Sol 25 de Septiembre

16
Mixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015 Año XXI No. 959 RECTOR DE LA USAC INSTA A CONTINUAR LOS PLANTONES EN LA PLAZA DE LA CONSTITUCION L a Universidad de San Carlos y organizaciones sociales coincidieron en que los cambios en el Ejecutivo, tras la renuncia del expresiden- te Otto Pérez Molina, no representan las reformas en el sistema po- lítico e institucional que exige la ciudadanía y tampoco existen las con- diciones para que las mismas puedan aprobarse inmediatamente. Por lo que consideran que se deben reactivar las manifestaciones pacíficas para impulsar un verdadero cambio en la administración pública. El rector de la Usac, Carlos Alvarado, opinó que el sistema político e institucional en el país no ha cambiado con la salida del poder del aho- ra exmandatario por lo que en primera instancia, es impostergable la reforma a la Ley Electoral y de Partidos Políticos, para contribuir a la gobernabilidad democrática y recuperar la institucionalidad. Y la forma de presionar a los Congresistas es a través de las manifestaciones pací- ficas. Aunque no se dieron fechas concretas de cuándo éstas iniciarán. L a burocracia estatal nacional se ve reflejada en el caso de la ampliación de la décima avenida de las Charcas, en donde el muro que corresponde a las instalaciones de CONJUVE (32 calle de la décima avenida de la zona 11 de las Charcas) impide continuar con la ampliación a tres carriles que inició a mediados de febrero de este año. El procedimiento burocrático para obtener la cesión de ese pedazo de terreno a la Municipalidad de Guatemala, por el momento se encuentra en una oficina estatal ligada al Ministerio de Finanzas, denominada “Bienes del Estado”. Aquí se encuentra el expediente. Y aunque usted no lo crea: se necesitará de la firma del Ministro de Finanzas, y posteriormen- te la del Presidente de la República, para que este espacio, que correspondería al tercer carril, sea cedido a la Muni de Guatemala para efectuar la ampliación… No cabe duda, que los vecinos tendremos que presionar para que se agilice el procedimiento burocrático. Este proceso electoral todavía no culmina Una brevísima interpretación personal de Neto Bran ¿Cómo identificar los síntomas de un derrame cerebral? Entrevista Pablo De León, concejal de nueva administración municipal de Mixco De todo un poco... Pág. 4 Pág. 10 Pág. 6 Pág. 2 Pág. 2

description

 

Transcript of Sol 25 de Septiembre

Page 1: Sol 25 de Septiembre

Mixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015 Año XXI No. 959

RECTOR DE LA USAC INSTA A CONTINUAR LOS PLANTONES EN LA PLAZA DE LA CONSTITUCION

La Universidad de San Carlos y organizaciones sociales coincidieron en que los cambios en el Ejecutivo, tras la renuncia del expresiden-te Otto Pérez Molina, no representan las reformas en el sistema po-

lítico e institucional que exige la ciudadanía y tampoco existen las con-diciones para que las mismas puedan aprobarse inmediatamente. Por lo que consideran que se deben reactivar las manifestaciones pacíficas para impulsar un verdadero cambio en la administración pública.El rector de la Usac, Carlos Alvarado, opinó que el sistema político e institucional en el país no ha cambiado con la salida del poder del aho-ra exmandatario por lo que en primera instancia, es impostergable la reforma a la Ley Electoral y de Partidos Políticos, para contribuir a la gobernabilidad democrática y recuperar la institucionalidad. Y la forma de presionar a los Congresistas es a través de las manifestaciones pací-ficas. Aunque no se dieron fechas concretas de cuándo éstas iniciarán.

La burocracia estatal nacional se ve reflejada en el caso de la ampliación de la décima avenida de las Charcas, en donde el muro que corresponde a las instalaciones de CONJUVE (32 calle de la décima avenida de la zona 11 de las Charcas) impide continuar con la ampliación a tres carriles que inició a mediados de febrero de este año.

El procedimiento burocrático para obtener la cesión de ese pedazo de terreno a la Municipalidad de Guatemala, por el momento se encuentra en una oficina estatal ligada al Ministerio de Finanzas, denominada “Bienes del Estado”. Aquí se encuentra el expediente. Y aunque usted no lo crea: se necesitará de la firma del Ministro de Finanzas, y posteriormen-te la del Presidente de la República, para que este espacio, que correspondería al tercer carril, sea cedido a la Muni de Guatemala para efectuar la ampliación… No cabe duda, que los vecinos tendremos que presionar para que se agilice el procedimiento burocrático.

Este proceso electoraltodavía no culmina

Una brevísima interpretación personal de Neto Bran

¿Cómo identificar los síntomas de un derrame cerebral?

EntrevistaPablo De León, concejal de nueva administración municipal de Mixco

De todo un poco...

Pág. 4

Pág. 10

Pág. 6

Pág. 2

Pág. 2

Page 2: Sol 25 de Septiembre

2 Un periódico local, con conciencia globalMixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Este proceso electoraltodavía no culmina

El proceso electoral continúa… la segunda vuelta ya tiene con-tendientes, pero para algunas personas no tendrá mayor rele-vancia… ya emitieron en la primera vuelta su voto castigo con-

tra Baldizón y Líder, ahora olvidarán el asunto electoral. Por el otro lado están aquellos que continúan fijos en el proceso, y empezaron ya a cuestionarse la calidad moral del voto a emitir el próximo 25 de octubre y debaten en los corrillos, en las salas y en donde pueden, sobre las virtudes y defectos de los candidatos en contienda. Por el contrario habrá aquellos, en los que el proceso ha perdido interés. Y no están dispuestos a votar en la segunda vuelta. Esta pérdida de interés, por parte de un grupo del electorado; si será grande o pe-queño este grupo, lo sabremos el 25 de octubre por la noche. Habrá abstencionismo o no, es la pregunta del millón. ¿Se mantendrá la misma efervescencia y ganas de emitir el voto en la ciudadanía?… Cualquiera de los dos candidatos que sea electo tendrá a una ciuda-danía atenta, observando, denunciando y fiscalizando las acciones. Por lo que se les hará más difícil cometer actos de corrupción. ¡Eso tiene que ser así!

Una brevísima interpretación personal del alcalde electo Neto Bran

Por su manera de actuar con los demás, Neto Bran me parece un hombre humilde, sencillo, listo, afectivo, que no niega sus raíces.

Habrá que ver su desarrollo como alcalde, para conocer si el poder lo cambia. No es sólo a nivel de gobierno central que debemos de fiscalizar, sino también a nivel local, a nivel municipal. Estaremos atentos a partir del 14 de enero, observando qué tan diestro es para manejar una alcaldía compleja, como es la de Mixco. Habrá que po-ner atención en temas concretos como: Si los patrocinadores de su campaña tendrán injerencia directa en su administración, o tendrá el temperamento para ponerlos en su lugar. Si se volcará con mayor energía atender las necesidades del llamado casco central o centro histórico de Mixco, que no estaría mal. Y si su postura de “alcalde del pueblo” no pierde figura. Si muestra transparencia en las finanzas municipales, algo que ninguna administración municipal hasta la fecha ha manifestado. En fin, todo esto es lo que estamos por ver… Desearíamos que fuera un buen alcalde.

Eclipse de Luna el 27 de septiembreLlegamos al final de la tétrada, el último eclipse lunar total de los 4 que hemos venido siguiendo desde abril del año pasado y que estaban separados por un período de unos 6 meses, sucederá el próximo domingo 27 de septiembre y será visto desde nuestro país en todas sus fases. Si el cielo está claro y no hay lluvia, por supuesto.

Page 3: Sol 25 de Septiembre

3Un periódico local, con conciencia global Mixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Page 4: Sol 25 de Septiembre

4 Un periódico local, con conciencia global

Director: Pepe Estrada | Gerente de Ventas: Aída Abril | Correo: [email protected] | [email protected] | Oficina: 3a. calle 17-01 Blvd. Principal San Cristóbal 2do. Nivel de Domino’s Pizza.

Telefax: 2479-5517 / 2478-1629 / 2478-1707 | Periódico Semanal que se distribuye gratuitamente en todas las casas y condominios de Ciudad San Cristóbal, Las Charcas y Casco Central de Mixco.

Mixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Desde julio, las encuestas indicaban que la primera vuelta se-ría una carrera entre tres: Manuel Baldizón en primer lugar, y una competencia entre Jimmy Morales y Sandra Torres por el segundo. En tales condiciones, la proyección de escena-

rios partía de la premisa que Baldizón estaría en el balotaje; mien-tras que la variable era contra quién de los otros dos candidatos clasificaría a segunda vuelta. Pero la implosión de Baldizón el 6 de septiembre desató el escenario menos probable, y menos analiza-do de todos: un balotaje entre Morales y Torres.Este escenario plantea variables más complejas para proyectar el comportamiento del votante.

La primera, es el voto estratégico. Al eliminar al candidato con mayor antivoto (Baldizón), se reduce el núcleo de electores que emiten su sufragio por consideraciones de rechazo. Aun así, Torres mantiene un alto antivoto (24 por ciento), que se manifiesta en zonas urbanas, y en estratos económicos y educativos medios y altos. Morales, por el contrario, presenta un antivoto menor al diez por ciento, también concentrado en mercados urbanos. En tal sen-tido, para el votante citadino, Morales constituye la opción “menos peor” frente a Torres.

La segunda variable, es la dicotomía entre experiencia y nova-tez. El crecimiento de Morales se debió –en gran medida– a que fue percibido como la opción “antipolítica” frente al resto de candi-datos. No obstante, su desconocimiento de administración públi-ca, la debilidad de su plan de gobierno, y la falta de cuadros técni-cos constituyó su mayor debilidad en foros y debates. En cambio, Torres representa la opción diametralmente opuesta. Frente a la falta de experiencia de Morales, Torres demuestra su conocimiento sistemático del Estado, en gran medida, derivado de su gestión de facto al frente del Consejo de Cohesión Social. Asimismo, frente a la debilidad de la propuesta de Morales, Torres y la UNE presenta-ron el Plan de Gobierno más desarrollado y técnicamente susten-tado de la campaña 2015.

No obstante, frente a la carta de experiencia que enarbola Torres, los recuerdos sobre su pasado como primera dama, y los señalamientos contra la gestión de la UNE, constituyen la mayor fuente de rechazo a su candidato. Por ello, resulta difícil prever si el votante se decantará por la novatez innata, o la experiencia cues-tionada.

Una tercera variable es la ideológica. Morales se presenta como un candidato nacionalista, y su pensamiento manifiesta una visión conservadora. Si a ello agregamos las vinculaciones de su partido con militares de vieja guardia, resulta sencillo ubicar al candidato de FCN a la derecha del espectro. Frente a ello, Torres se presenta como una opción social-demócrata, que la ubica al centro-izquier-da del espectro. Frente a esta variable vale recordar un estudio de Latinobarómetro del 2013, sobre la ideología de los guatemalte-cos, según el cual si bien el 48 por ciento de la población se iden-tifica “al centro”, por cada ciudadano que se ubica a la derecha (11 por ciento) hay dos que se ubican a la izquierda (22 por ciento).

La interacción de estas tres variables durante las siguientes se-manas permitirá proyectar mejor cómo podría comportarse el vo-tante frente a esta segunda vuelta tan poco esperada.

En su columna de elPeriódico del martes 15 el analista Phillip Chicola muestra el escenario posible para la segunda vuelta entre dos candidatos diametral-mente opuestos. Realmente interesante análisis que vale la pena leer…

El escenario de segunda vueltaLas variables detrás del comportamiento del electorPhillip ChicolaA la figura de Concejal se le resta im-

portancia, y es que la mayoría de concejales a lo largo de la historia

se conforman con llegar a las sesiones del Concejo municipal y ganar las die-tas que obtienen por sesión, captar influencia con el alcalde para hacer al-gunos negocios, y pasar desapercibidos sin pena ni gloria. Pablo de León quiere ser diferente, quiere dejar huella, según nos lo hizo ver. Su padre es don Ovidio de León, un conocido empresario en Ciudad San Cristóbal, que empezó con ferreterías, y luego evolucionó a bienes raíces y otros negocios.Pablo ha transcurrido su vida aquí en ésta urbanización y conoce del desa-rrollo urbanístico desde sus inicios. Ha venido preparándose académicamente para dedicarse a ser empresario, y ahora

desde que trabajó este año en la campaña de Amílcar Rivera, se ha entusiasmado por la carrera política. Tiene varios títulos universitarios, entre éstos una licenciatura en Administración de Negocios por la Univer-sidad Marroquín, un Postgrado en Administración de negocios, cuenta con una maestría en Política y Comu-nicación por la Universidad Panamericana, actualmente tiene Pensum cerrado de una maestría de Ciencia Política de la Universidad Rural. Y su ambición próxima es estudiar un doctorado en Gestión Pública.

El Sol de Mixco: Usted formará parte del Concejo Municipal que conjuntamente con el alcalde electo Neto Bran integrará la nueva administración municipal de Mixco a partir de enero del 2016. ¿Cuál es la visión con la que usted participará en el Concejo municipal?Pablo de León: Primeramente mi propósito será que el municipio salga adelante y velaré porque así sea. Si el nuevo alcalde promueve buenas obras de beneficio para el municipio lo estaremos apoyando, de lo contrario, adversaremos los proyectos que no estén dentro de ésta línea. Vigilaremos que todo quetzal in-vertido en el municipio sea efectivo y transparente. Y queremos convertirnos en un enlace entre los vecinos y la municipalidad, para que las necesidades de los vecinos lleguen al Concejo Municipal y pueda dársele respuesta a estas necesidades. Algo que promoveré dentro del Concejo será el tema educativo, ya que por mi formación profesional tengo especial interés en generar más y mejor educación en todas las escuelas públicas del municipio.

¿Ya tuvo alguna comunicación con el nuevo alcalde o con alguno de los concejales que formarán parte de éste nuevo Concejo Municipal?Pablo de León: Actualmente no he tenido ningún contacto con el alcalde electo Neto Bran, no tengo el gusto de conocerlo. Pero si me interesaría empezar hacer algún tipo de comunicación para empezar a ver por qué línea de trabajo se dirigirá. Tengo conocimiento de las personas que quedaron dentro del conce-jo, pero no las conozco personalmente. Lógicamente a Chepe Rosado, que también entró al concejo por formar parte del equipo de trabajo de Amílcar Rivera, y que también reside en Ciudad San Cristóbal, sí lo conozco, pero a los tres concejales de Neto Bran, y a los dos concejales de Otto Pérez leal y a los dos de Luis Ruano, no he tenido el gusto de conocerlos personalmente. Pero espero en estos meses acercarme a ellos.

Pablo De León, residente de Ciudad San Cristóbal, será concejal de

nueva administración municipal

issuu.como en www.elsoldemixco.com

También puede leernos por internet en:

Page 5: Sol 25 de Septiembre

5Un periódico local, con conciencia global Mixco 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Page 6: Sol 25 de Septiembre

6 Un periódico local, con conciencia globalMixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Recientemente con una conferencia de prensa los ejecutivos de PASHA die-

ron a conocer las virtudes tec-nológicas del lugar así como de la amplia y estética arqui-tectura con que cuenta.

Uno de los mejores equipos de sonido con tecnología de punta, único en Centroaméri-ca, así como una arquitectura similar a las grandes discos de Estados Unidos, con tres palcos y un ”flow dance”. Con capaci-dad para mil quinientas perso-nas. Además de servir como disco, presentan conciertos de corte internacional. No llevan ni dos semanas de inaugurados y ya efectuaron un concierto en vivo, con el grupo ALKILADOS, a casa llena.

Ahora este viernes tiran la casa por la ventana con la presentación del artista de REGGAETON de fama internacional “J Alvarez”.

J Alvarez, el artista nominado al Latin GRAMMY®, se presenta hoy en Guatemala, promocionando “De Camino Pa La Cima Reloaded”, su álbum número uno en ventas, y su último sencillo “Quiero Olvidar”. El

artista puertorriqueño fue el primer artista en su categoría en ganar una presencia digital masiva a través de Latinoamérica y en EE.UU., y está emocionado en traer su reggaetón original a Guatemala.La estrella internacional de la nueva generación de música urbana lati-na, J Alvarez estrena su nuevo corte promocional, “Quiero Olvidar”, tema que se desprende de su álbum “De Camino Pa La Cima Reloaded,” el cual encabezó las listas de venta en su lanzamiento a principios de año.Mientras que su música domina carteleras alrededor del mundo, el ar-tista continúa abriendo camino para el género; tal y como lo hizo hace 5 años atrás cuando revivió el Reggaeton a nivel comercial en Colombia con el tema “La Pregunta” y luego contagió al resto de Latinoamérica, Puerto Rico, Europa y US. Ha sido su consistencia artística la clave de su éxito, y el factor que ha convertido a J Álvarez en uno de los artistas

urbanos de mayor demanda, presentando cientos de conciertos anualmente.Esta canción se convertirá en el nuevo himno de Álvarez, a la par de temas como “Junto Al Amane-cer,” “Sexo, Sudor y Calor,” “Regálame Una Noche,” y el exitazo mundial “La Pregunta.” “Quiero Olvidar” habla de un amor perdido; imposible de dejar en el pasado. La reconocida voz del artista se despla-za sobre los arreglos urbanos románticos que caracterizan cada una de sus canciones.

Discoteca y escenario de conciertos en vivo, abrió en zona 9 Montúfar

Concierto de J Alvarez en GuatemalaHoy 25 de septiembre 2015

Eddy Siu el abogado de la jueza Marta Sierra de Stalling, llegó a los tribunales, pareciera ser directo de la barra show, porque no le dio tiempo ni para cambiarse el traje, y tal sería la goma y el desvelo, que se quedó dormido en medio de la audiencia en donde se le sindica a la Jueza de Stalling, por los deli-tos de cohecho pasivo y prevaricato, por su presunta vinculación con el denominado Bufete de la Impu-nidad, que habría beneficiado a integrantes de la es-tructura de defraudación aduanera conocida como La Línea. Con esa defensa puede estar tranquila la jueza Marta Sierra de Stalling.

Qué goma la del defensor de la jueza

Si usted no recibe nuestro periódico en su condominio, solicítelo en la garita.

Las 3 grandes Victorias de losguatemaltecos

Fecha: viernes 25 de Septiembre 2015

Hora: 20:00

Lugar: Pasha Discoteque / 12 Calle 4-25 zona 9, Montufar

Puntos de Venta: Todoticket

Precios:DIAMANTE Q2,000.00MESA PLATINUM Q900.00VIP DE PIE Q500.00VIP LOUNGE Q400.00PREFERENCIA Q300.00

Page 7: Sol 25 de Septiembre

7Un periódico local, con conciencia global Mixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

EL SOL DE MIXCO AVISA A TODOS LOS CLIENTES:A PARTIR DE HOY EXIJA RECIBO DE CAJA AL

CANCELAR SU FACTURA.

Page 8: Sol 25 de Septiembre

8 Un periódico local, con conciencia globalMixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Rincón Poético

PONGAMOS ALAS A NUESTRAVIDA No hay cuerpo sin soplo, no hay soplo sin alma,

no hay alma sin martirio, no hay vida sin luz.

La luz tras hacerse, se forjó el camino del ser, y, en el ser, se halló el verbo como amor de amar.

Únicamente hemos de amar y dejarnos querer, todo lo demás son insignificancias y menudencias.

Digamos adiós al odio y reinventemos el abrazo como lenguaje, antes de que el mal nos martirice.

Tan importante como conciliar cultos y culturas, es reconciliarnos para armonizar masa y espíritu.

El Señor nos haga sentir el amor como camino, para ser caminantes de mar y olas sin calzada.

Dejemos de cultivar las rosas de los mártires, y dejémonos cautivar por los lirios de la poesía.

Renunciemos a sembrar piedras que nos ahogan, y aceptemos las yedras humanas como bastón.

Venga, pues, el reino de quien ha creado el vergel, y hágase dentro de nosotros en cada aurora.

Convencido de que hay vida tras esta falsa vida, me crezco de amor tras morir en el aparente amor.

Por eso, nos hará bien hoy meditar por nosotros, para que el edén retorne a nuestro limbo interior.

Alabemos la fuente que todo lo sacia hacia arriba, y reprobemos la carroña que lo vacía hacia abajo.

Al fin, miremos más al cielo que a la tierra, y abandonémonos a ser lo que no queramos ser.

¡Qué más vale morir embellecido de celeste, que vivir maldecido por este infierno terrenal!

Víctor Corcoba [email protected]

Lecturas para el domingo 27 de septiembrePrimera lecturaLibro de los Números (11,25-29): El Señor bajó en la nube y ha-bló a Moisés; tomó parte del espíritu que había en él y se lo pasó a los setenta ancianos. Cuando el espíritu de Moisés se posó sobre ellos, comenzaron a profetizar, pero esto no volvió a repetirse. Dos de ellos se habían quedado en el campamento, uno se llamaba Eldad y otro Medad. Aunque estaban entre los elegidos, no habían acudido a la tienda. Pero el espíritu vino también sobre ellos y se pusieron a profetizar en el campamento.

Un muchacho corrió a decir a Moisés: «Eldad y Medad están pro-fetizando en el campamento.»

Josué, hijo de Nun, ayudante de Moisés desde joven, intervino diciendo: «¡Señor mío, Moisés, prohíbeselo!»

Moisés replicó: «¿Tienes celos por mí? ¡Ojalá que todo el pueblo profetizara y el Señor infundiera en todos su espíritu!».

SalmoSalmo 18: Los mandatos del Señor son rectos y alegran el corazón. La ley del Señor es perfecta y es descanso del alma; el precepto del Señor es fiel e instruye al ignorante.

La voluntad del Señor es pura y eternamente estable; los manda-mientos del Señor son verdaderos y enteramente justos.

Aunque tu siervo vigila para guardarlos con cuidado, ¿quién co-noce sus faltas? Absuélveme de lo que se me oculta.

Preserva a tu siervo de la arrogancia, para que no me domine: así quedaré libre e inocente del gran pecado.

Segunda lecturaCarta de Santiago (5,1-6): Vosotros los ricos, gemid y llorad ante las desgracias que se os avecinan. Vuestra riqueza está podrida y vuestros vestidos son pasto de la polilla. Vuestro oro y vuestra plata están oxidados y este óxido será un testimonio contra vosotros y corroerá vuestras carnes como fuego. ¿Para qué amontonar rique-zas si estamos en los últimos días? Mirad, el jornal de los obreros que segaron vuestros campos y ha sido retenido por vosotros está clamando y los gritos de los segadores están llegando a oídos del Señor todopoderoso. En la tierra habéis vivido lujosamente y os habéis entregado al placer; con ello habéis engordado para el día de la matanza. Habéis condenado, habéis asesinado al inocente, y ya no os ofrece resistencia.

EvangelioSanto evangelio según san Marcos (9,38-43.45.47-48): En aquel tiempo, Juan dijo a Jesús: «Maestro, hemos visto a uno que expulsaba demo-nios en tu nombre y se lo he-mos prohibido, porque no es de nuestro grupo.»

Jesús replicó: «No se lo prohibáis, porque nadie que haga un milagro en mi nom-bre puede luego hablar mal de mí. Pues el que no está contra nosotros está a favor nuestro. Os aseguro que el que os dé a beber un vaso de agua porque sois del Mesías no quedará sin recompensa. Al que sea ocasión de pecado para uno de estos pequeños que creen en mí, más le valdría que le colgaran del cuello una piedra de moli-no y lo echaran al mar. Y si tu mano es ocasión de pecado para ti, córtatela. Más te vale entrar manco en la vida, que ir con las dos manos al fuego eterno que no se extingue. Y si tu pie es ocasión de pecado para ti, córtatelo. Más te vale entrar cojo en la vida, que ser arrojado con los dos pies al fuego eterno. Y si tu ojo es ocasión de pecado para ti, sácatelo. Más te vale entrar tuerto en el reino de Dios que ser arrojado con los dos ojos al fuego eterno, donde el gusano que roe no muere y el fuego no se extingue.»

Page 9: Sol 25 de Septiembre

9Un periódico local, con conciencia global Mixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Page 10: Sol 25 de Septiembre

10 Un periódico local, con conciencia globalMixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

¿Cómo identificar los síntomas de un derrame cerebral?

Minimizan creyendo que van a desaparecer.Una ayuda médica inmediata es fundamen-tal para limitar los daños en el cerebro de los pacientes que sufren una apoplejía o derrame cerebral y para intentar minimizar sus devasta-dores efectos.De hecho, puede marcar la diferencia entre tener una lesión cerebral ligera o una grave discapaci-dad o incluso la muerte.Y, sin embargo, la mayoría de las personas que lo padecen no identifican rápidamente qué es lo que les está pasando y muchos no buscan ayuda médica hasta varias horas después de los primeros síntomas.Con frecuencia los pacientes ignoran cuáles son esos primeros signos o los minimizan creyendo que son temporales y van a desaparecer.

Pero a los pocos minutos de que se interrumpe la circulación de sangre al cerebro, las células empiezan a morir.

Síntomas de alarmaEl síntoma más común de un derrame es una debilidad repentina en la cara, el brazo o la pierna, casi siempre en un lado del cuerpo, dice la Organización Mundial de la Salud (OMS).Según el Servicio Nacional de Salud Británico (NHS por sus siglas en inglés) se debe llamar a urgencias inmediatamente al ver alguno de estos síntomas:Parálisis en la cara: una parte de la cara puede

parecer como colgada. El pa-ciente quizás no puede sonreír o la boca o el ojo aparecen caídos.Debilidad en los brazos: una persona que está sufriendo un derrame puede no ser capaz de levantar ambos brazos y mante-nerlos en el aire. También puede, por ejemplo, sentir debilidad para levantar una copa. Otro síntoma de alerta es sentir que un brazo está dormido.Dificultad con el lenguaje (afasia): el paciente puede notar lentitud al hablar, articular mal las palabras o decir cosas con-fusas o incoherentes. Algunas

personas pueden ser totalmente incapaces de hablar, a pesar de estar despiertas.Otros síntomas a los que se debe prestar atención son pro-blemas repentinos con la visión de uno o ambos ojos, dificultad repentina para caminar, mareo, pérdida de equilibrio o falta de coordinación, dolor de cabeza súbito y severo sin causa cono-cida y confusión y problemas de percepción

¿Qué ocurre durante un derrame?Como todos los órganos, para

funcionar bien el cerebro necesita el oxígeno y los nutrientes que lleva la sangre. El derrame cerebral se produce cuando se interrumpe ese flujo sanguíneo.Esto puede suceder debido a un coágulo que bloquea el paso de la sangre o por la ruptura de un vaso sanguíneo en el cerebro.Según la OMS, en 2012 murieron en el mundo 6,7 millones de personas a causa de derrames cerebrales.El NHS estima que una de cada cuatro personas que lo sufren

muere, y los que sobreviven con frecuencia padecen problemas serios a largo plazo a consecuen-cia del daño en el cerebro.La gente mayor tiene más riesgo de sufrir una apoplejía, aunque pueden suceder a cualquier edad, niños incluidos.Pero según la doctora Saleyha Ahsan, la probabilidad de sufrir un derrame se duplica con cada década después de cumplidos los 55 años.

Dos recomendaciones claveLa doctora Ahsan también recomienda conocer bien cuál es nuestro ritmo de pulsaciones por minuto.El síntoma más común de un derrame es una debilidad repentina en la cara, el brazo o la pierna, casi siempre en un lado del cuerpo, dice la OMSLa fibrilación atrial, un trastorno del ritmo cardiaco que genera latidos irregulares, puede multiplicar por 5 el riesgo de sufrir un derrame cerebral, afirma Ahsan.Además, es importante estar atento y pedir ayuda médica si se produce un miniderrame cerebral, conocido en medicina como un Acci-dente Isquémico Transitorio.En este caso los síntomas son los mismos pero

temporales, y desaparecen antes de 24 horas, a veces incluso pueden durar solo unos minutos.Pero ignorarlo es peligroso: según la doctora Ahsan una de cada 12 personas que tienen un miniderrame sufre un gran derrame en menos de una semana.Muchos expertos advierten que además de la hipertensión, el colesterol, la diabetes y la fibri-lación atrial hay otros factores que incrementan el riesgo de sufrir un derrame, como fumar, la obesidad, la falta de actividad física y una mala dieta.

Page 11: Sol 25 de Septiembre

11Un periódico local, con conciencia global Mixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Page 12: Sol 25 de Septiembre

12 Un periódico local, con conciencia globalMixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Page 13: Sol 25 de Septiembre

13Un periódico local, con conciencia global Mixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Page 14: Sol 25 de Septiembre

14 Un periódico local, con conciencia globalMixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Page 15: Sol 25 de Septiembre

15Un periódico local, con conciencia global Mixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015

Page 16: Sol 25 de Septiembre

16 Un periódico local, con conciencia globalMixco del 25 de septiembre al 1 de octubre, 2015