Spain & Portugal BSM 2016 Brochure - sportsgoodsindia.org · Equipamento de Treino Equipamento de...

PERFIL DE PRODUCTO PRODUCT PROFILE

34

Barcelona, EspañaFecha 7 de Noviembre de 2016 - Lunes

Horario: 10:00 AM a 05:00 PM

Ubicación: Hotel Barcelo Sants Plaça dels Països Catalans, s/n, 08014

Barcelona España

Madrid, EspañaFecha 10 de Noviembre de 2016- Jueves


Ubicación: Hotel Meliá Avenida De América, C/Juan Ignacio Luca De Tena, 36

28027, Madrid, España

Lisboa, PortugalFecha 14 de Noviembre de 2016- Lunes


Ubicación: Hotel Tívoli Oriente, Av. DOM Joao II, 27, Parque Das Nacoes,

1990-083 Lisboa- Portugal

Los principales fabricantes y exportadores de equipos deportivos de la Indiaparticiparán en el Buyer Seller Meet, Lista de participantes en la página 4.

Para más información sobre el evento, por favor contacte con:Seven-SM, C/Núñez Morgado, 5. 28036 Madrid España)

Persona de contacto - Santiago Morata, DirectorTeléfono de contacto: +34 91323 7483

Email - [email protected]

MATERIAL DEPORTIVO Y JUGUETES DE LA INDIA

Usted puede contactar también con el organizador principal:

SPORTS GOODS EXPORT PROMOTION COUNCILTel: +91-11-23516183, 23525695; Fax: +91-11-23632147

E-mail: [email protected]; Website:www.sportsgoodsindia.org


1

Barcelona, SPAINDates 7th November 2016 - Monday

Timings: 10:00 AM to 05:00 PM

Venue Hotel Barcelo Sants Plaça

dels Països Catalans, s/n, 08014 Barcelona España

Madrid, SPAINDates 10th November 2016- Thursday


Venue: Hotel Melia Avenida De America, C/Juan Ignacio Luca De Tena, 36

28027, Madrid, ESPAÑA

Lisboa, PortugalDates 14th November 2016- Monday


Venue: Hotel Tivoli Oriente, Av. DOM João II, 27, Parque Das Nações,

1990-083 Lisboa- Portugal

Os principais fabricantes e exportadores de equipamentos desportivos da Índiasão participantes do Buyer-Seller Meet. Lista de Participantes na página 4.

Para mais informações sobre o evento, contactar:Sete SM, C/Nunez Morgado, 5. 28036 Madrid Espanha)

Pessoa de contacto - Mr. Santiago Morata, Managing DirectorTelefone de contactp - +34 91323 7483

Email - [email protected]

INDIAN SPORTS GOODS & TOYS INDUSTRY

Também pode entrar em contacto com o organizador principal:

SPORTS GOODS EXPORT PROMOTION COUNCILTel: +91-11-23516183, 23525695; Fax: +91-11-23632147

E-mail: [email protected]; Website:www.sportsgoodsindia.org


2

Industria de Material Deportivode la India

La India está desarrollándose rápidamentecomo un importante proveedor de material

deportivo de calidad para los mercadosglobales. Los artículos de deporte de la India

se exportan a más de 100 países y estánsiendo demandados en algunas de las

naciones más desarrolladas del mundo. Laindustria está adoptando rápidamente las

nuevas tecnologías y adaptando susproductos para mantenerse al día con los

rápidos cambios de la demanda global. Conun robusto y en crecimiento mercado interno

y un mercado exterior en rápida expansión,las industrias de ocio indias prevén aumentar

su presencia en los mercados indios einternacionales. El ritmo de crecimiento de la

industria India está respaldada por su enormepotencial de mano de obra cualificada, fuerte

apoyo a las industrias auxiliares y ladisponibilidad de materias primas básicas

necesarias para la industria.

A los temas sociales y de responsabilidad

social corporativa se les ha dado unaimportancia primordial por la industria. Se han

realizado importantes logros en la educaciónde los mayores de edad y la mejora general

de la fuerza laboral de la industria.

Aunque la industria de artículos deportivos

se extiende por todo el país, Jalandhar yMeerut son los centros más importantes para

la fabricación de artículos de deporte de laIndia. Los otros grandes centros de

fabricación de esta industria en la India, estánen los alrededores de la Región de la Capital

Nacional, Mumbai, Pune, Calcuta y Chennai.

ARTIGOS DE DESPORTODA ÍNDIA

MATERIAL DEPORTIVODE LA INDIA

Indian Sports Goods Industry

A Índia está a emergir rapidamente como um

importante fornecedor de qualidade demercadorias de desporto para os mercados

globais. As mercadorias Indianas de desportosão exportadas para mais de 100 países e

estão em demanda em algumas das naçõesmais desenvolvidas do mundo. A indústria está

rapidamente a abraçar a nova tecnologia eadaptar seus produtos para acompanhar a

rápida mutação das tendências globais. Comum robusto e crescente mercado interno e

uma rápida expansão do mercado noestrangeiro, as indústrias Indianas de lazer

prevêem a sua crescente presença emambos os mercados, o Indiano e os

internacionais. O ímpeto do crescimento daindústria indiana é suportado pelo seu imenso

universo de mão-de-obra qualificada,devidamente auxiliado pela indústria e à

disponibilidade de matérias-primas básicasnecessárias. Questões como a

responsabilidade social e corporativa têm sidode primeira importância para indústria. A

realização de pontos de referência estão aser feitos para a educação de adultos e para

a melhoria global da mão-de-obra da indústria.Apesar de a indústria de bens de desporto

estar espalhada por todo o país, Jalandhar eMeerut são os mais importantes centros de

fabricação de artigos de desporto Indianos.Os outros grandes centros de fabrico da

indústria na Índia estão em e ao redor daregião da Capital Nacional, Mumbai, Pune,

Kolkata e Chennai


3

Puntos Fuertes de la India

Proveedores flexibles.

Fábricas de producción dedicadas.

Exportadores de productos deportivos

de calidad a más de 100 países.

Proveedor de marcas líderes.

Los cinco principales mercados de

artículos de deporte de la India son

Reino Unido, EE.UU., Australia,

Alemania y Sudáfrica.

Vantagens na India

Fornecedores flexíveis.

Unidades fabris dedicadas.

Exportadores de qualidade para mais

de 100 países.

Fornecedores de marcas lideres.

Os mercados Top 5 dos bens de

desporto Indiano são: o Reino Unido,

Estado Unidos da América, Austrália,

Alemanha e África do Sul.

Equipamiento Deportivo de laIndia

Balones deportivos inflables

Equipamiento de protección

Equipamiento de Cricket

Equipamiento de boxeo

Redes y hamacas

Equipo de Pista y Campo

Equipamiento de Fitness

Equipamiento de entrenamiento

Equipos de pesca

Carrom y ajedrez

Equipamiento de hockey

Equipamiento de tenis

Equipamiento de Raquetas

Artículos deportivos

Ropa deportiva y calzado deportivo

Equipamentos desportivosdesde India

Bolas insufláveis

Equipamento de Proteção

Equipamento de Boxe

Redes e camas de redes

Equipamento de Track & Field

Equipamento de Fitness

Equipamento de Treino

Equipamento de Pesca

Carrom & Xadrez

Equipamento de Hóquei

Equipamento de ténis de mesa

Equipamento para desportos de

raquete

Diversos equipamentos desportivos

Sportswear & Calçado de desporto


4

Accesorios de la India

Productos promocionales

Medicina deportiva

Suplementos para la salud

Bicicletas

Accesorios de ciclismo

Cascos de bicicleta

Tapas

Guantes

Calcetines

Hamacas

Relojes deportivos

Bolsas de deporte

Cintas de Audio y Video

Acessórios desde India

Produtos promocionais

Medicina desportiva

Suplementos de Saúde

Bicicletas

Acessórios de ciclismo

Capacetes de ciclismo

Chapéus

Luvas

Meias

Camas de rede

Relógios de desporto

Sacos para artigos de desporto

Audio e Cassetes de video

Distribución de la Industria / Distribuição da indústria

Jalandhar

Ludhiana

Meerut

Delhi

Kolkata

Mumbai

Chennai

Bengaluru

Tirupur


5

LIST OF INDIAN PARTICIPANTS

BABA INTERNATIONAL

BELCO SPORTS

BHALLA INTERNATIONAL

BHALLA OVERSEAS PVT. LTD.

BHALLA SPORTS PVT. LTD.

COSCO (INDIA) LIMITED

GUJRAL INDUSTRIES

HANS RAJ MAHAJAN & SONS

HIMCO INTERNATIONAL

K.L.MAHAJAN & SONS

NATIONAL SPORTS

M.J. INTERNATIONAL

PEGASUS TOY-KRAFT PVT. LTD.

PREMSONS PLASTICS P. LTD.

RABRO SPORTS INDIA PVT. LTD.

RATTAN BROTHERS

REDS IMPEX

SHIV NARESH SPORTS PVT. LTD.

SPORTS LAND OVERSEAS PVT. LTD.

WESTON CORPORATION


6

Equipamiento para entrenamiento develocidad y agilidad, Equipamiento parafísico general y ejercicios, Conos marcadores,Formación pinnies, Petos / Chalecos, Todotipo de bolsas de deporte, balonesmedicinales, Equipo de protección yaccesorios de rugby, pelotas de hockey y otrosartículos de deporte diverso.

Baba InternationalMr. Ajay Sharma

+91-9815061881

[email protected]

703, J.P. Nagar, Jalandhar, Punjab, India

www.aridoxsports.com

CERTIFICACIÓN (ISO / SA ETC.) / CERTIFICATION (ISO / SA ETC.):ISO 9001 : 2008 Certified Company

Nombre de marca / Brand Name:

ARIDOX

Speed and Agil ity Training Equipments,General Physical and Exercise Equipments,Marker Cones, Training Pinnies, Mesh Bibs/Vests, All Type of sports bags, medicine balls,rugby protective gears & accessories, hockeyballs & other miscellaneous sports goods.


7

Belco SportsMr. Mukesh Kumar

+91-9815829206

[email protected], [email protected]

Nalhan Road, Basti Danishmandan, Jalandhar -144002, Punjab, India

www.belco.in

Balones de fútbol, Balones de rugby, Pelotasde voleibol, Balones de baloncesto, Ropade deporte, Equipamiento de boxeo y MMA,Bolsas de deporte, Velocidad y agilidad,Pelotas promocionales, Artículos deportivos.

CERTIFICACIÓN (ISO / SA ETC.) / CERTIFICATION (ISO / SA ETC.):ISO 9001 : 2008, SENDEX Approved, Child Labour Free Factory


BELCO, WINART, RMAX, GO GET IT, DIABLO

Soccer Balls, Rugby Balls, Volley Balls, BasketBalls, Sportswear, Boxing and MMAEquipment, Sports Bags, Speed & Agility,Promotional Balls, Sports Accessories.


8

Bhalla InternationalMr. Sanjay Bhalla

+91-9837044198

[email protected]

A-1/1, Udhyogpuram Industrial Area, Delhi Road Meerut,Uttar Pradesh, India

www.vinex.com

Pista y campo, Complementos de formaciónde fútbol, Juguetes y juguetes de playa.


VINEX

Track & Field, Soccer Training Accessories,Toys & Beach Toys.


9

Bhalla Overseas Pvt. Ltd.Mr. Sagar Bhalla

+91-8979999997

[email protected]

D 5-6, Udyogpuram, Delhi Road, Meerut, Uttar Pradesh, India

www.vixenindia.com

Equipamiento de atletismo IAAF, Pista yCampo, Entrenamiento de fútbol, Salud ybienestar, Bolsas & trolleys para balones,Bombas para fútbol, Todo tipo de redes,Salud y bienestar, Botellas de agua,Educación Primaria, Juegos de mesa,Volantes de Bádminton, ajedrez, Pelotas deplaya & mucho más.


VX VIXEN

IAAF Athletics Equipments, Track & Field,Soccer Training, Health & Fitness, BallCarrying Bags & Trolleys, Football Pumps,All Kinds of Nets, Health & Fitness, WaterBottles, Primary Education, Board Games,Badminton Shuttle Cocks, Chess, Balloon Ball& much more.


10

Bhalla Sports Pvt. Ltd.Mr. Sagar Bhalla

+91-8979999997

[email protected]

B-16, Partapur Industrial Estate, Delhi Road, Meerut,Uttar Pradesh, India

www.vixenindia.com


VX VIXEN

Equipamiento de atletismo IAAF, Pista yCampo, Entrenamiento de fútbol,Entrenamiento de la agil idad, Bolsas &trolleys para balones, Bombas para fútbol,Todo tipo de redes, Salud y bienestar, Botellasde agua, Educación Primaria, Juegos demesa, Volantes de Bádminton, ajedrez,Pelotas de playa & mucho más.

IAAF Athletics Equipments, Track & Field,Soccer Training, Agil ity Training, BallCarrying Bags & Trolleys, Water Bottles,Football Pumps, All Kinds of Nets, PrimaryEducation, Balloon Ball, Board Games,Badminton Shuttle Cocks, Chess & much more.


11

Cosco (India) LimitedMr. Pankaj Jain

+91-11-23843000

[email protected]

2/8, Roop Nagar, Delhi - 110007, India

www.cosco.in

CERTIFICACIÓN (ISO / SA ETC.) / CERTIFICATION (ISO / SA ETC.):ISO 9001 : 2008


COSCO

Fútbol, Pelotas de Voleibol, Balones debaloncesto, Balón de rugby, Balón de fútbolsala, pelota de tenis, Balón de balonmano,Accesorios de entrenamiento y agilidad.

Football, Volley Ball, Basket Ball, Rugby Ball,Futsal Ball, Tennis Ball, Hand Ball, Training& Agility Accessories.


12

Gujral IndustriesMr. Rohan Gujral

+91-9761367707

[email protected]

13-C, Gagol Road, Partapur, Meerut-250 103, Uttar Pradesh, India

www.gisco.in


GISCO

Atletismo, Deportes de red, Gimnasia rítmica,Entrenamiento de fútbol, Natación, Chalecosde entrenamiento, Juegos de primaria, Balónmedicinal, Tchoukball, Fitness, Velocidadagilidad, Elementos para entrenamiento,rugby, Deportes de equipo, Orientación,Bolsas.

Athletics, Sports Nets, Rhythmic Gymnastics,Soccer Training, Swimming, Training Vests,Primary Play, Medicine Ball, Tchoukball,Fitness, Speed Agility, Coaching Resources,Rugby, Team Sports, Orienteering,Equipment Bags.


14

Hans Raj Mahajan & SonsMr. Amit Mahajan

+91-181-5064701

[email protected]

G.T. Road, Suranussi, Jalandhar-144027, Punjab, India

www.hansrajgroup.com


HRM, BULLS, CHAKARVARTI

Artículos deportivos - Palos `patinaje sobreruedas, guantes y almohadillas, Kit Portero,Accesorios Portero, Roller Bag.

Sports Goods - Roller Skating Sticks,Gloves & Pads, Goalkeeper Kit, GoalkeeperAccessories, Roller Bag.


15

Himco InternationalMr. Arpan Mahajan

+91-9997772747

[email protected]

B-11, Sports Goods Complex, Delhi Road, Meerut,Uttar Pradesh, India

www.himcointernational.com


HIMCO

Tableros de mesas de tenis, Equipamientode entrenamiento atlético y deportivo y tablasde Carrom.

Table Tennis Tables, Carrom boards, Athletic& Sports Training Equipment.


18

K.L. Mahajan & SonsMr. Manik Mahajan

+91-9837772220

[email protected]

460/1, Phool Bagh Colony, Suraj Kund Road, Meerut-250001,

Uttar Pradesh, India

www.klmahajan.com


INVINCIBLE

Equipamiento de boxeo y ropa deportiva. Boxing Equipments and Sports Wear.


19

National SportsMr. Kunal Mahajan

+91-9837089224

[email protected]

1212, Gagol Road, Near Airport, Partapur, Meerut-250103,Uttar Pradesh, India

www.national-sport.com


COUGAR

Equipamiento de Pista y Campo, Postes,redes, Juegos de entrenamiento, Prendas deentrenamiento, Marcadores de campo,Fútbol, Baloncesto, Voleibol, Atletismo,Tenis, Educación física, Cricket, Accesoriosde billar, Accesorios equipo deportivo.

Track & Feild Equipment, Goal Posts, Nets,Training Aids,Training Wear, Field Markers,Football, Basketball, Volleyball, Athletics,Tennis, Physical Education, Cricket, CaromAccessories, Team Sports Accessories.


20

M.J. InternationalMr. Mohit Jandial

+91-9719023444


A-5, Sports Complex, Delhi Road, Meerut-250002,

Uttar Pradesh, India

www.champsports.in


CHAMP

Todo tipo de bolsas de deporte y Ropa dedeporte

All Type of Sports Bags and Sports Clothing.


22

Pegasus Toy-Kraft Pvt. Ltd.Mr. Anuj Mehta

+91-9820475236

[email protected]

A-312, Antop Hill Warehousing Co. Ltd., Vidyalankar Marg,Wadala (East), Mumbai-400037, India

www.toy-kraft.com


TOY-KRAFT, DISNEY

Juguetes educativos y de construcción, Kitsde arte y DIYS, Juegos de mesa,Rompecabezas, Kits de construcción de metalDIYS e Importador Representante deQuercetti&C.S.p.A - Italy y James Galt & Co.Ltd.- UK

Educational & Stem Toys, Art & Craft Diy Kits,Board Games, Puzzles, Metal ConstructionDiys Kits and Importer Representative ofQuercetti & C.S.p.A - Italy & James Galt &Co. Ltd.- UK


23

Premsons Plastics P. Ltd.Mr. Jayesh Rambhia

+91-9820214136

[email protected]

221, A to Z Ind. Est., Mumbai-400013, Maharashtra, India

www.premsons.biz


PREMSONS

La mayor gama del mundo de botellas deagua para deportes con requisitos particularespara las marcas en 60 países de todo elmundo. Botella para deportes, Garrafas deagua, Botellas deportivas de promoción,Botellas para bicicletas, Botellas pararunning, Botellas Highflow para gimnasio,Botellas de boxeo, Botellas de hockey sobrehielo, Botellas de deportes de equipo,Botellas de Trekking, Botellas Infusor, Botellascon purif icador, Botellas de aerosolrecargables, Botellas de seguridad conantimicrobianos de plata activo, Botellasaislantes, Botellas con impresión de foto,Botellas de vuelta a la escuela, BotellasTritan, Portabotellas, Agitadores de proteínas.

World's largest range of sports water bottlescustomised for brands across 60 countriesorldwide. botella de los deportes, esportesgarrafa de água Promotional Sports Bottles,Bike Bottles, Running Bottles, Highflow GymBottles, Boxing Bottles, Ice Hockey Bottles,Team Sports Bottles, Trekking Bottles, InfuserBottles, Purifier Bottles, Refresh Spray Bottles,Antimicrobial Active Silver Safe Bottles,Insulated Bottles, Photo Print Bottles, Backto School Bottles, Tritan Bottles, BottleCarriers, Protein Shakers.


24

Rattan BrothersMr. Vijay Khinder

+91-9814148725, +91-181-2651301, 2651302

+91-181-2651303


412-413, Leather Complex, Kapurthala Road, Jalandhar City - 144021,Punjab, India

www.rabrosports.com

Todo tipo de bolas inflables, es decir, Balónde fútbol, Pelota de rugby, Balón de fútbolsala, balonmano, voleibol, baloncesto,Protectores de rugby, Equipamiento de boxeo,Equipamiento de entrenamiento de laagilidad, Equipamiento de entrenamiento,Chalecos, Bolsas de deportes, Palos deCricket, Bolas de beisbol, Conos marcadores,Fútbol, Espinilleras y accesorios.

CERTIFICACIÓN (ISO / SA ETC.) / CERTIFICATION (ISO / SA ETC.):ISO 9001 : 2008, 14001, SA8000:2008


RABRO, RINGTEC

All Types of Inflatable Balls i.e. Soccer Ball,Rugby Ball, Futsal Ball, Handball, Volleyball,Netball, Rugby Protectives, BoxingEquipments, Agility Training Equipments,Rounders Equipments, Sports Bibs, SportsBags, Plastic Cricket, Hurling Balls, MarkerCones, Soccer, Shinguards & Accessories.


25

Rabro Sports (India) Pvt. Ltd.Mr. Rajiv Khinder

+91-9872767673, +91-181-2651301, 2651302

+91-181-2651303


412-413, Leather Complex, Kapurthala Road, Jalandhar City - 144021,Punjab, India

www.rabrosportsindia.com

Todo tipo de bolas inflables, es decir, Balónde fútbol, Pelota de rugby, Balón de fútbolsala, balonmano, voleibol, baloncesto,Protectores de rugby, Equipamiento de boxeo,Equipamiento de entrenamiento de laagilidad, Equipamiento de entrenamiento,Chalecos, Bolsas de deportes, Palos deCricket, Bolas de beisbol, Conos marcadores,Fútbol, Espinilleras y accesorios.


RABRO, RINGTEC

All Types of Inflatable Balls i.e. Soccer Ball,Rugby Ball, Futsal Ball, Handball, Volleyball,Netball, Rugby Protectives, BoxingEquipments, Agility Training Equipments,Rounders Equipments, Sports Bibs, SportsBags, Plastic Cricket, Hurling Balls, MarkerCones, Soccer, Shinguards & Accessories.


26

Reds ImpexMr. Rrajesh Koomar

+91-9041012686

[email protected]

Madan Enclave, Basti Sheikh, Jalandhar, Punjab -144002, India

www.redsimpex.com



REDS IMPEX, RRK

Todo tipo de bolas inflables y equipodeportivo. Pelota de rugby, Protector delcuerpo de rugby, Casco de rugby, Bolsa debolas de rugby, Llaveros de deportespromocionales, Balón de fútbol americano yfútbol, Baloncesto, Voleibol, Pelota de tenis,Bolas vintage, Equipo de entrenamiento ymuchos más.

All Inflatable Balls and Sports Equipment.Rugby Ball, Rugby Body Protector, RugbyHeadgear, Rugby Ball Bag, PromotionalSports Keyrings, Football & Soccer Ball,Netball, Volleyball, Tennis Ball, VintageBalls, Training Equipment and many more.


27

Shiv Naresh Sports Pvt. Ltd.Mr. Shiv Prakash Singh

+91-9810037870

[email protected]

E-23, Karampura, New Delhi - 110015, India

www.shivnareshsports.in


SHIVNARESH

Chándal, Camisetas, Ropa interior, Kit deBolsa, Calcetines, Pantalones cortos,Pantalones cortos y Kits deportivos para todaslas disciplinas.

Track Suit, T-Shirts, Lower, Kit Bag, Socks,Shorts, Half Pant & Playing Kits for AllDisciplines.



28

Sports Land Overseas Pvt. Ltd.Mr. Saurabh Mahajan

+91-9897076177

[email protected]

A-17, Udyogpuram Industrial Area, Partapur, Meerut, UP, India

www.sportsland.in

Suministramos a las principales cadenas / Major Brands already catered to:XLR8, Gilbert, Adidas, Puma, Unicef, Oxfam

CERTIFICACIÓN (ISO / SA ETC.) / CERTIFICATION (ISO / SA ETC.):ISO No. 01 100 1329346 certified by TUV


SPORTS LAND GROUP, CROSSXLINE, IMPACT 360,PLAYTRIX, SARO

Equipo de fútbol, Ayudas al entrenamientode fútbol y rugby, Entrenamiento develocidad y agil idad, Atletismo,Equipamiento Fitnesss, Deportes de red,Gimnasia, Natación, Ropa y bolsos,Educación Física y Juguetes.

Soccer Equipment, Soccer & Rugby TrainingAids, Speed & Agility Training, Athletics,Fitness Equipment, Sports Nets, Gymnastics,Swimming, Clothing & Bags, PhysicalEducation & Toys.


30

Weston CorporationMr. Harneet Singh

+91-9417344944

[email protected]

S-26, Industrial Area, Jalandhar, Punjab, India

www.westoncorporation.com


TYPHOON

Todo tipo de productos para el deporte. All kinds of Sports Goods.


31

Sports Goods Export Promotion CouncilMr. Tarun Dewan

+91-11-23516183, 23525695

+91-11-23632147

[email protected]

1-E/6, Swami Ram Tirth Nagar, New Delhi-110055, India

www.sportsgoodsindia.org

ACTIVIDADES ACTIVITIESDifusión de la Información

Vinculación y Representaciones

de Promoción Comercial

Dissemination of Information

Linkage & Representations

Trade Promotion


32

Sports Goods Export Promotion Council(SGEPC), es una organización del Gobierno dela India que trabaja para la promoción de lasexportaciones de artículos de deporte yjuguetes de la India.

SGEPC representa a todos los principalesfabricantes y exportadores de artículos dedeporte y juguetes en la India. El objetivo deSGEPC es promover las exportaciones deartículos de deporte y juguetes procedentes dela India. Su rango de actividades va desdeimpulsar el desarrollo de la industria, hastaayudar a promover la presencia de la India anivel internacional.

Esto incluye:

Actividades de Promoción ComercialSGEPC organiza actividades de promocióncomercial, como la participación de la India enferias internacionales, visitas de delegacionescomerciales, campañas de promoción en losmercados internacionales, etc.

Difusión de la InformaciónSGEPC proporciona información importante parasus miembros en información sobre mercados,las normas y especificaciones, calidad y diseñoy sobre otras cuestiones que afectan directa oindirectamente a la industria.

Relación de la Industria y el Gobierno dela IndiaSGEPC es el vínculo directo entre la industria yel Gobierno por el que se proporcionainformación sobre los requisitos de la industriapara el Gobierno de la India y también informasobre las directrices del Gobierno, a la industria.

Estadísticas de Exportación yProyeccionesSGEPC recoge los datos de las exportacionesde sus miembros, mantiene un registroestadístico de las exportaciones de artículosde deporte y juguetes y evalúa su rendimientosobre una base anual.

Premios a la ExportaciónSGEPC reconoce los logros de los exportadoresy premia a los de mejor desempeño anualmente.

Sports Goods Export Promotion Council(SGEPC), É uma organização patrocinada peloGoverno da Índia está a trabalhar para apromoção das exportações Indianas de artigosde desporto e brinquedos. SGEPC representatodos os principais fabricantes e exportadoresde brinquedos e artigos de desporto na Índia.Um dos principais objectivos da SGEPC épromover as exportações de artigos dedesporto e brinquedos da Índia. A sua gamade actividades por um lado é estimular aindústria de desempenho e por outro ladoajudar a promover a presença da Índia a nívelinternacional.

Atraves de:

Actividades de promoção ComercialA SGEPC organiza actividades de promoçãocomercial com participação Indiana, em feirasinternacionais de comércio, de visitas dedelegações de negócios, campanhaspromocionais nos mercados internacionais,etc..

Disseminação de informaçãoSGEPC fornece informações importantes paraos seus membros sobre a inteligência demercado, normas e especificações, qualidadee design e sobre outras questões que afectamdirecta ou indirectamente o sector.

Ligação entre a Indústria e o GovernoIndianoSGEPC é a ligação direta entre a indústria e oGoverno, através da qual o Governo forneceinformação sobre as exigências da indústriae faculta também directivas para o setor.

Exportar estatísticas e projeçõesSGEPC recolhe os dados das exportações dosseus membros, mantém um registo estatísticodas exportações de artigos de desporto ebrinquedos e avalia o seu desempenho numabase anual.

Prémios de exportaçãoSGEPC reconhece o trabalho dos exportadorese premeia o top performers anualmente.

1-E/6 Swami Ram Tirth Nagar, New Delhi-110055, IndiaTel: +91-11-23525695, 23516183; Fax: +91-11-23632147

E-mail: [email protected]; Website:www.sportsgoodsindia.org, www.toysindia.in

Sports Goods Export Promotion Council

Spain & Portugal BSM 2016 Brochure - sportsgoodsindia.org · Equipamento de Treino Equipamento de...

Documents

Transcript of Spain & Portugal BSM 2016 Brochure - sportsgoodsindia.org · Equipamento de Treino Equipamento de...