Per tercer any consecutiu arriba el Festival de Titelles del Moianès. Són prop d’una vintena d’actes repartits entre Calders, Monistrol de Calders i Sant Quirze Safaja. I com en les passades edicions, ens esforcem perquè la qualitat, diversitat i interès del programa, us facin venir i estar una estona amb nosaltres per gaudir-ne. No ho dubteu pas, teniu davant vostre l’oportunitat de veure propostes de primera, de tècniques i estils ben diferents, adreçats a tots els grups d’edat: infantil, familiar, jove i adult. Sí, també jove i adult!

Et resumeixo tot el que hi pots veure: una extraordinària exposició de titelles tailan-desos, amb diverses visites guiades que inclouen fragments escenificats, per fer-te sentir com si fossis allà. Vuit especta-cles de les tècniques de guant, objectes, ombres, mixtes, tija i fil, que desbordaran la teva imaginació i potser descobriràs que el teatre de titelles és molt més del que pen-saves. Un taller d’introducció al titella de fil, per fer un tast d’aquesta tècnica i poder animar una marioneta professional amb les teves mans. I per primer cop al festival, una selecció de curts de cinema d’animació en una sessió per a joves i adults. T’hi apuntes? No et cobrarem entrada, només et demanarem que en sortir facis una aportació del que creguis just a les guardioles del Festival.Fes córrer la veu, venen un munt d’artis-tes d’acreditada vàlua, disposats a fer-nos emocionar, riure, xalar de valent.

CALDERSMONISTROL DE CALDERS

SANT QUIRZE SAFAJADel 28 de JUNY al 14 de JULIOL de 2019

www.animacions.org

TOTES LES FUNCIONS A L’EXTERIOR TINDRAN UN ESPAI TANCAT ALTERNATIU ON DESPLAÇAR L’ACTIVITAT, EN CAS DE CONDICIONS CLIMATOLÒGIQUES ADVERSES

Amb el suport de:

MONISTROL DE CALDERS

CALDERS

SANT QUIRZESAFAJA

CASTELLCIR(MARFÀ) CASTELLCIR

COLLSUSPINA

MOIÀ

L’ESTANYSANTA MARIA D’OLÓ

CASTELLTERÇOL

GRANERA

OBER

TURA

DEL

FES

TIVA

L - I

naug

urac

ió d

e l’E

xpos

ició

VISI

TA G

UIAD

A A

L’EXP

OSIC

IÓ D

E TI

TELL

ES D

E TA

ILÀN

DIA

- Col

·lecc

ió T

aran

eya

MAT

ITO

Cia.

Mat

ito

COM

PARE

LLO

P CO

MAR

E TR

UJA

Cia

. Mer

cè F

ram

is T

eatr

e d’

Ombr

es

PETI

TS S

UÏCI

DIS

Roca

mor

a Te

atre

| Llo

c: Pa

rc d

el S

erra

t | H

ora:

19:3

0 | D

urad

a: 5

0’ | E

dat r

ecom

anad

a: +

3 an

ys| T

ècni

ca: T

itelle

s de

gua

nt | T

itella

ire: A

rnau

Col

om | M

úsic

en d

irect

e: M

ercè

Mor

era

| Llo

c: Sa

la P

etita

| Hor

a: 19

:00

| Dur

ada:

50’

| Eda

t rec

oman

ada:

+3

anys

| Tèc

nica

: Tea

tre d

’Om

bres

| Act

riu-O

mbr

ista:

Mer

cè F

ram

is | A

juda

nt es

cèni

c: Ol

ga O

lvei

ra

| Llo

c: Sa

la P

etita

| Hor

a: 22

:30

| Dur

ada:

52’

| Eda

t rec

oman

ada:

jove

s i a

dults

| Tèc

nica

: Tea

tre d

’Obj

ecte

s | A

ctor

-Tite

llaire

: Car

les

Cañe

llas

| Llo

c: Ce

ntre

Cív

ic | H

ora:

19:0

0

| Llo

c: Ce

ntre

Cív

ic | H

ora:

19:3

0

DIVE

NDR

ES 2

8/06

- CA

LDER

S

DISS

ABTE

29/

06 -

MON

ISTR

OL D

E CA

LDER

S

DIUM

ENGE

30/

06 -

MON

ISTR

OL D

E CA

LDER

S

En M

atito

, el p

rota

goni

sta

d’aq

uest

a hi

stòr

ia, é

s un

man

drós

em

pedr

eït i

no

vol f

er re

s, p

erò

sem

pre

li pa

ssa

algu

na

cosa

que

el f

a ac

tuar

. Sen

se v

oler

-ho

acab

arà

sent

un

hero

i pop

ular

def

enso

r de

la n

atur

a i d

e l’a

mor

. Un

espe

ctac

le

d’hu

mor

, tea

tre d

e tit

elle

s de

gua

nt a

mb

mús

ica

i can

çons

en

dire

cte.

Com

pare

llop

afa

mat

mira

d’a

cons

egui

r una

esp

elm

a pe

r als

por

cells

de

com

are

truja

, aqu

esta

rece

rca

el fa

rà e

ntra

r en

con

tact

e am

b un

a sè

rie d

e pe

rson

atge

s qu

e se

suc

ceei

xen

per l

a se

va re

laci

ó ca

usal

. L’e

ngin

y de

la tr

uja

farà

del

llo

p un

ben

eit.

A l’o

mbr

a de

l con

te d

e Jo

an A

mad

es. U

na p

ropo

sta

que

alte

rna

la p

roje

cció

de

figur

es e

n bl

anc,

neg

re

i col

or a

mb

obje

ctes

, for

mes

i te

xtur

es d

ifere

nts.

Un c

làss

ic d

el T

eatre

d’O

bjec

tes,

que

est

rena

t el 1

984,

s’h

a re

pres

enta

t per

mig

món

am

b un

èxi

t eno

rme

i seg

ueix

se

nt e

spec

tacu

larm

ent i

nnov

ador

. L’a

ctor

no

usa

els

obje

ctes

, sin

ó qu

e el

s aj

uda

a ex

pres

sar-

se. D

’una

nue

sa i

sobr

ie-

tat q

ue c

omm

ou i

emoc

iona

tant

en

la s

eva

dram

atúr

gia

-de

gran

niv

ell p

oètic

-, co

m e

n la

pos

ada

en e

scen

a, q

ue fu

ig

d’es

pect

acul

ars

mar

tinga

les

tècn

ique

s, p

er c

entra

r-se

en

l’ess

enci

al d

el fe

t tea

tral.

L’ex

posi

ció

cons

ta d

e di

vers

os ti

pus

d’om

bres

i al

guns

tite

lles

Hun

Krab

og. E

l tite

llaire

ara

gonè

s To

y Be

nedi

cto

ens

ofer

irà, r

epar

tides

dur

ant e

ls 1

0 di

es d

’exp

osic

ió, 4

vis

ites

guia

des

(més

les

que

es d

eman

in p

er a

gru

ps a

l 938

30

90

06),

en le

s qu

e a

més

de

com

enta

r cad

a pe

ça, h

i rep

rese

ntar

à fra

gmen

ts d

’esp

ecta

cle

com

a d

emos

traci

ó pr

àctic

a de

ca

da tè

cnic

a, s

egon

s di

cta

la tr

adic

ió ta

iland

esa.

01 02 03 04 05

VISI

TA G

UIAD

A A

L’EXP

OSIC

IÓ D

E TI

TELL

ES D

E TA

ILÀN

DIA

VISI

TA G

UIAD

A A

L’EXP

OSIC

IÓ D

E TI

TELL

ES D

E TA

ILÀN

DIA

VISI

TA G

UIAD

A A

L’EXP

OSIC

IÓ D

E TI

TELL

ES D

E TA

ILÀN

DIA

L’ARB

RE D

E LE

S SA

BATE

S Ci

a. P

ea G

reen

Boa

t

SESS

IÓ P

RIM

ER T

AST

DE C

INEM

A D’

ANIM

ACIÓ

(ses

sió

adul

ts)

SESS

IÓ P

RIM

ER T

AST

DE C

INEM

A D’

ANIM

ACIÓ

(ses

sió

adul

ts)

| Llo

c: Ce

ntre

Cív

ic | H

ora:

19:

30 | D

urad

a: 4

5’ | E

dat r

ecom

anad

a: +

3 an

ys| T

ècni

ca: T

eatre

de

Tite

lles

| Tite

llaire

: Em

ilia

Lang

| Llo

c: Sa

la P

etita

| Hor

a: 22

:30

| Dur

ada:

65’

| Eda

t rec

oman

ada:

jove

s i a

dults

| Llo

c: Ce

ntre

Cív

ic | H

ora:

22:

30 | D

urad

a: 6

5’ | E

dat r

ecom

anad

a: jo

ves

i adu

lts

| Llo

c: Ce

ntre

Cív

ic | H

ora:

19:

30

| Llo

c: Ce

ntre

Cív

ic | H

ora:

19:

30

| Llo

c: Ce

ntre

Cív

ic | H

ora:

19:

30

DIM

ARTS

02/

07 -

CALD

ERS

DIJO

US 0

4/07

- CA

LDER

S

DISS

ABTE

06/

07 -

CALD

ERS

DIVE

NDR

ES 0

5/07

- CA

LDER

S

En T

im n

o tro

ba la

sev

a sa

bata

esq

uerr

a. L

a bu

sca

per t

ot a

rreu

fins

que

la S

ra. G

ris li

diu

que

seg

uram

ent l

a tro

barà

en

un a

rbre

mol

t esp

ecia

l. Se

guin

t les

inst

rucc

ions

de

l´àvi

a, e

n Ti

m, t

ot s

alta

nt a

peu

coi

x, fa

un

viat

ge p

er ta

l de

troba

r la

saba

ta p

erdu

da. “

L´ar

bre

de le

s sa

bate

s es

tà in

spira

t en

un a

rbre

que

Em

ilia

Lang

veu

re a

Xip

re, o

n hi

pen

jave

n dr

aps

i not

es d

e pa

per a

mb

mis

satg

es s

ecre

ts. L

a id

ea ll

igav

a am

b un

tem

a an

cest

ral i

recu

rren

t en

els

cont

es p

opul

ars

de

mol

tes

cultu

res:

l´ar

bre

dels

des

igs“

Per

prim

er c

op a

l Fes

tival

, es

proj

ecta

rà u

na s

elec

ció

de 1

3 cu

rts d

e di

vers

es tè

cniq

ues

d’an

imac

ió, c

edits

pel

s se

us a

utor

s a

Espa

i Ani

mac

ions

. El

Cin

ema

d’An

imac

ió té

mol

t a v

eure

am

b el

Tea

tre d

e Ti

telle

s o

Teat

re d

’Ani

mac

ió. L

es d

ues

tècn

ique

s, u

na e

n vi

u i l

’altr

e no

, nar

ren

a tra

vés

de

l’ani

mac

ió d

’un

obje

cte,

sen

t el t

eatre

d’o

mbr

es e

l seu

pre

cede

nt i

pont

ent

re a

mbd

ues

disc

iplin

es a

rtíst

ique

s.

Repe

tició

de

la s

elec

ció

de 1

3 cu

rts d

e di

vers

es tè

cniq

ues

d’an

imac

ió, c

edits

pel

s se

us a

utor

s a

Espa

i Ani

mac

ions

i pr

ojec

tats

a M

onis

trol e

l 30

de ju

ny.

06 08 1107 09 10

EL V

ESTI

T N

OU R

ocam

ora

Teat

re

| Llo

c: Pl

aça

Maj

or | H

ora:

19:

30 | D

urad

a: 6

0’ | E

dat r

ecom

anad

a: T

ot p

úblic

| Tèc

nica

: Tite

lles

de F

il i a

ltres

| Act

ors -

Tite

llaire

s: Ca

rles

Cañe

llas

i Sus

anna

Rod

rígue

z

DIUM

ENGE

07/

07 -

CALD

ERS

Adap

taci

ó de

l con

te d

’And

erse

n: “

El v

estit

nou

de

l’Em

pera

dor”

, am

b co

ntin

guts

pro

pis

com

ara

em

igra

ció,

exp

lota

ció

labo

ral,

com

erç

just

. Uns

tite

llaire

s de

l’ed

at m

itjan

a, e

xpliq

uen

la h

istò

ria d

e do

s te

ixid

ors

i sas

tres

cata

lans

que

hau

-ra

n d’

emig

rar i

que

des

prés

d’u

n lla

rg v

iatg

e, fa

ran

un v

estit

“m

olt e

spec

ial”

a u

n pr

esum

it Em

pera

dor.

Un v

estit

que

, se

gons

ells

, nom

és p

ot v

eure

la b

ona

gent

i la

més

inte

l·lig

ent,

esde

veni

nt in

visi

ble

als

ulls

de

la g

ent d

olen

ta i

xim

plet

a.

POEM

ES V

ISUA

LS C

ia. J

ordi

Ber

trán

| Llo

c: Pl

aça

Maj

or | H

ora:

22:3

0 | D

urad

a: 6

0’ | E

dat r

ecom

anad

a: a

dults

i fa

mili

ar | T

ècni

ca: T

itelle

s de

Tija

Insp

irat e

n la

màg

ia d

els

poem

es v

isua

ls d

e Jo

an B

ross

a, p

rene

nt e

n pr

éste

c el

mag

netis

me

de l’

abec

edar

i bro

ssià

; el

joc

de ll

etre

s am

b el

que

il·lu

stra

va la

sev

a po

ètic

a. A

l’es

cena

ri pr

enen

vid

a un

con

junt

de

lletre

s co

nstru

ïdes

am

b se

nzill

esa,

que

req

uere

ixen

de

gran

mes

tria

per

acon

segu

ir qu

e, a

mb

la s

eva

man

ipul

ació

, el g

est e

s tra

nsfo

rmi e

n ve

rs i

el v

ers

en e

moc

ió. U

n es

pect

acle

vis

ual o

n la

mús

ica

en v

iu, e

l mov

imen

t, el

s pe

tits

confl

icte

s i l

a po

ètic

a de

l ge

st s

ón e

ls fi

ls q

ue c

ohes

ione

n un

mun

tatg

e de

gra

n ni

vell.

12

EL G

EGAN

T SE

MPR

E TÉ

GAN

A B

inix

iflat

Tea

tre

de T

itelle

s

TALL

ER O

BERT

D’IN

TROD

UCCI

Ó A

LA M

ARIO

NET

A (T

itella

de

fil)

| Llo

c: Pl

aça

de l’

Esgl

ésia

| Hor

a: 18

:30

| Dur

ada:

50’

| Eda

t rec

oman

ada:

Tot

púb

lic| T

ècni

ca: T

itelle

s de

Tija

i Fi

l | Tit

ellai

re: B

iel P

orce

l

DISS

ABTE

13/

07 -

SANT

QUI

RZE

SAFA

JA

Vers

ió ll

iure

d’e

n Bi

el P

orce

l d’u

n co

nte

popu

lar s

uec.

L’A

ïna

i el s

eu p

are

viue

n en

una

cas

eta

al b

osc.

El p

are

és m

olt

gran

per

treb

alla

r i d

ecid

eixe

n qu

e si

gui l

’Aïn

a la

que

por

ti el

s ou

s de

les

seve

s ga

lline

s a

vend

re a

l mer

cat c

ada

dia.

Al

bos

c hi

ha

un c

aste

ll. A

l cas

tell

hi v

iu u

n ge

gant

: el G

egan

t sem

pre

té g

ana.

Diu

en q

ue n

omés

men

ja n

ens

aque

st

gega

nt...

Intri

ga i

emoc

ió e

n un

a hi

stòr

ia d

’ogr

es o

n l’h

eroï

na é

s un

a no

ia m

olt a

trevi

da.

Cons

iste

ix e

n l’e

xplic

ació

de

la c

onst

ituci

ó an

atòm

ica

dels

nin

ots,

am

b un

tite

lla s

ense

ves

tir, f

ent e

spec

ial a

tenc

ió

en le

s ar

ticul

acio

ns, e

n on

són

els

fils

i pe

rquè

, dem

ostra

nt c

ada

punt

am

b un

a m

anip

ulac

ió le

nta,

per

què

s’ap

reci

ï el

mov

imen

t sim

ulta

ni d

el ti

tella

i de

l seu

con

trol.

En a

caba

r, am

b di

vers

es m

ario

nete

s, e

ls a

lum

nes

prov

en i

apre

nen

a m

anip

ular

-les

real

itzan

t una

pet

ita a

cció

, fen

t-lo

s ca

min

ar, a

sseu

re’s

i sa

luda

r.

14 1513

| Llo

c: Pl

aça

de l’

Esgl

ésia

| Hor

a: 19

:30

| Dur

ada:

50’

| Eda

t rec

oman

ada:

Tot

púb

lic a

par

tir d

e 6

anys

| I

mpa

rtit p

er: C

arle

s Ca

ñella

s i S

usan

na R

odríg

uez

SOLI

STA

Roc

amor

a Te

atre

Cloe

nda

del F

estiv

al| Llo

c: Pl

aça

de l’

Esgl

ésia

| Hor

a: 1

2:00

| Dur

ada:

60’

| Eda

t rec

oman

ada:

Tot

púb

lic| T

ècni

ca: T

itelle

s de

Fil

| Act

ors -

Tite

llaire

s: Ca

rles

Cañe

llas

i Sus

anna

Rod

rígue

z

| Llo

c: Pl

aça

de l’

Esgl

ésia

| Hor

a: 1

3:00

Set h

istò

ries

dive

rtide

s, p

oètiq

ues,

sor

pren

ents

, rep

rese

ntad

es a

mb

sis

titel

les

de fi

l dife

rent

s; u

n a

la v

olta

, per

ò am

b un

esp

erit

com

ú: la

ver

sem

blan

ça d

e vi

da p

ròpi

a de

ls n

inot

s. L

’act

or i

anim

ador

de

les

mar

ione

tes

actu

a, ju

ga a

mb

elle

s en

esc

ena.

De

vega

des

hi in

terv

é di

rect

amen

t, pe

r vo

lunt

at p

ròpi

a o

perq

uè s

’hi v

eu fo

rçat

per

la s

ituac

ió, e

n al

tres,

“de

sapa

reix

” en

cen

trar t

ota

l’ate

nció

en

el ti

tella

.

16 17

DIUM

ENGE

14/

07 -

SANT

QUI

RZE

SAFA

JA