2 Los Posibles Opositores • 6 Dispositivo Israelí Cura con Ondas Electromagnéticas • 10 El Mesías Anticipado • 12 Bálsamo Israelí Para Edificios Enfermos • 14 El Nexo Panorámico

Mercado Mahane Yehudah, Jerusalén

Publicado por David House Fellowship Inc. La Viña Diciembre 2012

Isaías 5:7 “La viña del Señor Todopoderoso es el pueblo de Israel”.

La Viña

8-9una mirada a israel

El Shuk

2 La Viña2

¡MIS AMIGOS! Una invasión profetizada sobre el Israel restaurado “en los últimos días” ha absorbido nuestra atención en los últimos mensajes de esta serie y hemos obtenido más luz profética de los iluminados capítulos de las sagradas Escrituras en el libro de Ezequiel.

El gran profeta de Israel nos ha provisto de trece nombres de naciones o lugares involucrados en este drama anticipado y hemos estado pescando en el décimo capítulo de Génesis en un esfuerzo de vestir aquellas antiguas naciones con sus nombres modernos.

Los peces que hemos sacado de aquella prístina piscina han sido muy interesantes: Gog, Magog, Rosh, Meschech y Tubal,

los cuales parecen estar marcados con el martillo y la hoz. Mientras que los partisanos de Gog, Paras, Cus, Fut Gómer y Togarma fueron presentados como una Confederación Mahometana Panislamista que incluye Alemania como satélite.

Ahora, de paso, estas son meras deducciones y no dogmatismos. Lo recuerdan, ¿verdad?

Bien, todavía nos quedaban tres peces en el iluminado lago: Sabá y Dedán son nombrados en las Escrituras como hijos de Ragama, nieto de Cus, hijo de Cam. De paso, el término es Kosher. Los descendientes de Cam probablemente se hayan asentado en los países al sur del Edom, cerca del Mar Rojo.

Es interesante notar que los nombres Sabá y Dedán fueron nombres profetizados para dos hijos de Abraham de su otra esposa Cetura.

En los lugares en que estos nombres se aplican a pueblos y no a individuos,

La Viña

Los Posibles Opositores

3Diciembre 2012 3

encontramos que son descritos como pueblos de comerciantes que vendían incienso y ropa. Soy de la opinión de que estos grupos étnicos podrían encontrarse en el Norte y Sur de Arabia.

¿Cuáles son entonces estos “los mercaderes de Tarsis, y todos sus leoncillos” (Ezequiel 38:13 RVA)?

¿A qué nación o naciones, tal como las conocemos hoy, podemos atribuirles la antigua designación de Tarsis?

Sería muy gratificante si pudiéramos arriesgar una deducción satisfactoria acerca de la posible identidad de Tarsis, porque parece que este pueblo tiene un papel diferente que el de Gog y sus aliados.

Como hemos visto en los mensajes previos, Tarsis abre el camino a lo que podría ser una protesta contra Gog o una discusión con él.

Sea una protesta o una discusión, sería de gran importancia arriesgar una identificación y creo que puedo sugerir un método que será

satisfactorio para ti.

Tomemos juntos una tela de las Escrituras en la cual cada hilo característico de su composición describa al antiguo Tarsis y con esos hilos individuales tejamos las vestiduras Tarsis. Cuando estas vestiduras estén completas, veamos si podemos ponérsela a alguna entidad nacional de nuestros días.

¿Están listos para unirse a mí en esta fascinante experiencia? ¡Muy bien! Observen, entonces, que hay como veintiocho lugares en las Sagradas Escrituras donde aparece la palabra “Tarsis”; estos son los hilos con los cuales esperamos tejer nuestras vestiduras Tarsis.

No menos de nueve de esos hilos muestran el esplendor verde azulado de los océanos, puesto que todos se refieren a los “barcos” y “naves” de Tarsis. Entonces aquí hay un comienzo. Dado que Tarsis era una Nación Marítima, nuestras vestiduras deberían quedarle a una Nación Marítima hoy.

Las actividades de Tarsis y las expresas

Diciembre 2012

4 La Viña4

declaraciones de Ezequiel (27:12 y 38:13) nos muestran que Tarsis es una Nación de Comerciantes. Entonces tenemos hilos comerciantes para entretejer con nuestros hilos marítimos.

Otra vez, la frase de Ezequiel en el capítulo 38 y versículo 13 “los mercaderes de Tarsis, y todos sus leoncillos”, es un hilo muy interesante de evidencia porque nos revela que Tarsis es un Manojo de Naciones, y no una sola nación sino un grupo de naciones.

Observen que los “leoncillos” son “sus”. ¿Qué nación de hoy, suponen, podría ser descripta como una vieja leona con sus crías alrededor? Las crías son “leoncillos” y no cachorros. Los cachorros son dependientes de la madre. ¡Los leoncitos son entidades independientes!

Ese es un hilo muy interesante, ¿no? Y hay más, porque encontramos que estos comerciantes marítimos, este manojo de naciones, es una Nación Minera. Vean este hilo en Ezequiel, capítulo 27 y versículo 12: “Era tal tu riqueza que Tarsis comerciaba contigo. A cambio de tu mercadería, ella te ofrecía plata, hierro, estaño y plomo.”

Nuestros hilos están comenzando a tejer una vestidura bastante distintiva. ¿No lo piensan así? Y hay otro colorido e informativo hilo. Escuchen con atención. Los mismos barcos de Tarsis llevaban marfil, monos y pavos (1 Reyes 10:22 RVA y 2 Crónicas 9:21 RVA) y en la Biblia hebrea esas palabras traducidas

como marfil, monos y pavos no son palabras hebreas, sino que pertenecen al dialecto Tamil, ¡uno de los idiomas dravidianos de la India! Tarsis, por lo tanto, había tenido contacto con India.

Los hilos tomados del Libro de Jonás y 2 Crónicas (20:36, 37) describen que para llegar a Tarsis desde la Tierra Prometida era necesario tomar un barco. Por supuesto que un barco era un buen medio de transporte hacia Tartesos en España pero en aquellos días sería necesario viajar por barco si Tarsis estuviera completamente rodeada de agua. No digo que lo haya sido, solamente estoy examinando los hilos para tejer las vestiduras características, eso es todo.

Igualmente, esto me recuerda que existió una tierra completamente rodeada de agua, una vez conocida como Islas Barratanicas de donde viene el nombre Brittania y finalmente Bretaña. De paso, “Islas Barratanicas” significa “Islas de Estaño” y las minas de estaño de Cornwall son bastante conocidas, ¿no es así?

¡Qué bien! No parece ser que hemos llevado nuestras vestiduras de Tarsis de aquí para allá. Sino que parece ser que mientras las cargamos en nuestras manos, le queda al grupo étnico que está frente a nuestros ojos.

Seguramente las vestiduras marítimas, comerciantes, mineras, múltiples de Tarsis tienen forma de leonino. ¿Encaja esto con la descripción de un antiguo león británico?

¿Fue suficientemente grande para quedarle

La Viña

5Diciembre 2012 5

a los “leoncillos”, las naciones ahora independientes pero que una vez fueron parte de la madriguera del antiguo león? ¿EE.UU., Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Sudáfrica, posiblemente India y quizás otras? Hemos tejido vestiduras bastante fascinantes.

Y para finalizar, hay algunos hilos que se refieren a individuos, a hombres que llevan el nombre “Tarsis”. Estos hilos nomenclaturales son igualmente reveladores porque nos muestran que el origen de los pueblos Tarsis es jafético. (Génesis 10:4; 1 Crónicas 1:7)

Aun hay otro hilo encontrado en Isaías capítulo 66 y versículo 19, que establece expresamente que Tarsis es una nación gentil. ¿Por qué lo menciono? Estos importantes hilos son suficientes para sofocar las salvajes, anti-escriturales, anti-históricas, anti-semíticas y fantásticas teorías conocidas como “Israel-Británico”, porque Israel es semítico, no jafético y Tarsis es jafético.

Bien mis amigos, nuestros hilos escriturales han tejido unas vestiduras interesantes y, si nuestro método de fabricación ha sido razonable y válido, entonces podemos entender porqué, sea en protesta o discusión, Bretaña, EE.UU. y nuestros aliados deberán preguntar a Gog: “¿A qué vienes? ¿A despojarnos de todo lo nuestro?” cuando Rusia, su satélite Alemania y la confederación arábiga lancen en los “últimos días” la invasión sobre Israel y comience el drama en el cual Gog no tendrá un papel preponderante sino que Dios será el Actor Principal.

Dr. Lawrence Duff-Forbes

(1900-1964)

Director Fundador de David House Fellowship Inc

Este artículo es un extracto de las populares series de radio: “Treasures From Tenach” [Tesoros de la Tenach], que han sido transcriptas. Tanto el audio (haga clic en la pestaña MP3 y elija “021possiblenonconformists.mp3”) como las transcripciones están disponibles para ser descargadas desde www.thevineyard.org.au (sólo inglés)

Diciembre 2012

La Viña6

¿Marcará MDwave la tendencia futura del tratamiento sin drogas de todo desde TDAH hasta enfermedades cardíacas?

El mismo inventor israelí que trajo al mundo las tarjetas de teléfono prepagas y Voz sobre Protocolo de Internet (VOIP, por sus siglas en inglés) también tuvo la idea de un dispositivo médico portátil que transmita las propiedades curativas de las frecuencias electromagnéticas bajas.

Casi una década después de su concepción, MDwave está muy cerca de salir a la venta. El dispositivo está basado en una tecnología desarrollada por Tzvi Kamil, ganador del Premio de Defensa Israelí, exjefe de la Comisión de Seguridad Nuclear de Israel, y es fabricado por la empresa Aerotel, con base en Holon.

Mickey Scheinowitz, jefe científico de Aerotel, le dijo a ISRAEL21c que el pequeño y amigable dispositivo puede tratar afecciones agudas y crónicas de la salud, incluyendo enfermedades cardíacas, migrañas, dolor articular, problemas gastrointestinales y dolor muscular produciendo un delicado campo electromagnético que restaura una función balanceada a células corporales anormales.

“Los campos magnéticos han sido utilizados por más de 20 años en la medicina, por ejemplo en lesiones de piel, y han probado mejorar la curación de fracturas óseas”, escribieron él y sus colegas en un artículo académico sobre este tema en los Anales de Ingeniería Biomédica.

El dispositivo es manejado por un software que puede generar frecuencias dentro de un rango dependiendo de las prescripciones, dijo Scheinowitz y agregó: “Manejamos dos

conceptos: uno será utilizado por terapeutas en clínicas; y otro para que los pacientes lo utilicen en su casa, luego de que el terapeuta lo configure para ese caso en particular.”

Balance entre entrada y salida

El principio de que las frecuencias electromagnéticas externas pueden tener efectos sanadores en las células humanas, tiene por lo menos un siglo de antigüedad, dice Scheinowitz, pero su mecanismo jamás pudo ser entendido. Las investigaciones muestran que la frecuencias alteran el pasaje de sustancias que ingresan y salen de las células.

Dos pruebas clínicas se están desarrollando en un hospital israelí. El primero es un experimento para ver si el dispositivo es efectivo contra el dolor crónico músculo-esquelético. El segundo se realiza con pacientes que sufren de dolor en el pecho provocado por bajo nivel de oxígeno que llega al corazón causado por vasos sanguíneos bloqueados.

“Nuestra investigación en cultivo de células, en animales y voluntarios humanos, muestran que una frecuencia de 16Hz abre canales iónicos de potasio de las membranas celulares. La apertura de estos canales reduce el influjo de iones de calcio, lo cual reduce la necesidad de oxígeno, y esto es muy importante en pacientes con enfermedades cardíacas”, comentó Sheinowitz, quien es profesor asociado de fisiología en el programa de ingeniería biomédica de la Universidad de Tel Aviv. “La reducción del calcio también produce que se relajen los vasos sanguíneos musculares para facilitar un mayor fluido de sangre bombeada hacia el corazón.”

La conexión entre el calcio y las enfermedades cardíacas es la razón por la que muchos pacientes toman medicamentos llamados bloqueadores de canales de calcio.

La Viña

Dispositivo Israelí Cura con Ondas Electromagnéticas

7Diciembre 2012 7

Pero la toma oral provoca una distribución sistémica del medicamento, el cual se aloja en otros tejidos corporales, lo que algunas veces provoca efectos adversos. MDwave producirá los resultados deseados en una manera fugaz y directa al objetivo fijado.

¿Esperanza para el TDAH?

Scheinowitz también está supervisando una investigación sobre cómo MDwave podría beneficiar a niños con trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH).

“No conocemos el mecanismo, pero sí sabemos que la reducción da calcio en el cerebro puede afectar positivamente los neurotransmisores asociados con el déficit de atención”, comentó. “Estamos en el proceso de obtener el permiso en Israel para probar esta hipótesis en niños que no están bajo tratamiento con Ritalin.”

La prueba propuesta duraría seis semanas y consistiría en poner el MDwave bajo la cabeza del niño durante 20 minutos mientras duerme, para luego evaluar las diferencias de comportamiento.

Para desvanecer los temores sobre los riesgos de los campos electromagnéticos, Scheinowitz dijo que “nuestro dispositivo MDwave genera un campo 1000 veces más débil que un teléfono celular, y es más débil que el campo geomagnético de la tierra.”

Se realizarán algunos estudios más antes de que el MDwave pueda ser comercializado. Pronto se realizarán nuevos estudios clínicos en Alemania. Sin embargo Scheinowitz es optimista en que el dispositivo estará disponible para pacientes cardíacos a mediados de 2013.

Aerotel Medical Systems, una empresa hija de Aerotel fundada en 1998, provee soluciones para aplicaciones en telemedicina, telesalud y telecuidado, además de dispositivos terapéuticos, médicos y de comunicación.

La empresa madre fue fundada por Kamil y Eli Nhaissi en 1985. Luego de inventar la tecnología para VOIP y tarjetas prepagas de teléfonos, y ser pionero en el programa nuclear israelí, Kamil se interesó en la utilización de frecuencias en medicina. Él murió repentinamente en Julio de 2010, pero Nhaissi y Scheinowitz continuaron perfeccionando e investigando el dispositivo MDwave que Kamil había desarrollado durante ocho años.

“Este es un producto prometedor de una empresa que ya ha producido interesantes y exitosos productos”, concluyó Shai Aizin, director global de desarrollos de negocios de Aerotel.

Abigail Klein Leichman (23 de Septiembre de 2012)

Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel (www.mfa.gov.il)

Diciembre 2012

Empaque de MDwave Unidad terapéutica MDwave y PC

Dispositivo Israelí Cura con Ondas Electromagnéticas

8 La Viña

Page 8:

Ariba: Delicatessen de halva, tahini y nuez

Derecha: Pan fresco

El Shuk Mercado Mahane Yehudah, Jerusalén

una mirada a ISRAEL una mirada a ISRAEL una mirada a ISRAEL una mirada a ISRAEL

9Diciembre 2012

Arriba Derecha: Concurrido pasillo del mercado

Centro Derecha: Vendedor de frutas secas

Derecha: Puesto de frutas frescas

Imagen Principal: Hierbas y especias

Mercado Mahane Yehudah, Jerusalén

una mirada a ISRAEL una mirada a ISRAEL una mirada a ISRAEL una mirada a ISRAEL

10 La Viña

Mis amigos, una mamá judía se maravilló cuando su pequeño hijo levantó sus ojos meditabundos y afirmó: “Mamá, ¡los pies de Dios deben ser preciosos!”. Cuando le preguntó amablemente porqué pensaba así, la respuesta resultó ser impecablemente lógica.

“Qué hermosos son, sobre los montes, los pies del que trae buenas nuevas; del que proclama la paz, del que anuncia buenas noticias, del que proclama la salvación.” (Isaías 52:7)

En mi diccionario, el que trae buenas nuevas se llama evangelista y en mensajes anteriores hicimos el reconfortante descubrimiento de que Dios mismo fue el Primer Evangelista, el Primer Misionero, que anunció las buenas nuevas de salvación a través del la Simiente de la Mujer a nuestros primeros padres en el fatídico Jardín del Edén. Pueden buscar más detalles en el tercer capítulo de Génesis.

Trazando la línea de esta Simiente prometida, hicimos el interesante descubrimiento de que las cuatro famosas Matriarcas de Israel: Sara, Rebeca, Lea y Raquel, eran estériles y todas fueron el objeto de la Divina intervención y milagro biológico. La Tribu Mesiánica de Judá debe su propia existencia a un Nacimiento por un Milagro Divino.

Si el aura del Milagro pende sobre la Tribu Mesiánica, con toda razón debería esperarse lo mismo cuando esa Tribu dé a luz al Mesías mismo, la real y prometida Simiente de la Mujer.

Mis amigos, uno de nuestros filósofos judíos modernos ha escrito: “… se debe hacer una distinción entre el hombre en su naturaleza esencial y el hombre en su condición existencial “caída”, y si dicha distinción se pierde de vista por un momento, todo se encuentra en peligro de colapsar en absoluta confusión.” (Judaism and Modern Man” p. 252, 253, Will Herberg)

Cuán verdaderas son las palabras que acabo de citar y, por lo tanto, cuán consoladora es la Divina promesa edénica de redención. Encontraremos que el despliegue gradual del misterio de la redención estará acompañado por un descubrimiento gradual del misterio de Dios, porque es Dios mismo Quien se revela como “el Redentor del Mundo”.

¿Cómo se realizará esta redención? Estoy convencido de que la prístina promesa edénica de la Simiente de la Mujer fue interpretada en los tiempos remotos como que involucra de alguna manera una unión entre la Deidad y la humanidad. Dejemos por un momento el Jardín del Edén plantado por Dios, donde todo tipo de fruto y follaje salió de la mano de Dios, y entremos al imaginado invernadero de las tradiciones humanas incorrectas donde la Divina promesa redentora original ha sufrido la perversión.

En el extraño arboreto de la mitología, tomemos algunos de los raros y grotescos frutos que cuelgan torpemente de los árboles de la imaginación humana sinf de luz. Aunque ellos pueden diferir en color y forma, si les extraemos el jugo, encontraremos el mismo sabor esencial: el concepto de la unión entre la Deidad y la humanidad. Una unión alcanzada por la apoteosis del hombre convirtiéndose en Dios o por la teantropía de un dios convirtiéndose en hombre. Esos son los jugos de los frutos de la mitología retenida largamente por las extrañas fibras de metempsicosis y transmigración.

La mitología hindú incluyó el Krishna, la Deidad convertida en hombre que aplasta la cabeza de la serpiente mientras la serpiente le pega en el talón. También la mitología mexicana suma el concepto de dios más alto que se encarna en una madre humana.

El Mesías Anticipado

11Diciembre 2012

Cuando reducimos las silvestres manías y fantasías del paganismo a sus sugestiones esenciales, somos forzados a convencernos de que la promesa edénica original de la Simiente de la Mujer se ha difundido ampliamente en todas las naciones. Tal difusión indudablemente refleja la intrínseca búsqueda de la humanidad caída por una harmoniosa comunión con un Dios personal.

Es refrescante volverse de la húmeda atmósfera de la mitología, porque “es un campo inculto y rudo, que solo abunda en frutos groseros y amargos”. (Hamlet 1,ii). Una vez más llenamos nuestros pulmones con el cristalino y fragante aire del Edén desde donde la promesa Divina brotó.

¿Deberíamos tratar de determinar que pensaron nuestros primeros Padres de esto al recibir la promesa? Con la condena de muerte (la muerte espiritual y su fruto, la muerte física) pesando sobre la pareja caída, ¿cuál fue la reacción de Adán a la promesa de la Simiente? Obviamente él supo que tan cierto como la MUERTE fue por su transgresión, así de cierto fue la VIDA garantizada por Dios, porque, luego de la promesa, leemos de Adán: “El hombre llamó Eva [HAVVAH] a su mujer, porque ella sería la madre de todo ser VIVIENTE.” (Génesis 3:20)

La palabra hebrea traducida como Eva indica VIDA y los ojos de esperanza de Adán miraron al sexo correcto al buscar la VIDA y la redención a través de la Simiente de la Mujer.

¿Y qué le pasó a Eva? ¿Cuál fue la impresión que la promesa produjo en la mente de la Primera Madre? Francamente dudo de que mi querido auditorio esté preparado para la asombrosa reacción que las Escrituras lisa y llanamente descubren. Permítanme leer el texto hebreo de Génesis 4 versículo 1 y síganme con la traducción en español:

והאדם ידע את–חוה אשתו ותהרותלד את–קין ותאמר קניתי

איש את–יהוה“El hombre se unió a su mujer Eva, y ella concibió y dio a luz a Caín. Y dijo: ´¡Con la ayuda del Señor, he tenido un hijo varón!’”

Esas son las sorprendentes y tremendas palabras. Tan sorprendentes que la mera comprensión humana no ha podido hacer que estas palabras de Havvah tengan su completo significado y fuerza gramatical, ya que la frase final en el hebreo original sería “he tenido un hijo varón, el Señor mismo”.

Permítanme, por lo tanto, expresarles humildemente que esta Escritura, sin adornos, transmite a la mente que las palabras de Havvah claramente contienen la idea de que ella pensó que Caín era Dios hecho hombre a fin de cumplir la promesa redentora que había recibido de primera mano de Dios mismo.

Creo que lo que he sugerido, o sea la interpretación de Havvah sobre la promesa, es digno de nuestro solemne respeto. Por supuesto que se equivocó acerca de la identidad, pero, ¿se equivocó sobre el medio por el cual el Eterno implementaría Su promesa?

Si he interpretado correctamente la expectativa de Havvah sobre la promesa edénica, entonces los invito a observar que no era una mera teofanía lo que ella esperaba, no una mera aparición de Dios tal como lo experimentaron luego Abraham en Mamre, Jacob en Peniel, Moisés en el Sinaí, Josue cerca de Jericó, Isaías en el Templo, o Manoa y su esposa. No, ella no esperaba una teofanía. Ella esperaba una Encarnación, ¡la Deidad envuelta en pura humanidad a través de un nacimiento humano!

12 La Viña

Bálsamo Israelí Para Edificios Enfermos

En mi mensaje número 29 cité al Targum de Jerusalén sobre el significado mesiánico de la extraordinaria Escritura en Génesis 3:15. Permítanme citar al Targum una vez más:

“…pero habrá esperanza para los hijos de la mujer, pero para ti, oh serpiente, no habrá esperanza porque de aquí en adelante ellos se curaran el talón unos a otros en el final de los días, en los días del Mesías Rey.”

Havvah vio a la Deidad Encarnada. Nuestros primeros comentaristas judíos vieron la misma promesa porque ‘en relación con la Persona Elegida, el Mesías’, y nuestros primeros escritos rabínicos hicieron mucho uso de la típica relación de Adán con la promesa Mesiánica: “Quemadmodum homo primus fuit primus in peccato, sic Messias erit ultimus ad auferendum peccatum penitus. And Adamus postremus est Messias.”

Esa es una cita que podría traducirse así:

“De la misma manera en que el primer hombre fue primero en transgredir, así el Mesías será el último en cargar la transgresión aun hacia las profundidades del hombre interior. Y el Último Adán es el Mesías.”

Si, mis amigos, este es sin dudas el antiguo concepto judío de la promesa edénica de redención a través de la Simiente de la Mujer. La Simiente de la Mujer es el Mesías. Pero, ¿implica esto necesariamente la Deidad encarnada?

Dr. Lawrence Duff-Forbes(1900-1964)

Director Fundador de David House Fellowship Inc

Este artículo es un extracto de las populares series de radio: “Treasures From Tenach” [Tesoros de la Tenach], que han sido transcriptas. Tanto el audio (haga clic en la pestaña MP3 y elija “037messiahanticipated.mp3”) como las transcripciones están disponibles para ser descargadas desde www.thevineyard.org.au (sólo inglés)

El sistema de Better Air infunde aire con probióticos, evitando así la propagación de gérmenes y alérgenos que causan enfermedades y olor corporal.El moho hogareño, las axilas malolientes y los ácaros, “el síndrome de edificio enfermo” y las infecciones bacterianas intrahospitalarias, tienen ahora un rival: la nueva empresa israelí Better Air ha desarrollado un novedoso sistema de filtración de aire que utiliza millones de bacterias “buenas” llamadas probióticos para combatir las bacterias “malas” y sus consecuencias contaminantes en lugares cerrados, tales como hogares, centros de salud y lugares de trabajo.

De la misma manera que ingerimos probióticos para ayudar a la salud del aparato digestivo, el Sistema BioZone de Better Air, utiliza bacterias buenas para mantener alejados a las bacterias malas y los alérgenos que causan enfermedades, infecciones y malos olores en hogares, oficinas, hospitales y aún en el cuerpo.

Yuli Horest, cofundador de Better Air, se interesó en el campo de las bacterias cuando su abuela murió por una rara infección bacteriana intrahospitalaria. Horest se propuso hacer algo contra la creciente incidencia de infecciones fatales intrahospitalarias, y contra los efectos de edificios enfermos. La tecnología que adoptó, basada en una investigación de la Universidad Ghent, en Bélgica, podría constituirse en un cambio de paradigma.

13Diciembre 2012

Bálsamo Israelí Para Edificios Enfermos

El Sistema BioZone de Better Air promuebe la inmunidad de un

edificio contra bacterias, moho y ácaros. Foto: Cortesía de Israel21C

En lugar de tratar de matar todas las bacterias (una batalla perdida y contraproducente), BioZone promueve las buenas bacterias en lugares cerrados, quitándoles así el lugar para que las malas crezcan y prosperen.

“Tomamos el concepto de utilizar probióticos para ocupar un espacio y lo aplicamos a uno de los mayores problemas de hoy: el síndrome de edificios enfermos. La gente se encuentra en edificios con una mezcla de bacterias traídas desde el exterior por los sistemas mecánicos, que los mezclan a su vez, con humedad y polvo. Lo que tenemos básicamente es un laboratorio creciendo dentro de los ductos del aire acondicionado.” Le dijo Horesh a ISRAEL21c.

“En los últimos años hemos probado varias combinaciones y aplicaciones, llegando a esta que es la mejor tecnología para transformar el crecimiento microbiológico en los ductos.” Explicó.

Una solución bajo el brazoBetter Air está trabajando en dos direcciones para promover su tecnología. Una es soluciones a medida para hospitales y grandes edificios de oficinas. BioZone ya ha sido instalado en hospitales israelíes y en el mall Dizengoff Center en Tel Aviv. La empresa está ayudando a rehabilitar un importante edificio “enfermo” en Jerusalén anteriormente utilizado por la Autoridad de Radiodifusión de Israel. Better Air ha firmado con varios socios para abrir subsidiarias en varios países.

Por otro lado, la empresa está construyendo purificadores de instalación automática para hogares, los cuales se aplican cerca

de la toma de aire de sistemas de aire acondicionado o calefacción. Estarían en el mercado a finales de este año.

BioZone está trabajando con probióticos para alimentos comprados a los Estados Unidos. Estos probióticos están suspendidos en un gas y pueden ser esparcidos en áreas donde las bacterias insalubres crecen. El sistema debe ser reabastecido cada mes por seis meses, dependiendo del uso y el tamaño del edificio.

Horesh explica que, “nuestro truco es este: las bacterias tienen un lenguaje llamado ‘detección de quórum’. Eso significa que en cierta área, digamos ‘x’, habrá siempre ‘y’ cantidad de bacterias, nunca más.” BioZone cuantifica el área y dispersa exactamente la cantidad exacta de probióticos.

En esencia, las bacterias buenas expulsan a las malas. Y la pérdida de bacterias negativas también le pone límites al crecimiento de los ácaros y a otros agentes patógenos como el moho.

Horesh dice que BioZone también ayuda a disminuir el olor corporal en espacios cerrados, porque dicho olor es causado por las bacterias malas.

Better Air, con base en Tel Aviv, tiene 14 empleados. La empresa fue fundada en 2011 por Horesh, Mike Hoffman y Shai Kutner con la inversión privada de USD 2 millones de dólares, y busca una nueva inversión, esta vez de USD 5 millones.

Karin Kloosterman13 de Septiembre de 2012Cortesía de Israel21C (www.israel21c.org)

La Viña14 La Viña

MIS QUERIDOS AMIGOS, en los últimos mensajes pasamos juntos muchas horas esclarecedoras en mutua exploración de las maravillosas profecías de Ezequiel en el libro de la Tenach (Antiguo Testamento) que lleva el nombre del profeta.

Debido a que estamos a punto de penetrar nuevas áreas en la búsqueda de más tesoros de la Tenach, me parece que es un buen sitio para desplegar delante de nosotros, en este mismo mensaje, los tesoros que hemos acumulado en los discursos precedentes.

¿Qué se nos ha revelado hasta ahora?

1. Bien, hemos encontrado que existe el fenómeno de la profecía Divina y lo hemos ilustrado y demostrado poniendo en paralelo las Escrituras de Israel con la historia de Israel.

2. Otro descubrimiento fascinante es que la restauración del pueblo de Israel a la tierra de Israel está claramente contenida en la profecía Divina y, a través de los ojos de Ezequiel, vimos al pueblo restaurado habitando en paz en la tierra restaurada.

3. Luego, recordarán, espero, descubrimos un encantador y alegre tesoro. La esperanza de la prometida restauración de Israel no la encontramos en Moisés y la Torah, sino en la promesa divina dada a nuestro padre Abraham cuando todavía estaba en la incircuncisión. Esa fue una revelación inesperada, cuya seguridad nos fue concedida por nuestro gran Moisés mismo a fin de ayudarnos a aceptarla y, por lo tanto, miramos sus palabras en Vayikra (Levítico), capítulo veintiséis, con una gran medida de unción.

4. Un cuarto tesoro que desenterramos fue uno sobre el cual se había acumulado tantas capas

de desechos de sofisticación, escepticismo y falsedad que casi pasa enteramente por desapercibida. Es el tesoro de la promesa Divina para Israel de un Príncipe Pastor que lleva el imperecedero e ilustre nombre de David. A este Ser lo identificamos como el prometido Mesías de Israel. Este gran Ser está ligado con la restauración de Israel “en los últimos días”, y Su Persona y su relación con Israel y, más aún, con toda la humanidad es de tal importancia que, en próximos mensajes, debo buscar la restauración de este tesoro tan tremendamente valioso a nuestra posesión.

5. Luego, el profeta Ezequiel nos hizo levantar nuestros ojos del Israel restaurado y prestar atención a un malvado monstruo antiteocrático acechando amenazante desde las regiones al norte de la Tierra Santa. Este monstruoso monumento de amenaza para Israel, y para todo el mundo, es conocido en las escrituras como Gog. Alrededor de él se reúnen las naciones de Rosh, Meschech, Tubal, Gómer, Togarma, Paras, Cus y Fut. Tal como algunas repugnantes y repulsivas arañas, Gog comienza a tejer una telaraña concéntrica de amenaza alrededor de la restaurada y desprotegida pequeña nación de Israel.

6. Otros grupos étnicos conocidos como Sabá y Dedán y Tarsis protestan contra esta red desplegada y envolvente, o la cuestionan.

7. De repente la araña norteña se lanza hacia su presa solo para ser aplastada y destruida contra el talón de acero de una intervención Divina en una manifestación tan supernatural que aún el mundo escéptico se convence de que es un Dios quien autoriza y desautoriza en los asuntos de hombres y naciones.

8. Tales fueron, mis amigos, los Tesoros de la Tenach que descubrimos en los últimos mensajes y que cierran el telón en el drama Divino de profecía en la esfera en la cual estuvimos investigando.

Ahora nuestro interés se anima naturalmente al ver un espectáculo profético que podría y habría desafiado tanto los recursos técnicos, como los creativos de la industria moderna de las imágenes en movimiento para reproducirlo.

El Nexo Panorámico

Diciembre 2012 15Diciembre 2012

Más aún. Cobró gran interés para nosotros cuando, a contraluz de la espectacular y colorida profecía, vimos al Estado de Israel, Medinat Yisrael, tal como existe hoy.

¿Existe una posible o potencial relación entre las profecías y el presente? Después de todo, Israel está de regreso en la tierra y al norte de su ubicación, existe un gran poder impío, anti-teocrático que amenaza, no solo a Israel sino a todo el mundo, diría yo.

Al darnos cuenta de la importancia de nuestra búsqueda, recordarán que fue aquí mismo, en este mismo punto, que subdividimos el tema en dos secciones, como si dividiéramos una manzana en dos mitades. La primera sección se suscribió a determinar lo que declaran las Escrituras Divinas. La segunda sección se marcó como un área en la cual sentimos la libertad de expresar nuestras falibles opiniones humanas y, por supuesto, reconocimos que lo son. En la primera sección quizás dogmatizamos un poco. En la segunda sección, deducimos mucho.

Dentro de la iluminada circunferencia de la revelación expresada por la Escritura, deambulamos por las tierras verdes espirituales de las perspectivas positivas, distintivas y, definitivamente suficientes, no solo para satisfacer al más duro dogmatismo, sino también para justificar su positivismo explosivo dentro de sus vastos y convincentes recintos.

Cuando quitamos el cerrojo de esta área y pasamos más allá de la revelación divina dentro del dominio menor de la opinión y deducción humanas, un dominio bastante atractivo y legítimo cuando se lo reconoce como tal, las certezas deben cesar. El positivismo se pone en pausa. El fanatismo debe desvanecerse y el dogmatismo debe circunscribirse en su dominio y esfera.

Reconociendo la región de especulación humana en la cual hemos emergido, nos aventuramos a sugerir, solo sugerir, líneas de deducción que apuntan a la posible identidad de Gog y sus partisanos como la moderna Rusia Soviética, su satélite Alemania y una Confederación Árabe Panislámica sitiando al restaurado Israel.

De allí las deducciones nos llevaron a considerar a Sabá y Dedán y Tarsis como países árabes en simpática asociación con la Comunidad Británica de Naciones y los EE.UU. que protestan o discuten en medio de tal situación. Avanzando con esta sugerencia, fuimos muy cuidadosos en separarnos completamente de las peligrosas teorías anti-escriturales, anti-históricas, anti-semíticas conocidas como “Israel-Británico”, con las cuales estamos absolutamente en desacuerdo.

Así tratamos de identificar el sitio y las circunstancias de la amenaza contra el Israel restaurado y creemos que hemos producido una completa presentación a fin de que lo tomen en cuidadosa consideración y creemos que es digna de su calmada, inteligente y quizás desapasionada reflexión.

Cuando comencé esta aventura en las profecías de Ezequiel, les pedí el privilegio de su compañía prometiéndoles que me esforzaría por evitar el sensacionalismo injustificado y la exageración inadecuada y por buscar guiar sus pensamientos a través de sobrias y confiables autopistas.

Estoy animado a sentir que cumplí esta promesa por las calurosas muestras de aprobación que con gracia me han expresado a través de sus cartas.

“El Señor te bendiga y te guarde; el Señor te mire con agrado y te

extienda su amor; el Señor te muestre su favor y te

conceda la paz.” Amén.

Dr. Lawrence Duff-Forbes(1900-1964)

Director Fundador de David House Fellowship Inc

Este artículo es un extracto de las populares series de radio: “Treasures From Tenach” [Tesoros de la Tenach], que han sido transcriptas. Tanto el audio (haga clic en la pestaña MP3 y elija “022panoramicnexus.mp3”) como las transcripciones están disponibles para ser descargadas desde www.thevineyard.org.au (sólo inglés)

La ViñaVol. 54, No 11Diciembre 2012

Suscripciones y Donaciones en líneawww.thevineyard.org.auLa manera más efectiva de suscribirse y/o donar.

Suscripción AnualAUS $30; UK £12.50; Europe €22; USA $30

A través de transferencia bancariaAUSTRALIACuenta a nombre de: David House Fellowship IncBanco: WestpacSucursal: 468 Centre Road, Bentleigh, 3204SWIFT: WPACAU2SCuenta número 157 891BSB: 033 034

A través de un chequeDavid House Fellowship IncP O Box 318Bentleigh East VIC 3165 Australia

MediaServeP O Box 2980Swindon SN6 7WRUK

A través del teléfonoAUSTRALIA: +61 (03) 9016 3398Skype: dhf_skypeREINO UNIDO: +44 (0) 1793 862 147

Información: www.thevineyard.org.auDirector: Mark Warren (Australia)

AUSTRALIA: mark@thevineyard.org.auREINO UNIDO: ukoffce@mediaserve.org

Diseño Creativo:AUSTRALIA: Kreate Graphics, kreate@kreategraphics.com.auREINO UNIDO: First Concept Communications, www.first-concept.co.uk

“Pidamos por la paz de Jerusalén:

Que vivan en paz los que te aman.”Salmo 122:6

David House Fellowship Inc. es la casa editorial de la revista LA VIÑA.

NUESTRO OBJETIVO: expresar el Amor Cristiano a la casa de Israel y extender universalmente la verdad Mesiánica

Todas las citas, a menos que se indique lo contrario, están tomadas de la versión Nueva Versión Internacional. Copyright © 1999 by Biblica. Usada con permiso. Todos los derechos reservados. A los lectores les informamos que no se publica una edición para el mes de Enero.Visite nuesto Sitio Web: www.thevineyard.org.au