Status final
37
SEPTIEMBRE 2015 SOCIEDAD ESTILO Pasión clásicos por los
-
Upload
la-prensa-de-reynosa -
Category
Documents
-
view
251 -
download
7
description
STATUS, Sociedad y Estilo de La Prensa de Reynosa
Transcript of Status final
1
SEPT
IEM
BRE 2
015
SOCIEDAD ESTILO
PasiónclásicosPasiónclásicosclásicospor los
2 3
06 ¡A encender motores! 08 Grato reencuentro10 Celebrado el mes patrio12 Daniel, Rebeca y Roberta Re-ciben sagrado sacramento 26 Moda Ellas: Llévalos con estilo27 Moda Ellos: Nada más
otoñal que Forecast28 Belleza: El perfume30 Fiesta prenupcial para Ana Laura y Héctor Hugo34 Chayanne En todo estaré40 Ana Kernz de Peniche Ce-lebra su cumpleaños
42 Dr. Guy Bailey, invitado de honor del evento "Desayuno Newsmaker"44 Cristian FlecheDescodifi cación Biológica 50 Un cuento de hadas para la hermosa Catherine Wheeler54 De Antro en Antro
56 Aquellos años58 Divertida fi esta de cumpleaños para Adrián González Rodríguez60 Ejercicios: Piernas en forma62 Salud: No te arriesguesInfórmate, la salud no tiene precio70 Chef en casa
CONTENIDO
Directorio
En portada
Síguenos en RevistaStatusSíguenos en RevistaStatus [email protected]
Félix Garza Elizondo Director General
Patricia G. De Guzmán Gerente General
Nora Elisa FloresKarla González
Edición
Gerardo Ramírez Molina
Diseño
C.P. Ricardo Pérez S.Contador General
Silvia Peña de CarranzaAdministradora
Angel Martínez CepedaDirector Comercial
REPORTEROSAna Claudia Delfín
Miriam OsunaTamara Hernández
Esteban RuizAlondra Rodríguez
ES UNA PUBLICACION DE CIRCULACION GRATUITA, TENIENDO ADEMAS DISTRI-BUCION ESTRATEGICA A TRAVES DE LA PRENSA, LOGRANDO ASI LA MAYOR COBERTURA DENTRO DE REYNOSA Y CIUDADES DONDE CIRCULA NUESTRO DIARIO, INCLUYENDO EL VALLE DE TEXAS.
Publicidad: Thalia BarriosTel: (899) 956 09 82
mx
Tels. (899) 922 35 15 y (899) 922 02 99
2
En portada
Reynosa, una ciudad de cambio
Gladys Martínez de TorresEn la dulce espera de Carolina
Así te envuelve MéxicoBallet Folklórico de México de Amalia Hernánde
En portadaModelo: Fernanda Cano
Locación: Parque CulturalFotógrafo: Esteban Ruiz
36
47
52
R E S TAU R A N T
ESTACIONAMIENTO GRATIS A UN LADO
Reservaciones: Lun. a Vie. de 12:00 pm en adelante Horario: Lun. a Dom. 7:00 am a 10:00 pm
Servicio a Domicilio: 923-04-80
Ven a disfrutar una amplia variedad de DESAYUNOS, COMIDAS y CENAS
Calle Hidalgo frente a Plaza Principal Zona CentroTel: 922-04-92
Blvd. Del Maestro #565 Col. Las Fuentes Reynosa, Tam. Tel: 923-04-80
PAQUETE 1
FAJITA DE POLLO TOREADA O A LA PLANCHA
Papa asada,frijoles charros, tortillas,tostadas,salsas y aguas frescas con refi l
PAQUETE 2PLATO MEXICANO
Fajita de res o pollo,1 enchilada verde, 1 en-chilada roja, guacamole,frijoles refritos, tostadas, salsa y agua fresco con refi l
PAQUETE 3MILANESA DE RES O POLLO
Papas fritas, ensalada verde arroz, sopa de fi deo o lentejas y agua fresca con refi l
FAJITA DE POLLO FAJITA DE POLLO
Papa asada,frijoles charros,
$99.00 + IVA
Quality
Fajita de res o pollo,1 enchilada verde, 1 en-
$99.00 + IVA
Quality
CALABACITAGRATINADASAcopañados con frijoles en bola
$50.00 + IVA
Quality
Papas fritas, ensalada
$99.00 + IVA
Quality
$60.00 + IVA
QualityCABECITAS DE CABRITO
PARRILLADASUPER ESPECIALPARA 6 PERSONASFajita de res, fajita de pollo, Mollejas, salchicas asadas, queso fl ameado, Frijoles churros y papas asadas
PARA 6 PERSONASPARA 6 PERSONAS
$552.59 + IVA
Quality
ENCHILADAS RANCHOCarne deshebra-da, salsa potosina y horneadas con queso asadero. Acompa-ñados con ensalada y frijoles refritos.
da, salsa potosina
queso asadero. Acompa-
$57.00 + IVA
Quality
HIGADO DE RES AL GUSTOAcompaña-do con arroz y frijoles
$42.00 + IVA
Quality
FILETE DE PESCADOEmpanizado, al cilantro o al ajillo. Acompañado con arroz y verduras o papas fritas. Acompañado con arroz
$77.00 + IVA
Quality
ASADO DE PUERCOAcompañado con arroz y frijoles de olla
$61.00 + IVA
Quality
FAJITA RANCHOFajita con nopales, cebolla, chile de arbol y ajo. Acompañado con papa asada y frijoles.
nopales, cebolla, chile de arbol y ajo.
$110.00 + IVA
Quality
FAJITA ESPECIALFajita de res con chorizo, queso, tocino y chile poblano. Acompañado con papa asada y frijoles.
tocino y chile poblano.
$110.00 + IVA
Quality
SINCRONIZADA GIGANTEQueso y fajita, acompañado con ensalada verde
ENCHILADAS
SINCRONIZADA
$55.00 + IVA
Quality
CAMARONES AL GUSTOAcompaña-dos con arroz y verduras o papas fritas
CAMARONES CAMARONES
$83.00 + IVA
Quality
Los mejores Cortes Finos de Reynosa
Especiales todos los díasEspeciales todos los días
3
4 54
LA ELEGANCIA del buen vestir
LA ELEGANCIA del buen vestir
LA ELEGANCIA
Con el objetivo de resaltar la belleza de las damas, la bou-tique Unique´s inaugurada hace casi 3 años, pone a dis-posición de sus clientas una
amplia gama de vestidos de gala y de día para lucir espectacular en eventos sociales.
De esta manera, teniendo en cuenta las solicitudes de su clientela, esta bou-tique especializada en la venta y renta de vestidos, se mantiene a la vanguardia en cuanto a tendencias de moda de tem-porada.
Adicionalmente, para completar el look deseado, pone a disposición la venta y renta de fi nos accesorios como lo son
bolsos de diversos colores y texturas, así como aretes y collares exquisitos.
Con la misión de generar una gra-ta experiencia, personal amable cuida en todo momento las necesidades de sus clientas que, de requerirlo, son asesora-das profesionalmente para que porten de esta manea el vestido ideal para cada ocasión.
Ubicada en calle Rosalinda Guerre-ro #260 colonia Prolongación Longoria, con un horario de lunes a viernes de 9:00 am a 9:00 pm y sábado de 10:00 am a 7:00 pm, Unique´s ofrece además paque-tes de peinado y maquillaje, así como precios especiales a partir de la renta de 4 vestidos por evento.
Gratoreencuentro
Por Alondra Rodríguez
En un ambiente de alegría y grandes sorpresas, el restaurante Capellini fue el sitio ideal para reunir a exalumnos pertenecientes a la generación 1974-1977, de la secundaria Mario González
Aguirre, para revivir bellos recuerdos de su época de estudiantes.
Una velada llena de anécdotas de más de 3 dé-cadas, de estos amigos hoy convertidos en felices papás, abuelos, profesionistas, empresarios, comer-ciantes, amas de casa, maestros, reunidos con la fi -
nalidad de estrechar aún más sus lazos de amistad y recordar esos años de alegría en el plantel educa-tivo.
Compartieron durante varias horas, degustan-do una exquisita cena italiana, muy al estilo Cape-llini. Los protagonistas a este reencuentro fueron: Fernando Cesar Lozano, José Luis Reyes, Mónica Ruiz Pérez, Melva Patricia Vela, Alma Rosa Ostos, Maricela Flores, Luly Salinas, Celestino Aguirre, Joel Blanco, Luly San Miguel, Ana María Ávalos, Adán Reyes y Jorge Lambarria, todos disfrutaron de una gran noche.
GENERACIÓN 1974-1977, secundaria Mario González Aguirre.
Esteespacio
En el Valle de Texas 956-270-33-05
SOCIEDAD ESTILOOCIEDAD ESTILOESTILO
TI!
¡ESPARA
dermabel labeautyc l in ic@hotmai l .com
5407 S. McColl Rd., Suite CEdinburg, Tx 78539
(Stoneridge Plaza Between Trenton & Dove)
Tel. (956) 491-1392
ê SIN CIRUJIA ê REDUCE GORDURAê MODELA EL CUERPO ê TONIFICA LA PIEL
DESPUESANTES
Derma BellaBeauty Clinic
[email protected]: (956) 800.43.43
Adquiere tu CD
6 7
motores!¡A encender
Espectaculares carrocerías y potentes
motores, no solo generan admiración
sino también recuerdos
Con la décimo tercera ex-
hibición anual de autos
clásicos en puerta, Mi-
guel Aranda, presidente
de la mesa directiva del
Club de Autos Clásicos en Reynosa,
nos comentó en entrevista el porqué
de este evento.Desde un punto de vista personal,
¿Cómo fue que surgió esta pasión por
los autos clásicos?Mi gusto surgió desde que era
niño, en mi familia había un tío que
adquiría autos, los restauraba y luego
los vendía, yo lo observaba y de ahí na-
ció la oportunidad de vivir esta expe-
riencia.¿Considera entonces que general-
mente esta pasión se transmite dentro
de la familia?Si como todo, la familia infl uye
muchas veces, aunque hay sus excep-
ciones, personalmente mi esposa y
mis niños me acompañan a los even-
tos y ese es uno de los objetivos del
club, el fomentar la unión familiar.
¿Cuántos años tiene el club en
Reynosa? Más de 13 años y el año pasa-
do hicimos la gestión para hacernos
una asociación civil para de esta
manera darle formalidad a nuestra
pasión por los autos antiguos
¿Cuántos socios integran el
club y cuántos autos reúnen?
Somos 24 socios en la asocia-
ción, y son aproximadamente 40
vehículos en total.¿Existen algunos requisitos
para formar parte del club?
Así es, por ser una sociedad
si existen ciertas formalidades,
el primer requisito claro es tener
un auto antiguo en condiciones
de participar en eventos del club,
es decir que estética y mecánica-
mente esté en condiciones ópti-
mas. Además se debe participar
activamente en los eventos del
club.¿En qué clase de eventos par-
ticipan?Son todas exhibiciones a las
que nos invitan a participar algu-
nas asociaciones o empresas, ex-
cepto de alguna manera el Car Fest
que se efectúa en el Valle de Texas,
es un evento muy importante don-
de se premian a los autos en ciertas
categorías, hace dos años nos traji-
mos algunos premios, entre ellos el
del auto con mejor estética de todo el
evento, que fue un ´´Desoto 1953´´.
Próximamente tienen una exhi-
bición, háblenos de ese evento.
Efectivamente, el próximo 25 de
octubre se llevará a cabo la 13ava ex-
hibición anual de autos clásicos en Pla-
za Periférico, este evento se hace con la
fi nalidad de que las personas tengan
la oportunidad de conocer o admirar
los carros, es un evento cien por ciento
familiar en donde tendremos música en
vivo, stands de los patrocinadores así
como actividades para los niños.
Tenemos la intención de proponerle
al Municipio la conservación de este tipo
de autos a través de un museo de autos
clásicos o de colección, hay otras ciuda-
des que ya tienen sus museos del auto-
móvil y queremos que Reynosa tenga el
suyo también, es por eso la intención de
la rifa de una camioneta que fue facilita-
da por un socio, donde una parte de las
ganancias esta destinada como apoyo al
banco de alimentos; ese día tenemos un
centro de captación de víveres además de
un punto de venta con algunos productos
de canasta básica y los asientes tienen la
oportunidad de hacer ahí su aportación
para esta asociación.¿En esta exhibición pueden partici-
par autos ajenos al club?
Si claro en el evento hay una sección
para ellos, de hecho vendrán autos de
Matamoros, Río Bravo y otras ciudades,
así que invitamos a que nos contacten si
desean participar para que ese día pue-
dan exhibir sus autos; el mismo día del
evento se pueden registrar pero lo ideal
es hacerlo con anticipación para que ten-
gan un espacio reservado.
¿A qué hora inicia el evento?
La inauguración será a las 10:00
am, la rifa a las 4:00 pm y la clausura a
las 5:00 pm, hacemos una atenta invita-
ción a la ciudadanía a que asista a este
evento que reunirá a más de 100 autos
clásicos, estamos seguros que se la pasa-
rán muy bien.
Club de Autos Clásicos en Reynosa,
nos comentó en entrevista el porqué
de este evento.
¿Cómo fue que surgió esta pasión por
los autos clásicos?
niño, en mi familia había un tío que
adquiría autos, los restauraba y luego
los vendía, yo lo observaba y de ahí na-
ció la oportunidad de vivir esta expe-
riencia.
mente esta pasión se transmite dentro
de la familia?
6 7
Fernanda Cano FloresFernanda Cano Flores
FernandaFernanda
Karla González
Fernanda y AlexandraFernanda y Alexandra
AlexandraAlexandra
Alexandra Cardenas MontemayorAlexandra Cardenas Montemayor
8 9
de descuento%15
Aplican restricciones
"restrictions applay"
LABORATORIO CLINICOProLab
Servicios de Análisis Clínicos (Complete Lab Services)
Drug Screening-DNA Test.
Blood Work TB test & More.
Servicio a Domicilio.
R
R
R
R
Prevenir a tiempo prolonga su vida
4313 N.10th St. Suite B. Mc Allen, Tx 78504 (Before I Hop restaurant)[email protected]
PH. (956) 687-71-01Fax (956) 687-71-10
Mon - Fri: 8:00 am - 6:00 pm / Sat: 8:00 am - 12:00 pm
8
10 11
Celebrando el mes patrioPor Alondra Rodríguez
Las socias del Club de Cul-tura Musical, que preside la Lic. Angelina Estrada de Hernández, llevaron a cabo su reunión mensual del
mes de septiembre, donde festejaron el mes patrio.
La cita fue en la residencia de la Sra. María Aurora Ramírez de Durán, quien en compañía de Martha Alicia Lira Flores, Miriam G. de Villarreal, Irene Barrera e Irma Amelia García Velasco fungieron como anfi trionas.
El lugar lució esplendido, adorna-do con motivos patrios, así mismo las socias portaban bellos atuendos típicos de diferentes regiones de nuestro país.
El toque musical estuvo a cargo de la Banda Sinfónica Infantil de la Escuela Primaria Raúl Flores, inter-pretando bellas melodías, como bole-ros mexicanos, entre otras.
Después del programa musical, las socias degustaron de una gran va-riedad de exquisitos antojitos mexica-nos.
01.- María Aurora Ramírez de Duran, Martha Alicia Lira Flores, Miriam G. de Villarreal, Irene Barrera e Irma Amelia García Velasco.02.- Disfrutando la � esta mexicana.03.-Irene Barrera y Aída Rodríguez de Cantú.04.- Club de Cultura Musical.05.- Miriam G. de Villarreal, Esthela Ayala Deándar, Astrid García Morales y Angelina Estrada de Hernán-dez.06.-Rosalía de Hinojosa y Esthela Gutiérrez de Leal.
01
02
03
04
05 06
10
12 13
sacramentoPor Tamara Hernández y Alondra Rodríguez
Durante una especial misa en la Parroquia “Divina Providencia” de la colonia del Prado, reconocieron a Daniel, Rebeca y Roberta
como hijos de Dios, a esta celebración acudieron sus padres Daniel Santos Flores, Noraá Gamundi de Santos, así como sus abuelitos, tíos y amigos de la familia.
Al término de la emotiva ceremonia religiosa, se llevó a cabo una hermosa recepción al estilo vintage, en el jardín “Montecarlo” del salón Riviera, donde los pequeños estuvieron acompañados por sus padrinos, primeramente el pe-
queño Daniel con Mauricio Santos Flo-res y Gil Montiel Cantú, Jared Díaz Mo-ran, Yajaira Longoria de Díaz, José Luis Ramírez Grajales y Daniela López de Ramírez acompañaron a Rebeca y José Luis Santo Muzquiz y Gabriela Gamun-di de Ramírez a Roberta.
Los invitados disfrutaron de esta amena tarde acompañando a los festeja-dos, asimismo degustaron una deliciosa comida, por otra parte los buenos deseos y las felicitaciones no podían faltar, por lo tanto Daniel, Rebeca y Roberta fue-ron colmados de bendiciones y lindos obsequios, sus papis Daniel y Noraá agradecieron a los invitados por asistir a esta celebración tan importante.
01.-Mónica Guajardo de Cerda, Luciana Cerda, Alain Cerda y Emilio Cerda.
02.-Eva Moreno, Mary Cantú, Aleyda Flores, Jimena
de Martínez, Paola Cantú e Ileana Cantú, con Rebeca y Daniel.
03.- Daniel Santos Flores y Noraá Gamundi con Re-
beca, Daniel y Roberta.
04.-Karla de Pérez y Daniel Pérez Gamundi.
05.-Carlos Leal y Liz de Leal.
06.-Karina Cervantes de Olivares y Héctor Olivares Zavala.
RECIBEN SAGRADO SACRAMENTO Daniel, Rebeca y Roberta
01
0204
03
05 06
12 13
14 151511
SOCIEDAD ESTILO
1414
E N C U E N T R A D I A R I A M E N T E
14
EVENTOS SOCIALES
GALERÍAS DE EVENTOS
laprensa.mxlaprensa.mxlaprensa.mxlaprensa.mxlaprensa.mxlaprensa.mx
PRENSASTATUS @GMAIL.COM
REVISTASTATUSREVISTA dDIGITAL STATUS
16 1717
M E D I T E R R A N Eexquisitez y buen gusto
Con más de una década de ex-periencia brindando un servi-cio de la más alta calidad, el restaurante Mediterrane se fundó con el objetivo de llevar
hasta los comensales platillos saludables y diferentes.
Siendo su especialidad la comida me-diterránea, este restaurante destaca tam-bién por sus cortes de carne seleccionados y traídos desde Chihuahua, como el cor-te tomahawk el cual es el favorito de los clientes. A su vez, el salmón, la langosta o la comida regional destacan por la calidad en su ejecución.
Con una extensa cava que cuenta con vinos nacionales e internacionales, así como una barra que ofrece una amplia variedad de cócteles preparados por pro-fesionales, en Mediterrane comparten la idea de que la satisfacción del cliente es lo más importante y que no basta un ex-
celente platillo, sino también debe existir un servicio personalizado y un ambiente agradable por lo cual la música románti-ca en vivo no podía faltar.
El área del ático es un espacio pri-vado que se adecua dependiendo de la ocasión, desde un espacio romántico dis-puesto para los enamorados, decorado con pétalos de rosas y velas, hasta para una reunión de ejecutivos ya que cuenta con pantalla, proyector e internet inalámbri-co.
Visítalo y comprueba que sus precios accesibles, servicio amable y exquisitos platillos te dejaran con un buen sabor de boca.
HORARIO DE LUNES A SÁBADO DE 7:00 AM A 12:00 PM Y DOMINGO
DE 11:00 AM A 6:00 PM.
UBICACIÓN: CALLE GUERREO #1500, COLONIA DEL PRADO TEL: 922 18 12
16
18 19
Hugo Leal y Mariana Lozada, celebrando un momento especial.
Sendy Robledo e Hilario Ruiz.
Doctores de la Risa séptima generación.
18 19
20 21
Festejando a Susana Ávila y Delia Montes.
Celebrando al Lic. Jesús Oscar Cardoza.
21
«Convierte a tus invitados en MINI CHEFS
Dibanhi Lopéz(899) 956-5983
Marifer Elizondo(899) 959-7167
«Tiene la mejor actividad para tus eventos
«Pregunta por nuestros atractivos paquetes!
20
Síguenos en larepostería
22 23Blvd. Morelos #725Col. Anzalduas, Reynosa, Tam. Tel. 922-07-21
CONTAMOS CON EXPENDIO
DE CERVEZA Y REFRESCOS
YA ABRIMOS!!!
ADEMASPOLLO
CERDO
MENUDO
TRIPAS
CABEZA DE RES
QUESOS
TORTILLAS
Y TODO PARA TUS CARNES ASADAS
CONTAMOS
carniceriaMorelos
Calle Blvd Morelos # 725, Col. Anzalduas, C.P. 88630
Teléfono 9 22 07 71
YA ABRIMOSYA ABRIMOS
ArrancheraCowboy
PicañaRib Eye
Aguja norteña
Pollo para asar
T. Bone
22
Calle. Guerrero #1500 Col. Del Prado Tel.: 922-18-12 y 922-1670
Restaurant Mediterrane
SALÓN PRIVADOBABY SHOWERDESPEDIDASREUNIONES
Desayunos de 7:00 A.M. a 12:00 A.M.
SALÓN PRIVADO
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
R
E S T A U R A N
TR
E S T A U R A N
T
L
E G E N D A R YL
E G E N D A R Y
Leonel Rodríguez, Cinthia Guajardo, Mirna Rodríguez, Jessica López y Jaime Téllez. 23
24 25
Comida Tipica de la Bella Italia
Blvd del Maestro Esq. Fuente de Diana
Col. Las Fuentes Mamma Mia Ristorante
Tel. 128 04 03
Ristorante ItalianoRistorante Italianoy galería de arte
Ristorante ItalianoRistorante Italiano
Nuestro privado ‘La Grotta Azzurra’
Nuestra Terraza
25
El sabor de una
antigua tradición
Ejercito Nacional Esq. con Brasil, Col. Anzalduas Tel.: 922 52 92 y 922 93 39 Síguenos en y visita www.lamansionparrillada.com
ATENCIÓN ESPECIAL A MAQUILADORAS
SERVICIO A DOMICILIO
Dra. Leticia Plasencia de Lomelí, Lourdes Cabeza de Vaca y Esperanza Peña de Barrera.
26 27
Los zapatos de ante siempre se han sido asociados con el invierno, pero este año más que nunca, los gigantes de la industria han desarrollado
creaciones realmente interesantes. Va-mos a ver cuáles son los zapatos de ante imprescindible para el Otoño/Invierno 2015-2016.
Destacan las botas de ante llenas de glamour, modelos con tacón bajo o de media altura con forma rectangular mucho más cómodos que un tacón alto y de estilo minimalista. Los colores que visten estas botas son el clásico negro y marrón, los tonos malvas y marsala,
ambos tonos muy de moda esta tempo-rada. Jeffrey Campbell se suma a las fi-las de las botas de ante, pero con formas más excéntricas.
Los modelos de Saint Laurent vie-nen en ante y con talones trechos, mien-tras que en Bionda Castana premian la punta estrecha en sus botas de ante.
Para todos los días apuesta por los modelos de ante más informales como bailarinas, mocasines y zapatos sporty. Los podrás encontrar en firmas low cost como Zara, Stradivarius, H&M, Asos, Mango o Mary Paz. Para limpiar el ante utiliza un paño húmedo y quedarán per-fectos.
EstiloZapatos de anteEn casi todas las colecciones de moda y calzado podemos encontrar preciosos zapatos de ante.
Llévalos con
OTOÑALNada más
que Forecast
La propuesta de Forecast
para esta temporada Otoño-
Invierno no deja indiferente
a nadie. La elegancia en el
vestir, unido a un compen-
dio de tendencias de rabiosa actualidad,
han conseguido que la firma se posicio-
nes como una apuesta segura si lo que
buscas es afrontar el invierno con clase,
comodidad y con estilo.Una propuesta donde la marca
vuelve a explorar el carácter y persona-
lidad de un hombre que viste para vivir.
Bajo la idea de un total look, Forecast
propone cuatro tendencias: City Heri-
tage, Boarding School, Nature y Navy
Neutrals.En cada una de las tendencias se
enfoca la moda masculina de una mane-
ra diferente, aplicando en la elección de
los tejidos, de los patrones, del corte de
las prendas y de la paleta cromática que
los adorna y complementa. Por un lado
City Heritage, la tendencia que abarca
la línea más sofisticada y distinguida de
la colección, con el contraste de colores
fríos y cálidos en tejidos de lana virgen y
algodones peach.
Si buscamos algo más sobrio y bu-
siness, Navy Neutrals es la elección idó-
nea, pues los tonos beige, azules y rojos
perfectamente combinados en nylon,
fibras naturales o paño hacen de los tra-
jes, los blazer, los pantalones y los com-
plementos la mejor apuesta para looks
sobrios y elegantes. Y todo ello con un
toque navy adaptado al frío invernal.
Por su parte, el estilo ‘outdoor’ se
ve reflejado en la línea Nature en la que
son protagonistas la pana, el denim y
los acolchados de algodón en una am-
plia gama de marrones y térreos. La
comodidad se ve reflejada no solo en los
tejidos y en los materiales sino también
en una paleta de colores que acompaña
al tiempo y hace a los looks más calidos
y hogareños.Y acabamos con Boarding School,
en el que es innegable la influencia del
estilo british en cada una de las pren-
das. En definitiva, una colección con
una gran variedad de prendas que abar-
can todos los estilos, aunque la mayor
parte encuadrados en un ambiente clá-
sico ideal tanto para el día a día como
para eventos más especiales.
27
28 29
Alim
en
tación y estilo de vidacardiosaludable
Una alimentación a base de frutas, verduras, horta-lizas, legumbres y cereales integrales,
preparados de una forma simple, es la que mejores resultados da en la
prevención del infarto.
1Comer al
menos 5 pie-zas o raciones de fruta fresca
al día.
2Comer dos
o tres platos de leguminosas por
semana como mínimo.
3Reducir el
consumo de sal y de azúcar.
4Hacer ejer-
cicio al menos durante 40 mi-nutos tres veces
por semana.
5Consumir
pan y pasta integral, en vez de pan blanco y pas-
ta re� nada.
6Evitar
fumar y el café regular.
7Tomar al
menos un pla-to de ensalada de hortalizas
frescas al día.
perfumeEl
El perfume es un arma de seducción para cualquier mujer, sin importar cuál sea el aroma que elija. Por eso es muy importante que lo apliques co-rrectamente y que, además de rociar-
lo sobre tu piel, incorpores uno que otro tip extra para oler delicioso por más tiempo.
Coco Chanel decía que "una mujer que no uti-liza perfume, no tiene futuro", así que hazle caso al icono de la moda y toma nota de estos tips para hacerlo como toda una experta.
1. CABELLO ENIGMÁTICO. Rocía un poco de tu fragancia preferida en el cepillo que utilizas para peinarte. Nadie podrá resistirse a estar cerca de ti.
2. AROMAS INESPERADOS. Si buscas un poco más de intensidad y dejando a todos preguntándo-
se de dónde viene ese delicioso olor, aplica un poco de fragancia en el dobladillo de tu falda o vestido.
3. DE VIAJE. Toma un pañuelo y rocíalo con tu esencia must, después sólo introdúcelo en tu maleta para que tu ropa se impregne. También puedes hacerlo en los cajones de tu closet, ¿qué tal el de la ropa interior? Hot!
4. LA MÁS SEXY. Sí, el pecho, el cuello, las muñecas, todas son zonas que suelen perfumarse. Pero, ¿y el ombligo? Es el punto con el pulso más tibio de tu cuerpo, lo que ayudará a intensifi car los aromas.
5. DETÉNTE. Además de nunca aplicar demasia-do, no lo frotes. Esto romperá las partículas de aroma y se evaporarán más rápido.
6. EL MOMENTO PERFECTO. Úsalo inmedia-tamente después de bañarte, justo cuando tu piel está más fresca y tus poros abiertos.
El accesorio más enigmático de tu look
28
30 31
Por Tamara Hernández y Alondra Rodríguez
Una noche alegre, emotiva y de buenos deseos fue la que vi-vieron Héctor Hugo López Ramos y Ana
Laura Avendaño Díaz, quienes es-tán próximos a contraer nupcias.
El Salón Eleisa, fue el punto de reunión para que los integran-tes del Club Rotario de Reynosa A.C. junto con sus esposas las Da-mas Rotarias de Reynosa, realiza-ran emotiva despedida de solteros a la feliz pareja.
Las anfi trionas de la noche fueron las señoras Silvia de Gar-cía, Rocío Bracho, Lidia de Gar-cía y Lupita de Cienfuegos, las cuales dieron la bienvenida a los invitados, cuidando hasta el más mínimo detalle para que la velada fuera muy especial.
Los padres de los novios agra-decieron la recepción refrendando los lazos de amistad que por años han estrechado Rodolfo de Jesús Avendaño, Martha Laura Díaz de Avendaño por parte la novia y del novio Héctor López Garza y Roxa-na Ramos de López.
La encargada del brindis fue la doctora Flor Arlette de Santa-maría, además de darles un rega-lo por parte del Comité de Damas Rotarias de Reynosa.
&&&&Fiesta prenupcial&&Fiesta prenupcial&Fiesta prenupcial&&&Fiesta prenupcial&Fiesta prenupcial&&Ana&&Ana&Ana&&&Ana&Ana&Laura&&Laura&Laura&&&Laura&Laura&HéctorHéctor&Héctor&Hugo
01.Narcedalia de Anaya y Rosendo Anaya.02.Presidentes del Club Rotario Ing. Martín de Santamaría y Dra. Flor Arlette de Santamaría.03.Dr. Mario Bracho y Rocío de Bracho.
04.Las an� trionas Silvia de García, Rocío Bracho, Lidia de García y Lupita de Cien-fuegos.05.Rodolfo de Jesús Avendaño, Martha Laura Díaz de Avendaño, Héctor Hugo, Ana Laura, Roxana Ramos de López y Héctor López Garza.
01
02 03 04
05
30
32 33
SANDALSExcelente para lunamieleros,Jamaica, Antigua, St. Lucia, Bahamas
DISNEYWORLDDESDE: $480.00 dólares por adulto, $450.00 dólares por niñoINCLUYE: avión, 5 noches de Hotel y coche de renta
Planeé sus vacaciones por adelantado y tenga los mejores descuentos, visite nuestra página de Internet expresstravel.com
LAS VEGAS DESDE: $298.00 dólares p/pINCLUYE: avión y 4 noches de hotel
COSTA RICA DESDE: $1,400.00 dólares p/pINCLUYE: avión, 4 o 5 noches de hotel. TODO INCLUIDO
RIVIERA MAYA Una experiencia Nickelodean excelente para familias con niños pequeñosLlámenos para darle ¡PRECIO ESPECIAL!
LOS PRECIOS ESTÁN BASADOS EN OCUPACIÓN DOBLE , LOS LUGARES Y PROMOCIONES ESTÁN SUJETOS A ESPACIOS Y DISPONIBILIDAD . IMPUESTOS NO INCLUIDOS.
NOSOTROS NOS ASEGURAMOS QUE NUESTROS CLIENTES OBTENGAN
ESTRROOS CLIEENT AN
LO MEJOR DE SUS VACACIONES
630-100233
The future is now!The future is now!VISIT US ON FACEBOOK AND DARE TO DREAM FOR REALS!
CALLE RIO MANTE NUMBER 210 BETWEEN REFORMA AND 20 DE NOVIEMBRE COLONIA LONGORIA CD. REYNOSA, TAM. HORARIO DE LUNES A DOMIGO DE 8 A.M. A 8 P.M.
TELÉFONO 8993.10.22.67
La inscripción
solo ven y visítanos
La inscripción
solo ven es gratis
32
34 35
ChayanneChayanneen todo estaré
Miriam Osuna
El State Farm Arena de Hidalgo, Texas recibió al cantante Chayanne, quien en majestuoso concierto
con su carisma y talento, arrancó suspiros y logró crear una quími-ca especial entre los miles de es-pectadores que se dieron cita para corear una a una, las canciones in-terpretadas por el puertorriqueño que presentó un show de calidad, a la altura del majestuoso recinto que contó con un lleno total.
Chayanne desbordó entusias-mo durante el magnífi co concierto, contagiando a todos los presentes con su candela y característica sonrisa.
Atractivas coreografías dieron muestra del excelente bailarín que es el boricua, quien estuvo acom-pañado en el escenario por sus bai-larines, coristas y músicos.
El público se desbordó en aplausos en cada una de las inter-pretaciones que el cantante reali-zó, entre las que destacaron sus grandes éxitos como Quiero bailar contigo, Salomé, Un siglo sin ti, Guajira, Humanos a Marte, Vol-ver a nacer, Atado a tu amor, Tu boca, Candela y Tu pirata, cerran-do con Torero y Provócame.
01. Daisy Silva y Carolina Silva.02. Karla de Barrera, Rubí Barrera de Ríos y Arturo Ríos.03. Karina Villa.04. Betty Garza y Verónica Puig.05. Patty Ochoa, Magali Pérez de Name y Nelly Can-tú.06. Cristina Galicia, Vilma Sánchez, Gaby Castella-nos, Gabriela Peña y Mirna Aguilar.07. Teresa Ugarte y Teresa González.
34 35
01
02
03
04
05
06
07
36 37
El alcalde José Elías Leal rinde segundo informe de gobierno
Ciudad de CambioCiudad de CambioR E Y N O S A
El Teatro Principal del Parque Cultural de Reynosa, fue el es-cenario ideal para que el presidente municipal rindiera su segundo informe de gobierno, acompañado por su apreciable familia, la señora Elvira Mendoza de Elías, presidenta del Sis-
tema DIF Reynosa así como su hija, María José Elías Mendoza. Al acto también acudieron integrantes del cabildo, ex alcaldes y em-presarios, representantes de fundaciones y asociaciones, quienes fueron testigos de éste informe, en el cual se tocaron puntos de segu-ridad, infraestructura y el bienestar de las familias.José Elías Leal, aseguró que estamos moviendo a Reynosa, una ciudad exitosa y progresista, además agradeció la con� anza que desde hace más de dos años y medio la ciudadanía le ha otorgado. También dijo estar al pendiente de las necesidades de las familias, ya que los pro-gramas y proyectos son para bene� cio de la comunidad reynosense.En representación del gobernador, Egidio Torre Cantú, asistió el Ing. Manuel Rodríguez Morales, quien al dirigirse a la a la ciudadanía ase-guró que Reynosa es una ciudad de cambio.
01. Jesús Guzmán, Patricia Garza de Guzmán, Miriam Romero de Zertuche, Rosalba Filizola de Zertuche y Sergio Zertuche Romero.02. José Elías Leal, María José Elías Mendoza y Elvira Mendoza de Elías.03. Jorge García Velasco, Irma Amelia García de Garza, DonacianoGarcía Gorena, Donaciano García Velasco, Raúl Zarate Lomas, OvidioGutiérrez y Karla Ramírez.
01 03
02
36 37
38 39
01.- Aída Zulema Flores Peña y Sonia Enedina Flores Peña.02.-Alejandra T. de Ruiz y Roberto Ruiz de Isasi.03.- Fernanda de Becerra, Angélica de Sáenz, Clau-dia de Cantú y Noé Becerra.04.- Elizabeth Gamundi de Longoria, Erika Cavada de Longoria, Verónica Martínez de Cantú, Rosario Rojas de Ibarra y Reyna Arjona de Alexandre.05.- Benito Sáenz, Humberto Valdez, Ing. Lucio Már-quez Puente e Ing. Manuel Rodríguez Morales.06.-Fandia Elizondo, Adalberto Elizondo y Cecilia Valdez.07.-Elfe Ontiveros, Wendy Rivera, Miriam de Garza y Norma Puente de Arredondo.08.-Ing. Eduardo López de León, María Esther Ca-margo de Luebbert, Dra. Cecilia Altamirano de López y Lic. Jorge Méndez.
01 02
04 05
06
07
08
03
38 39
40 41
Por: Miriam Osuna
Para continuar celebrando la dicha de cumplir un año más de vida, Ana Kernz de Peni-che festejó en el restaurant Republic Of The Rio Grande,
de McAllen, Texas.La amena reunión fue organizada
por su selecto grupo de amigas, quienes se la pasaron de maravilla, conviviendo y regalándole signifi cativos presentes y abrazos a la cumpleañera, mientras escu-chaban de fondo las hermosas melodías interpretadas por el pianista del lugar.
La festejada estuvo de lo más conten-ta y consentida en la reunión en la que
degustaron exquisitos platillos prepara-dos por el chef Roberto Delgadillo, adere-zados con una agradable plática.
Todas las presentes se pasaron una tarde muy amena tomándose las foto-grafías del recuerdo y compartiendo este momento tan especial con Ana, quien se mostró feliz de recibir el cariño de sus entrañables amigas, así como el de sus queridas hijas, Karina Peniche de Veloz, Daniela Peniche de Sustaita y Marcela Peniche de Cárdenas.
Las tradicionales Mañanitas y el pastel no podían faltar durante el festejo en honor a la querida Ana Kernz de Pe-niche, quien agradeció a cada una de las asistentes por tan lindo detalle.
Después de un inolvidable viaje por la Riviera Maya, la festejada fue sorprendida por sus amigas con una emotiva reunión
01. La festejada recibió el cariño de sus hijas y amigas en su cumpleaños.02. Lorena Garza, Ana Kernz de Peniche, Marbella Silva y Adriana Pérez.
01
02
Ana KernzAna KernzCelebra su cumpleaños
41
42 43
Miriam Osuna
El presidente de la Univer-sidad de Texas Rio Gran-de Valley, Dr. Guy Bailey; fue el primer invitado a la segunda temporada de la
serie de entrevistas denominadas "De-sayuno Newsmaker", organizadas por la Cámara de Comercio de McAllen y el periódico The Monitor. El evento se llevó a cabo en el salón de actos de la Cámara de Comercio de McAllen.
Esta serie de entrevistas-desayuno están dirigidas a la apertura de un diá-logo con los protagonistas de las noticias destacadas de la zona en el ámbito de negocios y líderes cívicos, en un ambien-te informal e íntimo.
Previo al inicio del evento, los asis-tentes disfrutaron de un desayuno bu-
ffet ofrecido por Koko's Restaurant, acompañado de jugo y café, para poste-riormente dar inicio con la entrevista en vivo.
Durante el evento, el editor de The Monitor, Carlos Sánchez; entrevistó al Dr. Bailey sobre la nueva universidad y las nuevas oportunidades educativas que brinda.
Asimismo, se dieron a conocer algu-nos de los proyectos que se realizarán en benefi cio de la comunidad estudiantil del Valle de Texas, como lo es la creación de la escuela de medicina que está pro-gramada para abrir el próximo año, la cual brindará nuevas oportunidades a los estudiantes de la zona y benefi ciará a los residentes del área con una mayor atención a la salud, a la vez que trae-rá mayor prestigio a la UTRGV por su
capacidad no sólo de producir médicos, sino de atraer talento de todo el país.
Durante la entrevista, Bailey elo-gió a William Fannin y Havidán Rodrí-guez, directores de las universidades UT Brownsville y UT Pan American, respectivamente; quienes con su dedi-cación, compromiso y trabajo duro, con-tribuyeron de manera importante en la creación de la primera universidad pú-blica en Texas, que fusiona a ambas.
"Nuestra meta es constituirnos como el Portal de las Américas, median-te la creación de una universidad bi-lingüe, bicultural y competente al más alto nivel en ambos idiomas. Tenemos el privilegio de estar ubicados a lo largo de una frontera internacional, un entorno ideal para una nueva y vibrante univer-sidad que ofrezca sus servicios no sólo a
aquellos que consideran El Valle del Río Grande su hogar, sino también a todos los que busquen en UTRGV la experien-cia inigualable y todas las oportunida-des que la institución brindará", dijo el entrevistado.
01. Gilbert Gallegos, Vicepresidente Principal de Broaddus and Associates y Director Regional del sur de Texas y Gary Gurwitz, miembro de la Junta de STC.02. Marty Hinojosa y Maggie Hinojosa.03. Ernesto Aliseda, Regente de UT; Dr. Guy Bailey, Presidente de UTRGV; Sally Frausto Guerra y David Guerra, Presidente de IBC Bank.04. Suzanne McDonald, Presidenta de la Junta de la Sinfónica del Valle.05. Verónica González y Gilbert Gallegos.06. Jonathan Coody, representante de Texas Natio-nal Bank y Amanda Coody, consultora de HealthTrust.
invitado de honor del evento "Desayuno Newsmaker"
invitado de honor del evento Dr. Guy Bailey
01
02
03 04
06
05
42
44 45
Miriam Osuna
Cristian Fleche, el padre de la Biodescodifi cación y creador de la Desprogramación Bioló-gica se encuentra en el Valle de Texas para impartir sus
talleres, motivo por el cual el día de ayer ofreció una rueda de prensa, en punto de las dos de la tarde; en el restaurant Palen-que Grill de McAllen, Texas, donde habló sobre la Descodifi cación Biológica Origi-nal como un camino hacia la comprensión de las enfermedades y de los mecanismos que permiten sanar la conciencia y de esa manera sanar el cuerpo.
¿Qué es la descodifi cación biológica?
Es poner un espacio donde uno se encuen-tra en particular, que va a permitir al pa-ciente escucharse así mismo de una ma-nera diferente de una manera nueva, el terapeuta no tiene la necesidad de tener la razón, solamente una cierta calidad de relación con el paciente, porque todo se en-cuentra en el interior del paciente, sus en-fermedades, el origen de sus enfermeda-des, el tratamiento de sus enfermedades, entonces el arte del terapeuta es poner en contacto esos elementos, apoyándose en el sentido biológico de la enfermedad, hay diferentes maneras de llegar a la en-fermedad, cada abordaje de la enferme-dad habla de una creencia, la alopatía, su creencia es que el ser humano es quími-co, entonces cuando damos tratamientos químicos, la alopatía tiene la creencia de que el ser humano es dinámico, entonces tratamos al ser humano con sustancias químicas que han sido diluidas; la medi-cina china piensa que el ser humano es energía, entonces la enfermedad viene del desequilibrio de esas energías, del Ying y el Yang, entonces el tratamiento es resta-blecer esas energías, entonces nosotros en biodescodifi cación creemos que el ser humano es una suma de experiencias y aprendizajes como en este momento no-sotros vivimos una experiencia, pero no-sotros la vivimos a través de nuestra bio-logía, por ejemplo yo puedo comerme mis palabras, si es una estructura psicobioló-gica digestiva, entonces pueden seguir el camino del pensamiento, si su estructura psicobiológica es muscular, motriz, enton-ces tenemos una manera de estar en el mundo que es biológico, vivimos experien-cias y nosotros codifi camos todo lo que nos pasó, con nuestro cuerpo, con nuestros órganos. La Fundación de la Biodescodi-fi cación es que el ser humano vive expe-riencias, descodifi ca esa biología, entonces
cuando llega algo imprevisto, algo que se sale de nuestras manos, que no podemos manejar, en ese momento encuentra una solución de adaptación excepcional y esa es la enfermedad y para sanar esa enfer-medad vamos a encontrar ese momento original.
¿Cómo llega a esa investigación?
Las personas hablan todo el día, pero las personas no escuchan nada, simplemen-te yo soy como el guía en el desierto o en el bosque, es muy extraño como nosotros
nos ponemos la mano sobre la boca todo el tiempo, que es lo que tu no quiere decir y porque utilizas cierto vocabulario, enton-ces el inconciente no puede no expresarse, pero nosotros somos libres de no escuchar-lo, eso es lo que yo enseño a través de los seminarios, es ver la pista en la arena, de escuchar el inconciente en los gestos, en las enfermedades, en el lenguaje. La en-fermedad está sobre un órgano, el eczema está en la epidermis y la epidermis sirve para tocar, entonces yo veo que el órgano es con el confl icto de separación; yo recibí un paciente que tenía un tumor en la me-jilla, entonces el estaba obligado a besar y
abrazar a su hermano que el detesta, todo es lenguaje; en el curso lo que yo propongo es descodifi car todo ese lenguaje que son las enfermedades.
¿Cómo se da la sanación por medio del taller?
Lo que yo he descubierto durante todo este tiempo es que lo importante no es la experiencia, es el apoyo de la experiencia, por ejemplo la gente vivió experiencias muy difíciles durante la guerra por ejem-plo, pero no todos reaccionan de la misma manera, un ejemplo si varias personas
pierden su trabajo, no todas reaccionan de la misma manera, es el soporte que le doy a esa experiencia, uno de los soportes son por ejemplo los sueños, las pesadillas, mi experiencia se convierte en un sueño y la función de los sueños es de integrar todas las emociones que se viven en el día, pero eso que vivimos también se puede conver-tir en una obra de arte, transformarse ese dolor en un pedazo de rock and roll, o una enfermedad; en la terapia lo que hacemos es cambiamos el soporte de la experien-cia, por ejemplo la terapia del arte nos permite expresar la emoción a través de un dibujo, una escultura, la emoción que
hemos vivido en el interior, el psicoaná-lisis es una forma de palabras y en hip-nosis tenemos visualización, entonces en los cursos que yo propongo, son diferentes soportes de experiencias.
¿Qué piensa la comunidad médica de esta teoría?
No hacemos el mismo trabajo, algunos la reciben muy bien, lo encuentran como algo complementario, otros simplemen-te no entienden de que estoy hablando, ellos pasan todo sus estudios observando las células, la química, en una lógica del
pensamiento que es del cerebro izquierdo, quiere decir racional lógico mental, pero yo trabajo con el cerebro derecho, el cere-bro intuitivo biológico ese que está ligado con el inconsciente como el trabajo de un chaman por ejemplo, o de los poetas. Lo que pasa es que estamos en dos univer-sos complementarios y diferentes y por supuesto hay ciertos cirujanos o ciertos médicos que se forman en biodescodifi ca-ción, pero es necesario que ellos cambien su práctica o que hagan otro trabajo de consulta.
¿Se puede decir que lo que usted
C R I S T I A N F L E C H E
Descodificación Biológicahace es convertir las
enfermedades en algo positivo?Es un buen resumen, si alguien va a las alturas y le hace falta oxígeno entonces su cuerpo va a fabricar glóbulos rojos para atrapar más oxígeno. Si alguien está bajo el efecto del sol se va a broncear, no es una enfermedad, es una adaptación; la biología está relacionada con lo emo-cional, porque las emociones tienen un origen celular, la emoción tiene un trazo del conciente, es la expresión conciente de una función biológica no satisfecha. Son los tres idiomas de la célula, la sensación, la emoción y la enfermedad.
¿Cuántos talleres se deben tomar?
Todo depende del objetivo, de donde vie-nes y a donde quieres ir, si alguien ya es psicoterapeuta, ya ha hecho sufi ciente te-rapia personal, y si quiere enriquecer un poco su practica de terapeuta hace 4 días de un curso y después va a completar un poco su experiencia, por ejemplo, ahora si alguien no conoce nada acerca de la tera-pia, que nunca ha hecho un trabajo perso-nal, pero que quiere ser biodescodifi cador, entonces ahí son tres años de formación como mínimo.
¿Qué relación hay entre lo que sentimos y la enfermedad?
Lo que es interesante con la terapia en biodescodifi cación primeramente es com-prender el sentido biológico de la enfer-medad, esa es la primer etapa, el diag-nostico; entonces alguien tiene un tumor de pulmones, eso signifi ca miedo a morir, reumatismo, tiene que ver con desvalori-zación, el seno izquierdo tiene que ver con
la relación con los hijos, el seno derecho, es con la relación horizontal con el esposo si es el canal del seno izquierdo, es el confl ic-to de separación con un hijo, si es la glán-dula que es la que produce la leche, sig-nifi ca que quiere sobreproteger a su hijo, depende si se trata de la parte superior o inferior del seno, entonces vamos a desco-difi car verdaderamente los detalles de las cosas, la segunda etapa de la terapia, es donde se va a llevar a cabo el cambio. Por ejemplo yo recibo a una mujer que tenía cáncer en el seno izquierdo y efectivamen-te, después de su divorcio ve cada vez me-nos a su hijo, ella se acuerda del día en el que fue separada de su hijo, entonces es un instante preciso, no es virtual. Yo no trabajo con el lado izquierdo del cerebro, pero trabajo con cosas precisas y concre-tas, entonces ella encuentra su drama, llora mucho, pero no esta resuelto, enton-ces la segunda parte es cómo arreglar eso, entonces llegamos a encontrar la creencia que estaba en la raíz de esto, porque hay otras mujeres que viven un divorcio y la separación de sus hijos y no crean un cán-cer de seno. Entonces que es eso que nos amarra inconcientemente, entonces para esta mujer precisamente, ella se siente culpable de abandonar a su hijo si no esta con el, entonces ella va a estar triste, en-tonces el problema no es el evento, es la percepción del evento. Una vez que ya ha-yamos cambiado la percepción del evento, ella sana de su cáncer rápidamente.
Para información sobre los próximos talleres programados para los meses de octubre, noviembre y diciembre, hablar al teléfono (956) 522 0870, con Olga Diana Bolado, encargada de la organización de la certifi cación en McAllen.
Las personas hablan todo el día, pero las personas no escuchan nada, simple-mente yo soy como el guía en el desierto o en el bosque, es muy extraño como nosotros nos ponemos la mano sobre la boca todo el tiempo, que es lo que tu no quiere decir y porque utilizas cierto vocabulario, entonces el inconcien-te no puede no expresarse, pero nosotros somos libres de no escucharlo, eso es lo que yo enseño a través de los seminarios, es ver la pista en la arena, de es-cuchar el inconciente en los gestos, en las enfermedades, en el lenguaje.
45
46 47
G L A D Y S M A R T Í N E Z D E T O R R E S
En la dulce espera deEn la dulce espera deEn la dulce espera deEn la dulce espera deCarolina
Por Miriam Osuna
La familia que forman Gladys Martínez y Francisco Torres, junto con su primogénito Santiago Rafael, está de lo más feliz, ya que la vida les
traerá una hermosa bebita que aumen-tará su dicha.
Por tal motivo, Lolis Martínez, Blanca Torres, Blanca García-Pelayo y Flor Castillo, organizaron un emotivo Baby Shower en el restaurant La Foga-ta, de Mission, Tx; donde el color rosa predominó en la decoración.
Ahí las invitadas llegaron con lin-dos obsequios y los mejores deseos para la renovada mamá, quien agradeció los detalles y atenciones de los que fue el centro, en una convivencia en honor al milagro de dar vida.
Durante el evento, Flor Castillo, cu-ñada de Gladys; hizo uso de la palabra para expresar: "Queremos compartir con todas ustedes la alegría por la pron-ta llegada de Carolina a nuestra fami-lia, estamos emocionados y muy felices en decir que una adorable criatura nos viene a bendecir". "Estamos muy orgu-llosos de la familia que Gladys y Paco han formado y le pedimos a Dios y a la virgen que los acompañen en este mo-mento tan importante que viene en sus vidas y que guíen los pequeños pasos de Carolina por el sendero de la paz y el amor", concluyó emocionada.
47
48 49
01. Lolis Martínez, Romina Martínez, Gladys y Amanda Martínez. 02. Lolis Martínez, Gladys y Blanca Torres.03. Brenda González, Gladys y Sonia Altamirano.04. Ivette González y Gladys.05. Mariel Aguilar, Montse Páramo, Anaais Rodríguez, Gladys, Valeria Olmeda, Mitzy Cantú, Alexandra Estrella y Rosy Vigon.06. Jimena Cantú y Gladys. 07. Diana González, Gladys, Blanca García-Pelayo y An-drea García-Pelayo
01
05
06 07
02
040348 49
50 51
Un cuento de hadas para la hermosaUn cue mosa
CatherineCatherineCatherineWheelerPor Miriam Osuna
Catherine Wheeler vivió su propio cuento de hadas du-rante la maravillosa fi esta de cumpleaños que le orga-nizaron sus papitos, Andrew
Wheeler y Linda Leal de Wheeler, quienes fungieron como excelentes anfi triones en el festejo en honor de su princesita cele-brado en el salón de fi estas infantiles Star Kids Musik Town, de Mission, Texas.
Ataviada con el atuendo de la Ceni-cienta, Catherine estuvo rodeada del gran amor de sus padres, su hermanito Derek, familiares y amiguitos, quienes compar-tieron con ella esta fecha tan signifi cativa.
El show Enchanted de la muñequita Gaby, presentó a los personajes favoritos de Catherine y sus invitados, la Cenicien-ta, el príncipe, la madrastra, además de las hermanastras y el hada madrina.
Un detalle muy emotivo fue cuando el papá de Catherine le colocó las hermosas
zapatillas de cristal con las que completó su mágico atuendo, para después soplarle con emoción a la velita con el número 4 que adornaba su hermoso pastel de cum-pleaños, mientras que los presentes le cantaban las tradicionales Mañanitas.
01.- Madai García, Gaby Millán, Linda de Wheeler, Marlen González, Erika de González, Maggie Ló-pez de Garza, Priscila Lozano, Ana Paula González, Emma Cavazos, Sarita, Emelina Villarreal, Ana Lucía González, Valentina González, Graciela Candanedo de Iglesias, Carolina Campos y Ana Cristina Tobías y Leonardito.02.- Catherine y sus papitos, Andrew y Linda Whe-eler.03.- Marlen González y Memito González.04.- El Príncipe Encantador se robó los suspiros de las niñas y en especial de la cumpleañerita.05.- Mario Martínez, Ana Paula González, Ana Mía y Ana Paula Martínez.06.- Priscila Lozano, Jimena Verdugo, Emma, Lía y Graciela Iglesias.
01
03
04
06
05
50 51
52 53
01. Julia Ordorica, El Cónsul de México en McAllen, Tx; Guillermo Ordorica y Hartley Miller.
02. Marilee Lozano y Bianca Betancourt.
03. Anuar Yunes, Claudia Yunes, Alexa Bray, Benja-mín Bray y Guillermo Yunes.
04. Itzel Mendieta y Mayra Acevedo.
05. Marisol Guerrero, Letty Carrillo, Liz de Leal y Ale-jandra de Soto.
06. Profr. Guillermo G. Berrocal y su esposa, Sra. Adriana Padilla de G. Berrocal.
Texto y Fotos: Miriam Osuna
“Así te envuelve México” es el evento que el Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández presentó el pasado viernes 11 de septiembre en el Centro Cívico de
McAllen, Tx; como parte de la gira que actualmente realiza por las principales ciudades de Estados Unidos, celebrando su aniversario número 63.
En su papel de embajador artístico, el Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández continúa transmitiendo el sentir de México al mundo a través del magnífi co espectáculo que promueve la cultura de México, su diversidad, colo-res y magia.
Al evento asistieron gran cantidad de personalidades invitadas, entre ellas
el laureado profesor Guillermo García Berrocal, quien previo al inicio del es-pectáculo manifestó sentirse muy agra-decido por el honor de haber sido invita-do al ensayo, “Agradezco infi nitamente a mi buen amigo, el maestro Carlos An-tuez, que tuve la dicha de tenerlo aquí como bailarín huésped con Sergio Var-gas (q.e.p.d), con el venado, en festiva-les de gala y ahora que la compañía en la que funge como coordinador artístico viene, nos ha hecho la gran deferencia de invitarnos a presenciar el ensayo. Para nosotros fue un gran honor y por supuesto ahora nos disponemos a dis-frutar de la presentación”, concluyó.
Por su parte, el Cónsul de la Emba-jada de México en McAllen, Guillermo Ordorica; le dio la bienvenida a los asis-tentes, expresando "El Ballet Folklórico
de México de Amalia Hernández realiza una gira por los Estados Unidos, los me-ses de septiembre y octubre, un recorri-do que afortunadamente para nosotros tuvo punto de estancia aquí en McAllen; es un enorme gusto y un enorme placer que el día de hoy le doy la bienvenida a este ballet y por supuesto quiero aprove-char la ocasión para entregarle a Carlos Antunez, que es su coordinador artís-tico, un reconocimiento por su valiosa contribución a la promoción del arte".
El show está compuesto por ocho cuadros que incluyen música en vivo y bailes de diferentes regiones, épocas y culturas, iniciando con los Matachines y concluyendo con Fiesta en Jalisco, don-de los bailarines despliegan los sones jaliscienses acompañados de su música tradicional, el mariachi.
Así te envuelve Así te envuelve Así te envuelve
MéxicoMéxicoBallet Folklórico de México
de Amalia Hernández
01 02
03 05 06
04
52 53
54 5554 55
56 575656
Recordando a través de imáge-nes que guardan celosamen-te momentos que quedaron plasmados pasando así a la posteridad, personas, luga-
res y vivencias de aquellas épocas donde las camisas estampadas y pantalones
acampanados eran las prendas de moda para acudir a alguna fi esta o reunión con los amigos.
Acontecimientos que hoy son anécdo-tas que se relatan provocando sonrisas y gratos momentos.
He aquí un vistazo de vuelta al pasado.ENVÍANOS TU FOTO A
Aquellosaños01 Eduardo Martínez, Tere Cantú de Salinas, Alfonso Salinas y Rosy Salinas de Martínez.02 Américo Leal, Enrique Venegas, Alfonso Salinas, Carlos Guerra y Mario Alfonso López.03 Javier Soberón y Homero Barrera de visita en el zoológico.04 Celebrando el cumpleaños de Rosita Suárez.
01
02
03
04
322 Nolana McAllen, Tx.
Encontrandoel lugar perfecto
para tu familia...
StarProperties
Real Estateêêêêê
Ofi cina: (956) 664-2121Fax: (956) 664-0129Cel.: (956) 212-1100
GUSTAVO ALEJANDROLICENSED INSURANCE AGENT
We specialize in providing qualify services toindividuals and the business community. We offercomprehensive insurance plans and guidance.
[email protected] · www.primacylife.com
Office: 956-688-8215Mobile: 956-569-9461Fax: 956-467-1081
315 N. Shary Rd.Ste. 1023Mission, TX. 78572
820 S. MainMcAllen, Texas 78501
Phone: 956-630-2882Fax: 956-630-5393
[email protected] ° www.gomlaw.com
ALDO Tel. (956) 533.3445RENE Tel. (956) 533.3433
AGENCIA DE SEGUROS PAISANOLUIS JASSO, LUTCF
SEGUROS DE VIDA, AUTOS, SEGURO DE CASAS, SEGUROS DE SALUD Y SEGUROS COMERCIALES
TAMBIEN SEGUROS COMERCIALES PARA ACEITE Y GAS
CARTAS DE CUSTODIAS TEMPORALES CARTAS CERTIFICADAS Y NOTARIZADAS
APOSTILLADOSTITULOS DE AUTOMOVILES
TODO LO RELACIONADO EN CERTIFICACION PARA AUTENTICIDAD EN U.S.A.
CONTAMOS CON SERVICIO DE BARTENDER Y MESEROS
PARA TODO TIPO DE EVENTOSNOTARIO PUBLICO U.S.A.
LUIS JASSO
PAISANOINSURANCE AGENCY, LLC
3405 N.WERE RD. MC ALLEN TX. 78501Tel. (956) 630-14-18 y (956) 800-03-92
PREGUNTE POR NUESTROS PAQUETES
SenorFrog956
58 59
Por: Miriam Osuna
Inmerso en un mundo de juego, magia y cariño de sus familiares y amigos, Adrián González Ro-dríguez celebró sus 4 añitos, con una súper fi esta infantil que tuvo
como personajes centrales a los Angry Birds.
Sus papás, Adrián González y Erika Rodríguez de González, organizaron el festejo infantil en el Kidz Party City, de McAllen, Texas, donde el cumpleañerito y sus invitados disfrutaron en grande con todas las cosas divertidas que ofre-ce este fantástico lugar, como la pista de baile iluminada, la zona de juegos equipada con Play Station 4, Xbox One y Xbox Kinect, la sección de divas con asistente para pintacaritas y maquilla-je, el Baby Zoo y por supuesto los juegos y concursos que organizó el payasito in-vitado.
Entre los presentes se encontraban su hermanita Constanza, sus abuelitos, los paternos, Sr. Benito González y Sra. Mine de González y los maternos, Sr. Juan Rodríguez y Silvia de Rodríguez; así como su madrina de bautizo, Magaly González y demás familiares y amista-des del Valle de Texas y Nuevo León, quienes lo colmaron de bendiciones, además de obsequiarle lindos regalos por su cumpleaños.
Cumpleaños de Adrián González Rodríguez
Divertida AdriánDivertida Divertida fiesta
01. Adrián y su hermanita Constanza, con sus tías Sofía y Magaly González.02. Mine de González y Silvia de Rodríguez, abueli-tas de Adrián y la pequeña Constanza.03. Un ambiente muy divertido se vivió en el festejo en honor de Adrián.04. El cumpleañerito, sus papás y el payaso Fideito, en la mesa del pastel.05. Claudia Viera y Maia García.
01 02
03
04 0558 59
60 61
PIERNASen formaPor Ana Claudia Delfín
Pero si eres de las personas,que nunca tie-nen tiempo para ir al gym, en esta ocasión el entre-nador personal Edgar
Eduardo Ramón González de Stayfi t
Global Gym sucursal Morelos en Rey-nosa, nos presenta una rutina senci-lla de aplicar durante un descanso en el de trabajo, o en la noche después de un rutinario día de trabajo.
Considera que hacer ejercicio y fortalecer tus músculos no sólo es cuestión de estética si no de salud ya que los músculos entre otras muchas cosas, permite que el esqueleto se mueva, se mantenga fi rme y estable, también da forma al cuerpo.
Nunca es tarde para poner a tra-bajar esas piernas que lucen increí-bles en verano
SENTADILLASAl hacer sentadillas pones en movimiento muchos músculos de tu cuerpo: cuádriceps (parte de enfrente de la pierna) aductores (parte de adentro), glúteo, femorales (parte de atrás de la pierna), pantorrillas y la parte baja de la espalda.POSTURA: Cuidando siempre la espalda recta y que las rodillas no rebasen la punta del pie, formando un ángulo de 90º al bajarSUGERIDO: 4 series de 12 repeticiones.
DESPLANTESPermiten trabajar los músculos cuádriceps, los glúteos y los músculos que comprenden el bíceps femoral. Es un ejercicio simple, efectivo y complementario de las sentadillas.POSTURA: Cuidando siempre la espalda recta y que la rodilla de la pierna que queda al frente no rebase la punta del pie, formando un ángulo de 90º. SUGERIDO: 4 series de 12 repeticiones
PANTORRILLALos gemelos son trabajados cada día solamente con la acción de caminar. Para entrenarlos y ganar masa muscular en esta zona es necesario cargar con algo más de peso o simplemente aumentar el rango de movimiento para que su función extensora sea mayor.POSTURA: Elevaciones de talón, de preferencia sobre un desnivel que lo permita con mayor facilidadSUGERIDO: 4 series de 15 repeticiones
HECTOR’S HEALTHC O M P A N Y
Mon-Sat 9:00am to 7:00pm / Sun 11:00 to 6:00pm
www.hectorshealthcompany.com • [email protected]
4500 North 10th St Suite 10 McAllen, TX 78504(Uptown Plaza by Pepper's)
Tel. (956) 687-5920, 687-9011Fax (956) 687-9011
• DIET PRODUCTS • HERBS • VITAMINS • MASSAGE THERAPY •
• SEXUAL WELLNESS • BEAUTY PRODUCTS •
S. 925 Calle Lindberg esquina calle S.10 • McAllen, Tx. (a una cuadra al norte del Expressway 83)
Tel. (956) 686-2021H O R A R I O : LUN a SAB 10:30 am a 6:00 pm / DOM
10:00 am a 3:00 pm / MIÉRCOLES CERRADO
DESDE 1979
La Nueva Generación de Muebles InfantilesD I S E Ñ O , C A L I D A D Y P R E C I O
CUNA DE MADERA SOLIDA
CUNA DE MADERA SOLIDA
desde $128 dlls.
R River ockBIENES RAICESComercial y Residencial
6400 HWY 107 MISSION TX 78573Tel. (956) 874-95-49
http://[email protected]
956-943-7281 • Closed Mondays407 Maxan St Port Isabel
At The Lighthouse Square
Simon Sebbag Jewelry
Featuring Murano Millefiori
Fine Italian Jewelry, Gifts & Quality Ladies Apparel
62 63
Por Ana Claudia Delfín
El número de afectados por “Seudo-médicos” que aten-tan contra la salud de perso-nas que caen es sus manos, es cada vez mayor en Reyno-
sa.El sector más vulnerable es sin duda
la mujer, que en busca de la perfección, siempre está queriendo realizarse trata-mientos o cirugías que eleven su autoes-tima.
Pero ¿Qué pasa cuando el sacrificio económico, se convierte en toda una se-cuencia de daños graves ocasionados a la salud?
En entrevista el Dr. Jesús Salva-dor Guerrero Miranda, Presidente del Colegio de Cirujanos Plásticos de Ta-maulipas, habla sobre las medidas que éste colegio y las autoridades mexicanas están tomando contra “clínicas y seudo-médicos”.
“Es muy triste tener cada vez ma-yor número de casos, donde los cirujanos plásticos certificados y que estudiaron 14 o 17 años una especialidad, se encuen-tran “arreglando” los daños ocasionados en la imagen, salud e integridad de los pacientes que se ponen en manos de per-sonas sin ética y que lo hacen movidos sólo por la cuestión económica”, dijo el Dr. Salvador Guerrero.
“Están creando un problema de sa-lud grave, donde las pacientes acuden a los verdaderos especialistas después de una mala práctica, con cicatrices feas, de-formidades en su cuerpo o con daños oca-sionados por la inyección de substancias extrañas que atentan contra su vida”.
“En nuestra ciudad existen personas que se hacen pasar como “Master en ciru-gía estética”, que se toman atribuciones sólo por haber asistido a diplomados o haber tomado cursos por internet, y que han causado daños físicos muy dramáti-cos en las pacientes que se ponen en sus manos”.
“El paciente tiene todo el derecho de
pedir al doctor que visita: los títulos, li-cencias y certificados que lo avalan como un Cirujano Plástico Certificado y el mé-dico tiene la obligación de mostrar estos documentos”, señaló.
“Mucho cuidado con aquellos “Mas-ters” que te ofrecen tratamientos mágicos y baratos, cuidado con aquellos que ofre-cen operar dentro de sus propios consul-torios o en clínicas sin reconocimiento. No arriesgue su salud e incluso la vida“.
“Los hospitales que regulan a los mé-dicos que ahí operan, son los que ofrecen estar preparados para cualquier situa-ción de riesgo y sólo los médicos que han dedicado años al conocimiento de la Ciru-gía Plástica son los que saben como reac-cionar ante cualquier situación o simple-mente como proceder adecuadamente”.
“Hemos extraído del cuerpo de pa-cientes sustancias no aptas para la vida humana como silicón (para ventanas o para pegar) aceite para bebé, aceite para
carro etc. Les ponen nombres rimbom-bantes como “biopolímeros” y les ofrecen resultados maravillosos, asegurando que son los más revolucionario para crear vo-lumen”, dijo,
“Cuando el paciente escucha eso, cree que debe ser muy bueno, se lo ven-den como substancias exclusivas y que son los únicos en aplicarlas en Reynosa, y que es importada desde Brasil o Europa, cuando en realidad le están mintiendo”.
“La sorpresa viene después cuando los dolores aparecen, hay infección, la piel cambia de color y el tejido muere, enton-ces acuden por ayuda con los verdaderos especialistas: los Cirujanos Plásticos Cer-tificados”.
“Esto es tan común que personas que no tiene nada que ver con el ramo de la salud ni con el gremio médico, lo hagan simplemente porque deja dinero y no to-man en cuenta el daño que van a causar a las personas”
“Si usted escucha frases como: -Mira esto que yo te pongo es lo mismo o mejor y te cobro mucho más barato; -No necesitas anestesia porque lo hago aquí y te vas a trabajar luego, ¡Cuidado con eso!”, asegu-ró el Presidente del Colegio de Cirujanos Plásticos de Tamaulipas. “Esas son frases que significan peligro”.
Por su parte el Colegio de Cirujanos Plásticos da a conocer que las leyes se han modificado para castigar a las per-sonas que están causando daño, que se hacen pasar por médicos con ética y con honorabilidad, pero en realidad están en-gañando al paciente y poniéndolo en un problema de salud.
“La responsabilidad por lo pronto es de los propios pacientes quienes deben estar atentos y saber en manos de quien se ponen antes de someterse a algún tra-tamiento”, afirmó el Dr. J. Salvador Gue-rrero Miranda, Presidente del Colegio de Cirujanos Plásticos de Tamaulipas.
63
¡NO TE ARRIESGUES! Infórmate, tu salud no tiene precio
64 65
Con el fi rme propósito de lle-var un inigualable sabor italiano a los comensales, en Mamma Mia Restauran-te y Galería se esfuerzan
por mantener la esencia de Italia en to-dos sus elementos, desde sus platillos, pasando por los uniformes de su perso-nal, hasta la decoración.
Spritz el nombre por el que antes era conocido este restaurante, debía su nombre al aperitivo ´´Spritz´´ que la gente suele denominar bebida ya que se sirve en una copa, este aperitivo hecho de frutas original de Italia, se sirve úni-camente en Mamma Mia.
Entre sus platillos característicos destacan la sopa toscano, la lasaña, el pez espada además claro de la pizza, elaborada artesanalmente con ingre-dientes frescos y preparada al instante.
Asimismo sus paredes decoradas con fi nos accesorios y cuadros que en conjunto transportan a esa bella ciudad europea, cuenta también con una terra-za y un romántico reservado ideal para fechas especiales.
Ubicado en Blvd. del Maestro, esq. Fuente de Diana, en la colonia Las Fuentes, este lugar invita a probar sus exquisitos platillos y vinos seleccionados en un horario de 11:00 am a 12:00 pm.
ITALIAIrresistible
Aurora's Furniture / 127 W. US Highway 83 McAllen Texas 78501 / Ph. 956-627-0156 / LUN a SÁB de 10:00 A.M. a 7:00 P.M.
Muebles que encantan, precios que enamoranPMS 1807 C PMS 1817 C
SISTEMA DE COLOR PANTONE (PMS: Pantone Matching System)
PMS Black
COLORES CORPORATIVOS
SÍGUENOS EN Aurora's FurnitureAurora's Furniture
65
CREDITO FACIL / PLAN DE SEPARO / ENVIO SIN COSTO EN MCALLEN Y PHARR / CALIDAD Y CALIDEZ PARA TU HOGAR!!!
66 67
lactancia maternaPromueve María del Pilar
en benefi cio de la niñez tamaulipeca
Con la convicción de que la leche materna permite dis-minuir el índice de enfer-medades y la mortalidad infantil más que cualquier
otra política de salud, la presidenta del Patronato del Sistema DIF Tamauli-pas, María del Pilar González de Torre puso en marcha en esta capital el Foro de Lactancia Materna “Amamantar y Trabajar ¡Logremos que sea posible!”, orientado a fomentar y defender esta práctica considerada como un derecho universal de las madres y sus hijos.
El foro que se lleva a cabo como parte de la conmemoración de la sema-na nacional de la Lactancia Materna, tiene por fi nalidad informar y apoyar a las mujeres y a la sociedad en general, para que el trabajo no sea un impedi-mento para que los bebés puedan se-
guir siendo amamantados.Acompañada del secretario de Sa-
lud, Norberto Treviño García Manzo, la esposa del gobernador Egidio Torre Cantú reconoció el trabajo y los pro-gramas que se realizan para promover esta práctica en cada centro de Salud y en cada hospital de Tamaulipas.
Reconocida por ser la principal pro-motora de los derechos de los niños y ni-ñas tamaulipecas, María del Pilar dijo “que la leche materna es un alimento muy completo que no se fabrica, no se elabora artifi cialmente, no necesita en-vasarse y además de todo, no cuesta”.
“Pero lo más valioso de todo, es un acto de amor, de contacto físico y emocional, que construye seguridad en nuestros niños, establece vínculos pre-ciosos e invaluables en esta etapa de la vida”, dijo ante los delegados del IMSS,
José Manuel Assad Montelongo y del ISSSTE, Enrique de la Garza Montoto.
Y es que científi camente está com-probado que la leche materna protege al bebe contra enfermedades diarrei-cas, respiratorias, del oído, alergias, y favorece su confi anza, seguridad, creci-miento, desarrollo al cumplir con todos sus requerimientos de nutrición los pri-meros seis meses de vida.
En Tamaulipas se contempla el nacimiento de 59 mil niños y niñas du-rante el 2015, de ahí la importancia de fortalecer la práctica en todas las insti-tuciones que conforman el sector.
Por su parte, el secretario de Sa-lud, Norberto Treviño García Manzo convocó a unifi car esfuerzos multidi-mensionales de todos los sectores para facilitar que las mujeres puedan traba-jar y amamantar en todo lugar e impul-
sar la lucha por la leche materna como la alimentación ideal, única y exclusiva del bebe durante sus primeros seis me-ses de vida.
“Este enfoque preventivo nos ayu-dará a disminuir el índice de enfer-medad y mortalidad infantil, más que cualquier otra política de salud” sostu-vo.
Durante el foro, que fue presen-ciado en tiempo real en las principales ciudades del estado, se destacaron los benefi cios que la lactancia materna re-presenta para las madres ya que per-mite que la matriz o útero vuelva más rápido a su estado normal, disminuye las hemorragias después del parto, re-duce el riesgo de cáncer de mama, ayu-da a las madres a recuperar el peso y fi gura, ahorra dinero y permite mayor tiempo para otras actividades.
Tamaulipas sede de encuentro nacional de capacitación para el protocolo de
atención a menores migrantes
DIF Tamaulipas Suma Voluntades con ONG’s
Ofrece DIF Tamaulipas apoyo a fami-lias con paciente que padecen Alzheimer
Con la presencia de la Directora del DIF Nacional Laura Vargas Carrillo y la Pre-sidenta del Sistema DIF Tamaulipas María del Pilar González de Torre inicia-ron los trabajos de capacitación sobre la aplicación del protocolo para la atención de niñas, niños y adolescentes migran-tes no acompañados o separados que se encuentran albergados, con el propósito de darles a conocer herramientas necesa-rias para continuar ofreciendo servicios integrales de calidad a los menores que por alguna necesidad intentan llegar a los Estados Unidos en busca del sueño americano.
Este encuentro nacional tiene como sede el parque cultural Reynosa, donde se encuentran reunidos representantes de 21 estados de la república mexicana, que diariamente trabajan en materia de atención a menores.
“No tenemos duda, de que el estable-cimiento de estos nuevos procedimientos de actuación para atender la migración infantil y adolescente no acompañada o separada en albergues, fortalecerá la actuación institucional de los Sistemas Estatales DIF y de las instancias invo-lucradas. De la misma forma, mejorará la capacidad de respuesta, así como la
labor del personal operativo de los pro-gramas, módulos y centros de atención, para otorgar una atención integral, de calidad, pero sobre todo cálida y con sen-tido humano” dijo la titular del Sistema DIF Tamaulipas.
María del Pilar menciono que en Tamaulipas con el apoyo del Goberna-dor Egidio Torre Cantú se atienden las necesidades de las niñas, niños y ado-lescentes, principios que los ha llevado a realizar acciones concretas que aseguran para ellos un trato digno y el pleno respe-to a sus derechos.
Algunos ejemplos de estas estrate-gias son la instalación del Comité Es-tatal y 43 Comités Municipales para darle seguimiento y aplicación a la Con-vención de los Derechos del Niño; su-marse a la iniciativa 10 por la infancia promovida por UNICEF y la Red por los Derechos de la Infancia en México y el impulso a la promulgación de la Ley de los Derechos de Niñas, Niños y Adoles-centes en el Estado de Tamaulipas, así como la Ley de Centros de Atención In-fantil.
Por su parte Laura Vargas Carrillo titular del DIF Nacional menciono que “El objetivo de este protocolo es permi-tirnos como Sistema DIF conocer los me-canismos para poder garantizar los dere-chos de las niñas y los niños migrantes no acompañados que son atendidos en nuestros módulos homologando al mis-mo tiempo nuestros criterios de atención y colaboración interinstitucional”.
Encabezados por la titular del DIF Tamaulipas María del Pilar y del DIF Nacional Laura Vargas
La Presidenta del Patronato del Sis-tema DIF Tamaulipas, María del Pilar González de Torre, hizo entrega de más de 700 mil pesos correspondientes al programa Sumando Voluntades, a las Asociaciones Civiles Posada del Pere-grino, Ayúdanos a ayudar, Sin recibir nada a cambio, Club Tamaholipa, de los municipios de Tampico, Llera, Rio Bra-
vo y Victoria, con este esquema se alien-ta la participación de las organizaciones civiles para que diseñen, desarrollen y ejecuten proyectos para la solución de necesidades sociales, mediante proyec-tos de inversión compartidos con el Go-bierno del Estado, en la modalidad de peso por peso, en benefi cio de la pobla-ción vulnerable.
Por segundo año consecutivo el Sistema DIF Tamaulipas que preside María del Pilar González de Torre, lleva a cabo en forma gratuita el Ciclo de Conferencias para Alzheimer, “Abraza, cuida, acompa-ña y recuerda”, en las instalaciones del Polyforum Rodolfo Torre Cantú de esta ca-
pital. Durante 2 días se abordan diferen-tes temas con especialistas en la materia, quienes ofrecen consejos y conocimientos médicos a personas que diariamente tra-bajan en la atención de personas de la ter-cera edad y a familiares que tienen en su hogar a una persona con Alzheimer.
68 69
Continuando con la promo-ción de la cultura y el arte, el alcalde Pepe Elías Leal visitó a los niños y niñas que diariamente toman
clases en el Instituto Reynosense para la Cultura y las Artes (IRCA), supervi-sando además, los avances en la cons-trucción de un nuevo edifi cio donde se impartirán más cursos de Danza, Teatro y Música.
En su visita, Pepe Elías Leal en-tregó violines y violas donados por un grupo de empresarios socialmente com-prometidos con la ciudad, representados por Sergio Gracia Badiola, reforzando así el trabajo del municipio en el tema
del arte y la cultura, apoyando a jóvenes músicos para que continúen desarro-llándose.
Ahí, los estudiantes dieron muestra de su aprendizaje y talento, ejecutando ensambles, agradeciendo por el apoyo y por las inversiones que se realizan en el arte.
Clases y aprovechamiento que ade-más de impartirse en las instalaciones del IRCA en la colonia Longoria, tam-bién se aprovechan en el IRCA Misión Santa Fe, IRCA Bugambilias y en la Esc. Primaria Club de Leones #4 de la Colonia Unidad Obrera.
Habla bien de Reynosa fomentar las prácticas positivas y enriquecedoras como el arte, benefi ciando a la niñez y a las familias, una instrucción del alcalde Pepe Elías Leal enfocada en el fortale-cimiento del tejido social, los vínculos familiares, acercando la cultura a todos los niños de la ciudad.
Atendiendo los retos en el tema del campo, cómo los cambios climáticos, la de-manda y el comportamien-to mismo de la producción
agrícola y ganadera, el Gobierno Mu-nicipal que encabeza Pepe Elías Leal, impulsa eventos que amplíen el conoci-miento en el tema, además de dar com-petitividad a dicho sector en la región y en el estado.
Por ello, se llevan a cabo eventos de gran importancia, como la Expo Biotec-nología, celebrada en días pasados con la participación de 30 empresas exposi-toras, siete magnas conferencias, mesas de negocios, exposición de reciclados y visitas guiadas, mismas que aprovecha-
ron estudiantes, profesionistas y perso-nas que trabajan en temas referentes a la agricultura.
“Es un evento interesante para co-nocer las instituciones y empresas que hacen acciones en benefi cio del planeta, hoy en día lo que más importa es el cui-dado del medio ambiente, es algo en lo que hay que innovar por que es el futuro de la ciudad y del mundo, se requiere hacer consciencia sobre el medio am-biente”, expresaron Gabriela Santiago y Blanca Hernández, estudiantes de uni-versidad.
“En Reynosa estamos muy orgu-llosos de nuestros agricultores y gana-deros, por ello nos ocupa estar actua-lizados en el tema y estar preparados para los retos que se presentan, somos una región que sabe de que se trata y podemos mejorar todavía, esto nos da fuerza y dinamismo como ciudad y estado, hay que atender el tema del cambio climático, como vamos a pro-ducir y como vamos a proteger el me-dio ambiente, son temas globales, de tecnología y el reto más grande para todos es que no falte alimento, por ello es necesario este tipo de acciones”, ex-plicó Pepe Elías Leal.
¡Viva Reynosa!México,Tamaulipas,
Miles de reynosenses con-memoraron este martes 15 de septiembre, el 205 aniversario del Grito de Independencia, reunidos
en el corazón de los reynosenses, la Plaza Principal Miguel Hidalgo.
El alcalde Pepe Elías Leal, acom-pañado de su esposa, la señora Elvira Mendoza de Elías, presidenta del Siste-ma DIF Reynosa, y su hija María José Elías Mendoza; el representante del Go-bernador Egidio Torre Cantú, Manuel
Rodríguez Morales, Secretario de Obras Públicas, Fuerzas Armadas, Diputados Locales y el Honorable Cabildo, encabe-zaron esta ceremonia, una de las tradi-ciones más emblemáticas de los mexica-nos.
Con los honores al lábaro patrio, el Jefe de la Comuna, al unísono con los ciu-dadanos, recordó con vivas a los héroes de la Independencia: Hidalgo, Morelos, Jose-fa Ortiz de Domínguez, Allende, Aldama, Guerrero, enalteciendo también el orgullo por Reynosa, Tamaulipas y México.
Miles de reynosenses conmemoraron el 205 aniversario del Grito de Inde-pendencia
Suma de esfuerzos benefi cia a la ju-ventud
Apoyo total al cre-cimiento del cam-po. Pepe Elías Leal, impulsa acciones que benefi cien a los productores de la región
Refuerza Pepe Elías el arte con más instrumentosApoya alcalde de Reynosa
al campo de Tamaulipas
6968
70 71
OCTUBREOCTUBREAGENDAAGENDA10th Annual PalmFest International
Folklife Celebration
Oct. 3 at 12:00 PM - Oct. 4 at 10:00 PM
Location:McAllen Convention Center
Tram Tours at Estero Llano Grande
Date: October 4, 2015
Time: 2:00 PM - 4:00 PM
Location:3301 S International
Blvd Weslaco, Texas 78596
Bras Ending Breast Cancer Design Vo-
tingDate: October 5, 2015
Time: 12:00 PM - 5:00 PM
Location: Knapp Medical Conference Center
Dr. Cesar Lozano “Como Tratar con Gen-
te Difícil”
Oct. 6 at 8:30 PM - 10:00 PM
Location:McAllen Civic Center
North American Jewelry & Gift Show
Oct. 9 at 10:00 AM - Oct. 11 at 5:00 PM
Location: McAllen Convention Center
Reyes de la Risa
Oct. 10 at 5:00 PM - 7:00 PM
Location: McAllen Convention Center
NORD Boxing
Oct. 10Location: Boggus Ford Events Center - Pharr, Texas
HOUSTON ROCKETS VS ORLANDO MAGIC
Date: October 11, 2015
Time: 7:00 pm
Location: State Farm Arena
La Familia Presents JBALVIN Special
Guest BECKY G-Powered by Toyota
16 Oct 2015
Location: Boggus Ford Events Center - Pharr, Texas
Plant a Tree for You and Me
Date: October 17, 2015
Time: 8:00 AM - 12:00 PM
Location: Ranchito Tract of the Lower Rio Grande
Valley National Wildlife refuge
Mike Salazar y José Luis Zagar
Oct. 18 at 8:30 PM - 10:00 PM
Location: McAllen Civic Center Auditorium
Pride in the Park
Oct. 24 at 12:00 PM - 6:00 PM
Location: McAllen Convention Center
Rio Grande Valley Quinceañera &
Wedding Fair
Oct. 25 at 12:00 PM - 5:00 PM
Location: McAllen Convention Center
MARC ANTHONY TOUR 2015
Date: Sunday, October 18, 2015
Location: State Farm Arena
MIGUEL BOSE
Date: Thursday, October 29, 2015
Time: 8:00 pm
Location: State Farm Arena
71
Fettuccinecon
Por Ana Claudia Delfín
En esta ocasión nuestra sección recibe a los Chef del Ristorante Italiano “Mamma Mia” Lesban Martínez Pérez y Marco A. González que nos comparten una sencilla receta para hacer en casa “Fettuccine con
Camarones” que podemos preparar para una oca-sión especial o simplemente sorprender a nuestra familia con un rico platillo que está listo en tan sólo 10 minutos.
CamaronesChef en
CasaChef en
Casa
n esta ocasión nuestra sección recibe a los Chef del Ristorante Italiano “Mamma Mia” Lesban Martínez Pérez y Marco A. González que nos comparten una sencilla receta para hacer en casa “Fettuccine con
Camarones” que podemos preparar para una oca-sión especial o simplemente sorprender a nuestra familia con un rico platillo que está listo en tan sólo
INGREDIENTES (por persona)
8 piezas de camarón220 gr. de Fettuccine (co-cido previamente)10 gr. de mantequilla15 ml. de vino blanco1 cucharada de crema acida½ cucharada de pestoSal y pimienta al gustoQueso parmesano y una ra-mita de albaca para decorar
PROCEDIMIENTO:
1.- Poner la sartén a fuego medio y agregar la mantequilla.2.- Agregar los camarones y saltearlos hasta que to-men un color rosado y des-glasar con el vino blanco3.- Agregar la cre-ma acida y mezclar4.- Sazonar con el pes-to, sal y pimienta5.- Una vez que suelte el her-vor agregar el Fettuccine y dejar por unos minutos6.- Servir sobre un plato hon-do y decorar espolvoreando el queso parmesano y colo-car la ramita de albaca
70
72
ClinicaPradoSur
CLÍNICA DE CIRUGIA AMBULATORIA PRADO SUR
Ortiz Rubio #520, Col: Del Prado, Cd. Reynosa, Tam
Paquetes especiales
Solo gastos de hospitalizaciónMedicamentos (Ampicilina, Prodolina)
No incluye IVA 16%
CESÁREA $5,400.00
PARTO $3,400.00
RENTA DE CONSULTORIOS
$12,000.00 $7,600.00
VESÍCULA Abierta
VESÍCULA por laparoscopía
Tels.: (899) 9-22-21-43 (899) 9-22-21-47
