#2

DIC-ENERO /// 2014

STANDBYPROJECT.COM

KERVIN MIRANDA / FS FEEBLE

OLMAN TORRESINTRO

“Estudia Skateboarding” es pro-bablemente una frase que no encontraremos en un cartel publicitario afuera de una escuela o uni-versidad, aunque todo es posible, pero realmente está difícil la vara. Sin embargo el ojo clínico del skater se desarrolla con el tiempo, aprendemos a diferenciar estilos, movimientos, apreciar vídeos, fotografías, personalidades. Aprendemos a ver cosas en la calle que nos remiten directamente al skateboarding. No lo estudiamos, pero lo prac-ticamos tanto, que nos convertimos en críticos y auto críticos de nuestro querido estilo de vida. Encontramos en la arquitectura urbana cualquier cantidad de pequeños paraísos, algunos son rin-cones olvidados por cualquier “persona normal”.Para nosotros lugares sagrados, algunos ya explo-tados por cientos de patinadores y otros apenas patinados por algunos skaters furtivos que han tenido un poco de suerte debido al difícil acceso por diferentes motivos - policía, vecinos, guardas de seguridad etc. - estos spots son piezas únicas,

y aquel que los llegue a conquistar con algún truco se vuelve una especie de leyenda dentro de nues-tro grupo, un nombre más, alguien que ha logrado lo que muchos han querido lograr, y para eso los medios especializados como este que tienes en las manos. No estudiamos el skateboarding, pero de boca en boca, con vídeos, revistas, competen-cias y en los mismos spots empezamos a conocer-nos, empezamos a ver a las nuevas caras del skate y apreciar a los más veteranos. Así, sin salirnos de nuestro mundo, vamos aprendiendo siempre algo nuevo, no solo trucos, aprendemos de todo… nos volvemos “ratas del skate”. Nos volvemos críticos, y cada truco nos sabe mejor con el paso del tiempo.

“NO LO ESTUDIAMOS, PERO LO PRACTICAMOS TANTO, QUE NOS CONVERTIMOS EN CRÍTICOS Y AUTO CRÍTICOS DE NUESTRO QUERIDO ESTILO DE VIDA”

6

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

ÍNDICE

MEJOR REMAR QUE...Una historia simple y sencilla, un sábado de skate con los amigos en el centro de Heredia, una reflexión sobre volver a la raíz.

18

VAGABOND TOURUn viaje de tres o cuatro días por la costa, mucho calor, muchas cervezas y buenos ami-gos. Frases para recordar...

40

El equipo entero de Vans en una aventura contada en imá-genes por el cuidadoso lente de Rafael Gonzalez.

VANS EN COLOMBIA24

Sigue nuestra selección de fotos llamada Prints, y lo mejor está filtrado acá, imágenes y trucos.

32 PRINTS

SKATESHOPComo siempre los mejores productos de la temporada, nuestro Skate Shop sigue creciendo.

14

Los consejos de viaje que Stavros Razis nos puede dar son de cuidado, él pasa el 75% del año entre viajes de skate.

CONSEJOS10

Un skater herediano que domi-na la transición, Norlan es una cara nueva que va para arriba con el skate.

12 CARAS NUEVAS

ENTREVISTADaniel Chacón se divierte, vive al día y le parecen imposibles los nollie flips, Daniel nos cuen-ta un poco de lo suyo.

46

Una fiesta que nos dejó a todos una resaca increíble, pero lo que pasámos esa noche valió mucho la pena.

FIESTA STAND/BY54

Luis Aponte es un motivador nato, un skater nato y una persona que es un testimo-nio vivo del cambio.

FOTO DE PORTADA:OLMAN TORRES

58 ÚLTIMA PÁGINA

OLMAN TORRES

ISA

AC

VA

LD

ÉZ

/ W

allie

nos

egra

b

8

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

Si tienes novia no caigas en el juego de enroscarte y cagar tu via-je, dile lo mucho que la quieres y tienes que saber que puede que a la vuelta no esté esperándote. Así que no te hagas drama y aprovecha que estás de tour.

Si no tienes novia, acuérdate de anotar la dirección y teléfono de donde te estás quedando en un papel, y guarda plata o piernas para volver al siguiente día a jun-tarte con la banda. De tour nunca se sabe donde puedes terminar.

Si algún sponsor te ayudó para viajar, haz fotos, graba video y vuel-ve con material, así se te darán más oportunidades para volver a salir de tu ciudad (no existen las excu-sas de que no había fotógrafo, no habían spots, no nada, tienes ce-lular, y la mayoría tienen cámara).

Si te lo pagaste tu, disfruta y anda cuando tengas ganas, nadie te presiona ni nadie espera nada de ti, así que no te apures, ni te enojes, visita los spots que pue-das y que alcances y a los que no llegaste por algo será.

Ojalá conectes con los skaters indicados (con tu mismo estilo de vida) si es así podrás volver siem-pre, incluso en 15 años más.

Si logras hacerte un clip del tour, ya tienes un lindo material para ver cuando estés viejo, y así recordar las buenas experiencias que te dan los viajes.

CONSEJOS

FAC

UN

DO

ST

RIC

KE

R

Nunca descuides tu efectivo, pasaporte y skate, son las únicas tres cosas que realmente importan en tu equipaje.

Viaja ligero, después odiarás llevar muchas cosas cuando te ten-gas que cambiar de hotel, casa, o estés viendo para donde partir den-tro del viaje.

Aprovecha cada spot que real-mente te guste, probablemente no vuelvas a pasar por él en tu vida.

Si te lesionas, puedes disfrutar de muchas cosas, aparte de acom-pañar algunas sesiones y estar de espectador apañando al fotógrafo, filmer o la banda. Algunas veces puede ser mucho más entretenido.

STAVROS RAZIS / CHILE

WA

LL

IE

10

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

CARAS NUEVAS OLMAN TORRES

orlan tiene apenas 18 años y tres años y medio sobre la ta-bla, es de San Rafael de Here-dia y uno de los que domina el Bowl del skatepark de Sanra, que por cierto está bastante mal hecho, pero él lo patina

como nada, cosa que es muy difícil. Dice que empezó a patinar por un amigo y le sorprendió el ritual de caer y volver a intentar, y por eso qui-so aprender a patinar. Patina con su grupo de amigos “Porno Crew” y prefiere las transiciones, bowls y gaps largos.

NORLAN OSORIO

SPONSORS: SCUM SKATES

HEREDIA / COSTA RICA

N “LE SORPRENDIÓ EL RITUAL DE CAER Y VOLVER A INTENTAR, Y POR ESO QUISO APRENDER A PATINAR”

TU

CK

KN

EE

12

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

SKATESHOP

REVIVAL

OKAPEE

CASTA

BRIXTON

14

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

SKATESHOP

SOLOWOOD

DORK

SUPRADCPLX PLX

VANS

PL

X

16

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

O HAY NADA TAN BUENO

COMO DESPOJARSE

DE LO NECESARIO Y

SIMPLEMENTE SALIR A RODAR. EN ESTO DE

HACER UNA REVISTA DE SKATE, EXISTEN

COSAS QUE NO NECESARIAMENTE TIENEN

QUE VER CON LA PRÁCTICA PURA DEL SKATE.

SE EMPIEZAN A INVOLUCRAR COSAS AJENAS,

PERO NECESARIAS SI QUIERES DOCUMENTAR

SKATEBOARDING.

MEJOR REMAR

QUEMANEJAR

OLMAN TORRES

N

18

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

19

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

“SI BIEN LOS QUE HACEMOS

FOTOS DE SKATE

DISFRUTAMOS TAMBIÉN ESTA

OTRA CARA DEL PLATO, HAY MOMENTOS

QUE NECESITAMOS

DEJARLO Y VOLVER A LA

RAÍZ

ME

JOR

R

EM

AR

Q

UE

MA

NE

JAR

JUA

N D

IEG

O /

Blu

nt s

lide20

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

ablo de cargar una cámara, de foto o de video, de escoger trucos, spots, aveces manejar durante horas para llegar al lugar, planear una sesión y esperar volver a casa con algo de ma-terial para “no perder el día”. Entras en una rutina donde salir a patinar se vuelve más que salir a patinar. Si bien los que hacemos fotos de skate

MIG

UE

L C

AS

TR

O /

Feeb

le

21

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

disfrutamos también esta otra cara del pla-to, hay momentos que necesitamos dejarlo y volver a la raíz. Rodar por las calles para nosotros es sinónimo de libertad, es no pensar en nada más y nos enorgullece de alguna forma, por extraño que parezca, nos hace sentir parte de otro mundo, y no de éste en el que vivimos todos los días y que se hace mierda cada vez más. Un sábado de esos salieron estas imágenes, una sesión improvisada donde cargar lo necesario fue suficiente para sacar estas fotos. Rodar, ha-cer un par de trucos y comer por ahí, hasta que llegue la lluvia… volver a casa, exhausto feliz y contento.

MEJOR REMAR

QUEMANEJAR

22

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

“RODAR POR LAS CALLES PARA NOSOTROS ES SINÓNIMO DE LIBERTAD, ES NO PENSAR EN NADA MÁS Y NOS ENORGULLECE DE ALGUNA FORMA, POR EXTRAÑO QUE PAREZCA”

JUA

N D

IEG

O /

Bac

ksid

e ta

ilslid

e

23

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

BOGOTÁ, CAPITAL COLOMBIANA. UNA DE LAS CIUDADES MÁS

POBLADAS DE AMÉRICA LATINA Y A SU VEZ UNA DE LAS MAYORES

ESCENAS DE SKATEBOARDING QUE HE PODIDO PRESENCIAR.

T E A M

RAFAEL GONZALEZ

24

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

25

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

pesar de ser un país vecino no había tenido la oportunidad de visitarlo an-teriormente hasta el pasado mes de octubre, que fué cuando viajé junto a los integrantes del team Vans (Cen-tro y Sur América) Bryan Gutiérrez (Costa Rica), Ivan Arcia (Panamá), Santiago Echeverría (Colombia) y Juaner Romero (Colombia), adicio-nando a Juan Sebastian González y Luis Gabriel Vargas (video y foto/Co-lombia) quienes a su vez fueron de gran ayuda como guías por la ciudad en cuanto a lugares para patinar y si-tios de interés general.

DERECHA: LA PLAZA TELECOM ES UNO DE LOS SPOTS MÁS

FAMOSOS DE COLOMBIA, UN LUGAR PARA EMPEZAR LA

SESIÓN. SANTIAGO ECHEVERRÍA / FS BLUNTSLIDE.

SANTIAGO ECHEVERRÍA / Wallride.26

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

“LA CANTIDAD DE SPOTS QUE POSEE ESTA CIUDAD ES INCREIBLE, CADA CUADRA SE CONVERTÍA EN ESCENARIO PERFECTO PARA PATINAR”

ABAJO: CUANDO LE PREGUNTAMOS A BRYAN SOBRE LOS SPOTS DE COLOMBIA, NOS DECÍA QUE HAY MILES COMO ESTE, MUCHOS WALLRIDES, BAJADAS Y PLANOS INCLINADOS. BRYAN GUTIÉRREZ / WALLIE A WALLRIDE, BARRIO LA SOLEDAD.

27

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

ebo reconocer que la cantidad de spots que posee esta ciudad es increible, cada cuadra se convertía en escenario perfecto para patinar en el cual predo-minaba un estilo urbano muy autóc-tono. Los días empezaban desde muy temprano practicando en la entrada de nuestro hotel y ya para las 9 de la mañana estabamos todos en el Van en busca de spots por toda la ciudad hasta caer la noche. Fueron 5 días de provecho total, ¡skateboarding puro!

ABAJO: JUANER ROMERO, ADEMÁS DE SER UNO DE LOS FILMERS DEL TOUR, ES TAMBIÉN UNO DE LOS INTEGRANTES DEL EQUIPO VANS COLOMBIA, Y ACÁ DEMUESTRA SU POSICIÓN DEL LADO DEL SKATE, FLIP NOSESLIDE EN LA UNIVERSIDAD TADEO LOZANO.

28

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

ABAJO: IVÁN TUVO UNA CAÍDA INCREÍBLE EN EL TOUR, QUE POR DICHA NO PASÓ A MÁS, PERO EL SUSTO FUE PARA TODOS. ACÁ RECUPERA CON ESTE BS OLLIE, SUERTE, EL SKATEBOARDING ES UN DEPORTE PELIGROSO…

“LOS DÍAS EMPEZABAN DESDE MUY TEMPRANO PRACTICANDO EN LA ENTRADA DE NUESTRO HOTEL”

BRYAN GUTIÉRREZ / Crooks transfer en la Plaza Telecom.

29

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

quí presento una selección de momentos captados en película blanco y negro du-rante nuestra primera visita por Bogotá (y de seguro no la última), sin duda una gran experiencia. Rafael Gonzalez

SANTI, WALLIE FIVE 0 EN UN DIQUE PERFECTO, SPOT SOÑADO.

30

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

“PARA LAS 9 DE LA MAÑANA ESTABAMOS TODOS EN EL VAN EN BUSCA DE SPOTS POR TODA LA CIUDAD HASTA CAER LA NOCHE”

OTRA VEZ EL JOVEN SANTI, BLUNTSLIDE DE FRENTE, PERFECTO PARA CERRAR EL REPORTAJE, LINDA IMAGEN DE RAFA.

31

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

JUL

IO D

EL

GA

DO

/ P

anam

áV

LA

DIM

IR R

ÍOS

RIC

AU

TE

R M

AR

EN

GO

/ Fi

ve-O

VL

AD

IMIR

RÍO

S

32

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

LUIS APONTE / Crooks

OLMAN TORRES

33

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

34

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

MIC

HA

EL

SC

OT

T/

50-5

0R

EN

OL

35

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

LUIS GUILLERMO VINDAS / Ollie a Fs WallrideOLMAN TORRES

36

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

FE

LIP

E G

RA

JAL

ES

/ M

elon

OL

MA

N T

OR

RE

S

37

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

RO

NY

VÍQ

UE

Z /

Nos

e B

onk

OL

MA

N T

OR

RE

S

38

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

El principal objetivo de este via-je era que nuestro amigo Sammy viera el mar, cualquier mar, antes de su partida y vuelta a los Esta-dos, lo más cerca era Jacó y por supuesto la parada obligatoria en Maluco Beleza. Primero ida y vuelta, que se convirtió en una visita a casa de los padres de Mi-guel, en Quepos, que se convirtió en pasar una noche ahí, con una hospitalidad 5 estrellas por parte

de la familia Castro-Fonseca. Que se convirtió en dos noches, culpa de la comodidad que teníamos. Y todo esto se convirtió en “Vagabond Tour” creo que bautizado por Sammy.

INTRO: OLMAN TORRES / FRASES: TODOS LOS QUE FUERON.

VAGAB NDT UR

OLMAN TORRES

40

SAMMY MONTANO/ Ollie into

41

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

ni teníamos la intención de hacer un artículo, pues ni sabíamos si se iba a poder patinar… pero acá está, la cosa salió. Sin mucho texto que

contar, solo nos dedicamos a guardar frases del viaje en una libreta de apuntes que tenía Miguel. Jacó, Quepos, Pérez Zeledón, Calle La Paz, el Río Savegre, Parrita…

Todo con poco dinero, pero una recepción de la mejor calidad por los padres de Miguel, comida, dormida, caminata en la jungla, piscina, birras, baño en el mar, café… un viaje todo incluido.

“QUE BUENA ESA ÚLTIMA ¿CÓMO FUE?” MIGUEL CASTRO “USTED NO HABÍA

NI NACIDO Y YO YA DIBUJABA” MIGUEL CASTRO

“¿A USTED QUÉ LE GUSTA MIGUE? A MI, EL REGGAE PANAMEÑO” KEVIN MEJÍA & MIGUEL CASTRO

“YO TERMINÉ CULEANDO ESE DÍA” KEVIN MEJÍA

“ESTA ES LA VIDA QUE YO ME MEREZCO” MIGUEL CASTRO

MIG

UE

L C

AS

TR

O /

Olli

e O

ver

42

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

“QUEDÉMONOS TODA LA SEMANA” SAMMY MONTANO

“HAY QUE HACER ‘REFILL” DE BIRRAS’” OLMAN TORRES

“YO SI ME PUEDO QUEDAR PERO ANDO SIN BILLE” KEVIN MEJÍA “YO ESTOY

TRANQUILO POR QUE SÉ QUE NO TENGO QUE PATINAR” OLMAN TORRES

“YING YANG, ME VOY A QUEDAR SIN COMER MAÑANA” KEVIN MEJÍA

KE

VIN

ME

JÍA

/ B

oard

Slid

e

SA

MM

Y M

ON

TAN

O /

Fs

Feeb

le

43

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

“SI YO ME MUERO MAÑANA NO ME IMPORTA, POR QUE LA PASÉ SÚPER BIEN” SAMMY MONTANO

“PARA TENERLA DE FOTO DE PERFIL #FOLLOW HIM” MANUEL VARGAS

¿Y COMO ES EL “JASHTAG”? MIGUEL CASTRO

“EN ESTA VIDA NO HAY QUE CONFIAR EN NADIE” MIGUEL CASTRO

“ME TOMÉ VEINTISIETE CHILIGUAROS EL DÍA DE MI CUMPLEAÑOS” MANUEL VARGAS

SA

MM

Y M

ON

TAN

O /

Cro

oks

44

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

¿MIGUE PUEDO ORINAR POR AHÍ? SI, AL LADO ATRÁS DE LA CERCA… SAMMY MONTANO & MIGUEL CASTRO

“ME DIJERON SOLO QUINCE MINUTOS Y YA LLEVAN CUARENTA Y CINCO, YA LLAMÉ LA FUERZA PUBLICA…” RANDALL (GESTOR COMUNITARIO, MUNICIPALIDAD DE PARRITA).

“UUUUY MAE UNA BARANDA PERFECTA, DE LA VUELTA…” OLMAN TORRES

¿ESA BIRRA MILWAUKEE ES TÍPICA DE ESTADOS? OLMAN TORRES

45

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

Me cago en el día que me pusieron Percher” decía Daniel un día de estos mientras tra-tábamos de sacar una

foto, entre un poco de frustración y mucha risa. Dani no se enoja fácil, y bromea constantemente, repite frases graciosas y en una que va y una que viene le sale un truco bonito. Juega con el skate, no patina, juega. Tie-ne una facilidad increíble, y apren-de todo muy rápido. En la pista de baile es un maestro y siempre está de buen humor. Daniel es lo que es. Taco Bell es parte importante de su dieta, por barato, para así guardar los colones para la noche. Daniel la sabe pasar bien.

DANIELCHACóN

ENTREVISTA

OLMAN TORRES

46

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

47

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

CROOKS

48

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

Lo básico primero Daniel.Ok me llamo Daniel Alejandro Chacón y soy del Carmen de Guadalupe (Risas). Empecé desde los 10 años a patinar y de eso son nueve años ya.

¿Porqué patinar?Porque mis padres nos compraron unas patis panaderas a mi hermano y a mi, a mi madre le gustaba patinar… ella pati-naba de pequeña.

¿Tu madre hacía ollie?En ese tiempo era diferente, era más como tirarse de las cuestas y había una pista en la Sabana para patinar… pero no hacía ollie (Risas).

¿Cómo ha cambiado el skate en compa-ración de cuándo empezaste a patinar?Ha cambiado demasiado pero para bien, ahora hay mucha gente patinando y por dicha más skateparks, y más nivel.

Cuándo empezaste a patinar ¿Qué truco te parecía imposible de hacer?Nollie flip, y aún lo sigo viendo imposible...

¿Patinas todos los días?Eso intentó, si no patino es por la lluvia.

¿Cómo va la cosa con tus patrocinadores? Todo bien, solo tengo que hacer las cosas bien y no estar de vago… pero me tratan súper bien ¡plxallday ugh!

¿Qué te piden ellos a cambio?Salir a grabar y tomar fotos todos lo meses.

“NOLLIE FLIP, Y AÚN LO SIGO VIENDO IMPOSIBLE...

49

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

MANUAL BIG SPIN OUT

50

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

¿Qué te gusta más? ¿Grabar o ha-cer fotos?En realidad me gustan mucho las dos cosas, pero prefiero más grabar.

¿Qué tipo de skate te gusta practicar?El más técnico, manuals y boxes...

¿Con quién patinas?Patino con los Kreams (Dustin, Ke-vin y Sebas) y cuando no patino con ellos patino el Plaza con todos los locales, son muchos (Risas)

como siempre ando patinando no tengo un Crew definido… patino con todos.

¿Cuál es tu forma de ver la vida? ¿Qué te gusta de las personas y que no te gusta?Soló vivo el momento, me gusta la gente que tiene buena actitud y no me gusta la gente falsa.

¿Si te fueras a morir mañana dime 5 cosas que harías un día antes?Patinar con los homies, comer, pe-garme la fiesta y pasar los últimos momentos de mi vida con la familia.

Son cuatro pero da igual ¿Cuál es tu skater preferido Daniel?Spencer Hamilton (monsantokills).

FS

OL

LIE

DICEN QUE PAREZCO COMO SÍ LA ROPA ESTUVIERA TENDIDA EN UN PERCHERO”

51

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

SM

ITH

GR

IND

52

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

¿Cómo es la rutina para salir acá en Costa Rica por unas birras?Empezar a las 3 de la tarde en la Ca-lle y terminar a las 3 de la mañana en Area City.

¿Porqué te dicen Percher?(Risas) porque dicen que parezco como sí la ropa estuviera tendida en un per-chero... #elperch.

¿Te gustaría estudiar algo, hacer otra cosa aparte de patinar?Sí claro, quiero estudiar pero aún no se que, me gustaría algo donde pue-da terminar en la industria del skate.

¿El mejor spot de Costa Rica?Una pregunta difícil, pero creo que es El Banco Nacional en Lindora, tiene un poco de todo; manuals, ledges y street gaps.

¿Sabías que si te hubieras puesto más las pilas para esta entrevista hubieras tenido la portada? ¿Te da igual eso?Claro que no me da igual, hasta ahora sé eso, además cuesta un poco salir a patinar en Costa Rica y sacar buen material...

Manda saludos a todos... un abrazo Percher.Gracias Olman por el espacio en la re-vista y muchas gracias a Diego Espinoza “el boss” por todo el apoyo y ayuda; y a mi madre que es mi otro patrocinador. Aprovecho para saludar a los homies, El Chaps, a mi abuela… ¡UGH Kreams!

“EMPEZAR A LAS 3 DE LA TARDE EN LA CALLE Y TERMINAR A LAS 3 DE LA MAÑANA EN AREA CITY”

53

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

Ha sido un proceso largo, nada fácil pero delicioso, desde que decidimos empe-zar esta publicación. Nuestra primera etapa culminante fue sacar la edición

número 1, y con la revista en mano, nuestro se-gundo reto fue hacer una fiesta para celebrarlo. La ayuda de nuestros amigos y familia fue clave, y la presencia de todos ellos fue nuestro gran premio. Sin duda una noche de fiesta, muchas, pero muchas risas entre copas de vino, cervezas y chilliguaros en la Galería “Central”. Una no-che que nunca olvidaremos, una resaca de las buenas y un “no me acuerdo de nada” a la ma-ñana siguiente. Acá guardamos un espacio en nuestra edición número dos para hacer homenaje a la edición nú-mero uno. Gracias a todos los amigos, a Red Bull, a Central, a Nacho, a Tencha, a Ale, a Miguel, a nuestros anunciantes, a nuestra familia y la lista sigue... ¡gracias a todos!

FIESTA DE LANZAMIENTO STAND/BY #1

54

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

“NUESTRA PRIMERA ETAPA CULMINANTE FUE SACAR LA EDICIÓN NÚMERO 1, Y CON LA REVISTA EN MANO, NUESTRO SEGUNDO RETO FUE HACER UNA FIESTA PARA CELEBRARLO”

OLMAN TORRES

MARIA JOSÉ BERMEJO

55

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

Director:Olman Torresolmantorresh@gmail.com

Director De Arte:Ignacio Quirós S.nachoqs@gmail.com

Video:Miguel Castro F.migue.castrof@gmail.com

Fotografía:Vladimir Ríos Olman TorresRafa GonzalezMaría José BermejoFacundo StrickerJoel Cortés “Renol”

Textos:Olman TorresStavros RazisRafa Gonzalez

CRÉDITOS56

“Pero diversión y peligro no ponen margarina en la tostada ni alimentan al gato. Y renuncias a la tostada y acabas comiéndote el gato”

CHARLES BUKOWSKI / 1969

www.standbyproject.com

Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total por cualquier sistema o medio. Las opiniones expresadas en esta publicación no reflejan necesariamente los puntos de vista de Stand/By. O

. TO

RR

ES

Publicidad: olmantorresh@gmail.com`

www.standbyproject.com

56

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

¿Qué haces en la actualidad? Llevar mi testimonio del cambio a otros países, patinar, estamos en la producción de un video que estaré informando por las redes sociales, escribir un libro.

¿Porqué tu obsesión con las barandas?Las barandas para mi es algo que desde que comencé a patinar, me fui por ese estilo, el primer video que vi fue Misled Youth de Zero para mi fue impactante como utili-zaban las barandas con los Trucks en escaleras es un estilo que el que lo hace sabe lo que digo, sentir la

adrenalina del “allí voy con todo” sentir la seguridad en que puedes hacerlo marca un impacto sobre tu vida ¡yeah!

¿Truco preferido?Flip 5050, de fs, lo digo así por-que en el Perú los trucos se men-cionan al revés sólo compartien-do lo aprendido. Flip to Fs 5050.

¿Cuál es la clave del éxito para Aponte?Compartiré 5 consejos que me han ayudado:1. Ocupa la mente siempre en algo positivo y optimista.

2. No dejes que el desaliento o algún fracaso te deje postrado.3. Cultiva amistades sanas.4. Evita los vicios porque estos envejecen el cuerpo y el espíritu.5. Ama a Dios y ten Fe firme en él.

¿Lo más lindo de Panamá? Lo más lindo de Panamá es la Cin-ta Costera, puedes llevar tu skate y rodar, luego hacer trucos a toda la distancia viendo el mar al ho-rizonte para despejar tu mente de todo lo negativo, para volver a empezar tu vida en positivo. ¡Sa-ludos gracias por la oportunidad Stand By Project!

LUIS APONTE

ÚLTIMA PÁGINA

28 AÑOS / PANAMÁ

NOSE GRIND

O. T

OR

RE

S

58

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M