    salida del hasta entonces administradornico y presidente, Galo Baizn, que hacatiempo que buscaba su salida. Las partici-paciones de Galo Baizn y del resto dedirectivos pasarn a manos de DikeGlobal S.L. Todo ello fue promovido porPymar con el aval del Gobierno delPrincipado.

    - A finales de ao est apunto de ser

    declarada en quiebra la empresa por partedel juzgado de lo mercantil por la deudacon Orejas. La mediacin poltica yPymar, que asume la deuda, evita la quie-bra...

    - En este contexto de regulacin deempleo y de peligro de quiebra, a la parque no paran las reuniones del comit deempresa con quien pinte, se reanudanmovilizaciones abanderadas por la C.S.I.bajo las consignas de paralizar el procesode quiebra y reivindicar carga de traba- jo ante el inminente cierre del astillero.Salvo mnimas expresiones, todas las

    movilizaciones y actos son controlados porla C.S.I. Se utilizan los jueves como das de

    paros limitados y simulacros de enfrenta-mientos pactados con la polica. La C.S.I.impulsa su costumbre de comprar coches alos desguaces para quemarlos, a la vez quereproduce formas dulcificadas de barrica-das responsables y realizadas con materialaportado por los propios obreros, o en lasmanifestaciones siempre dejan un carrillibre para el trnsito circulatorio. As de

    clasista, radical e intransigente es laC.S.I.. Pactando y negociando con la poli-ca todo lo que tiene que ver con la esceni-ficacin de la batalla, reduciendo al mni-mo cualquier coste en daos, favoreciendoel trnsito mercantil todo lo posible, con-virtiendo todo en espectculo, simulacro.Pactista, apagafuegos, rompehuelgas, nti-ma amiga de los represores, meditica

    faltan calificativos.- El ao termina con un anuncio de la

    C.S.I. de radicalizar las protestas.

    2005

    - Se prorroga el expediente de regula-cin de empleo durante 3 meses. Hastamarzo se producen paros y algn enfren-tamiento con la polica.

    - En febrero tiene lugar un encuentroentre el comit de empresa y el exsecreta-rio de la empresa por la denuncia que esterealiz y que casi lleva a la quiebra a laempresa. Curiosamente logran firmar un

    -25-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    26/40

    pacto de colaboracin con este conocidoburgus, Orejas, para que rechace cual-quier otra operacin contra el astillero yque adems les ofrezca ayuda legal y abo-gados cualificados gratis. Sin comentarios.

    - En febrero y marzo se producen losincidentes ms serios. Se decide fijar elacuario cercano al astillero como objetivoy la C.S.I. programa acciones de cortes decalle y acciones simblicas. Sin embargo,en el transcurso de los ya tradicionalesintercambios (en cantidades industriales)de voladores y petardos por el lado de losobreros y de pelotas de goma y botes de

    humo por parte de la polica, ciertos vola-dores impactaron en las obras de construc-cin del Acuario de Poniente muy cercanoal astillero y colocado justamente encimade la ubicacin de otro antiguo astillero.Los trabajos, como en otras ocasiones, sevieron suspendidos y el da 18 de febrerola empresa constructora afirm que lasinstalaciones en construccin haban sufri-do destrozos a causa de los voladores yanunciaban que emprenderan accioneslegales contra los obreros de Naval Gijn.Todo ello por instigacin del ayuntamien-to que quera terminar de una vez los ata-ques a esa instalacin pblica tan ino-cente y desinteresada que venan desdeel astillero.

    - El 11 de marzo un grupo de incontro-lados lanza varios ccteles molotov contrala caseta de obra del acuario durante lasmovilizaciones.

    - Llega la primera denuncia contraCndido y Morala, los sindicalistas deC.S.I.. Se les acusa de los incidentes suce-didos el pasado 28 de diciembre, da en elque se quem un vehculo de desguace enel carril de salida de la autopista para uti-

    lizarlo como barricada. Se alega quemuchas de las actuaciones efectuadasdurante las protestas han partido de unconsenso previo con los mandos policia-les y consideran que las alegaciones dela polica recogen estos objetivos y solici-

    tan que no se nos atribuya otros. Deestos incidentes sern absueltos.

    - El cajetn de la cmara. El famoso caje-tn de la cmara. A esta cmara quesupuestamente sirve para controlar el tr-

    fico, entre otras muchas cosas, se le arran-caron los cables y circuitos del interior dela caja y posteriormente se coloc unpotente petardo con spray en el interiorque explot espectacularmente. Todo ellotranscurri en un da de marzo especial-mente tranquilo en el que Morala, comoen otras ocasiones, avisaba a la polica queese da no iba haber mucho folln, que lesdejasen cortar la calle un rato por la maa-na con neumticos incendiados y luegovolveran al astillero. Pero algunos obre-ros decidieron forzar el cajetn elctrico dela cmara que desde su colocacin, des-pus de los disturbios de 2000, vigilabahabitualmente el interior del astillero, ade-ms de complementar a las cmaras queprotegen la comisara cercana. Que la poli-ca tuviera que basarse en esta autntica

    miniatura de sabotaje (un petardo conspray en un cajetn) para incriminar aestos sindicalistas demuestra el nivel delos enfrentamientos. No tuvieron otra cosaque echar mano. Lo ms radical que partiy se poda vincular directamente con elastillero fue ese sabotaje.

    - La empresa Dike se quiere librar deNaval por lo que se buscan nuevos com-

    pradores. Para facilitar esta operacin, afinales de mayo se anuncia la firma porU.G.T. y CC.OO., con la oposicin deC.S.I., de 73 nuevas prejubilaciones que seirn sucediendo hasta el 2007. Ser unaagrupacin de empresas bajo el nombrede Astilleros Asturianos S.L la que se hagacon la compra de todas las acciones delastillero en octubre. Sin embargo, apenas

    ya va a haber siquiera simulacros, pues laC.S.I. ya ha captado lo que quieren de ellay junto a CC.OO. y U.G.T. conducirntranquilamente el proceso de cierre favo-recido por unas prejubilaciones que facili-tan la tranquilidad de los obreros.

    -26-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    27/40

    - Todo ello cierra este penoso segundoepisodio de conflictos en Naval Gijntotalmente controlados y esterilizados porlos sindicatos.

    2006-2007

    - En estos aos se despliega toda lacampaa en apoyo de los dos sindicalistas.No vamos aqu a desarrollar este patticoespectculo pues, adems que no nos inte-resa esta campaa pacifista y negociadora,no hay nada que contar. Recordemos queno hubo la ms mnima incidencia. Slouna accin el 27 de febrero de 2007. Trasuna asamblea espontnea de los obrerosde Naval Gijn, celebrada a las 7 de lamaana, se decide llevar a cabo un acto desolidaridad con Cndido y Morala, expl-citamente vinculado a la acusacin contraellos. En ella un grupo de obreros de navaldecide destruir de nuevo la cmara devideo vigilancia que graba el astillero y lascalles cercanas. Esta accin fue posibleporque ni siguiera los negociadores se

    enteraron de que iba a producirse. Losobreros salieron antes del amanecer delastillero, colocaron una gran cantidad deneumticos rociados de gasolina alrede-dor de la farola de la cmara y les prendie-ron fuego, lo que gener unas llamaradasde grandes dimensiones que literalmentefundieron el propio cajn, calcinaron elinterior y provocaron que el fuego seextendiera por los cables hasta la propiacmara en lo alto de la farola. La polica, amenos de 50 metros en el interior de lacomisara, no dio ninguna muestra dereaccin alguna a lo que estaba pasando yque durara bastantes minutos.

    Aparte de esto, todo fue un autnticoespectculo meditico y que increblemen-te dio prestigio a la C.S.I., sobre todo decara al exterior. Todo a pesar del show quesignific su acusacin por la quema delcajetn y su condena a 4 aos, para serencarcelados 20 das y salir como las gran-des personalidades del capital mediante laintervencin extrajudicial de autoridades

    polticas. Salieron en tercer grado atenua-do (slo firman una vez por semana) lan-zando besos a la Junta de Tratamiento dela prisin de Villabona y a administracio-nes penitenciarias. Nada ms que decirsobre este asqueroso espectculo. Slo quedesde mediados del 2007 se comienzan aresolver los flecos entre sindicatos y patro-nal para cerrar el astillero. La C.S.I., en unamuestra ms de su conducta, ante el anun-cio de cierre realiza una denuncia judicialde la anterior gestin.

    nn

    TEXTO 1

    [El texto fue repartido en la manifesta-cin del sector naval a principios del 2000y firmado como trabajadores koreanos (enun momento en que toda la izquierdaechaba pestes contra los astilleros korea-nos por su alto nivel de rentabilidad)].

    En esta poca que los voceros del sis-tema han venido llamando globalizacin,cnico eufemismo para definir el comercioinmediato de mercancas, nos encontra-mos con las mayores concentraciones decapital que en la historia han sido y, para-djicamente, con su ms tmida oposicin.Anclada en un discurso que lleva ms deun siglo evidenciando su fracaso, laizquierda se afana en su propia supervi-

    vencia mientras reduce gradualmente susaspiraciones hasta convertirse en meranota discordante en la sinfona del poder.

    Consciente de su derrota, pero sin lavalenta suficiente para enfrentarla, losdiferentes partidos y sindicatos conservansu folclore de signos y gestos revoluciona-rios sazonados de retazos de ideologa ydel ms apestoso de los posibilismos queles conduce una y otra vez a pactar conlos poderes polticos y econmicos laderrota de la clase obrera, a la que muypocos se atreven ya a llamar por su nom-bre.

    -27-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    28/40

    La procesin que hoy recorrer las

    calles de esta ciudad evidencia lo expues-to anteriormente. Si el P.S.O.E. apoya

    desde el ayuntamiento las movilizaciones

    en curso, si las juventudes de los partidos

    que se dicen comunistas pintarrajean los

    muros exigiendo soluciones, o las cpulas

    de los sindicatos (mayoritarios o no) ame-

    nazan con radicalizar las protestas, no se

    debe a un compromiso adquirido para con

    los trabajadores, simplemente intentan no

    defraudar a la militancia trabajadora que

    mantiene sus respectivas organizaciones

    y continua perpetuando su papel de repre-

    sentantes y gestores.

    Un secreto a voces; la tan cacareada

    crisis industrial que azota nuestra provin-

    cia y la gran mayora del mundo moderno

    no es tal. Hace tiempo que los avances

    tecnolgicos hacen posible la produccin

    de los bienes necesarios para una vidadigna de todos los habitantes del globo

    con un mnimo de trabajo efectivo. Pero

    de dnde saldra la plusvala necesaria

    para el mantenimiento de la oligarqua

    financiera y de sus parsitos polticos y

    sindicales?

    Slo con las subvenciones que conce-den el Estado y la UE a las empresas en

    crisis, los propios trabajadores podranhacerse cargo de las mismas reduciendola jornada laboral y aumentando las plan-tillas. Est claro que esto no conviene ypor eso nos manifestamos hoy, pidiendono se sabe muy bien a quin nuestro dere-

    cho a la tortura, o lo quees lo mismo, al trabajoasalariado. Eso s, habrmuchos cantos revolucio-narios, todos vestirn susmejores galas militantes

    (pegatinas, pauelos,mecheros, banderitas y elresto de merchandaising)e incluso estallar algnpetardo. Malos tiemposestos en los que la plvo-ra slo hace acto de pre-sencia en procesiones yromeras!

    Finalmente, como todos sabemos, las

    empresas cerrarn. Naval Gijn, Juliana,

    Tabacalera, Porcelanas Principadounas

    cedern ante la presin urbanstica, otras

    ante las privatizaciones salvajes. Al final

    ninguna aguantar los envites del merca-

    do precisamente porque son empresas y

    se rigen por sus leyes. Ms triste resulta

    que las organizaciones obreras, que no

    son empresas (o al menos no presumen

    de ello) tambin funcionen con criterios

    mercantilistas.

    Slo con la apropiacin de los medios

    productivos y del poder poltico los traba-

    jadores podrn abandonar su funcin

    social para convertirse en hombres y

    mujeres libres en un mundo exento de

    roles. Esta verdad de Perogrullo que pare-

    cen haber olvidado los que tanto presu-men de marxistas y anarquistas, debe per-

    manecer en la mente de todos. Slo olvi-

    dndola puede cometerse el error fatal de

    pedir y pactar en lugar de atacar y tomar.

    Y tomar estas empresas, arrebatarlas de

    las manos de los grandes consorcios

    industriales y bancarios, es en realidad la

    nica forma de salvarlas, de SALVAR-

    NOS.

    Trabajadores Koreanos

    nn

    -28-

  • 8/8/2019 Sobre La Lucha en Naval Xixon[1]

    29/40

    TEXTO 2

    [Volante repartido en la manifestacintras la ocupacin del astillero Naval Gijna principios del 2000. Reproducido y dis-

    tribuido tambin en el propio astillero ysus alrededores]

    Obreros

    No, no pasaremos el verano en esteavaro pas donde nunca seremos otracosa que novios hurfanos

    Obreros-A. Rimbaud

    A aquellos que buscasteis en cadaideologa tan slo una coartada para justi-ficar vuestras acciones, que vuestrasacciones os coloquen en la HISTORIAcomo lo que sois: TRAIDORES.

    Si alguna vez rozasteis si quiera la ver-dad, ser vuestra mala conciencia pos-tmoderna la que os haga enfurecer conestas letras. Si nunca os acercasteis, tanslo necedad hallaremos en vuestroscerebros atiborrados de ideologa.Polticos, sindicalistas, izquierdistas decaf y sprays ignominiosos, mercaderes,visionarios, gestores demasiados par-sitos para una clase obrera que est olvi-dando hasta su propio nombre, como si nobastara con la evidente estupidez quetodo lo abarca, con lo aburrido y feo que

    es el mundo construido por y para el tra-bajo.

    As, mientras tres cuartas partes de lahumanidad mata y muere cada da por tra-bajo y por plusvalor, aqu, al abrigo de lasociedad del pacto, exigimos a nuestrosasesinos el derecho a ser torturados, sloque menos que los coreanos y por msdinero, que al fin y al cabo los chinitos con

    un cuenco de arroz ya se conforman.Los trabajadores de Naval Gijn han

    decidido ocupar el astillero y tomar lasriendas de la empresa. Es un principio,pero es el mundo que hay que ocupar si

    queremos ganar la guerra contra la dicta-dura de las mercancas, sino viviremostan slo victorias momentneas que duranlo que un sueo. Desalojarn el astillero yconstruirn nichos de lujo con vistas almar en el corazn de un barrio obrero por-

    que el libre trnsito de mercancas as loha querido, y slo una victoria total podrevitarlo.

    Esta victoria total a la que las trabaja-doras de antao no vacilaban en llamarrevolucin, ha venido siendo ultrajada conel tiempo con la innegable complicidad dela izquierda desmovilizadora, que tan sloha conservado gestos y discursos huecos,

    merchandaising y folclore. Hasta llegar alpunto en el que los trabajadores que hoysimulan importantes algaradas exigiendocontratos para aqu y no para Corea, man-cillan la memoria de sus predecesores,que lucharon y murieron durante toda laprimera mitad del siglo, no dudando en ini-ciar huelgas salvajes en apoyo de compa-eros escoceses o lituanos, conscientes

    de que el capit