SUMARIO AURKIBIDEA · (Papel reciclado / Paper birziklatua). Miércoles, 2 de Junio de 1999 1999ko...

(Papel reciclado / Paper birziklatua)

.

Miércoles, 2 de Junio de 1999 1999ko Ekainaren 2a, Asteazkena

Número 62 62. Zenbakia

Miércoles, 2 de Junio de 1999621999ko Ekainak 2 , 362

S U M A R I O A U R K I B I D E A

PAGINA ORRIALDEA

I DIPUTACION FORAL DE ALAVA I ARABAKO FORU ALDUNDIA

* Anuncios * Iragarpenak

DEPARTAMENTO DE HACIENDA,FINANZAS Y PRESUPUESTOS

OGASUN, FINANTZA ETAAURREKONTU SAILA

– Concesión de beneficios fiscales aplicables aMekatxabir, S.L.L., Número Orden Foral 604 defecha 3 de mayo de 1999 ........................................ 5.664

– ”Mekatxabir, S.L.L.” enpresari aplikagarriakdiren zerga onurak ematea, 1999ko maiatzaren3ko 604 zenbakiko Foru Agindu. ............................ 5.664

– Concesión de beneficios fiscales aplicables aAnarober, S.L.L.. Número de Orden Foral 603 defecha 3 de mayo de 1999. ....................................... 5.664

– ”Anarober, S.L.L.” enpresari aplikagarriak direnzerga onurak ematea, 1999ko maiatzaren 3ko 603zenbakiko Foru Agindu. .......................................... 5.664

– Citación a don Mariano Velasco Sánchez, paraque comparezca ante la Inspección de Tributosal objeto de comprobar el cumplimiento de lasobligaciones para con la Hacienda Foral............... 5.665

– Mariano Velasco Sánchez jaunari zitazioa, ZergenIkuskaritzaren aurrean ager dadila eskatuz ForuOgasunarekiko dituen obligazioak bete dituenedo ez frogatzeko. ................................................... 5.665

DEPARTAMENTO DE URBANISMOARQUITECTURA Y MEDIO AMBIENTE

HIRIGINTZA, ARKITEKTURA ETAINGURUGIRO SAILA

– Adjudicación del servicio de ”Limpieza de los edi-ficios de aseos y locales de atención al públicoy recepción de visitantes de los Parques Provin-ciales de Garayo, Landa y Mendixur...................... 5.665

– ”Garayo, Landa eta Mendixurko Parke Probintzia-letako komunak eta jendearen harrerako lokalaketa bisitarien harrerako eraikinak garbitzea” ize-neko zerbitzua esleitzea. ......................................... 5.665

– Adjudicación del ”Estudio de caracterización demateriales vertidos en la cantera El Torco en Iru-ña de Oca y elaboración de un plan para sucorrecta gestión, así como de investigación, siprocede, de la calidad del suelo en el empla-zamiento” ................................................................ 5.666

– ”Iruña Okan El Torco harrobian isurketa mate-rialen zehaztapen ikasketa eta bere kudeaketazuzena egiteko plan baten gintza, baita, kokame-nean zoruaren kalitatearen, bidezkoa bada, iker-keta egitea” delakoa esleitzea. ............................... 5.666

DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICASY TRANSPORTES

HERRILAN ETA GARRAIO SAILA

– Notificación de resolución de recursos ordinariosen expedientes sancionadores derivados de laactividad del transporte. ......................................... 5.667

– Garraioaren jardueratik sortutako espedientezigortzaileetan errekurtso arrunten ebazpena jaki-naraztea.................................................................... 5.667

– Publicación del Acuerdo por el que se apruebala relación definitiva de bienes y derechos afec-tados por el Proyecto de Trazado de acondicio-namiento y mejora de la ctra. A-2126, p.k. 51+000a p.k. 54+400 y p.k. 57+500 (entre Yécora yOyón-Oion) .............................................................. 5.667

– Erabakia argitaratzea, zeinen bidez, ”A-2126 erre-pidea 51,000 eta 54,400 p.k.en artean eta 55,000eta 57,500 p.k.en artean (Yécora eta Oyón-Oionenartean) egokitu eta hobetzeko trazadura proiek-tuaren eraginpeko ondasun eta eskubideenzerrenda onartzen baita. ......................................... 5.667

– Acuerdo por el que se aprueba la relación defi-nitiva de bienes y derechos afectados por el pro-yecto de obras y estudios de investigación hidro-geológica en el sector oriental de la Sierra deCantabria, Subunidad de Lagrán-Baroja. .............. 5.682

– Kantabria mendizerraren ekialdean (Lagrán-Ba-roja azpiatalean) hidrogeologi ikerkuntzarakoobrak eta azterlanak proiektuak afektatutakoondasun eta eskubideeen behin betiko zerrendaonartzen duen Akordioa ......................................... 5.682

5.660 Miércoles, 2 de Junio de 1999 L B.O.T.H.A. Núm. 62 1999ko Ekainaren 2a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 62. zk.

AGENCIA EJECUTIVA DERRIGORREZKO DIRUBILKETA AGENTZIA

– Notificación y emplazamiento de providencia deapremio según relación que comienza por donAlonso Valdivielso, Benito...................................... 5.683

– Premiamendu probidentziaren jakinarazpena etaepatzea Alonso Valdivielso, Benito jaunarekinhasten den zerrendaren arabera. ........................... 5.683

– Notificación y emplazamiento de providencia deapremio según relación que comienza por donEscalera Medina, Felipe. ......................................... 5.685

– Premiamendu probidentziaren jakinarazpena etaepatzea Escalera Medina, Felipe jaunarekin has-ten den zerrendaren arabera. ................................. 5.685

– Notificación y emplazamiento de providencia deapremio según relación que comienza por donAguilera Aguilar, Antonio....................................... 5.686

– Premiamendu probidentziaren jakinarazpena etaepatzea Aguilera Aguilar, Antonio jaunarekinhasten zerrendaren arabera. .................................. 5.686

– Notificación y emplazamiento de providencia deapremio según relación que comienza por Dis-tribuidora Delicatessen, S.A. .................................. 5.688

– Premiamendu probidentziaren jakinarazpena etaepatzea ”Distribuidora Delicatessen, S.A.” enpre-sarekin hasten den zerrendaren arabera. .............. 5.688

– Notificación y emplazamiento de providencia deapremio según relación que comienza por Elec-tricidad Dokin, S.C................................................... 5.689

– Premiamendu probidentziaren jakinarazpena etaepatzea ”Electricidad Dokin, S.C.” enpresarekinhasten den zerrendaren arabera. ........................... 5.689

II ADMINISTRACION LOCAL DELTERRITORIO HISTORICO DE ALAVA

II ARABAKO LURRALDE HISTORIKOARENTOKI ADMINISTRAZIOA

* Ayuntamientos * Udalak

ALEGRIA-DULANTZI ALEGRIA-DULANTZI

– Solicitud de licencia presentada por Ixoar, S.C.para el ejercicio de la actividad de fabricacióny comercialización de mobiliario auxiliar en lacalle Gasteiz Bidea número 33 de Alegría-Du-lantzi ......................................................................... 5.690

– ”Ixoar, S.C.” enpresak, Alegría-Dulantziko Gas-teiz Bidea kalean, 33, altzari laguntzailea egitekoeta merkaturatzeko jarduera garatzeko aurkeztu-tako lizentziaren eskabidea..................................... 5.690

– Solicitud de licencia presentada por Promocionesy Pavimentaciones Balgorza, S.A. para el ejer-cicio de la actividad de planta de hormigonadoy planta de fabricación de asfalto fundido en lacalle Henaio Bidea 23 de Alegría-Dulantzi............. 5.690

– ”Promociones y Pavimentaciones Balgorza,S.A.” enpresak, Alegría-Dulantziko Henaio Bideakalean, 23, hormigoi-planta eta urtutako asfaltoaegiteko planta jarduera garatzeko aurkeztutakolizentziaren eskabidea. ............................................ 5.690

ARRAIA-MAEZTU ARRAIA-MAEZTU

– Aprobación inicial expediente de Crédito Adicio-nal 1/1999................................................................. 5.691

– 1/1999 Kreditu Gehigarriaren espedientearenhasierako onespena. ............................................... 5.691

ARRAZUA-UBARRUNDIA ARRAZUA-UBARRUNDIA

– Exposición matrículas I.A.E. ................................... 5.691 – J.E.Z.-ren matrikulak jendaurrean jartzea.............. 5.691

ARTZINIEGA ARTZINIEGA

– Lista definitiva de aspirantes admitidos y exclui-dos para la provisión de una plaza de auxiliaradministrativo y fecha de comienzo de pruebas .. 5.691

– Administrari laguntzailea lanpostu bat betetzekoonartutako eta baztertutako izangaien behin-be-tiko zerrenda eta frogak hasteko eguna................. 5.691

CAMPEZO KANPEZU

– Ordenanza de incentivos a la contratación depersonal ................................................................... 5.691

– Langileak kontratatzeko pizgarrien Ordenantza.... 5.691

ELBURGO ELBURGO

– Exposición de los Padrones del IBI de naturalezaurbana y rústica....................................................... 5.692

– Hiri eta landa izaerako OHZren Erroldak erakus-tea............................................................................. 5.692

ELCIEGO ELCIEGO

– Pliego de condiciones y anuncio de licitación porconcurso de la obra de urbanización de la calleExtramuros Norte.................................................... 5.692

– Ipar Harresiz-kanpoko kalearen urbanizatze lana-ren lehiaketa bidezko lizitazio iragarpena eta bal-dintzen plegua. ........................................................ 5.692

LAGRAN LAGRAN

– Modificación relación de puestos de trabajo,Ayuntamiento de Lagrán. ....................................... 5.693

– Lagrango Udaleko, lanpostuen zerrenda alda-tzea. .......................................................................... 5.693

LAGUARDIA LAGUARDIA

– Aprobación inicial del Plan Especial de ReformaInterior de la carretera a Navaridas parcela103-137-06................................................................ 5.693

– Navaridasko errepidearen Barne Berrikuntza PlanBerezia hasiera batean onestea, 103-137-06 lur-saila. ......................................................................... 5.693

Miércoles, 2 de Junio de 1999 L B.O.T.H.A. Núm. 62 1999ko Ekainaren 2a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 62. zk. 5.661

LLODIO LLODIO

– Matrícula de Contribuyentes del Impuesto sobreActividades Ecómicas - Ejercicio 1999................... 5.693

– Ekonomi Ihardueran gaineko Zergaren Kontribu-zio zerrenda - 1999 urteko ekitaldia........................ 5.693

MOREDA DE ALAVA MOREDA DE ALAVA

– Padrones de I.B.I. rústica y urbana 1999................ 5.694 – 1999ko landa eta hiri O.H.Z-ren erroldak ............... 5.694

OKONDO OKONDO

– Licencia de actividad para puesta en funciona-miento de un criadero canino ................................ 5.694

– Txakur-haztegi bat funtzionamenduan jartzekojarduerarako lizentzia un criadero canino ............. 5.694

OYON-OION OYON-OION

– Adjudicación de contrato de enajenación de dere-cho a subedificar ..................................................... 5.695

– Azpieraikitzeko eskubidea besterentzeko kontra-tuaren adjudikazioa................................................. 5.695

– Régimen de atribución de licencias ....................... 5.695 – Lizentziak emateko erregimena.............................. 5.695

– Adjudicación de contrato de enajenación de par-cela municipal ......................................................... 5.695

– Udal partzela besterentzeko kontratuaren adju-dikazioa .................................................................... 5.695

– Adjudicación de contratos de obras y mante-nimiento................................................................... 5.696

– Obren eta mantenimenduaren kontratuak adju-dikatzea .................................................................... 5.696

RIBERA BAJA ERRIBERA BEITIA

– Exposición pública de los Padrones rústica yurbana 1999 ............................................................. 5.696

– 1999ko landa eta hiri Errolden erakusketa publi-koa. ........................................................................... 5.696

SAN MILLAN DONEMILIAGA

– Bases de funcionarización de personal laboralindefinido de esta Entidad...................................... 5.696

– Erakunde honetan mugagabeko lan kontratuaduten langileak funtzionario bihurtzeko oinarriak 5.696

VALLE DE ARANA HARANA

– Aprobación inicial Ordenanza de estacionamien-to y vados................................................................. 5.700

– Aparkalekuen eta pasabideen Ordenantza hasie-ra batean onestea.................................................... 5.700

VITORIA-GASTEIZ VITORIA/GASTEIZ

– Modificaciones de Relación de Puestos de trabajo 5.701 – Lanpostu Zerrendaren Aldaketa............................. 5.701

– Ordenanza municipal sobre Alineaciones, Rasan-tes, Actas de Replanteo y Planos de Final de Obra 5.701

– Lerrokadura, Sestra, Zuinketa Akta eta ObraAmaierako Planoei buruzko Udal Ordenantza ...... 5.701

– Notificación de propuestas de resolución recaí-das en expedientes sancionadores incoados porinfracción a normas de tráfico. Listado de 20 demayo de 1999 .......................................................... 5.702

– Trafiko arauak haustearen ondorioz hasitakoespediente zigortzaileetan emandako proposa-menak jakinaraztea. 1999ko maiatzaren 20kozerrenda ................................................................... 5.702

– Notificación de propuestas de resolución recaí-das en expedientes sancionadores incoados porinfracción del artículo 72 del R.D. 339/90. Listadode 20 de mayo de 1999 ........................................... 5.703

– 339/90 EDren 72 artikulua hausteagatik hasitakoespediente zigortzaileetan emandako ebazpenproposamenak jakinaraztea. 1999ko maiatzaren20ko zerrenda .......................................................... 5.703

– Notificación de resolución sancionadora recaídaen expedientes sancionadores incoados porinfracción a las normas de tráfico. Listado de 20de mayo de 1999 ..................................................... 5.704

– Trafiko arauak hausteagatik hasitako espedientezigortzaileetan emandako ebazpen zigortzaileajakinaraztea. 1999ko maiatzaren 20ko zerrenda.... 5.704

– Notificación de resolución sancionadora recaídaen expedientes sancionadores incoados porinfracción a las normas de tráfico. Listado de 20de mayo de 1999 ..................................................... 5.707

– Trafiko arauak hausteagatik hasitako espedientezigortzaileetan emandako ebazpen zigortzaileakjakinaraztea. 1999ko maiatzaren 20ko zerrenda.... 5.707

– Desestimación de recursos de reposición inter-puestos frente al abono de tasas por retirada devehículos de la vía pública. 24-05-99 ..................... 5.727

– Ibilgailuak kaletik kentzeagatik ordaindutakotasak zirela-eta aurkeztutako berraztertze errekur-tsoak ezestea. 99-05-24 ........................................... 5.727

* Juntas Administrativas

LABRAZA

* Administrazio Batzarrak

LABRAZA

– Concurso para el aprovechamiento de caza ......... 5.728

TXINTXETRU

– Ehizako aprobetxamendurako lehiaketa ............... 5.728

TXINTXETRU

– Adhesión de la Junta Administrativa de Txintxe-tru al Consorcio de Aguas de la Llanada-Sierrade Elguea ................................................................. 5.729

BERROSTEGUIETA

– Txintxetruko Administrazio Batzarra Lautada-El-geako Mendilerroko Ur Patzuergoari atxikitzea .... 5.729

BERROSTEGUIETA

– Renovación coto de caza ........................................ 5.729 – Ehizako esparrua berritzea ..................................... 5.729


III OTRAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS III BESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK

* Administración del Estado * Estatuko Administrazioa

– Aprovechamiento de agua a derivar del ríoSabando................................................................... 5.729

– Sabando ibaiatik hartutako uraren aprobetxa-mendua.................................................................... 5.729

– Notificación de resoluciones de la Jefatura Pro-vincial de Tráfico de Alava...................................... 5.730

– Arabako Trafiko Burutzaren ebazpenak jakina-raztea........................................................................ 5.730

– Acta de liquidación número 123/99-4S.................. 5.730 – 123/99-4S zenbakiko kitapen akta........................... 5.730

– Actas de infracción número 160/99-9S .................. 5.730 – 160/99-9S zenbakiko arau-hauste akta................... 5.730

– Actas de liquidación números 98/99-4S y99/99-4S ................................................................... 5.730

– 98/99-4S eta 99/99-4S zenbakiko kitapen-aktak..... 5.730



– Edicto de notificación de actas de liquidación alos trabajadores interesados: 55/99-11S,56/99-11S, 70/99-11S y 77/99-4S ............................ 5.731

– Interesa duten langileei luzatutako kitapen aktenediktua: 55/99-11S, 56/99-11S, 70/99-11S eta77/99-4S ................................................................... 5.731

– Publicación embargo bienes inmuebles (Aiala 92,S.L.) .......................................................................... 5.732

– Ondasun higiezinen bahitura argitaratzea (Aiala92, S.L.) .................................................................... 5.732

IV ADMINISTRACION DE JUSTICIA IV JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

Tribunal Superior de Justicia del País Vasco Euskal Autonomi Elkarteko Auzitegi Nagusia

– Recurso de la Sala 563/99 ....................................... 5.733 – Salaren 563/99 errekurtsoa .................................... 5.733

Juzgados de 1ª Instancia e Instrucción 1. Auzialdiko eta Argibideetarako Epaitegiak

NUMERO 2 DE AMURRIO AMURRIOKO 2. EPAITEGIA

– Juicio ejecutivo 104/98............................................ 5.733 – 104/98 epaiketa betearazlea.................................... 5.733

– Ex. Dom. Rean. Trac. 75/99 ..................................... 5.733 – 75/99 traktua berriro hasteko jabari espedientea.. 5.733

Juzgados de 1ª Instancia 1. Auzialdiko Epaitegiak

NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ VITORIA/GASTEIZKO 1. EPAITEGIA

– Menor cuantía 165/99.............................................. 5.734 – 165/99 munta txikia ................................................. 5.734

– Cognición 776/98..................................................... 5.734 – 776/98 kognizioa...................................................... 5.734




– Artículo 131 LH 513/97 ............................................ 5.734 – 513/97 HLren 131. artikulua .................................... 5.734




– Menor cuantía 18/98................................................ 5.736 – 18/98 munta txikia ................................................... 5.736

– Expediente dominio 790/96 .................................... 5.736 – 790/96 jabari espedientea ....................................... 5.736

– Expediente dominio inmatriculación 261/99......... 5.737 – 261/99 inmatrikulazio-jabariaren espedientea ...... 5.737

Juzgados de Instrucción Argibideetarako Epaitegiak


– Juicio faltas 519/98.................................................. 5.737 – 519/98 hutsegite epaiketa ....................................... 5.737

Juzgados de lo Social Lan Epaitegiak


– Ejecución 165/98...................................................... 5.737 – 165/98 betearazpena ............................................... 5.737

– Ejecución 33/99........................................................ 5.738 – 33/99 betearazpena ................................................. 5.738

– Ejecución 152/97 y acumuladas ............................. 5.738 – 152/97 betearazpena eta pilatutakoak.................... 5.738


– Despido 571/97 ........................................................ 5.738 – 571/97 lanetik botatzea............................................ 5.738



– Social ordinario 143/99 ........................................... 5.739 – 143/99 lan arrunta.................................................... 5.739

– Seguridad Social Accidentes 574/98...................... 5.739 – 574/98 Gizarte Segurantza istripua ........................ 5.739

– Social ordinario 73/99 (sentencia).......................... 5.739 – 73/99 lan arrunta (epaia) ......................................... 5.739




I IDIPUTACION FORAL DE ALAVA

ARABAKO FORU ALDUNDIA

ANUNCIOS IRAGARPENAK


DIRECCION DE HACIENDA

Servicio de Tributos Indirectos - Transmisiones Patrimoniales

3.647Orden Foral 604/1999, de 3 de mayo.

”La empresa ”Mekatxabir, S.L.L.” N.I.F. B-01275585, se hadirigido a esta Diputación Foral con fecha 30 de marzo de 1999,solicitando la aplicación de los beneficios fiscales establecidospara las Sociedades Laborales en el Artículo 1º del Decreto Nor-mativo de Urgencia Fiscal 7/1997 del Consejo de Diputados de20 de mayo, que introduce en el sistema tributario de Alavadiversas medidas de la Ley 4/97 de 24 de marzo.


OGASUN ZUZENDARITZA

Zeharkako Zergen Zerbitzua - Ondare Eskualdaketak

3.647604/1999 Foru Agindua, maiatzaren 3koa.

”Mekatxabir, S.L.L.” enpresa, I.F.Z. B-01275585, 1999komartxoaren 30ean, Foru Aldundi honi zuzendu zaio, martxoaren24ko 4/97 legearen zenbait neurri Arabako zerga sisteman sar-tzen dituen, maiatzaren 20ko Diputatuen Kontseiluaren 7/1997Premiatasun Zergari buruzko Araugintzako Dekretuaren 1. arti-kuluan Lan Sozietateentzat ezarritako zerga onurak aplikatzekoeskatuz.

Resultando que por Resolución del Director de EconomíaSocial del Departamento de Justicia, Economía, Trabajo y Segu-ridad Social del Gobierno Vasco, de fecha 26 de enero de 1999,ha sido calificada como Sociedad Laboral e inscrita en el corres-pondiente Registro Administrativo con el número 99/0/008.

Ikusiz ezen 1999ko urtarrilare 26ko, Eusko Jaurlaritzako Jus-tizia, Ekonomia, Lan eta Segurtasun Soziala Saileko Gizarte Eko-nomiako Zuzendariaren ebazpenez Lan Sozietate bezala kalifika-tua izan dela, dagokion Administrazio Erregistroan 99/0/008 zen-bakiaz inskribatua.

Visto el informe emitido al respecto por la Oficina Gestoradel Impuesto, de fecha 22 de abril de 1999, como Titular delDepartamento de Hacienda, Finanzas y Presupuestos, haciendouso de las facultades que me competen,

1999ko apirilaren 22ko, Zergaren Kudeaketa Bulegoak gaihorri buruz emandako informea ikusita, Ogasun, Finantza etaAurrekontu Saileko Foru Diputatua naizenez, eta dagozkidanahalmenak erabiliz,

DISPONGO:

PRIMERO.- Declarar aplicables a ”Mekatxabir, S.L.L.” en losplazos establecidos, los beneficios fiscales contenidos en el artí-culo 1º del Decreto Normativo de Urgencia Fiscal 7/1997 delConsejo de Diputados de 20 de mayo, que introduce en el sis-tema tributario de Alava diversas medidas de la Ley 4/97 de 24de marzo, siempre que cumpla los requisitos exigidos en el artí-culo 2 del mismo, asi como las demás disposiciones que seande aplicación a las Sociedades Laborales.

ERABAKITZEN DUT:

LEHENENGO.- ”Mekatxabir, S.L.L.” enpresari, martxoaren24ko 4/97 Legearen zenbait neurri Arabako zerga sisteman sar-tzen dituen, maiatzaren 20ko Diputatuen Kontseiluaren 7/1997Premiatasun Zergari buruzko Araugintzako Dekretuaren 1. arti-kuluan aurkitzen diren zerga onurak, jarritako epeetan aplika-garri deklaratzea, baldin eta Dekretu beraren 2. artikuluan eska-tzen diren baldintzak betetzen baditu, baita Lan Sozietateei apli-kagarriak diren gainerako beste xedapenak ere.

SEGUNDO.- La presente Orden Foral se publicará en elBOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava.”

BIGARREN.- Oraingo Foru Agindua Araba Lurralde Histori-koaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratuko da”.

En Vitoria-Gasteiz, a 10 de mayo de 1999.— La Jefe del Ser-vicio de Tributos Indirectos, ANA Mª ZUBIA AGUILLO.

Vitoria/Gasteiz, 1999ko maiatzaren 10a.— Zeharkako Zer-gen Zerbitzuko Burua, ANA Mª ZUBIA AGUILLO.



Servicio de Tributos Indirectos - Transmisiones Patrimoniales

3.648Orden Foral 603/1999, de 3 de mayo.

”La empresa ”Anarober, S.L.L.” N.I.F. B-01280098, se hadirigido a esta Diputación Foral con fecha 16 de marzo de 1999,solicitando la aplicación de los beneficios fiscales establecidospara las Sociedades Laborales en el Artículo 1º del Decreto Nor-mativo de Urgencia Fiscal 7/1997 del Consejo de Diputados de20 de mayo, que introduce en el sistema tributario de Alavadiversas medidas de la Ley 4/97 de 24 de marzo.


OGASUN ZUZENDARITZA

Zeharkako Zergen Zerbitzua - Ondare Eskualdaketak

3.648603/1999 Foru Agindua, maiatzaren 3koa.

”Anarober, S.L.L.” enpresa, I.F.Z. B-01280098, 1999ko mar-txoaren 16an, Foru Aldundi honi zuzendu zaio, martxoaren 24ko4/97 Legearen zenbait neurri Arabako zerga sisteman sartzendituen, maiatzaren 20ko Diputatuen Kontseiluaren 7/1997 Pre-miatasun Zergari buruzko Araugintzako Dekretuaren 1. artiku-luan Lan Sozietateentzat ezarritako zerga onurak aplikatzekoeskatuz.

Resultando que por Resolución del Director de EconomíaSocial del Departamento de Justicia, Economía, Trabajo y Segu-ridad Social del Gobierno Vasco, de fecha 4 de marzo de 1999,ha sido calificada como Sociedad Laboral e inscrita en el corres-pondiente Registro Administrativo con el número 99/0/033.

Ikusiz ezen 1999ko martxoaren 4ko, Eusko Jaurlaritzako Jus-tizia, Ekonomia, Lan eta Segurtasun Soziala Saileko Gizarte Eko-nomiako Zuzendariaren ebazpenez Lan Sozietate bezala kalifika-tua izan dela, dagokion Administrazio Erregistroan 99/0/033 zen-bakiaz inskribatua.

Visto el informe emitido al respecto por la Oficina Gestoradel Impuesto, de fecha 23 de abril de 1999, como Titular delDepartamento de Hacienda, Finanzas y Presupuestos, haciendouso de las facultades que me competen,

1999ko apirilaren 23ko, Zergaren Kudeaketa Bulegoak gaihorri buruz emandako informea ikusita, Ogasun, Finantza etaAurrekontu Saileko Foru Diputatua naizenez, eta dagozkidanahalmenak erabiliz,

DISPONGO:

PRIMERO.- Declarar aplicables a la Empresa ”Anarober,S.L.L.” en los plazos establecidos, los beneficios fiscales conte-

ERABAKITZEN DUT:

LEHENENGO.- ”Anarober, S.L.L.” enpresari, martxoaren24ko 4/97 Legearen zenbait neurri Arabako zerga sisteman sar-


nidos en el artículo 1º del Decreto Normativo de Urgencia Fiscal7/1997 del Consejo de Diputados de 20 de mayo, que introduceen el sistema tributario de Alava diversas medidas de la Ley 4/97de 24 de marzo, siempre que cumpla los requisitos exigidos enel artículo 2 del mismo, asi como las demás disposiciones quesean de aplicación a las Sociedades Laborales.

tzen dituen, maiatzaren 20ko Diputatuen Kontseiluaren 7/1997Premiatasun Zergari buruzko Araugintzako Dekretuaren 1. arti-kuluan aurkitzen diren zerga onurak, jarritako epeetan aplika-garri deklaratzea, baldin eta Dekretu beraren 2. artikuluan eska-tzen diren baldintzak betetzen baditu, baita Lan Sozietateei apli-kagarriak diren gainerako beste xedapenak ere.

SEGUNDO.- La presente Orden Foral se publicará en elBOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava.”

BIGARREN.- Oraingo Foru Agindua Araba Lurralde Histori-koaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratuko da”.

En Vitoria-Gasteiz, a 10 de mayo de 1999.— La Jefe del Ser-vicio de Tributos Indirectos, ANA Mª ZUBIA AGUILLO.

Vitoria/Gasteiz, 1999ko maiatzaren 10a.— Zeharkako Zer-gen Zerbitzuko Burua, ANA Mª ZUBIA AGUILLO.

DEPARTAMENTO DE HACIENDA,

FINANZAS Y PRESUPUESTOS


Servicio de Inspección de Tributos

3.675

No habiendo sido posible practicar la notificación personala don Mariano Velasco Sánchez, por medio de este anuncio secomunica que:

OGASUN, FINANTZA ETA

AURREKONTU SAILA

OGASUN ZUZENDARITZA

Zergak Ikuskatzeko Zerbitzua3.675

Mariano Velasco Sánchez jaunari jakinarazpen pertsonalaegitea ezinezkoa izan denez, oraingo iragarpen honen bidez jaki-narazten zaio:

”De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 30 del Regla-mento General de la Inspección de los Tributos (Decreto Foral2043/1986, de 9 de diciembre BOLETIN OFICIAL del TerritorioHistórico de Alava de 29 de diciembre), al no haber comparecidoen la fecha indicada en la anterior notificación practicadamediante la publicación en el BOLETIN OFICIAL del TerritorioHistórico de Alava del día 30 de diciembre de 1998, se le comu-nica nuevamente que el próximo día 14 de junio a las 10 horas,deberá comparecer Ud. o su representante debidamente auto-rizado, salvo que alegue justa causa, en las Oficinas de la Ins-pección de Tributos de la Diputación Foral de Alava, sitas en lacalle Samaniego número 14, planta 3ª, con objeto de procedera la comprobación reglamentaria del adecuado cumplimientode las obligaciones y deberes para con la Hacienda Foral, y enconcreto, lo siguiente:

”Zergen Ikuskatzearen Araudi Orokorraren 30. artikuluanagindutakoaren arabera (abenduaren 29ko, Araba Lurralde His-torikoaren ALDIZKARI OFIZIALean, abenduaren 9ko, 2.043/1986Foru Dekretua) jakinarazpen honen bidez adierazten zaio,1998ko abenduaren 30eko Araba Lurralde Historikoaren ALDIZ-KARI OFIZIALean argitaratuz egindako aurreko jakinarazpeneanjarritako egunean agertu ez zelako, berriz ere jakinarazten zaio,datorren ekainaren 14ko goizeko 10etan, zu zeure kabuz edo zurebehar bezala kreditatutako ordezkari bat, arrazoi justu bat jartzenduela salbu, Vitoria/Gasteizko Samaniego kaleko, 14 zenbakia,3. solairuan dauden Arabako Foru Ogasunaren Ikuskaritza bule-goetan aurkeztu beharko duela, Foru Ogasunarekiko bere obli-gazioak eta eginbeharrak behar bezala bete dituela arauz egiaz-tatzeko helburuz eta, zehazkiago, ondorengoa:

- Impuesto sobre el Valor Añadido, ejercicios 1994 a 1996. - Balio Erantsiaren gaineko Zerga, 1994tik 1996rako eki-taldiak.

- Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, ejercicios1994 a 1996.

- Pertsona Fisikoen Errentaren gaineko Zerga, 1994tik1996rako ekitaldiak.

- Retenciones a cuenta del I.R.P.F., ejercicios 1994 a 1996. - P.F.E.Z.ren konturako atxikipenak, 1994tik 1996rako eki-taldiak.

No obstante, si en el curso de las actuaciones se pusiera demanifiesto la conveniencia de ampliar el alcance de las actua-ciones de comprobación a otros cualesquiera tributos o ejerci-cios, se procederá en consecuencia (artículo 11 del Reglamen-to).

Halere, baldin ekintza hauek egiten ari diren bitartean argieta garbi ikusten bada beste edozein zerga edo ekitaldira jardue-ren ziurtatzea luzatu behar dela, ondorioz egingo da (Araudiaren11. artikulua).

Vitoria-Gasteiz, a 18 de mayo de 1999.— El Inspector Auxi-liar de Tributos, ERNESTO TERRAZAS ABASCAL.

Vitoria/Gasteiz, 1999ko maiatzaren 18a.— Zergen Ikuska-tzaile Laguntzailea, ERNESTO TERRAZA ABASCAL.

DEPARTAMENTO DE URBANISMO,ARQUITECTURA Y MEDIO AMBIENTE

3.712

Anuncio de adjudicación

1.- ENTIDAD ADJUDICADORA:

HIRIGINTZA, ARKITEKTURA ETA

INGURUGIRO SAILA

3.712

Esleipen iragarpena

1. ERAKUNDE ADJUDIKATZAILEA.a) Organismo: Diputación Foral de Alava. Departamento de

Urbanismo, Arquitectura y Medio Ambiente. Dirección de Urba-nismo, Arquitectura y Medio Ambiente. Secretaria Técnica.

a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia. Hirigintza, Arkitektu-ra eta Ingurugiro Saila. Hirigintza, Arkitektura eta IngurugiroZuzendaritza. Idazkaritza Teknikoa.

b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Téc-nica.

b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Idazkaritza Tek-nikoa.

c) Número de expediente: 99/32. c) Espediantearen zenbakia: 99/32.2.- OBJETO DEL CONTRATO: 2. KONTRATUAREN XEDEA.a) Tipo de contrato: Servicio. a) Kontratuaren mota: Zerbitzua.b) Descripción del Objeto: ”Limpieza de los edificios de

aseos y locales de atención al público y recepción de visitantesde los Parques Provinciales de Garayo, Landa y Mendixur”.

b) Helburuaren azalpena: ”Garayo, Landa eta MendixurkoParke Probintzialetako komunak eta jendearen harrerako lokalaketa bisitarien harrerako eraikinak garbitzea”.

c) Boletín o Diario Oficial y fecha de publicación del anunciode licitación: BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alavanúmero 32 de fecha 22 de marzo de 1999, con el número deanuncio 99-1.521.

c) Lizitazio iragarpena argitaratuko den Boletina edo Egun-kari Ofiziala eta eguna: 1999ko martxoaren 22ko, Araba LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean, 32 zenbakia, iragarpena-ren zenbakia 99-1.521.


3.- TRAMITACION, PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJU-DICACION:

3. ADJUDIKAZIO IZAPIDETZA, PROZEDURA ETA MODUA.

a) Tramitación: Normal. a) Izapidetza: Arrunta.b) Procedimiento: Abierto. b) Prozedura: Irekia.c) Forma: Concurso. c) Modua: Lehiaketa.4.- PRESUPUESTO BASE DE LICITACION: Importe total:

3.200.000 pesetas (19.232,39 euros).4. LIZITAZIO OINARRIZKO AURREKONTUA: Zenbateko

osoa: 3.200.000 pezeta (19.232,39 euro).5.- ADJUDICACION: 5. ADJUDIKAZIOA.a) Fecha: 17 de mayo de 1999. a) Eguna: 1999ko maiatzaren 17a.b) Suministrador: b) Hornitzailea:

Nombre: Limpiezas Gutiérrez, S.A. Izena: Limpiezas Gutiérrez, S.A.Dirección: Calle Obispo Ballester, número 50 bajo.- Vi-

toria-Gasteiz.Helbidea: Ballester Apezpikuaren kalea, zenbakia 50

behea.- Vitoria/Gasteiz.Localidad: 01002 Alava. Herria: 01002 Araba.Z.I.F.: A- 01.031.707 I.F.Z.: A- 01.031.707

c) Nacionalidad: Española. c) Naziotasuna: Espainiarra.d) Importe de adjudicación: 2.798.022 pesetas, (16.816,45

euros).d) Esleipen zenbatekoa: 2.798.022 pezeta, (16.816,45 euro).

e) Resolución de adjudicación: Orden Foral número 299 defecha 17 de mayo de 1999.

e) Esleipen ebazpena: 1999ko maiatzaren 17ko 299 ForuAgindua.

Vitoria-Gasteiz, a 21 de mayo de 1999.— El Diputado Foraltitular del Departamento de Urbanismo, Arquitectura y MedioAmbiente, AVELINO FERNANDEZ DE QUINCOCES MENDIETA.

Vitoria/Gasteiz, 1999ko maiatzaren 21.— Hirigintza, Arkitek-tura eta Ingurugiro Saileko foru diputatua, AVELINO FERNAN-DEZ DE QUINCOCES MENDIETA.

DEPARTAMENTO DE URBANISMO,ARQUITECTURA Y MEDIO AMBIENTE

3.711Anuncio de adjudicación

1.- ENTIDAD ADJUDICADORA:

HIRIGINTZA, ARKITEKTURA ETAINGURUGIRO SAILA

3.711Esleipen iragarpena

1. ERAKUNDE ADJUDIKATZAILEA.a) Organismo: Diputación Foral de Alava. Departamento de

Urbanismo, Arquitectura y Medio Ambiente. Dirección de Urba-nismo, Arquitectura y Medio Ambiente. Secretaria Técnica.

a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia. Hirigintza, Arkitektu-ra eta Ingurugiro Saila. Hirigintza, Arkitektura eta IngurugiroZuzendaritza. Idazkaritza Teknikoa.

b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Téc-nica.

b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Idazkaritza Tek-nikoa.

c) Número de expediente: M.A. 98/25a. c) Espediantearen zenbakia: M.A. 98/25a.2.- OBJETO DEL CONTRATO: 2. KONTRATUAREN XEDEA.a) Tipo de contrato: Consultoría y Asistencia Técnica. a) Kontratuaren mota: Aholkularitza eta Laguntza Teknikoa.b) Descripción del Objeto: Estudio de caracterización de

materiales vertidos en la cantera El Torco en Iruña de Oca y ela-boración de un plan para su correcta gestión, así como de inves-tigación, si procede, de la calidad del suelo en el emplazamiento.

b) Helburuaren azalpena: Iruña Okan El Torco harrobianisurketa materialen zehaztapen ikasketa eta bere kudeaketazuzena egiteko plan baten gintza, baita, kokamenean zoruarenkalitatearen, bidezkoa bada, ikerketa egitea.

c) Boletín o Diario Oficial y fecha de publicación del anunciode licitación: BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alavanúmero 34 de fecha 26 de marzo de 1999, con el número deanuncio 99-2.046.

c) Lizitazio iragarpena argitaratuko den Boletina edo Egun-kari Ofiziala eta eguna: 1999ko martxoaren 26ko, Araba LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean, 34 zenbakia, iragarpena-ren zenbakia 99-2.046.

3.- TRAMITACION, PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJU-DICACION:

3. ADJUDIKAZIO IZAPIDETZA, PROZEDURA ETA MODUA.

a) Tramitación: Urgente. a) Izapidetza: Presakoa.b) Procedimiento: Abierto. b) Prozedura: Irekia.c) Forma: Concurso. c) Modua: Lehiaketa.4.- PRESUPUESTO BASE DE LICITACION: Importe Total:

9.000.000 pesetas (54.091,09 euros).4. LIZITAZIO OINARRIZKO AURREKONTUA: Zenbateko

osoa: 9.000.000 pezeta (54.091,09 euro).5.- ADJUDICACION: 5. ADJUDIKAZIOA.a) Fecha: 7 de mayo de 1999. a) Eguna: 1999ko maiatzaren 7a.b) Adjudicatario: Nombre: CINSA-EP, S.A. Dirección: Avda,

Iparraguirre, 82 1 Iz. Leioa. Localidad: 48940 Bizkaia. N.I.F.:A- 48.402.267

b) Kontratista: Izena: CINSA-EP, S.A. Helbidea: IparraguirreHiribidea, 82 1 Iz. Leioa. Herria: 48940 Bizkaia. I.F.Z.:A- 48.402.267

c) Nacionalidad: Española. c) Naziotasuna: Espainiarra.d) Importe de adjudicación: 7.200.000 pesetas (43.272,87

euros).d) Esleipen zenbatekoa: 7.200.000 pezeta (43.272,87 euro).

e) Resolución de adjudicación: Orden Foral 269 de fecha 7de mayo de 1999.

e) Esleipen ebazpena: 1999ko maiatzaren 7ko 269 ForuAgindua.

Vitoria-Gasteiz, a 21 de mayo de 1999.— El Diputado Foraltitular del Departamento de Urbanismo, Arquitectura y MedioAmbiente, AVELINO FERNANDEZ DE QUINCOCES MENDIETA.

Vitoria/Gasteiz, 1999ko maiatzaren 21.— Hirigintza, Arkitek-tura eta Ingurugiro Saileko foru diputatua, AVELINO FERNAN-DEZ DE QUINCOCES MENDIETA.


DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTES

SERVICIO DE TRANSPORTES

3.661Anuncio por el que se notifica la resolución de recursos

ordinarios en los siguientes expedientes sancionadores:


GARRAIO ZERBITZUA

3.661Ondorengo espediente zigortzaileetan errekurtso arrunten

ebazpena eman dela jakinarazten duen iragarpena:

De conformidad con lo establecido en los artículos 59.4 y61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común, se realiza la presente notificación mediante anuncioen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava y en eltablón de edictos del Ayuntamiento de su último domicilio, alhaberse intentado sin efecto la notificación de la resolución derecursos ordinarios en los procedimientos sancionadores quese relacionan, por infracción de la normativa vigente en materiade transportes, cuyos expedientes se hallan a disposición de losinteresados en el Servicio de Transportes de la Diputación Foral.

Herri Administrazioko Lege Jaurbideari eta GuztientzakoAdministrazio Jardunbideari buruzko, azaroaren 26ko, 30/92Legea 59.4 eta 61 artikuluetan xedatutakoarekin bat, oraingojakinarazpena egiten da iragarpena Araba Lurralde Historikoa-ren ALDIZKARI OFIZIALean eta bere azken helbideko Udalekoediktu tauletan argitaratuz, garraio arloan indarreango arauteriahausteagatik, zehazten diren prozedura zigortzaileak ireki direlaahaleginak egin ondoren jakinaraztea ezinezko izan delako.Espediente horiek interesa dutenen eskura Foru AldundiarenGarraio Zerbitzuan aurkitzen dira.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesa-dos con las siguientes advertencias:

Guzti hori, interesdunek jakin dezaten, argitaratzen da ondo-rengo oharpenekin:

Primero.- La sanción impuesta deberá hacerse efectiva enel Servicio de Gestión Financiera de esta Diputación Foral o ensu caso, en la cuenta número 2097 0150 90 0010904458 de laCaja Vital, dentro del plazo de los quince días hábiles siguientesa la firmeza de esta Resolución. Transcurrido este plazo sinhaberse efectuado el pago se procederá a su anotación en elRegistro General de Transportistas y de Empresas Auxiliares yComplementarias del Transporte y a su cobro en vía ejecutivacon los recargos correspondientes.

Lehenengoa.- Jarritako zehapena Foru Aldundi honen Diru-zaintza Zerbitzuan edo, hala gertatzen denean, Caja Vital Kutxa-ko 2097 0150 90 0010904458 zenbakiko kontuan ordaindu behar-ko da, oraingo Ebazpena irmotzen den egunetik hasita ondoren-go hamabost laneguneko epearen barne. Denbora hori ordain-keta egin gabe igarotzen denean Garraioen eta Enpresa Lagun-tzaileen eta Garraioaren Osagarrien Erregistro Orokorrean jaso-ko da eta dagozkion errekarguekin beterazte bidean kobratukoda.

Segundo.- Contra esta resolución que pone fin a la vía admi-nistrativa, podrá interponer recurso contencioso-administrativoen el plazo de dos meses, a contar del día de la notificación, antela Sala de igual orden del Tribunal Superior de Justicia del PaísVasco.

Bigarrena.- Administrazio bideari amaiera ematen dionebazpen honen aurka, administrazioarekiko-auzibide errekur-tsoa tartejarri ahal izango da bi hilabeteko epean, Euskal HerrikoAuzitegi Nagusiaren izen berdineko Salaren aurrean.

Expediente: 124/1998. Titular: Frigapol, S.L. Albox-Almería.Fecha: 5-12-97. Vehículo: AL-8389-AB. Recurso: Desestimar.Sanción: 25.000

Espedientea: 124/1998. Titularra: Frigapol, S.L. Albox-Alme-ría. Eguna: 5-12-97. Ibilgailua: AL-8389-AB. Errekurtsoa: Ezetsi.Zehapena: 25.000

Vitoria-Gasteiz a 18 de mayo de 1999.— El Jefe del Serviciode Transportes, ANGEL ALDA ELORZA.

Vitoria/Gasteiz 1999ko maiatzaren 18a.— Garraio Zerbitzu-ko Burua, ANGEL ALDA ELORZA.


SERVICIO JURIDICO-ADMINISTRATIVO

3.847Anuncio

Aprobación definitiva de bienes y derechos afectados


ZERBITZU JURIDIKO-ADMINISTRATIBOA

3.847Iragarpena

Eraginpeko ondasun eta eskubideen behin betiko onarpena

El Consejo de Diputados, en sesión celebrada el día 11 demayo de 1999, ha aprobado el Acuerdo número 361, cuyo textoes el siguiente:

Diputatuen Kontseiluak, 1999ko maiatzaren 11n egindakobilkuran, 361 zenbakidun Erabakia onartu du. Horren testuakhonela dio:

”Mediante Acuerdo del Consejo de Diputados número 38 de2 de febrero de 1999, se aprobaba definitivamente el Proyectode ”Trazado de acondicionamiento y mejora de la Crta. A-2126,p.k. 51,000 a 54,400 y p.k. 55,000 a p.k. 57,500 (entre Yécora yOyón-Oion)”.

”Diputatuen Kontseiluak, 1999ko otsailaren 2ko 38 zbk.dunErabakiaren bidez, ”A-2126 errepidea 51,000 eta 54,400 p.k.enartean eta 55,000 eta 57,500 p.k.en artean (Yécora eta Oyón-Oio-nen artean) egokitu eta hobetzeko trazadura proiektua” behinbetiko onartu zuen.

El mismo Acuerdo aprobaba inicialmente la relación indivi-dualizada de los bienes y derechos afectados, sus titulares, asícomo los planos parcelarios correspondientes a la zona a expro-piar y sometía estos documentos a Información Pública por unperiodo de 15 días hábiles.

Erabaki horren bidez, hasierako onarpena eman zitzaieneraginpeko ondasun eta eskubideen eta horien jabeen banakakozerrendari eta desjabetzeko eremuko lursail-planoei, eta doku-mentu horiek hamabost laneguneko epealdian informazio publi-koan ipini ziren.

La referida Información fue llevada a efecto en el BOLETINOFICIAL del Territorio Histórico de Alava en fecha 5/3/1999, enel Boletín del País Vasco de 25/2/1999, en el Correo Español elPueblo Vasco en fecha 25/2/1999, y en los tablones de edictosmunicipales de los Ayuntamientos de Yécora y de Oyón-Oion,por las mismas fechas.

Aipatutako informazioa Arabako Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean 1999/3/5ean, Euskal Herriko Aldizkarian1999/2/25ean, El Correo Español-El Pueblo Vasco egunkarian1999/2/25ean, eta Yécorako eta Oyón-Oiongo Udalen editu tau-letan egun bertsuetan gauzatu zen.

Durante el citado periodo de exposición al público se hanpresentado las siguientes alegaciones:

Jendaurreko erakustaldi horretan, honako alegazio hauekaurkeztu dira:

A) Alegación presentada por doña Paulina Ayala Sarabia,titular de la finca del expediente expropiatorio número 11.

A) Paulina Ayala Sarabia andreak, desjabetzapen espedien-teko 11. finkaren jabeak, aurkeztutako alegazioa.

La alegante, que es propietaria de la parcela 344, solicita seaeliminado el camino número 2 del proyecto. Este camino sirvepara reponer el servicio público que representa el camino

Alegatzailea 344 lursailaren jabea da eta 2 zenbakidun bideaproiektutik kentzeko eskatzen du. Bide horrek orain dagoenbideak ematen duen zerbitzu publikoa berripintzeko balio du.


actualmente existente, el cual sirve de acceso a una serie de fin-cas situadas a continuación de la suya, en concreto y como míni-mo a las parcelas 341, 342 y 343. Argumenta que la parcelanúmero 342 ha sido comprada por los propietarios de las par-celas 341 y 343, teniendo estas últimas resuelto su acceso a tra-vés del denominado ”camino Montecillo” situado algo más alnorte de aquél.

Azken bide honek, haren finkaren ondoan dauden zenbait finka-tara (gutxienez, 341, 342 eta 343 zenbakidun lursailetara) iristekobalio du. Argudiatzen du 342 lursaila 341 eta 343 lursailen jabeekerosi dutela, eta azkenengo hauetarako sarbidea, handik zertxo-bait iparralderago dagoen ”camino Montecillo” izenekoarenbitartez konponduta dagoela.

Solicitado informe a la Dirección de Obras Públicas y Trans-portes, ésta señala que ”no existe inconveniente en proceder ala anulación del citado camino número 2 siempre y cuando elpropio Ayuntamiento de Yécora, como titular del camino actualal que sustituye, y los propietarios de las fincas a las que sirvede acceso muestren su conformidad”.

Herrilan eta Garraio Zuzendaritzari txostena eskatuta, harkadierazi du aipatutako 2 zenbakidun bidea deuseztatzeko era-gozpenik ez dagoela, baldin eta Yécorako Udalak berak, harkordezten duen oraingo bidearen jabea denez, eta sarbidea ema-ten dien finken jabeek adostasuna azaltzen badute.

En base a lo anterior, se solicitó en su día informe sobre estacuestión al Ayuntamiento de Yécora, cuyo Alcalde, medianteoficio de 27 de abril de 1999 ha contestado lo siguiente:

Esandakoan onarrituta, bere garaian gai honi buruzko txos-tena eskatu zitzazion Yécorako Udalari. Bertako alkateak, 1999koapirilaren 27ko ofizio baten bidez, honako hau erantzun du:

”Este Ayuntamiento, habiendo consultado a los propieta-rios de las fincas a las que sirve de acceso el mencionado cami-no, muestra su disconformidad con la pretensión de la alegante,dado que los propietarios de las fincas a las que sirve dichocamino han mostrado, asimismo, su absoluta negación a ladesaparición del mismo, debido a que, según los afectados, estecamino es insustituible para labores agrícolas como el arrastrede las uvas en período de vedimia y otras”.

”Udal honek, aipatutako bideak sarbidea ematen dien fin-ken jabeei kontsultatu eta gero, alegatzailearen asmoekiko desa-dostasuna azaltzen du, bide horrek sarbidea ematen dien finkenjabeek ere hura desagertzearen aurka azaldu baitira zeharo,zeren eta, doakienen esanetan, bide hori ordeztu ezinekoa baitamahats-bilketa garaian mahatsak garraiatzeko eta beste nekazallan batzuetarako.”

Por consiguiente, procede desestimar la alegación. Horren ondorioz, alegazioa ezetsi egin behar da.B) Alegación de don Jesús Ruiz Carrillo García. B) Jesús Ruiz-Carrillo García.Manifiesta que es propietario de la finca situada en el Polí-

gono 7, Parcela 693, y que la misma a pesar de estar afectadapor el proyecto no aparece en la relación de los bienes afecta-dos. Solicitado informe al Ingeniero Técnico en Topografía, ésteinforma que la alegación se ajusta a la realidad. Por consiguien-te, se modificará la citada relación, incluyendo el terreno real-mente afectado.

Adierazi du 7 poligonoan, 693 lursailean dagoen finkarenjabea dela eta finka hori, proiektuaren eraginpean dagoen arren,ez dela agertzen eraginpeko ondasunen zerrendan. Topografia-ko ingeniari teknikoari txostena eskaturik, alegazioa egiazkoadela adierazi du. Ondorioz, aipatutako zerrenda aldatu egingoda, benetan eragindako lurra sartuz.

C) Alegación formulada por doña María José FernándezLópez, titular de la finca número 27.

C) María José Fernández Lopez andreak, 27 zenbakidun fin-karen jabeak, aurkeztutako alegazioa.

Expone que su parcela, la 353 es un viñedo y no un terrenodedicado a cereal. Comprobada la veracidad de su aseveración,procede estimarla.

Bere lursaila, 353 zenbakiduna, labore soroa gabe mahastiadela azaldu du. Bere baieztapena egiazkoa dela konprobatuta,onartu egin behar da.

Añade que el trazado puede discurrir por la parte Oeste dela antigua carretera, excavando la ladera, solución que a su jui-cio tendría la ventaja de abrir más la curva para superar la pro-nunciada pendiente que desde la misma se inicia. Por últimoexpone que el proyecto supone modificar notablemente la cana-lización natural de las aguas, añadiendo que no se debe olvidarla experiencia reciente de las graves riadas acaecidas en la pasa-da década, las cuales supusieron importantes pérdidas eco-nómicas.

Gaineratu du trazadura harrobi zaharraren mendebaldetikjoan daitekeela, mendi hegalean hondeatuz. Bere iritzian, irten-bide horrek abantaila izango luke bihurgunea zabalago egitea,hortik hasten den aldapa gogorra gainditzeko. Azkenik, azaldudu proiektuak uraren berezko bideak nabarmenki aldatzen ditue-la, eta gaineratu du ez dela ahaztu behar joan den hamarkadanizandako uholde larrien esperientzia, horiek diru galera garran-tzitsuak ekarri baitzituzten.

Solicitado informe a la Dirección de Obras Públicas y Trans-portes, ésta manifiesta:

Herrilan eta Garraio Zuzendaritzari txostena eskatuta,horrek honako hau adierazi du:

”1.- La actuación que se proyecta tiene como objeto el acon-dicionamiento de la carretera A-2126, contemplado en el PlanIntegral de Carreteras de Alava 1998-2009, dotándola de unasección transversal 6/8 (calzada de 6,00 metros y dos arcenes de1,00 metro) y de una geometría de trazado, tanto en planta comoen alzado, adecuada para una velocidad de proyecto de 80 kiló-metros por hora, características éstas de que carece actualmen-te la citada carretera por su estrecha plataforma, su trazado enalgunos puntos muy sinuoso, y la existencia de determinadasrampas y pendientes excesivamente pronunciadas.

”1.- Proiektuan jasotzen den ekintzaren helburua A-2126errepidea egokitzea da, 1998-2009rako Araba Osoko ErrepidePlanean jasotzen den bezala, errepideari 6/8 zeharkako sekzioa(6,00 metroko galtzada eta metro banako bi bidebazter) etaproiektuko orduko 80 kilometroko abiadurarako egokia den oin-plano nahiz altxaerako trazadura-geometria bat emanez. Errepi-deak gaur egun ez ditu ezaugarri horiek, bere plataforma estua-gatik, trazadura zenbait puntutan oso bihurgunetsua delako etaaldapa batzuk gogorregiak direlako.

2.- Dentro de la actuación de acondicionamiento, tal comose recoge en el pliego de condiciones técnicas aprobado por laexcelentísima Diputación para la redacción del proyecto y comoresulta razonable, se persigue el aprovechamiento al máximo dela carretera existente allí donde su trazado lo permite, adecuan-do a las características de trazado citadas en el párrafo anterioraquellos elementos que incumplen con los mínimos estableci-dos para una velocidad de proyecto de 80 km/h. (curvas sinuo-sas, pendientes elevadas, etc.), de forma que se reduzcan almínimo compatible con un trazado adecuado las ocupacionesde terreno, minimizando asimismo el impacto ambiental y tra-tando de aprovechar el firme y plataforma existentes allí dondees posible, con el consiguiente ahorro económico que ellosupone.

2.- Egokitze ekintzaren barruan, Foru Aldundiak proiektuaidazteko onartutako baldintza teknikoen pleguan jasotzen denezeta arrazoizkoa denez, orain dagoen errepidearen trazadurakposible egiten duen lekuetan hura ahalik eta gehien aprobetxatunahi da, proiektuko orduko 80 kilometroko abiadurarako ezarri-tako gutxienezko ezaugarriak betetzen ez dituzten osagaiak (bi-hurgune itxiak, aldapa gogorrak, eta abar) aurreko lerroaldeanaipatu diren trazadura-ezaugarrietara moldatuz, lur okupazioaktrazadura egoki batekin batera daitekeen gutxieneko mailaranurrizteko moduan, orobat ingurugiro eragina ahalik eta gehientxikituz eta posible den lekuetan oraingo zoladura eta platafor-ma aprobetxatzen saiatuz, horrek berekin dakarren kostu txi-kiagoarekin.

3.- En el caso concreto a que se refiere la presente alegación,el trazado proyectado corrige un garrote existente en la carre-

3.- Alegazio honi dagokion kasu konkretuan, proiektuanjasotako trazadurak oraingo errepidean dagoen okerrune bat


tera actual, eliminado tres peligrosas curvas consecutivas y sus-tituyéndolas por una única curva de radio 400 metros con suscorrespondientes clotoides de transición, aprovechando almáximo la plataforma y el firme existente tanto antes del iniciode la citada sucesión de curvas como a continuación de la mis-ma, de forma que no existe posibilidad de corregir tal defectode otro modo que no sea ocupando parte de la parcela de la ale-gante y de forma que además se minimice la afección y ocupa-ción de terrenos mediante el aprovechamiento de la plataformaexistente.

zuzendu egiten du, jarraiezko hiru kurba arriskutsu kendu etahorien ordez 400 metroko erradioa eta trantsiziozko klotoideakdituen kurba bakar bat egiten duelarik, hori guztia, bai aipatu-tako kurba-segidaren hasieraren aurretik, bai horren ondoandauden plataforma eta zoladura ahalik eta gehien aprobetxatuz.Horrela, ez da posible akats hori zuzentzea alegatzailearen lur-sailaren zati bat okupatuz baino, horrez gainera, dagoen plata-forma aprobetxatuz lurren afekzioa eta okupazioa ahalik etagehien txikituko bada.

4.- En lo que se refiere a la modificación del trazado en plan-ta de la canalización natural de las aguas contemplada en el Pro-yecto de Trazado, hay que resaltar que en todo caso se trata deuna mejora con relación a la situación actual, aumentándose sucapacidad hidráulica en el tramo objeto de modificación”.

4.- Trazadura Proiektuan jasotzen den bezala uraren berez-ko bideen oinplanoko trazadura aldatzeari dagokionez, azpimar-katu behar da edozein kasutan ere oraingo egoerarekiko hobe-kuntza bat dela, haren edukiera hidraulikoa handitzen baita alda-tzeko den bidezatian.”

D) Alegación presentada por doña Carmen Fuidio Ortega,titular de la finca número 61 del expediente expropiatorio.

D) Carmen Fuidio Ortega andreak, desjabetzapen espedien-teko 61 zenbakidun finkaren jabeak, aurkeztutako alegazioa.

Alega que su finca está destinada a viñedo y no a cerealcomo se señala en la relación publicada, alegación que ha deser estimada al haberse comprobado su exactitud.

Bere finka, argitaratutako zerrendan labore soroa dela ager-tzen dela eta hori gabe mahastia dela alegatu du. Egiazkoa delakonprobatu denez gero, onartu egin behar da alegazio hau.

Asimismo, manifiesta que la curva que se pretende eliminarcon el nuevo trazado se puede suprimir igualmente limando elterreno de la parte Este, solución ésta que a su juicio seríamenos gravosa.

Halaber, adierazi du trazadura berriarekin ezabatu nahi denbihurgunea sortaldeko parteko lurra janez ere kendu litekeelaeta bere ustez soluzio hau errazagoa izango litzatekeela.

La Dirección de Obras Públicas y Transportes ha informadoesta alegación manifestando lo siguiente:

Herrilan eta Garraio Zuzendaritzak alegazio honi buruz txos-tena eman du, honako hau azalduz:

” En el caso concreto a que se refiere la presente alegación,el trazado proyectado corrige un garrote existente en la carre-tera actual, eliminando una sucesión de tres curvas consecuti-vas muy peligrosas y sustituyéndolas por una única curva deradio 550 metros con sus correspondientes clotoides de transi-ción, aprovechando al máximo la plataforma y el firme existentetanto antes del inicio de la citada sucesión de curvas como acontinuación de la misma, de forma que no existe posibilidadde corregir tal defecto de trazado de otro modo que no sea ocu-pando parte de la parcela de la alegante y de forma que ademásse minimice la afección y ocupación de terrenos mediante elaprovechamiento de la plataforma existente. Se da además lacircunstancia de que uno de los tramos adyacentes al garroteque se elimina es precisamente el tramo intermedio reciente-mente mejorado, que ya fue objeto de acondicionamiento, cuyoaprovechamiento en planta y alzado es obligado.

”Alegazio honi dagokion kasu konkretuan, proiektuan jaso-tzen den trazadurak oraingo errepidean dagoen okerrune batzuzendu egiten du, jarraiezko hiru kurba oso arriskutsuak kendueta horien ordez 550 metroko erradioa eta trantsiziozko klotoi-deak dituen kurba bakar bat egiten duelarik, hori guztia, bai aipa-tutako kurba-segidaren hasieraren aurretik, bai horren ondoandauden plataforma eta zoladura ahalik eta gehien aprobetxatuz.Horrela, ez da posible akats hori zuzentzea alegatzailearen lur-sailaren zati bat okupatuz baino, horrez gainera dagoen plata-forma aprobetxatuz lurren afekzioa eta okupazioa ahalik etagehien txikituko bada. Horrez gainera, gertatzen da ezabatukoden okerrunearen ondo-ondoan dauden bidezatietako bat oraindela gutxi hobetutako bitarteko bidezatia dela; beraz, nahitana-hiezkoa da hori oinplanoan eta altxaeran aprobetxatzea.

Intentar corregir el garrote existente sin afectar la parcelade la alegante, dada la magnitud de los parámetros de trazadoa que obliga la velocidad del proyecto de 80 km/hora, conllevaríatener que abandonar la plataforma existente en los tramosadyacentes al citado garrote, lo que obligaría a la construcciónde un tramo importante de la carretera totalmente nueva allídonde es posible aprovechar la plataforma existente con unapequeña adecuación de su trazado, que es lo que se ha proyec-tado; ello, además de resultar económicamente injustificable,conllevaría una considerablemente mayor ocupación de terre-nos y un impacto medioambiental muy superior, además desobrepasar ampliamente el objeto de un proyecto de acon-dicionamiento.

Dagoen okerrunea alegatzailearen lursaila ukitu gabezuzendu nahi izatekotan, proiektuan jasotzen den orduko 80 kilo-metroko abiadurak beharrezko egiten dituen trazadura-parame-troen handiera dela-eta, aipatutako okerrunearen ondoko bide-zatietan dagoen plataforma alde batera utzi beharko litzateke,eta horrek errepide-zati handi samarra berri-berria egiterabehartuko luke, dagoen plataforma bere trazaduaren moldaketatxiki batekin aprobetxatzea posible den leku batean, proiektua-ren arabera egingo den moduan. Horrek, ekonomia aldetik arra-zoigabea izateaz gainera, lur okupazio eta ingurugiro eraginaskoz ere handiagoak ekarriko lituzke berekin eta egokikuntzaproiektu baten helburua askogatik gainditu egingo luke.

E) Alegación presentada por don Juan Carlos FernándezLópez, titular de la finca número 68 del expediente expropia-torio.

E) Juan Carlos Fernández López jaunak, desjabetzapenespedienteko 68 zenbakidun finkaren jabeak, aurkeztutako ale-gazioa.

En primer lugar señala que su finca se dedica a viñedo y noa cereal, alegación que debe ser estimada por ser conforme conla realidad.

Lehenengo eta behin, bere finka labore-soroa gabe mahas-tia dela adierazi du. Alegazio hori onartu egin behar da, egiazkoabaita.

En segundo lugar propone que la mejora de la carretera sehaga construyéndola por la parte Este del trazado actual, pro-puesta ésta que a su juicio es menos costosa desde el punto devista económico y medioambiental. Añade además que por eselado discurre un regato natural que canaliza el agua de variasladeras.

Bigarrenik, errepidearen hobekuntza oraingo trazadurarensortaldeko partetik egitea proposatu du. Proposamen hau, bereiritziz, ekonomia eta ingurugiro aldetik kostu txikiagoa izangoluke. Alde horretatik, hainbat mendi-hegaletatik isuritako urahartzen duen errekasto bat doala gaineratu du.

Esta alegación ha sido informada por la Dirección de ObrasPúblicas y Transportes en el siguiente sentido:

Alegazio honi buruzko honako txostena eman du Herrilaneta Garraio Zuzendaritzak:

”1.- En el caso concreto a que se refiere la presente alega-ción, el trazado proyectado corrige un garrote existente en lacarretera actual, eliminando una sucesión de tres curvas conse-cutivas muy peligrosas y sustituyéndolas por una única curvade radio 550 metros con sus correspondientes clotoides de tran-

”1.- Alegazio honi dagokion kasu konkretuan, proiektuanjasotzen den trazadurak oraingo errepidean dagoen okerrunebat zuzendu egiten du, jarraiezko hiru kurba oso arriskutsuakkendu eta horien ordez 550 metroko erradioa eta trantsiziozkoklotoideak dituen kurba bakar bat egiten duelarik, hori guztia, bai


sición, aprovechando al máximo la plataforma y el firme exis-tente tanto antes del inicio de la citada sucesión de curvas comoa continuación de la misma, de forma que no existe posibilidadde corregir tal defecto de trazado de otro modo que no sea ocu-pando parte de la parcela de la alegante y de forma que ademásse minimice la afección y ocupación de terrenos mediante elaprovechamiento de la plataforma existente. Se da además lacircunstancia de que uno de los tramos adyacentes al garroteque se elimina es precisamente el tramo intermedio reciente-mente mejorado, que ya fue objeto de acondicionamiento, cuyoaprovechamiento en planta y alzado es obligado.

aipatutako kurba-segidaren hasieraren aurretik, bai horrenondoan dauden plataforma eta zoladura ahalik eta gehien apro-betxatuz. Horrela, ez da posible akats hori zuzentzea alegatzai-learen lursailaren zati bat okupatuz baino, horrez gaineradagoen plataforma aprobetxatuz lurren afekzioa eta okupazioaahalik eta gehien txikituko bada. Horrez gainera, gertatzen daezabatuko den okerrunearen ondo-ondoan dauden bidezatieta-ko bat orain dela gutxi hobetutako bitarteko bidezatia dela;beraz, nahitanahiezkoa da hori oinplanoan eta altxaeran apro-betxatzea.

Intentar corregir el garrote existente sin afectar la parcelade la alegante, dada la magnitud de los parámetros de trazadoa que obliga la velocidad del proyecto de 80 km/hora, conllevaríatener que abandonar la plataforma existente en los tramosadyacentes al citado garrote, lo que obligaría a la construcciónde un tramo importante de la carretera totalmente nueva allídonde es posible aprovechar la plataforma existente con unapequeña adecuación de su trazado, que es lo que se ha proyec-tado; ello, además de resultar económicamente injustificable,conllevaría una considerablemente mayor ocupación de terre-nos y un impacto medioambiental muy superior, además desobrepasar ampliamente el objeto de un proyecto de acon-dicionamiento.

Dagoen okerrunea alegatzailearen lursaila ukitu gabezuzendu nahi izatekotan, proiektuan jasotzen den orduko 80 kilo-metroko abiadurak beharrezko egiten dituen trazadura-parame-troen handiera dela-eta, aipatutako okerrunearen ondoko bide-zatietan dagoen plataforma alde batera utzi beharko litzateke,eta horrek errepide-zati handi samarra berri-berria egiterabehartuko luke, dagoen plataforma bere trazaduaren moldaketatxiki batekin aprobetxatzea posible den leku batean, proiektua-ren arabera egingo den moduan. Horrek, ekonomia aldetik arra-zoigabea izateaz gainera, lur okupazio eta ingurugiro eraginaskoz ere handiagoak ekarriko lituzke berekin eta egokikuntzaproiektu baten helburua askogatik gainditu egingo luke.

2.- En lo que se refiere al regato natural que discurre para-lelamente a la actual carretera, señalar que el proyecto contem-pla su canalización en el tramo afectado, habiéndose diseñadopara desaguar la avenida de periodo de retorno de 100 años, loque supone una mejora con relación a la situación actual”.

2.- Oraingo errepidearen parean doan berezko errekastoaridagokionez, adierazi behar da dagokion bidezatian hori bidera-tzea jasotzen dela proiektuan eta ehun urteko birgertatze-aldikouholdea isurtzeko diseinatu dela. Horrek gaur egungo egoerahobetu egiten du.”

F) Alegación presentada por don Carlos Sarabia Moreda. F) Carlos Sarabia Moreda jaunak aurkeztutako alegazioa.Indica el señor Sarabia que es el actual titular de las fincas

del expediente expropiatorio número 76 y 79. Para justificar talaseveración presenta la documentación que le acredita comopropietario. Procede por consiguiente estimar la alegación yconsiderar en lo sucesivo al alegante como titular de dichasfincas.

Sarabia jaunak adierazi du desjabetzapen espedienteko 76eta 79 zenbakidun finken oraingo jabea dela. Baieztapen hori fro-gatzeko, horien jabetzaren egiaztagiriak aurkeztu ditu. Ondorioz,beharrezkoa da alegazioa onartzea eta aurrerantzean alegatzai-lea finka horien titulartzat edukitzea.

G) Alegación de don Juan José Andollo Samaniego, propie-tario de la finca número 99 del expediente expropiatorio.

G) Juan José Andollo Samaniego jaunak, desjabetzapenespedienteko 99 zenbakidun finkaren jabeak, aurkeztutako ale-gazioa.

Expone su disconformidad con el aprovechamiento que sele atribuye a su finca, indicando que es de viñedo en vez decereal. Alegación que se ha de estimar, al comprobarse que lafinca ha sido objeto de labores preparatorias.

Bere finkari esleitzen zaion probetxamenduarekin ados ezdagoela adierazi du, labore soroaren ordez mahastia dela esa-nez. Alegazioa onartu behar da, finka horretan prestaera lanakegin direla egiaztatu baita.

Contestadas las alegaciones procede aprobar la relacióndefinitiva de los bienes y derechos afectados por el proyecto, ydeclarar la necesidad de su ocupación y adquisición. Asimismose debe solicitar al Gobierno Vasco la declaración de urgenciadel expediente, al objeto de poder tramitar el mismo por el pro-cedimiento excepcional previsto en el artículo 52 de la Ley deExpropiación Forzosa.

Alegazioei erantzunda, proiektuak eraginpean hartutakoondasun eta eskubideen behin betiko zerrenda onartu behar daeta horiek okupatu eta eskuratu beharra aitortu. Halaber, EuskoJaurlaritzari espedientea presazkotzat jotzeko eskatu behar zaio,Derrigorrezko Desjabetzapenari buruzko Legearen 52. artikuluanjasotzen den salbuespenez prozeduraz bideratu ahal izateko.

La Diputación Foral de Alava es competente para la plani-ficación, proyección, construcción y modificación de las carre-teras de Alava, según disponen los artículos 7.a.8. de la Ley27/1983, de 25 de noviembre, de relaciones entre las Institucio-nes Comunes de la Comunidad Autónoma y los Organos Fora-les de sus Territorios Históricos, y el artículo 8 de la Norma Foral20/1990, de 25 de junio, de Carreteras del Territorio Histórico deAlava. Para el ejercicio de dichas competencias, la DiputaciónForal podrá expropiar los bienes y derechos necesarios, talcomo establece el artículo 2.1. de la Ley de Expropiación For-zosa. Asimismo, se ha de señalar que en el ámbito interno deesta institución, el órgano competente para aprobar la relacióndefinitiva de los bienes y derechos afectados por la expropia-ción y la necesidad de su ocupación corresponde al Consejo deDiputados, por aplicación de lo establecido en el artículo 8.26)de la Norma Foral 52/1992, de 18 de diciembre, de Organización,Funcionamiento y Régimen Jurídico de la Diputación Foral deAlava.

Arabako Foru Aldundia eskuduna da Arabako errepideenplangintza eta proiektugintzarako eta errepideak egin eta alda-tzeko, Autonomia Erkidego Osoko Erakundeen eta bertakoLurralde Historikoetako Foru Erakundeen arteko Harremaneiburuzko azaroaren 25eko 27/1983 Legeak 7.a.8. artikuluan etaArabako Lurralde Historikoko Errepideei buruzko ekainaren 25e-ko 20/1990 Foru Arauak 8. artikuluan diotenaren arabera. Esku-men horiek betetzeko, Foru Aldundiak beharrezko ondasunaketa eskubideak desjabetu ahal izango ditu, Derrigorrezko Desja-betzapenari buruzko Legearen 2.1. artikuluan ezarritakoarekinbat etorriz. Halaber, aipatu behar da erakunde honen barruan,desjabetzapenak eragindako ondasun eta eskubideen behinbetiko zerrenda eta horiek okupatu beharra onartzeko eskumenaduen organoa Diputatuen Kontseilua dela, Arabako Foru Aldun-diaren Antolaketa, Funtzionamendu eta Lege Araubideari buruz-ko abenduaren 18ko 52/1992 Foru Arauaren 8.26) artikuluanezarritakoaren ondorioz.

Visto el informe del Jefe de la Sección de Expropiaciones. Desjabetzapen Atalaren buruaren txostena ikusirik,Visto el informe de la Dirección de Finanzas y Presupuestos

dando cuenta que existe el crédito presupuestario preciso.Finantza eta Aurrekontu Zuzendaritzak emandako txoste-

nean beharrezko aurrekontu kreditua dagoela esaten dela iku-sirik,

En su virtud, a propuesta del Diputado de Obras Públicasy Transportes y previa deliberación del Consejo de Diputados,en sesión celebrada por el mismo en el día de hoy,

Horren ondorioz, Herrilan eta Garraioetako foru diputatua-ren proposamenez eta Diputatuen Kontseiluak gaurko eguneanegindako bilkuran gaia aztertu ondoren,


ACUERDA:

PRIMERO.- Aprobar definitivamente la relación adjunta delos bienes y derechos afectados por el Proyecto de ”Trazado deacondicionamiento y mejora de la Crta. A-2126, p.k. 51,000 a54,400 y p.k. 55,000 a p.k. 57,500 (entre Yécora y Oyón-Oion)”,estimando o desestimando las alegaciones presentadas segúnlo señalado en la parte expositiva de este Acuerdo.

ERABAKI DU:

LEHENENGOA.- ”A-2126 errepidea 51,000 eta 54,400 p.k.enartean eta 55,000 eta 57,500 p.k.en artean (Yécora eta Oyón-Oio-nen artean) egokitu eta hobetzeko trazadura proiektua”ren era-ginpeko ondasun eta eskubideen zerrenda, honekin batera doa-na, behin betiko onartzea, aurkeztutako alegazioak Erabakihonen azaltze zatian esaten denaren arabera onartuz edo ezetsiz.

SEGUNDO.- Declarar la necesidad de ocupación y adquisi-ción de los referidos bienes y derechos, a los efectos de expro-piación forzosa, ocupación temporal, así como de imposición,modificación o extinción de servidumbres.

BIGARRENA.- Aipatutako ondasun eta eskubide horiek oku-patu eta eskuratu beharra aitortzea, desjabetzapenari, aldi bate-rako okupazioari eta zortasunak ezarri, aldatu edo iraungitzearibegira.

TERCERO .- Solicitar del Gobierno Vasco la Declaración deUrgencia para proceder a ocupar los bienes afectados por dichoProyecto mediante el procedimiento excepcional que estipula elArt. 52 de la Ley de Expropiación Forzosa.

HIRUGARRENA.- Eusko Jaurlaritzari Presazko Aitorpenaeskatzea, aipatutako proiektuaren eraginpean dauden ondasu-nak Derrigorrezko Desjabetzapenari buruzko Legearen 52. arti-kuluan ezarritako salbuespenezko prozeduraz okupatu ahal iza-teko.

CUARTO .- Realizar una retención de crédito de 46.589.465pesetas (280.008,32 euros). con cargo a la línea presupuestaria50.43, referencia de contraído 105/1839/000, para atender a lascantidades derivadas del abono del justiprecio de los bienes yderechos afectados”.

LAUGARRENA.- 46.589.465,- pezetako (280.008,32 euroko)kreditu atxikipena egitea 50.43 aurrekontu-linearen kontura (xe-datze erreferentzia 105/3187/000.98.1.98), eraginpeko ondasuneta eskubideen balio justuaren ordainketari aurre egiteko.”

Lo que le comunico para su conocimiento y efectos, hacién-dole saber que el presente acto agota la vía administrativa y quecontra el mismo se podrá interponer recurso contencioso-admi-nistrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tri-bunal Superior de Justicia del País Vasco, en el plazo de dosmeses a contar desde el día siguiente a que tenga lugar la publi-cación, o en su caso la notificación.

Honen berri ematen dizut jakin dezazun eta ondorioak izanditzan, eta jakinarazten dizut egintza honek administrazio bideariamaiera ematen diola eta haren aurka, Administrazioarekikoauzi-errekurtsoa jarri ahal izango Euskal Herriko Justizi AuzitegiNagusiaren Administrazioarekiko Auzitarako Sailean, argitalpe-na edo, hala badagokio, jakinarazpena egin ondorengo egunetikhasita bi hilabeteko epean.

No obstante, y si usted lo considera oportuno, podrá inter-poner, con carácter previo y potestativo, recurso de reposiciónante el mismo órgano que a dictado el acto, el cual deberá serpresentado en el plazo de un mes contado a partir del díasiguiente a la publicación, o en su caso la notificación del actoa recurrir. En este supuesto, no se podrá interponer recurso con-tencioso-administrativo hasta que sea resuelto expresamente ose haya producido la desestimación presunta del recurso dereposición interpuesto (artículos 116 y 117 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común).

Hala ere, egoki baderitzozu, lehenago berraztertzeko erre-kurtsoa aurkeztu ahal izango duzu egintza hau agindu duen era-kunde beraren aurrean. Errekurtso hori, aurkatutako egintzaargitaratu edo, hala badagokio, jakinarazi ondorengo egunetikhasi eta hilabeteko epearen barruan jarri beharko da. Hola egi-tekotan, ezin izango da administrazioarekiko auzibide-errekur-tsorik aurkeztu berraztertzeko errekurtsoa espresuki ebatzi arteedo haren ustezko ezespena gertatu arte (Administrazio Publi-koen Lege Araubideari eta Administrazio Prozedura Arruntariburuzko Legearen 116. eta 117. artikuluak).

Vitoria-Gasteiz, a 12 de mayo de 1999.— El Teniente deDiputado General y Diputado Foral de Obras Públicas y Trans-portes, JUAN JOSE OCHOA DE ERIBE ELORZA.

Vitoria/Gasteiz, 1998ko maiatzaren 12an.— Diputatu Nagu-siordea eta Herrilan eta Garraio Saileko foru diputatua, JUANJOSE OCHOA DE ERIBE ELORZA.



SERVICIO JURIDICO-ADMINISTRATIVO

3.859Anuncio

Aprobación definitiva de bienes y derechos afectados

El Consejo de Diputados, en sesión celebrada el día 11 demayo de 1999, ha aprobado el Acuerdo número 362, cuya partedispositiva manifiesta lo siguiente:


ZERBITZU JURIDIKO-ADMINISTRATIBOA

3.859Iragarpena

Eraginpeko ondasun eta eskubideen behin betiko onarpena

Diputatuen Kontseiluak, 1999ko maiatzaren 11n egindakobilkuran, 362 zenbakidun Erabakia onartu du. Horren agintzezatiak honela dio:

”Mediante Acuerdo del Consejo de Diputados número 147de 9 de marzo de 1999, se aprobaban definitivamente las ”Obrasy estudios de investigación hidrogeológica en el sector orientalde la Sierra de Cantabria. Subunidad de Lagrán-Baroja”.

”Diputatuen Kontseiluak, 1999ko martxoaren 9ko 147 zen-bakiko Erabakiaren bidez, ”Kantabria mendizerraren ekialdean(Lagrán-Baroja azpiatalean) hidrogeologi ikerkuntzarako obraketa azterlanak” behin betiko onartu zituen.

El mismo Acuerdo aprobaba inicialmente la relación indivi-dualizada de los bienes y derechos afectados, sus titulares, asícomo los planos parcelarios correspondientes a la zona a expro-piar y se sometía estos documentos a Información Pública porun periodo de 15 días hábiles.

Erabaki horren bidez, hasierako onarpena eman zitzaieneraginpeko ondasun eta eskubideen eta horien jabeen banakakozerrendari eta desjabetzeko eremuko lursail-planoei, eta doku-mentu horiek hamabost laneguneko epealdian informazio publi-koan ipini ziren.

La referida Información fue llevada a efecto en el BOLETINOFICIAL del Territorio Histórico de Alava en fecha 7/4/99, en elBoletín del País Vasco de 8/4/99 en el Correo Español el PuebloVasco en fecha 26/3/99 y en los tablones de edictos municipalesdel Ayuntamiento de Peñacerrada-Urizaharra por las mismasfechas.

Aipatutako informazioa Arabako Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean 1999/4/7an, Euskal Herriko Aldizkarian1999/4/8an, El Correo Español-El Pueblo Vasco egunkarian1999/3/26an, eta Peñacerrada-Urizaharrako Udalen editu taule-tan egun bertsuetan gauzatu zen.

Durante el citado periodo de exposición al público, no se harecibido ninguna alegación por parte de los titulares afectados,lo que hace que se deba continuar con el expediente expropia-torio. Procede en consecuencia aprobar la relación definitiva delos bienes y derechos afectados por el proyecto, y declarar lanecesidad de su ocupación y adquisición.

Jendaurreko erakustaldi horretan, eragindako jabeek ezdute alegaziorik aurkeztu. Hori dela eta, desjabetzapen espe-dientearekin aurrera jarraitu behar da. Ondorioz, proiektuak era-ginpean hartutako ondasun eta eskubideen behin betiko zerren-da onartu behar da eta horiek okupatu eta eskuratu beharraaitortu.

El artículo 2 de la Ley de Expropiación Forzosa preceptúaque las Diputaciones podrán acordar la expropiación Forzosa.A su vez, el artículo 94 del Texto Refundido de las disposicioneslegales vigentes en materia de Régimen Local, aprobado porReal Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, dispone quelas obras comprendidas en los planes de obras y servicios loca-les, incluidos los planes provinciales de cooperación, llevaránaneja la declaración de utilidad pública y la necesidad de ocu-pación de los terrenos y los edificios en ellos comprendidos aefectos de su expropiación forzosa. Por último, se ha de indicarque en el ámbito interno de esta institución, el órgano compe-tente para aprobar la relación definitiva de los bienes y derechosafectados por la expropiación y declarar la necesidad de su ocu-pación corresponde al Consejo de Diputados, por aplicación delo establecido en el artículo 8.26) de la Norma Foral 52/1992, de18 de diciembre, de Organización, Funcionamiento y RégimenJurídico de la Diputación Foral de Alava.

Derrigorrezko Desjabetzapenari buruzko Legearen 2. artiku-luak ezarritakoaren arabera, aldundiek derrigorrezko desjabe-tzapena erabaki dezakete. Beste alde batetik, Toki Araubidearengaian indarrean dauden lege xedapenen Testu Birbatuak, apiri-laren 18ko 781/1986 Legegintzako Erret Dekretuaren bidez onar-tuak, bere 94. artikuluan esaten du toki obra eta zerbitzuen pla-netan (lankidetza-plan probintzialak barne direla) jasotzen direnobrek erantsita eramango dutela herri-onuraren eta beraiek bar-ne hartzen dituzten lur eta eraikuntzak okupatu beharraren aitor-pena, derrigorrezko desjabetzapenarenerako. Azkenik, aipatubehar da erakunde honen barruan, desjabetzapenak eragindakoondasun eta eskubideen behin betiko zerrenda onartzeko etahoriek okupatu beharra aitortzeko eskumena duen organoaDiputatuen Kontseilua dela, Arabako Foru Aldundiaren Antola-keta, Funtzionamendu eta Lege Araubideari buruzko abendua-ren 18ko 52/1992 Foru Arauaren 8.26) artikuluan ezarritakoarenondorioz.

Vista la propuesta de la Dirección de Gestión y Servicios. Kudeaketa eta Zerbitzu Zuzendaritzaren proposamena iku-sirik,

En su virtud, a propuesta del Diputado de Obras Públicasy Transportes y previa deliberación del Consejo de Diputados,en sesión celebrada por el mismo en el día de hoy,

Horren ondorioz, Herrilan eta Garraioetako foru diputatua-ren proposamenez eta Diputatuen Kontseiluak gaurko eguneanegindako bilkuran gaia aztertu ondoren,

ACUERDA:

PRIMERO.- Aprobar definitivamente la relación adjunta delos bienes y derechos afectados por las ”Obras y estudios deinvestigación hidrogeológica en el sector oriental de la Sierra deCantabria. Subunidad de Lagrán-Baroja”.

ERABAKI DU:

LEHENENGOA.- ”Kantabria mendizerraren ekialdean (La-grán-Baroja azpiatalean) hidrogeologi ikerkuntzarako obra etaazterlanen” eraginpeko ondasun eta eskubideen zerrenda,honekin batera doana, behin betiko onartzea.

SEGUNDO.- Declarar la necesidad de su ocupación a losefectos de expropiación forzosa”.

BIGARRENA.- Horiek okupatu beharra aitortzea, derri-gorrezko desjabetzapenerako.

Lo que le comunico para su conocimiento y efectos, hacién-dole saber que el presente acto agota la vía administrativa y quecontra el mismo se podrá interponer recurso contencioso-admi-nistrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tri-bunal Superior de Justicia del País Vasco, en el plazo de dosmeses a contar desde el día siguiente a que tenga lugar la publi-cación, o en su caso la notificación.

Horren berri ematen dizut jakin dezazun eta ondorioak izanditzan, eta jakinarazten dizut egintza honek administrazio bideariamaiera ematen diola eta haren aurka, Administrazioarekikoauzi-errekurtsoa jarri ahal izango dela Euskal Herriko JustiziAuzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko Auzitarako Sailean,argitalpena edo, hala badagokio, jakinarazpena egin ondorengoegunetik hasita bi hilabeteko epean.

No obstante, y si usted lo considera oportuno, podrá inter-poner, con carácter previo y potestativo, recurso de reposiciónante el mismo órgano que a dictado el acto, el cual deberá serpresentado en el plazo de un mes contado a partir del díasiguiente a la publicación, o en su caso la notificación del actoa recurrir. En este supuesto, no se podrá interponer recurso con-

Hala ere, egoki baderitzozu, lehenago berraztertzeko erre-kurtsoa aurkeztu ahal izango duzu egintza hau agindu duen era-kunde beraren aurrean. Errekurtso hori, aurkatutako egintzaargitaratu edo, hala badagokio, jakinarazi ondorengo egunetikhasi eta hilabeteko epearen barruan jarri beharko da. Hola egi-tekotan, ezin izango da administrazioarekiko auzibide-errekur-


tencioso-administrativo hasta que sea resuelto expresamente ose haya producido la desestimación presunta del recurso dereposición interpuesto (artículos 116 y 117 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común).

tsorik aurkeztu berraztertzeko errekurtsoa espresuki ebatzi arteedo haren ustezko ezespena gertatu arte (Administrazio Publi-koen Lege Araubideari eta Administrazio Prozedura Arruntariburuzko Legearen 116. eta 117. artikuluak).

Vitoria-Gasteiz, a 14 de mayo de 1999.— El Teniente deDiputado General y Diputado Foral de Obras Públicas y Trans-portes, JUAN JOSE OCHOA DE ERIBE ELORZA.

Vitoria/Gasteiz, 1998ko maiatzaren 14an.— Diputatu Nagu-siordea eta Herrilan eta Garraio Saileko Foru Diputatua, JUANJOSE OCHOA DE ERIBE ELORZA.

Proyecto de obras y estudios de investigación hidrogeoló-gica en el sector oriental de la Sierra Cantabria, subunidad deLagrán-Baroja.

Kantabria Mendizerraren ekialdeko partean, Lagrán-Barojaazpiunitatean, hidrogeologi lanak eta azterketak egitekoproiektua.

Número finca: 1. Finkaren zenbakia: 1.Nombre y domicilio del propietario: Pedro López de Lacalle

Sáenz. Santa Eugenia, 14. Las Arenas-Getxo (Vizcaya).Jabearen izena eta helbidea: Pedro López de Lacalle Sáenz.

Santa Eugenia, 14. Las Arenas-Getxo (Vizcaya).Datos catastrales: Polígono 14; Parcela 37. Katastroko datuak: Poligonoa 14; Lursaila 37.Ayuntamiento: Peñacerrada. Udala: Urizaharra.Aprovechamiento: Rústico. Aprobetxamendua: Landalurra.Bien afectado: Terreno e instalaciones hidráulicas (platafor-

ma de hormigón y sondeo).Eragindako ondasuna: Lurra eta instalazio hidraulikoak (or-

migoizko plataforma eta zundaketa).Superficie ocupada m2: 9.780. Okupatutako azalera m2: 9.780.

AGENCIA EJECUTIVA

3.690Notificación y emplazamiento

La Agente Ejecutiva de la Diputación Foral de Alava comomandataria del Ayuntamiento indicado en la relación:

DERRIGORREZKO DIRUBILKETA AGENTZIA

3.690Jakinarazpena eta epatzea

Arabako Foru Aldundiko Derrigorrezko Dirubilketa Agen-teak, zerrendan adierazitako Udalaren mandatariak

HACE SABER: Que en esta Agencia Ejecutiva de mi cargoobran expedientes administrativos de apremio que correspon-den a la descripción siguiente:

JAKINARAZTEN DU: Nire ardurako Derrigorrezko Dirubilke-ta Agentzia honetan ondorengo zehaztasunei dagozkien premia-mendu espediente administratiboak izapidatzen direla:

DEUDOR AYUNTAMIENTO EXPEDIENTE CONCEPTO IMPORTEZORDUNA UDALA ESPEDIENTEA KONTZEPTUA ZENBAT.

ALONSO VALDIVIELSO BENITO IRUÑA DE OCA 1999 43/000005 I.BIEN.INM.URBANA 2.227ALONSO VALDIVIELSO BENITO IRUÑA DE OCA 1999 43/000006 I.BIEN.INM.URBANA 50.295ALONSO VALDIVIELSO BENITO IRUÑA DE OCA 1999 43/000007 I.BIEN.INM.URBANA 3.332ALONSO VALDIVIELSO BENITO IRUÑA DE OCA 1999 43/000008 I.BIEN.INM.URBANA 5.587ALONSO VALDIVIELSO BENITO IRUÑA DE OCA 1999 51/000005 TASA RECOGIDA BASURA 5.040ANDIAK S.L. ARTZINIEGA 1999 53/000007 I.BIEN.INM.URBANA 9.876ANDIAK S.L. ARTZINIEGA 1999 53/000008 I.BIEN.INM.URBANA 19.756ANDIAK S.L. ARTZINIEGA 1999 53/000009 I.BIEN.INM.URBANA 3.789ANDIAK S.L. ARTZINIEGA 1999 53/000010 I.BIEN.INM.URBANA 1.804ANDIAK S.L. ARTZINIEGA 1999 53/000011 I.BIEN.INM.URBANA 1.803ANDIAK S.L. ARTZINIEGA 1999 53/000012 BASURA-ALCANTARILLAD 4.237ANDRES DIEZ LACALLE MARCAJE S.L. IRUÑA DE OCA 1999 42/000002 DEPURADORA 52.990ANDRES DIEZ LACALLE MARCAJE S.L. IRUÑA DE OCA 1999 44/000003 I.ACTIVIDADES ECONOM 21.898ANDRES DIEZ LACALLE S.A. IRUÑA DE OCA 1999 43/000009 I.BIEN.INM.URBANA 8.793ANDRES DIEZ LACALLE S.A. IRUÑA DE OCA 1999 43/000010 I.BIEN.INM.URBANA 125.528ANDRES DIEZ LACALLE S.A. IRUÑA DE OCA 1999 43/000011 I.BIEN.INM.URBANA 17.769ANDRES DIEZ LACALLE S.A. IRUÑA DE OCA 1999 52/000003 IMP. VEHICULOS TR.ME 14.364ANDRES DIEZ LACALLE S.A. IRUÑA DE OCA 1999 52/000004 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.442ARRIBAS GARCIA LUIS CARLOS AMURRIO 1999 15/000025 IMP. VEHICULOS TR.ME 18.468ARROITIA ITUARTE IGNACIO AMURRIO 1999 15/000026 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748BARANDIARAN SAMANIEGO AITOR ZIGOITIA 1999 21/000012 IMP. VEHICULOS TR.ME 7.393BARANDIARAN SAMANIEGO AITOR ZIGOITIA 1999 21/000013 IMP. VEHICULOS TR.ME 15.608BARROSO RODRIGUEZ ALONSO AMURRIO 1999 15/000030 IMP. VEHICULOS TR.ME 18.468BELTRAN DE HEREDIA VILLA MARTA LEGUTIANO 1999 39/000017 I.BIEN.INM.URBANA 12.910BERREDO GONZALEZ J.MARIA AMURRIO 1999 15/000032 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748BERREDO GONZALEZ J.MARIA AMURRIO 1999 15/000033 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748BERREDO GONZALEZ J.MARIA AMURRIO 1999 15/000034 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748BERREDO GONZALEZ J.MARIA AMURRIO 1999 15/000035 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748CARA MORENO JUAN MANUEL AMURRIO 1999 15/000039 IMP. VEHICULOS TR.ME 3.888COELHO VAZ ANTONIO AMURRIO 1999 15/000040 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748COHER EXCLUSIVAS COMERCIALES S.L. IRUÑA DE OCA 1999 42/000003 DEPURADORA 52.516COHER EXCLUSIVAS COMERCIALES S.L. IRUÑA DE OCA 1999 43/000023 I.BIEN.INM.URBANA 909COHER EXCLUSIVAS COMERCIALES S.L. IRUÑA DE OCA 1999 44/000004 I.ACTIVIDADES ECONOM 61.329CONSTRUCCIONES ARRANZ MIELGO S.A. ZIGOITIA 1999 21/000003 I.BIEN.INM.RUSTICA 1.123CONSTRUCCIONES ARRANZ MIELGO S.A. ZIGOITIA 1999 21/000008 I.BIEN.INM.RUSTICA 1.147CUADRA AGUIRRE PABLO AMURRIO 1999 15/000045 IMP. VEHICULOS TR.ME 3.240CUADRA AGUIRRE PABLO AMURRIO 1999 15/000046 IMP. VEHICULOS TR.ME 10.854CUCHILLAS MARIAKA S.A. AMURRIO 1999 15/000049 IMP. VEHICULOS TR.ME 18.468DAMPERTECK S.A. LEGUTIANO 1999 40/000002 I.ACTIVIDADES ECONOM 26.289DAMPERTECK S.A. LEGUTIANO 1999 40/000003 I.ACTIVIDADES ECONOM 29.194


DEUDOR AYUNTAMIENTO EXPEDIENTE CONCEPTO IMPORTEZORDUNA UDALA ESPEDIENTEA KONTZEPTUA ZENBAT.

DE LICHES MURO MANUEL AMURRIO 1999 15/000116 IMP. VEHICULOS TR.ME 3.240DENDA HOTEL S.L. IRUÑA DE OCA 1999 42/000004 DEPURADORA 13.747EGAÑA IZAGUIRRE JOSE IGNACIO LEGUTIANO 1998208/000007 IMP. VEHICULOS TR.ME 7.506ELABORACIONES ARTEMAR S.L. IRUÑA DE OCA 1999 44/000007 I.ACTIVIDADES ECONOM 26.540ESPERANZA Y CIA S.A. IRUÑA DE OCA 1999 45/000003 I.BIEN.INM.RUSTICA 46.862EXPLOTACIONES FORESTALES KAIZATZU S.L. LEGUTIANO 1999 39/000026 I.BIEN.INM.URBANA 27.277FORONDA ORTIZ DE URBINA MARIA JESUS IRUÑA DE OCA 1999 45/000004 I.BIEN.INM.RUSTICA 1.321GARCIA ROJO LUIS MARIA AMURRIO 1999 15/000068 IMP. VEHICULOS TR.ME 18.468GIL SERRANO JULIAN AMURRIO 1999 15/000074 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748GIL SERRANO JULIAN AMURRIO 1999 15/000075 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748GOMEZ LAVADO MARIA ELENA IRUÑA DE OCA 1999 52/000038 IMP. VEHICULOS TR.ME 6.804GOMEZ ORNES FRANCISCO JAVIER ARTZINIEGA 1999 53/000054 IMP. VEHICULOS TR.ME 1.584GOMEZ ORNES FRANCISCO JAVIER ARTZINIEGA 1999 53/000056 IMP. VEHICULOS TR.ME 7.128GONZALEZ FUELLA LUIS AMURRIO 1999 15/000082 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748GONZALEZ SALAS RAFAEL JUAN AMURRIO 1999 15/000086 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748GUINEA GUARESTI RICARDO AMURRIO 1999 15/000089 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748INGENIERIA Y TECNOLOGIA DE LA DISTRIB. S.A. LEGUTIANO 1999 39/000030 I.BIEN.INM.URBANA 74.229INGENIERIA Y TECNOLOGIA DE LA DISTRIB. S.A. LEGUTIANO 1999 39/000031 I.BIEN.INM.URBANA 20.326INYECTADOS ADL S.A.L. IRUÑA DE OCA 1999 42/000005 DEPURADORA 54.738INYECTADOS ADL S.A.L. IRUÑA DE OCA 1999 42/000006 DEPURADORA 52.990INYECTADOS ADL S.A.L. IRUÑA DE OCA 1999 42/000007 DEPURADORA 64.179INYECTADOS ADL S.A.L. IRUÑA DE OCA 1999 44/000011 I.ACTIVIDADES ECONOM 600.662INYECTADOS ADL S.A.L. IRUÑA DE OCA 1999 44/000012 I.ACTIVIDADES ECONOM 156.592LOPEZ DE IPIÑA LARREA MARIA ESTIBALIZ ZIGOITIA 1999 21/000019 IMP. VEHICULOS TR.ME 7.393MANGUITOS FORJADOS S.A. IRUÑA DE OCA 1999 52/000047 IMP. VEHICULOS TR.ME 16.632MANGUITOS FORJADOS S.A. IRUÑA DE OCA 1999 52/000048 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.442MARTINEZ DE MARAÑON BLANCO ANGEL LEGUTIANO 1999 39/000049 I.BIEN.INM.URBANA 4.135MARTINEZ RUIZ MANUEL ARTZINIEGA 1999 53/000074 IMP. VEHICULOS TR.ME 24.816MENDOZA AGUIRREZABAL M. ANTONIA ZIGOITIA 1999 21/000020 IMP. VEHICULOS TR.ME 7.393ORAA GONZALEZ DE MENDOZA JUSTO IRUÑA DE OCA 1999 43/000096 I.BIEN.INM.URBANA 1.100ORAA GONZALEZ DE MENDOZA JUSTO IRUÑA DE OCA 1999 43/000097 I.BIEN.INM.URBANA 1.161ORAA GONZALEZ DE MENDOZA JUSTO IRUÑA DE OCA 1999 43/000098 I.BIEN.INM.URBANA 1.708ORAA GONZALEZ DE MENDOZA JUSTO IRUÑA DE OCA 1999 43/000099 I.BIEN.INM.URBANA 1.300ORAA GONZALEZ DE MENDOZA JUSTO IRUÑA DE OCA 1999 43/000100 I.BIEN.INM.URBANA 146ORAA GONZALEZ DE MENDOZA JUSTO IRUÑA DE OCA 1999 43/000101 I.BIEN.INM.URBANA 1.220ORAA GONZALEZ DE MENDOZA JUSTO IRUÑA DE OCA 1999 43/000102 I.BIEN.INM.URBANA 591ORFEBRERIA ALAVESA S.A. AMURRIO 1999 15/000151 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748PEREIRA PEREZ JOSE ANTONIO ARTZINIEGA 1999 53/000085 IMP. VEHICULOS TR.ME 7.128PEREIRA PEREZ JOSE ANTONIO ARTZINIEGA 1999 53/000086 IMP. VEHICULOS TR.ME 7.128PEREIRA SAEZ J.ANTONIO ARTZINIEGA 1999 53/000087 IMP. VEHICULOS TR.ME 15.048PEREIRA SAEZ J.ANTONIO ARTZINIEGA 1999 53/000088 IMP. VEHICULOS TR.ME 31.020PINTURAS KOVAL C.B. AMURRIO 1999 15/000161 IMP. VEHICULOS TR.ME 10.854PINTURAS KOVAL C.B. AMURRIO 1999 15/000162 IMP. VEHICULOS TR.ME 3.240REBABADOS ZAOR S.C. LEGUTIANO 1999 40/000012 I.ACTIVIDADES ECONOM 6.408RIBEIRO DE SOUSA FRANCISCO ZIGOITIA 1999 21/000021 IMP. VEHICULOS TR.ME 7.393ROMILLO MARTINEZ IGNACIO AMURRIO 1999 15/000170 IMP. VEHICULOS TR.ME 8.748SALDOBE S.L. IRUÑA DE OCA 1999 44/000017 I.ACTIVIDADES ECONOM 58.087TALDEA S.A. LEGUTIANO 1999 40/000015 I.ACTIVIDADES ECONOM 65.371TORRE ZUFIAUR ALICIA ARTZINIEGA 1998148/000310 IMP. VEHICULOS TR.ME 7.128URBI S.A. LEGUTIANO 1999 41/000005 I.BIEN.INM.RUSTICA 3.651URONA S.L. LEGUTIANO 1999 39/000052 I.BIEN.INM.URBANA 63.132USATEGUI OLAMENDI GREGORIO AMURRIO 1999 15/000196 IMP. VEHICULOS TR.ME 21.384VIEIRA MOREIRA ANTONIO FERNANDO IRUÑA DE OCA 1999 52/000065 IMP. VEHICULOS TR.ME 6.804VIEIRA MOREIRA ANTONIO FERNANDO IRUÑA DE OCA 1999 52/000066 IMP. VEHICULOS TR.ME 6.804ZALBIDEA ORTIZ DE ZARATE JESUSA LEGUTIANO 1999 41/000006 I.BIEN.INM.RUSTICA 229

Que sobre los mismos y por el señor Tesorero del Ayunta-miento correspondiente, se ha decretado providencia de apre-mio de certificación de descubierto de los citados deudores lascuales han sido remitidas a los mismos no habiendo sido posi-ble su Notificación, se procede a su publicación en el BOLETINOFICIAL del Territorio Histórico de Alava, de conformidad conlo establecido en el artículo 120.5 de la Norma Foral General Tri-butaria de Alava y 133 del Reglamento General de Recaudacióndel Territorio Histórico de Alava y que dicen:

Beraiei buruz eta dagokion Udalaren Diruzainak aipatutakozordunen zor ziurtapenen premiamendu probidentziak emanditu, beraiei bidali zaie, baina jakinaraztea ezinezkoa izan da,horregatik Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIA-Lean argitaratzen da, Arabako Zerga Foru Arau Orokorraren120.5 artikuluan xedatutakoaren eta Arabako Lurralde Histori-koaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 133 artikuluarekinbat, eta hauxe dio:

”Providencia de apremio” en uso de las facultades que meconfiere el artículo 5.ap.3.c. del Real Decreto 1.174/87, en rela-ción con el artículo 136 del Reglamento General de Recaudacióndel Territorio Histórico de Alava, declaro incurso el importe dela deuda en el recargo del 20 por 100 y dispongo que se procedaejecutivamente contra los bienes y derechos del deudor, conarreglo a los preceptos del mismo.

”Premiamendu probidentzia” Arabako Lurralde Historikoa-ren Dirubilketa Erregelamendu Orokorraren 136 artikuluaridagokionez, 1.174/87 Errege Dekretuaren 5.ap.3.c. artikuluakematen didan ahalmenez baliatuz, zorraren zenbatekoa 100eko20aren errekarguan sartuta deklaratzen dut, eta zordunen onda-re eta eskubideen aurka beterazpen bidean iharduteko agintzendut, bertako aginduen arabera.

Las notificaciones deberán ser retiradas antes de los quincedías hábiles contados a partir del siguiente a esta publicación.

Jakinarazpenak, argitaratzen diren egunetik kontatzen hasi-ta hamabost lanegun igaro baino lehen erretiratu beharko dira.


En su defecto, la presente servirá de notificación a todos losefectos, de conformidad con el artículo 133 del ReglamentoGeneral de Recaudación del Territorio Histórico de Alava y setendrá por notificado al deudor para las sucesivas diligenciasdel procedimiento.

Honela egin ezean, oraingo honek ondorio guztietarako jakina-razpen balioa izango du, Arabako Foru Arau Tributario Orokorra-ren 123. artikuluaren arabera eta prozeduraren ondorengo egin-bideetarako zordunari jakinarazitzat hartuko da.

Lo que le notifico, requiriéndole para el pago de la deuda,recargos y costas del procedimiento, dentro de los plazos seña-lados en el artículo 138 del Reglamento General de Recaudacióndel Territorio Histórico de Alava, con la advertencia de que sitranscurridos dichos plazos no se ha efectuado el pago, se pro-cederá al embargo de sus bienes y derechos conforme se deter-mina en el artículo 140, y siguientes, del citado Reglamento,siendo las costas ocasionadas a su cargo, así como los interesesde demora devengados hasta la fecha de ingreso.

Hau guztiaren berri ematen zaio, Arabako Lurralde Histori-koaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 138. artikuluan sei-nalatutako epeen barne, zorra, errekarguak eta kostu prozedurakordaintzeko eskatuz, eta oharterazten zaio ezen, aipatutako epehoriek igaro ondoren ordainketa egin ez badu, bere ondasun etaeskubideak bahitzeari ekingo baitzaio, Araba Lurralde Histori-koaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 140 eta ondorengoartikuluetan agindutakoaren arabera, eragindako kostuak berekontura izango direlarik, baita sarrera egunera arte sortutakoatzerapen interesak ere.

Se podrá solicitar aplazamiento o fraccionamiento, del pagode la deuda, que será autorizado por la Dependencia de Recau-dación, cuando el interesado demuestre su incapacidad econó-mica en el acto de requerimiento del pago de la misma, pres-tando a su vez las debidas garantías, salvo en los supuestos con-templados en los apartados a) y b), número 4, del artículo 59 dela Norma Foral General Tributaria de Alava.

Zorraren ordainketaren atzerapena edo zatikapena eskatuahal izango da, Dirubilketa Bulegoak onartuko duena, bereordainketaren eskakizunaren egintzan bere ezintasun ekonomi-koa interesdunak frogatzen duenean, aldi berean behar bezalakobermeak emanez, Arabako Zerga Foru Arau Orokorraren 59. arti-kuluaren 4. zk.-ko a) eta b) atalek ezarritako kasuetan salbu.

El presente acto no es definitivo en vía administrativa,pudiendo interponer, contra la procedencia de la vía de apremioy por los motivos que se señalan en el artículo 129 del Regla-mento General de Recaudación del Territorio Histórico de Alava,recurso de reposición ante el señor Tesorero del Ayuntamientoindicado, previo al contencioso-administrativo, en el plazo de unmés a contar desde la notificación de la presente, bien enten-dido que el procedimiento de apremio no se suspenderá másque en los términos y condiciones establecidos en el artículo14.6 de la Norma Foral 27/1996 de 11 de noviembre.

Oraingo egintza hau ez da behin-betikoa administrazio-bi-dean, premiatasun bidearen jatorriaren aurka eta ArabakoLurralde Historikoaren Dirubilketa Araudi Orokorraren 129 arti-kuluan seinalatzen diren arrazoiengatik, birjarpen errekurtsoajarri ahal izango da dagokion Udalaren Diruzainaren aurrean,administratibo auzia izan baino lehen, oraingo argitalpena eginondorengo hamabost laneguneko epean, premiamendu proze-dura ez dela etengo adieraziz, azaroaren 11ko 27/1996 ForuArauaren 14.6 artikuluan zehazten diren hitzetan eta baldintze-tan izan ezik.

En Vitoria-Gasteiz, a 17 de mayo de 1999.— La Agente Eje-cutiva, MARIA ISABEL DE ARANA.

Vitoria/Gasteiz, 1999ko maiatzaren 17a.— DerrigorrezkoDirubilketarako Agentea, MARIA ISABEL DE ARANA.

AGENCIA EJECUTIVA


La Agente Ejecutiva de la Diputación Foral de Alava,



Arabako Foru Aldundiko Derrigorrezko Dirubilketa Agen-teak



DEUDOR EXPEDENTE CONCEPTO TOTALZORDUNA ESPEDIENTEA KONTZEPTUA GUZTIRA

ESCALERA MEDINA FELIPE 1998205/000003 DAÑOS Y PERJ CAZ PES 18.600ESCALERA MEDINA FELIPE 1998206/000006 INF. LEY CAZA PESCA 14.401

Que, sobre los mismos y por el Director de Finanzas y Pre-supuestos de la Diputación Foral de Alava, se han dictado pro-videncia de apremio de certificación de descubierto de los cita-dos deudores las cuales han sido remitidas a los mismos nohabiendo sido posible su Notificación, se procede a su publica-ción en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, deconformidad con lo establecido en el artículo 120.5 de la NormaForal General Tributaria de Alava y 133 del Reglamento Generalde Recaudación del Territorio Histórico de Alava y que dicen:

Beraiei buruz eta Arabako Foru Aldundiaren Ogasun Zuzen-dariak aipatutako zordunen zor ziurtapenen premiamendu pro-bidentziak eman ditu, beraiei bidali zaie, baina jakinaraztea ezi-nezkoa izan da, horregatik Arabako Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen da, Arabako Zerga ForuArau Orokorraren 120.5 artikuluan xedatutakoaren eta ArabakoLurralde Historikoaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 133artikuluarekin bat, eta honakoa dio:

”Providencia de apremio” en uso de las facultades que meconfiere el artículo 123.4 de la Norma Foral General Tributariade Alava y 136.2 del Reglamento General de Recaudación delTerritorio Histórico de Alava, declaro incurso el importe de ladeuda en el recargo del 20 por 100 y dispongo que se procedaejecutivamente contra el patrimonio del deudor, con arreglo alo previsto en las normas reguladoras de la gestión recaudatoriaen periodo ejecutivo.

”Premiamendu probidentzia” Arabako Zerga Foru Arauako123.4. artikuluak eta Arabako Lurralde Historikoaren DirubilketaErregelamendu Orokorraren 136.2 artikuluak ematen didanahalmenez baliatuz, zorraren zenbatekoa 100eko 20aren errekar-guan sartuta deklaratzen dut, eta zordunen ondarearen aurkabeterazpen bidean iharduteko agintzen dut, nahitaezko aldiandiru bilketaren kudeaketa arautzen duen arauek agindutakoarenarabera.

Las notificaciones deberán ser retiradas antes de los quincedías hábiles contados a partir del siguiente a esta publicación.En su defecto, la presente servirá de notificación a todos losefectos, de conformidad con el artículo 133 del ReglamentoGeneral de Recaudación del Territorio Histórico de Alava y setendrá por notificado al deudor para las sucesivas diligenciasdel procedimiento.

Jakinarazpenak, argitaratzen diren egunetik kontatzen hasi-ta hamabost lanegun igaro baino lehen erretiratu beharko dira.Honela egin ezean, oraingo honek ondorio guztietarako jakina-razpen balioa izango du, Arabako Foru Arau Tributario Orokorra-ren 123. artikuluaren arabera eta prozeduraren ondorengo egin-bideetarako zordunari jakinarazitzat hartuko da.

Lo que le notifico, requiriéndole para el pago de la deuda,recargos y costas del procedimiento, dentro de los plazos seña-

Hau guztiaren berri ematen zaio, Arabako Lurralde Histori-koaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 138. artikuluan sei-


lados en el artículo 138 del Reglamento General de Recaudacióndel Territorio Histórico de Alava, con la advertencia de que sitranscurridos dichos plazos no se ha efectuado el pago, se pro-cederá al embargo de sus bienes y derechos conforme se deter-mina en el artículo 140, y siguientes, del citado Reglamento,siendo las costas ocasionadas a su cargo, así como los interesesde demora devengados hasta la fecha de ingreso.

nalatutako epeen barne, zorra, errekarguak eta kostu prozedurakordaintzeko eskatuz, eta oharterazten zaio ezen, aipatutako epehoriek igaro ondoren ordainketa egin ez badu, bere ondasun etaeskubideak bahitzeari ekingo zaiola, Araba Lurralde Historikoa-ren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 140 eta ondorengo arti-kuluetan agindutakoaren arabera, eragindako kostuak bere kon-tura izango direlarik, baita sarrera egunera arte sortutako atze-rapen interesak ere.



El presente acto no es definitivo en vía administrativa,pudiendo interponer, contra la procedencia de la vía de apremioy por los motivos que se señalan en el artículo 129 del Regla-mento General de Recaudación del Territorio Histórico de Alava,recurso de reposición ante el Director de Finanzas y Presupues-tos de la Diputación Foral de Alava, o alternativamente, recla-mación económica-administrativa ante el Organismo JurídicoAdministrativo de Alava, ambos en el plazo de los quince díashabiles siguientes al de notificación de este requerimiento, bienentendido que el procedimiento de apremio no se suspenderámás que en los términos y condiciones establecidos en el artí-culo 131 de la Norma Foral General Tributaria y del ReglamentoGeneral de Recaudación del Territorio Historico de Alava.

Oraingo egintza hau ez da behin-betikoa administrazio-bi-dean, premiatasun bidearen jatorriaren aurka eta ArabakoLurralde Historikoaren Dirubilketa Araudi Orokorraren 129 arti-kuluan seinalatzen diren arrazoiengatik, birjarpen errekurtsoajarri ahal izango da Arabako Foru Aldundiaren Ogasun Zuzen-dariaren aurrean, edo Arabako Lege eta Administrazio Erakun-dearen aurrean erreklamazio ekonomiko-administratiboa, biakoraingo argitalpena egin ondorengo hamabost lanegunetakoepean, premiamendu prozedura ez dela etengo adieraziz Zerga-ren Foru Arau Orokorraren eta Araba Lurralde HistorikoarenDirubilketarako Araudi Orokorraren 131 artikuluan zehaztendiren hitzetan eta baldintzetan izan ezik.

Vitoria-Gasteiz, a 17 de mayo de 1999.— La Agente Ejecu-tiva, MARIA ISABEL DE ARANA.


AGENCIA EJECUTIVA


La Agente Ejecutiva de la Diputacion Foral de Alava comomandataria del Gobierno Vasco:



Arabako Foru Aldundiko Derrigorrezko Dirubilketa Agen-teak Eusko Jaurlaritzaren mandatari,



DEUDOR Nº EXPEDIENTE CONCEPTO Nº BOLETINF. DENUNCIA MATRICULA IMPORTE

ZORDUNA ESPEDIENTE ZKIA AZALPENA ALDIZK. ZKIASALAK. DAT. MATRIKULA ZENBATEK.

AGUILERA AGUILAR ANTONIO 1998115/000233 DELEG TRAF ALAVA 8/03/1997 01/0146583 BI 6930BM 12.000AGUIRRE FUERTES MIGUEL ANGEL 1998168/000153 DELEG TRAF ALAVA 3/07/1997 01/0107641 VI 0784H 120.000ALDEKOA LABIANO JOSEBA KOLDO 1998196/000567 DELEG TRAF ALAVA 6/08/1997 01/0144685 BI 3205AV 30.000ARANZABAL SAN VICENTE Mª MONTSERRAT 1998196/000141 DELEG TRAF ALAVA 14/09/1997 01/0158762 VI 0234J 19.200ARGOTE URUEÑA IVAN 1998196/000472 DELEG TRAF ALAVA 13/09/1997 01/3028091 6.000ARGOTE URUEÑA IVAN 1998196/000473 DELEG TRAF ALAVA 1/08/1997 01/3027945 10030028 12.000AYALA AVELLAN FEDERICO MANUEL 1998196/000144 DELEG TRAF ALAVA 24/08/1997 01/3028000 BI 0187AG 12.000AYALA VELILLA JUAN CARLOS 1998196/000273 DELEG TRAF ALAVA 2/07/1997 01/3027838 VI 4741F 19.200BARRIGA MARCHENA TEOFILO 1998196/000009 DELEG TRAF BIZKAIA 18/06/1997 48/7006205 VI 4730K 24.000BARRIOS ELVIRA LUIS 1998196/000528 DELEG TRAF ALAVA 30/09/1997 01/6011954 VI 0577P 36.000BECARES GONZALEZ PEDRO 1998196/000214 DELEG TRAF ALAVA 26/10/1997 01/0160752 BU 9640N 18.000BELTRAN DE GUEVARA VILLAR MA ASUNCION 1998230/000457 DELEG TRAF ALAVA 2/10/1997 01/0157522 BI 0677AN 19.200BODES GUILLEN ANGEL 1998230/000528 DELEG TRAF ALAVA 4/10/1997 01/3028180 N0040589 30.000BOLLAIN RUIZ GUILLERMO 1999 38/000218 DELEG TRAF BIZKAIA 30/04/1998 48/0465842 BI 9078Z 18.000BORJA JIMENEZ JESUS 1998196/000306 DELEG TRAF ALAVA 9/10/1997 01/0151539 VI 1248K 12.000CASTELBERRY -JOHN 1998196/001005 DELEG TRAF BIZKAIA 10/07/1997 48/7008464 M 2423 UL 36.000CASTRILLO SALDAMANDO LUIS MIGUEL 1999 38/000031 DELEG TRAF BIZKAIA 10/03/1998 48/0460945 BU 4347T 18.000CORELEK S.A. 1999 38/000487 DELEG TRAF GIPUZKOA 24/03/1998 20/0489586 VI 2934S 60.000CORTES CORTES LUIS 1998168/000219 DELEG TRAF ALAVA 27/05/1997 01/0156306 VI 7152F 18.000CORTES CORTES LUIS 1998168/000220 DELEG TRAF ALAVA 27/05/1997 01/0156307 VI 7152F 60.000CRUZ MARTINEZ RICARDO 1998230/000080 DELEG TRAF ALAVA 13/12/1997 01/3028460 VTH/RR98 30.000DE LA CRUZ FERNANDEZ BENITO 1998230/000282 DELEG TRAF ALAVA 13/12/1997 01/0160951 VI 5553N 12.000DE TOMAS FERNANDEZ JOSE MIGUEL 1998196/000229 DELEG TRAF ALAVA 17/08/1997 01/0158913 VI 0312O 19.200DOMINGUEZ FERREIRA LURDES DOS ANJOS 1999 38/000513 DELEG TRAF ALAVA 16/01/1998 01/3028560 VI 0813 F 19.200DRONDA QUINTANA ROBERTO 1998196/000481 DELEG TRAF BIZKAIA 20/07/1997 48/3346638 VI 2954O 12.000EGAÑA ARAKISTAIN MARTIN 1998196/000090 DELEG TRAF ALAVA 24/04/1997 01/0147273 VI 4911I 18.000ESPAÑOL OCHOA ROBERTO CARLOS 1998196/000579 DELEG TRAF ALAVA 12/05/1997 01/0156202 VI 0384T 18.000ESPARZA SARACIBAR IÑIGO ZIGOR 1998196/000519 DELEG TRAF ALAVA 6/09/1997 01/3028063 12.000ESTEBAN IGLESIAS EDILBERTO 1998196/000297 DELEG TRAF GIPUZKOA 12/11/1997 20/7014188 M7122SC 36.000ESTEBAN IGLESIAS EDILBERTO 1998196/000298 DELEG TRAF GIPUZKOA 11/11/1997 20/7014002 M7122SC 36.000FERNANDEZ SANCHEZ JOSE RAMON 1998196/000178 DELEG TRAF ALAVA 25/07/1997 01/0112629 VI 1703E 90.000


DEUDOR Nº EXPEDIENTE CONCEPTO Nº BOLETINF. DENUNCIA MATRICULA IMPORTE

ZORDUNA ESPEDIENTE ZKIA AZALPENA ALDIZK. ZKIASALAK. DAT. MATRIKULA ZENBATEK.

FRANCO IRADI JOSE MIGUEL 1998196/000086 DELEG TRAF ALAVA 29/08/1997 01/3028026 BI 8993AS 12.000FREIJEDO LOIS J.LUIS 1998196/000641 DELEG TRAF ALAVA 15/09/1997 01/6011704 VI 3691K 48.000GALLEGO CARIDE SERGIO 1998196/000513 DELEG TRAF GIPUZKOA 3/07/1997 20/3384055 VI 7653L 19.200GARAI FERNANDEZ AITOR 1998230/000452 DELEG TRAF GIPUZKOA 27/01/1998 20/0473061 BI 2648BX 18.000GARAI FERNANDEZ AITOR 1998230/000453 DELEG TRAF GIPUZKOA 27/01/1998 20/0473062 BI 2648BX 60.000GARCIA SANCHEZ LUIS MIGUEL 1998196/000363 DELEG TRAF ALAVA 5/07/1997 01/3027847 VI 8187M 19.200GOMEZ MARTINEZ PEDRO 1998196/000395 DELEG TRAF ALAVA 29/09/1997 01/0157378 VI 9891N 96.000GONZALEZ BARBERO JOSE 1998196/000013 DELEG TRAF BIZKAIA 3/08/1997 48/7012662 VI 1042I 24.000GUASP AGUILAR JOSE ANTONIO 1999 38/000363 DELEG TRAF BIZKAIA 12/01/1998 48/0456183 BI 1485CC 12.000ITURBURU NARBONA ELISEO 1998196/000084 DELEG TRAF ALAVA 18/01/1998 01/6012730 VI 5268H 24.000JAUREGUI ECHEANDIA FERNANDO 1998196/000074 DELEG TRAF GIPUZKOA 14/11/1997 20/0480663 VI 8641S 24.000JIMENEZ JIMENEZ RAMON 1998196/000627 DELEG TRAF ALAVA 9/06/1997 01/0152651 LO 6208F 12.000JIMENEZ RODRIGUEZ JOSE LUIS 1998196/000400 DELEG TRAF ALAVA 1/10/1997 01/0159468 VI 0111U 18.000LABRADOR MASA RAMON ANGEL 1999 38/000257 DELEG TRAF ALAVA 30/12/1997 01/3028520 15A00050 30.000LATORRE ORTEGA JUAN LUIS 1998196/000483 DELEG TRAF BIZKAIA 8/10/1997 48/0456560 BI 2795AN 19.200LILLO TURRADO IGNACIO 1998196/000539 DELEG TRAF ALAVA 19/08/1997 01/3028038 12.000LLEIDA MARQUINA CARMELO 1998196/000251 DELEG TRAF BIZKAIA 17/06/1997 48/7004323 VI 8128K 24.000LOPEZ MATEOS AITOR 1998230/000336 DELEG TRAF ALAVA 18/03/1998 01/0071025 BI 5821AC 12.000LOPEZ MATEOS AITOR 1998230/000337 DELEG TRAF ALAVA 18/03/1998 01/0071026 BI 5821AC 36.000MANGUITOS FORJADOS S.A. 1999 70/000435 DELEG TRAF ALAVA 19/06/1998 01/3029174 VI 2534O 19.200MANJON CARRERA HECTOR 1998196/000581 DELEG TRAF ALAVA 20/08/1997 01/3028166 000000 30.000MANJON CARRERA HECTOR 1998196/000588 DELEG TRAF ALAVA 12/01/1998 01/3028551 HO77679 30.000MARTINEZ FURONES GERMAN LUIS 1999 38/000309 DELEG TRAF ALAVA 9/02/1998 01/6013075 VI 5989O 24.000MARTINEZ GALLARDO ANTONIO MARTIN 1998230/000309 DELEG TRAF ALAVA 29/09/1997 01/3028156 VI 8766A 19.200MARTINEZ HERAS JOSE ANTONIO 1998196/000236 DELEG TRAF ALAVA 12/01/1998 01/3028553 VI 8685I 19.200MASSAD CAMEL - 1998- 196/000669 DELEG TRAF ALAVA 24/11/1997 01/3028413 M 3174 FH 60.000MESANZA ELIZAGARATE JUAN IGNACIO 1998196/000109 DELEG TRAF ALAVA 9/06/1997 01/6010586 VI 6815T 36.000NOGALES GARCIA J.MARIA 1998196/000215 DELEG TRAF ALAVA 25/06/1997 01/6010912 VI 5851P 24.000OCHOA SOBRON LUIS 1998196/000154 DELEG TRAF BIZKAIA 4/10/1997 48/6003094 VI 7971P 16.000OLABERRIA ULIONDO JUAN JOSE 1998196/000555 DELEG TRAF BIZKAIA 27/07/1997 48/7011307 VI 1499N 24.000OLIVENZA MARTINEZ FELIPE 1998196/000526 DELEG TRAF ALAVA 24/09/1997 01/0160325 VI 5272E 19.200OLIVENZA MARTINEZ JOSE IGNACIO 1998196/000540 DELEG TRAF ALAVA 20/10/1997 01/6012120 VI 3836L 24.000PALACIOS FRIAS JAVIER 1998196/000346 DELEG TRAF ALAVA 8/01/1998 01/6012654 VI 7405T 24.000PALACIOS MORAZA JOSE M 1998196/000112 DELEG TRAF ALAVA 12/08/1997 01/3027917 VI 0864L 19.200PALACIOS MORAZA JOSE M 1998196/000113 DELEG TRAF ALAVA 12/08/1997 01/3027918 VI 0864L 12.000PALOMO GARCIA MARCO 1998196/000572 DELEG TRAF ALAVA 14/08/1997 01/0159403 NA 4201AC 60.000PALOMO GARCIA MARCO 1998196/000573 DELEG TRAF ALAVA 14/08/1997 01/0158969 NA 4201AC 19.200PEREZ GARRIDO CESAR 1998196/000428 DELEG TRAF ALAVA 11/05/1997 01/3027643 NA 6999O 60.000PEREZ JIMENEZ JUSTO 1998230/000497 DELEG TRAF ALAVA 1/01/1998 01/0125054 NA 9267M 60.000PEREZ PANIAGUA AURELIO 1998196/000398 DELEG TRAF ALAVA 21/09/1997 01/3028122 T9437P 12.000PLAZAOLA CORTABARRIA SANTOS 1998196/000099 DELEG TRAF BIZKAIA 19/08/1997 48/7017316 VI 2771S 24.000POLIDURA FDEZ DE GAMBOA KOLDOBIKA ANDONI 1998196/000339 DELEG TRAF GIPUZKOA 27/09/1997 20/7012261 VI 8641J 24.000RAFAEL PEDREIRA IÑIGUEZ DE HEREDIA 1998196/000322 DELEG TRAF ALAVA 11/07/1997 01/0158555 CE 2304F 2.400RAFAEL PEDREIRA IÑIGUEZ DE HEREDIA 1998196/000323 DELEG TRAF ALAVA 11/07/1997 01/0158406 CE 2304F 12.000RAYA BENITEZ SOLEDAD 1998196/000544 DELEG TRAF ALAVA 3/09/1997 01/4295783 VI 0640G 36.000REY REY CARLOS 1998196/000338 DELEG TRAF ALAVA 4/12/1996 01/0113634 PO 7117W 18.000ROSALES MARTINEZ DAVID 1998196/000618 DELEG TRAF ALAVA 14/07/1997 01/3027865 30.000RUIZ DE ARBULO BELTRAN SERGIO 1998196/000582 DELEG TRAF ALAVA 15/09/1997 01/6011708 VI 7449T 36.000SANCHEZ CORCUERA JOSE RAMON 1998196/000403 DELEG TRAF ALAVA 24/08/1997 01/0106226 VI 9682I 6.000SANDOVAL CORMENZANA FRANCISCO BORJA 1998196/000626 DELEG TRAF ALAVA 26/08/1997 01/3028007 12.000SAYFE AUDITORES S.A. 1998169/000070 DELEG TBJO ALAVA 29/08/1997 IT-0140/97 60.120TAVAREZ SANCHEZ ANGEL 1998196/000263 DELEG TRAF ALAVA 20/10/1997 01/3028245 VI 3767J 12.000TORNADO TGT S.L. 1998168/000419 DELEG TRAF ALAVA 22/09/1997 01/3028112 VI 5539G 19.200VARGAS ALCAIDE MARIA INMACULADA 1998230/000028 DELEG TRAF ALAVA 22/02/1998 01/0164403 LO 8313P 18.000VARGAS ALCAIDE MARIA INMACULADA 1999 61/000012 DELEG TRAF ALAVA 22/02/1998 01/0164111 LO 8313P 12.000XABIER MIREN PEREZ SUAREZ 1998196/000311 DELEG TRAF ALAVA 29/09/1997 01/3028152 VI 6948M 19.200ZARCO GONZALEZ ALFONSO LUIS 1998196/000444 DELEG TRAF ALAVA 28/10/1997 01/0157146 VI 1964L 18.000

Que sobre los mismos y por el señor Viceconsejero deFinanzas del Gobierno Vasco, se ha decretado Providencia deApremio de certificación de descubierto de los citados deudoreslas cuales han sido remitidas a los mismos no habiendo sidoposible su Notificación, se procede a su publicación en el BoletínOficial del Territorio Histórico de Alava, de conformidad con loestablecido en el artículo 120.5 de la Norma Foral General Tri-butaria de Alava y 133 del Reglamento General de Recaudacióndel Territorio Histórico de Alava y que dicen:

Beraiei buruz eta Eusko Jaurlaritzako Finantza Kontseilarior-deak aipatutako zordunen zor ziurtapenen premiamendu probi-dentziak eman ditu, beraiei bidali zaie, baina jakinaraztea ezinez-koa izan da, horregatik Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZ-KARI OFIZIALean argitaratzen da, Arabako Zerga Foru Arau Oro-korraren 120.5 artikuluan xedatutakoaren eta Arabako LurraldeHistorikoaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 133 artikulua-rekin bat, eta honakoa dio:

”PROVIDENCIA DE APREMIO” en uso de las facultades queme confiere el artículo 22 del Decreto 99/88 del Gobierno Vascoy el artículo 136 del Reglamento General de Recaudación delTerritorio Histórico de Alava, declaro incurso el importe de ladeuda en el recargo del 20 por 100 y dispongo que se procedaejecutivamente contra el patrimonio del deudor, con arreglo alos preceptos del mismo.

”PREMIAMENDU PROBIDENTZIA” Eusko Jaurlaritzako99/88 Dekretuaren 22. artikuluak eta Arabako Lurralde Histori-koaren Dirubilketa Erregelamendu Orokorraren 136. artikuluakematen didan ahalmenez baliatuz, zorraren zenbatekoa 100eko20aren errekarguan sartuta deklaratzen dut, eta zordunen onda-rearen aurka beterazpen bidean iharduteko agintzen dut, berta-ko aginduen arabera.



Jakinarazpenak, argitaratzen diren egunetik kontatzen hasi-ta hamabost lanegun igaro baino lehen erretiratu beharko dira.Honela egin ezean, oraingo honek ondorio guztietarako jakina-razpen balioa izango du, Arabako Foru Arau Tributario Orokorra-ren 123. artikuluaren arabera eta prozeduraren ondorengo egin-bideetarako zordunari jakinarazita bezala hartuko da.


Hau guztiaren berri emanten zaio, Arabako Lurralde Histo-rikoaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 138. artikuluan sei-nalatutako epeen barne, zorra, errekarguak eta kostu prozedurakordaintzeko eskatuz, eta oharterazten zaio ezen, aipatutako epehoriek igaro ondoren ordainketa egin ez badu, bere ondasun etaeskubideak bahitzeari ekingo zaiola, Araba Lurralde Historikoa-ren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 140 eta ondorengo arti-kuluetan agindutakoaren arabera, eragindako kostuak bere kon-tura izango direlarik, baita sarrera egunera arte sortutako atze-rapen interesak ere.



El presente acto no es definitivo en vía administrativa,pudiendo interponer, contra la procedencia de la vía de apremioy por los motivos que se señalan en el artículo 129 del Regla-mento General de Recaudación del Territorio Histórico de Alava,recurso de reposición, con caracter previo y facultativo, en elplazo de los quince días hábiles siguientes al de la notificacióndel este requerimiento ante el Viceconsejero de Finanzas delGobierno Vasco, bien entendido que el procedimiento de apre-mio no se suspenderá más que en los términos y condicionesestablecidos en el artículo 131 de la Norma Foral General Tri-butaria y del Reglamento General de Recaudación del TerritorioHistórico de Alava.

Oraingo egintza hau ez da behin-betikoa administrazio-bi-dean, premiatasun bidearen jatorriaren aurka eta ArabakoLurralde Historikoaren Dirubilketa Araudi Orokorraren 129 arti-kuluan seinalatzen diren arrazoiengatik, birjarpen errekurtsoajarri ahal izango da Eusko Jaurlaritzako Finantza Kontseilarior-dearen aurrean, aldez aurreko eta aukerazko izaeraz, oraingoargitalpena egin ondorengo hamabost lanegunetako epean,premiamendu prozedura ez dela etengo adieraziz Zergaren ForuArau Orokorraren eta Araba Lurralde Historikoaren Dirubilketa-rako Araudi Orokorraren 131 artikuluan zehazten diren hitzetaneta baldintzetan izan ezik.

En Vitoria-Gasteiz a 17 de mayo de 1999.— La Agente Eje-cutiva, MARIA ISABEL DE ARANA.

Vitoria/Gasteiz, 1999ko maiatzaren 17a.— DerrigorrezkoDirubilketarako Agentea, MARIA ISABEL ARANA.

AGENCIA EJECUTIVA


La Agente Ejecutivo de la Diputación Foral de Alava,




HACE SABER: Que en esta Agencia Ejecutiva de mi cargoobran expedientes administrativos de apremio que correspon-den a la descripción siguiente.


DEUDOR Nº EXPEDIENTE CONCEPTO MATRICULA Nº BOLETINF. DENUNCIA IMPORTEZORDUNA ESPEDIENTE Zk. KONTZEPTUA MATRIKULA BOLETIN Zk.SALAKETA E. ZENBAT.

DISTRIBUIDORA DELICATESSEN S.A. 1998178/000003 SANCION RGTO TTES M-4531HU 24.000GAURI S.C. 1999 46/000027 SANCION RGTO TTES BU-6374L 6.000MARTINEZ ARANA JOSE MANUEL 1999 46/000019 SANCION RGTO TTES SS-0374AL 300.000TRANS-FRIO RINCONADA S.L. 1999 46/000054 SANCION RGTO TTES SE-5880CN 120.000

Que, sobre los mismos y por el Director de Hacienda de laDiputación Foral de Alava, se han dictado providencia de apre-mio de certificación de descubierto de los citados deudores lascuales han sido remitidas a los mismos no habiendo sido posi-ble su Notificación, se procede a su publicación en el BOLETINOFICIAL del Territorio Histórico de Alava, de conformidad conlo establecido en el artículo 120.5 de la Norma Foral General Tri-butaria de Alava y 133 del Reglamento General de Recaudacióndel Territorio Histórico de Alava y que dicen:

Beraiei buruz eta Arabako Foru Aldundiaren Ogasun Zuzen-dariak aipatutako zordunen zor ziurtapenen premiamendu pro-bidentziak eman ditu, beraiei bidali zaie, baina jakinaraztea ezi-nezkoa izan da, horregatik Arabako Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen da, Arabako Zerga ForuArau Orokorraren 120.5 artikuluan xedatutakoaren eta ArabakoLurralde Historikoaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 133artikuluarekin bat, eta honakoa dio:

”Providencia de apremio” en uso de las facultades que meconfiere el artículo 123.4 de la Norma Foral General Tributariade Alava y 136.2 del Reglamento General de Recaudación delTerritorio Histórico de Alava, declaro incurso el importe de ladeuda en el recargo del 20 por 100 y dispongo que se procedaejecutivamente contra el patrimonio del deudor, con arreglo alo previsto en las normas reguladoras de la gestión recaudatoriaen periodo ejecutivo.

”Premiamendu probidentzia” Arabako Zerga Foru Arauako123.4. artikuluak eta Arabako Lurralde Historikoaren DirubilketaErregelamendu Orokorraren 136.2 artikuluak ematen didanahalmenez baliatuz, zorraren zenbatekoa 100eko 20aren errekar-guan sartuta deklaratzen dut, eta zordunen ondarearen aurkabeterazpen bidean iharduteko agintzen dut, nahitaezko aldiandiru bilketaren kudeaketa arautzen duen arauek agindutakoarenarabera.

Las notificaciones deberán ser retiradas antes de los quincedías hábiles contados a partir del siguiente a esta publicación.

Jakinarazpenak, argitaratzen diren egunetik kontatzen hasi-ta hamabost lanegun igaro baino lehen erretiratu beharko dira.


En su defecto, la presente servirá de notificación a todos losefectos, de conformidad con el artículo 133 del ReglamentoGeneral de Recaudación del Territorio Histórico de Alava y setendrá por notificado al deudor para las sucesivas diligenciasdel procedimiento.

Honela egin ezean, oraingo honek ondorio guztietarako jakina-razpen balioa izango du, Arabako Foru Arau Tributario Orokorra-ren 123. artikuluaren arabera eta prozeduraren ondorengo egin-bideetarako zordunari jakinarazitzat hartuko da.


Hau guztiaren berri ematen zaio, Arabako Lurralde Histori-koaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 138. artikuluan sei-nalatutako epeen barne, zorra, errekarguak eta kostu prozedurakordaintzeko eskatuz, eta oharterazten zaio ezen, aipatutako epehoriek igaro ondoren ordainketa egin ez badu, bere ondasun etaeskubideak bahitzeari ekingo zaiola, Araba Lurralde Historikoa-ren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 140 eta ondorengo arti-kuluetan agindutakoaren arabera, eragindako kostuak bere kon-tura izango direlarik, baita sarrera egunera arte sortutako atze-rapen interesak ere.



El presente acto no es definitivo en vía administrativa,pudiendo interponer, contra la procedencia de la vía de apremioy por los motivos que se señalan en el artículo 129 del Regla-mento General de Recaudación del Territorio Histórico de Alava,recurso de reposición ante el Director de Hacienda de la Dipu-tación Foral de Alava, o alternativamente, reclamación econó-mica-administrativa ante el Organismo Jurídico Administrativode Alava, ambos en el plazo de los quince días habiles siguientesal de notificación de este requerimiento, bien entendido que elprocedimiento de apremio no se suspenderá más que en los tér-minos y condiciones establecidos en el artículo 131 de la NormaForal General Tributaria y del Reglamento General de Recauda-ción del Territorio Historico de Alava.

Oraingo egintza hau ez da behin-betikoa administrazio-bi-dean, premiatasun bidearen jatorriaren aurka eta ArabakoLurralde Historikoaren Dirubilketa Araudi Orokorraren 129 arti-kuluan seinalatzen diren arrazoiengatik, birjarpen errekurtsoajarri ahal izango da Arabako Foru Aldundiaren Ogasun Zuzen-dariaren aurrean, edo Arabako Lege eta Administrazio Erakun-dearen aurrean erreklamazio ekonomiko-administratiboa, biakoraingo argitalpena egin ondorengo hamabost lanegunetakoepean, premiamendu prozedura ez dela etengo adieraziz Zerga-ren Foru Arau Orokorraren eta Araba Lurralde HistorikoarenDirubilketarako Araudi Orokorraren 131 artikuluan zehaztendiren hitzetan eta baldintzetan izan ezik.

Vitoria-Gasteiz, 17 de mayo de 1999.— La Agente Ejecutiva,MARIA ISABEL DE ARANA.


AGENCIA EJECUTIVA


La Agente Ejecutiva de la Diputación Foral de Alava,




HACE SABER: Que en esta Agencia Ejecutiva de mi cargoobran expedientes administrativos de apremio que correspon-den a la descripción siguiente


DEUDOR EXPEDIENTE CONCEPTO DIPUTACION IMPORTEZORDUNA ESPEDIENTE KONTZEPTUA ALDUNDIA ZENBAT.

ELECTRICIDAD DOKIN S.C. 1999 4/000002 ACTIV ECONOM RECIB SUPLIC GUIPUZCOA 67.486RADIADORES CONVECTORES RADICONVEC S.L. 1998150/000006 DECLAR CENS -SANCION SUPLIC GUIPUZCOA 30.000RADIADORES CONVECTORES RADICONVEC S.L. 1999 63/000001 ACTIV ECONOM RECIB SUPLIC GUIPUZCOA 3.060RADIADORES CONVECTORES RADICONVEC S.L. 1999 63/000002 ACTIV ECONOM RECIB SUPLIC GUIPUZCOA 9.792RADIADORES CONVECTORES RADICONVEC S.L. 1999 63/000003 ACTIV ECONOM RECIB SUPLIC GUIPUZCOA 7.344RADIADORES CONVECTORES RADICONVEC S.L. 1999 63/000004 ACTIV ECONOM RECIB SUPLIC GUIPUZCOA 7.258RADIADORES CONVECTORES RADICONVEC S.L. 1999 63/000005 ACTIV ECONOM RECIB SUPLIC GUIPUZCOA 9.792RADIADORES CONVECTORES RADICONVEC S.L. 1999 63/000006 ACTIV ECONOM RECIB SUPLIC GUIPUZCOA 10.135RADIADORES CONVECTORES RADICONVEC S.L. 1999 63/000007 ACTIV ECONOM RECIB SUPLIC GUIPUZCOA 10.135RADIADORES CONVECTORES RADICONVEC S.L. 1999 63/000008 ACTIV ECONOM RECIB SUPLIC GUIPUZCOA 10.135RIVER JOYEROS S.L. 1998150/000007 DECLAR CENS -SANCION SUPLIC GUIPUZCOA 30.000RUWEIBA S.L. 1998125/000002 TASAS BOLETIN SUPLIC GUIPUZCOA 7.728

Que, sobre los mismos y por la Diputación Foral correspon-diente, se han dictado providencia de apremio de certificaciónde descubierto de los citados deudores las cuales han sido remi-tidas a los mismos no habiendo sido posible su notificación, seprocede a su publicación en el BOLETIN OFICIAL del TerritorioHistórico de Alava, de conformidad con lo establecido en el artí-culo 120.5 de la Norma Foral General Tributaria de Alava y 133del Reglamento General de Recaudación del Territorio Históricode Alava y que dicen:

Beraiei buruz eta dagokion Foru Aldundiak aipatutako zor-dunen zor ziurtapenen premiamendu probidentziak eman ditu,beraiei bidali zaie, baina jakinaraztea ezinezkoa izan da, horre-gatik Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALeanargitaratzen da, Arabako Zerga Foru Arau Orokorraren 120.5artikuluan xedatutakoaren eta Arabako Lurralde HistorikoarenDirubilketarako Araudi Orokorraren 133 artikuluarekin bat, etahonakoa dio:

Lo que le notifico, requiriéndole para el pago de la deuda,recargos y costas del procedimiento, dentro de los plazos seña-lados en el artículo 138 del Reglamento General de Recaudación

Hau guztiaren berri ematen zaio, Arabako Lurralde Histori-koaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 138. artikuluan sei-nalatutako epeen barne, zorra, errekarguak eta kostu prozedurak


del Territorio Histórico de Alava, con la advertencia de que sitranscurridos dichos plazos no se ha efectuado el pago, se pro-cederá al embargo de sus bienes y derechos conforme se deter-mina en el artículo 140, y siguientes, del citado Reglamento,siendo las costas ocasionadas a su cargo, así como los interesesde demora devengados hasta la fecha de ingreso.

ordaintzeko eskatuz, eta oharterazten zaio ezen, aipatutako epehoriek igaro ondoren ordainketa egin ez badu, bere ondasun etaeskubideak bahitzeari ekingo zaiola, Araba Lurralde Historikoa-ren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 140 eta ondorengo arti-kuluetan agindutakoaren arabera, eragindako kostuak bere kon-tura izango direlarik, baita sarrera egunera arte sortutako atze-rapen interesak ere.


Jakinarazpenak, argitaratzen diren egunetik kontatzen hasi-ta hamabost lanegun igaro baino lehen erretiratu beharko dira.Honela egin ezean, oraingo honek ondorio guztietarako jakina-razpen balioa izango du, Arabako Foru Arau Tributario Orokorra-ren 123. artikuluaren arabera eta prozeduraren ondorengo egin-bideetarako zordunari jakinarazitzat hartuko da.



El presente acto no es definitivo en vía administrativa,pudiendo interponer, recurso de reposición ante la Oficina Ges-tora del Impuesto correspondiente de la Provincia de origen, oreclamación económico-administrativa ante el Tribunal Econó-mico Administrativo de la misma, en el plazo de quince días alrecibo de la presente, bien entendido que el procedimiento deapremio no se suspenderá más que en los términos y condicio-nes señalados en el artículo 131 del Reglamento General deRecaudación del Territorio Histórico de Alava

Oraingo egintza ez da behin-betikoa administrazio-bidean,jatorriko Probintziako dagokion Zergaren Bulego Kudeatzailea-ren aurrean birjarpen errekurtsoa jarri ahal izango da, edo ber-tako Auzitegi Ekonomiko Administratiboaren aurrean errekla-mazio ekonomiko-administratiboa, argitalpena egin ondorengohamabost lanegunetako epean, premiamendu prozedura ezdela etengo adieraziz Zergaren Foru Arau Orokorraren eta ArabaLurralde Historikoaren Dirubilketarako Araudi Orokorraren 131artikuluan zehazten diren hitzetan eta baldintzetan izan ezik.

Vitoria-Gasteiz, a 17 de mayo de 1999.— La Agente Ejecu-tiva, MARIA ISABEL DE ARANA.


II IIADMINISTRACION LOCAL DEL TERRITORIO HISTORICO DE ALAVAARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN TOKI ADMINISTRAZIOA

AYUNTAMIENTOS UDALAK

ALEGRIA-DULANTZI

3.676Edicto

Por Ixoar, S.C. se solicita Licencia Municipal para el ejerciciode la actividad de fabricación y comercialización de mobiliarioauxiliar en la calle Gasteiz Bidea número 33 de Alegría-Dulantzi.

ALEGRIA-DULANTZI

3.676Ediktua

”Ixoar, S.C.” enpresak, Alegría-Dulantziko Gasteiz Bideakalean, 33, altzari laguntzailea egiteko eta merkaturatzeko jar-duera garatzeko udal lizentzia eskatu du.

Lo que en cumplimiento de lo establecido en el artículo 30del Reglamento de 30 de noviembre de 1961 se hace público,para que los que pudieran resultar afectados en algún modo porla mencionada actividad que se pretende instalar, puedan for-mular las observaciones pertinentes, en el plazo de diez días, acontar desde la inserción del presente edicto en el BOLETIN OFI-CIAL del Territorio Histórico de Alava.

Hori guztia, 1961eko azaroaren 30eko Erregelamenduaren30 artikuluan xedatutakoa betez, jendaurrean jartzen da instala-tu nahi den aipatutako jarduerak moduren batean atxikitzendituela uste dutenek, bidezko oharpenak egin ditzaten, oraingoediktua Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALeanargitaratzen den egunetik kontatzen hasita hamar egunekoepean.

En Alegría-Dulantzi, a 18 de mayo de 1999.— El Alcalde,JOSE LUIS MARTINEZ ELEJALDE.

Alegría-Dulantzi, 1999ko maiatzaren 18a.— Alkatea, JOSELUIS MARTINEZ ELEJALDE.

ALEGRIA-DULANTZI

3.677Edicto

Por Promociones y Pavimentaciones Balgorza, S.A. se soli-cita licencia municipal para el ejercicio de la actividad de plantade hormigonado y planta de fabricación de asfalto fundido enla calle Henaio Bidea número 23 de Alegria-Dulantzi.

ALEGRIA-DULANTZI

3.677Ediktua

”Promociones y Pavimentaciones Balgorza, S.A.” enpresak,Alegría-Dulantziko Henaio Bidea kalean, 23, hormigoi-planta etaurtutako asfaltoa egiteko planta jarduera garatzeko udal lizentziaeskatu du.

Lo que en cumplimiento de lo establecido en el artículo 30del Reglamento de 30 de noviembre de 1961 se hace público,para que los que pudieran resultar afectados en algún modo porla mencionada actividad que se pretende instalar, puedan for-mular las observaciones pertinentes, en el plazo de diez días, a

Hori guztia, 1961eko azaroaren 30eko Erregelamenduaren30 artikuluan xedatutakoa betez, jendaurrean jartzen da instala-tu nahi den aipatutako jarduerak moduren batean atxikitzendituela uste dutenek, bidezko oharpenak egin ditzaten, oraingoediktua Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean


contar desde la inserción del presente edicto en el BOLETIN OFI-CIAL del Territorio Histórico de Alava.

En Alegría-Dulantzi, a 18 de mayo de 1999.— El Alcalde,JOSE LUIS MARTINEZ ELEJALDE.

argitaratzen den egunetik kontatzen hasita hamar egunekoepean.

Alegría-Dulantzi, 1999ko maiatzaren 18a.— Alkatea, JOSELUIS MARTINEZ ELEJALDE.

ARRAIA-MAEZTU

3.662Anuncio

El Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria celebradael día 17 de mayo de 1999, acordó la aprobación inicial del expe-diente de Crédito Adicional número 1/1999.

ARRAIA-MAEZTU

3.662Iragarpena

Osoko Udalbatzak, 1999ko maiatzaren 17an egindako apar-teko bilkuran, 1/1999 zenbakiko Kreditu Gehigarriaren espedien-tea hasiera batean onestea erabaki zuen.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 34 de la Nor-ma Foral 9/91, de 25 de marzo, dicho expediente queda expuestoal público durante el plazo de quince días hábiles, contados apartir del siguiente, también hábil, a la publicación de este anun-cio en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava,durante los cuales los interesados podrán examinarlo y presen-tar reclamaciones ante el Pleno.

Martxoaren 25eko, 9/91 Foru Arauaren 34 artikuluan xeda-tutakoarekin bat, espediente hori jendaurrean gelditzen dahamabost laneguneko epean, oraingo iragarpena Araba Lurral-de Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurren-go lanegunetik kontatzen hasita, denbora horretan interesadutenek aztertu ahal izango dute eta Udalbatzaren aurreanerreklamazioak egin.

El expediente de Crédito Adicional se considerará definiti-vamente aprobado si durante el citado plazo no se presentasenreclamaciones.

Kreditu Gehigarriaren espedientea behin-betiko onestutzathartuko da baldin eta denbora horretan erreklamaziorik egitenez bada.

Lo que se publica para general conocimiento y efectosoprotunos.

Denek jakin dezaten eta bidezko ondorioak eman ditzanargitaratzen da.

En Maestu, a 18 de mayo de 1999.— La Alcaldesa, M.CAR-MEN DORRONSORO.

Maestu, 1999ko maiatzaren 18a.— Alkatea, M.CARMENDORRONSORO.

ARRAZUA-UBARRUNDIA

3.728

De conformidad con lo establecido en el artículo 16 de laNorma Foral reguladora del Impuesto sobre Actividades Econó-micas, queda expuesta al público la matrícula de contribuyentesen el citado Impuesto en las cuotas de ámbito municipal corres-pondientes al ejercicio 1999.

ARRAZUA-UBARRUNDIA

3.728

Jarduera Ekonomikoen gaineko Zerga arautzen duen ForuArauaren 16. artikuluan xedatutakoarekin bat, 1999ko ekitaldiaridagokion udal eremuko kuotetan diren Zerga horren zergadu-nen matrikula jendaurrean jartzen da.

Durante el plazo de 15 días hábiles, contados a partir delsiguiente también hábil, al de la publicación del presente anun-cio en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava,podrá ser examinada y presentarse, en su caso, las alegacionesque se consideren oportunas.

15 laneguneko epean, iragarpen hau Araba Lurralde Histo-rikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen den hurrengolanegunetik hasita, matrikula azter daiteke, eta hala balegokio,egokitzat hartzen diren oharpenak aurkez daitezke.

Durana, a 18 de mayo de 1999.— El Alcalde, RUFINO SAEZDE IBARRA RUIZ DE ARBULO.

Durana, 1999ko maiatzaren 18a.— Alkatea, RUFINO SAEZDE IBARRA RUIZ DE ARBULO.

ARTZINIEGA

3.863Anuncio

De conformidad con lo dispuesto en la Base Quinta de laconvocatoria para la provisión de una plaza de Auxiliar Admi-nistrativa, por promoción interna de los funcionarios municipa-les del Ayuntamiento de Arraia-Maeztu, se publica la lista defi-nitiva de admitidos y excluidos aprobada por resolución de estaAlcaldía, número 10/1999, de fecha 26 de mayo de 1999.

ARTZINIEGA

3.863Iragarpena

Arraia-Maeztuko Udalaren udal funtzionarioen barruko sus-tapen bidez, Administrari Laguntzailea lanpostu bat betetzekodeitutako Bostgarren Oinarrian xedatutakoarekin bat, 1999komaiatzaren 26ko, 10/1999 zenbakiko, Alkatetza honen ebazpena-ren bidez onestutako onartutakoen eta baztertutakoen behin-be-tiko zerrenda argitaratzen da.

Relación de admitidos: Onartutakoen zerrenda:- María Nieves Suso Gómez de Segura. - María Nieves Suso Gómez de Segura.Relación de excluidos: Baztertutako zerrenda:Ninguno. Inor ez.Asímismo se procede a hacer público el lugar, dia y hora de

comienzo del primer ejercicio de las pruebas selectivas:Era berean hautaproben lehen ariketa non egingo den eta

zein egunean eta orduan hasiko den argitaratzen da:Lugar: Salón de Sesiones del Ayuntamiento de

Arraia-Maeztu, Plaza de la Iglesia, número 1- Maestu.Lekua: Arraia-Maeztuko Udalaren Bilkura Aretoan, Elizako

Plaza, zenbakia 1- Maestu.Día: 7 de junio de 1999. Eguna: 1999ko ekainaren 7a.Hora : A las 10 horas. Ordua: Hamarretan.Lo que se publica para general conocimiento. Denek jakin dezaten argitaratzen da.En Maestu a 26 de mayo de 1999.— La Alcaldesa, M.CAR-

MEN DORRONSORO.Maestu 1999ko maiatzaren 26a.— Alkatea, M.CARMEN

DORRONSORO.

CAMPEZO

3.620

Aprobada inicialmente la Ordenanza de incentivos a la con-tratación de personal del denominado programa, Campezo por

KANPEZU

3.620

Kanpezu Enpleguaren alde, programa izeneko langileakkontratatzeko pizgarrien Ordenantza hasiera batean onestu


el Empleo, se abre un periodo de de información pública por pla-zo de 30 días, contados a partir de la inserción de este anuncioen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, paraque cualquier persona física o jurídica pueda examinar el pro-cedimiento en la Secretaria del Ayuntamiento y formular las ale-gaciones que estime pertinentes.

ondoren, jendaurrean jartzen da 30 eguneko epe batean, orain-go iragarpena Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIA-Lean argitaratzen den egunetik kontatzen hasita, edozein pertso-na fisikoak edo juridikoak prozedura azter dezan Udalaren Idaz-karitzan eta bidezkoak iruditzen zaizkion alegazioak egin.

En Campezo, a 12 de mayo de 1999.— El ALCALDE PRE-SIDENTE.

Kanpezu, 1999ko maiatzaren 12a.— ALKATE-UDALBA-TZARBURUA.

ELBURGO

3.678Anuncio

Confeccionados los padrones del Impuesto sobre BienesInmuebles de naturaleza rústica y urbana correspondiente alaño 1999, se exponen los mismos al público para que los inte-resados puedan presentar las reclamaciones que considerenconvenientes durante el plazo de quince días hábiles, contadosa partir del siguiente a la publicación de este anuncio en elBOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava.

BURGELU

3.678Iragarpena

1999. urteari dagokion hiri eta landa izaerako OndasunHigiezinen gaineko Zergaren erroldak egin ondoren, jen-daurrean jartzen dira interesa dutenek bidezkoak iruditzen zaiz-kien erreklamazioak egin ahal izateko hamabost lanegunekoepean, oraingo iragarpena Araba Lurralde Historikoaren ALDIZ-KARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengo egunetik kontatzenhasita.

La documentación se halla a disposición de los interesadosen la secretaría municipal durante el horario de atención alpúblico.

Agiriak interesa dutenen eskura udal idazkaritzan daude jen-dearentzat jarritako orduetan.

En Elburgo, a 17 de mayo de 1999.— El Alcalde, PEDROFDEZ. DE LAPEÑA.

Burgelu, 1999ko maiatzaren 17a.— Alkatea, PEDRO FDEZ.DE LAPEÑA.

ELCIEGO

3.650Edicto

Aprobado por el Pleno de la Corporación, en sesión celebra-da el 6 de mayo de 1999, el pliego de cláusulas económico-ad-ministrativas que han de regir la contratación por concurso dela obra ”urbanizacion de la calle Extramuros Norte” en Elciego,se expone al público durante el plazo de ocho días contados apartir del siguiente hábil al de publicación del presente edictoen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava paraque puedan presentarse las reclamaciones que se estimarenprocedentes.

ELCIEGO

3.650Ediktua

Korporazioaren Udalbatzak, 1999ko maiatzaren 6an eginda-ko bilkuran, Elciegon ”Ipar Harresiz-kanpoko kalearen urbaniza-tzea” izeneko lanak lehiaketa bidezko kontratazioa arautukoduten baldintza ekonomiko-administratiboen plegua onestuondoren, jendaurrean jartzen da oraingo ediktua Araba LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengolanegunetik kontatzen hasita zortzi eguneko epean bidezkoakiruditzen diren erreklamazioak egin ahal izateko.

Simultáneamente se anuncia el concurso, si bien la licita-ción se aplazará cuanto resulte necesario en el supuesto de quese formulen reclamaciones contra el pliego de condiciones.

Alde berean lehiaketa iragartzen da, baina lizitazioa atzeratuegingo da beharrezkoa gertatzen denean baldin eta baldintzenpleguaren aurka erreklamazioak egiten badira.

OBJETO: La ejecución de la obra expresada. HELBURUA: Azaldutako lanak egiteratzea.TIPO DE LICITACION: 23.003.521 pesetas (IVA incluido). LIZITAZIO TASA: 23.003.521 pezeta (BEZ barne).DURACION DEL CONTRATO: Tres meses o el que oferte el

contratista si fuere menor que aquel. En ambos casos empezaráa contar a partir del día siguiente al de la fecha del acta dereplanteo.

KONTRATUAREN IRAUPENA: Hiru hilabete edo kontratis-tak eskaintzen duena hura baino txikiagoa bada. Bi kasuetan bir-planteiaketa akta jaso eta hurrengo egunetik kontatzen hasikoda.

GARANTIAS: 460.070 pesetas para la provisional y el 4% delimporte de la adjudicación la definitiva.

BERMEAK: 460.070 pezeta behin-behingorako eta esleipe-naren zenbatekoaren %4 behin-betikorako.

UBICACION DEL EXPEDIENTE: Este se encuentra para suexamen en la Secretaría Municipal del Ayuntamiento de Elciegodurante los días y horas hábiles de oficina.

ESPEDIENTEA DAGOEN LEKUA: Espedientea aztertua izandadin Elciegoko Udalaren Udal Idazkaritzan dago bulegoko lane-gun eta lanorduetan.

PRESENTACION DE PROPOSICIONES: En el Registro gene-ral de esta Corporación durante los trece días naturales, conta-dos a partir del siguiente hábil al de publicación de este edictoen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, en lashoras de oficina y hasta la trece horas del día en que finalice esteplazo.

PROPOSAMENAK AURKEZTEA: Korporazio honen Erregis-tro Orokorrean, oraingo ediktu hau Araba Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengo lanegunetikkontatzen hasita hamahiru egun naturaleko epean, bulegokolanorduetan eta epe hori amaitzen den eguneko eguerdiko ordu-bata arte.

APERTURA DE PROPOSICIONES: En el salón de actos de laCasa Consistorial a la catorce horas del día siguiente al de lafinalización del plazo de presentación de las proposiciones, sieste día coincidiera con un sábado la apertura se retrasará a lascatorce horas del siguiente día laborable.

PROPOSAMENAK IREKITZEA: Udaletxeko Areto Nagusianproposamenak aurkezteko epea amaitu eta hurrengo egunekoeguerdiko ordubietan, egun hori larunbata bada irekitzeahurrengo laneguneko eguerdiko ordubietara atzeratuko da.

MODELO DE PROPOSICION: D ....., de ..... años, estado .....profesión ......, con domicilio ....., calle .... número ....., provistodel Documento Nacional de Identidad número ....., expedido en...., el día ..... (en nombre propio o de la representación queostenta), enterado del pliego de condiciones jurídicas y econó-mico-administrativas, así como de las prescripciones técnicas yProyecto que ha de regir en el concurso para la adjudicación ycontratación de las obras de urbanización la calle ExtramurosNorte en Elciego (Alava), se compromete a ejecutar las obras de

PROPOSAMEN EREDUA: ........ jaunak, .......... urtekoa, bizi-e-goera: lanbidea: ..........., helbidea: ..............., .......... kalea, .......zenbakia, .............an, .............. egunean emandako ............... zen-bakiko Nortasun Agiri Nazionalarekin (norbere izenean edoduen ordezkaritzarenean), Elciegon (Araba) Ipar Harresiz-kanpo-ko kalea urbanizatzeko lanak esleitzeko eta kontratatzeko lehia-ketan arautuko duten proiektua eta baldintza ekonomiko-admi-nistratiboen pleguaren, baita preskripzio teknikoen jakinean hitzematen du kontratu lanak beteko dituela aipatutako pleguan eta


contrato, con sujeción estricta a las condiciones establecidas enel pliego y Proyecto, citados, en la cantidad de ...... (letra y núme-ro) pesetas. Fecha y firma del ofertante.

Egitasmoan xedatutako baldintzei estuki lotuz, ................ peze-tako zenbatekoaz (letraz eta zenbakiz). Eguna eta eskaintzensinadura.

Lo que se hace público. Denek jakin dezaten argitaratzen da.Elciego a 17 de mayo de 1999.— El Alcalde, FIDEL URIBE

ALONSO.Elciego 1999ko maiatzaren 17a.— Alkatea, FIDEL URIBE

ALONSO.

LAGRAN

3.896En sesión ordinaria celebrada por este Ayuntamiento el día

19 de mayo de 1999, la Corporación por unanimidad, ha adop-tado el siguiente

LAGRAN

3.896Udalbatza honek 1999ko maiatzaren 19an egindako ohiko

bilkuran, Korporazioak aho batez, ondorengo erabakia hartu du.

ACUERDO:

El artículo 19 de la Ley 6/1989 de la Función Pública Vasca,establece que los puestos de trabajo de las AdministracionesPúblicas Vascas serán desempeñados, con carácter general porfuncionarios.

ERABAKIA

Euskal Funtzio Publikoaren 6/1989 Legearen 19. artikuluakesaten du Euskal Administrazio Publikoetako lanpostuak, izaeraorokorrez, funtzionarioek beteko dituztela.

Como paso previo para iniciar los trámites del proceso defuncionarización del personal laboral fijo dependiente del Ayun-tamiento es necesario modificar la adscripción de los puestosde trabajo de personal laboral fijo para reservarlos a funciona-rios de carrera, siendo la Relación de Puestos de Trabajo el ins-trumento legalmente previsto para abordar un cambio de estanaturaleza.

Udalaren menpeko langile finkoen funtzionariozatze proze-suaren izapidetzak hasi aurretik langile finkoen lanpostuen atxi-kipenak aldatzea beharrezkoa izango da, karrerako funtziona-rioentzat gordetzeko, Lanpostuen zerrenda, izaera horretakoaldaketa bat egiteko aurrikusitako legezko instrumentua izangodelarik.

En virtud de lo expuesto, por unanimidad, se acuerda: Azaldutakoaren indarrez, aho batez, honakoa erabakitzenda:

Primero.- Modificar la Relación de Puestos de Trabajo ads-cribiendo todos los puestos de trabajo de carácter laboral fijoexistentes en el Ayuntamiento de Lagrán a personal funcionariode carrera, quedando la plaza de auxiliar tal y como figura enel anexo del presente acuerdo.

Lehenengoa.- Lanpostuen Zerrenda aldatzea LagrangoUdalean lehendik dauden lan finko izaerako lanpostu guztiakkarrerako langile funtzionarioei atxikituz, laguntzailea lanpos-tuak oraingo erabakiaren eranskinean azaltzen den bezala jarrai-ko duelarik.

Segundo.- El personal adscrito a los puestos de trabajo aque se refiere el apartado anterior continuará adscrito a los mis-mos puestos, manteniendo su régimen jurídico.

Bigarrena.- Aurreko atalean aipatzen den lanpostuei atxiki-tako langileak aurreko lanpostuei atxikita jarraituko dute, bereerregimen juridikoa mantenduz.

Tercero.- El presente Acuerdo surtirá efectos a partir del díade su aprobación.

Hirugarrena.- Oraingo Erabaki honek onartzen den egunetikhasita emango ditu ondorioak.

ANEXO:

Denominación: Auxiliar Administrativo.

ERANSKINA

Izena: Administrari Laguntzailea.Escala: Administración General. Eskala: Administrazio Orokorra.Número Plazas: 1 Lanpostu Kopurua: 1Descripción: Subescala Auxiliar. Deskripzioa: Azpieskala Laguntzailea.Grupo de clasificación: D.5 Sailkapen taldea: D.5Nivel: 7 Maila: 7Titulación: Graduado escolar, FP1 o equivalente. Titulazioa: Eskola graduatua, LH1 edo balioberdinekoa.Perfil Lingüístico: 2, Sin fecha de preceptividad. Hizkuntz Eskakizuna: 2, Derrigortasun egunik gabe.

LAGUARDIA

3.624Anuncio

El Ayuntamiento de Laguardia, en sesión ordinaria celebra-da el día 6 de mayo de 1999, acordó con el quorum requeridola aprobación inicial del Plan Especial de Reforma Interior de lacrta. a Navaridas, parcela 103-137-06.

BIASTERI

3.624Iragarpena

Laguardiako Udalbatzak, 1999ko maiatzaren 6an egindakoohiko bilkuran, Navaridasko errepidearen Barne BerrikuntzaPlan Berezia hasieran onestea, 103-137-06 lursaila, eskatzen denquorum-arekin, erabaki zuen.

Se expone al público el expediente por plazo de quince díashábiles a contar desde el día siguiente al de esta publicación,pudiéndose examinar en la Secretaría del Ayuntamiento y for-mular las alegaciones que proceda de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 6 de la Ley de 30 de junio de 1994, del Par-lamento Vasco.

Espedientea jendaurrean jartzen da hamabost lanegunekoepean oraingo iragarpena egin eta ondorengo egunetik konta-tzen hasita, Udalaren Idazkaritzan azter daitekelarik eta bidez-koak diren alegazioak egin Legebiltzarreko, 1994ko ekainaren30eko Legearen 6 artikuluan xedatutakoaren arabera.

En caso de no formularse alegaciones, se entenderá apro-bado provisionalmente, el citado instrumento de planeamiento.

Alegaziorik egiten ez bada, aipatutako plangintzako instru-mendu hori, behin-behingoz, onestutzat hartuko da.

Laguardia, 13 de mayo de 1999.— El Alcalde-Presidente,JAVIER SAMPEDRO SAMPEDRO.

Laguardia, 1999ko maiatzaren 13a.— Alkate-Udalbatzarbu-rua, JAVIER SAMPEDRO SAMPEDRO.

LLODIO

3.899Matrícula de Contribuyentes del Impuesto sobre Activida-

des Económicas - Ejercicio 1999.

LAUDIO

3.899Ekonomi Ihardueran gaineko Zergaren Kontribuzio Zerren-

da 1999 urteko ekitaldia.


La excelentísima Diputación Foral de Alava ha confecciona-do la Matrícula de Contribuyentes referente al Impuesto sobreActividades Economicas del término municipal de Llodio-Lau-dio, para el año 1999.

Laudioko Ekonomi Ihardueran Gaineko Zergaren Zerrenda,Arabako Foru Aldundiak onartu du. 1999. urterako.

La Matrícula se encuentra expuesto al público durante elplazo de quince días contados a partir de la publicación delanuncio de exposición en el BOLETIN OFICIAL del Territorio His-tórico de Alava para que los contribuyentes afectados puedanexaminarlo y formular, en su caso, las reclamaciones que con-sideren oportunas.

Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean ira-garkia argitaratzen denetik hasita 15 egunetan zehar jen-daurrean erakusten egongo da Padroia, zergadunek aztertu ahalizateko eta, kasuan kasuko, egoki iritzitako erreklamazioak aur-kezteko.

Los interesados podrán examinar el expediente en lasdependencias municipales de Rentas y Exacciones, sitas en lacalle Nervión, 1 - 3º derecha, de 10 a 13 horas.

Espedientea Udaletxeko Errenta eta Ordainerazpen bule-goan, Nerbion Kalea, 1-3. eskuinean aztertu ahal izango da10:00etatik 13:00etara.

La exposición al público de los padrones contributivossupone la notificación colectiva de las liquidaciones que lo inte-gran, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 3 del artí-culo 120 de la Norma Foral General Tributaria de 31 de mayode 1981 y artículo 19-2 de la Ordenanza Municipal General deGestión, Recaudación e Inspección, sin perjuicio de la posibili-dad de los interesados de reclamar también contra las cuotasasignadas, dentro de otro periodo de quince días, contados des-de el siguiente a la fecha en que expire el plazo en periodovoluntario.

Kontribuzio padroiak jendaurrean erakusteak zerrendan sar-tutako kitapenen jakinarazpen kolektiboa egiten dela suposatzendu, 1981ko maiatzaren 31ko Tributazioko Foru Arau Orokorreko120 ataleko 3 ahapaldian eta Kudeaketa, Dirubilketa eta Ikuska-peneko Udal Ordenantza Orokorreko 19-2 atalean erabakitakoa-ren arabera. Hala eta guztiz ere, interesa dutenek asignatu zaiz-kien kuoten aurka erreklamatu ahal izango dute borondatezkoepea amaitzen den egunaren hurrengotik hasi eta beste hama-bost eguneko epe berri batean.

Los recursos y reclamaciones se interpondrán ante la Alcal-día, en los plazos citados anteriormente.

Errekurtso era errelamazioak Alkatetzari aurkeztuko zaizkiolehen aipatu den epean.

Se fija el plazo de recaudación en voluntaria en dos meses,desde el 8 de julio al 8 de setiembre de 1999, ambos inclusive.

Borondatez ordaintzeko epea bi hilabetekoa izango da,1999ko uztailaren 8tik irailaren 8ra, biak barne.

El cobro de los recibos domiciliados se efectuará el 9 deagosto de 1999.

Helbideratuta dauden errezibuak 1999ko abuztuaren 9ankobratuko da.

La recaudación se efectuará, para aquellos contribuyentesque no tengan domiciliado el pago de dichos impuestos, a tra-vés de las sucursales de Caja Vital Kutxa, durante el horario deapertura de dicha entidad bancaria, mediante la presentacióndel recibo que recibirá en su domicilio, por envío de la entidadbancaria encargada del cobro. En caso de extravío o no recep-ción del recibo, se emitirá un ejemplar duplicado en las oficinasdel Ayuntamiento, calle Nervión número 1 - 3º derecha.

Zerga helbideratuta ez duten zergadunentzako kobrantzaVital Kutxaren bulegoetan egingo da, kutxaren bulego orduetan,kobratzeko ardura duen banku erakundeak etxera bidali etaetxean jasoko duten erreziboa aurkeztu ondoren. Erreziboa gal-du edo ez bada jasotzen, Nerbion 1-3. eskuineko Udaletxekobulegoetan ale bikoiztua egingo da.

Vencido el plazo de recaudación en voluntaria, las cuotas nosatisfechas incurrirán automáticamente en el procedimiento deapremio, devengando recargo del 20% de apremio, intereses dedemora y, en su caso, las costas que se produzcan.

Borondatez ordaintzeko epea amaitu ondoren, ez ordaindu-tako kuotak premiamenduzko prozeduran sartuko dira, gerora-pen korrituak eta, kasuan kasuko, gerta litezkeen kostuak karga-tuko dira.

Llodio-Laudio, 19 de mayo de 1999.— La Alcaldesa, Mª DELYERMO URQUIJO ELORZA.

Laudio, 1999ko maiatzaren 19a.— Alkateak, MARIA DELYERMO URQUIJO ELORZA.

MOREDA

3.580Edicto

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 21-2 de laNorma Foral reguladora del Impuesto sobre Bienes Inmuebles,quedan expuestos al público en la Secretaría de este Ayunta-miento los Padrones de bienes inmuebles rústicos y urbanos deeste municipio de Moreda de Alava, correspondientes al año1999, durante el plazo de quince días hábiles, contados a partirdel siguiente, también hábil, al de la publicación de este edictoen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, al obje-to de que puedan ser examinados y presentar, en su caso, lasalegaciones que se consideren oportunas.

MOREDA

3.580Ediktua

Ondasun Higiezinen gaineko Zerga arautzen duen ForuArauaren 21.2 artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, Udaletxehonetako Idazkaritzan, 1999 urteari dagozkion Moreda de Alava-ko udalerriko landa eta hiri ondasun higiezinen erroldak jen-daurrean jartzen dira, hamabost laneguneko epean, ediktu hauAraba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitara-tzen den hurrengo lanegunetik hasita, aztertu ahal izateko, etahala balegokio, egokitzat hartzen diren oharpenak aurkeztu ahalizateko.

Lo que se hace público para general conocimiento. Argitara ematen dena guztiek jakin dezaten.Moreda de Alava, 10 de mayo de 1999.— La Alcaldesa,

MARIA PILAR CEBALLOS CHASCO.Moreda de Alava, 1999ko maiatzaren 10a.— Alkatea, MARIA

PILAR CEBALLOS CHASCO.

VALLE DE OKONDO

3.664

Por doña Elena Ribado Ugarriza, se solicita ante este Ayun-tamiento licencia de actividad para la puesta en funcionamientode un criadero canino en Ugalde número 4, de Okondo.

OKONDOKO HARANA

3.664

Elena Ribado Ugarriza andreak, Okondoko, Ugaldean, 4 zen-bakian, txakur-haztegi bat funtzionamenduan jartzeko jarduera-rako lizentzia Udal honi eskatzen dio.

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 58 de la Ley3/98, de 27 de febrero, General de Protección del Medio Ambien-te del País Vasco se abre un período de información pública portérmino de 15 días, a contar desde la publicación del presenteEdicto en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava,

Euskal Herriko Ingurugiroaren Babespenari buruzko, otsai-laren 27ko, 3/98 Lege Orokorraren 58 artikuluan xedatutakoabetez 15 eguneko jendaurrean jartzeko denboraldi bat irekitzenda, oraingo Ediktua Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARIOFIZIALean argitaratzen den egunetik kontatzen hasita, intere-


para que todos aquellos que resulten interesados puedan, en sucaso, formular las alegaciones que estimen pertinentes, las cua-les serán presentadas en las oficinas municipales, sitas en Zudi-biarte número 2 de Okondo.

satu gerta daitezken guzti haiek, hala gertatzen bada bidezkoakiruditzen zaizkien legazioak egin ditzaten, alegazio horiek Okon-doko Zudibiartean, 2 zenbakia, dauden, udal bulegoetan aurkez-tuko dira.

Okondo, a 10 de mayo de 1999.— El Alcalde-Presidente,ANDRES ALCALDE OLANO.

Okondo, 1999ko maiatzaren 10a.— Alkate-Udalbatzarburua,ANDRES ALCALDE OLANO.

OYON-OION

3.687

Adjudicación de contrato de enajenación de derecho asubedificar.

El Pleno del ayuntamiento de Oyón-Oion acordó en sesiónde 26 de marzo de 1999 adjudicar el contrato de enejenación deun derecho a subedificar a Torregiralda, Soc. Coop. en su con-dición de único propietario colindante.

OYON-OION

3.687

Azpieraikitzeko eskubidea besterentzeko kontratuarenadjudikazioa.

Oyón-Oiongo Udalbatzak, 1999ko martxoaren 26ko bilku-ran, azpieraikitzeko eskubidea besterentzeko kontratua Torregi-ralda, Soc. Coop-ri adjudikatzea erabaki zuen, ondoko jabebakarra baita.

Oyón-Oion a 10 de mayo de 1999.— El Alcalde-Presidente,ALBERTO ORTEGA MELON.

Oyón-Oion, 1999ko maiatzaren 10a.— Alkate-Udalbatzabu-rua, ALBERTO ORTEGA MELON.

OYON-OION

3.688

Régimen de atribución de licencias

El Pleno del ayuntamiento de Oyón-Oion acordó en sesiónde 26 de febrero de 1999 fijar el siguiente régimen de atribucio-nes en la concesión de licencias urbanísticas:

OYON-OION

3.688

Lizentziak emateko erregimena.

Oyón-Oiongo Osoko Udalbatzak 1999ko otsailaren 26anegindako bilkuran hirigintza lizentziak emateko ondorengo ema-te-erregimena jartzea erabaki zuen:

a) El Pleno del ayuntamiento tiene atribución para la con-cesión de las siguientes licencias urbanísticas:

a) Osoko Udalbatzak ondorengo hirigintzako lizentziak ema-teko ahalmena dauka:

- Licencias de obras de nueva planta. - Eraikuntza berriko lanetarako lizentziak.- Licencia de obras de reforma que por presupuesto de eje-

cución material no sean competencia del Alcalde-Presidente.- Egiterapen materialaren aurrekontuagatik Alkate-Udalba-

tzarburuaren eskumenekoak ez diren berrikuntza lanetarakolizentziak.

- Licencia de obras que requieran el cumplimiento de lascondiciones previas o simultáneas de cesión, equidistribucióny urbanización.

- Lagatze, berdinbanatze eta urbanizatze aurretiko edo aldibereko baldintzak betetzea eskatzen duten lanetarako lizentziak.

- Licencia de actividad no inocua. - Kaltegabeko jarduerarako lizentzia.- Licencia para demolición de edificios. - Eraikinak eraisteko lizentzia.- Licencia para instalación y funcionamiento de grúas. - Garabiak instalatzeko eta funtzionamendurako lizentzia.- Licencia de primera ocupación de las edificaciones desti-

nadas a vivienda.- Etxebizitzarako zuzendutako eraikinen lehenengo okupa-

ziorako lizentzia.- El resto de licencias cuyo otorgamiento no esté expresa-

mente atribuido al Alcalde-Presidente.- Alkate-Udalbatzarburuari espreski ematea atxikiak ez dau-

den gainerako lizentziak.b) El Alcalde-Presidente tiene atribución para la concesión

de las siguientes licencias urbanísticas:b) Alkate-Udalbatzarburua ondorengo hirigintza lizentziak

emateko eskumena dauka.- Licencia de obras menores cuyo presupuesto sea igual o

inferior a 1.000.000 de pesetas.- 1.000.000 pezetako aurrekontuaren berdina edo txikiagoa

duten lan txikietarako lizentzia.- Licencia de obras de reforma cuyo presupuesto sea igual

o inferior a 1.000.000 de pesetas.- 1.000.000 pezetako aurrekontuaren berdina edo txikiagoa

duten berrikuntza lanetarako lizentzia.- Licencia de parcelación - segregación. - Partzelazioa eta bananketa egiteko lizentzia.- Licencia de actividad inocua. - Kaltegabeko jarduerarako lizentzia.- Licencia de ocupación, apertura y funcionamiento de ins-

talaciones mercantiles, industriales y afines.- Merkataritza, industria eta antzeko instalazioak okupatze-

ko, irekitzeko eta funtzionamenduan jartzeko lizentzia.Lo que se comunica para general conocimiento y en cum-

plimiento de lo dispuesto en el artículo 51 del R.O.F.R.J.CC.LL.Hori guztia denek jakin dezaten eta R.O.F.R.J.CC.LL.ren 51

artikuluan xedatutakoa betez argitaratzen daOyón-Oion a 10 de mayo de 1999.— El Alcalde-Presidente,

ALBERTO ORTEGA MELON.Oyón-Oion 1999ko maiatzaren 10.— Alkate-Udalbatzarbu-

rua, ALBERTO ORTEGA MELON.

OYON-OION

3.686

Adjudicación de contrato de enajenación de parcela municipal

El Pleno del ayuntamiento de Oyón-Oion acordó en sesiónde 26 de febrero de 1999 adjudicar definitivamente a Luis Pala-cios López el contrato de enajenación mediante subasta y porel precio de 501.000 (quinientas una mil) pesetas la parcelasiguiente: Parcela catastral rústica, ”El Campillo”, Polígono 12,Parcela 391.

OYON-OION

3.686

Udal partzela besterentzeko kontratuaren aadjudikazioa

Oyón-Oiongo Udalbatzak, 1999ko otsailaren 26an eginikobilkuran, enkante bidezko besterentzeko kontratua Luis PalaciosLópez-i behin-betikoz eta 501.000 (bostehun eta bat mila) peze-tatan hurrengo partzela esleitzea erabaki zuen: landako katastropartzela, ”El Campillo”, 12 Poligonoa, 391 Partzela.


- Referencia registral: Registro de la Propiedad de Laguar-dia, tomo 773, libro 41, folio 161, finca 4.759.

- Erroldako erreferentzia: Laguardiako Jabetza-Errolda, 773liburukia, 41 liburua, 161 folioa, 4.759 lursaila.



OYON-OION

3.685Adjudicación de contratos de obras y mantenimiento

El Pleno del Ayuntamiento de Oyón-Oion acordó en lassesiones que se indica adjudicar los siguientes contratos deobras:

OYON-OION

3.685Obren eta mantenimenduaren kontratuak adjudikatzea

Oyón-Oiongo Udalbatzak ondoren zehazten diren bilkure-tan hurrengo obren kontratuak adjudikatzea erabaki zuen:

- Sesión de 30 de enero de 1998, ”Obras de urbanización dela U.E. ”Arroyo Grande”, adjudicatario: Urbanizaciones Iruña,S.A.

- 1998ko urtarrilaren 30eko bilkuran, ”Arroyo Grande” E.U.eraikitzeko obrak”, adjudikataria: Urbanizaciones Iruña, S.A.

- Sesión de 26 de febrero de 1999, ”Acondicionamiento dePaseo de los Fueros, (antigua petanca)”, adjudicatario: Marce-lino Magaña Valencia.

- 1999ko otsailaren 26ko bilkuran, ”Foru ibilbidea, (lehengopetanka-tokia) egokitzea”, adjudikataria: Marcelino MagañaValencia.

- Sesión de 26 de febrero de 1999, ”Reforma de vestuariosde las piscinas municipales”, adjudicatario: ConstruccionesAguirre, S.L.

- 1999ko otsailaren 26ko bilkuran, ”Udal igerilekuetako alda-gelak aldatzea”, adjudikataria: Construcciones Aguirre, S.L.

- Sesión de 30 de abril de 1999, obra: ”Reurbanización Gru-po Las Losas”, adjudicatario: Urbanizaciones Iruña, S.A.

- 1999ko otsailaren 30eko bilkuran, ”Las Losas Taldea berur-banizatzea”, adjudikataria: Urbanizaciones Iruña, S.A.

- Sesión de 30 de abril de 1999, obra: ”Acondicionamientode Camino Viejo, tramo calle Galarza - calle Felipe IV”, adjudi-catario: Urbanizaciones Iruña, S.A.

- 1999ko apirilaren 30eko bilkuran, ”Bide Zaharra egokitzea,Galarza kaletik Felipe IV kalera doan tartea”, adjudikataria: Urba-nizaciones Iruña, S.A.

- Sesión de 30 de abril de 1999, ”Contrato de mantenimien-to de zonas verdes y otros elementos del Parque del Río Gran-de”, adjudicatario: Espacios Verdes, S.L.

- 1999ko apirilaren 30eko bilkuran, ”Ibai Handiaren Parkekoberdeguneak eta beste elementuak mantentzeko kontratua”,adjudikataria: Espacios Verdes, S.L.



RIBERA BAJA

3.627Anuncio

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 21-2º de laNorma Foral del Impuesto sobre Bienes Inmuebles, y habiendosido confeccionados y aprobados inicialmente, se exponen alpúblico los Padrones del Impuesto sobre Bienes InmueblesUrbanos y Rústicos, así como el Padrón de Titulares de BienesInmuebles Urbanos del pueblo de Rivabellosa, en concepto deRecargo Transitorio establecido para la devolución de un anti-cipo reintegrable a la Diputación Foral de Alava; todo ello corres-pondiente al ejercicio de 1999.

ERRIBERA BEITIA

3.627Iragarpena

Ondasun Higiezinen gaineko Zergaren Foru Arauaren 21-2.artikuluan xedatutakoa betez, eta prestatuak eta hasiera bateanonestuak izan ondoren, jendaurrean jartzen dira Hiri eta LandaOndasun Higiezinen gaineko Zergaren Erroldak, baita Rivabello-sa herriko Hiri Ondasun Higiezinen Titularren Errolda, ArabakoForu Aldundiari itzultzeko aurrerakin bat itzultzeko jarritako Erre-kargu Iragankor bezala; hori guztia 1999ko ekitaldiari dagokio.

Quedan por tanto expuestos al público indicados Padronesen la Secretaría Municipal por plazo de quince días hábiles, con-tados a partir del siguiente, también hábil, al de la publicaciónde este anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Históricode Alava, a los efectos de que puedan ser examinados por losinteresados y formular, en su caso, cuantas alegaciones y recla-maciones estimaren pertinentes.

Beraz aipatutako Errolda horiek jendaurrean jartzen diraUdal Idazkaritzan hamabost laneguneko epean, oraingo iragar-pena Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argi-taratu eta hurrengo egunetik kontatzen hasita, interesa dutenekazter ditzaten eta, hala gertatzen denean, bidezkoak iruditzenzaizkien zenbait alegazio eta erreklamazioak egin.

Si no hubiera reclamaciones, se entenderán definitivamen-te aprobados.

Erreklamaziorik egiten ez bada, behin-betirako onestutzathartuko dira.

Ribera Baja (Rivabellosa), a 12 de mayo de 1999.— El Alcal-de, JOSE MARIA UNAMUNZAGA GUINEA.

Erribera Beitia (Rivabellosa), 1999ko maiatzaren 12a.—Alkatea, JOSE MARIA UNAMUNZAGA GUINEA.

SAN MILLAN

3.583Anuncio

El Pleno de la Corporación Municipal, en sesión válidamen-te celebrada con fecha 4 de mayo de 1999 adoptó el siguienteacuerdo:

DONEMILIAGA

3.583Iragarpena

Udalbatzak, 1999ko maiatzaren 4an balio osoz eginiko bil-kuran, hurrengo erabaki hau hartu zuen:

Primero.- Convocar pruebas selectivas para el acceso a lacondición de funcionario de carrera del personal laboral inde-finido del Ayuntamiento de San Millán.

Lehenengoa.- Donemiliagako Udalean mugagabeko lankontratua duten langileek karrerako funtzionario egoera lortzekohauta probetarako dei egitea.

Segundo.- Aprobar las Bases que regirán la convocatoriaque se contienen en el expediente.

Bigarrena.- Deialdia arautuko duten espedienteko oinarriakonestea.

Tercero.- La convocatoria se celebrará mediante concurso,en el que se valorarán los servicios prestados y cualesquieraotros encaminados a determinar la aptitud o idoneidad delaspirante.

Hirugarrena.- Deialdia lehiaketa bidez egingo da; bertanemandako zerbitzuak eta izangaiaren gaitasuna eta egokitasunazehazteko balio dezaketen beste edozein.


Cuarto.- Significar que el presente acuerdo es definitivo ypone fin a la vía administrativa pudiendo los interesados inter-poner contra el mismo recurso contencioso-administrativo antela Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superiorde Justicia del País Vasco en el plazo de dos meses a partir desu publicación en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico deAlava.

Laugarrena.- Erabaki hau behi-betikoa dela eta administra-zio bidea agortzen duela adieraztea. Interesa dutenek EuskalHerriko Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko Auzibide Sai-laren aurrean administrazio auzibide errekurtsoa jar daiteke bihilabeteko epean iragarpen hau Araba Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen denetik hasita.

No obstante, con carácter potestativo y previo al recursocontencioso-administrativo señalado, se podrá interponerrecurso de reposición, ante el mismo órgano que la dictó, en elplazo de un mes que se contará desde el día siguiente al de lapublicación en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico deAlava.

Hala ere, nahi izanez gero eta aipaturiko administrazioare-kiko auzibide errekurtsoa jarri aurretik, erabakia eman duen era-kundearen aurrean birjarpen errekurtsoa jar daiteke hilabetebateko epean Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIA-Lean argitaratzen den biharamunetik hasita.

BASES

Primera.- Objeto de la convocatoria.

OINARRIAK

Lehenengoa.- Deialdiaren xedea.1.1.- Es objeto de las presentes Bases la convocatoria de

pruebas selectivas para el acceso a la condición de funcionariode carrera del excelentísimo Ayuntamiento de San Millánmediante la provisión de la plaza perteneciente a la escala dela misma que se detalla en el Anexo a estas bases.

1.1.- Oinarri hauen xedea Donemiliagako Udalaren karrera-ko funtzionario egoera erdiesteko hauta-probetarako dei egiteada, oinarri hauen Eranskinean zehazten den eskalari dagokionlanpostua betez.

1.2.- El acceso a la condición de funcionario de carrera, envirtud del presente proceso selectivo, determinará la automáticatransformación de la plaza de la que es titular el interesado, quese integrará en las propias de la plantilla de la Escala a la quehubiera accedido.

Hauta prozesu honen indarrez, karrerako funtzionario egoe-rara sartzeak interesdunak okupatutako lanaren besterik gabekoaldaketa ekasrriko du. lanpostu hori eskatu duen eskalaren lan-gileen lanpostu propioen artean sartuko da.

1.3.- Quien no participe en el proceso selectivo, o no losupere, continuará al servicio del Ayuntamiento de San Milláncon la relación jurídica que ostentará, siendo su plaza declarada”a extinguir”. En este caso, se conservará la categoría profesio-nal que se tuviera asignada, así como los derechos económicosque a la misma correspondan.

Hauta-prozesu honetan parte hartzen ez duenak, edo probagainditzen ez duenak Donemiliagako Udalaren zerbitzuan segi-tuko du, lehendik zuen lege erlazionarekin, bere lanpostua”iraungitze bidean” egongo delarik. Kasu honetan, lehendikesleitua zuen lanbide kategoria gordeko du baita aplikazio hitzar-men kolektiboaren indarrez berari dagozkion eskubide ekonomi-koak ere.

Segunda.- Requisitos de los aspirantes. Bigarrena.- Izangaien baldintzak.2.1.- Para tomar parte en el proceso selectivo será nece-

sario:2.1.- Hauta prozesuan parte hartzeko hurrengo hau derri-

gorrezko izango da:a) Tener nacionalidad de un Estado de la Unión Europea. a) Europako Elkartearen Estatu baten nazionalitatea izatea.b) Estar vinculado al Ayuntamiento de San Millán mediante

una relación laboral indefinida ocupando un puesto de trabajocuya provisión haya pasado a estar prevista en la Relación dePuestos de Trabajo como reservada a funcionario de carrera.

b) Donemiliagako Udalarekin lotua egotea mugagebekoizaerako lan-harreman batez bidez. Lanpostu hori indarreko lan-postuen zerrendaren arabera, karrerako funtzionario batek bete-tzeko gordea dago.

c) No padecer enfermedad ni defecto físico o psíquico queimpida el normal desempeño de las funciones propias de laplaza.

c) Dagozkion zereginak normalki betetzeko galaraztekomoduko gaisotasunik edo gorputz-akatsik ez izatea.

d) No haber sido separado, mediante expediente disciplina-rio del servicio de ninguna Administración Pública ni hallarseinhabilitado para el ejercicio de las funciones.

d) Zigor- espidentea dela eta, administrazio publiko batenzerbitzutik aldendua ez egotea eta funtzio publikoan jardutekogaitasun gabea ez egotea.

e) No hallarse incurso en causa legal de incapacidad oincompatibilidad.

e) Legezko ezintasun edo bateraezintasun arrazoirik ez iza-tea.

f) Hallarse en posesión de la titulación exigible para el ingre-so en la Escala, Subescala y plaza correspondiente.

f) Dagozkion eskala eta azpieskala eskuratzeko eskatzen dentitulazioaren jabe izatea.

g) Hallarse en posesión del perfil lingüístico pertinente enel supuesto de que sea preceptivo, acreditándose mediante lacertificación correspondiente emitida por el IVAP, o en su caso,titulación equivalente que deberá ser reconocida y convalidada.

g) Aginduz lanpostu horri dagokion hizkuntza eskakizuna-ren jabe izatea, HAEE-k jaulkitako ziurtagiriz frogatu behar dena,edo bestela, onartua eta berronetsia izan behar duen titulaziobaliokideaz.

2.2.- Los aspirantes deberán reunir todas y cada una de lascondiciones exigidas en la fecha en que expire el plazo de pre-sentación de las solicitudes.

2.2.- Izangaiek eskabideak aurkezteko epea amaitzen denegunean eskatzen diren baldintza guztiak eta bakiotza betebeharko dituzte.

Tercera.- Presentación de instancias. Hirugarrena.- Eskabideak aurkeztea.3.1.- Las instancias normalizadas solicitando tomar parte en

el proceso selectivo se dirigirán a la Alcaldesa-Presidenta de laCorporación, y en ellas se hará constar que el aspirante reúnetodos los requisitos exigidos en la base segunda, referidossiempre a la fecha en que expire el plazo de presentación desolicitudes.

Araututako eskabideak hauta prozesuan parte hartzekoeskatuz Alkate-udalbatzaburuari zuzenduko dira, eta eskabidehorietan bigarren oinarrian eskatzen diren baldintza guztiakbadituela jasoko da, eskabideak aurkezteko epea amaitzen denegunari dagokionez beti.

3.2.- Las instancias se presentarán debidamente cumpli-mentadas en el Registro General del Ayuntamiento de SanMillán, dentro de los 20 días naturales contados a partir delsiguiente a la publicación de las bases de la convocatoria en elBOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava. Tambiénpodrán presentarse en los restantes lugares previstos en el artí-culo 38.4 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.

Eskabideak behar bezala beteta Donemiliagako Errolda Oro-korrean aurkeztuko dira, deialdi honen oinarriak Araba LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitarazen direnetik 20egun naturaleko epean. 30/1992 Legeak, azaroaren 26koa, HerriAdministrazioen Lege Jaurbideari eta Guztientzako Administra-zio Jardunbideri buruzkoa, 38.4 artikuluan xedatutako gainon-tzeko tokietan ere aurkez daitezke.


3.3.- Cada aspirante deberá señalar en su solicitud, la escalay subescala a la que concurra, que necesariamente se corres-ponderá con alguna de las comprendidas en el puesto de trabajoque ocupen.

3.3.- Izangai bakoitzak bere eskabidean lortu nahi duen eska-la eta azpieskala adierazi behar ditu, hauek betetzen duen lan-postuari dagozkionak izan behar dira derrigor.

No obstante, si la plaza laboral tuviera correspondencia conla plaza funcionarial de igual denominación, las personas aspi-rantes, siempre que cumplan el requisito de titulación, necesa-riamente optarán por la plaza funcionarial de igual denomi-nación.

Hala ere, lan kontratuko postuak izen bereko funtziona-rio-postuarekin egokitzapen zuzena izango balu, izangaiek, bal-din eta titulazioaren baldintza betetzen badute, derrigor izenbereko funtzionario-postua lortzea izan behar du bere helbu-ruak.

3.4.- A la solicitud se acompañará la justificación documen-tal de los méritos alegados y en ningún caso se valorarán aque-llos méritos que no hubieran sido aducidos, o debidamenteacreditados, durante el plazo de presentación de solicitudes. Losservicios prestados a la administración pública, siempre queestén expresamente reconocidos, se acreditarán mediante Cer-tificación del Secretario de la Corporación o persona que legal-mente le sustituya, donde conste el periodo de tiempo desem-peñado, así como el puesto ocupado.

3.4.- Eskabidearekin batera aurkeztutako merezimenduenziurtagiriak bidaliko dira. Eskabideak aurkezteko epearen bitar-tean, ekarri ez diren edo behar bezala frogatu gabe geratu direnmerezimenduak ez dira inoiz ere balioetsiko. Herri administra-zioan emandako zerbitzuak, berariaz onartuak badira, Gorpora-zioaren Idazkariak edo legalki ordezkatzen duen pertsonak jaul-kitako agiriaz ziurtatuko dira. Agiri horretan emandako denboraeta betetako lanpostua agertuko dira.

Cuarta.- Admisión de aspirantes. Laugarrena.- Izangaien onespena.4.1.- Terminado el plazo de presentación de solicitudes, la

Alcaldesa-Presidenta de la Corporación dictará resolución apro-bando la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidosy ordenará su publicación en el BOLETIN OFICIAL del TerritorioHistórico de Alava y en el tablón de anuncios de la Corporacióny se indicarán los lugares, fechas y horas de comienzo de cadaproceso selectivo.

4.1.- Eskabideak aurkezteko epea bukatuta, Alkate-Udalba-tzaburuak onartutako eta baztertutako izangaien behin-behinekozerrenda onetsiz erabakia hartuko du eta Araba Lurralde Histo-rikoaren ALDIZKARI OFIZIALean eta Gorporazioaren iragarpentaulan argitaratzeko aginduko du eta hauta prozesua hastekolekuak, datak eta orduak adieraziko dira.

4.2.- A partir del día siguiente a la publicación de la relaciónprovisional de admitidos y excluidos, los interesados dispon-drán de un plazo de 10 días hábiles para la subsanación de losdefectos u omisiones que hubieren motivado la exclusión, asícomo plantear las reclamaciones que consideren oportunascontra la lista.

4.2.- Onartutakoen eta baztertutakoen behin-behinekozerrenda argitaratutakoan, interesatuek 10 laneguneko epeaizango dute bera baztertzea eragin duten hutsuneak eta akatsakzuzentzeko, baita zerrendaren aurka egokitzat hartzen direnerreklamazioak aurkeztu ahal izateko.

4.3.- La lista provisional se entenderá automáticamente ele-vada a definitiva si no se presentaran reclamaciones. Si hubierareclamaciones serán estimadas o desestimadas en una nuevaresolución por la que se aprobará la lista definitiva, que se harápublica en la forma antes indicada.

Behin-behineko zerrenda besterik gabe behin-betiko onar-tutzat hartuko da erreklamaziorik aurkezten ez bada. erreklama-ziorik aurkeztuz gero, onartuak edo baztertuak izango dira besteebazpen batean. Ebazpen horren bidez, arestian aipatutakomoduan argitaratuko den behin-betiko zerrenda onetsiko da.

A quienes no hubieren subsanado los motivos de la exclu-sión se les tendrá por desistidos de su instancia.

Beraien bazterketa eragin duten arrazoiak zzuzendu ez dituz-ten haiek bere eskabideari uko egiten doitela ulertuko da.

Los errores materiales o de hecho podrán ser rectificadosde oficio o a instancia de parte, en cualquier momento delprocedimiento.

Errakuntza materialak edo egitekoa, agindu bidez edoaldeak eskatuta, zuzendu ahal izango dira prozesuaren edozeinunetan.

Quinta.- Tribunal Calificador. Bosgarrena.- Epaimahai kalifikatzailea.5.1.- El Tribunal Calificador de cada proceso selectivo estará

constituido de la siguiente forma:5.1.- Prozesu bakoitzeko epaimahai kalifikatzailea horrela

osatuko da.Presidente: El de la Corporación o concejal en quién dele-

gue.Epaimahaiburua: Gorporazioarena edo delegatutako zine-

gotzia.Vocales: Epaimahaikideak:- 1 representante correspondientes a los grupos políticos

que componen el Ayuntamiento, designados por el Pleno de laCorporación.

- Udala osatzen duten alderdi politikoen ordezkari bana,Udalbatzak izendatuko duena.

- Un representante de los trabajadores. - Langileen ordezkari bat.- Un representante del IVAP para la acreditación y evalua-

ción del conocimiento del euskera, vocalía que únicamente ten-drá validez a tal efecto.

- Euskararen ezaguera ziurtatzeko eta ebaluatzeko HAEE-renordezkari bat; ordezkaritza horrek bakarrik zeregin horretarakoizango du balioa.

Secretario: El de la Corporación o persona en quién dele-gue.

Idazkaria: Gorporazioaren a edo delegatutako pertsona.

Los miembros del Tribunal y sus suplentes serán nombra-dos por la Presidenta de la Corporación y su designación se harápública en el tablón de anuncios del Ayuntamiento y en el BOLE-TIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava conjuntamente conla lista de personas admitidas.

Udalbatzaburutzak epaimahaikideak eta bere ordezkoakizendatuko ditu eta argitara emango da Udaletxeko iragarpentaulan eta Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean,onartutako pertsonen zerrendarekin batera.

5.2.- Los miembros del Tribunal deberán abstenerse deintervenir, notificándolo a la autoridad convocante y los aspiran-tes podrán recusarlos conforme a lo establecido en los artículos28 y 29 de la Ley de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común.

5.2.- Epaimahaikideek ezin izango dute esku hartu, deialdiaegin duen agintariari jakinaraziz eta izangaiek ezets ditzakete,Herri Administrazioen Lege Jaurbideari eta Guztientzako Admi-nistrazio Jardunbideari buruzko Legearen 28. eta 29. artikulue-tan xedatutakoaren arabera.

5.3.- Todos los miembros de Tribunal tendrán voz y voto,menos el Secretario que actuará solo con voz.

5.3.- Epaimahaikideek hitz egiteko eta botua emateko esku-bidea izango dute, Idazkariak izan ezik, bakarrik hitz egitekoaizango duena.


El Tribunal no podrá constituirse ni actuar sin la asistenciade más de la mitad de sus miembros, titulares o suplentes indis-tintamente, debiendo estar presente en todo caso el Presidentey el Secretario.

Epaimahaiak ez du ez eratzerik ez jarduterik izango berekideen erdia, titularrak zein ordezkoak, ez badaude; hala ere,epaimahaiburuak eta idazkariak derrigor egon behar dute.

Los acuerdos del Tribunal se adoptarán por mayoría devotos.

Epaimahaiaren erabakiak botuen gehiengoarekin hartukodira.

El Tribunal queda facultado para resolver las dudas que seplanteen y tomar los acuerdos necesarios para el desarrollo delas pruebas.

Epaimahaiak agertzen diren zalantzak argitzeko eta probengarapenerako beharrezkoak diren erabakiak hartzeko eskubideaizango du.

En las pruebas en que lo considere necesario, el Tribunalpodrá recabar la colaboración de asesores expertos en la mate-ria de que se trate.

Beharrezkotzat hartzen denetan, Epaimahaiak dagokiongaiaren adituen lankidetza eska dezake.

Sexta.- Procedimiento selectivo. Seigarrena.- Hauta prozesua.El concurso consistirá en la valoración de los méritos adu-

cidos y acreditados por los aspirantes conforme al siguientebaremo, y en la evaluación de su aptitud e idoneidad para eldesempeño de las funciones propias de la escala a la que optea través de las pruebas que se señalan.

Izangaiek aurkeztutako eta frogatutako merezimenduakbaloratzea izango da, ondorengo baremoaren arabera, eta esku-ratu nahi duen eskalaren eginkizun propioak betetzeko bere gai-tasunaren eta egokitasunaren baloratzean seinalatzen diren fro-gen bitartez:

6.1.- Baremo de méritos. 6.1.- Merezimenduen baremoa.a) Valoración del trabajo desarrollado. a) Garatutako lanaren balorazioa.Por el desempeño de un puesto de trabajo, durante los últi-

mos cinco años, en la Administración Pública, cuyas funcionesresulten análogas a las propias de la escala y subescala al quese concurra: 1 punto por cada año o fracción superior a seismeses, con un máximo de 5 puntos.

- Lortu nahi den eskalaren, azpieskalaren eta lanpostuenpropioak diren antzeko eginkizunak dituen Administrazio Publi-koan, azkeneko bost urteetan, lanpostu bat betetzeagatik: urtebakoitzeko edo zatia puntu 1, gehienez 5 puntu arte.

b) Cursos de formación y perfeccionamiento. b) Prestakuntza eta hobetze ikastaroak:Por la asistencia y, en su caso, superación de cursos de for-

mación sobre materias directamente relacionadas con las fun-ciones propias de la escala y subescala a la que concurran: 0,25puntos por cada curso de duración superior a 20 horas lectivas,con un máximo de 1 punto.

- Lortu nahi den eskalaren eta azpieskalaren propioak direneginkizunekin zuzenean lotutako gaiei buruzko prestakuntzaikastaroetara joateagatik edo hala denean gainditzeagatik: 0,25puntu 20 ikastordutik gorako iraupena duen ikastaro bakoitzeko,gehienez puntu 1 arte.

c) Antigüedad. c) Antxinatasuna:Por cada año completo o fracción superior a seis meses de

servicios prestados a la Administración Pública: 1 punto, con unmáximo de 5 puntos.

- Administrazio Publikoan emandako zerbitzuagatik: puntu1 urte oso bakoitzeko edo sei hilabetetik gporako zatia, gehienez5 puntu arte.

6.2.- Pruebas de idoneidad. 6.2.- Egokitasun frogak.Consistirá en la realización de un trabajo de no menos de

dos folios escritos por una cara y un máximo de cinco foliossobre las funciones a realizar en el puesto de trabajo. Se valoraráde 0 a 20 puntos, siendo necesario obtener un mínimo de 10puntos.

Froga hori, lanpostuan bete behar dituen eginkizunei buruzalde batetik idatzitako gutxienez bi orri eta gehienez bost orriidazteko lana da. 0 puntutik 20 puntutara baloratuko da, gutxie-nez 10 puntu lortzea ezinbestekoa izango delarik.

6.3.- Para superar el procedimiento selectivo, cada aspiran-te habrá de obtener un mínimo de 15 puntos en el conjunto delbaremo de méritos y prueba de idoneidad.

6.3.- Hautaketa froga gainditu ahal izateko, izangai bakoitzakgutxienez 15 puntu lortu beharko ditu merezimenduen bare-moaren eta egokitasun frogaren baturan.

Séptima.- Relación de aprobados. Zazpigarrena.- Onartutakoen zerrenda.El orden de clasificación definitivo del proceso selectivo

vendrá determinado por la suma de las puntuaciones obtenidasen sus distintas fases. Finalizado el mismo el Tribunal Califica-dor hará publico en el Tablón de Anuncios del Ayuntamiento deSan Millán la relación de personas seleccionadas por orden depuntuación, y se elevará dicha relación a la Alcaldía-Presidenciapara que efectúe el nombramiento como personal funcionariode carrera.

Hautaketa prozesuaren behin-betiko sailkapenaren hurren-kera zenbait atal desberdinetan lortutako puntuazioen baturakeragingo du. Hautaketa prozesua amaitu ondoren, Epaimahaikalifikatzaileak hautatuen zerrenda Donemiliagako Udalaren ira-garkien taulan jarriko du, puntuazioen hurrenkeran, eta zerrendahori Alkatetza-Udalburuzagitzari bidaliko dio karrerako funtzio-narioak bezala izendapenak egiteko.

El orden de puntuación obtenido no tendrá ningún efectosalvo el de posibilitar la funcionarización.

Lortutako puntuazioaren hurrenkerak ez du inolako eraginikizango, funtzionarizatzea erraztea izan ezik.

Octava.- Presentación de documentos. Zortzigarrena.- Agirien aurkezpenak.8.1.- Con carácter previo a su nombramiento como funcio-

nario de carrera el aspirante que hubiera resultado seleccionadopresentará en el Ayuntamiento de San Millán, en el plazo máxi-mo de 20 días naturales, los documentos acreditativos de lascondiciones y requisitos exigidos en la convocatoria, que a con-tinuación se detallan:

Karrerako funtzioanrioa bezala izendatu aurretik, aukeratuaizan den izangaiak Donemiliagako Udalaren aurrean, 20 egunnaturaleko eperik handienean, jarraian zehazten diren, deialdianesijitutako baldintzen eta eskakizunen ziurtagiriak aurkeztukoditu.

a) Fotocopia del Documento Nacional de Identidad, salvoque obre en su expediente personal.

a) Nortasun Agiri Nazionalaren fotokopia, bere espedientepertsonalean lehendik badago salbu.

b) Declaración jurada de no estar separado por causa deexpediente disciplinario del servicio de la Administración Públi-ca, ni hallarse inhabilitado para el ejercicio de funciones públi-cas, así como de no hallarse incurso en alguna de las causaslegales de incapacidad e incompatibilidad previstas en la Ley53/1984, de 26 de diciembre, de incompatibilidades del personalal servicios de las Administraciones Públicas.

b) Administrazio Publikoaren zerbitzutik diziplina-espedien-tearen bidez ez dela bota izan, ez eta eginkizun publikoak bete-tzeko ez gaitasunik ez duela zinpeko aitorpena, ez eta, Adminis-trazio Publikoen zerbitzuko langileen bateraezintasunei buruzko,abenduaren 26ko, 53/1984 Legean aurrikusitako, ezintasun edobateraezintasun legezko inolako auzian ez dagoela sartua.

c) Fotocopia compulsada del título exigido para tomar parteen la convocatoria, salvo que esta ya obre en su expedientepersonal.

c) Deialdian parte hartzeko eskatzen den tituluaren fotoko-pia konpultsatua, bere espediente pertsonalean dagoenekobadago salbu.


8.2.- Quien dentro del plazo señalado, y salvo los casos defuerza mayor, no presentase la documentación requerida o delexamen de la misma se dedujese que carece de alguno de losrequisitos necesarios, no podrá ser nombrado funcionario decarrera y quedarán anuladas sus actuaciones, sin perjuicio dela responsabilidad en que hubieran podido incurrir en caso defalsedad.

8.2.- Seinalatutako epearen barne, eta ezinbesteko arrazoiezeskatutako agiriak aurkezten ez dituen hark edo berak aztertuzbeharrezko agiririk ez dagoela ateratzen bada, ezin izango dakarrerako funtzionari izendatu eta berari buruzko jarduerakindargabetuak geldituko dira, datu faltsuak direnean erori dai-teken erantzunkizunaren kaltetan gabe.

Novena.- Nombramiento como funcionario de carrera. Bederatzigarrena.- Karrerako funtzionario bezala izendape-na.

9.1.- Transcurrido el plazo de presentación de documentos,el aspirante seleccionado será nombrado funcionario de carreramediante Decreto de la Alcaldía que será publicado en el BOLE-TIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava.

Agiriak aurkezteko epea igaro ondoren, hautatutako izan-gaia Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argi-taratuko den Alkatetzaren Dekretu bidez karrerako funtzionarioaizendatuko da.

9.2.- El aspirante nombrado deberá tomar posesión en elplazo máximo de un mes contado desde el día siguiente al dela publicación del acuerdo de nombramiento en el BOLETIN OFI-CIAL del Territorio Histórico de Alava. Dicho plazo podrá serprorrogado por otro de igual duración, a petición del aspirantey siempre que exista causa justificada para ello.

9.2.- Izendatutako izangaia, Araba Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean izendapena erabakia argitaratu etahurrengo egunetik kontatzen hasita, gehienez hilabeteko epeanlanpostuaren jabe egingo dira. Epe hori luzatu ahal izango dairaupen bereko beste batekin, izangaiak eskatuta, baldin etahorretarako bidezko kausa bada.

9.3.- Quien dentro del plazo indicado no tomara posesión dela plaza quedará automáticamente decaído en su derecho.

9.3.- Jarritako epearen barne, lanpostua hartuko ez balu,besterik gabe bere eskubidea galduko du.

9.4.- El aspirante quedará adscrito al puesto de trabajo delque sea titular, y pasará a percibir las retribuciones que estetuviera asignadas.

9.4.- Izangaia lehendik betetzen zuen lanpostuari atxikia gel-dituko da eta lehendik izendatuta zeukan lansari berdina jasokodu..

9.5.- El acceso a la condición de personal funcionario, en vir-tud del presente proceso, determinará la automática transfor-mación de la plaza laboral del empleado, que se integrará entrelas propias de la Plantilla de la Escala-Subescala a la que hubieraaccedido.

9.5.- Oraingo prozesu honen bidez, langile funtzionarioaegoerara igotzeak, besterik gabe enplegatuaren lanpostueneraldaketa zehaztuko du, zein lanpostu eskuratu duen Eskala-Az-pieskalako Plantillako propioen artean eranstiko da.

Décima.- Incidencias. Hamargarrena.- Gorabeherak.El Tribunal queda autorizado para resolver las dudas que se

presenten y tomar los acuerdos para el buen orden del proce-dimiento selectivo en todo lo no previsto en estas bases.

Epaimahaiari aurkeztuko diren zalantzak erabakitzeko etaoraingo oinarrietan aurrikusigabeko guztian hautaketa prozesuaondo garatzeko beharrezko erabakiak hartzeko eskumena ema-ten zaio.

Al amparo de lo establecido en el artículo 5.1 del Real Decre-to 352/1986, de 10 de febrero, el Tribunal queda facultado paraefectuar las adaptaciones de tiempos y medios en la celebraciónde las pruebas que estime precisas, para aquellos supuestos deaspirantes que tengan alguna minusvalía y siempre que a travésde ellos no se menoscabe o reduzca la aptitud exigible en laprueba de que se trate.

Otsailaren 10eko, 352/1986 Erret Dekretuaren 5.1 artikuluanxedatutakoaren babesean, Epaimahaiak ahalmena du, minusba-liatasunen bat duten izangai haientzat eta beti gai den froganeskatzen den gaitasuna beraien bidez gutxietsi edo murriztendiren kasuetarako, beharrezkoak iruditzen zaizkion frogak egi-tean denboren eta bideen egokitzeak egiteko.

La convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativosse deriven de aquellas y de la actuación del Tribunal, podrán serimpugnados en los plazos y formas previstos en la Ley 30/1992,de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administracio-nes Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y Ley4/1999, de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Pro-cedimiento Administrativo Común.

Deialdia, bere oinarriak eta haietatik eta Epaimahaiaren jar-dueratik sortutako zenbait egintza administratiboak, Herri Admi-nistrazioko Lege Jaurbideari eta Guztientzako AdministrazioJardunbideari buruzko, azaroaren 26ko, 30/1992 Legean etaHerri Administrazioko Lege Jaurbideari eta Guztientzako Admi-nistrazio Jardunbideari buruzko, azaroaren 26ko, 30/1992 Legeaaldatzen duen 4/1999 Legean aurrikusitako moduan eta epeetanaurkatu ahal izango dira.

San Millán, 10 de mayo de 1999.— La Alcaldesa-Presidenta,Mª CARMEN LIÑARES FILLOY.

Donemiliaga, 1999ko maiatzaren 10a.— Alkate-Udalbatzar-burua, Mª CARMEN LIÑARES FILLOY.

Anexo

Relación de plazas convocadas

Eranskina

Deitutako lanpostuen zerrenda.Escala: Administración General. Eskala: Administrazio Orokorra.Número de plazas: 1; Descripción: Subescala Auxiliar; Gru-

po: D; Titulación: Graduado Escolar, FPI o equivalente.Lanpostu kopurua: 1; Deskripzioa: Azpieskala Laguntzailea;

Taldea: D; Titulazioa: Eskola Graduatua, LHI edo balioberdi-nekoa.

VALLE DE ARANA

3.628Anuncio

Este Ayuntamiento en sesión plenaria celebrada el día 22 deabril de 1999 aprobó inicialmente la Ordenanza Reguladora deEstacionamiento y Vados.

HARANA

3.628Iragarpena

Udalbatza honek 1999ko apirilaren 22an egindako osoko bil-kuran Aparkalekuak eta Pasabideak erregulatzeko Ordenantzahasiera batean onestu zuen.

De acuerdo con lo dispuesto en la legislación vigente elexpediente queda expuesto al público en la secretaría municipaldurante el plazo de treinta días naturales a contar desde elsiguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETIN OFI-CIAL del Territorio Histórico de Alava. Durante el citado plazotoda persona interesada podrá examinar el expediente y presen-tar, por escrito, cuantas sugerencias y reclamaciones considereoportunas.

Indarrean dagoen arauterian xedatutakoarekin bat espe-dientea jendaurrean jartzen da udal idazkaritzan hogeita hamaregun naturaleko epean oraingo iragarpena Araba Lurralde His-torikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengo egu-netik kontatzen hasita. Aipatutako denbora horretan interesaduen edozein pertsonak espedientea aztertu ahal izango du etabidezkoak iruditzen zaizkien zenbait iradokipenak eta erreklama-zioak, idatziz, egin.


Lo que se hace público para general conocimiento. Denek jakin dezaten argitaratzen da.En Valle de Arana, a 27 de abril de 1999.— El Alcalde-Pre-

sidente, RAFAEL GOMEZ DE SEGURA ARRONIZ.Harana, 1999ko apirilaren 27a.— Alkate-Udalbatzarburua,

RAFAEL GOMEZ DE SEGURA ARRONIZ.

VITORIA-GASTEIZ

3.782Modificaciones de Relación de Puestos de Trabajo

El Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, en sesión extraordina-ria de fecha 7 de mayo de 1999, adoptó entre otros, los siguien-tes acuerdos de modificación de la Relación de Puestos de Tra-bajo vigente:

VITORIA/GASTEIZ

3.782Lanpostu Zerrendaren Aldaketa

1999ko maiatzaren 17an egindako aparteko saioan, Vito-ria/Gasteizko Udalak, indarrean dagoen lanpostu zerrendarihonako aldaketak egitea erabaki zituen, besteak beste:

Primero.- Aprobar inicialmente la creación en la Relación dePuestos de Trabajo del puesto de ”Comisario” en el Departa-mento de Protección Ciudadana, Servicio de Policía Local, Uni-dad de Policía Local, con las siguientes características:

Lehena.- Lanpostu Zerrendan ”Komisario” izeneko lanpos-tua sortzeari hasierako onespena ematea, Udal ErtzaingokoUdaltzaingoaren Zerbitzuko Udaltzaingoaren Atalari atxikia,honako ezaugarriez:

Código puesto: 03.11.00.8001. Lanpostuaren kodea: 03.11.00.8001.Número puestos: 1. Lanpostu kopurua: 1.Tipo puesto: Singularizado. Lanpostu mota: Bereiztua.Dedicación%: 115. Dedikazioa (%): 115.Provisión: C. Hornitzeko bidea: Lehiaketa.Grupo: A. Taldea: A.Escala: (40) Escala Técnica de Policía Local. Categoría Comi-

sario.Eskala: (40) Udaltzaingoko Eskala Teknikoa. Komisarioen

Kategoria.Subescala: 1 (Técnico). Azpieskala: (1) Teknikoa.Titulación: (600) Titulación Universitaria de Grado Superior

o Equivalente.Titulazioa: (600) Goi mailako Unibertsitate Titulua edo balio-

kidea.Perfil Lingüístico: 3. Hizkuntz Eskakizuna: 3.Complemento de Destino: 28. Destino osagarria: 28.Complemento Específico: 04. Berariazko osagarria: 04.Segundo.- Aprobar inicialmente la inclusión en la tabla de

literales de la Relación de Puestos de Trabajo la ”Escala Técnicade Policía Local. Categoría Comisario” con código 40.

Bigarrena.- Lanpostu Zerrendako gakoen artean ”Udal-tzaingoko Eskala Teknikoa. Komisarioen Kategoria” 40 kodeazsartzeari hasierako onespena ematea.

Tercero.- Aprobar inicialmente la incorporación del citadopuesto de trabajo a la plantilla de personal funcionario del Ayun-tamiento de Vitoria-Gasteiz.

Hirugarrena.- Lanpostu hori Vitoria/Gasteizko udaleko fun-tzionarioen plantilari atxikitzeari hasierako onespena ematea.

Cuarto.- Aprobar inicialmente cubrir el crédito de la modi-ficación de RPT precitada y cifrada en 8.561.550 pesetas valoresaño 1999 con cargo a la partida presupuestaria de ”otro perso-nal” con código económico 141.00 y transferir crédito a las par-tidas 120.00 y 121.00 de retribuciones de funcionarios.

Laugarrena.- Egindako aldaketak dakarren kreditua,8.561.550 pezetakoa, — 1999 urteko balioa— 141.00 kode eko-nomikoa duen ”bestelako langileak” izeneko aurrekontu parti-daren kontura estaltzeari eta funtzionarioen ordainetarako120.00 eta 121.00 partidetara kreditua iragaiteari hasierakoonespena ematea.

Quinto.- Hacer públicos estos acuerdos en el BOLETIN OFI-CIAL del Territorio Histórico de Alava, conforme a lo preceptua-do en el artículo 16 de la Ley 6/89 de Función Pública Vasca, que-dando expuestos así a información pública durante treinta díasdurante los cuales podrán ser formuladas reclamaciones por losinteresados que deberán ser resueltas por la corporación.

Bosgarrena.- Erabaki horiek Araba Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean argitaratzea, Euskal Herriko FuntzioPublikoari buruzko 6/1989 Legearen 16. artikuluarekin bat; horre-la izango dira jendaurrean hogeita hamar egunez, interesatuekoro udalbatzarrak ebatziko dituen alegazioak aurkeztu ahal izanditzaten.

Sexto.- Los acuerdos que figuran en los puntos primero acuarto se elevarán a definitivos de forma inmediata si en el plazohabilitado no se produjera reclamación alguna.

Seigarrena.- Lehen puntutik laugarrenera bitartean esandiren erabakiak besterik gabe bilakatuko dira behin betiko, bal-din eta esandako epean ez bada alegaziorik aurkezten.

Lo que se hace público en cumplimiento de lo preceptuadoen los artículos 70 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladorade las Bases de Régimen Local, y 16 de la Ley 6/1989, de 6 dejulio, de la Función Pública Vasca, modificada por la Ley 16/97.

Hala ematen da jakitera apirilaren 2ko Toki ErrejimenarenOinarriak Arautzen dituen 7/1985 Legearen 70. artikuluak, eta16/1997 Legeak aldatu zuen uztailaren 6ko Euskal Funtzio Publi-koari buruzko 6/1989 Legearen 16. artikuluak xedatutakoarenildotik.

En Vitoria-Gasteiz, a 7 de mayo de 1999.— El Alcalde-Pre-sidente, JOSE ANGEL CUERDA MONTOYA.

Vitoria/Gasteizen, 1999ko maiatzaren 7an.— Alkate Lehen-dakaria, JOSE ANGEL CUERDA MONTOYA.

VITORIA-GASTEIZ

DIRECCION DE ORDENACION DELTERRITORIO Y MEDIO AMBIENTE

Servicio de Planeamiento y Gestión Urbanística

3.856Ordenanza Municipal sobre Alineaciones, Rasantes, Actas

de Replanteo y Planos de Final de Obra.

VITORIA/GASTEIZ

LURRALDE ANTOLAKUNTZAETA INGURUGIRO SAILA

Hirigintza Planeamendu eta Gestiorako Zerbitzua

3.856Lerrokadura, Sestra, Zuinketa Akta eta Obra Amaierako

Planoei buruzko Udal Ordenantza.

En sesión ordinaria celebrada por el Pleno del Ayuntamien-to con fecha 23 de abril de 1999 adopta el acuerdo de aprobarinicialmente la Ordenanza municipal sobre Alineaciones, Rasan-tes, Actas de Replanteo y Planos de Final de Obra.

Udal Batzarrak 1999ko apirilaren 23an egindako ohiko oso-ko bilkuran, Lerrokadura, Sestra, Zuinketa Akta eta Obra Amaie-rako Planoei buruzko Udal Ordenantzari hasierako onespenaematea erabaki zuen:


De conformidad con el artículo 49 de la Ley 7/1985, LeyReguladora de Bases de Régimen Local, se expone al públicoen el Servicio de Planeamiento y Gestión Urbanística de esteAyuntamiento (Calle San Prudencio, número 30-3ª planta) porel plazo de treinta días contados a partir del día siguiente al desu publicación en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico deAlava durante el cual podrá ser examinado por cuantas perso-nas se consideren afectadas y formular cuantas alegaciones uobservaciones estimen pertinentes.

Toki Errejimeneko Oinarriei buruzko 7/1985 Legearen 49.artikuluari jarraiki, jendaurrean jartzen da Udal honetako HiriPlangintza eta Kudeaketarako Zerbitzuan (San Prudentzio 30,3.a) hogeita hamar egunez, Araba lurralde Historikoaren ALDIZ-KARI OFIZIALean argitaratzen den egunaren biharamunetik kon-tatzen hasita. Haren eraginik jasan lezaketela uste duten guztiekepe horretan aztertu eta egoki jotzen dituzten alegazio etaoharrak egin ahal izango dizkiote.

Vitoria-Gasteiz, a 20 de mayo de 1999.— El Alcalde-Presi-dente, JOSE ANGEL CUERDA MONTOYA.

Gasteizen, 1999ko maiatzaren 20an.— Alkate-Lehendakaria,JOSE ANGEL CUERDA MONTOYA.

VITORIA-GASTEIZ

PROTECCION CIUDADANA

3.787Anuncio por el que se notifican las propuestas de resolu-

ción recaídas en expedientes sancionadores incoados porinfracción a las ordenanzas municipales y/o a las normas sobretráfico, circulación y seguridad vial.

VITORIA/GASTEIZ

UDAL ERTZAINGOA

3.787Udal ordenantzak edo trafiko eta zirkulazio arauak haustea-

ren ondorioz abiarazitako dosier zigortzaileetan egindako ebaz-pen-proposamenen berri emateko iragarkia.

Por resolución del órgano competente se resolvió incoar losexpedientes sancionadores que se reseñan, presentándose porlos interesados escrito de descargo.

Organo eskudunaren ebazpena zela medio, ondoren adie-razten diren dosier zigortzaileei hasiera ematea ebatzi zen, etainteresatuek errugabetze-idazkia aurkeztu zuten.

La Jefe de la Unidad de Sanciones del Departamento Muni-cipal de Protección Ciudadana, como Instructora de los expe-dientes sancionadores, en cumplimiento de los dispuesto en elartículo 13-2 del RD 320/94, de 25 de febrero (B.O.E. 21/4/94, unavez examinadas las alegaciones formuladas y la informaciónpracticada, propuso al ilustrísimo señor Alcalde-Presidente ladesestimación de los escritos de descargo presentados y laimposición de la sanción que se indica.

Udal Ertzaingoko Zigorren Ataleko Buruak, dosier zigortzai-leen instruktore den aldetik, 25eko 320/94 EDaren 13-2. artiku-luan xedatutakoa beteaz (94.4.21eko BOE), eta egindako alega-zioak eta bildutako informazioa aztertu ondoren, auzkeztutakoerrugabetze-idazkiak ezetsi eta adierazten diren zigorrak ezartze-ko proposatu zion alkate jaunari.

De conformidad con lo establecido en los artículos 59-4 y61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común (B.O.E. 27/11/92) se realiza la notificación medianteeste anuncio al haberse intentado sin efecto la notificación delas propuestas de resolución recaídas en los expedientes san-cionadores relacionados.

Azaroaren 26ko Administrazio Publikoen Erregimen Juridi-koari eta Ohiko Prozedura Administratiboari buruzko 30/92Legearen 59-4 eta 61. artikuluen arabera (92.11.27ko BOE), ira-garki honen bidez gauzatzen da jakinarazpena; izan ere, aipatu-tako dosier zigortzaileetan egindako ebazpen-proposamenenberri eman nahi izan zaielarik interesatuei ezinezkoa gertatubaita.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesa-dos a quienes debe servir de notificación individual con lassiguientes advertencias:

Interesatuek jakin dezaten ematen da argitara, banan-bana-ko jakinarazpenaren balioa izango duelarik. Bidenabar, honakohau jakinarazten zaie:

1.- PLAZO PARA EL PAGO: El importe de la multa fijadapodrá ser hecho efectivo en el plazo de quince días hábiles con-tados a partir del siguiente al de publicación de este anuncio.

1.- ORDAINTZEKO EPEA: Iragarki hau argitaratu ondorengohamabost laneguneko epean ordaindu ahal izango da ezarritakoisunari dagokion diru-kopurua.

2.- LUGAR Y FORMA DE PAGO: El importe de la multa podráser hecho efectivo utilizando cualquiera de estos medios:

2.- ORDAINTZEKO LEKUA ETA MODUA: Modu hauek dau-de ezarritako isunari dagokion diru-kopurua ordaintzeko:

1º.- En la Unidad de Multas del Departamento Municipal deProtección Ciudadana (calle Aguirrelanda número 8), en metá-lico o mediante cheque conformado y nominativo a favor delAyuntamiento de Vitoria-Gasteiz.

1.- Udal Ertzaingoko Zigorren Atalean (Agirrelanda kalea,8), dirutan nahiz Gasteizko Udalaren izenean luzatutako txekeerkatua tarteko.

2º.- Por giro postal dirigido a la Unidad de Multas citada,con indicación del número de expediente sancionador y, si pro-cediera, matrícula del vehículo.

2.- Aipatutako Zigorren Atalera zuzendutako posta bidezkoigorketa eginez, dosier-zenbakia eta, behar izanez gero, ibilgai-luaren matrikula adierazita.

3.- ALEGACIONES: En el plazo de quince días hábiles con-tados a partir del día siguiente al de publicación de este anuncio,los interesados podrán formular, de acuerdo con lo dispuestoen el artículo 13-2 del RD 320/94, de 25 de febrero, las alegacio-nes que estimen pertinentes y acompañar los documentos queconsideren oportunos. El escrito de alegaciones será presenta-do o remitido a cualquiera de los Registros u Oficinas a que hacereferencia el artículo 38-4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre(B.O.E. 27/11/92), y preferentemente, por razones de mayor agi-lidad, al Departamento Municipal de Protección Ciudadana o alNegociado de Información y Registro del Ayuntamiento (Plazade España s/n). El ilustrísimo señor Alcalde resolverá lo queproceda.

3.- ALEGAZIOAK: Iragarki hau argitaratu ondorengo hama-bost laneguneko epean bidezkotzat dituzten alegazioak aurkeztuahal izango dituzte interesatuek, otsailaren 25eko 320/94 EDaren13.2. artikuluan xedatutakoaren arabera, baita egokitzat jotzendituzten agiriak erantsi ere. Alegazio-idazkia azaroaren 26ko30/92 Legearen 38.4 artikuluan (92.11.27ko BOE) aipatzen dire-nen arteko edozein erregistro edo bulegotan aurkeztu beharkoda, edo bertara postaz bidali. Hala ere, gauzak bizkorrago joandaitezen, hobe da, aukeran, Udal Ertzaingora edo udaletxekoArgibide eta Erregistro Bulegora (Espainia plaza, 1) eraman edobidaltzea. Alkate jaunak ebatziko du bidezko dena.

4.- VISTA DEL EXPEDIENTE: En el plazo de quince días hábi-les contados a partir del día siguiente al de publicación de esteanuncio, los interesados, directamente o por medio de repre-sentante que reuna los requisitos exigidos en el artículo 32 dela Ley 30/92, de 26 de noviembre, podrán examinar el correspon-diente expediente sancionador en la Unidad de Multas delDepartamento de Protección Ciudadana.

4.- DOSIERRA AZTERTZEA: Iragarki hau argitaratu ondo-rengo hamabost laneguneko epean aztertu ahal izango dituztedosier zigortzaileak interesatuek Udal Ertzaingoko Zigorren Ata-lean (Agirrelanda kalea, 8), zuzenean nahiz azaroaren 26ko 30/92Legearen 32. artikuluan eskatzen diren betekizunak betetzendituzten ordezkarien bitartez.

En Vitoria-Gasteiz, a 24 de mayo de 1999.— La Jefe de laUnidad de Sanciones del Departamento de Protección Ciudada-na, Mª DEL MAR SAGARDOY BRIONES.

Vitoria/Gasteizen, 1999ko maiatzaren 24an.— Udal Ertzain-goko Zigorren Ataleko burua, Mª DEL MAR SAGARDOY BRIO-NES.


MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTEMATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-5959-P ALVAREZ MORALES FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-11-1998 E030208S1 1998041645 0-4002391 5.000M -6771-IV ALZOLA RUIZ DE INFANTE CARLOS ART.91.2.H R.D.13/92, 17 05-02-1999 E030206S1 1999003955 0-1422643 15.000VI-6004-J ANDA FERNANDEZ JOSE MARIA ART.9.11.7 ORDENANZA 20/1 23-02-1999 E030206S1 1999006660 0-1299614 7.500NA-7229-X APRAIZ PICO SANTIAGO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-11-1998 E030208S1 1998040936 0-4001603 7.500VI-0687-O ARRIETA PEREZ LUIS ART.9.11.7 ORDENANZA 20/1 26-01-1999 E030206S1 1999003279 1-1422717 7.500SS-0549-W CAMPOS DIAZ FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 08-12-1998 E030206S1 1998036609 0-1255897 5.000VI-0183-O CANTERO RENDO JULIA ART.94.02 R.D.13/92, 17 23-12-1998 E030206S1 1998038521 0-1265819 7.500VI-6478-K CERREDUELA ESCUDERO EUGENIO ART.94.2.E R.D.13/92, 17 19-01-1999 E030206S1 1999003759 1-1421335 7.500VI-6478-K CERREDUELA ESCUDERO EUGENIO ART.9.11.7 ORDENANZA 20/1 16-01-1999 E030207S1 1999002164 1-4125714 7.500VI-7668-L DE MARCOS MARTINEZ ENRIQUE ART. 91.2 G R.D.13/92, 17 20-01-1999 E030206S1 1999002589 01422567 8.000VI-9600-K DIAZ DE OLARTE ZATON CELESTINO ART.91.2.C R.D.13/92, 17 12-01-1999 E030206S1 1999001328 0-1263593 15.000LO-3792-K ECHAURE MARTINEZ JOSE R.G.C.-ART.50 15-03-1999 E030206S1 1999008544 0-9011744 15.000BU-7782-L FERNANDEZ DE PINEDO GONZALEZ EMILIO ART.91.2.C R.D.13/92, 17 22-03-1999 E030206S1 1999009123 0-1268420 15.000VI-6791-J FERNANDEZ GONZALEZ MARIA BLANCA ART.9.11.4. ORDENANZA 20/ 15-03-1999 E030206S1 1999008183 0-1262931 5.000VI-5116-N GALLASTEGUI MORANTE CARMEN ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 25-01-1999 E030207S1 1999003162 0-4125336 5.000SS-4798-AM GARAY GARAY JOSE LUIS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-12-1998 E030206S1 1998036953 1-1077579 7.500VI-6034-U GARCIA ARCIABALO JOSE MANUEL ART.91.2.B R.D.13/92, 17 17-02-1999 E030206S1 1999005594 0-1295465 15.000VI-9606-J GARCIA CASTRO IGNACIO JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-10-1998 E030208S1 1998039629 1-4118690 5.000VI-1089-L GARCIA GARCIA PETRA ART.9.11.7 ORDENANZA 20/1 23-02-1999 E030206S1 1999005824 0-1295755 7.500NA-1084-Y GARIN URDAMPILLETA JOSE DOMINGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-12-1998 E030208S1 1998050702 0-4036257 5.000VI-3418-M GOICOECHEA ARANZABAL MIGUEL ANGEL ART.94.2.E R.D.13/92, 17 02-03-1999 E030206S1 1999006749 0-1299769 7.500BI-2931-CH GOMEZ FELIP JORDI ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-11-1998 E030206S1 1998033297 1-1259761 7.500VI-3260-W GONZALEZ DE MATAUCO ELORZA ANA ART. 91.2 G R.D.13/92, 17 11-02-1999 E030207S1 1999004779 14045466 8.000BU-9164-J GUERRERO ASPANO ANTONIO ART.91.2.I R.D.13/92, 17 18-02-1999 E030206S1 1999005399 0-1295519 8.000VI-1040-N HERNAEZ ALVAREZ MANUEL ART.132 R.D.13/92, 17 ENE 18-02-1999 E030206S1 1999005212 0-1297303 7.500VI-1510-I HERNANDEZ GRANADO JOSE MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-12-1998 E030206S1 1998035376 0-1262884 7.500VI-7557-L HERNANDEZ MUÑOZ CAYETANO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 29-12-1998 E030206S1 1998038551 01254781 5.000VI-9225-M IBAÑEZ UGARTE JAVIER ART.132 R.D.13/92, 17 ENE 16-02-1999 E030208S1 1999005422 0-4046356 7.500VI-2433-U LASA ALBAINA ANA BLANCA ART.9.11.5. ORDENANZA 20/ 08-01-1999 E030206S1 1999000242 0-1421313 7.500VI-3999-V LLANO VITERI LAUREANO ART.91.2 R.D. 13/92, 17 E 05-02-1999 E030206S1 1999003571 01423789 15.000VI-9094-G LOPEZ HERRERA IÑAKI ART.9.11.7 ORDENANZA 20/1 23-02-1999 E030206S1 1999007284 0-1296484 7.500VI-5456-I MARTIN BARROSO MONICA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 29-12-1998 E030206S1 1998038240 01159688 15.000M -6886-UH MARTIN LOPEZ AITOR ELIAS ART.72.1 R.D.13/92, 17 EN 20-11-1998 E030206S1 1998034383 0-1360524 15.000MA-7611-W MARTIN PASCUAL CARLOS ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 08-02-1999 E030208S1 1999003528 1-4075252 5.000VI-6277-T MARTINEZ APESTEGUIA ALICIA ART.94.2.A R.D.13/92. 17 28-01-1999 E030206S1 1999005468 0-1422666 7.500VI-4466-V MARTINEZ DE ILARDUYA MAGAÑA MARIA DEL PU ART.9.11.6 ORDENANZA, 20/ 12-02-1999 E030208S1 1999005622 0-4046629 7.500VI-4119-K MURGA IZNARDI MARIA TERESA ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 05-02-1999 E030208S1 1999003236 0-4073215 5.000VI-7051-T OCHOA FERNANDEZ DE ARROYABE JOSEBA MIKEL ART.94.2.A R.D.13/92, 17 23-02-1999 E030206S1 1999005797 0-1297196 7.500BI-4780-BV PERAL LOPEZ MARIANO ART.94.2.G R.D13/92, 17 E 05-01-1999 E030206S1 1999001031 0-1421059 7.500VI-3334-V PEREZ-CARRASCO BUJANDA JESUS MARIA ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 09-02-1999 E030207S1 1999004479 1-4045562 5.000VI-8272-U RIBERA GARCIA JULIAN ART.9.11.6 ORDENANZA, 20/ 11-02-1999 E030207S1 1999004777 0-4045468 7.500VI-5428-K RUIZ DE ARBULO GALAN ALFREDO ART.91.2.B R.D.13/92, 17 19-03-1999 E030206S1 1999008813 0-1272675 15.000VI-4967-O SERRANO IGLESIAS MARIA DE LA ENCINA ART.94.2.A R.D.13/92. 17 16-02-1999 E030208S1 1999006063 0-4049054 7.500VI-9323-M SOBRADO BUSTEROS JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 23-12-1998 E030206S1 1998037863 01265337 5.000VI-6266-K UGARTE LIBANO RAMON ART. 91.2K R.D.13/92, 17 01-02-1999 E030206S1 1999003655 0-1422531 8.000VI-0232-O VALLE MARTINEZ YOLANDA ART.132.1 R.D.13/92, 17 E 11-12-1998 E030206S1 1998036519 1-1252500 5.000SA-7513-L VAZQUEZ RODRIGUEZ JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 21-12-1998 E030208S1 1998048573 0-4096053 5.000VI-7623-K VEGA CHAVARRI BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-12-1998 E030208S1 1998050468 0-4095720 5.000VI-0306-P VIDAL PEREZ BLADIMIRO ART.132 R.D.13/92, 17 ENE 04-02-1999 E030206S1 1999003354 1-1288002 7.500VI-0306-P VIDAL PEREZ BLADIMIRO ART.94.2.E R.D.13/92, 17 22-02-1999 E030206S1 1999006505 1-1288086 7.500

VITORIA-GASTEIZ


3.789Anuncio por el que se notifican las propuestas de resolu-

ción recaídas en expedientes sancionadores incoados porinfracción a lo dispuesto en el artículo 72-3 del Real DecretoLegislativo 339/90, de 2 de marzo.

VITORIA/GASTEIZ

UDAL ERTZAINGOA

3.789Martxoaren 2ko 339/90 LEDaren 72-3 artikuluan xedatuta-

koa haustearen ondorioz abiarazitako dosier zigortzaileetanegindako ebazpen-proposamenen berri emateko iragarkia.

Por resolución del órgano competente se resolvió incoar losexpedientes sancionadores que se reseñan, por infracción a lodispuesto en el artículo 72-3 del RDL 339/90, de 2 de marzo(B.O.E. 14/3/90).

Organo eskudunaren ebazpena zela medio, ondoren adie-razten diren dosier zigortzaileei hasiera ematea ebatzi zen, mar-txoaren 2ko 339/90 LEDaren 72-3 artikuluan (90.3.14ko BOE)xedatutakoa haustearen ondorioz.

Con sujección a las previsiones legales, fueron efectuadostanto los preceptivos requerimientos para que los titulares delos vehículos denunciados identificasen al conductor responsa-ble de la infracción, como la notificación de la incoación de losexpedientes sancionadores relacionados.

Legez aurrikusitakoaren ildotik, behar ziren eskariak eginzitzaizkien salatutako ibilgailuen titularrei arau-hausteen eran-tzule ziren gidariak identifika zitzaten; orobat, arau-hauste horiekzirela-eta abiarazitako dosieren berri ere jakinarazi zitzaien.

La Jefe de la Unidad de Sanciones del Departamento Muni-cipal de Protección Ciudadana, como Instructora de los expe-dientes sancionadores, dado que los titulares de los vehículosrelacionados no cumplieron con la obligación para la que fueron

Udal Ertzaingoko Zigorren Ataleko buruak, dosier zigortzai-leen instruktore den aldetik, eta ibilgailu horien titularrek ez zie-tenez egindako eskariei erantzun hala egitera beharturik egonik,ezta alegaziorik aurkeztu ere, 25eko 320/94 EDaren 13-2. artiku-


requeridos ni efectuaron ninguna alegación, en cumplimientode lo dispuesto en el artículo 13-2 del RD 320/94, propuso al ilus-trísimo señor Alcalde-Presidente la imposición de la sanciónque se indica.

luan xedatutakoa beteaz (94.4.21eko BOE), adierazten diren isu-nak ezartzeko proposatu zion alkate jaunari.

De conformidad con lo establecido en los artículos 59-4 y61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común (B.O.E. 27/11/92) se realiza la notificación medianteeste anuncio al haberse intentado sin efecto la notificación delas propuestas de resolución recaídas en los expedientes san-cionadores relacionados.

Azaroaren 26ko Administrazio Publikoen Erregimen Juridi-koari eta Ohiko Prozedura Administratiboari buruzko 30/92Legearen 59-4 eta 61. artikuluen arabera (92.11.27ko BOE), ira-garki honen bidez gauzatzen da jakinarazpena; izan ere, aipatu-tako dosier zigortzaileetan egindako ebazpen-proposamenenberri eman nahi izan zaielarik interesatuei ezinezkoa gertatubaita.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesa-dos a quienes debe servir de notificación individual con lassiguientes advertencias:

Interesatuek jakin dezaten ematen da argitara, banan-bana-ko jakinarazpenaren balioa izango duelarik. Bidenabar, honakohau jakinarazten zaie:

1.- PLAZO PARA EL PAGO: El importe de la multa fijadapodrá ser hecho efectivo en el plazo de quince días hábiles con-tados a partir del siguiente al de publicación de este anuncio.

1.- ORDAINTZEKO EPEA: Iragarki hau argitaratu ondorengohamabost laneguneko epean ordaindu ahal izango da ezarritakoisunari dagokion diru-kopurua.





2º.- Por giro postal dirigido a la Unidad de Multas citada,con indicación del número de expediente sancionador y matrí-cula del vehículo.

2.- Aipatutako Zigorren Atalera zuzendutako posta bidezkoigorketa eginez, dosier-zenbakia eta ibilgailuaren matrikulaadierazita.

3.- ALEGACIONES: En el plazo de quince días hábiles con-tados a partir del día siguiente al de publicación de este anuncio,los interesados podrán formular, de acuerdo con lo dispuestoen el artículo 13-2 del RD 320/94, de 25 de febrero, las alegacio-nes que estimen pertinentes y acompañar los documentos queconsideren oportunos. El escrito de alegaciones será presenta-do o remitido a cualquiera de los Registros u Oficinas a que hacereferencia el artículo 38-4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre(B.O.E. 27/11/92), y preferentemente, por razones de mayor agi-lidad, al Departamento Municipal de Protección Ciudadana o alNegociado de Información y Registro del Ayuntamiento (Plazade España s/n). El ilustrísimo señor Alcalde resolverá lo queproceda.

3.- ALEGAZIOAK: Iragarki hau argitaratu ondorengo hama-bost laneguneko epean bidezkotzat dituzten alegazioak aurkeztuahal izango dituzte interesatuek, otsailaren 25eko 320/94 EDaren13.2. artikuluan xedatutakoaren arabera, baita egokitzat jotzendituzten agiriak erantsi ere. Alegazio-idazkia azaroaren 26ko30/92 Legearen 38.4 artikuluan (92.11.27ko BOE) aipatzen dire-nen arteko edozein erregistro edo bulegotan aurkeztu beharkoda, edo bertara postaz bidali. Hala ere, gauzak bizkorrago joandaitezen, hobe da, aukeran, Udal Ertzaingora edo udaletxekoArgibide eta Erregistro Bulegora (Espainia plaza, 1) eraman edobidaltzea. Alkate jaunak bidezko dena ebatziko du.

4.- VISTA DEL EXPEDIENTE: En el plazo de quince días hábi-les contados a partir del día siguiente al de publicación de esteanuncio, los interesados, directamente o por medio de repre-sentante que reuna los requisitos exigidos en el artículo 32 dela Ley 30/92, de 26 de noviembre, podrán examinar el correspon-diente expediente sancionador en la Unidad de Multas delDepartamento de Protección Ciudadana.

4.- DOSIERRA AZTERTZEA: Iragarki hau argitaratu ondo-rengo hamabost laneguneko epean aztertu ahal izango dituztedosier zigortzaileak interesatuek Udal Ertzaingoko Zigorren Ata-lean (Agirrelanda kalea, 8), zuzenean nahiz azaroaren 26ko 30/92Legearen 32. artikuluan eskatzen diren betekizunak betetzendituzten ordezkarien bitartez.

En Vitoria-Gasteiz, a 24 de mayo de 1999.— La Jefe de laUnidad de Sanciones del Departamento de Protección Ciudada-na, Mª DEL MAR SAGARDOY BRIONES.



VI-4185-K CONSTRUCCIONES Y RESTAURACIONES ALAVESAS ART.72 R.D.L.339/90 2 DE 14-01-1999 E030206S1 1998033979 1-1259828 25.000VI-7017-V EL RINCON DE LA ABUELA, SOCIEDAD CIVIL ART.72 R.D.L.339/90 2 DE 25-02-1999 E030208S1 1998044882 1-4096566 25.000VI-7017-V EL RINCON DE LA ABUELA, SOCIEDAD CIVIL ART.72 R.D.L.339/90 2 DE 18-02-1999 E030208S1 1998044959 1-4099666 25.000VI-3225-V INTERDRINK IMPORTACIONES S.L. ART.72 R.D.L.339/90 2 DE 11-02-1999 E030208S1 1998043659 1-4039676 25.000VI-6667-L SUMINISTROS NORCON S.L. ART.72 R.D.L.339/90 2 DE 25-02-1999 E030206S1 1998032245 1-1252323 25.000B -7127-PJ TASSON GESTION DE MODELOS ORGANIZATIVOS ART.72 R.D.L.339/90 2 DE 25-02-1999 E030208S1 1998041674 1-4001614 25.000

VITORIA-GASTEIZ


3.790Anuncio por el que se notifica la resolución de sobresei-

miento y archivo de expedientes sancionadores incoados porinfracción a las Ordenanzas Municipales y/o a las normas sobretráfico, circulación y seguridad vial.

Por resolución del órgano competente se resolvió incoar losexpedientes sancionadores que se reseñan, presentándose porlos interesados escrito de descargo.

VITORIA/GASTEIZ

UDAL ERTZAINGOA

3.790Udal Ordenantzak edo trafiko eta zirkulazio arauak haus-

tearen ondorioz abiarazitako hainbat dosier zigortzaile bertanbehera utzi eta artxibatzeko ebazpenen berri emateko iragar-kia.

Organo eskudunaren ebazpena zela medio, ondoren adie-razten diren dosier zigortzaileei hasiera ematea ebatzi zen, etaerrugabetze-idazkiak aurkeztu zituzten interesatuek.

Vistas las actuaciones practicadas en los expedientes san-cionadores y el contenido de la propuesta de resolución formu-lada por la Jefe de la Unidad de Sanciones del Departamento

Dosier zigortzaileetan egindako iharduerak eta Udal Ertzain-goko Zigorren Ataleko buruak, organo instruktorea den aldetik,egindako ebazpen-proposamenak ikusirik, alkate-udalbatzarbu-


Municipal de Protección Ciudadana, como órgano instructor, elilustrísimo señor Alcalde-Presidente, de conformidad con loestablecido en los artículos 7 y 68 del RDL 339/90, de 2 de marzo(B.O.E. de 14/3/90) resolvió el sobreseimiento y archivo de losexpedientes sancionadores que al pie se reseñan, sin imponer,en consecuencia, ninguna sanción.

ruak, martxoaren 2ko 339/90 LEDaren (90.3.14ko BOE) 7. eta 68.artikuluetan xedatutakoaren arabera, adierazten diren dosierzigortzaileak bertan-behera utzi eta artxibatzea erabaki zuen, eta,hortaz, isunik ez ezartzea.

De conformidad con lo establecido en los artículos 59-4 y61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común (B.O.E. 27/11/92) se realiza la notificación medianteeste anuncio al haberse intentado sin efecto la notificación delas resoluciones recaídas en los expedientes sancionadoresrelacionados.

Azaroaren 26ko Administrazio Publikoen Erregimen Juridi-koari eta Ohiko Prozedura Administratiboari buruzko 30/92Legearen 59-4 eta 61. artikuluen arabera (92.11.27ko BOE), ira-garki honen bidez gauzatzen da jakinarazpena; izan ere, aipatu-tako dosier zigortzaileetan egokitutako ebazpenen berri emannahi izan zaielarik interesatuei ezinezkoa gertatu baita.

Los interesados, directamente o por medio de representan-te que reuna los requisitos exigidos en el artículo 32 de la Ley30/92, de 26 de noviembre, podrán examinar los expedientessancionadores en la Unidad de Multas del Departamento Muni-cipal de Protección Ciudadana (calle Aguirrelanda número 8)durante el horario de atención al público.

Interesatuek, zuzenean nahiz azaroaren 26ko 30/92 Legea-ren 32. artikuluan eskatzen diren betekizunak betetzen dituztenordezkarien bitartez, Udal Ertzaingoko Zigorren Atalean (Agirre-landa kalea, 8) aztertu ahal izango dituzte dosier zigortzaileak,jendaurreko orduetan.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesa-dos a quienes debe servir de notificación individual, a quienesse les hace saber que las resoluciones que se notifican ponenfin a la vía administrativa por lo que contra las mismas, de con-formidad con lo dispuesto en el artículo 17-2 del RD 320/94, de25 de febrero (B.O.E. de 21/4/94), los interesados podrán inter-poner, previa comunicación al ilustrísimo señor Alcalde, recursocontencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencio-so-administrativo de Vitoria-Gasteiz en el plazo de dos mesescontados a partir del siguiente al de la publicación de este anun-cio, sin perjuicio deque pueda ser interpuesto cualquier otrorecurso que se estime pertinente.

Interesatuek jakin dezaten ematen da argitara, banan-bana-ko jakinarazpenaren balioa izango duelarik. Bidenabar, jakina-razten zaie ebazpen horiekin amaitu egiten dela administra-zio-bidea, eta, hortaz, otsailaren 25eko 320/94 Errege Dekretua-ren 17.2. artikuluan xedatutakoaren arabera (94.4.21eko BOE),administrazio-auzitarako errekurtsoa aurkeztu ahal izango dute-la interesatuek Vitoria/Gasteizko Administrazioarekiko AuzienEpaitegiaren aurrean, ebazpenaren jakinarazpena jaso ondoren-go bi hilabeteko epearen barruan, aurrez alkateari horren berriemanik. Hala ere, egokitzat jotzen duten beste edozein errekur-tso ere aurkeztu ahal izango dute.

En Vitoria-Gasteiz, a 24 de mayo de 1999.— La Jefe de laUnidad de Sanciones del Departamento Municipal de Protec-ción Ciudadana, Mª DEL MAR SAGARDOY BRIONES.



VI-9526-S ABAJO GONZALEZ MARIA SALOME ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 15-07-1998 E030206S1 1998023394 0-4091354 5.000VI-9526-S ABAJO GONZALEZ MARIA SALOME ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-07-1998 E030208S1 1998031040 0-4093554 5.000VI-9526-S ABAJO GONZALEZ MARIA SALOME ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 15-09-1998 E030208S1 1998034759 0-4112903 5.000VI-9526-S ABAJO GONZALEZ MARIA SALOME ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 16-09-1998 E030208S1 1998035198 0-4112922 5.000BI-5923-BN ABASOLO ZUBIAUR MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-07-1998 E030208S1 1998030861 1-4091602 5.000VI-8613-H ALLENDE TORRES ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 18-11-1998 E030208S1 1998043081 1-4039863 5.000VI-6623-U ALONSO MARTINEZ RAQUEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-09-1998 E030206S1 1998027491 01160370 15.000VI-4175-M ALONSO VIRUMBRALES JUAN ANGEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 31-07-1998 E030206S1 1998025713 0-1160814 7.500VI-7017-V ALVAREZ NUÑEZ MANUEL ART.9.11.7 ORDENANZA 20/1 22-02-1999 E030206S1 1999005107 1-1297378 7.500VI-4276-M ARCAUZ ALVAREZ ALFREDO ART.132 R.D.13/92, 17 ENE 13-01-1999 E030208S1 1999000859 1-4034710 7.500VI-1974-L ARREGUI GONZALEZ DE ALAIZA CELSA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 08-10-1998 E030208S1 1998039436 0-4029358 5.000VI-8701-T ARREGUI PEÑA JUAN JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-12-1998 E030208S1 1998045340 04100703 5.000VI-5587-P ASARTA ALBISU GUILLERMO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 07-09-1998 E030208S1 1998033325 14029693 5.000VI-1243-J ASTONDOA EGUILUZ MARIA LUISA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 07-10-1998 E030208S1 1998039122 0-4118415 5.000VI-9607-K AYALA ANGULO TEOFILO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 15-09-1998 E030208S1 1998034746 0-4112504 8.000VI-7849-D BARREDO SUSO JOSE ANTONIO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 02-12-1998 E030206S1 1998036730 0-4096645 5.000VI-6802-K BARRERA NARANJO JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 07-07-1998 E030208S1 1998028805 1-4055107 5.000LO-3047-K BASARAS ELGUEZABAL AMAGOYA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-07-1998 E030208S1 1998030079 0-4093610 5.000VI-4118-K BLANCO OLIVARES SILVIA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 26-06-1998 E030208S1 1998026997 1-4065841 5.000VI-6563-T BOLAÑOS CARCELEN JUAN MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 08-06-1998 E030208S1 1998023315 1-4055017 5.000VI-4231-S CALLEJA ANSOTEGUI ZOILO ART.121.5 R.D.13/92, 17 EN 27-02-1999 E030206S1 1999007353 0-1297057 7.500VI-7783-T CARRAL LOPEZ JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038821 1-4119631 5.000BI-5386-AJ CENGOTITA BENGOA LIZARAZU MARIA CRUZ ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 30-07-1998 E030206S1 1998025193 01157292 5.000VI-1228-V CORTABARRIA FERNANDEZ MARIA JOSE ART.94.2.E R.D.13/92, 17 13-01-1999 E030206S1 1999001936 1-1420025 7.500SS-2006-AC COSPEDAL PEREZ JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030206S1 1998028126 01250543 5.000SS-2006-AC COSPEDAL PEREZ JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-09-1998 E030208S1 1998034082 0-4028965 5.000SS-2006-AC COSPEDAL PEREZ JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 11-08-1998 E030206S1 1998022130 11406454 5.000SS-2006-AC COSPEDAL PEREZ JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-09-1998 E030208S1 1998033255 14113159 5.000SS-5227-Y DE ORTE MARTINEZ DE ALBENIZ ELOY ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 18-01-1999 E030208S1 1999001295 1-4032925 5.000SS-5227-Y DE ORTE MARTINEZ DE ALBENIZ ELOY ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 20-01-1999 E030208S1 1999001608 1-4034419 5.000SS-5227-Y DE ORTE MARTINEZ DE ALBENIZ ELOY ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 21-01-1999 E030208S1 1999001861 1-4034434 5.000SS-5227-Y DE ORTE MARTINEZ DE ALBENIZ ELOY ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 21-01-1999 E030208S1 1999001879 1-4035570 5.000SS-5227-Y DE ORTE MARTINEZ DE ALBENIZ ELOY ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 29-01-1999 E030207S1 1999003913 1-4074157 5.000SS-5227-Y DE ORTE MARTINEZ DE ALBENIZ ELOY ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 27-01-1999 E030207S1 1999003438 1-4123309 5.000SS-5227-Y DE ORTE MARTINEZ DE ALBENIZ ELOY ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 29-01-1999 E030207S1 1999003890 1-4124227 5.000VI-4447-M DIAZ GARCIA MARCELO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 20-11-1998 E030206S1 1998034724 0-4039713 5.000LO-4021-N ELOSEGUI APAOLAZA FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 13-11-1998 E030206S1 1998034070 0-4037954 5.000VI-5443-T ESCUDERO UGARTE MARIA BEGOÑA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 11-11-1998 E030208S1 1998042080 04120223 5.000



VI-4338-T ETAYO MACAZAGA IDOIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-12-1998 E030208S1 1998045012 0-4099578 5.000VI-9501-M FERNANDEZ MENDIZABAL ITZIAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 18-11-1998 E030208S1 1998042952 14039779 5.000VI-4197-L FERNANDEZ RAMIREZ JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 18-11-1998 E030208S1 1998042964 0-4038711 5.000VI-2513-U FERREIRA SEBASTIAN MAITE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 16-09-1998 E030208S1 1998034985 0-4028375 5.000SS-1399-AN GABILONDO RUIZ MIKEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-11-1998 E030208S1 1998041113 2-4002783 5.000VI-7706-P GALAN VITAL FELICIDAD ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 25-01-1999 E030207S1 1999002928 0-4123031 5.000VI-6494-T GARCIA LOPEZ CARLOS ART.132 R.D.13/92, 17 ENE 05-03-1999 E030206S1 1999007834 0-1271752 7.500VI-4222-P GIL UGARTE FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-10-1998 E030208S1 1998039997 1-4030788 5.000LO-1774-P GILLET KESSELKAUL JOSE SANTIAGO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 24-09-1998 E030208S1 1998036357 1-4093777 7.500VI-6466-O GIRALDO CUADRADO ADOLFO ART. 91.2K R.D. 13/92, 17 06-10-1998 E030208S1 1998038536 04117847 15.000VI-3236-J GOÑI ZUBIAURRE MIKEL ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 26-01-1999 E030208S1 1999002149 0-4125922 5.000VI-4787-K GODOY CRISTOBAL FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-11-1998 E030208S1 1998040861 0-4000971 5.000NA-5877-AT GOMEZ GUENECHEA JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 18-06-1998 E030208S1 1998025468 1-4054616 5.000NA-5877-AT GOMEZ GUENECHEA JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-07-1998 E030208S1 1998028275 1-4065156 5.000NA-5877-AT GOMEZ GUENECHEA JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 19-06-1998 E030208S1 1998025627 1-4067053 5.000NA-5877-AT GOMEZ GUENECHEA JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 21-07-1998 E030206S1 1998024407 1-4093986 5.000NA-5877-AT GOMEZ GUENECHEA JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 16-09-1998 E030208S1 1998035140 1-4112604 5.000NA-5877-AT GOMEZ GUENECHEA JESUS MARIA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 12-06-1998 E030208S1 1998024248 1-4144131 5.000VI-1582-S GOMEZ HERNANDEZ ANTONIO IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-11-1998 E030208S1 1998043835 0-4040170 5.000VI-6472-T GOMEZ MARTINEZ DE OSABA EDUARDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-06-1998 E030208S1 1998027170 1-4066625 5.000VI-6472-T GOMEZ MARTINEZ DE OSABA EDUARDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-07-1998 E030208S1 1998030839 1-4091968 5.000VI-6472-T GOMEZ MARTINEZ DE OSABA EDUARDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 11-06-1998 E030208S1 1998024021 1-4144065 5.000NA-2474-AD GOMEZ URDANOZ IÑAKI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037615 1-4115704 5.000VI-0808-K GONZALEZ BALADO ENCARNACION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037912 1-4027453 5.000VI-9937-T GONZALEZ DE HERRERO SAENZ DE BURUAGA PAB ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-06-1998 E030208S1 1998025920 1-4054333 5.000VI-9937-T GONZALEZ DE HERRERO SAENZ DE BURUAGA PAB ART.94.1C R.D. 13/92, 17 13-07-1998 E030208S1 1998029798 1-4057454 5.000SA-4035-S GONZALEZ FERNANDEZ JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-09-1998 E030208S1 1998034098 1-4029882 5.000VI-9663-P GORBEA SAENZ DE LAFUENTE PABLO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 15-12-1998 E030208S1 1998046940 0-4099342 5.000VI-0621-M GUERENABARRENA MARTINEZ DE LAHIDALGA IÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 16-11-1998 E030208S1 1998042706 0-4039415 5.000VI-6670-P IBAÑEZ FERNANDEZ DE AGUIRRE FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037629 0-4115725 5.000VI-2452-I IBAÑEZ GARCIA DE ALBENIZ MARIA SOLEDAD ART.91.2 R.D. 13/92, 17 E 08-03-1999 E030206S1 1999007710 11296730 15.000VI-4531-H IGLESIAS ZAMARREÑO MANUELA ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 08-02-1999 E030208S1 1999003541 1-4075265 5.000OR-0262-N JIMENEZ BERRIO FELIX ART.94.1C R.D. 13/92, 17 30-09-1998 E030208S1 1998037524 1-4115574 5.000VI-4143-L LECUONA RUIZ DE GORDOA ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038204 0-4115672 5.000VI-6628-T LOPEZ BAZAN CANDIDA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998027309 0-1258959 7.500VI-0661-O LOZANO CUETO ESTEBAN ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 22-02-1999 E030208S1 1999007251 1-4045787 5.000VI-4871-M MARTIN PALENCIA BEATRIZ MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-11-1998 E030208S1 1998042452 1-4037931 5.000S -8541-M MARTINEZ GONZALEZ VICTOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 19-11-1998 E030208S1 1998043231 14039900 5.000VI-5495-P MARTINEZ LANDA ALVARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-07-1998 E030208S1 1998032472 1-4092835 5.000VI-3271-V MATUTE RIOS MARIA NIEVES ART.94.2.G R.D13/92, 17 E 03-02-1999 E030206S1 1999003338 1-1296054 7.500VI-9341-P MENCHACA GARCIA AGUSTIN ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 08-06-1998 E030208S1 1998023145 1-4056965 5.000VI-9604-F MENO ALVAREZ BEGOÑA ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 11-02-1999 E030207S1 1999004723 0-4045428 5.000SS-4509-AV MOYA LENDINES AURORA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-11-1998 E030208S1 1998041206 0-4001519 5.000SS-4509-AV MOYA LENDINES AURORA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-11-1998 E030208S1 1998040802 0-4002701 5.000SS-4509-AV MOYA LENDINES AURORA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-10-1998 E030208S1 1998040059 0-4118727 5.000VI-2388-J OCHOA DE EGUILEOR AGUIRRE ARANTZA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 21-07-1998 E030206S1 1998024433 0-4094351 5.000VI-1061-I OCHOA DE ERIVE LOPEZ DE SOSOAGA IKER ART.91.2 K R.D. 13/92, 17 25-02-1999 E030206S1 1999007983 01299855 15.000VI-9176-O OCHOA DE ZUAZOLA LOPEZ DE GAUNA SERAFIN ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 23-12-1998 E030206S1 1998038177 01265018 15.000VI-5012-N OLEAGA ITURRIETA JUAN LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036833 0-4113976 5.000VI-1057-L OLIVA DEL RIO RAFAEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-06-1998 E030208S1 1998027680 1-4144442 5.000VI-7363-N ORMAZABAL OCHOA DE CHINCHETRU IGNACIO ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 12-02-1999 E030208S1 1999003708 0-4045112 5.000VI-9003-P ORTIZ DE ARRI AGUIRRE LOURDES ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-11-1998 E030208S1 1998042521 04038302 5.000VI-9003-P ORTIZ DE ARRI AGUIRRE LOURDES ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-11-1998 E030206S1 1998034231 04039305 5.000VI-4978-V ORTIZ DE ZARATE HIGUERAS FERNANDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-11-1998 E030208S1 1998041452 14000608 5.000B -6951-DL ORTIZ MARTIN JULIAN ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 11-02-1999 E030207S1 1999004633 0-4045518 5.000VI-5634-O PEDROSA GALERA FRANCISCA ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 09-02-1999 E030207S1 1999004415 0-4047524 5.000VI-6847-N PEREZ FERRADAS MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-10-1998 E030208S1 1998039970 0-4030855 5.000VI-9955-U PEREZ GARCIA IÑIGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-11-1998 E030208S1 1998040645 0-4000245 5.000VI-9955-U PEREZ GARCIA IÑIGO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-11-1998 E030208S1 1998041737 0-4001949 7.500VI-0689-U PEREZ MARTINEZ DE LA PERA ALFREDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 10-11-1998 E030208S1 1998041853 04002585 5.000BU-2475-P PIRES MAGALLANES OLGA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-07-1998 E030208S1 1998031779 2-4092607 5.000VI-4771-M POZA PEREZ GERMAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 19-11-1998 E030208S1 1998043250 2-4038735 5.000VI-4771-M POZA PEREZ GERMAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 16-11-1998 E030208S1 1998042611 2-4039264 5.000VI-3432-V PRADO CARDO VICENTE AURELIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-11-1998 E030208S1 1998042876 04038359 5.000LO-5622-K ROMERO FERNANDEZ AITOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-11-1998 E030208S1 1998044233 0-4037436 5.000LO-5622-K ROMERO FERNANDEZ AITOR ART. 91.2K R.D.13/92, 17 16-11-1998 E030208S1 1998042751 0-4039220 25.000BI-1468-BZ RUIZ BLAZQUEZ JULIAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 10-11-1998 E030208S1 1998041951 1-4120080 5.000VI-7697-N RUIZ DE AGUIRRE MARDONES ISABEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 08-09-1998 E030208S1 1998033844 04090762 5.000VI-2745-J RUIZ DE ARECHAVALETA RUIZ DE ARBULO EDUR ART. 91.2 G R.D.13/92, 17 09-02-1999 E030206S1 1999004588 01288210 8.000NA-3557-P RUIZ DE AZUA LIZARRALDE FERNANDO ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 04-01-1999 E030207S1 1999000392 0-4121668 5.000NA-3557-P RUIZ DE AZUA LIZARRALDE FERNANDO ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 05-01-1999 E030207S1 1999000671 0-4121684 5.000VI-8393-M RUIZ DE AZUA ZATON RAFAEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 11-11-1998 E030208S1 1998042107 04002251 5.000VI-9483-M RUIZ DE INFANTE AGUIRRE ISMAEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-09-1998 E030206S1 1998026116 0-1162074 7.500VI-9483-M RUIZ DE INFANTE AGUIRRE ISMAEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 16-09-1998 E030208S1 1998034910 0-4112587 7.500



VI-6530-S RUIZ DE INFANTE AGUIRRE ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 20-11-1998 E030206S1 1998034691 0-4039993 5.000VI-5673-S RUIZ SERRANO BIENVENIDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-11-1998 E030208S1 1998041455 1-4001550 5.000SS-5896-I SAENZ MARTINEZ DE ANTOÑANA SALOMON BENIG ART.94.2.E R.D.13/92, 17 06-03-1999 E030206S1 1999006617 0-1271463 7.500VI-2728-L SAGASTA AGUIRRE JOSE ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 19-02-1999 E030208S1 1999006927 0-4044129 5.000VI-3106-I SALAZAR PEDROSA JUAN CARLOS ART.94.2.G R.D13/92, 17 E 17-02-1999 E030206S1 1999005178 1-1299038 7.500VI-3106-I SALAZAR PEDROSA JUAN CARLOS ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 20-11-1998 E030206S1 1998034735 1-4039726 7.500VI-4745-K SAMANIEGO ARRIETA JULIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-11-1998 E030208S1 1998042522 04038301 5.000BI-1120-CH SANCHEZ CRUZ MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-11-1998 E030208S1 1998041622 0-4002559 5.000BI-1120-CH SANCHEZ CRUZ MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 11-11-1998 E030208S1 1998042226 0-4120469 5.000VI-4466-P SANCHEZ SAN MIGUEL YOLANDA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 07-10-1998 E030208S1 1998039107 14118327 5.000VI-5351-I SANMARTIN GARNICA MARIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038579 0-4119908 5.000Z -7251-W SANTAINES GARCIA CRISTINA ART.94.02 R.D.13/92, 17 30-11-1998 E030208S1 1998044431 0-4036657 7.500VI-2835-G SENRA LIZARAZU MARIA TERESA ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 03-09-1998 E030208S1 1998033158 0-4028701 5.000VI-3911-L SIMON FERNANDEZ GENEROSO ART.10.10.1 ORDENANZA 20/ 09-02-1999 E030207S1 1999004427 0-4047543 5.000VI-6029-N TAMAYO MARTINEZ JUAN JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 10-11-1998 E030208S1 1998041967 0-4120181 5.000VI-2604-O TOBAR LORENTE VALERIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-11-1998 E030208S1 1998041670 0-4001607 5.000VI-1936-M URIARTE CULEBRAS FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 22-12-1998 E030208S1 1998048958 0-4096033 5.000VI-1911-M URIARTE RUIZ DE EGUINO ESPERANZA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 11-11-1998 E030208S1 1998042252 0-4002217 5.000VI-4342-V URQUIZU ORTIZ DE GUZMAN IBAN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 07-09-1998 E030208S1 1998033416 04028777 5.000

VITORIA-GASTEIZ


3.795Anuncio por el que se notifica la resolución recaída en expe-

dientes sancionadores incoados por infracción a las ordenanzasmunicipales y/o a las normas sobre tráfico, circulación y segu-ridad vial.

VITORIA/GASTEIZ

UDAL ERTZAINGOA

3.795Udal Ordenantzak edo trafiko eta zirkulazio arauak haus-

tearen ondorioz abiarazitako dosier zigortzaileetan egokituta-ko ebazpenen berri emateko iragarkia.

Por resolución del órgano competente se resolvió incoar losexpedientes sancionadores que se reseñan.

Organo eskudunaren ebazpena zela medio, ondoren adie-razten diren dosier zigortzaileei hasiera ematea ebatzi zen.

Notificadas las propuestas de resolución que, de conformi-dad con lo dispuesto en el artículo 13-2 del RD 320/94, de 25 defebrero (B.O.E. de 21/4/94), formuló la Jefe de la Unidad de San-ciones del Departamento de Protección Ciudadana, como órga-no instructor, los interesados no presentaron escrito de alega-ciones ni aportaron prueba alguna dentro del plazo reglamen-tario.

Otsailaren 25eko 320/94 EDaren 13.2. artikuluan xedatuta-koaren ildotik Udal Ertzaingoko Zigorren Ataleko buruak, organoinstruktorea den aldetik, egindako ebazpen-proposamen berrieman zitzaielarik, interesatuek ez zuten alegazio-idazkirik aurkez-tu, ezta inongo frogabiderik ere, arauzko epean.

Vistas las actuaciones practicadas en los expedientes san-cionadores que se relacionan así como el contenido de las cita-das propuestas de resolución, el ilustrísimo señor Alcalde-Pre-sidente, de conformidad con lo establecido en los artículos 7 y68 del RDL 339/90, de 2 de marzo (B.O.E. de 14/3/90) y 15 del RD320/94, de 25 de febrero, resolvió confirmar la multa en la cuan-tía inicialmente fijada e imponer, en consecuencia, la sanciónque se indica.

Ikusirik adierazten diren dosier zigortzaileetan egindakoiharduerak eta aipatutako ebazpen proposamenen edukia, alka-te-udalbatzarburuak, martxoaren 2ko 339/90 LEDaren (90.3.14koBOE) 7. eta 68. artikuluetan eta otsailaren 25eko 320/94 EDaren15.ean xedatutakoaren arabera (94.4.21eko BOE), hasierabatean ezarritako isunak berrestea erabaki du, eta, hortaz, adie-razten diren isunak ezartzea.

De conformidad con lo establecido en los artículos 59-4 y61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común (B.O.E. 27/11/92) se realiza la notificación medianteeste anuncio al haberse intentado sin efecto la notificación delas resoluciones recaídas en los expedientes sancionadoresrelacionados.

Azaroaren 26ko Administrazio Publikoen Erregimen Juridi-koari eta Ohiko Prozedura Administratiboari buruzko 30/92Legearen 59-4 eta 61. artikuluen arabera (92.11.27ko BOE), ira-garki honen bidez gauzatzen da jakinarazpena; izan ere, aipatu-tako dosier zigortzaileetan egokitutako ebazpenen berri emannahi izan zaielarik interesatuei ezinezkoa gertatu baita.

Los interesados, directamente o por medio de representan-te que reuna los requisitos exigidos en el artículo 32 de la Ley30/92, de 26 de noviembre, podrán examinar los expedientessancionadores en la Unidad de Multas del Departamento Muni-cipal de Protección Ciudadana (calle Aguirrelanda número 8)durante el horario de atención al público.

Interesatuek, zuzenean nahiz azaroaren 26ko 30/92 Legea-ren 32. artikuluan eskatzen diren betekizunak betetzen dituztenordezkarien bitartez, Udal Ertzaingoko Zigorren Atalean (Agirre-landa kalea, 8) aztertu ahal izango dituzte dosier zigortzaileak,jendaurreko orduetan.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesa-dos a quienes debe servir de notificación individual, con lassiguientes advertencias:

Interesatuek jakin dezaten ematen da argitara, banan-bana-ko jakinarazpenaren balioa izango duelarik. Bidenabar, honakohau jakinarazten zaiie:

1.- PLAZO PARA EL PAGO: El importe de las multas fijadasdeberá ser hecho efectivo en el plazo de quince días hábiles con-tados a partir del siguiente al de la publicación de este Anuncioen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava

1.- ORDAINTZEKO EPEA: Iragarki hau Araba Lurralde Histo-rikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu ondorengo hama-bost laneguneko epean ordaindu ahal izango da ezarritako isu-nari dagokion diru-kopurua.





2º.- Por giro postal dirigido a la Unidad de Multas citada,con indicación del número de expediente sancionador y, si pro-cediera, matrícula del vehículo.

2.- Aipatutako Zigorren Atalera zuzendutako posta bidezkoigorketa eginez, dosier-zenbakia eta, behar izanez gero, ibilgai-luaren matrikula adierazita.


3.- IMPAGO DE LA MULTA: De conformidad con lo dispues-to en el artículo 21-1 del RD 320/94, de 25 de febrero, de no abo-nar la sanción dentro del plazo indicado, se procederá a surecaudación por el procedimiento de apremio reglamentario ycon los correspondientes recargos.

3.- ISUNA EZ ORDAINTZEAZ: Isuna aipatutako epeanordaintzen ez bada, arauzko behartze-bidetik joko da kobraketagauzatzeko, eta halakoetako gehikuntzak ezarriko, otsailaren25eko 320/94 EDaren (94.4.21eko BOE) 21-1. artikuluan xedatu-takoaren arabera.

4.- RECURSOS: Las resoluciones que se notifican ponen fina la vía administrativa por lo que contra las mismas, de confor-midad con lo dispuesto en el artículo 17-2 del RD 320/94, de 25de febrero, los interesados podrán interponer, previa comuni-cación al ilustrísimo señor Alcalde, recurso contencioso-admi-nistrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo deVitoria-Gasteiz en el plazo de dos meses contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio, sin perjuiciodeque pueda ser interpuesto cualquier otro recurso que se esti-me pertinente.

4.- ERREKURTSOAK: Jakinarazten diren ebazpenekin amai-tu egiten da administrazio-bidea. Horrenbestez, otsailaren 25e-ko 320/94 EDaren 17.2. artikuluan xedatutakoaren arabera,administrazio-auzitarako errekurtsoa aurkeztu ahal izango duteinteresatuek, Vitoria/Gateizko Administrazioarekiko AuzienEpaitegiaren aurrean, iragarki hau argitaratu ondorengo bi hila-beteko epearen barruan, aurrez alkateari horren berri emanik.Hala ere, egokitzat jotzen duten beste edozein errekurtso ereaurkeztu ahal izango dute.

En Vitoria-Gasteiz a 24 de mayo de 1999.— La Jefe de la Uni-dad de Sanciones del Departamento Municipal de ProtecciónCiudadana, Mª MAR SAGARDOY BRIONES.



VI-9571-K AÑUA GOMEZ DE SEGURA JOSE MIGUEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029769 01257677 15.000BU-1709-W ABAD ALFONSO CARMELIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037017 0-4114726 5.000BU-1709-W ABAD ALFONSO CARMELIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037311 0-4115951 5.000BU-1709-W ABAD ALFONSO CARMELIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038546 0-4119557 5.000BU-9342-U ABAD MARTINEZ CAROLINA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-10-1998 E030206S1 1998028642 0-1257181 7.500VI-4398-V ABAITUA AMEZAGA ANGEL MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036554 0-4114451 5.000VI-4398-V ABAITUA AMEZAGA ANGEL MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036583 0-4114480 5.000VI-9321-J ABAITUA AMEZAGA PABLO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 27-10-1998 E030206S1 1998029884 0-1252877 7.500VI-0114-H ABASCAL TRUEBA JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998030520 0-1250640 7.500VI-6132-H ABRISQUETA UGARTECHEA AGUSTIN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030206S1 1998028259 11256470 5.000VI-6132-H ABRISQUETA UGARTECHEA AGUSTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037877 1-4027130 5.000VI-6132-H ABRISQUETA UGARTECHEA AGUSTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 10-09-1998 E030208S1 1998033760 1-4027985 5.000VI-6132-H ABRISQUETA UGARTECHEA AGUSTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 11-09-1998 E030208S1 1998034515 1-4029096 5.000VI-3191-V ACEDO LAMO JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036552 0-4116559 5.000GC-4805-BH ACOSTA HERNANDEZ TERESA JULIANA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998029611 0-1258741 7.500VI-1683-S ACOSTA MANSO FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036979 0-4115654 5.000VI-7477-I ADUNA PALACIN ALFREDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038461 14117728 5.000SS-9403-W AGOTE BILBAO FRANCISCO JAVIER ART.94.02 R.D.13/92, 17 13-10-1998 E030206S1 1998029119 0-1160650 7.500VI-8049-J AGUAYO LOPEZ MARIA DEL MAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037997 0-4027385 5.000VI-6041-O AGUDO HUICI ROSA MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-11-1998 E030206S1 1998032248 01252318 5.000B -3897-MB AGUILAR COLLADO ALFREDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037902 0-4027269 5.000P -5845-E AGUILAR PECES RAQUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037853 0-4027173 5.000P -5845-E AGUILAR PECES RAQUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038026 0-4027465 5.000P -5845-E AGUILAR PECES RAQUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037668 0-4116323 5.000VI-1621-M AGUIRRE MORENO JOSE FELIPE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028986 0-1257704 7.500VI-2088-H AGUIRRE NIETO HILARIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036826 04116951 5.000M-9016-WM AGUIRRE URIARTE JOSE LUIS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 26-12-1998 E030206S1 1998037631 1-1265791 7.500VI-9663-N AGUIRREGOICOA AZCORRA JOAQUIN ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998028623 01251577 15.000BI-4522-AL AGUIRREZABAL GARCIA DE CORTAZAR MARIA CA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998030527 0-1250632 7.500VI-0799-M AHEDO URIARTE MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037358 0-4116031 5.000BU-3190-S AIBAR BERNAD FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 27-10-1998 E030206S1 1998030175 01252837 5.000BI-1306-BB AJURIAGUERRA URIBE FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038424 04029234 5.000VI-2041-V ALAVA ALBIZUA ANGEL MARIA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-09-1998 E030206S1 1998026231 11250401 15.000VI-2041-V ALAVA ALBIZUA ANGEL MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-08-1998 E030208S1 1998031483 14113007 5.000VI-3458-U ALBA MARTIN JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-11-1998 E030208S1 1998041325 0-4001740 5.000VI-3248-F ALBA SANCHEZ JUAN MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037425 0-4027060 5.000B -6639-TS ALBA SANCHEZ MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037410 0-4027113 5.000B -6639-TS ALBA SANCHEZ MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037964 0-4029221 5.000B -6639-TS ALBA SANCHEZ MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037453 0-4116589 5.000B -6639-TS ALBA SANCHEZ MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038444 0-4117708 5.000VI-2156-S ALCACER GUERRERO RICARDO ART.94.02 R.D.13/92, 17 29-09-1998 E030208S1 1998037283 0-4116020 7.500VI-1617-T ALCALA MARQUEZ TOMAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037563 0-4116371 5.000SS-0573-AW ALCARAZ GAMECHO ROSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037462 0-4115888 5.000SS-0573-AW ALCARAZ GAMECHO ROSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036716 0-4116544 5.000SS-0573-AW ALCARAZ GAMECHO ROSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037105 0-4116929 5.000VI-6429-U ALCARAZ ORTIZ JUAN JESUS ART. 91.2K R.D.13/92, 17 05-10-1998 E030206S1 1998029778 0-1257663 25.000VI-3724-U ALDA CASTAÑOS JOSEBA MIRENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037573 0-4116384 5.000BI-8897-AP ALDAY RUIZ PABLO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038544 0-4030534 5.000VI-3657-G ALEJO MIRAVALLES FLORENTINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038045 0-4027495 5.000NA-2730-AP ALGUACIL BARRENECHEA JUAN ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037497 0-4115992 5.000BU-8983-M ALONSO ALONSO RAUL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037811 0-4027030 5.000VI-0539-J ALONSO ANDRES MARIA CARIDAD ART.94.1C R.D. 13/92, 17 28-09-1998 E030208S1 1998036899 0-4116882 5.000VI-1891-I ALONSO DIEGUEZ JOSE LUIS ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 06-10-1998 E030206S1 1998029327 0-1256418 8.000BU-1573-F ALONSO DIEZ JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-07-1998 E030208S1 1998031725 1-4092586 5.000



VI-7220-M ALONSO ECENARRO DOLORES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038031 0-4027472 5.000VI-0866-O ALONSO FERNANDEZ FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036755 0-4116774 5.000VA-8222-AB ALONSO GARCIA FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036519 0-4114145 5.000VA-8222-AB ALONSO GARCIA FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037498 0-4115993 5.000B -0919-JW ALONSO GIL ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037043 0-4115508 5.000B -0919-JW ALONSO GIL ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037317 0-4115956 5.000B -0919-JW ALONSO GIL ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037505 0-4116301 5.000VI-0065-U ALONSO LOPEZ JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036851 0-4115908 5.000GC-9680-AP ALONSO LOSA JESUS PABLO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037783 0-4027305 5.000VI-7663-M ALONSO SANCHEZ EUTIQUIANO ART.94.02 R.D.13/92, 17 10-09-1998 E030206S1 1998027723 1-1162785 7.500BI-3392-BT ALONSO VICUÑA MA ELENA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998029439 01258026 5.000BI-3392-BT ALONSO VICUÑA MA ELENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037287 0-4116025 5.000VI-6934-K ALONSO VIRIBAY JORGE ISIDORO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-10-1998 E030208S1 1998037859 04027179 5.000VI-6548-V ALTUNA CASTRO GORKA ART.3.1 R.D.13/92, 17 ENE 24-11-1998 E030206S1 1998038896 0-1389895 25.000VI-3431-O ALTUNA CASTRO RUBEN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 02-10-1998 E030208S1 1998037963 0-4029222 7.500BI-7659-BY ALTUNA UGARTE JESUS ART. 91.2K R.D. 13/92, 17 05-09-1998 E030208S1 1998036611 04116718 15.000Z -1016-BH ALTUZARRA HERNAEZ BELEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 08-09-1998 E030208S1 1998033631 1-4029705 5.000Z -1016-BH ALTUZARRA HERNAEZ BELEN ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 30-09-1998 E030208S1 1998037520 1-4116319 5.000VI-9765-T ALVAREZ DE EULATE DIAZ DE CERIO JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038423 04029233 5.000VI-9765-T ALVAREZ DE EULATE DIAZ DE CERIO JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 24-09-1998 E030208S1 1998036509 04116660 5.000VI-8696-U ALVAREZ FERNANDEZ ANGEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036803 0-4056589 7.500VI-2157-H ALVAREZ MORAN LEYRE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 25-09-1998 E030208S1 1998036581 0-4114477 5.000V -3586-BZ ALVAREZ PEREZ JESUS MANUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038226 0-4092433 7.500V -3586-BZ ALVAREZ PEREZ JESUS MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036404 0-4116525 5.000V -3586-BZ ALVAREZ PEREZ JESUS MANUEL ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036955 0-4116907 7.500BI-4047-BG ALVAREZ SANTAMARINA MARIA CRISTINA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 25-10-1998 E030206S1 1998030467 0-1252762 7.500BI-4047-BG ALVAREZ SANTAMARINA MARIA CRISTINA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 23-10-1998 E030206S1 1998029303 0-1252854 7.500VI-7816-M ALVES CESAR AUGUSTO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 29-09-1998 E030208S1 1998037087 0-4115486 5.000VI-6909-J ALZOLA IBAÑEZ DE OPACUA RUFINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038565 0-4119591 5.000SS-3568-AT ALZOLA OCARIZ FERNANDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998030392 0-1251488 5.000M -6771-IV ALZOLA RUIZ DE INFANTE CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 01-09-1998 E030206S1 1998028760 0-1247222 7.500M -6771-IV ALZOLA RUIZ DE INFANTE CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029677 0-1257626 7.500M -6771-IV ALZOLA RUIZ DE INFANTE CARLOS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998029122 0-1257706 7.500VI-6547-L AMARO ALBALEJO JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036632 0-4114307 5.000VI-1133-I AMARO CUESTA JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 29-10-1998 E030206S1 1998030231 01254604 5.000VI-1133-I AMARO CUESTA JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998030329 0-1258592 7.500NA-5183-T AMEDO MARTINEZ DEL CAMPO JOSE ANTONIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998030340 0-1256987 7.500VI-4663-V AMENABAR AJURIAGUERRA ALBERTO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 15-10-1998 E030206S1 1998028605 0-1258493 5.000-0000- AMESTOY ARAMBURU IGNACIO DANIEL O.LIMPIEZA ORD.MUN.17-7- 19-12-1998 E030206S1 1998037736 01264416 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037495 0-4115990 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037670 0-4116344 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036588 0-4116695 5.000VI-0296-I ANGULO BARAJUAN JULIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-10-1998 E030206S1 1998030088 0-1251508 7.500Z -9511-BC ANGULO ESPINOSA LUCIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036908 0-4114028 5.000Z -9511-BC ANGULO ESPINOSA LUCIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036998 0-4115619 5.000VI-3050-L ANITUA SOLANO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037700 0-4116296 5.000BI-2501-BK ANSOTEGUI ABECIA ANA ISABEL FATIMA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-10-1998 E030206S1 1998029825 01257140 15.000VI-0889-P ANTOÑANA MORAZA JESUS JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038094 0-4092429 5.000BU-4973-J ANTOLIN MORO JUAN MIGUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 14-09-1998 E030206S1 1998026339 11157619 5.000BU-4973-J ANTOLIN MORO JUAN MIGUEL ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 19-09-1998 E030206S1 1998026678 1-1161463 8.000BU-4973-J ANTOLIN MORO JUAN MIGUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036671 14029127 5.000VI-6599-O ANZUOLA MARTINEZ DE ANTOÑANA OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037585 0-4116073 5.000VI-6596-S APARICIO PEREZ DE UNZUETA ELOISA SANDRA ART. 91.2K R.D. 13/92, 17 05-10-1998 E030208S1 1998038404 04119752 15.000VI-0260-V APIÑANIZ DOMAICA FRANCISCO JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998028843 0-1257927 7.500BI-5436-CC APOITA BILBAO JULIAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036548 0-4116553 5.000VA-8029-N ARACAMA ALIJA AMAIA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-10-1998 E030206S1 1998029822 01257143 15.000VI-7911-N ARAMAYO ABADIA ANTONIO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998029339 0-1256436 8.000NA-1022-AL ARAMENDIA LUZURIAGA DIONISIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038081 0-4117596 5.000VI-6854-V ARCE HERNANDEZ ARANTXA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037413 0-4115788 5.000BI-5855-CF ARCEO SANTIAGO RAQUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037058 0-4115224 5.000BI-5855-CF ARCEO SANTIAGO RAQUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037607 0-4116232 5.000LO-5773-F ARECHAVALA GONZALEZ JOSE FELIX ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037690 0-4116284 5.000VI-8716-I ARECHEDERRETA VALLUERCA IGNACIO AITOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037652 0-4116466 5.000VI-4591-N ARESO SALINAS LAURA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038338 0-4116490 5.000BI-6000-AN ARINA SAENZ AITOR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038100 0-4092431 7.500VI-6653-I ARIZTI MUGICA VICTORIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038125 0-4027078 5.000VI-8365-L ARMENTIA AGUERO VICENTE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 30-07-1998 E030206S1 1998025116 0-1159654 5.000BI-0049-CC ARMENTIA AGUERO VICENTE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 08-09-1998 E030208S1 1998033846 1-4090765 5.000VI-2949-J ARMENTIA CASTRESANA GORKA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038443 0-4117707 5.000VI-1026-H ARMENTIA CONSTENLA MARIA JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037158 0-4115244 5.000VI-1026-H ARMENTIA CONSTENLA MARIA JOSE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036981 0-4115651 7.500VI-3464-U ARMENTIA DE SOSA RAUL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036996 0-4115617 5.000VI-3956-K ARMENTIA ORTIZ DE GUZMAN PALOMA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998028887 0-1258126 7.500NA-3279-AN ARMENTIA VITERI ABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-11-1998 E030208S1 1998043785 0-4039076 5.000



VI-8595-L ARMIÑO ECHEVARRIA JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038172 0-4117618 5.000VI-1453-N ARNAL LOBERA PABLO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038312 0-4117693 5.000VI-8440-I ARNAL LOPEZ DE LACALLE FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029813 0-1161524 7.500M -0397-HP ARQUERO ESCRIBANO MARIA CRUZ ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 25-10-1998 E030206S1 1998030468 0-1252761 7.500M -0397-HP ARQUERO ESCRIBANO MARIA CRUZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037230 0-4115808 5.000VI-4819-I ARRAIZ CENZANO MARIA LUISA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998028652 0-1257194 7.500-0000- ARRAIZ MARTINEZ EDUARDO ART.56.3 R.D.13/92, 17 EN 14-12-1998 E030206S1 1998036762 0-1266813 15.000LO-7921-J ARRANZ GARCIA FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 28-10-1998 E030206S1 1998032290 0-1252917 7.500VI-8904-N ARRAZOLA HERCE JUAN RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036928 0-4115463 5.000VI-2490-I ARREGUI PORTILLA ALVARO ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 03-10-1998 E030206S1 1998029714 0-1155024 8.000VI-7350-T ARRIBA MERINO JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036559 0-4114445 5.000SS-0674-AC ARRIETA PILDAIN IGNACIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 29-09-1998 E030208S1 1998037260 04115932 5.000VI-5234-V ARRIETA VITERI MOISES DOMINGO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998029835 01257387 5.000VI-2195-J ARRILUCEA VILLANUEVA JUAN ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998028980 0-1257711 7.500M -6233-VF ARTEAGA ZARRAUA TOMAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-09-1998 E030208S1 1998033257 1-4029687 5.000VI-0463-P ARTECHE DAUBAGNA AITOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038363 0-4117530 5.000BI-4706-CG ARZA BENGOA ANGEL MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037206 0-4116125 5.000VI-7684-T ASARTA ARANGUREN IGOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-09-1998 E030208S1 1998033032 1-4028631 5.000VI-3006-T ASCACIBAR GREGORIO MARTIN ART.18.2 R.D.13/92, 17 EN 08-09-1998 E030206S1 1998027664 1-1161248 5.000VI-3006-T ASCACIBAR GREGORIO MARTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 08-09-1998 E030208S1 1998033574 1-4027885 5.000VI-6481-I ASTASIO GRANADO EMILIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036377 0-4114293 5.000VI-6481-I ASTASIO GRANADO EMILIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037123 0-4116053 5.000VI-6481-I ASTASIO GRANADO EMILIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036709 0-4116535 5.000VI-6763-K ASTIGARRAGA PEREZ ISABEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998029136 01251259 5.000VI-6343-U ASTORGA GONZALEZ ORLANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036501 0-4116671 5.000VI-2919-L AUDICANA URRA MARIA JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037080 0-4115802 5.000VI-8372-D AZACETA IBAÑEZ DE GAUNA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037661 0-4116337 5.000VI-8372-D AZACETA IBAÑEZ DE GAUNA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-09-1998 E030208S1 1998035998 1-4028216 5.000VI-8372-D AZACETA IBAÑEZ DE GAUNA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 17-09-1998 E030208S1 1998035313 1-4112990 5.000VI-8372-D AZACETA IBAÑEZ DE GAUNA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-09-1998 E030208S1 1998036094 1-4113880 5.000VI-8372-D AZACETA IBAÑEZ DE GAUNA JOSE LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 23-09-1998 E030208S1 1998036314 14115386 5.000SS-7385-V AZCARATE URCELAY MIREN YOSUNE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037012 0-4115639 5.000VI-6318-N AZOFRA MARTINEZ MARIA CRUZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037588 0-4116076 5.000VI-8686-K AZPIAZU CLEMENTE MARIA CARMEN ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998030129 0-1257556 8.000VI-1591-O BACAICOA HERNAEZ MARIA MONSERRAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037477 0-4116267 5.000BU-3177-L BAIGORRI URIBE CRISTOBAL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 21-07-1998 E030206S1 1998025954 01159168 5.000VI-9820-V BAJO LOPEZ RAMON ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 18-12-1998 E030206S1 1998037183 01265808 15.000VI-2925-L BARAÑANO GOIRICELAYA JAIME ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-11-1998 E030208S1 1998041227 0-4002013 5.000VI-3491-J BARANCO RUIZ PEDRO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-10-1998 E030206S1 1998030152 0-1250329 7.500VI-3182-U BARANDALLA MARTINEZ DE IBARRETA MARIA EU ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036850 0-4115907 5.000M -7165-VK BARCENA RUIZ IVAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 31-07-1998 E030208S1 1998032640 2-4090305 5.000M -7165-VK BARCENA RUIZ IVAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-07-1998 E030208S1 1998032313 2-4092251 5.000VI-1903-U BARGAÑO ALONSO MARIA DEL CARMEN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 28-10-1998 E030206S1 1998032753 0-1257338 5.000VI-3595-H BARINAGARREMENTERIA URTARAN BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036991 0-4115612 5.000BU-2742-I BARQUILLA GONZALEZ MANUEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 28-09-1998 E030208S1 1998037044 0-4115509 7.500VI-2286-J BARRAL LOPEZ JUAN JOSE ART.91.2M R.D.13/92, 17 E 03-10-1998 E030206S1 1998029764 0-1159037 8.000VI-4982-U BARREÑA CORTAZAR JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037098 1-4116153 5.000VI-6156-S BARRERA ALONSO LEONARDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998031192 01257637 5.000VI-5764-T BARRERA MORENO CARLOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029477 01258011 5.000LO-6762-M BARRERA NARANJO JOSE ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029587 0-1258706 8.000VI-3535-T BARRIGON BARICON ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036530 0-4114135 5.000VI-8304-O BARRIO CORRAL MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037479 0-4116269 5.000VI-8442-N BARRIO GOMEZ JOSE IGNACIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998028801 01251824 5.000NA-6372-U BARRIO ZUBELDIA JORGE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037266 0-4115941 5.000VI-4362-I BARRIOS FIDALGO FRANCISCO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998029074 0-1251702 7.500M -6453-GX BARRIOS MARTIN JESUS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028616 0-1162726 7.500VI-7759-U BARRIOS MARTIN JESUS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028985 0-1257705 7.500VI-4456-U BARRON GORDO BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037272 0-4116007 5.000VI-3882-K BASOCO ORBEA JORGE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037890 0-4027288 5.000VI-3882-K BASOCO ORBEA JORGE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036449 0-4114419 5.000VI-5602-P BASTERRA CHASCO PEDRO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 29-09-1998 E030208S1 1998037107 0-4116932 5.000VI-8267-T BATANETE GINEL JOSE PABLO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998028863 0-1258550 7.500VI-8267-T BATANETE GINEL JOSE PABLO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037034 0-4114747 5.000VI-2088-V BECARES GONZALEZ GORKA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998029071 01251219 15.000VI-4207-N BECERRIL MENCIA SALVADOR ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029761 0-1158976 7.500VI-6537-T BEITIA MIRANDA JOSE IGNACIO ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998029979 0-1251644 7.500VI-5281-S BEITIA OGUIZA JUAN IGNACIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 21-10-1998 E030206S1 1998030206 0-1251316 5.000VI-0018-H BELMECHERI BELMECHERI NOUREDDINE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 11-10-1998 E030206S1 1998029402 0-1251654 7.500VI-0018-H BELMECHERI BELMECHERI NOUREDDINE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038237 0-4027250 5.000SS-1437-AG BENGOA PUENTE VIRGINIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 23-10-1998 E030206S1 1998030472 0-1252755 7.500BI-4062-BS BENGOECHEA MATIAS PEDRO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 27-10-1998 E030206S1 1998030040 0-1252301 7.500VI-0653-J BENITO BENGOA MARIA ENRIQUETA ART.91.2M R.D.13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998030326 0-1161539 8.000VI-2162-K BENITO ECHEVERRIA ANA ISABEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-10-1998 E030206S1 1998029824 01257141 15.000BI-9134-BD BERECIBAR URIBARREN IÑAKI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037749 0-4031134 5.000



VI-7747-G BERGANZO LOPEZ DE ONDATEGUI MARIA LUZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036831 0-4113979 5.000VI-8191-I BERGE DIAZ JORGE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 24-09-1998 E030208S1 1998036536 04114087 5.000VI-3442-P BERGERA SERRANO MARIA CONCEPCION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038498 0-4118059 5.000BU-8600-U BERMEJO VILLACORTA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037478 0-4116268 5.000VI-6136-U BERNAL ALCARAZO LUIS ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 24-09-1998 E030208S1 1998036374 0-4116716 5.000VI-6916-E BERRIO ECHEVERRIA EMILIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037102 0-4116157 5.000VI-2213-J BERRIO JIMENEZ GABRIEL ART.94.1F R.D.13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998030452 01251830 15.000VI-7499-M BERRIO JIMENEZ JUAN CARLOS ART.94.02 R.D.13/92, 17 19-10-1998 E030206S1 1998030344 0-1371044 7.500VI-2800-M BEZARES MURO JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 12-10-1998 E030206S1 1998029416 0-1251666 7.500VI-9502-N BILBAO MARTINEZ MARIA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038286 0-4117651 5.000VI-9502-N BILBAO MARTINEZ MARIA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038476 0-4119681 5.000VI-9180-V BINZA NZOLAM HONORE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 28-11-1998 E030206S1 1998034529 0-1259312 7.500SS-7302-AD BLANCO FERNANDEZ EMILIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 21-09-1998 E030208S1 1998035860 14113635 5.000VI-0774-O BLANCO FUERTES MARIA JESUS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029704 0-1161291 7.500VI-1663-O BLANCO HERNANDEZ ANGEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 11-11-1998 E030208S1 1998042109 0-4002268 7.500SS-0667-AJ BLANCO MESANZA PAULINO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 23-12-1998 E030206S1 1998037641 0-1265778 5.000VI-0391-T BODLIEN BODLIEN HANS GUNTER HEINRICH ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036697 0-4114711 5.000VI-9040-P BOLAÑOS FERNANDEZ JOSE ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 03-10-1998 E030206S1 1998029712 0-1155022 8.000VI-1248-K BORJA JIMENEZ JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998029298 01162264 5.000VI-1248-K BORJA JIMENEZ JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 16-11-1998 E030208S1 1998042491 0-4039335 5.000VI-8780-H BORJA LOZANO RAQUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038225 0-4115699 5.000VI-6159-M BORREGA MUGICA ESTIBALIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-12-1998 E030208S1 1998044836 0-4096534 5.000VI-9064-I BORREGA PEREZ AQUILINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036589 0-4116694 5.000VI-3012-I BOTE RODRIGUEZ ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036993 0-4115614 5.000VI-4987-U BOUQUET HARITZ ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 31-07-1998 E030208S1 1998032648 1-4090317 5.000VI-4055-N BOUQUET HARITZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-07-1998 E030208S1 1998032485 1-4092459 5.000VI-5677-O BOUZAS LOPEZ JUAN ANTONIO ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998028996 0-1251433 8.000VI-2895-K BRACAMONTE AYALA MANUEL IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038310 0-4117690 5.000VI-2895-K BRACAMONTE AYALA MANUEL IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038510 0-4118076 5.000VI-1458-U BRACONS PONTIJAS FRANCISCO JAVIER ART.94.02 R.D.13/92, 17 20-10-1998 E030206S1 1998030496 0-1257734 7.500VI-1458-U BRACONS PONTIJAS FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037492 0-4115985 5.000VI-5183-G BREA AMURRIO DAVID ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 29-09-1998 E030206S1 1998029558 01162867 5.000VI-9417-S BREA NEIRA EDUARDO ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 30-09-1998 E030206S1 1998029562 01258602 15.000VI-3649-D BUSTINZA CORDERO MARIA BEGOÑA ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 20-10-1998 E030206S1 1998030005 0-1253785 2.500VI-3649-D BUSTINZA CORDERO MARIA BEGOÑA ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 06-10-1998 E030206S1 1998029922 0-1257758 2.500LO-1968-O BUSTO SALAZAR JOSE MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029574 0-1250193 7.500VI-7610-U CABALLERO MORENO AITOR ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-07-1998 E030206S1 1998029603 01258730 15.000M -6079-PM CABEZUELO CAMACHO CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029753 0-1160393 5.000VI-4346-I CALDERON ENRIQUEZ MANUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 11-11-1998 E030208S1 1998042048 04120416 5.000BI-2588-AL CALLEJA LOBERA JOSE ANTONIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 01-10-1998 E030206S1 1998028943 0-1160685 7.500BI-2588-AL CALLEJA LOBERA JOSE ANTONIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998030346 01252556 15.000BI-2588-AL CALLEJA LOBERA JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038432 04029242 5.000BI-2588-AL CALLEJA LOBERA JOSE ANTONIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 30-09-1998 E030208S1 1998037496 0-4115991 7.500BI-2588-AL CALLEJA LOBERA JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037449 0-4116585 5.000VI-6468-P CALONGE MARTINEZ MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038230 0-4027242 5.000VI-6468-P CALONGE MARTINEZ MIGUEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 25-09-1998 E030208S1 1998036664 0-4116630 5.000LO-5148-O CALVETE JUNCO DAVID ART.94.02 R.D.13/92, 17 22-09-1998 E030208S1 1998036048 1-4113682 7.500VI-3983-O CALVO AGUIRIANO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036372 0-4116712 5.000BU-1374-V CALVO CUESTA CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 27-09-1998 E030206S1 1998030667 1-1241136 7.500VI-8509-T CALVO GARCIA MARCOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 28-09-1998 E030206S1 1998029654 0-1256402 5.000VI-4470-P CALVO MATA MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036808 0-4056597 5.000Z -6966-V CAMINERO SORRONDEGUI JUAN MANUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036658 04116621 5.000S -8525-Y CAMPO CAMPO ARSENIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036938 0-4115476 5.000S -8525-Y CAMPO CAMPO ARSENIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-09-1998 E030208S1 1998036105 1-4115201 5.000VI-2803-L CAMPO VILLAPUN RAIMUNDO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 23-10-1998 E030206S1 1998029355 0-1251168 8.000M -1134-OP CAMPO VILLAPUN RAIMUNDO ART.94.02 R.D.13/92, 17 30-09-1998 E030208S1 1998037544 0-4031109 7.500BI-1696-BX CAMPOS GRANADO JULIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037862 0-4027184 5.000IB-8327-CC CAMPS FLORES ANTONIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029914 0-1250711 7.500S -9136-X CAMUS HELGUERA MARIA CRISTINA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998029338 0-1256434 8.000S -9136-X CAMUS HELGUERA MARIA CRISTINA ART. 91.2K R.D.13/92, 17 07-10-1998 E030206S1 1998030110 0-1258670 7.500VI-5734-N CANO AGUADO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036956 0-4116908 5.000VI-1944-G CANO RAMOS DIEGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037070 0-4116831 5.000VI-0069-L CANTERA ALONSO ANGEL ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 01-10-1998 E030206S1 1998028882 0-1258654 8.000VI-0533-P CANTERA RUIZ MARIA CONCEPCION ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036599 04114149 5.000VI-6096-O CAPARROS HERENCIA JUAN JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028598 11258485 5.000SA-2391-I CAPELO BORREGA FERNANDO LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036801 0-4056577 5.000VI-2401-K CARBALLEDA CAVA LUIS MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998028875 0-1257803 7.500VI-0501-K CARDERO CORTES OSCAR ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998030316 0-1162198 5.000VI-0501-K CARDERO CORTES OSCAR ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 01-10-1998 E030206S1 1998028743 0-1253221 5.000VI-6550-K CARMENA GARCIA ALEJANDRO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998029443 0-1258030 7.500VI-5108-H CARMONA ORTIZ FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037298 0-4113991 5.000VI-5108-H CARMONA ORTIZ FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037001 0-4115626 5.000M -5476-OT CARRASCAL MUÑIZ RICARDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998029906 0-1257205 7.500BA-9953-L CARRASCO RUBIO ANTONIO ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998029086 01161143 15.000



BU-8798-V CARRERA ALONSO CARLOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 07-08-1998 E030206S1 1998022125 1-1159090 5.000BU-8798-V CARRERA ALONSO CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 23-09-1998 E030208S1 1998036285 1-4115323 5.000-0000- CASADO MORENO JAVIER ART.118.1 R.D.13/92, 17 E 23-01-1999 E030206S1 1999003745 0-1422124 5.000LO-1743-G CASCON HOCES JOSE RAMON ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029352 0-1258537 7.500VI-7673-K CASERAS DIEZ LUIS ALBERTO R.D.13/92, 17 ENERO ART.94 09-11-1998 E030206S1 1998034490 01249794 7.500VI-4251-I CASTAÑO VINAGRE MANUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998029267 0-1154679 7.500VI-7550-U CASTILLO MATEO ELSA MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998028800 01251826 5.000VI-5164-L CASTILLO RUIZ JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 10-09-1998 E030208S1 1998034159 0-4113424 5.000VI-5164-L CASTILLO RUIZ JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037440 0-4116180 5.000VI-8266-E CASTILLO SAEZ JOSE ANTONIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998029701 0-1256707 7.500-0000- CASTRILLON GOMEZ GUILLERMO OBG ART.182 12-12-1998 E030206S1 1998038906 0-0125 10.000BI-1795-BZ CASTRO AGREDA FIDEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 08-09-1998 E030208S1 1998033566 1-4027873 5.000VI-4747-V CASTRO BACARIZA DIEGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037803 0-4027018 5.000BU-6467-O CASTRO MANRIQUE ELISA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029125 0-1158262 7.500BU-6467-O CASTRO MANRIQUE ELISA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036426 0-4114232 5.000VI-5340-L CEBERIO CUÑADO MARIA BELEN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 29-09-1998 E030208S1 1998037143 04115873 5.000VI-6262-T CEJAS AGUILERA JORGE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037135 0-4115859 5.000BI-7292-BL CEPEDA CEPEDA SERGIO FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037645 0-4116458 5.000VI-7709-P CEREZALEZ PEREZ ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-10-1998 E030206S1 1998028638 0-1257177 5.000B -6768-TY CERVERA DE VELASCO LUIS EUGENIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 01-09-1998 E030208S1 1998032860 24092335 5.000VI-2963-S CERVERA TOMAS JOSE MIGUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 29-07-1998 E030206S1 1998025649 1-1154611 7.500Z -3830-AH CERVERO SANCHEZ JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037009 0-4115635 5.000SS-8896-AB CHAMLALE RACHID ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036455 1-4115404 5.000SS-8896-AB CHAMLALE RACHID ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037522 1-4115572 5.000SS-2219-AT CHAPARTEGUI ARAMENDI MIGUEL ANGEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029776 0-1257665 7.500S -9808-O CHASCO ORTIGOSA MA MILAGROS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 23-09-1998 E030208S1 1998036164 1-4113794 5.000VI-2053-U CHAVARRI PASCUAL ALFREDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998029202 01255572 5.000BI-3690-BB CHURRUCA AREITIOAURTENA MARIA LUZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038105 0-4116990 5.000VI-1002-T CIA LACUNZA JOSE JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 29-09-1998 E030208S1 1998037291 0-4116029 7.500LO-9380-L CID MARTINEZ JULIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 20-10-1998 E030206S1 1998030379 0-1251471 7.500VI-8084-N CIMARRO FERRERO MARIA IZIAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036542 0-4114093 5.000VI-8084-N CIMARRO FERRERO MARIA IZIAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036693 0-4114706 5.000VI-4983-N CIRUELA VERDUGO PEDRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037799 0-4027327 5.000VI-5068-S COLINAS SANTOS JOSE ANGEL ART.132.1 R.D.13/92, 17 EN 15-10-1998 E030206S1 1998029054 0-1161534 5.000BI-2200-AN COLMENERO CAMPO JORGE ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 24-09-1998 E030208S1 1998036516 0-4114148 2.500VI-5710-S COLMENERO LOPO JERONIMO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998030068 01251915 15.000VI-4760-N COLMENERO LOPO JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998028889 01258128 5.000M -4121-PN CORNADO QUIBUS FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030206S1 1998028269 11256486 5.000M -4121-PN CORNADO QUIBUS FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036915 14114035 5.000VI-4114-U CORNEJO HIDALGO MARIA BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 17-11-1998 E030208S1 1998042785 0-4039770 5.000M -2949-NS CORRAL FERNANDEZ DE BARRENA FLORENCIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 04-10-1998 E030206S1 1998029709 0-1160447 7.500BI-0282-BX CORRALES SAEZ MARIA TERESA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-10-1998 E030206S1 1998029900 01258913 15.000VI-8836-N CORREA HERMIDA MARIA JOSE ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 29-09-1998 E030206S1 1998029561 01162864 15.000VI-7331-U CORRES CORRES JOSE MARIA ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-10-1998 E030206S1 1998030126 0-1250449 7.500VI-7331-U CORRES CORRES JOSE MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998030367 0-1251069 7.500VI-7331-U CORRES CORRES JOSE MARIA ART.9.6. ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037549 0-4031103 15.000VI-7331-U CORRES CORRES JOSE MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 29-09-1998 E030208S1 1998037229 0-4115807 7.500VI-8440-J CORTABERRIA MATIENZO ANA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037591 0-4116215 5.000LO-9549-E CORTES ESCUDERO AMPARO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030542 0-1256563 7.500LO-9549-E CORTES ESCUDERO AMPARO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998030539 0-1256566 7.500VI-4906-V CORTES LAVIN IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 19-11-1998 E030208S1 1998043287 0-4039990 5.000VI-0975-T CORUJO PEREZ OVIDIO ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036888 04115295 15.000SS-2006-AC COSPEDAL PEREZ JESUS ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029600 01258727 15.000PM-2059-AN COTELO AÑON GERARDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037872 0-4027066 5.000VI-7033-I CRESPO TOVAR MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038307 0-4117687 5.000M -4509-IW CRIADO BORREGO ADRIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036422 0-4114227 5.000BI-4640-AT CUBILLO GABANCHO MARIA ARANZAZU ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037422 0-4027056 5.000VI-9663-T CUCURUL GIL JOSE ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036937 0-4115474 5.000BI-1199-BZ CUENCA MAYOR JOSE LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030209 01258349 5.000VI-7053-V CUETO SILVA JOSE MANUEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998028885 0-1258124 5.000VI-6859-L DE BENITO PALACIO SARA ESTHER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036810 0-4116969 5.000VI-1528-O DE ECHEVARRIA PRATS MARIA ELISA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037220 0-4115775 5.000VI-1528-O DE ECHEVARRIA PRATS MARIA ELISA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038162 0-4117603 5.000VI-4265-F DE LA FUENTE FERNANDEZ ISABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037514 0-4116312 5.000VI-4265-F DE LA FUENTE FERNANDEZ ISABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037669 0-4116321 5.000BI-0367-BM DE LA QUINTANA BUENO EDUARDO JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037186 0-4115571 5.000VI-7960-S DE LA VEGA BORINAGA CARLOS ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 30-09-1998 E030208S1 1998037597 0-4116222 5.000VI-1023-L DE MIGUEL NAFARRATE MARIA DE LOS ANGELES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036739 0-4116756 5.000M -3091-JU DE MIRO NEUGEBAUER KARINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037692 0-4116286 5.000BI-0382-BY DE OZA UNANUA MIGUEL JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-10-1998 E030208S1 1998038017 0-4030457 5.000LO-7886-F DE PABLO CATALINA MARTIN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998029020 0-1258476 7.500-0000- DE PABLO HERVIAS JUAN ANTONIO ART.7.1 R.D.13/92, 17 ENE 02-02-1999 E030206S1 1999004326 0-1422887 5.000BU-5533-U DE QUINTANA ROZADILLA ESTEBAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037735 0-4027255 5.000VI-4501-J DE URIARTE DAVILA LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038409 0-4119759 5.000



BU-8974-H DE YRAZU BAJO DANIEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 23-10-1998 E030206S1 1998029307 0-1252860 7.500VI-1981-N DE YRAZU BAJO FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998038003 0-4027220 5.000VI-2739-U DE YRAZU MENDIZABAL JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037118 0-4116946 5.000VI-4448-M DEL OLMO ZORITA VALENTIN ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998029344 0-1256441 8.000VI-4746-L DEL VALLE DEL RIBERO ALVARO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-10-1998 E030208S1 1998037930 04027328 5.000VI-4746-L DEL VALLE SAINZ ROBERTO ART.132.1 R.D.13/92, 17 EN 21-12-1998 E030206S1 1998038791 0-1265615 5.000VI-6547-S DELGADO CABRERA JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038321 0-4119655 5.000VI-6547-S DELGADO CABRERA JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038488 0-4119696 5.000M -5968-OD DELGADO MARTINEZ JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036646 1-4116604 5.000VI-8518-S DELGADO PAVON RAUL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998030536 0-1256570 7.500VI-5294-T DELOUME DELOUME FRANCOISE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037640 0-4116200 5.000VI-6176-T DEUSTO LARRAÑAGA ITZIAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036593 0-4116690 5.000VI-9569-K DIAGO FEIJOO SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037981 0-4030505 5.000VI-9569-K DIAGO FEIJOO SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036827 0-4113983 5.000VI-9569-K DIAGO FEIJOO SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036442 0-4114426 5.000VI-8851-U DIAGO FEIJOO SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037344 0-4115532 5.000VI-9569-K DIAGO FEIJOO SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038314 0-4117697 5.000VI-0200-J DIAZ ANDUJAR MARIA DOLORES ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998030017 0-1158873 8.000VI-1842-V DIAZ DE ARANGUIZ MARTINEZ DE ARENAZA JOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-09-1998 E030208S1 1998035487 14115020 5.000VI-1842-V DIAZ DE ARANGUIZ MARTINEZ DE ARENAZA JOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036768 1-4116563 5.000VI-6691-C DIAZ DE CERIO ARMENTIA ITZIAR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998029090 0-1251676 7.500VI-6691-C DIAZ DE CERIO ARMENTIA ITZIAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036669 0-4116636 5.000VI-6691-C DIAZ DE CERIO ARMENTIA ITZIAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038538 0-4117849 5.000VI-5637-J DIAZ DE GUEREÑU CASTAÑEDA OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037193 0-4116111 5.000VI-1418-O DIAZ DE GUEREÑU SAEZ DE ARREGUI PATXI ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998028942 0-1160694 7.500VI-2383-V DIAZ GARCIA DANIEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998030146 0-1256689 7.500VI-4231-M DIAZ GUERRERO MARIA MONTSERRAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037919 0-4027377 5.000VI-4231-M DIAZ GUERRERO MARIA MONTSERRAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038044 0-4027494 5.000VI-4231-M DIAZ GUERRERO MARIA MONTSERRAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036419 0-4114224 5.000VI-1745-M DIAZ MATA ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037078 0-4116849 5.000B -1931-LJ DIAZ MONTORE ANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038267 0-4030539 5.000VI-0037-M DIAZ NAVARRO JUAN JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038500 0-4118063 5.000VI-8584-K DIAZ RUIZ FRANCISCO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 12-10-1998 E030206S1 1998029415 0-1251667 7.500VI-8584-K DIAZ RUIZ FRANCISCO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 13-10-1998 E030206S1 1998029408 0-1251674 5.000VI-7244-N DIEGUEZ ALVAREZ SERGIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998028904 01258104 5.000VI-5091-I DIEZ CUETOS JOSE ANTONIO R.G.C.-ART.50 19-01-1999 E030206S1 1999003327 0-9014854 12.000VI-2659-G DIEZ FERNANDEZ FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038093 0-4092428 5.000VI-5911-O DOMAICA ANSOLA MAIDER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036859 0-4115918 5.000VI-7880-V DOMAICA PEREZ DE AZPEITIA ARTURO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 21-09-1998 E030208S1 1998035883 1-4031459 5.000VI-0813-F DOMINGUES FERREIRA LURDES DOS ANJOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037849 0-4027169 5.000VI-0813-F DOMINGUES FERREIRA LURDES DOS ANJOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037019 0-4114728 5.000VI-0813-F DOMINGUES FERREIRA LURDES DOS ANJOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037348 0-4115539 5.000VI-0813-F DOMINGUES FERREIRA LURDES DOS ANJOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037489 0-4115980 5.000VI-0813-F DOMINGUES FERREIRA LURDES DOS ANJOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037660 0-4116338 5.000VI-0813-F DOMINGUES FERREIRA LURDES DOS ANJOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036551 0-4116557 5.000VI-7393-U DOMINGUEZ GOMEZ AITOR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998029999 0-1161063 7.500VI-7393-U DOMINGUEZ GOMEZ AITOR ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 23-10-1998 E030206S1 1998029306 0-1252859 7.500VI-4807-S DOMINGUEZ MORENO BLAS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-10-1998 E030208S1 1998037898 0-4027277 5.000M -7801-VV DORADO VILA ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-09-1998 E030208S1 1998033061 2-4027741 5.000CC-4781-H DOS ANJOS MARIA DE FATIMA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037306 0-4115848 5.000VI-1875-J DOS SANTOS ALVES FATIMA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036389 0-4116507 5.000VI-7126-S DUARTE FANEGAS FRANCISCO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998030307 01251931 15.000VI-5393-N DUQUE CHERTUDI MARIA LOURDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036946 0-4114496 5.000NA-6108-Z ECEOLAZA EZCURRA ELENA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998028952 0-1258121 5.000SS-6069-AH ECHAGUIBEL GALDOS FELIX MA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037056 1-4115222 5.000SS-6069-AH ECHAGUIBEL GALDOS FELIX MA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037165 1-4115799 5.000VI-9249-F ECHAVE SEISDEDOS JOSE LUIS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029762 0-1159041 7.500NA-4311-O ECHAZARRETA BENGOA SARA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029679 0-1257628 7.500VI-2338-U ECHEVARRIA CAÑO JOSEBA KOLDOBIKA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036712 0-4116539 5.000VI-7450-T ECHEVARRIA GANZABAL JESUS ART. 91.2M R.D.13/92, 17 04-10-1998 E030206S1 1998028921 0-1253059 8.000VI-6757-N ECHEVARRIA MARDONES ITZIAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038422 0-4119775 5.000SS-8779-AU ECHEVERRIA GONZALEZ MARIA MACARENA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 23-10-1998 E030206S1 1998029274 0-1155395 7.500SS-8779-AU ECHEVERRIA GONZALEZ MARIA MACARENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036563 0-4114440 5.000M -6109-NJ EGUILETA EGUILETA JUAN CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038142 0-4117808 5.000VI-7541-P EGUILUZ MADINABEITIA JESUS MARIA ART.121.5.R.D.13/92, 17 EN 21-09-1998 E030206S1 1998027326 1-1250576 7.500VI-0933-T EGUILUZ PANGUA ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029732 0-1257517 5.000VI-0612-I EGUREN CHINCHURRETA EDUARDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036847 04115904 5.000VI-9881-L ELEJALDE FERNANDEZ FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036423 0-4114228 5.000NA-4541-AJ ELEJALDE PEREZ VICTORIANO ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036890 0-4115297 7.500NA-4541-AJ ELEJALDE PEREZ VICTORIANO ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 29-09-1998 E030208S1 1998037134 04115858 15.000VI-4339-V ELGUEA GONZALEZ JOSE RAMON ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998029871 0-1255721 7.500VI-8395-S ELGUEA RUIZ DE GAUNA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037042 0-4115507 5.000BI-3108-AW ELIZAGARATE ZABALA OSCAR IGNACIO Y TE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037913 0-4027454 5.000BI-3108-AW ELIZAGARATE ZABALA OSCAR IGNACIO Y TE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037662 0-4116343 5.000



VI-4198-L ELORZA HERNANDEZ JUAN MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038126 0-4027079 5.000VI-9470-S ELORZA JAINAGA IÑAKI ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-10-1998 E030206S1 1998030161 01257745 5.000VI-9470-S ELORZA JAINAGA IÑAKI ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 11-10-1998 E030206S1 1998028580 0-1258462 7.500VI-1414-L EMPARANZA KNORR JUAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037526 0-4115577 5.000B -6551-NY ENCINAR RODRIGUEZ MIGUEL ANGEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028722 01257038 5.000NA-5894-AU EREZUMA ORTIZ ZORIONE ART. 91.2K R.D.13/92, 17 07-10-1998 E030206S1 1998030117 0-1258680 7.500VI-3112-I ESCALADA JAUNERIA ANGEL MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998030947 0-1258088 7.500VI-1064-O ESCALANTE CERVERA VICENTE ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-10-1998 E030206S1 1998030135 01257566 15.000VI-1064-O ESCALANTE CERVERA VICENTE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038238 0-4119501 5.000BI-4430-J ESCONDRILLAS SANTAMARIA IDOIA ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 16-10-1998 E030206S1 1998030287 0-1251155 2.500VI-7685-F ESCRIBANO RUIZ MARIA PILAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038347 0-4117508 5.000A -5104-BB ESCUDERO ARIAS MARIA MARGARITA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037262 0-4115935 5.000A -5104-BB ESCUDERO ARIAS MARIA MARGARITA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036667 0-4116633 5.000LO-6602-F ESCUDERO JIMENEZ NICOLAS ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 13-10-1998 E030206S1 1998030013 0-1158865 8.000LO-2346-O ESCUDERO SAEZ JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036860 0-4116637 5.000VI-4359-O ESPAÑA GUZMAN FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038184 0-4117637 5.000VI-0407-J ESPARZA SARACIBAR IÑIGO ZIGOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038425 0-4029235 5.000MA-0459-AV ESPINOSA AVILES MARIA DOLORES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037379 0-4027012 5.000VI-7752-K ESPINOSA ORTIZ DE ARRI JOSE LUIS ART.94.02 R.D.13/92, 17 29-09-1998 E030206S1 1998029508 0-1256702 7.500VI-9990-U ESPINOSA TEJADA JOSE MANUEL ART.9.6. ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037357 0-4115549 15.000VI-9990-U ESPINOSA TEJADA JOSE MANUEL ART.9.6. ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038061 0-4117566 15.000S -3825-AD ESTEBANEZ ALONSO CESAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037060 0-4115226 5.000VI-6033-J ESTEBANEZ ESTEBANEZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037940 0-4027198 5.000P -2337-I ESTEBANEZ LEON ENRIQUE ART.94.02 R.D.13/92, 17 29-09-1998 E030208S1 1998037106 1-4116931 7.500VI-0462-W ESTEVEZ GARCIA OSCAR ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-12-1998 E030206S1 1998037185 01267773 15.000VI-3864-M ESTIBALEZ HERREROS MARIA CRUZ ART.94.1C R.D. 13/92, 17 13-10-1998 E030206S1 1998028586 0-1258469 5.000VI-3442-T ETCHEPARE GOMEZ ANA ISABEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 28-09-1998 E030208S1 1998036868 0-4115554 5.000BU-5301-O EZPELETA RUIZ DE GAUNA ASIER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 23-09-1998 E030208S1 1998036323 14115395 15.000VI-8453-I EZPELETA SALCEDO JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038501 0-4118064 5.000VI-3097-S FARIÑAS PAN SERVANDO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 02-10-1998 E030206S1 1998029520 01257651 15.000VI-3635-M FARTO LOPEZ JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038292 0-4117660 5.000AB-3072-L FELIU GARCIA RAFAEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030206S1 1998028127 11250544 5.000AB-3072-L FELIU GARCIA RAFAEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036650 1-4116608 5.000P -9522-G FERNANDEZ ALONSO VICENTA DEL SAGRARIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037829 0-4029201 5.000P -9522-G FERNANDEZ ALONSO VICENTA DEL SAGRARIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036926 0-4115458 5.000P -9522-G FERNANDEZ ALONSO VICENTA DEL SAGRARIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037574 0-4116385 5.000VI-5800-U FERNANDEZ ARRIZABALAGA MARIA MAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 18-11-1998 E030206S1 1998033527 01261295 5.000VI-4310-N FERNANDEZ BARRIO ELOY ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 13-11-1998 E030206S1 1998033661 0-1256250 8.000VI-5990-T FERNANDEZ BELTRAN DE GUEVARA JUAN MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036529 0-4114136 5.000SS-5568-AB FERNANDEZ CADENAS MIGUEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030006 0-1253783 5.000VI-9743-J FERNANDEZ CARNICERO PEDRO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 18-11-1998 E030206S1 1998033528 01261297 5.000VI-9743-J FERNANDEZ CARNICERO PEDRO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 12-12-1998 E030206S1 1998036405 0-1264836 8.000VI-7832-I FERNANDEZ DE APELLANIZ PEREZ EDUARDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998029217 01255557 5.000NA-8319-S FERNANDEZ DE ERIBE AZACETA JULIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036977 0-4115656 5.000VI-1680-I FERNANDEZ DE LARRINOA LOPEZ DE IPIÑA MAR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 02-10-1998 E030206S1 1998028791 0-1250609 7.500VI-4119-M FERNANDEZ DE LECEA LOPEZ DE OCARIZ RUBEN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 11-11-1998 E030208S1 1998042239 14120452 5.000VI-8947-T FERNANDEZ DE LUCO FERNANDEZ DE LARREA IS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998028659 0-1258204 7.500VI-4976-M FERNANDEZ DE PINEDO ALONSO JUAN IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037699 0-4116295 5.000BU-7782-L FERNANDEZ DE PINEDO GONZALEZ EMILIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-12-1998 E030208S1 1998046642 0-4100205 5.000VI-6288-N FERNANDEZ DE RETANA ORTIZ DE ZARATE LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 27-10-1998 E030206S1 1998030181 01252831 5.000VI-6288-N FERNANDEZ DE RETANA ORTIZ DE ZARATE LUIS ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998028911 0-1258116 7.500VI-3250-F FERNANDEZ DE VALDERRAMA FERNANDEZ DE VAL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998029224 0-1253820 7.500VI-8006-J FERNANDEZ DIAZ JUAN VALENTIN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998029261 0-1257858 7.500VI-6091-T FERNANDEZ FERNANDEZ JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998036522 0-4119727 5.000VI-0735-N FERNANDEZ HERNANDEZ JUAN IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 18-09-1998 E030208S1 1998035627 0-4113616 5.000VI-6897-M FERNANDEZ IBARRA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038066 0-4117574 5.000VI-5460-U FERNANDEZ LOPEZ DE ABERASTURI ALVARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036761 1-4116781 5.000BU-8868-T FERNANDEZ LOPEZ FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036790 1-4116810 5.000BU-1679-T FERNANDEZ LOPEZ MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037346 0-4115537 5.000VI-2673-T FERNANDEZ MADRAZO ROSA BLANCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038390 0-4117793 5.000VI-1585-J FERNANDEZ OLEAGA JUAN ALBERTO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-10-1998 E030206S1 1998030139 0-1161061 7.500BI-7214-AD FERNANDEZ POLO JORGE JUAN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028718 01257034 5.000BI-1150-BK FERNANDEZ RODRIGUEZ LUIS MIGUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028808 01251814 5.000VI-4092-M FERNANDEZ RUANO DANIEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037270 0-4116005 5.000Z -4901-AL FERNANDEZ SANCHO JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036786 1-4116806 5.000BU-3711-I FERNANDEZ SANGUINO JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029920 0-1257760 5.000A -4260-CN FERRANDIZ LOPEZ GASPAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 23-09-1998 E030208S1 1998036300 1-4113839 5.000VI-3993-N FERREIRO GARRIDO SALOMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038043 0-4027492 5.000VI-5252-V FERRER GENARO HONORIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 07-10-1998 E030206S1 1998029811 0-1161522 7.500S -8930-AH FERRERAS RASINES EMILIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 01-10-1998 E030208S1 1998037819 04027040 5.000S -8930-AH FERRERAS RASINES EMILIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037494 0-4115989 5.000VI-5751-H FERRO GONZALEZ ERNESTO LSV-ART.12 RGC-ART.20 03-09-1998 E030206S1 1998038874 0-982016 38100VI-2444-G FLORES LOPEZ JOSE MIGUEL ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029707 01162604 15.000VI-4315-P FONSECA BARREDO ASIER ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028919 01155371 15.000



VI-4315-P FONSECA BARREDO ASIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998030144 0-1256686 7.500VI-4315-P FONSECA BARREDO ASIER ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998029619 01257107 15.000VI-4315-P FONSECA BARREDO ASIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038401 0-4030615 7.500VI-3071-V FONSECA MARTIN ADELAIDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 23-07-1998 E030208S1 1998031077 0-4091818 5.000VI-0736-P FONSECA PABLO ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-10-1998 E030208S1 1998037873 0-4027135 7.500VI-3935-M FORET . BEÑAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 16-07-1998 E030206S1 1998023818 1-4091261 5.000VI-9063-E FORMOSO VILLAR JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038334 0-4119674 5.000VI-1989-W FORMOSO VILLAR JOSE LUIS ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 22-12-1998 E030206S1 1998037522 11265155 15.000-0000- FRAGA GUELLIN SERGIO ART.118.1 R.D.13/92, 17 E 03-02-1999 E030206S1 1999003971 0-1299052 5.000VI-2328-L FRANCES ANDRADE ANTONIO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998028858 0-1256449 8.000SS-8099-Y FREGENEDA HERRERO JOSE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 18-12-1998 E030206S1 1998038928 0-1255315 7.500VI-5361-L FREILE GONZALEZ JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028621 0-1162731 7.500VI-8031-K FREIXA NIETO MARIA ISABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036694 0-4114708 5.000VI-4115-H FRIAS SANCHEZ JOSE MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998030212 0-1258314 7.500VI-4115-H FRIAS SANCHEZ JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037713 0-4027366 5.000VI-1574-T FRIEROS RUIZ FRANCISCO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 02-10-1998 E030208S1 1998038006 0-4027225 5.000VI-1100-O FUENTES BARGAÑO SONIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038264 0-4030543 5.000VI-6485-V GALDOS VALDECANTOS ITZIAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-09-1998 E030206S1 1998027389 11253253 5.000BI-7331-BD GALLANO CORDON JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 27-10-1998 E030206S1 1998030260 01252255 5.000BI-7331-BD GALLANO CORDON JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037200 0-4116118 5.000VI-5439-I GALLARDO ENRIQUE ANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037723 0-4115592 5.000VI-5439-I GALLARDO ENRIQUE ANA ART.94.02 R.D.13/92, 17 30-09-1998 E030208S1 1998037393 0-4116141 7.500B -8242-NC GALLEGO JEAN PIERRE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036379 1-4114296 5.000VI-7261-L GANCEDO LOSADA BEGOÑA ART.94.02 R.D.13/92, 17 17-11-1998 E030206S1 1998034255 0-4037830 7.500VI-2659-J GARAY ALVIRA EDUARDO ART.94.02 R.D.13/92, 17 14-10-1998 E030206S1 1998029422 0-1162976 7.500VI-3452-S GARAYO CATALAN JUAN RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037957 0-4029208 5.000VI-7535-O GARBATI FERNANDEZ JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 13-10-1998 E030208S1 1998039939 0-4030810 5.000BI-1304-AB GARCIA ALVAREZ ENCARNACION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036672 0-4029128 5.000BI-1304-AB GARCIA ALVAREZ ENCARNACION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038206 0-4115674 5.000VI-3674-P GARCIA ALVAREZ MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036387 0-4116505 5.000VI-0979-U GARCIA AMIEBA DELFIN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 03-12-1998 E030206S1 1998034345 0-1260363 5.000VI-9038-L GARCIA AMIEBA DELFIN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-12-1998 E030206S1 1998037166 0-1267545 7.500VI-0979-U GARCIA AMIEBA DELFIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 13-11-1998 E030206S1 1998034121 0-4037887 5.000VI-5963-U GARCIA AVENDAÑO ALEJANDRO VIDAL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998030131 0-1257561 7.500VI-8437-G GARCIA CABIA JOSE LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998037005 04115631 5.000VI-5839-P GARCIA CARO EUSEBIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037198 0-4116116 5.000BI-3872-CG GARCIA CONDE LUIS ANGEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 27-10-1998 E030206S1 1998030257 0-1252252 5.000VI-5516-N GARCIA COSGAYA LUIS ANGEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998030299 01161148 15.000VI-1763-M GARCIA DE ANDOIN EZCURRA NATIVIDAD ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036862 0-4116639 5.000BU-9798-J GARCIA DE CORTAZAR RUIZ DE AGUIRRE VALEN ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 26-10-1998 E030206S1 1998029950 01252813 15.000BU-0671-K GARCIA DE LA CAL BELEN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029635 0-1253730 7.500VI-4605-N GARCIA DE SANTIAGO LIZARDUY ANGEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998028686 0-1251574 7.500VI-8863-H GARCIA DE VICUÑA IÑIGUEZ DE HEREDIA VICT ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998030412 01162182 5.000VI-4044-N GARCIA FERNANDEZ ANGEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 02-12-1998 E030206S1 1998038885 0-1260496 7.500VI-7605-M GARCIA FERNANDEZ DE LUCO JOSE FERNANDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998030026 0-1258249 7.500VI-3184-L GARCIA GUERRA MARCO ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 23-10-1998 E030206S1 1998030593 0-1252601 7.500VI-6494-T GARCIA LOPEZ CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038141 0-4117807 5.000VI-2421-I GARCIA LOPEZ MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038212 0-4115682 5.000VI-7091-K GARCIA LOPEZ VICENTE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 27-10-1998 E030206S1 1998030177 01252835 5.000VI-9695-T GARCIA MAHAMUD M LUCIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037737 0-4027257 5.000VI-9695-T GARCIA MAHAMUD M LUCIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 16-09-1998 E030208S1 1998034928 1-4028425 5.000VI-9695-T GARCIA MAHAMUD M LUCIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-09-1998 E030208S1 1998036143 1-4115358 5.000VI-4739-P GARCIA MANTILLA MARIA REYES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037693 0-4116287 5.000VI-3472-U GARCIA MARTINEZ ALVARO ART.94.02 R.D.13/92, 17 25-09-1998 E030208S1 1998036692 0-4114705 7.500VI-0695-V GARCIA MOLINUEVO ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 10-12-1998 E030208S1 1998045859 0-4101917 5.000VI-1983-G GARCIA PEÑA MARIA TRINIDAD ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037530 0-4115583 5.000S -1691-AH GARCIA PINILLAS FERNANDO ART.94.02 R.D.13/92, 17 16-10-1998 E030206S1 1998030226 0-1258344 7.500VI-8187-M GARCIA SANCHEZ LUIS MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037614 0-4115702 5.000SS-3639-V GARCIA-CHAZARRA MORA ANTONIO MANUEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998029622 0-1257103 5.000VI-5109-K GARDE VICINAY MARIA BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036365 0-4113948 5.000VI-5109-K GARDE VICINAY MARIA BEGOÑA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 28-09-1998 E030208S1 1998036922 0-4115453 5.000BI-3029-BH GARITACELAYA ITURRIAGAGOITIA IGOR ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998028826 0-1258590 7.500VI-5847-P GARMENDIA IMAZ GARAIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037141 0-4115868 5.000VI-0626-J GARNICA CRESPO BLANCA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 01-10-1998 E030208S1 1998037778 0-4027402 7.500VI-3257-L GARRIDO GOMEZ DE SEGURA ADOLFO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 12-10-1998 E030206S1 1998030031 01158588 15.000VI-3678-L GARRIDO KNÖRR LAURA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036450 0-4114415 5.000VI-8654-T GARRO URBINA MARIO ART.94.2.E R.D.13/92, 17 05-01-1999 E030206S1 1999000906 0-1266451 7.500PM-8499-BC GATON PEREZ DE ALBENIZ FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038371 0-4117762 5.000VI-0498-T GAUNA LOPEZ DE ARROYABE LAURA IDOIA ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998029378 0-1158826 8.000VI-4429-H GAUNA SAENZ DE URTURI ADORINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036703 0-4114717 5.000VI-1715-E GAVILAN MONTERO VICENTE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036732 0-4116869 5.000VI-9306-H GIGA ELORZA ASIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038243 0-4119508 5.000VI-6585-G GIL DELGADO TOMAS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036821 04116956 5.000VI-9989-S GIL GIL CARLOS R.D.13/92, 17 ENERO ART.94 06-09-1998 E030206S1 1998028752 01161103 7.500



VI-2309-O GIL GONZALEZ MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037618 0-4115708 5.000VI-3014-I GIL VALLEJO MARIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038358 0-4117525 5.000BI-6590-G GIMENEZ GIMENEZ ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038235 0-4027247 5.000BU-7998-I GIMENEZ GIMENEZ ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036804 0-4056590 5.000BU-7998-I GIMENEZ GIMENEZ ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038241 0-4119504 5.000VI-0203-O GIRBAU GARCIA JORGE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036773 0-4116569 5.000VI-1529-K GIRON GONZALEZ ALEJANDRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-11-1998 E030208S1 1998040872 0-4000982 5.000NA-3059-AN GOICOECHEA ASCORBE JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036641 0-4114317 5.000VI-0829-I GOICOECHEA IRIBARREN PEDRO JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028847 01257160 5.000VI-9777-I GOIRICELAYA CIARDEGUI GUIOMAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036736 04116752 5.000BU-1184-W GOMEZ AYALA JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036910 1-4114030 5.000CO-0622-K GOMEZ CORNEJO PAULINO WALTER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998028804 01251820 5.000L -5943-J GOMEZ DE BALUGERA GONZALEZ SUSANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037975 0-4030519 5.000VI-7537-V GOMEZ DIEZ ANA-ISABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036853 0-4115910 5.000GI-7509-AJ GOMEZ DONNAY MARTA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 29-09-1998 E030206S1 1998029927 01253107 5.000VI-7991-I GOMEZ GARCIA JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 30-09-1998 E030208S1 1998037391 04116138 5.000SS-9438-X GOMEZ IBARGUCHI SARA PILAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038193 04117645 5.000BI-0624-BZ GOMEZ LARREA LUIS NORBERTO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 01-10-1998 E030208S1 1998037703 04027353 5.000VI-3489-N GOMEZ LERMA JUAN MANUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-10-1998 E030206S1 1998030274 01252259 5.000VI-4972-U GOMEZ MENDIETA ALBERTO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 29-12-1998 E030206S1 1998038605 0-1258380 7.500B -2824-KT GOMEZ ORAA LUIS PAULINO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 30-09-1998 E030206S1 1998027297 11250847 5.000SS-2825-AB GOMEZ SAINZ FRANCISCO JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029577 01250188 5.000VI-7670-U GOMEZ TUDANCA FERNANDO ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028814 01379534 15.000VI-4680-U GOMEZ VADILLO CRISTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037066 0-4115233 5.000BU-1895-W GOMEZ VELEZ RUTH ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-09-1998 E030208S1 1998032813 2-4027571 5.000VI-0235-V GONZALEZ ALVAREZ GEMMA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036920 0-4114041 5.000VI-6437-G GONZALEZ CAMARASALTAS ANGEL ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038240 0-4119503 5.000VI-9639-K GONZALEZ CIUDAD MARIA ANGELES ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-09-1998 E030206S1 1998026434 0-1161787 7.500VI-7731-V GONZALEZ DE HERRERO VERGENS JAIZKIBEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998030127 0-1250447 7.500VI-3268-H GONZALEZ DE LANGARIKA ARRIZABALAGA PRIMI ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 29-09-1998 E030208S1 1998037187 04116101 5.000Z -8196-AP GONZALEZ DE VIÑASPRE DE AYALA ROBERTO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028679 0-1257009 5.000VI-9923-I GONZALEZ DE ZARATE PARRA PABLO JOSE ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998028795 01162526 15.000M -1340-ST GONZALEZ ESTEVEZ RUBEN ART.94.02 R.D.13/92, 17 17-09-1998 E030206S1 1998026972 1-1158112 7.500VI-1353-K GONZALEZ FERNANDEZ JULIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 01-12-1998 E030206S1 1998034421 01255990 5.000VI-9331-G GONZALEZ FIESTRAS CRISTINA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 23-10-1998 E030206S1 1998029170 01252809 5.000VI-6239-S GONZALEZ FIESTRAS NURIA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 06-10-1998 E030206S1 1998029323 0-1256413 8.000VI-4663-K GONZALEZ GARCIA INES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036364 0-4113947 5.000VI-4663-K GONZALEZ GARCIA INES ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 01-10-1998 E030208S1 1998037616 04115706 5.000BI-8851-CC GONZALEZ GARCIA JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036963 1-4116921 5.000VI-8033-K GONZALEZ GOMEZ BEGOÑA ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 21-11-1998 E030206S1 1998033649 0-1261412 8.000VI-1710-M GONZALEZ HERNANDEZ LUIS JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998030133 0-1257564 7.500VI-1710-M GONZALEZ HERNANDEZ LUIS JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038221 0-4115693 5.000BU-7851-N GONZALEZ IBAÑEZ ROBERTO CARLOS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028615 0-1162725 7.500VI-2253-I GONZALEZ INCHAURRAGA BLANCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038300 0-4117678 5.000VI-1440-I GONZALEZ LAUP JESUS BARTOLOME ART.94.1C R.D. 13/92, 17 29-09-1998 E030208S1 1998037086 0-4115485 5.000VI-5911-S GONZALEZ MARTINEZ OSCAR ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998030373 01251525 15.000VI-3853-T GONZALEZ MORENO OCHOA DE RETANA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037506 0-4116302 5.000VI-5235-H GONZALEZ MORO PAULA MARINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 07-11-1998 E030208S1 1998041522 0-4120711 5.000SS-2414-AD GONZALEZ PINTADO JULIO CESAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-12-1998 E030208S1 1998045212 0-4099719 5.000VI-6680-H GONZALEZ PURAS ANA CORDULA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 29-12-1998 E030206S1 1998038239 01159689 15.000O -9757-BH GONZALEZ RODRIGUEZ AVELINO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-10-1998 E030206S1 1998028917 0-1155375 7.500VI-7424-I GONZALEZ SAIZ ESTEBAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038036 0-4027482 5.000VI-7264-M GONZALEZ SALAZAR RAMON ART.94.02 R.D.13/92, 17 15-10-1998 E030206S1 1998028782 0-1258200 7.500VI-7264-M GONZALEZ SALAZAR RAMON ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 29-09-1998 E030208S1 1998037111 04116936 5.000VI-0787-U GONZALEZ SANCHEZ MARIA BELEN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030007 0-1253782 5.000VI-1892-K GONZALEZ SANCHEZ MARIA GUIOMAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038255 0-4119606 5.000VI-3165-I GONZALEZ URRUTIA ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036642 0-4114321 5.000M -2032-HX GORRATZ IRIZAR DIEGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-04-1998 E030208S1 1998014147 2-4140677 5.000SS-0203-V GORRICHO MUÑOZ MIKEL GOTZON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036520 0-4114144 5.000SS-0203-V GORRICHO MUÑOZ MIKEL GOTZON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037655 0-4116329 5.000Z -8942-BD GRACIA IRANZO FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037095 0-4115499 5.000NA-9267-M GRACIA TREVIÑO AURORA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037051 0-4115215 5.000VI-0475-K GRANADO BERENGUER FELIPE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038571 0-4119598 5.000BI-5353-CB GRANDE MORENO LUIS VENTURA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-09-1998 E030206S1 1998026899 11157649 5.000BI-5353-CB GRANDE MORENO LUIS VENTURA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 22-09-1998 E030206S1 1998027892 1-1160063 7.500BI-5353-CB GRANDE MORENO LUIS VENTURA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 21-09-1998 E030208S1 1998035877 14031452 5.000M -0376-TW GRISALEÑA MUGICA FERNANDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 01-11-1998 E030206S1 1998032493 0-1158289 7.500VI-7808-M GUERRERO BOYA JUAN JOSE ART.94.02 R.D.13/92, 17 02-10-1998 E030208S1 1998037946 0-4029220 7.500VI-7808-M GUERRERO BOYA JUAN JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036771 0-4116567 5.000VI-2803-M GUINEA GUTIERREZ ZIORTZA ART. 91.2K R.D. 13/92, 17 19-10-1998 E030206S1 1998030482 11251223 15.000VI-9031-O GUTIERREZ CAMACHO GERTRUDIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037983 0-4027329 5.000VI-6263-J GUTIERREZ CANTERO MANUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-10-1998 E030208S1 1998037916 04027370 5.000VI-1815-M GUTIERREZ DIAGO GREGORIO ART. 91.2K R.D. 13/92, 17 22-12-1998 E030206S1 1998037819 01263643 15.000



VI-4500-L GUTIERREZ FERNANDEZ JUAN JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998029065 01251210 5.000VI-5988-N GUTIERREZ GONZALEZ EMILIO MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037337 0-4115521 5.000VI-5988-N GUTIERREZ GONZALEZ EMILIO MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037487 0-4115977 5.000VI-8334-S GUTIERREZ MURGA ANGEL MARIA ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998029588 0-1258707 7.500VI-6299-I GUTIERREZ PRIETO PORFIRIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038507 0-4118072 5.000VI-7669-H HERMOSO DE MENDOZA DIAZ DE CERIO JUANA M ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 23-11-1998 E030206S1 1998033579 0-1259462 7.500VI-4583-I HERNAEZ CARRANZA CASTULA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998029030 0-1158273 5.000VI-9093-I HERNANDEZ CORDON JESUS ANGEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028719 01257035 5.000VI-1272-V HERNANDEZ GARCIA JOSE ANTONIO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029674 0-1257623 8.000B -8722-MM HERNANDEZ MUÑOZ DE LEON JOSE MANUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036953 04116904 5.000VI-2076-N HERNANDEZ RUBENACH MARIA ANGELES ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036728 0-4116862 7.500VI-6323-U HERNANDO LOPEZ JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036660 0-4116623 5.000-0000- HERRERO GARCIA DE ANDOIN URKO ART.118.1 R.D.13/92, 17 E 21-12-1998 E030206S1 1998038149 0-1263977 5.000M -0050-GK HERRERO LARRUMBIDE AITOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-10-1998 E030206S1 1998030462 01161367 5.000SS-3577-AB HERRERO PARDO ANGEL ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998030011 01158861 15.000VI-3785-V HERREROS GARCIA OLGA MARIA ART.91.2B R.D.13/92, 17 E 11-10-1998 E030206S1 1998030087 01251509 15.000A -9933-AW HIDALGO ARROYO JULIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 27-10-1998 E030206S1 1998029880 0-1252885 7.500VI-3117-U HIDALGO BAREA JOSEBA ANDONI ART.94.02 R.D.13/92, 17 30-09-1998 E030208S1 1998037543 0-4031110 7.500VI-3935-J HIDALGO CAMPOS MARIA DOLORES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037715 0-4027368 5.000VI-3935-J HIDALGO CAMPOS MARIA DOLORES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036406 0-4116527 5.000VI-8370-T HIERRO ALONSO JUAN JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998029073 0-1251703 7.500S -8782-AB HIERRO CAMARA JESUS MANUEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 16-10-1998 E030206S1 1998029137 0-1251261 7.500VI-8367-M HIERRO FERNANDEZ CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036674 0-4029130 5.000VI-8367-M HIERRO FERNANDEZ CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037209 0-4116128 5.000VI-2004-V HIERRO FERNANDEZ SERGIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029475 01258001 5.000SS-4000-P HIERRO PASCUAL HUMBELINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037263 0-4115936 5.000VI-4041-L HOLGADO CASTELLANO AGUSTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037519 0-4116317 5.000CC-7284-M HORMEÑO PABLOS ISABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036513 1-4116654 5.000CC-7284-M HORMEÑO PABLOS ISABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036744 1-4116761 5.000VI-6118-P IBAÑEZ ALOCEN MARIA VICTORIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028726 01257045 5.000VI-5419-T IBAÑEZ ALVAREZ MONTSERRAT ART.94.02 R.D.13/92, 17 30-09-1998 E030208S1 1998037434 0-4116171 7.500VI-2395-O IBAÑEZ BARCENILLA ANTOLIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036505 0-4116666 5.000VI-6195-L IBAÑEZ DE OPACUA MURUA JUAN CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036948 0-4114498 5.000VI-0276-P IBAÑEZ UGARTE MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037124 0-4116055 5.000VI-9155-L IBARGUTXI URIBE JUSTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037979 0-4030512 5.000VI-9155-L IBARGUTXI URIBE JUSTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036446 0-4114422 5.000VI-9155-L IBARGUTXI URIBE JUSTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036564 0-4114439 5.000VI-9155-L IBARGUTXI URIBE JUSTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037687 0-4116280 5.000VI-9155-L IBARGUTXI URIBE JUSTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036809 0-4116970 5.000VI-9155-L IBARGUTXI URIBE JUSTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038287 0-4117654 5.000VI-9155-L IBARGUTXI URIBE JUSTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038490 0-4119698 5.000BI-6241-CB IBARRA ARRANZ FERNANDO MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029484 01256540 5.000VI-2302-V IBARRONDO BAJO ANA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-09-1998 E030208S1 1998034615 1-4028139 7.500VI-3598-N IGLESIAS BARREIRO RICARDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036590 0-4116693 5.000VI-2706-K IGLESIAS DOMINGUEZ FRANCISCO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 24-09-1998 E030206S1 1998028030 01253189 5.000NA-6833-O INSAGURBE PEREZ DE UNZUETA JOSE IGNACIO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 19-10-1998 E030206S1 1998029863 0-1255705 8.000BI-3239-BW IPARRAGUIRRE ZARATE PAULA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036368 1-4113905 5.000VI-7629-S IRADIER EGUREN MARIA ROSARIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038487 0-4119694 5.000BI-3182-BK IRAGORRI MARTIN JESUS FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037147 0-4115880 5.000VI-3972-V IRIONDO RUIZ DE GORDOA LUIS MIGUEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998030357 01251080 15.000VI-2172-P ISASMENDI ARNAIZ JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038346 0-4117507 5.000SS-2398-AP IZA OLAIZOLA ELIXABETE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998028871 0-1257815 7.500VI-3634-U IZAR DE LA FUENTE MARTINEZ DE ARENAZA CE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030332 01257267 5.000BU-4487-U IZQUIERDO CASADO MARIA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036929 1-4115464 5.000VI-8008-F IZQUIERDO MEDINA RAFAEL BENJAMIN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029571 0-1250196 7.500VI-8008-F IZQUIERDO MEDINA RAFAEL BENJAMIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036363 0-4113945 5.000VI-1871-T JAUREGUI LOITI JUAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037484 0-4116275 5.000VI-0603-M JIMENA NAVARRETE JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036962 0-4116919 5.000BI-4943-BS JIMENEZ ALVAREZ MARIA ISABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038309 0-4117689 5.000VA-3175-AG JIMENEZ ARANDA EMILIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 27-07-1998 E030208S1 1998031782 1-4092610 5.000VA-3175-AG JIMENEZ ARANDA EMILIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 20-07-1998 E030206S1 1998024121 2-4057902 5.000VA-3175-AG JIMENEZ ARANDA EMILIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 23-07-1998 E030208S1 1998031184 2-4093573 5.000VI-2223-M JIMENEZ DERSO VALENTINA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028851 01257154 15.000VI-2223-M JIMENEZ DERSO VALENTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036492 0-4114178 5.000VI-4604-K JIMENEZ JIMENEZ CONSUELO ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030208S1 1998038099 0-4092439 7.500VI-1994-G JIMENEZ JIMENEZ JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038069 0-4117577 5.000VI-8494-J JIMENEZ JIMENEZ JUAN CARLOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036825 04116952 5.000VI-8494-J JIMENEZ JIMENEZ JUAN CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038063 0-4117570 5.000VI-6640-T JIMENEZ JIMENEZ MARIA PAZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037895 0-4027284 5.000SS-2226-T JIMENEZ JIMENEZ VANESSA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029773 0-1257669 7.500SS-2226-T JIMENEZ JIMENEZ VANESSA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029725 0-1257751 7.500BU-5553-G JIMENEZ LAZARO FELICIANO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038098 0-4092438 7.500VI-3876-G JIMENEZ LOZANO MARIA BELLA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037681 0-4027161 5.000



VI-3876-G JIMENEZ LOZANO MARIA BELLA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037517 0-4116315 5.000VI-3876-G JIMENEZ LOZANO MARIA BELLA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036602 0-4116684 5.000VI-3876-G JIMENEZ LOZANO MARIA BELLA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038067 0-4117575 5.000VI-5696-T JIMENEZ MARCOS FRANCISCO JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-09-1998 E030206S1 1998026570 11162428 5.000VI-5257-K JIMENEZ MENDO CANDELAS ART.91.2K, R.D.13/92, 17 14-10-1998 E030206S1 1998028807 0-1251815 15.000NA-1368-AK JIMENEZ PEREA MIGUEL ANGEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998030291 0-1251710 7.500VI-6130-P JIMENEZ PERERA MARIA JESUS ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 11-09-1998 E030206S1 1998026093 11156483 15.000VI-5092-H JUAREZ MIGUELEZ MARIA YOLANDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036555 0-4114449 5.000VI-9713-T KNORR BORRAS JOSEBA ART. 91.2K R.D.13/92, 17 14-10-1998 E030206S1 1998029849 0-1257371 7.500NA-2344-P LABHALLA LABHALLA ABDASSALEM ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 15-09-1998 E030208S1 1998034669 1-4028039 5.000NA-2344-P LABHALLA LABHALLA ABDASSALEM ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037006 1-4115632 5.000VI-0561-K LACALLE ELORZA GABRIEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 24-09-1998 E030208S1 1998036514 04116652 5.000VI-0282-T LACHANCE . EDDY ART.94.02 R.D.13/92, 17 29-07-1998 E030206S1 1998025603 1-1159308 7.500LO-5724-I LAESPADA DIEZ DE AMUNARRIZ JULIO IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037047 0-4115211 5.000SS-8806-Y LAESPADA SOLA GONZALO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038275 0-4030528 5.000SS-8806-Y LAESPADA SOLA GONZALO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037093 0-4115497 5.000SS-8806-Y LAESPADA SOLA GONZALO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037140 0-4115867 5.000LO-0434-L LAGUNA GARCIA AITOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038062 0-4117568 5.000BI-4850-BW LAGUNA RUIZ MARIA SONIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036470 0-4115423 5.000VI-6511-S LALASTRA DE LA FUENTE JUAN CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037627 0-4115723 5.000SS-7012-AN LAMAS FERNANDEZ LOURDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037255 0-4115924 5.000VI-7854-H LANA PORTILLA LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036491 0-4114177 5.000VI-7854-H LANA PORTILLA LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036634 0-4114309 5.000VI-7854-H LANA PORTILLA LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036881 0-4115759 5.000VI-8853-M LANDA OCERIN JOSU MIRENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037540 0-4031114 5.000VI-0514-O LANDA PECIÑA MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038285 0-4027300 5.000VI-3257-V LANDA VELEZ DE MENDIZABAL ANA ROSA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029794 0-1162375 7.500VI-3257-V LANDA VELEZ DE MENDIZABAL ANA ROSA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998028867 0-1258545 7.500VI-3257-V LANDA VELEZ DE MENDIZABAL ANA ROSA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036767 0-4116562 5.000VI-7548-P LANDERAS LOPEZ JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028675 0-1257005 5.000VI-2798-N LAPATZA APOITA CONCEPCION ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998028872 0-1257814 7.500Z -9854-AG LARRAÑAGA GARCIA ISMAEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028673 0-1257003 5.000VI-1651-I LARRAURI GARRIDO ALBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037870 0-4027072 5.000M -0534-PD LARRAURI PUEBLA MARIA MERCEDES ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 06-10-1998 E030206S1 1998028951 0-1253750 8.000VI-6502-U LARREATEGUI ARREGUI IOSU ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038163 0-4117604 5.000VI-5559-N LARREINA CORDOBA VALENTIN ART.91.2B R.D.13/92, 17 E 10-11-1998 E030206S1 1998032801 01255029 15.000VI-7614-J LARRUCEA LOPEZ ANGEL MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037664 0-4116341 5.000VI-3332-I LAS HERAS MARTINEZ DE LAPERA JOSEBA MIKE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038356 0-4117523 5.000LO-1866-I LASAGABASTER GALDOS BENAT ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998029239 0-1162621 5.000VI-0430-P LASERNA APILANEZ RICARDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998030414 01162180 5.000VI-6812-K LASKIBAR ZARANDONA GOTZON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038049 0-4027500 5.000NA-2428-AC LAZA GARCIA DE VICUÑA PABLO MANUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998028653 0-1257195 7.500NA-2428-AC LAZA GARCIA DE VICUÑA PABLO MANUEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 28-09-1998 E030208S1 1998036927 0-4115460 5.000BU-2927-M LAZARO GERARDO FERNANDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-10-1998 E030208S1 1998037960 04029204 5.000BI-5990-AL LAZPITA ALDAMA FELIX ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036765 1-4116785 5.000VI-4143-L LECUONA RUIZ DE GORDOA ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 07-07-1998 E030208S1 1998028758 0-4066179 5.000TF-6847-AU LEJARAZU FERNANDEZ JAVIER ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 25-09-1998 E030208S1 1998036662 0-4116627 5.000VI-8619-E LEZA IBAÑEZ DE GAUNA NATIVIDAD ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 01-10-1998 E030208S1 1998037613 04115701 5.000VI-8734-K LEZCANO MONTOYA MANUEL JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-11-1998 E030208S1 1998041295 0-4000542 5.000VI-0444-U LIEDO ROJO JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037931 0-4027070 5.000-0000- LIU XIAOQUIN OBG ART.182 10-12-1998 E030206S1 1998038908 0-0122 10.000VI-2155-P LIU LIU ZONGCUI ART.91.2B R.D.13/92, 17 E 07-09-1998 E030206S1 1998026668 01161305 15.000VI-8882-N LLANO VITERI ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038515 0-4118082 5.000VI-6208-L LLARENA BASABE JUAN ANTONIO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 17-09-1998 E030206S1 1998026991 1-1253971 8.000VI-6208-L LLARENA BASABE JUAN ANTONIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036787 1-4116807 7.500M -1368-GV LLAVADOR RUIZ RAFAEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 21-09-1998 E030208S1 1998037312 1-4031455 5.000SS-0844-AT LLORENTE ORTEGA JULIAN ALVARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036919 0-4114040 5.000SS-0844-AT LLORENTE ORTEGA JULIAN ALVARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036997 0-4115618 5.000VI-7067-N LOBATO GONZALEZ JOSE JAVIER ART.94.02 R.D.13/92, 17 25-09-1998 E030208S1 1998036595 0-4116689 7.500VI-8019-M LOBERA GARCIA ANA ISABEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029332 01256425 5.000VI-9987-U LOIZAGA BEA PEDRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038104 1-4116991 5.000VI-4676-H LOPEZ ARGOTE ANA CRISTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038138 0-4117802 5.000BU-6391-S LOPEZ BAZA JOSE MIGUEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 30-09-1998 E030208S1 1998037610 0-4116236 5.000VI-3969-I LOPEZ BENITO RICARDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038578 0-4119907 5.000VI-6022-T LOPEZ CONCHA ROSARIO SOFIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 27-10-1998 E030206S1 1998030044 0-1162282 7.500VI-4538-N LOPEZ DAVALILLO BAÑUELOS LUIS JUAN ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998030417 0-1250717 7.500M -1996-JW LOPEZ DE ABERASTURI LOPEZ DE LUZURIAGA I ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036619 1-4116730 5.000VI-9876-I LOPEZ DE ARROYABE BLANCO JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036459 0-4115411 5.000VI-6568-N LOPEZ DE BRIÑAS PEREZ JOSE LUIS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998030518 0-1250642 7.500VI-1073-L LOPEZ DE IPIÑA GONZALEZ JUAN LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037676 0-4027153 5.000VI-0972-P LOPEZ DE IPIÑA LOPEZ DE LETONA JUSTO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036737 14116753 5.000BI-7326-BC LOPEZ DE LA CALLE ARGOTE LUIS ANTONIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 23-09-1998 E030208S1 1998036355 1-4028246 7.500VI-8317-P LOPEZ DE LAPUENTE ARGOTE JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038217 0-4115689 5.000VI-2996-L LOPEZ DE LUZURIAGA ORTIZ DE URBINA MIGUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037959 0-4029205 5.000



VI-2996-L LOPEZ DE LUZURIAGA ORTIZ DE URBINA MIGUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038445 0-4117709 5.000VI-4466-P LOPEZ DE SOSOAGA ARRIZABALAGA MARIA BLAN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 01-09-1998 E030208S1 1998032981 1-4027560 5.000VI-6021-K LOPEZ DE VIÑASPRE ARGUIJO FRANCISCO JAVI ART.94.02 R.D.13/92, 17 02-10-1998 E030208S1 1998037896 0-4027282 7.500VI-6021-K LOPEZ DE VIÑASPRE ARGUIJO FRANCISCO JAVI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037717 0-4115584 5.000VI-7579-T LOPEZ ERAÑA FELIX ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998030438 0-1251105 8.000VI-8838-U LOPEZ FERNANDEZ FRANCISCO JAVIER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-10-1998 E030206S1 1998029827 01257136 15.000VI-7186-N LOPEZ FERNANDEZ MARIA DEL CAMINO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998028664 01258218 5.000VI-0731-T LOPEZ GARCIA JULIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037935 0-4027276 5.000B -1935-DM LOPEZ HONTANGAS MARIA LUISA ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 19-10-1998 E030206S1 1998030429 0-1257206 2.500VI-3121-G LOPEZ JIMENEZ RAIMUNDO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998028855 01258725 15.000VI-3121-G LOPEZ JIMENEZ RAIMUNDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036512 0-4116656 5.000BI-6544-CH LOPEZ LAVIN ALEJANDRO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 24-09-1998 E030208S1 1998032845 2-4115337 5.000BI-9450-BL LOPEZ MARIN ALFREDO ART.94.02 R.D.13/92, 17 07-10-1998 E030206S1 1998029752 0-1160394 7.500BI-9450-BL LOPEZ MARIN ALFREDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998029975 0-1258239 5.000VI-0987-J LOPEZ NAJERA TERESA ART.132. R.D.13/92, 17 EN 25-09-1998 E030208S1 1998036783 0-4116801 7.500SS-7915-U LOPEZ RUIZ GORKA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 03-10-1998 E030206S1 1998029736 0-1257508 7.500V -0014-GB LOPEZ SEGU GERARD ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998029270 01154674 5.000V -0014-GB LOPEZ SEGU GERARD ART. 91.2K R.D. 13/92, 17 02-10-1998 E030206S1 1998029522 01256347 15.000V -0014-GB LOPEZ SEGU GERARD ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037774 0-4027206 5.000V -0014-GB LOPEZ SEGU GERARD ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037121 0-4116051 5.000V -0014-GB LOPEZ SEGU GERARD ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038339 0-4116491 5.000V -0014-GB LOPEZ SEGU GERARD ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036400 0-4116520 5.000VI-1758-M LOPEZ SILVA JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 24-09-1998 E030208S1 1998036395 0-4116514 5.000VI-8986-T LOPEZ VARGAS AITOR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-09-1998 E030206S1 1998026819 1-1162346 7.500VI-8986-T LOPEZ VARGAS AITOR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-09-1998 E030208S1 1998034787 1-4114691 7.500VI-4186-O LOPEZ VIVAS MANUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-11-1998 E030206S1 1998030512 01255202 5.000VI-1131-D LORZA MARTIODA JAVIER IGNACIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 01-10-1998 E030208S1 1998037675 0-4027152 7.500M -6146-OW LOSANTOS HERNANDO FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037441 0-4116181 5.000SS-5627-AS LOZANO DE LA PEÑA JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 23-09-1998 E030208S1 1998036301 1-4113838 5.000VI-3822-K LOZANO DOMINGUEZ JUAN JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038215 0-4115686 5.000VI-7891-K LOZANO DOMINGUEZ MARIA DOLORES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038200 0-4115665 5.000SS-6904-U LOZANO GARCIA ADOLFO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037649 0-4116463 5.000VI-7794-N LUENGO RODRIGUEZ TOMAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038115 0-4116974 5.000VI-8089-M LUIS ABAD JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 30-09-1998 E030208S1 1998037504 0-4116000 7.500VI-0857-J LUNA PUELLES RICARDO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 19-10-1998 E030206S1 1998029865 0-1255702 8.000M -2819-ML MACAZAGA PORLAN ESTEBAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037286 0-4116024 5.000BI-7012-AS MACIEL JUNIOR DERMEVAL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998038014 0-4027238 5.000VI-9407-L MAESO FLORES JOSE SANTIAGO ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 14-10-1998 E030206S1 1998029235 0-1162229 2.500BI-1307-BS MAESO OSES JUAN MARTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038427 0-4029237 5.000VI-4387-V MAESTRO MADURGA JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998029064 01251209 5.000NA-4588-AL MAIZA MARTINEZ DE ARMAÑANZAS JOSE MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038227 0-4027239 5.000VI-3094-N MAJUELO MARTINEZ DE BUJO JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036535 0-4114084 5.000-0000- MALDONADO ARANGO FABIAN ENRIQUE OBG ART.182 12-12-1998 E030206S1 1998038905 0-0128 10.000BI-0890-AX MALMIERCA MIGUEL ANGEL ALICIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037814 0-4027033 5.000BI-3768-AU MANZANOS URALDE ANA ROSA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036701 0-4114715 5.000VI-5179-L MARAÑON CALLEJA ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037011 0-4115638 5.000VI-4327-J MARAÑON ORTIZ DE LEJARAZU ITZIAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038393 0-4030602 5.000BI-9193-BY MARCELO SANZ FELIX MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-10-1998 E030208S1 1998038019 0-4030460 5.000VI-6647-V MARCHAN MINGUELA JOSE JAVIER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 29-09-1998 E030206S1 1998029553 01162860 15.000VI-6552-L MARCOS FERNANDEZ JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037463 0-4115890 5.000VI-9932-T MARCOS HERNANDEZ SANTIAGO ART.94.02 R.D.13/92, 17 07-10-1998 E030206S1 1998028898 0-1258144 7.500VI-8142-J MARDONES GOIRI JOSE RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-11-1998 E030208S1 1998042482 0-4039453 5.000VI-4180-K MARIN GOMEZ MARIA ISABEL ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028698 0-1251628 7.500VI-8811-H MARIN RUIZ JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038030 0-4027471 5.000NA-3459-U MARQUINEZ FERNANDEZ DE TROCONIZ MARIA NI ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029350 0-1257811 7.500NA-3459-U MARQUINEZ FERNANDEZ DE TROCONIZ MARIA NI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037032 0-4114744 5.000VI-7429-G MARQUINEZ FORONDA MARGARITA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998030366 0-1251070 7.500VI-0124-H MARQUINEZ LOPEZ DE ARCAUTE ANDRES ART.94.02 R.D.13/92, 17 27-09-1998 E030206S1 1998029918 0-1161133 7.500VI-1094-T MARTIN CANALO ALFREDO ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998028949 01253748 15.000VI-0527-U MARTIN FERNANDEZ PABLO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998030401 01251950 15.000VI-4803-I MARTIN GARCIA IVAN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998029314 0-1257824 7.500BI-6150-BV MARTIN OCHOA ALEJANDRA ART. 91.2K R.D. 13/92, 17 17-10-1998 E030206S1 1998030283 01251021 15.000VI-6152-G MARTIN RAURICH PELEGRIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037844 0-4116485 5.000P -6677-G MARTIN REBOLLEDA AGUSTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 23-09-1998 E030208S1 1998036199 1-4114124 5.000BI-7130-BT MARTINEZ ABAD MARIA ASUNCION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037128 0-4116059 5.000VI-3560-M MARTINEZ ARCE FRANCISCO JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037673 0-4116350 5.000VI-3560-M MARTINEZ ARCE FRANCISCO JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038057 0-4117562 5.000VI-0744-H MARTINEZ CAMARILLO JAVIER ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036653 0-4116611 5.000VI-8700-U MARTINEZ DE AGUIRRE RUIZ DE LARREA MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998030362 01251074 5.000VI-2077-S MARTINEZ DE ALEGRIA ANTOÑANA BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037040 0-4115505 5.000VI-5934-V MARTINEZ DE BUJO FERNANDEZ DE LABASTIDA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028955 01253778 5.000VI-6068-U MARTINEZ DE CESTAFE ALVAREZ RUBEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038547 0-4119558 5.000VI-8647-D MARTINEZ DE CESTAFE RUIZ DE APODACA TERE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036452 0-4114412 5.000VI-6391-T MARTINEZ DE ESTIVARIZ SAENZ DE UGARTE HI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036764 0-4116784 5.000



VI-8419-P MARTINEZ DE ILARDUYA MAGAÑA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037320 0-4115959 5.000VI-8712-P MARTINEZ DE LAFUENTE OTADUY EDUARDO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028852 01257153 15.000VI-5184-F MARTINEZ DE LAHIDALGA ALVAREZ LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037854 0-4027174 5.000VI-2134-K MARTINEZ DE LAHIDALGA BIELSA JOSE MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 30-09-1998 E030208S1 1998037581 0-4116068 5.000VI-5602-T MARTINEZ DE LIZARDUY GUTIERREZ LUIS MARI ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029432 01258453 5.000VI-2908-L MARTINEZ DE MARIGORTA FERNANDEZ FERNANDO ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028648 01257190 15.000VI-4129-J MARTINEZ DE MENDIVIL GARCIA DE ALBENIZ C ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038083 0-4117599 5.000VI-3176-H MARTINEZ FERNANDEZ GORKA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037682 0-4027162 5.000VI-3176-H MARTINEZ FERNANDEZ GORKA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037850 0-4027170 5.000VI-3504-L MARTINEZ GIL FRANCISCO ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 09-10-1998 E030206S1 1998030137 0-1257568 7.500VI-5823-U MARTINEZ LLANES EVA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036433 0-4114244 5.000VI-9895-P MARTINEZ LOPEZ MARIA ELENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038511 0-4118077 5.000VI-0918-U MARTINEZ LOPEZ PEDRO MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029474 0-1258004 7.500VI-0918-U MARTINEZ LOPEZ PEDRO MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-11-1998 E030206S1 1998031581 0-1259656 7.500BU-9868-H MARTINEZ MARIN BERNARDINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038053 1-4117557 5.000VI-5679-V MARTINEZ MARTINEZ ESTEBAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036623 0-4116734 5.000VI-1190-I MARTINEZ MARZAL JUAN MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038048 0-4027499 5.000VI-2476-P MARTINEZ PEREZ DE MENDIGUREN ANA YOLANDA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-10-1998 E030206S1 1998030159 01257743 5.000VI-1499-G MARTINEZ RODRIGUEZ MARIA DEL CORO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 17-10-1998 E030206S1 1998030284 0-1251161 8.000Z -0270-AV MARTINEZ RODRIGUEZ RAMIRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037353 0-4115544 5.000VI-6298-K MARTINEZ TOBAR JULIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038293 0-4117662 5.000VI-8155-L MARTINEZ VALDECANTOS JOSE LUIS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028987 0-1257703 7.500VI-9942-T MARTINEZ VIÑASPRE FERNANDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-09-1998 E030208S1 1998034616 1-4028140 7.500VI-9942-T MARTINEZ VIÑASPRE FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-09-1998 E030208S1 1998031683 1-4090391 5.000O -3936-BC MARTINEZ VICENTE JUAN CARLOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998037036 04114749 5.000VI-2702-V MARTINS FALCAO RUI FERNANDO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 29-11-1998 E030206S1 1998034395 0-1261722 8.000VI-0311-K MATA FERNANDEZ MARIA TRINIDAD ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-10-1998 E030206S1 1998030464 01161365 5.000VI-0311-K MATA FERNANDEZ MARIA TRINIDAD ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036823 04116954 5.000M -3186-KP MATE VICARIO MARIA CONCEPCION ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029481 0-1256511 7.500M -3186-KP MATE VICARIO MARIA CONCEPCION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038165 0-4117606 5.000NA-3276-S MATEOS HERRERO ENRIQUE JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 03-10-1998 E030206S1 1998029737 0-1257507 7.500HU-2153-K MATEOS HERRERO ENRIQUE JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036528 0-4114137 5.000VI-2579-K MATEOS PLAZA OVIDIO ART.3.1 R.D.13/92, 17 ENE 15-09-1998 E030206S1 1998028748 0-1158091 15.000VI-2109-K MATO BARBERO JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038088 0-4092414 5.000VI-2610-N MATOS ZABALA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038218 0-4115690 5.000VI-8553-I MATUTE MISOL LUIS MARIA ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 10-09-1998 E030206S1 1998028756 01372685 15.000C -2589-BK MAYO AZCARRAGA MARIA BLANCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 10-11-1998 E030208S1 1998041944 0-4120093 5.000VI-4985-L MAZO GUILLEN MARIA TERESA ART.94.02 R.D.13/92, 17 03-10-1998 E030206S1 1998029666 0-1257613 7.500VI-8461-S MEANA LOPEZ DE URALDE LUIS JAVIER ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998030359 0-1251078 7.500VI-1325-V MEDIAVILLA NAZABAL JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029780 01257661 5.000VI-5901-O MEDIAVILLA PEÑA ANA MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 26-10-1998 E030206S1 1998030256 0-1253944 7.500BI-8530-BJ MEDINA ABAD JUSTINO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 23-09-1998 E030208S1 1998036304 14115370 5.000VI-5386-H MEDINA MERINO CELESTINO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-10-1998 E030208S1 1998038211 0-4115681 5.000VI-8287-I MEDINA SAMPEDRO FRANCISCO ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998029839 0-1257381 7.500VI-2274-O MEDRANO GONZALEZ MARIA JOSEFINA ART.132.1 R.D.13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030375 0-1251467 5.000CC-8106-M MELENDEZ ESPINAL MARIA DEL CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037984 0-4027330 5.000VI-3889-K MENDEZ BARROSO PABLO ART.56.3 R.D.13/92, 17 EN 09-10-1998 E030206S1 1998028691 0-1257015 15.000VI-3889-K MENDEZ BARROSO PABLO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998028602 01258490 5.000VI-5887-P MENDIOROZ GOLDARAZ FRANCISCO JAVIER ART.94.02 R.D.13/92, 17 01-10-1998 E030206S1 1998030092 0-1158563 7.500SS-0395-AV MENDIZABAL ECHEVERRIA GARIKOITZ ART.94.1C R.D. 13/92, 17 24-09-1998 E030208S1 1998036382 0-4114299 5.000SS-0395-AV MENDIZABAL ECHEVERRIA GARIKOITZ ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038351 04117515 5.000ZA-6219-I MENDOZA EGUIRAUN JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036385 0-4116503 5.000VI-2846-M MERINO MURILLO ISIDORO ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 12-10-1998 E030206S1 1998029084 11161141 15.000BI-4113-BP MERODIO VIVANCO IZASKUN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037365 0-4116041 5.000VI-6694-S MESANZA ABAJOS EDUARDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029793 0-1162374 7.500VI-6694-S MESANZA ABAJOS EDUARDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998030519 0-1250641 7.500B -1936-JK MESTRE ALCORTA ZURIÑE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-10-1998 E030206S1 1998030153 0-1253062 7.500B -1936-JK MESTRE ALCORTA ZURIÑE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-10-1998 E030206S1 1998030337 0-1257252 7.500B -1936-JK MESTRE ALCORTA ZURIÑE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037869 0-4027074 5.000SS-5359-AJ MIGUEL ARIAS LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037986 0-4027332 5.000SS-5359-AJ MIGUEL ARIAS LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037470 0-4116254 5.000BI-7004-CB MILLAN DIAZ IÑIGO ART.91.2J R.D. 13/92, 17 22-07-1998 E030206S1 1998024866 1-1155574 15.000VI-0144-S MIRANDA BOCOS ANGEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998028841 0-1257923 7.500VI-9353-N MOLINERO MARTIN JESUS MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028677 0-1257007 5.000VI-1411-V MONCADA PALEO PEDRO SALVADOR ART. 91.2K R.D.13/92, 17 14-10-1998 E030206S1 1998030107 0-1258699 25.000M -5115-EG MONJE SONEIRA RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038037 0-4027483 5.000BU-8248-N MONTERO SOBRINO LUCIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036721 1-4116851 5.000VI-5465-T MONTOYA FERNANDEZ DE BASTIDA CARLOS ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998030533 0-1250625 8.000M -4893-LU MORAN CUBILLO JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998030410 0-1162184 5.000VI-6321-N MORAN VICENTE SANTIAGO ART.56.3 R.D.13/92, 17 EN 17-10-1998 E030206S1 1998029047 0-1162740 15.000VI-7977-M MORAZA DULANTO MARIA ISABEL ANTONIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998029199 01255575 5.000VI-2583-H MOREDA PELADO MARIA DEL CARMEN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 01-10-1998 E030208S1 1998037777 0-4027401 7.500VI-6305-J MORENO ABAURREA JUAN RAMON ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 01-10-1998 E030208S1 1998037796 04027322 15.000-0000- MORENO BARROSO FRANCISCO JAVIER ART.132. R.D.13/92, 17 EN 19-12-1998 E030206S1 1998037419 0-1265110 7.500



VI-6989-F MORENO EXPOSITO CRISTOBAL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038420 0-4119773 5.000SS-5289-AJ MORENO GOMEZ CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037267 0-4115942 5.000SS-5289-AJ MORENO GOMEZ CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037567 0-4116378 5.000BI-2295-BP MORENO MEDINA FELIX ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 25-09-1998 E030208S1 1998036679 0-4029136 5.000VI-1716-N MORENO MORGADO MARIA ANGELES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038041 0-4027488 5.000MA-3309-BB MORENO VIVAS ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038505 0-4118068 5.000VI-9866-L MOSQUERA RUBIO MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037429 0-4027065 5.000BI-2479-BY MOURELLE CASTRO ANGEL JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036384 1-4116502 5.000VI-9274-L MOYANO SANCHEZ AREVALO JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998029192 01255587 5.000VI-4855-I MUÑIZ VALLES JOSE EUGENIO MAXIMIA ART.94.02 R.D.13/92, 17 29-09-1998 E030206S1 1998029358 0-1253108 7.500VI-8449-N MUÑOZ ORTEGA MARIA CORAL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036917 0-4114038 5.000VI-5753-T MUÑOZ VILLARRASO CESAR ART.94.02 R.D.13/92, 17 29-09-1998 E030208S1 1998037273 0-4116008 7.500VI-8686-F MUGARZA MECOLALDE EUGENIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037383 0-4116920 5.000NA-7527-U MUGICA AGUILERA MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036718 0-4116546 5.000VI-7773-V MUGICA VARGAS MARIA CRISTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036992 0-4115613 5.000BU-8026-P MURO DOMINGUEZ VALENTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038052 0-4117555 5.000VI-5314-H N DOMBAXE KAMAMONAMOSIKO CORNELIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-10-1998 E030206S1 1998028972 0-1253809 7.500VI-2148-U NALDA MARTINEZ DE ARBULO AGUSTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036811 0-4116968 5.000VI-2148-U NALDA MARTINEZ DE ARBULO AGUSTIN ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-10-1998 E030208S1 1998038491 0-4119699 5.000VI-6867-T NANCLARES OCIO EMILIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998029051 01162981 15.000VI-8277-J NARGANES MACHO MANUEL ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 21-09-1998 E030208S1 1998035654 0-4056588 5.000VI-2170-I NAVARIDAS NAVARIDAS MARIA ASUNCION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037539 0-4031115 5.000VI-1929-C NAVARRO MARTINEZ CRISTINA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998029023 01257957 5.000BI-9490-BK NAVAS AGUADO MAURO ART.132.1 R.D.13/92, 17 EN 22-12-1998 E030206S1 1998037649 0-1265769 5.000M -3022-MU NAVIDAD FERNANDEZ DE LA CRUZ FRANCISCO J ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028614 0-1162724 7.500M -3022-MU NAVIDAD FERNANDEZ DE LA CRUZ FRANCISCO J ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 02-10-1998 E030208S1 1998037879 0-4030509 7.500VI-0737-W NECHADI NECHADI REDOUANE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-11-1998 E030206S1 1998033922 01261656 5.000CC-6203-F NEVADO CEDILLO FRANCISCA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 29-09-1998 E030208S1 1998037288 04116026 15.000CC-6203-F NEVADO CEDILLO FRANCISCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038120 0-4119710 5.000VI-7233-H NICOLAU GAGO BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037868 0-4027194 5.000VI-7233-H NICOLAU GAGO BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036531 0-4114133 5.000VI-7233-H NICOLAU GAGO BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037333 0-4115517 5.000VI-7233-H NICOLAU GAGO BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036586 0-4116698 5.000VI-3917-V NIETO DIAZ AITOR ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998030221 0-1258335 7.500VI-7734-M NOGALES GIL CRISTOBAL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038484 0-4119691 5.000VI-7801-B NOGUEROL IBARBIA ROSA MARIA 71.2. LSV 21-10-1998 E030206S1 1998029052 0-1161538 2.500LO-2501-H NUÑEZ ORJALES JOSE MANUEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036961 0-4116917 5.000VI-4066-I NUÑEZ SANCHEZ RAUL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 29-09-1998 E030206S1 1998029557 01162869 15.000VI-8983-U OBREGON CARBAJO JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998029296 01162266 5.000VI-2461-O OCHANDIANO GREDILLA ALEJANDRO ART.94.02 R.D.13/92, 17 01-10-1998 E030206S1 1998028738 0-1253215 7.500BI-3836-AY OCHOA BENITO DEL VALLE MARIA JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037982 0-4030503 5.000BI-3836-AY OCHOA BENITO DEL VALLE MARIA JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037980 0-4030511 5.000BI-3836-AY OCHOA BENITO DEL VALLE MARIA JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037743 0-4031142 5.000BI-3836-AY OCHOA BENITO DEL VALLE MARIA JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036424 0-4114229 5.000BI-3836-AY OCHOA BENITO DEL VALLE MARIA JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037146 0-4115879 5.000BI-3836-AY OCHOA BENITO DEL VALLE MARIA JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037446 0-4116188 5.000VI-4228-S OCHOA DE ASPURU IÑIGUEZ DE HEREDIA RAFAE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998030320 0-1162194 5.000VI-9949-N OCHOA DE ERIBE IBISATE AITOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037211 0-4115763 5.000VI-3926-M OCHOA DE RETANA MARTINEZ DE MATURANA BLA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-12-1998 E030208S1 1998044935 0-4039148 5.000VI-5679-P OCHOA DE RETANA MONGELOS JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038269 0-4030535 5.000VI-0915-U OCHOA GUTIERREZ ADOLFO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998029295 0-1162267 7.500VI-6086-U OCHOA GUTIERREZ JULIO RICARDO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 28-09-1998 E030208S1 1998037035 0-4114748 5.000VI-1509-U OCHOA GUTIERREZ MARIA BELEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 16-11-1998 E030208S1 1998042560 0-4039497 5.000VI-0063-O ODIAGA ALBIZURI ITZIAR ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 22-06-1998 E030208S1 1998025929 14054542 15.000VI-0063-O ODIAGA ALBIZURI ITZIAR ART.94.02 R.D.13/92, 17 02-07-1998 E030208S1 1998028056 1-4066378 7.500VI-7941-S OFICIALDEGUI ARAMBERRI MARCOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037515 0-4116313 5.000BU-3304-L OGUETA ROMERO IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037528 0-4115579 5.000BI-8269-CF OLAETA ALVAREZ JAVIER MANUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998030077 1-1251566 7.500BI-8269-CF OLAETA ALVAREZ JAVIER MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038095 1-4092430 5.000VI-5050-O OLALDE AZKORRETA ALBERTO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998030306 01251935 5.000VI-1839-S OLANO ARRESE IÑAKI ART.94.1C R.D. 13/92, 17 25-09-1998 E030208S1 1998036575 0-4114471 5.000M -2938-TC OLAZAGOITIA URIARTE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038073 0-4117584 5.000VI-7944-P OLIVA DE LA PUENTE IVANA MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029680 0-1257629 7.500M -4427-MF OLIVA VALDES ANDRES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036443 0-4114425 5.000M -4427-MF OLIVA VALDES ANDRES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036571 0-4114432 5.000VI-1545-O OLIVENZA SUAREZ JUAN MIGUEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 01-10-1998 E030206S1 1998029919 0-1161134 7.500VI-1545-O OLIVENZA SUAREZ JUAN MIGUEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998029624 01257101 15.000SS-2374-Y OLMEDA FREIRE MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036980 0-4115652 5.000SS-0327-O ONANDIA ARAMBURU JOSU GOTZON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038107 0-4116988 5.000VI-8260-S ONDOÑO PARDO JUAN ANTONIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 23-10-1998 E030206S1 1998029259 0-1257860 7.500VI-4516-I ORDOÑANA MENDOZA JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038038 0-4027485 5.000VI-3137-I ORDOZGOITI DIAZ DE GUEREÑU JUAN IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037075 0-4116842 5.000BI-6509-BN ORIBE LARIA LUIS MARI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036587 0-4116697 5.000VI-1271-P ORIBE SALABARRIA MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037435 0-4116172 5.000



VI-8453-S ORIVE GOMEZ CESAR ART.91.2J R.D. 13/92, 17 04-10-1998 E030206S1 1998029734 0-1257515 15.000VI-3865-V ORMAECHEA CECIAGA MARIA JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037968 0-4029228 5.000VI-8556-U ORMAETXEA ANTEPARA JULIA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-10-1998 E030208S1 1998038478 0-4119683 5.000VI-6647-S ORTEGA ALONSO ALEJANDRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037117 0-4116945 5.000VI-2164-H ORTEGA DEL MONTE MARIA CRISTINA ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-10-1998 E030206S1 1998029710 0-1160448 7.500VI-7461-N ORTEGA GARCES FRANCISCO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 26-10-1998 E030206S1 1998030023 0-1158883 7.500VI-2405-U ORTEGA GARCES FRANCISCO ART.94.2 R.D.13/92, 17 EN 28-09-1998 E030208S1 1998036820 0-4116957 5.000VI-0109-G ORTEGA MARCOS ANA ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 24-09-1998 E030208S1 1998036490 0-4114175 2.500PM-9516-AT ORTIZ ARROYO MARIA FELICITAS ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 29-09-1998 E030208S1 1998037203 0-4116121 5.000VI-8291-U ORTIZ DE ELGUEA GASTIAIN ALBERTO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998029220 01255554 5.000VI-3026-U ORTIZ DE GUZMAN GONZALEZ DE ZARATE GUILL ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 21-12-1998 E030206S1 1998037528 01266647 15.000VI-5855-P ORTIZ DE LANDALUCE FERNANDEZ DE GAMBOA J ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030378 01251470 5.000VI-3474-N ORTIZ DE ZARATE GUTIERREZ PABLO R.G.C.ART.50 21-01-1999 E030206S1 1999003330 0-9014858 19.500M -3852-OM ORTIZ DE ZARATE ITURBE PILAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 28-09-1998 E030208S1 1998036960 0-4116915 5.000VI-5497-L ORTIZ DE ZARATE SAEZ ARANTZA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998030578 0-1162537 7.500BI-4942-CF ORTIZ SALVADOR MARIA LUISA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998029017 0-1257031 7.500VI-7304-K OSINAGA MIJANCOS ALFREDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037417 0-4115794 5.000BI-4601-Z OSUNA FERNANDEZ SERGIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-10-1998 E030206S1 1998030275 01252258 5.000BI-4601-Z OSUNA FERNANDEZ SERGIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038236 0-4027248 5.000BI-4601-Z OSUNA FERNANDEZ SERGIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038537 0-4117848 5.000SS-7372-AX OTADUY ARRIAGA VIRGINIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036698 1-4114712 5.000VI-6082-T OTXOA URIARTE JOSE ANTONIO ART. 91.2K R.D. 13/92, 17 19-10-1998 E030206S1 1998029985 01251452 15.000VI-7423-V OYARZABAL AGUIRRE JOSE MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998029072 0-1251704 7.500VI-7423-V OYARZABAL AGUIRRE JOSE MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028591 01258475 5.000VI-8610-U OZAETA ORTEGA IÑIGO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029678 0-1257627 7.500VI-5599-S PADILLA MUÑOZ JUAN PABLO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998028666 01258221 5.000BI-5507-BN PALACIOS GONZALEZ SUSANA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 24-09-1998 E030208S1 1998036418 04114223 5.000VI-2580-H PALACIOS LOPEZ CARLOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998029843 01257364 5.000VI-7830-J PALACIOS MUELA OSCAR DANIEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998030393 01251490 5.000VI-1156-L PALACIOS QUINTERO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 31-07-1998 E030208S1 1998032764 0-4090429 5.000LO-7725-I PALOMINO MORA PEDRO ANTONIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998028945 01253740 5.000LO-7725-I PALOMINO MORA PEDRO ANTONIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998029190 01255589 5.000VI-1173-K PAMPIN VAZQUEZ MANUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998030134 0-1257565 7.500BI-1529-AM PAMPLIEGA CASTRILLO MARIA ENCARNACION ART.94.1C R.D. 13/92, 17 21-10-1998 E030206S1 1998030477 0-1251229 5.000BI-1529-AM PAMPLIEGA CASTRILLO MARIA ENCARNACION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038028 0-4027469 5.000BI-1529-AM PAMPLIEGA CASTRILLO MARIA ENCARNACION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037275 0-4116010 5.000VI-7476-L PANZUELA LARROSA MARIA ISABEL ART. 91.2M R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998029724 0-1250718 8.000VI-3651-P PARADA GURTUBAY MARIA LOURDES ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036661 04116625 5.000S -7960-AC PARCHA ANGULO ROBERTO ANDRES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036539 0-4114090 5.000S -7960-AC PARCHA ANGULO ROBERTO ANDRES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037345 0-4115534 5.000S -7960-AC PARCHA ANGULO ROBERTO ANDRES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036647 0-4116605 5.000VI-9644-P PARGARAY SOLEGUREN JESUS ART. 91.2K R.D.13/92, 17 02-10-1998 E030206S1 1998029536 0-1256344 7.500VI-4516-O PASCUAL GABELLA GREGORIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 18-10-1998 E030206S1 1998028820 0-1379542 5.000VI-3306-M PASCUAL GARCIA LUIS ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 13-11-1998 E030206S1 1998034187 0-4037901 5.000VI-3306-M PASCUAL GARCIA LUIS ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036923 0-4115455 5.000VI-4495-I PASTOR JIMENEZ ALFONSO ART.91.2B R.D.13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998030330 01257264 15.000SS-7940-AT PASTOR RAMOS FERMIN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 23-11-1998 E030206S1 1998033317 01259785 5.000VI-3237-V PAVON MARTIN ANGEL RUFINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038247 0-4119513 5.000VI-5899-S PAZ CRIADO ANTONIO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028694 0-1251624 8.000L -7444-M PEÑA ARRANZ GONZALO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 04-09-1998 E030206S1 1998023352 1-1158537 8.000L -7444-M PEÑA ARRANZ GONZALO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 21-09-1998 E030206S1 1998027347 1-1250483 8.000L -7444-M PEÑA ARRANZ GONZALO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 21-09-1998 E030206S1 1998027767 11253339 5.000L -7444-M PEÑA ARRANZ GONZALO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 10-09-1998 E030208S1 1998033758 1-4027983 5.000L -7444-M PEÑA ARRANZ GONZALO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036925 1-4115457 5.000BI-1183-AH PEDROSA PACHECO FRANCISCO ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998030349 01251096 15.000NA-6793-AG PELAEZ CORRES MARIA ESTHER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 12-11-1998 E030208S1 1998042418 0-4037760 5.000NA-6793-AG PELAEZ CORRES MARIA ESTHER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-11-1998 E030208S1 1998042478 0-4039355 5.000VI-8500-E PEREA LOPEZ DE CALLE VICTOR MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038213 0-4115684 5.000VI-2912-L PEREA RODRIGUEZ LUIS JAIME ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 23-10-1998 E030206S1 1998029255 0-1257865 8.000-0000- PEREIRA RODRIGUEZ FERNANDO JORGE ART.132.1 R.D.13/92, 17 EN 22-12-1998 E030206S1 1998038256 0-1159666 5.000VI-3164-H PEREIRA TENIZ ELIA CRISTINA ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998028944 01253737 15.000VI-9308-L PERERA SALAFRANCA ANGEL ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037448 0-4116584 5.000BI-0109-AY PEREZ ALONSO ADELINA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030447 0-1251841 7.500VI-1798-V PEREZ ALONSO JUSTO ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998030421 0-1248469 7.500VI-6243-N PEREZ ALONSO JUSTO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 09-10-1998 E030206S1 1998028732 0-1257168 8.000BU-0776-O PEREZ ALONSO MARIA AMPARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-09-1998 E030208S1 1998033967 1-4029830 5.000VI-5773-J PEREZ CID MARIA LUISA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036525 0-4114142 5.000BI-4533-CF PEREZ DE HEREDIA FLORES JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037909 0-4027262 5.000BI-4533-CF PEREZ DE HEREDIA FLORES JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037718 0-4115585 5.000BI-4533-CF PEREZ DE HEREDIA FLORES JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036865 0-4116642 5.000BI-4533-CF PEREZ DE HEREDIA FLORES JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036743 0-4116760 5.000VI-7141-T PEREZ DE HEREDIA ZUAZO CARLOS ART. 91.2K R.D.13/92, 17 19-10-1998 E030206S1 1998029858 0-1257384 7.500VI-1841-K PEREZ DE LA TORRE ALBERTO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-10-1998 E030206S1 1998028789 0-1250612 7.500VI-1841-K PEREZ DE LA TORRE ALBERTO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 02-10-1998 E030206S1 1998029930 01253112 15.000



VI-7176-M PEREZ DE LANDAZABAL MARTIN ROSA MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 11-12-1998 E030206S1 1998037042 0-1267915 5.000VI-7129-H PEREZ DE NANCLARES GRISALEÑA ELVIRA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036819 0-4116958 5.000VI-1436-K PEREZ DE ONRAITA VEGA JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998029982 0-1251647 7.500NA-7518-T PEREZ DE SAN ROMAN FERNANDEZ DE LARRINOA ART.94.02 R.D.13/92, 17 17-10-1998 E030206S1 1998030500 0-1257727 7.500VI-0897-L PEREZ DE SAN VICENTE GARCIA IÑAKI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036766 0-4116561 5.000VI-8700-G PEREZ MORENO LORENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037747 0-4031137 5.000VI-0028-O PEREZ MORENO MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037991 0-4027338 5.000VI-9822-L PEREZ PANIAGUA AURELIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998028877 0-1258543 7.500VI-8768-N PEREZ PASCUAL SUSANA VIRGINIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037961 0-4029203 5.000VI-4510-N PEREZ ROSA LUIS MIGUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 30-10-1998 E030206S1 1998030036 0-1252305 5.000VI-1070-K PEREZ RUIZ DE SAMANIEGO JOSE MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038242 0-4119505 5.000M -1322-NY PEREZ RUIZ ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036799 0-4116825 5.000VI-5648-V PEREZ SANCHEZ ROMAN ART. 91.2M R.D.13/92, 17 11-10-1998 E030206S1 1998028610 0-1162717 8.000SS-9926-Y PEREZ SOPELANA LUIS BAUTISTA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038055 0-4117559 5.000VI-1782-I PEREZ SUAREZ JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037918 0-4027376 5.000VI-7820-S PEREZ TEJERO MARIA TERESA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 27-09-1998 E030206S1 1998028735 0-1253213 7.500LO-2554-O PIERRUGUES GUTIERREZ OSCAR ALBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037781 0-4027302 5.000VI-6421-M PINEDO DIAZ DE GUEREÑU JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029329 01256421 5.000BI-8092-AZ PINILLA HERNANDEZ JULIAN ART.94.02 R.D.13/92, 17 19-10-1998 E030206S1 1998029971 0-1158834 7.500VI-7101-V PIRIS MENDEZ ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037031 0-4114741 5.000BA-0004-P PIRIZ GIL TEOFILO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036656 04116618 5.000M -0350-PK PORCEL MUÑOZ SANTIAGO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998028915 0-1258120 5.000BU-5812-O PORTILLO MIRAVALLES FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037214 0-4115768 5.000VI-2467-K POZO CORCUERA FERNANDO ART.9.6. ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038181 0-4117633 15.000VI-9351-J PRADANAS HERAS EMILIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037678 0-4027155 5.000VI-0043-J PRADO ARCONADA MIGUEL ANGEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 30-09-1998 E030208S1 1998037370 0-4116047 7.500VI-9470-N PRECIADO LOPEZ MARIANO ART.94.02 R.D.13/92, 17 19-10-1998 E030206S1 1998029989 0-1251461 7.500LO-1254-M PRIETO LORENTE ANA ISABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038379 0-4117780 5.000M -5623-GZ PRIETO PEREZ MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037026 0-4114736 5.000VI-9683-M PRIOR MARTIN FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037192 0-4116110 5.000VI-2485-U PUEBLA VILLAESCUSA RAFAEL CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998029981 0-1251646 7.500VI-2485-U PUEBLA VILLAESCUSA RAFAEL CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037433 0-4116170 5.000VI-9303-N PUELLES ASARTA OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038523 0-4117828 5.000CC-2666-K PULIDO ALCON RUBEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037018 0-4114727 5.000VI-5012-K PURAS PURAS VALENTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038228 0-4027240 5.000VI-3053-H QUEREJETA BLANCO IGNACIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029572 0-1250195 7.500VI-9221-T QUERO MILLAN LUIS MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038388 0-4117791 5.000VI-8534-K QUIJADA LOPEZ VITORINO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998028993 0-1251440 7.500VI-7774-J QUINTANA ARGUIÑENA ALBERTO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028630 01258881 15.000NA-7424-W QUINTAS ZUBIZARRETA AINHOA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 24-09-1998 E030208S1 1998036547 04116551 5.000VI-1246-K RADA SAENZ JESUS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029351 0-1257810 7.500VI-0455-N RAMAJO PEREZ ALBERTO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 30-09-1998 E030208S1 1998037381 0-4027014 7.500BI-8500-BN RAMIREZ BAIGORRI MARIA DOLORES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036752 0-4116771 5.000LO-9077-M RAMOS FELIPE JOSE LUIS ART.56.3 R.D.13/92, 17 EN 16-10-1998 E030206S1 1998030302 0-1160712 15.000VI-3922-V RAMOS TRINCADO ERNESTO ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-10-1998 E030206S1 1998031070 0-1258167 7.500VI-3922-V RAMOS TRINCADO ERNESTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-06-1998 E030208S1 1998024478 0-4147612 5.000BI-0999-BC RATON NIETO RAFAEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037561 0-4116369 5.000VI-1949-P REÑONES MADERA AITOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038418 0-4119771 5.000VI-4671-P REBOLLAR SAENZ TOMAS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998028978 0-1257714 7.500VI-1738-J REBOREDO MUNDIN CELSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037252 0-4115921 5.000VI-8256-M RECARTE FERNANDEZ DE LECEA JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036497 0-4114185 5.000BU-1581-J REDONDO ARRANZ CANDELAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036727 1-4116860 5.000VI-9370-K REDONDO MARTIN JUAN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030377 0-1251469 7.500VI-1691-I REIXA VIZOSO JULIA ELISA PAZ ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998028636 0-1155381 7.500VI-8090-G RETEGUI RUIZ JAIONE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036982 14115601 5.000VI-5576-V REVUELTA LECHE AZUCENA ART.94.02 R.D.13/92, 17 13-10-1998 E030206S1 1998029896 0-1256719 7.500VI-8991-N REY NOVOA MODESTO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998029081 0-1251685 7.500SS-7534-S REYES VILLALIBRE MARIA ANTONIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028960 01253773 5.000BU-0774-O RIAÑO VALENCIA ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036873 0-4116743 5.000BU-0774-O RIAÑO VALENCIA ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038179 0-4117631 5.000BU-0774-O RIAÑO VALENCIA ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 10-09-1998 E030208S1 1998034054 1-4027941 5.000BU-0774-O RIAÑO VALENCIA ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 17-09-1998 E030208S1 1998035318 1-4031257 5.000BU-0774-O RIAÑO VALENCIA ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 15-09-1998 E030208S1 1998034964 1-4112965 5.000BU-0774-O RIAÑO VALENCIA ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-09-1998 E030208S1 1998033888 1-4113404 5.000BU-0774-O RIAÑO VALENCIA ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-09-1998 E030208S1 1998036082 1-4113919 5.000M -0424-MM RICO FERNANDEZ SILVERIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038047 0-4027498 5.000VI-6164-M RICO ITURRIOZ ROSA MARIA ART.94.02 R.D.13/92, 17 16-11-1998 E030206S1 1998033782 0-1261352 7.500B -5920-SV RINCON MILLAN FRANCISCO MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036719 0-4116547 5.000B -5920-SV RINCON MILLAN FRANCISCO MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037116 0-4116944 5.000VI-0071-K RINCON ZULUETA MARIA DOLORES ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998028670 0-1258232 7.500SS-4339-Z RIVA BELAUSTEGI LORENA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998030538 0-1256568 7.500VI-8435-M RIVAS QUINTANA JUAN CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037373 0-4027003 5.000VI-8761-L RIVERA FERNANDEZ BELEN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998028979 0-1257713 7.500



M -3888-VZ ROBERTS ROBERTS GILLIAM ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-08-1998 E030208S1 1998031881 24057289 5.000VI-7060-V ROBLES GARCIA MANUEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 07-12-1998 E030206S1 1998035298 0-1255892 7.500BI-5276-CC ROBLES GUERRA MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037934 0-4027067 5.000VI-1921-J ROBREDO CAMPO MARIA MILAGROS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038323 0-4119657 5.000BI-9842-BW ROCA VILLANUEVA MARIA ELDA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 22-09-1998 E030208S1 1998036040 14113693 15.000BU-2467-O RODRIGUEZ ALVAREZ JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038563 0-4119587 5.000VI-2491-H RODRIGUEZ CORTIJO ARANZAZU ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036742 0-4116759 5.000VI-4617-T RODRIGUEZ DE YURRE VICENTE ANA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998028665 01258220 5.000VI-4617-T RODRIGUEZ DE YURRE VICENTE ANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037188 0-4116102 5.000VI-6301-I RODRIGUEZ DIAZ CONSUELO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038284 0-4027299 5.000VI-4725-J RODRIGUEZ FERNANDEZ JOSE RAMON ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 01-10-1998 E030208S1 1998037768 04116098 5.000BI-7660-BT RODRIGUEZ GARCIA RAMON ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998029145 01251431 15.000VI-1649-N RODRIGUEZ GOÑI JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 14-11-1998 E030206S1 1998033446 01254027 5.000VI-9424-U RODRIGUEZ GUTIERREZ MIGUEL ART. 91.2M R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998029749 0-1248466 8.000M -2294-TD RODRIGUEZ GUTIERREZ MIGUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998029798 0-1257934 7.500VI-9424-U RODRIGUEZ GUTIERREZ MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036689 0-4029149 5.000VI-1338-P RODRIGUEZ MARIN MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037685 0-4027166 5.000-0000- RODRIGUEZ MARTIN ASIER ART.56.3 R.D.13/92, 17 EN 20-01-1999 E030206S1 1999003782 0-1420093 15.000VI-4703-J RODRIGUEZ RODRIGUEZ JOSE FRANCISCO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 03-10-1998 E030206S1 1998029740 0-1257502 7.500VI-5503-J RODRIGUEZ SAN JOSE GONZALO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998030437 01251104 15.000VI-4144-J RODRIGUEZ VELASCO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038089 0-4092418 5.000VI-5835-U ROJI GARCIA JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038331 0-4119670 5.000VI-2092-A ROJO GARCIA ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037114 0-4116942 5.000B -6430-UF ROLLAND ROLLAND GAEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 08-09-1998 E030208S1 1998033842 24090757 5.000VI-1369-V ROMAN SANCHEZ FERNANDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998030440 0-1251850 7.500VI-0167-M RONCAL GARDE SANTIAGO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028968 01257963 5.000VI-9264-V ROS LOPEZ JOSE MIGUEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998030531 0-1250628 7.500VI-0425-V ROSADO GALLARDO JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-11-1998 E030208S1 1998040637 0-4000234 5.000VI-8843-T RUA FALGUEIRA AQUILINO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029636 0-1253728 7.500VI-3220-L RUANO GARLITO RAMON ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038399 0-4030611 7.500VI-9942-T RUANO GARLITO ROSA MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038450 0-4117714 7.500VI-4339-O RUBENACH HERNANDEZ JOSE MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 23-10-1998 E030206S1 1998029302 01252853 5.000VI-9297-P RUBIO ALEGRE YOLANDA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 01-10-1998 E030208S1 1998037779 0-4027404 7.500VI-2017-L RUBIO CARRILLO ESTHER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028850 01257155 15.000VI-8919-M RUBIO SAGASTUY FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038320 0-4119654 5.000VI-9138-O RUIZ DE ARBULO ZABALETA LUIS MARIA ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998028913 01258118 15.000VI-6167-I RUIZ DE ARCAUTE GRISALEÑA MARIA JESUS ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030409 01251937 15.000VI-4611-T RUIZ DE ARCAUTE SALAZAR CARLOS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 25-10-1998 E030206S1 1998031242 1-1256999 7.500VI-0643-I RUIZ DE ARECHABALETA ESCUDERO ROSA MARIA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 01-10-1998 E030208S1 1998037730 0-4115600 5.000VI-6238-T RUIZ DE AZUA CASTAÑO PABLO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038804 0-4030647 5.000VI-0331-T RUIZ DE AZUA MURUA RUFINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038079 0-4117594 5.000BI-9176-BG RUIZ DE EGUINO ARACAMA ANA ROSA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 19-06-1998 E030208S1 1998025716 1-4054722 5.000VI-4595-U RUIZ DE GALARRETA SAN VICENTE JOSE JAVIE ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998028854 0-1257151 8.000VI-7815-G RUIZ DE LARRAMENDI GOGENOLA ALVARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036911 0-4114031 5.000VI-7524-N RUIZ DE LARREA ALONSO LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036837 04114328 5.000VI-6124-P RUIZ DE OCENDA GARCIA BLANCA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998028654 0-1257196 7.500VI-5422-O RUIZ DE OLANO IBARRONDO MARIA ISABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038195 0-4117647 5.000VI-1773-K RUIZ DE VIÑASPRE BESGA BELEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037969 0-4029230 5.000VI-3552-S RUIZ HIERRO DIAZ DE TUESTA ALVARO MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 08-10-1998 E030208S1 1998039229 1-4029289 5.000BI-8045-AM RUIZ HIERRO DIAZ DE TUESTA MARIA BELEN ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998028853 0-1257152 8.000NA-7924-S RUIZ MAEZTU JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038149 0-4027137 5.000VI-9785-L RUIZ MORONTA JOSEFA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 24-10-1998 E030206S1 1998029953 0-1252573 7.500VI-2600-O RUIZ NOGUERAS JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037045 0-4115510 5.000O -9903-AF RUIZ VALDERRAMA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036854 0-4115911 5.000O -9903-AF RUIZ VALDERRAMA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037264 0-4115938 5.000SS-3841-AJ RUIZ-CEBERIO GARUZ PABLO VICENTE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037689 0-4116282 5.000BI-0022-BV RUSSO FELSEN JACQUELINE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 28-10-1998 E030206S1 1998030271 0-1252262 7.500VI-2962-O SAENZ ALBALEJO JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036498 0-4114187 5.000BU-3070-I SAENZ AURRECOECHEA VICTOR ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-09-1998 E030206S1 1998022867 1-1159933 5.000BU-3070-I SAENZ AURRECOECHEA VICTOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036906 14114025 5.000VI-0207-M SAENZ DE BURUAGA ALZOLA MARIA ESTHER ART.9.6. ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036704 0-4114718 15.000VI-4824-I SAENZ DE LA FUENTE SANTOS JOSE MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 15-10-1998 E030206S1 1998028806 01251817 5.000VI-5088-L SAENZ DE VALLUERCA ORTIZ DE ZARATE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037949 0-4029217 5.000VI-5631-S SAEZ ARNAIZ ROSA ART.94.02 R.D.13/92, 17 01-10-1998 E030208S1 1998037679 0-4027158 7.500VI-2083-V SAEZ CONEJERO MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037923 0-4027382 5.000BI-5748-AX SAEZ DE GORDOA VIGURI EDUARDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-10-1998 E030206S1 1998030269 01252266 5.000VI-3824-L SAEZ DE IBARRA DOMINGUEZ MIGUEL ANGEL ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 26-11-1998 E030206S1 1998033727 0-1260454 8.000VI-1825-N SAEZ DE IBARRA FERNANDEZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038205 0-4115673 5.000M -3368-TF SAEZ DE OCARIZ DIAZ DE OTAZU JESUSA CAND ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036964 0-4116922 5.000M -8105-TY SAEZ DIAZ ASENSIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036652 0-4116610 5.000VI-8840-T SAEZ LOPEZ JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 29-09-1998 E030206S1 1998029510 0-1256559 7.500VI-8247-U SAEZ RUIZ OSCAR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998029455 0-1258981 7.500VI-8247-U SAEZ RUIZ OSCAR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038272 0-4030531 7.500VI-7657-L SAGASTI HERNANDO ION ART.94.1C R.D. 13/92, 17 02-10-1998 E030208S1 1998037839 0-4116480 5.000



BI-6082-AX SAGASTI SAGASTI HERMINIA ART.121.5.R.D.13/92, 17 EN 19-10-1998 E030206S1 1998029291 0-1162273 7.500VI-2472-V SAGREDO INFANTE MARIA LUISA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028703 0-1251635 7.500VI-2472-V SAGREDO INFANTE MARIA LUISA ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998029700 0-1256708 7.500VI-8758-H SAIZ FERNANDEZ MARIA MERCEDES ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 27-10-1998 E030206S1 1998030264 01253947 5.000VI-9432-J SALAZAR ALCORTA CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-11-1998 E030206S1 1998033674 0-1256918 5.000VI-4611-T SALAZAR MARTINEZ DE MARIGORTA MARIA TERE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 02-10-1998 E030208S1 1998038007 0-4027226 5.000VI-1749-N SALAZAR PEREZ JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037529 0-4115582 5.000VI-3507-P SALGADO DIAZ DE ESPADA JOSE MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 22-09-1998 E030208S1 1998036064 1-4113835 5.000VI-5132-L SALGADO SERRANO JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028620 0-1162730 7.500M -9152-MH SALTO GARCIA DOMINGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036380 0-4114297 5.000VI-5092-S SAN ILDEFONSO CORRALES EDUARDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998030112 0-1258673 7.500VI-5092-S SAN ILDEFONSO CORRALES EDUARDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 10-10-1998 E030206S1 1998030106 0-1258692 5.000VI-5087-S SAN MIGUEL IZURRATEGUI MARIA BLANCA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 17-10-1998 E030206S1 1998030009 0-1258611 8.000VI-4878-F SAN VICENTE BEZARES RUBEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037363 0-4116037 5.000VI-5020-J SANCHA ALVAREZ MARIA CONSUELO ART. 91.2K R.D. 13/92, 17 05-10-1998 E030208S1 1998038410 04119761 15.000VI-8609-L SANCHEZ BARRERA JOSE ANGEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 12-11-1998 E030206S1 1998032805 0-1255036 7.500VI-2399-O SANCHEZ CASTRO MARIA YOLANDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037137 0-4115864 5.000VI-9281-J SANCHEZ FANEGAS PEDRO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030449 0-1251839 7.500VI-2874-T SANCHEZ JIMENEZ PEDRO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029673 0-1257622 8.000VI-9482-L SANCHEZ MORA OSCAR ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 26-10-1998 E030206S1 1998030248 0-1253931 7.500ZA-7696-H SANCHEZ RODRIGUEZ MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037938 0-4027272 5.000BI-7531-BL SANCHEZ SOCIAS MARIA BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037864 0-4027186 5.000BI-7531-BL SANCHEZ SOCIAS MARIA BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036852 0-4115909 5.000VI-1200-T SANCHEZ UBEDA CRISTOBAL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 21-12-1998 E030206S1 1998037901 0-1265883 7.500VI-3773-K SANCHEZ VAZQUEZ JOSE MANUEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029471 0-1258009 7.500VI-3773-K SANCHEZ VAZQUEZ JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036774 0-4116570 5.000VI-5833-H SANCHEZ-DEHESA LOPEZ DE VERGARA M.CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036447 0-4114421 5.000VI-5833-H SANCHEZ-DEHESA LOPEZ DE VERGARA M.CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036570 0-4114433 5.000VI-5833-H SANCHEZ-DEHESA LOPEZ DE VERGARA M.CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037307 0-4115850 5.000VI-5833-H SANCHEZ-DEHESA LOPEZ DE VERGARA M.CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038372 0-4117764 5.000VI-5833-H SANCHEZ-DEHESA LOPEZ DE VERGARA M.CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038485 0-4119692 5.000VI-5453-D SANTAMARIA CARRANCIO CARLOS JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038188 0-4119804 5.000VI-0277-V SANTANA FERNANDEZ FRANCISCO JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 18-09-1998 E030208S1 1998036802 0-4056585 5.000LO-4517-O SANTOS ABAD EDUARDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030547 0-1255504 7.500LO-4517-O SANTOS ABAD EDUARDO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998029629 0-1257697 8.000LO-4517-O SANTOS ABAD EDUARDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 30-09-1998 E030208S1 1998037511 0-4116309 7.500LO-4517-O SANTOS ABAD EDUARDO ART.94.02 R.D.13/92, 17 18-09-1998 E030206S1 1998027132 1-1250215 7.500LO-4517-O SANTOS ABAD EDUARDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998029409 1-1251673 7.500LO-4517-O SANTOS ABAD EDUARDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036778 1-4116576 5.000VI-8557-F SANTOS MARTINEZ MARIA BLANCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037665 0-4116340 5.000VI-6760-N SANTOS MAZUELAS JESUS ART.94.02 R.D.13/92, 17 14-10-1998 E030206S1 1998028592 0-1258477 7.500VI-2058-T SANTOS ORTEGA JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037242 0-4115826 5.000VI-6374-U SANZ DE LA FUENTE MARIA JOSE ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 03-10-1998 E030206S1 1998029713 0-1155023 8.000VI-6374-U SANZ DE LA FUENTE MARIA JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037593 0-4116217 5.000SS-1931-AZ SANZ ORTIZ CRISTINA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-10-1998 E030206S1 1998028617 0-1162727 7.500SS-9525-AJ SATRUSTEGUI ESCUDERO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037834 0-4116474 5.000VI-7825-M SEBASTIAN ESTEVEZ ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036636 0-4114312 5.000VI-1873-T SEGURA DIAZ DE ARCAYA ROSARIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037100 0-4116155 5.000Z -7035-U SEGURA MOYA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036376 1-4114291 5.000NA-0150-L SENDADIANO MARCOS MARIA SOCORRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038087 0-4119554 5.000VI-9731-J SEOANE BARRIOS JUAN MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038407 0-4119756 5.000VI-2591-P SERRANO MANZANAL MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998038002 0-4027219 5.000VI-2591-P SERRANO MANZANAL MIGUEL ANGEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 24-09-1998 E030208S1 1998036462 0-4115414 7.500VI-3783-K SERRANO PANIAGUA LAZARO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 12-10-1998 E030206S1 1998028962 0-1257971 5.000VI-2463-I SERRANO ZALDUENDO BLANCA ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998029748 0-1248470 7.500VI-9878-L SESAR MARQUINEZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038222 0-4115694 5.000VI-7979-L SEVILLA TAZO JESUS MARIA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 06-10-1998 E030206S1 1998029585 01258704 15.000VI-6200-H SEVILLANO IÑIGUEZ DE NANCLARES JOSE ANTO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 16-10-1998 E030206S1 1998029165 0-1251696 7.500VI-9786-L SIERRA MORO PEDRO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-09-1998 E030208S1 1998036707 14116533 5.000VI-5268-E SILVA GONZALEZ PERFECTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037457 0-4116594 5.000BI-3966-BF SOLA ARCE CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036524 0-4114143 5.000BI-3966-BF SOLA ARCE CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036594 0-4114150 5.000BI-3966-BF SOLA ARCE CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036817 0-4116960 5.000Z -9355-AH SOLA GRACIA MARIA JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036544 0-4114097 5.000VI-9102-K SOLANO VITAL JUAN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029787 0-1162367 7.500VI-1134-S SOLIS CARRASCO JUAN JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029576 0-1250190 7.500VI-4919-S SOMOVILLA BARAHONA JOSE IGNACIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029791 0-1162372 7.500LO-4200-G SOTO RICO ALBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036540 0-4114091 5.000LO-4200-G SOTO RICO ALBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036841 0-4114336 5.000-0000- STAROST BUENO ALFREDO AUGUSTO OBG ART.182 12-12-1998 E030206S1 1998038907 0-0126 10.000VI-1918-S STAROST BUENO ALFREDO AUGUSTO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 25-10-1998 E030206S1 1998030457 0-1251530 7.500VI-1918-S STAROST BUENO ALFREDO AUGUSTO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029644 0-1253716 7.500VI-2020-L STEWARD SILVIE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 03-12-1998 E030206S1 1998035968 1-1264962 5.000M -3259-TN STORN STORN WILFRID ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-07-1998 E030208S1 1998028623 1-4143362 7.500



VI-5754-L SUAREZ ARCIABALO MONTSERRAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036635 0-4114311 5.000VI-0184-N SUBIJANA BEOBIDE JUAN CARLOS ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998029342 0-1256439 8.000NA-0445-AS SUESCUN SANCHEZ LUIS MIGUEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-10-1998 E030206S1 1998028611 0-1162718 5.000VI-0060-S SUSAETA CAMENO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037852 0-4027172 5.000VI-0060-S SUSAETA CAMENO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037039 0-4115504 5.000VI-0060-S SUSAETA CAMENO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037347 0-4115538 5.000VI-0060-S SUSAETA CAMENO JOSE LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036822 04116955 5.000VI-1508-K SUSO PARENTE RODRIGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037987 0-4027334 5.000VI-7944-V SUSO SANCHO GUILLERMO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 02-12-1998 E030206S1 1998035876 1-1261920 5.000VI-1266-G SUTCLIFFE DAVID GAY ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998030194 0012402473 5.000VI-9907-J TAMAYO ARDANAZ URSULA ALICIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 11-11-1998 E030208S1 1998042195 0-4120135 5.000VI-1960-M TAPIA ALBO MERCEDES ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 29-09-1998 E030206S1 1998029556 01162870 15.000VI-5061-E TASCON JUAREZ ANTONIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029745 01248475 15.000VI-2194-I TEJEDA BLANCO LUCIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037240 0-4115822 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037377 0-4027010 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037952 0-4029214 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036995 0-4115616 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037008 0-4115634 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037556 0-4116360 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036654 0-4116613 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038463 0-4117731 5.000M -1724-GM TEJEDOR TEJEDOR SANTOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 30-09-1998 E030208S1 1998037490 04115981 5.000BI-7937-BW TELLERIA LEIBA ALBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036657 1-4116620 5.000VI-0255-J TEMPRANO RODRIGUEZ ANTONIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-10-1998 E030206S1 1998028937 0-1248484 7.500SS-8028-AM TENA ALFONSO JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037848 0-4027168 5.000VI-8396-L TORAL SANZ EDUARDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998029007 0-1251410 7.500B -9167-PC TORRANO POVAR ALFREDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037092 1-4115495 5.000VI-5777-V TORRECILLA MARIN JOSE ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 04-10-1998 E030206S1 1998029689 0-1258778 8.000M -5648-LT TORRECILLA SAN VICENTE MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038512 0-4118078 5.000M -5382-NJ TRASCASTRO ARNAIZ LUIS ALFREDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037314 0-4115952 5.000BU-2054-K TRISTAN HORTAS FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037562 0-4116370 5.000LE-9988-P UÑA GALLEGO FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037488 0-4115979 5.000LE-9988-P UÑA GALLEGO FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038566 0-4119592 5.000VI-3214-V UBIS MARQUINEZ EMILIA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998028878 0-1257817 8.000VI-9469-J UGALDE ELORZA MARIA ARANZAZU ART.94.02 R.D.13/92, 17 10-10-1998 E030206S1 1998028918 0-1155374 7.500VI-8159-F UGARTONDO SEGURA MARIA EUGENIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038499 0-4118061 5.000VI-2879-M UH KIM CHON-UN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038549 0-4119562 5.000BI-3468-BD UNZALU AGUIRRE MARIA LUISA ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998029978 0-1251643 7.500VI-0422-S UNZALU HERMOSA ERNESTO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 16-12-1998 E030208S1 1998047138 04102213 15.000VI-7076-U URAGA LAURRIETA GAIZKA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 01-07-1998 E030208S1 1998027593 1-4066338 7.500SS-2503-AT URANGA ROSON LUCIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038297 0-4117673 5.000LO-6696-G URBANO MARTIN FELIX JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038197 0-4117650 5.000VI-5590-M URBIETA LEGARDA ALEJANDRO ART.18.2 R.D.13/92, 17 EN 17-09-1998 E030206S1 1998028766 0-1250412 5.000VI-3095-M URGOITI FERNANDEZ DE VIANA JUAN CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036397 1-4116517 5.000VI-3901-O URIARTE SAENZ JUAN MANUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998029499 01258312 5.000VI-7078-N URRACA GARCIA DE MADINABEITIA ANTONIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 08-10-1998 E030206S1 1998029449 0-1258972 7.500VI-7078-N URRACA GARCIA DE MADINABEITIA ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036361 0-4093782 5.000BI-9092-BM URRETA URIBE ANGEL JAVIER ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 13-10-1998 E030206S1 1998030014 0-1158866 8.000SS-0349-AJ URRUTIA BARCENA MARIA NIEVES ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998037004 14115629 5.000VI-4548-P URRUTIA GALLEGO ALBERTO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-10-1998 E030208S1 1998038020 04027456 5.000VI-2711-T URRUTIA GALLEGO SERGIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998028928 01251809 15.000VI-2657-U URRUTXI LOPEZ JOSE FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036434 0-4114245 5.000VI-2657-U URRUTXI LOPEZ JOSE FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036901 0-4116887 5.000VI-6057-S URUEÑA CIFUENTES JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038577 0-4119906 5.000NA-3254-AV URZAY BARRERO ANA ISABEL ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998030318 01162196 15.000BU-4293-S UZQUIZA ESTEBAN MARIA ESTHER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036990 1-4115611 5.000VI-4352-P VALDES EGAÑA CARMEN ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028797 0-1158832 7.500VI-9040-F VALDIVIELSO GARCIA MARIA CARMEN AMPARO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 28-10-1998 E030206S1 1998030241 0-1252888 7.500VI-9040-F VALDIVIELSO GARCIA MARIA CARMEN AMPARO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 20-10-1998 E030206S1 1998030334 0-1257271 7.500VI-6461-U VALERO ALVAREZ JULIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037766 0-4116094 5.000VI-0011-L VALLE PALACIOS MARIA ANGELES ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-10-1998 E030206S1 1998029632 0-1253734 7.500T -5187-AG VALLILENGUA MENDIGUREN ADOLFO ART.91.2.B R.D.13/92, 17 10-01-1999 E030206S1 1999000549 0-1262917 15.000VI-0090-I VALLUERCA MONJE DOMINGO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 21-10-1998 E030206S1 1998030399 01252553 15.000VI-8356-T VARGAS DIAZ JOAQUIN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998029453 0-1258979 7.500VI-2040-S VARONA ALFAMBRA PATXI XABIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038486 0-4119693 5.000CA-9842-AX VAZQUEZ PEREZ JESUS MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036795 0-4116821 5.000VI-2297-H VAZQUEZ VAZQUEZ CARLOS JAVIER ART.91.2B R.D.13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998030165 01158985 15.000VI-2297-H VAZQUEZ VAZQUEZ CARLOS JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036663 0-4116629 5.000M -0970-TV VAZQUEZ VILLA JORDI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-07-1998 E030208S1 1998031933 1-4090501 5.000M -0970-TV VAZQUEZ VILLA JORDI ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 31-07-1998 E030208S1 1998032634 1-4092397 7.500VI-7343-I VEGA MARTINEZ ROSA MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 06-10-1998 E030206S1 1998028840 0-1257922 5.000VI-2227-U VELASCO ALVAREZ DIONISIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038068 0-4117576 5.000VI-4417-V VELASCO ROMO ANA MARIA ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 07-10-1998 E030206S1 1998029723 0-1250720 8.000VI-4417-V VELASCO ROMO ANA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036527 0-4114138 5.000



VI-8581-P VELASCO VIZAN JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037548 0-4031104 5.000VI-3732-H VELEZ DE MENDIZABAL AGUINAGALDE AITOR MA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037452 0-4116588 5.000M -8830-LS VELEZ DE MENDIZABAL AGUINAGALDE ASIER DA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 18-10-1998 E030206S1 1998030516 0-1250644 7.500M -8830-LS VELEZ DE MENDIZABAL AGUINAGALDE ASIER DA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036818 0-4116959 5.000VI-8158-K VELEZ DE MENDIZABALA URIARTE CARMELO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-10-1998 E030206S1 1998028702 0-1251634 7.500VI-5558-S VERDEJO CARBAJO SERGIO ART.9.6. ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037356 0-4115548 15.000VI-5558-S VERDEJO CARBAJO SERGIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-10-1998 E030208S1 1998038581 0-4119911 5.000VI-1983-D VIANA CASTROVIEJO FELIPE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036622 0-4116733 5.000A -4486-AV VICENS SANTIBAÑEZ MARIA DEL MAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037545 0-4031107 5.000A -4486-AV VICENS SANTIBAÑEZ MARIA DEL MAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036864 0-4116641 5.000BI-4334-AP VILLAMBROSA MARTINEZ JOSE MIGUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 10-10-1998 E030206S1 1998029383 0-1158579 7.500VI-4919-V VILLANUEVA SAN VICENTE JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037418 0-4115795 5.000P -5007-I VILLAR MONGIL JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-09-1998 E030208S1 1998032996 1-4092141 5.000VI-0133-I VILLARREAL MARQUINEZ ALVARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037323 0-4115965 5.000VI-7745-V VILLARROEL CLAVER ROSA MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 19-10-1998 E030206S1 1998030001 0-1255801 7.500VI-3491-V VILLARRUBIA GONZALEZ MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 15-09-1998 E030208S1 1998034762 1-4114849 5.000BU-9568-N VILLASANTE URRUCHI MARIA LUISA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 23-09-1998 E030208S1 1998036286 1-4115324 5.000VI-5301-U VISIERS LECANDA JUAN MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-09-1998 E030208S1 1998036558 0-4114446 5.000VI-8560-G VITERI ARABAOLAZA GARBIÑE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038468 0-4117738 5.000VI-1998-U VITERI CASTAÑARES OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-09-1998 E030208S1 1998037554 0-4116357 5.000VI-5242-O VITORES LOPEZ JOSE MARIA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998030062 01257496 15.000VI-6717-O VIVIAN GALLEGO LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 07-10-1998 E030206S1 1998029430 0-1258451 5.000VI-6717-O VIVIAN GALLEGO LUIS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-10-1998 E030206S1 1998029452 0-1258978 7.500VI-6717-O VIVIAN GALLEGO LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036506 0-4116664 5.000BI-2060-AZ VIZCAYA VELASCO ROSA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 05-10-1998 E030208S1 1998038280 0-4030523 5.000BU-9572-G XARDO MANUEL FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038376 0-4117770 5.000BU-9572-G XARDO MANUEL FRANCISCO ART.94.02 R.D.13/92, 17 19-09-1998 E030206S1 1998027164 1-1253169 7.500BU-9572-G XARDO MANUEL FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-09-1998 E030208S1 1998036147 1-4115362 5.000VI-2281-T YRAZU BAJO JAVIER ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 08-10-1998 E030206S1 1998029621 0-1257104 8.000VI-2215-T YRAZU PERDIGO MARIA DOLORES ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 28-09-1998 E030208S1 1998036842 0-4114337 7.500Z -9780-AH YUSTE DOMENECH JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036832 0-4113977 5.000BI-9597-CB ZABALA BENGOA RAFAEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-09-1998 E030208S1 1998036482 0-4115438 5.000BI-6550-BN ZABALA MENCHACA JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036947 0-4114497 5.000BI-6550-BN ZABALA MENCHACA JOSE ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 28-09-1998 E030208S1 1998037048 0-4115212 5.000VI-7391-V ZABALA MENDIZABAL PEDRO ART.94.2 R.D.13/92, 17 EN 16-11-1998 E030208S1 1998042621 0-4039276 5.000VI-8968-I ZABALZA MANTILLA ROBERTO ART.121.5.R.D.13/92, 17 EN 05-10-1998 E030206S1 1998028935 0-1258539 7.500VI-5108-H ZAMBRANO MARTINEZ VICTOR MANUEL R.D.13/92, 17 ENERO ART.94 15-12-1998 E030206S1 1998036912 01264010 7.500VI-4557-N ZAMORANO MACIAS ANGELA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-10-1998 E030208S1 1998038203 0-4115670 5.000VI-1163-M ZAMORANO MARTINEZ IRENEO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-10-1998 E030208S1 1998037885 0-4027124 5.000VI-6099-N ZARATE SALTERAIN BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998037055 0-4115220 5.000VI-1210-N ZAZO MAYO ROSA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 28-09-1998 E030208S1 1998036967 1-4116925 5.000SE-9789-CD ZOFFMANN REVERT MARIA LUISA ART.94.2 R.D.13/92, 17 EN 30-09-1998 E030208S1 1998037523 0-4115573 5.000B -1974-UD ZORRILLA GUERRA CRISTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 30-07-1998 E030208S1 1998032562 2-4090158 5.000M -6001-SX ZORRILLA RODRIGUEZ FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037729 0-4115599 5.000V -2914-FP ZUBIZARRETA URETA ANDONI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 01-10-1998 E030208S1 1998037810 0-4027029 5.000V -2914-FP ZUBIZARRETA URETA ANDONI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-09-1998 E030208S1 1998036415 0-4115122 5.000V -2914-FP ZUBIZARRETA URETA ANDONI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-09-1998 E030208S1 1998036984 0-4115603 5.000BI-6579-BT ZUFIA VERDEJO PEDRO ART.94.02 R.D.13/92, 17 07-10-1998 E030206S1 1998029808 0-1161518 7.500VI-1818-M ZURBANO GAUNA JUAN CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 22-10-1998 E030206S1 1998030537 0-1256569 7.500VI-6911-M ZURBANO GAUNA SUSANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-09-1998 E030208S1 1998037155 0-4115241 5.000SS-6929-AC ZURUTUZA ODRIOZOLA ENRIQUE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 26-10-1998 E030206S1 1998030193 0-1252814 5.000

VITORIA-GASTEIZ


3.850Anuncio por el que se notifica la desestimación de recursos

de reposición interpuestos frente al abono de las tasas deven-gadas por la prestación del servicio de retirada de vehículos dela vía pública y su depósito en el almacén habilitado al efecto.

VITORIA/GASTEIZ

UDAL ERTZAINGOA

3.850Ibilgailuak kaletik kendu eta horretarako egokitutako bilte-

gian gordetze zerbitzuagatik ordaindutako tasak zirela-eta aur-keztutako berraztertze errekurtsoak ezetsi izanaren berri ema-teko iragarkia.

Habiéndo sido retirados de la vía pública, por las grúasmunicipales, los vehículos que se relacionan, las personas inte-resadas, que al pie se relacionan, interpusieron recurso de repo-sición frente al abono de las tasas devengadas por el serviciode retirada de la vía pública y depósito en el almacén habilitadoal efecto.

Udal garabiek ondoko zerrendan adierazten diren ibilgai-luak kaletik kendu zituztelarik, berraztertze errekurtsoa aurkeztuzuten bertan zehazten diren pertsona interesatuek, hain zuzenere ibilgailuak kaletik kendu eta horretarako egokitutako bilte-gian gordetze zerbitzu horregatik ordaindutako tasak zirela eta.

Examinados los expedientes y vistas las alegaciones formu-ladas por los interesados, el ilustrísimo señor Alcalde-Presiden-te resolvió la desestimación de los referidos recursos, decretan-do la no procedencia de devolución de la cantidad que los inte-resados abonaron en concepto de las tasas citadas.

Dosierrak aztertu ondoren, eta ikusirik interesatuek azaldu-tako arrazoibideak, Alkate Lehendakariak errekurtso horiek ezes-tea erabaki zuen, eta, hortaz, aipatutako tasak zirela-eta intere-satuek ordaindutako kopuruak itzultzea bidezko ez dela ebatzizuen.

De conformidad con lo establecido en los artículos 59-4 y61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de

Azaroaren 26ko Herri Administrazioen Errejimen Juridikoarieta Ohiko Administrazio Prozedurari buruzko 30/92 Legearen


las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común (B.O.E. 27/11/92) se realiza la notificación medianteeste anuncio al haberse intentado sin efecto la notificación dela desestimación de los recursos de reposición interpuestos.

59-4 eta 61. artikuluen arabera (92/11/27ko BOE), iragarki honenbidez gauzatzen da jakinarazpena; izan ere, aurkeztutako berraz-tertze errekurtsoak ezetsi izanaren berri eman nahi izan zaielarikezinezkoa gertatu baita.

Los interesados, directamente o por medio de representan-te que reuna los requisitos exigidos en el artículo 32 de la Ley30/92, de 26 de noviembre, podrán examinar las resolucionesdesestimatorias en la Unidad de Multas y Vehículos del Depar-tamento Municipal de Protección Ciudadana (calle Aguirrelan-da, número 8) durante el horario de atención al público.

Udal Ertzaingoko Ibilgailuen eta Zigorren Atalean (Agirre-landa kalea, 8) aztertu ahal izango dituzte dosier zigortzaileakinteresatuek nahi izanez gero, jendaurreko ordutegian, zuze-nean nahiz azaroaren 26ko 30/92 Legearen 32. artikuluan eska-tzen diren betekizunak betetzen dituzten ordezkarien bitartez.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesa-dos, a quienes debe servir de notificación individual, al mismotiempo que se les hace saber que las resoluciones que se noti-fican ponen fin a la vía administrativa por lo que contra las mis-mas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 17-2 del R.D.320/94, de 25 de febrero, los interesados podrán interponer, pre-via comunicación al ilustrísimo señor Alcalde, recurso conten-cioso-administrativo ante la Sala de lo contencioso-administra-tivo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazode dos meses contados a partir del siguiente al de la publicaciónde este anuncio, sin perjuicio de que pueda ser interpuesto cual-quier otro recurso que se estime pertinente.

Interesatuek jakin dezaten ematen da argitara, banan-bana-ko jakinarazpenaren balioarekin. Bidenabar, jakinarazten zaieebazpen horiekin amaitu egiten dela administrazio-bidea, eta,hortaz, otsailaren 25eko 320/94 Errege Dekretuaren 17.2. artiku-luan xedatutakoaren arabera administrazio-auzitarako errekur-tsoa aurkeztu ahal izango dutela interesatuek Euskal HerrikoJustizia Auzitegi Nagusiko dagokion salaren aurrean, iragarkihau argitaratu ondorengo bi hilabeteko epearen barruan. Halaere, egokitzat jotzen duten beste edozein errekurtso ere aurkeztuahal izango dute.

RECURRENTE; VEHICULO; FECHA DE RETIRADA ERREKURTSOGILEA; IBILGAILUA; KALETIK KENDU ZEN EGUNA

Iñigo García Iturricha; VI-9412-F; 25.06.98. Iñigo García Iturricha; VI-9412-F; 98-06-25.Ricardo Hilera Apaolaza; VI-7685-S; 21.07.98. Ricardo Hilera Apaolaza; VI-7685-S; 98-07-21.Ovidio Corujo Pérez; VI-0975-T; 18.06.98. Ovidio Corujo Pérez; VI-0975-T; 98-06-18.Mª de los Angeles Peña Arce; VI-2404-M; 14.04.98. Mª de los Angeles Peña Arce; VI-2404-M; 98-04-14.José Ramón Fernández García; SS-1522-AH; 04.07.98. José Ramón Fernández García; SS-1522-AH; 98-07-04.Darío Fonseca Ruiz; BI-4450-BW; 25.06.98. Darío Fonseca Ruiz; BI-4450-BW; 98-06-25.En Vitoria-Gasteiz, a 22 de mayo de 1999.— Jefe de la Uni-

dad de Multas y Vehículos, Mª DEL MAR SAGARDOY BRIONES.Vitoria/Gasteizen, 1999ko maiatzaren 22an.— Isunen eta

Ibilgailuen Ataleko burua, Mª DEL MAR SAGARDOY BRIONES.

JUNTAS ADMINISTRATIVAS ADMINISTRAZIO BATZARRAK

LABRAZA

3.629Anuncio

En sesión ordinaria celebrada el día 16 de marzo de 1999,por la Junta Administrativa de Labraza fue aprobado provisio-nalmente el pliego de condiciones administrativas particularesque regirá el aprovechamiento de la caza del coto privado núme-ro 10084, sito en el término municipal de Labraza (Alava). El cualse expone al público durante el plazo de 8 días hábiles contadosa partir del día siguiente al de publicación del presente anuncioen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, a efec-tos de reclamaciones.

LABRAZA

3.629Iragarpena

Labrazako Administrazio Batzarrak, 1999ko martxoaren16an egindako ohiko bilkuran, Labrazako (Araba) udal barrutiandagoen, 10084 zenbakiko ehiza-esparru pribatuaren aprobetxa-mendua arautuko duen baldintza administratibo partikularrenplegua behin-betiko onestu zuen. Plegu hori jendaurrean jartzenda 8 laneguneko epe bitartean oraingo iragarpena Araba Lurral-de Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta konta-tzen hasita, erreklamazio egin ahal izateko.

Simultáneamente y de conformidad con lo dispuesto en elartículo 122.2 del Texto Refundido de las disposiciones legalesvigentes en materia de régimen local, se convoca el concursopúblico, si bien la licitación se aplazará, en el caso de que se for-mulasen reclamaciones contra el citado pliego de condiciones.

Aldi berean eta toki erregimen arloan indarrean daudenlegezko xedapenen Testu Bateginaren 122.2 artikuluan xedatu-takoarekin bat, lehiaketa publikoa deitzen da, baina liziatzioaatzeratu egingo da, baldin eta aipatutako baldintzen pleguhorren aurka erreklamaziorik egiten bada.

Concurso público para el aprovechamiento de la caza delcoto en Labraza (Alava).

Labrazan (Araba) esparruko ehizaren aprobetxamendurakolehiaketa publikoa.

1.- OBJETO DE LA SUBASTA: Aprovechamiento cinegéticode las especies de caza en el coto de Labraza (Alava) que anual-mente establezca el Departamento de Agricultura.

1.- ENKANTEAREN HELBURUA: Nekazaritza sailak urterojartzen duen Labrazako (Araba) esparruan ehizako espezieakehizatzearen aprobetxamendua.

2.- PLAZO DE ADJUDICACION: 5 años. 2.- ESLEIPENAREN EPEA: 5 urte.3.- TIPO DE LICITACION: Cinco millones de pesetas. 3.- LIZITAZIO TASA: Bost milioi pezeta.4.- GARANTIAS: La provisional asciende a 150.000 pesetas.

La definitiva será de 300.000 pesetas.4.- BERMEAK: Behi-behinekoa 150.000 pezetatara igotzen

da, Behin-betikoa 300.000 pezetakoa izango da.5.- PRESENTACION DE PROPOSICIONES: Durante el plazo

de veintiséis días naturales (26), en la sede de la Junta Admi-nistrativa de Labraza (Alava), a contar desde el siguiente al depublicación del anuncio en el BOLETIN OFICIAL del TerritorioHistórico de Alava.

5.- PROPOSAMENAK AURKEZTEA: Labrazako (Araba)Administrazio Batzarraren egoitzan, oraingo iragarpena ArabaLurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu etahurrengo egunetik kontatzen hasita hogeita sei (26) egun natu-raleko epean.

6.- MODELO DE PROPOSICION: La que se refleja en el pliegode condiciones técnico administrativas.

6.- PROPOSAMEN EREDUA: Baldintza tekniko administrati-boen pleguan isladatzen dena.

7.- PROPOSICIONES EXCLUIDAS: Las que no cumplan lascondiciones, tanto cinegéticas como administrativas.

7.- BAZTERTUTAKO PROPOSAMENAK: Nahiz ehizako nahizadministrazioko, baldintzak betetzen ez dituztenak.

8.- APERTURA DE PLICAS: En las oficinas de la Junta Admi-nistrativa, a las 20:00 horas del siguiente día hábil en que finaliceel plazo señalado para las presentación de proposiciones.

8.- ESKAINTZAK IREKITZEA: Administrazio Batzarrarenbulegoetan, proposamenak aurkezteko jarritako epea amaitu etahurrengo laneguneko arratsaldeko zortziretan.


9.- LUGAR DONDE SE ENCUENTRA LA DOCUMENTACIONPARA SU EXAMEN: En los locales de la Junta Administrativa deLabraza.

9.- AZTERTU AHAL IZATEKO AGIRIAK AURKITZEN DIRENLEKUA: Labrazako Administrazio Batzarraren lokaletan.

10.- PERSONAS QUE INTEGRAN LA MESA: El presidente dela Junta Administrativa de Labraza o vocal en quien delegue, elvocal primero de la Junta, un representante de la Dirección deAgricultura de la Diputacion Foral de Alava, si lo estimasenoportuno y el Fiel de Fechos de la Junta Administrativa.

10.- MAHAIA OSATZEN DUTEN PERTSONAK: LabrazakoAdministrazio Batzarreko Burua edo ordezkatzen duen mahaiki-dea, Batzarreko lehen mahaikidea, Arabako Foru AldundiarenNekazaritza Zuzendaritzako ordezkari bat, bidezkoa iruditzenbazaie eta Administrazio Batzarreko Eskribaua.

En Labraza (Alava) a 12 de mayo de 1999.— El Regidor-Pre-sidente, ALFONSO GARCIA LOPEZ DE LA CALLE.

Labraza (Araba) 1999ko maiatzaren 12a.— Erregidore-Ba-tzarburua, ALFONSO GARCIA LOPEZ DE LA CALLE.

TXINTXETRU

3.683Anuncio

El Concejo de la Junta Administrativa en sesión celebradael día 30 de abril de 1999, acordó aprobar inicialmente la adhe-sión al Consorcio de Aguas de la Llanada-Sierra de Elguea y susEstatutos.

TXINTXETRU

3.683Iragarpena

Administrazio Batzarraren Kontzejuak, 1999ko apirilaren30ean eginiko bilkuran, Lautada-Elgeako Mendilerroko UrPatzuergoari atxikitzea eta bere estatutuak behin-behingoz onar-tzea erabaki zuen.

Se somete a información pública, por plazo de treinta días,contados a partir del siguiente al de la inserción de este anuncioen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava.

Jendaurrean jartzen da, hogeita hamar eguneko epean, ira-garpen hau Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIA-Lean argitaratzen den biharamunetik hasita.

Durante este plazo podrá ser examinado en la Sala del Con-cejo y formular las reclamaciones y sugerencias.

Aipaturiko epean Kontzejuaren Aretoan azter daiteke etaerreklamazioak eta iradokizunak aurkez daitezke.

En Txintxetru, a 17 de mayo de 1999.— La Presidenta, MªLUISA SAN MIGUEL.

Txintxetru, 1999ko maiatzaren 17a.— Batzarburua, Mª LUI-SA SAN MIGUEL.

BERROSTEGUIETA

3.902

Se anuncia a subasta pública del aprovechamiento cinegé-tico del coto privado de caza denominado ”Coto de la Inmacu-lada” matrícula VI-10.142 cuyo titular es la Junta Administrativade Berrosteguieta, con las condiciones que se encuentran a dis-posición de los interesados en la Sala del Concejo del pueblode Berrosteguieta.

BERROSTEGUIETA

3.902

Berrosteguietako Administrazio Batzarra titularra duenVI-10.142 matrikuladun, ”Sortzez Garbiaren Ehiza-esparrua” ize-neko ehizako esparru pribatuaren ehiza aprobetxamenduarenenkante publikoa iragartzen da, interesa dutenen eskura Berros-teguietako Kontzejuaren Aretoan aurkitzen diren baldintzekin.

El tipo de licitación es de cincuenta mil (50.000) pesetas alaño, a la alza.

Lizitazio tasa urtean berrogeita hamar mila (50.000) pezeta-koa da, gorantza.

La garantía provisional se fija en treinta mil (30.000) pesetasy la definitiva en doscientas cincuenta mil (250.000) pesetas.

Behin-behineko bermea hogeita hamar mila (30.000) peze-tatan jartzen da eta behin-betikoa berrogeita hamar mila(250.000) pezetatan.

El periodo de arrendamiento del aprovechamiento cinegé-tico del coto privado de caza de quince (15) años.

Ehizako esparru pribatuaren ehiza-aprobetxamenduarenalogeratze denboraldia hamabost (15) urtekoa izango da.

El plazo de presentación de proposiciones será de trece (13)día naturales a contar del inmediato hábil al de la publicacióndel presente anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Territorio His-tórico de Alava.

Proposamenak aurkezteko epea hamairu (13) egun natura-lekoa izango da oraingo iragarpena Araba Lurralde Historikoa-ren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurren-hurrengo lane-gunetik kontatzen hasita.

La apertura de plicas será el día 15 de junio a las veinte (20)horas de la tarde, en la Sala del Concejo del pueblo de Berros-teguieta.

Eskaintzak ekainaren 15ean irekiko dira arratsaldeko zortzi-retan, Berrosteguieta herriko Kontzejuaren Aretoan.

Las proposiciones que no se ajusten estrictamente a lascondiciones exigidas en el pliego, quedarán automáticamenteexcluidas.

Pleguan eskatzen diren baldintzei estuki egokitzen ez direnproposamenak, besterik gabe baztertuak izango dira.

La Alcaldesa-Regidora, MARIA PAZ CUADRADO. Alkate-Erregidorea, MARIA PAZ CUADRADO.

III IIIOTRAS ADMINISTRACIONES PUBLICASBESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK

ADMINISTRACION DEL ESTADO de Roitegui González la concesión de un aprovechamiento de

CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL EBRO

COMISARIA DE AGUAS

3.811Nota-Anuncio

Por resolución de esta Confederación Hidrográfica del Ebro,de fecha 19 de abril de 1999, se otorga a don Gregorio Fernández

aguas públicas con un caudal máximo continuo de 0,07 lit./seg.,a derivar del río Sabando, en término municipal de Campezo(Alava), con destino al suministro de ganado bovino y con suje-ción a las condiciones que figuran en la resolución citada.

Lo que se hace público para general conocimiento.

Zaragoza, a 19 de abril de 1999.— El Comisario de Aguas,FERMIN MOLINA GARCIA.


MINISTERIO DEL INTERIOR

JEFATURA DE TRAFICO DE ALAVA

3.835Anuncio por el que se notifican resoluciones sancionadoras

en las que se suspenden los permisos o licencias de conducción.

La Jefatura de Tráfico de Alava notifica a las personas quese citan a continuación las resoluciones dictadas por el Delega-do del Gobierno en el País Vasco, por las que se les suspendensus permisos y/o licencias de conducción, por el tiempo que seindica y como consecuencia de los expedientes sancionadoresmotivados por haber infringido en Alava las normas sobre trá-fico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial.

Nombre y apellidos: Santiago Raposo Bedia. Número expe-diente: 163.060 GV. Fecha denuncia: 20-03-1998. Plazo suspen-sión: Tres meses.

Nombre y apellidos: Javier Prada Bilbao. Número expedien-te: 163.024 GV. Fecha denuncia: 10-05-1998. Plazo suspensión:Dos meses.

Nombre y apellidos: José Antonio Segura Arcauz. Númeroexpediente: 164.571 GV. Fecha denuncia: 17-05-1998. Plazo sus-pensión: Dos meses.

Nombre y apellidos: Angel Galera López. Número expe-diente: 162.332 GV. Fecha denuncia: 20-06-1998. Plazo suspen-sión: Dos meses.

Nombre y apellidos: Angel Labarta Fernández. Númeroexpediente: 153.303 GV. Fecha denuncia: 12-04-1998. Plazo sus-pensión: Tres meses.

Los interesados que deseen conocer el contenido íntegro dela resolución sancionadora, deberán acudir a la Jefatura de Trá-fico de Alava que se encuentra en la avenida de Gasteiz, número65-1º.

En el plazo de un mes, a contar desde la fecha de la presentepublicación, los conductores citados deberán entregar su per-miso o licencia de conducir o, en su lugar, podrán interponerrecurso de alzada ante el Director General de Tráfico, en cuyocaso la entrega quedará en espera de lo que disponga la reso-lución del mencionado recurso.

Vitoria-Gasteiz, a 18 de mayo de 1999.— El Jefe Provincialde Tráfico, LUIS BERMUDEZ FERNANDEZ.

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

INSPECCION PROVINCIAL DE TRABAJO YSEGURIDAD SOCIAL DE ALAVA

3.895Cédula de emplazamiento

Don Carlos Zapatero Berdonces, Jefe de la Inspección Pro-vincial de Trabajo y Seguridad Social de Alava.

DISPONGO:

Que no habiendo sido posible notificar a los interesadosque a continuación se relacionan las actas de liquidación pro-movidas en su día por esta Inspección Provincial, y para que sir-va de notificación conforme a lo dispuesto en el artículo 59.4 dela Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común de 26-11-92 (B.O.E.27-11-92), por la presente se hace saber a las empresas afecta-das que en virtud de los expedientes incoados, les han sidolevantadas las liquidaciones provisionales en los términos delartículo 31.3 del Texto Refundido de la Ley General de la S.S.Advirtiéndose que en el plazo de quince días habiles a contardesde la notificación de la presente acta, podrá formularse escri-to de alegaciones ante el Jefe de la Unidad Especializada deSeguridad Social de la Inspección de Trabajo y Seguridad Socialen calle Postas, 42 de Vitoria-Gasteiz, conforme a lo dispuestoen el precepto antes citado y en el artículo 33.1 del ReglamentoGeneral sobre procedimientos para la imposición de sancionespor infracciones de orden social y para los expedientes liquida-torios de cuotas de la Seguridad Social, aprobado por Real

Decreto 928/98, de 14 de mayo. (B.O.E. 3 de junio). Caso de for-mular alegaciones, tendrá derecho a vista y audiencia por plazode diez días. El Ingreso del importe de la deuda figurada en lapresente acta de liquidación en el indicado plazo de 15 díassupondrá su conversión en liquidación definitiva (artículo 33.1antes citado).

123/99-4S - Electricidad Oketa, S.A. Calle Lorenzo Prestame-ro, 1 - bajo, de Vitoria-Gasteiz. Importe: 493.592 pesetas. Devuel-ta por ”Se ausentó sin dejar señas”.



3.893Cédula de emplazamiento

D. Carlos Zapatero Berdonces, Jefe de la Inspección Provin-cial de Trabajo y Seguridad Social de Alava.

DISPONGO:

Que no habiendo sido posible notificar a los interesadosque a continuación se relacionan las actas de infracción promo-vidas en su día por esta Inspección Provincial, y para que sirvade notificación conforme a lo dispuesto en el articulo 59.4 de laLey de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común de 26-11-92 (B.O.E.27-11-92), por la presente se hace saber a las empresas afecta-das que en virtud de los expedientes incoados, les han sidoimpuestas las sanciones que en cada caso se señalan. Se advier-te a la empresa que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo17.1 del Reglamento General sobre procedimientos para laimposición de sanciones por infracciones de orden social y paralos expedientes liquidatorios de cuotas de la seguridad social,aprobado por Real Decreto 928/1998, de 14 de mayo (BOE de 3de junio), podrá presentar escrito de alegaciones en el plazo dequince días hábiles contados desde el siguiente al de notifica-ción de la presente Acta, acompañado de la prueba que estimepertinente, dirigido al órgano competente para resolver el expe-diente Jefatura de la Inspección Provincial de Trabajo y Segu-ridad Social de Alava. Dicho escrito será presentado en la calleGeneral Alava, 10 - 4º (Vitoria-Gasteiz).

En el supuesto de no formalizarse escrito de alegaciones,la tramitación del procedimiento continuará hasta su resolucióndefinitiva, sin perjuicio del trámite de audiencia, que se enten-derá cumplimentado en todo caso cuando en la resolución nosean tenidos en cuenta hechos distintos de los reseñados en elActa.

160/99-9S - R.C.P. Oasis, S.L. Carretera de Laguardia, km 8,de Assa-Lanciego (Alava). Importe: 150.000 pesetas. Devueltapor ”Partió sin dejar direccion”.



3.894

Cédula de emplazamiento


DISPONGO:

Que no habiendo sido posible notificar a los interesadosque a continuación se relacionan las actas de liquidación pro-movidas en su día por esta Inspección Provincial, y para que sir-va de notificación conforme a lo dispuesto en el articulo 59.4 dela Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común de 26-11-92 (B.O.E.


27-11-92), por la presente se hace saber a las empresas afecta-das que en virtud de los expedientes incoados, les han sidolevantadas las liquidaciones provisionales en los términos delartículo 31.3 del Texto Refundido de la Ley General de la S.S.Advirtiéndose que en el plazo de quince días hábiles a contardesde la notificación de la presente acta, podrá formularse escri-to de alegaciones ante el Jefe de la Unidad Especializada deSeguridad Social de la Inspección de Trabajo y Seguridad Socialen la calle Postas, 42 de Vitoria-Gasteiz, conforme a lo dispuestoen el precepto antes citado y en el artículo 33.1 del ReglamentoGeneral sobre procedimientos para la imposición de sancionespor infracciones de orden social y para los expedientes liquida-torios de cuotas de la Seguridad Social, aprobado por RealDecreto 928/98, de 14 de mayo. (B.O.E. 3 de junio). Caso de for-mular alegaciones, tendrá derecho a vista y audiencia por plazode diez días. El ingreso del importe de la deuda figurada en lapresente acta de liquidación en el indicado plazo de 15 díassupondrá su conversión en liquidación definitiva (artículo 33.1antes citado).

98/99-4S - Zarraonaindia, S.L., calle Domingo Beltrán, 54bajo, de Vitoria-Gasteiz. Importe: 106.704 pesetas. Devuelta por”Se ausentó sin dejar señas”.

99/99-4S - Zarraonaindia, S.L., calle Domingo Beltrán, 54bajo, de Vitoria-Gasteiz. Importe: 230.256 pesetas. Devuelta por”Se ausentó sin dejar señas”.


INSPECCION PROVINCIAL DE TRABAJO Y

SEGURIDAD SOCIAL DE ALAVA

3.892



DISPONGO:

Que no habiendo sido posible notificar a los interesadosque a continuación se relacionan las actas de infracción promo-vidas en su día por esta Inspección Provincial, y para que sirvade notificación conforme a lo dispuesto en el articulo 59.4 de laLey de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común de 26-11-92 (B.O.E.27-11-92), por la presente se hace saber a las empresas afecta-das que en virtud de los expedientes incoados, les han sidoimpuestas las sanciones que en cada caso se señalan. Se advier-te a la empresa que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo17.1 del Reglamento General sobre procedimientos para laimposición de sanciones por infracciones de orden social y paralos expedientes liquidatorios de cuotas de la Seguridad Social,aprobado por Real Decreto 928/1998, de 14 de mayo (BOE de 3de junio), podrá presentar escrito de alegaciones en el plazo dequince días hábiles contados desde el siguiente al de notifica-ción de la presente acta, acompañado de la prueba que estimepertinente, dirigido al órgano competente para resolver el expe-diente Jefatura de la Inspección Provincial de Trabajo y Segu-ridad Social de Alava. Dicho escrito será presentado en la calleGeneral Alava, 10 - 4º (Vitoria-Gasteiz).

En el supuesto de no formalizarse escrito de alegaciones,la tramitación del procedimiento continuará hasta su resolucióndefinitiva, sin perjuicio del trámite de audiencia, que se enten-derá cumplimentado en todo caso cuando en la resolución nosean tenidos en cuenta hechos distintos de los reseñados en elacta.

101/99-9S - Pavimentos Araba, S.L., calle Iturrichu, 5, deVitoria-Gasteiz (Alava). Importe: 50.001 pesetas. Devuelta por”Ausente en horas de reparto”.



3.890



DISPONGO:

Que no habiendo sido posible notificar a los interesadosque a continuación se relacionan las actas de infracción promo-vidas en su día por esta Inspección Provincial, y para que sirvade notificación conforme a lo dispuesto en el artículo 59.4 de laLey de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común de 26-11-92 (B.O.E.27-11-92), por la presente se hace saber a las empresas afecta-das que en virtud de los expedientes incoados, les han sidoimpuestas las sanciones que en cada caso se señalan. Advirtién-dose que, de acuerdo con lo dipuesto en el artículo 17.1 delReglamento General sobre procedimientos para la imposiciónde sanciones por infracciones de orden social y para los expe-dientes liquidatorios de cuotas de la Seguridad Social, aprobadopor Real Decreto 928/1998, de 14 de mayo (BOE de 3 de junio),podrá presentar escrito de alegaciones en el plazo de quincedías hábiles contados desde el siguiente al de notificación de lapresente acta, acompañado de la prueba que estime pertinente,dirigido al órgano competente para revolver el expediente: Jefede la Unidad Especializada de Seguridad Social de la Inspecciónde Trabajo y S.S. Dicho escrito será presentado en la calle Pos-tas, 42 (Vitoria-Gasteiz). En el supuesto de no formalizarse escri-to de alegaciones, la tramitación del procedimiento continuaráhasta su resolución definitiva, sin perjuicio del trámite deaudiencia, que se entenderá cumplimentado en todo caso cuan-do en la resolución no sean tenidos en cuenta hechos distintosde los reseñados en el acta.

138/99-4S - Zarraonaindia, S.L., calle Domingo Beltrán, 54- bajo, de Vitoria-Gasteiz. Importe: 100.000 pesetas. Devuelta por”Se ausentó sin dejar señas”.


INSPECCION PROVINCIAL DE TRABAJO Y

SEGURIDAD SOCIAL DE ALAVA

3.891


Don Carlos Zapatero Berdonces, Jefe de la Inspección Pro-vincial de Trabajo y Seguridad Social de Alava,

DISPONGO:

A tenor de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administracio-nes Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B.O.E.del 27) y para que sirva de notificación a los respectivos inte-resados, ante el resultado negativo de la practicada en el domi-cilio señalado se hace publico que por esta Inspección Provincialde Trabajo y Seguridad Social se ha levantado acta de liquida-ción en el expediente que sigue y obra en la sede de dichaDependencia: Calle General Alava, número 10 - 4ª, pudiendocomparecer por sí o por medio de representante en el plazo dequince días hábiles a partir de la publicación del presente anun-cio para conocimiento de su contenido íntegro.

Al mismo tiempo se advierte a los interesados del derechoque les asiste a formular en el referido plazo escrito de alega-ciones ante la Unidad de la Inspección de Trabajo y SeguridadSocial en la Dirección Provincial de Alava de la Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social, calle Postas, 42, acompañados de laprueba que estimen pertinente, de acuerdo con lo dispuesto enel artículo 30 del Real Decreto 396/96, de 1 de marzo (BOE de2 de abril) para su posterior resolución por el Director Provincialde la Tesorería General de la Seguridad Social de Alava.


Nº DE ACTA EMPRESA TRABAJADOR DOMICILIO LOCALIDAD PERIODOS BASES

55/99-11S BILBOMICRO, S.A. MARIA PRIETO MARTINEZ C/ San Viator, 5-5ºD VITORIA 11/97-12/97 156.00056/99-11S BILBOMICRO, S.A. MARIA PRIETO MARTINEZ C/ San Viator, 5-5º VITORIA 1/98-10/98 1.320.00070/99-11S CREVITOR COMERCIO Y SERV. JOSE CASTRESANA LOPEZ C/ Domingo Beltrán, 60 B VITORIA 1/97-12/97 3.423.70077/99-4S ASEGASTE ASESORES, S.A. LAUREANO SERRANO ANSOLEAGA C/ Polvorín Viejo, 4-7ºB VITORIA 1/97-9/97 238.800


TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Dirección Provincial de Alava

3.696Notificación de embargo de bienes inmuebles a través de

anuncio (TVA-502).

El Jefe de la Unidad de Recaudación Ejecutiva número 02,de Alava.

En el expediente administrativo de apremio que se instruyeen esta Unidad de Recaudación Ejecutiva, contra el deudor Aya-la 92, S.L., por deudas a la Seguridad Social y cuyo ultimo domi-cilio conocido fue en Aialako Industrialdea, 01479 Nurga Alava,se procedió con fecha 12 de marzo de 1999 al embargo de bienesinmuebles, de cuya diligencia se acompaña copia adjunta al pre-sente edicto.

Al propio tiempo, se requiere al deudor para que en el plazode ocho días, comparezca, por sí o por medio de representanteen el expediente de apremio que se le sigue, a fin de procedera la práctica de las notificaciones a que haya lugar, con la pre-vención de que en el caso de no personarse el interesado, se letendrá por notificado de todas las sucesivas diligencias hastaque finalice la sustanciación del procedimiento, de conformidadcon lo preceptuado en los artículos 109 y 120.1.a) del Reglamen-to General de Recaudación de los Recursos del Sistema de laSeguridad Social, aprobado por Real Decreto 1.637/1995, de 6de octubre (B.O.E. del día 24).

Llodio, a 13 de mayo de 1999.— La Recaudadora Ejecutiva,ITZIAR MARROQUIN ARANA.

Diligencia de embargo de bienes inmuebles (TVA-501).

Diligencia: Tramitándose en esta Unidad de RecaudaciónEjecutiva de la Seguridad Social, expediente administrativo deapremio contra el deudor de referencia, con D.N.I./N.I.F./C.I.F.,número 0B01125202, por deudas a la Seguridad Social que res-ponden al siguiente detalle:

Número de providencia de apremio: 01 98 010239169.Periodo: 12 1997 / 12 1997. Régimen: 0111.





Importe del principal: 323.167 pesetas.Recargos de apremio: 100.771 pesetas.Costas presupuestas: 12.718 pesetas.Total débitos: 436.656 pesetas.Y en cumplimiento de la providencia de embargo, dictada

en su día, al amparo del artículo 114 del Reglamento General deRecaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social(aprobados por Real Decreto 1.637/1995, del 6 de octubre) decla-ro embargados los inmuebles pertenecientes al deudor que sedescriben en la relación adjunta, de acuerdo con lo dispuestoen el artículo 129 de dicho Reglamento.

Los citados bienes quedan afectos en virtud de este embar-go a las responsabilidades del deudor en el presente expedien-te, que al día de la fecha ascienden a la cantidad total antesreseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo al deudor, en sucaso al cónyuge, a los terceros poseedores y a los acreedoreshipotecarios, indicándoles que los bienes serán tasados por estaUnidad de Recaudación Ejecutiva, o por las personas o colabo-

radores que se indican en el vigente Reglamento de Recauda-ción, a efectos de la posible venta en pública subasta de los mis-mos, en caso de no atender al pago de su deuda, y que servirápara fijar el tipo de salida, de no mediar objeción por parte delapremiado.

No obstante, si no estuviese de acuerdo con la valoraciónque se efectúe, podrá presentar valoración contradictoria de losbienes que le hayan sido trabados en el plazo de 15 días, a contardesde el día siguiente al de la notificación de la valoración inicialrealizada a instancias de esta Unidad de Recaudación Ejecutiva.

Si existe discrepancia entre ambas valoraciones, se aplica-rán las siguientes reglas:

- Cuando la diferencia entre ambas no exceda del 20% dela menor, se estimará como valor de los bienes el de la tasaciónmás alta.

- Cuando la diferencia entre ambas exceda del 20%, se con-vocará al deudor para dirimir las diferencias y, si se logra acuer-do, hacer una sola.

- Cuando no exista acuerdo entre las partes, esta Unidad deRecaudación Ejecutiva solicitará una nueva valoración por peri-to adecuado y su valoración de los bienes embargados, quedeberá estar entre las efectuadas anteriormente, será la defini-tivamente aplicable y servirá como tipo para la venta pública delbien embargado.

Todo ello, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 139 delReglamento General de Recaudación citado y 116 de su Ordende Desarrollo (aprobada por Orden de 22 de febrero de 1996,BOE del día 29).

Así mismo, expídase el oportuno mandamiento al Registrode la Propiedad correspondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor de la Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social. Solicítese certificación de cargas quefiguren sobre cada finca, y llévense a cabo las actuaciones per-tinentes y la remisión, en su momento, de este expediente a laDirección Provincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en el artículo 140 delrepetido Reglamento, se le requiere para que facilite los títulosde propiedad de los bienes inmuebles embargados, en el tér-mino de tres días en el supuesto de residencia en la propia loca-lidad donde tiene ubicadas las oficinas esta Unidad, o en quincedías en el caso contrario. Advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.

Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,podrá formularse recurso ordinario ante la Dirección Provincialde la Tesorería General de la Seguridad Social, en el plazo deun mes, contado a partir de su recepción por el interesado, con-forme a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley General de laSeguridad Social, aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1994,de 20 de junio (B.O.E. del día 29), según la redacción dada al mis-mo por la Ley 42/1994, de 30 de diciembre (B.O.E. del día 31),de Medidas fiscales, administrativas y de orden social, signifi-cándose que el procedimiento de apremio no se suspenderá sinla previa aportación de garantías para el pago de la deuda.

Llodio, a 12 de marzo de 1999.— La Recaudadora Ejecutiva,ITZIAR MARROQUIN ARANA.

DESCRIPCION DE LAS FINCAS EMBARGADAS:

Deudor: Ayala 92, S.L.

Finca número: 01

Datos finca urbana: Descripción finca: Finca en Murga pabe-llón I industrial número 9. Tipo vía: CL; nombre vía: pabellón Nindustrial; número vía: 9.

Datos registro: Número tomo: 744; número libro: 101;número folio: 123; número finca 16.633.

Llodio, a 12 de marzo de 1999.— La Recaudadora Ejecutiva,ITZIAR MARROQUIN ARANA.


IV IVADMINISTRACION DE JUSTICIA

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL PAIS VASCO

SALA DE LO SOCIAL

3.701Edicto

Cédula de notificación

Don Juan Antonio Aldama Ulibarri, Secretario Judicial dela Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la CC.AA,

HAGO SABER: Que en autos número 563/99-MB, de estaSala de lo Social, seguidos a instancias de don Jon Imanol AlañaUrroz contra las empresas H.T. Fluid Control, S.A., H.T. Inox-Val-ves, S.A. y Aianox, S.A. y frente a los interventores judiciales dela empresa H.T. Fluid Control, S.A., don Ricardo Ortuzar García,don Jesús María Aldama Zurimendi y don Javier Varela Armen-dariz, sobre despido, se ha dictado resolución cuya parte dispo-sitiva dice:

”Que desestimamos el recurso de suplicación interpuestopor don Jon Imanol Alaña Urroz frente a la sentencia de 20 deoctubre de 1998 del Juzgado de lo Social número 3 de Vito-ria-Gasteiz, en autos número 329/98, confirmando la misma ensu integridad.

Notifíquese esta sentencia a la partes y al Ministerio Fiscal.

Una vez firme lo acordado, devuélvanse las actuaciones alJuzgado de lo Social de origen para dar cumplimiento al fallorecaído.

Así, por esta nuestra sentencia, definitivamente juzgando,lo pronunciamos, mandamos y firmamos.”

Y para que le sirva de notificación en legal forma a la empre-sa H.T. Inox-Valves, S.A., en ignorado paradero, expido la pre-sente para su inserción en el BOLETIN OFICIAL del TerritorioHistórico de Alava, en Bilbao, a 12 de mayo de 1999.

Se advierte a la destinataria que las siguientes comunica-ciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— EL SECRETARIO JUDICIAL.

JUZGADO DE 1ª INSTANCIA

NUMERO 2 DE AMURRIO (ALAVA)

3.742Procedimiento: Juicio ejecutivo 104/98.

Sobre ejecutivo.

De Banco Santander Central Hispano, S.A.

Procuradora: Doña Soledad Burón Morilla.

Contra doña Lucía Zaballa Abans, doña Itziar González Félix,don Heriberto Ramos Alonso, don Pedro Zaballa Abans, donJuan Ramón Zaballa Abans, don José Manuel InchaurragaZuloaga, don José Ignacio Vizcarra Murua y doña Resurrecciónde la Fuente Alonso.

Doña Virgina Arias López, Secretaria de 1ª Instancia número2 de los de Amurrio (Alava) y su partido,

HAGO SABER: Que en el juicio ejecutivo de referencia se hadictado sentencia, cuyo encabezamiento y fallo son del tenorliteral siguiente:

Sentencia. En Amurrio (Alava), a 21 de abril de 1999.

La señora doña María Francisca Justo Vicente, Juez de 1ªInstancia número 2 de Amurrio (Alava) y su partido, habiendovisto los presentes autos de juicio ejecutivo seguidos ante esteJuzgado, entre partes, de una como demandante Banco CentralHispano Americano, S.A. representado por la procuradora doñaSoledad Burón Morilla y bajo al dirección del letrado don RamónVarela Aldazabal, y de otra como demandado doña María LucíaZaballa Abans, doña Itziar González Félix, don Heriberto RamosAlonso, don Pedro Zaballa Abans, don Juan Ramón ZaballaAbans, don José Manuel Inchaurraga Zuloaga, don José Ignacio

Vizcarra Murua y doña Resurrección de la Fuente Alonso quefigura declarado en rebeldía, en reclamación de cantidad, y,

FALLO:

Debo mandar y mando seguir adelante la ejecución despa-chada contra doña María Lucía Zaballa Abans, doña Itziar Gon-zález Félix, don Heriberto Ramos Alonso, don Pedro ZaballaAbans, don Juan Ramón Zaballa Abans, don José ManuelInchaurraga Zuloaga, don José Ignacio Vizcarra Murua y doñaResurrección de la Fuente Alonso hasta hacer trance y rematede los bienes embargados y con su importe íntegro pago a Ban-co Santander Central Hispano, S.A. de la cantidad de 395.799pesetas por cada uno de los demandados de principal y los inte-reses correspondientes y costas causadas y que se causen enlas cuales expresamente condeno a dicho demandado.

Así por esta mi sentencia, que por la rebeldía del deman-dado se le notificará en los estrados del Juzgado, y en el BOLE-TIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, caso de que no sesolicite su notificación personal, lo pronuncio, mando y firmo.

Para que sirva de notificación de sentencia a los demanda-dos rebeldes y en ignorado paradero don José Ignacio VizcarraMurua y doña Resurrección de la Fuente Alonso se expide la pre-sente, que se insertará en el BOLETIN OFICIAL del Territorio His-tórico de Alava y tablón de anuncios de este Juzgado.

En Amurrio (Alava), a 10 de mayo de 1999.— EL SECRE-TARIO.


NUMERO 2 DE AMURRIO (ALAVA)

3.743Procedimiento: Ex. Dom. Rean. Trac. 75/99.

Sobre expediente de dominio.

De doña Emilia Ureta Gutiérrez, don Domingo UretaGutiérrez, doña Sara Ureta Gutiérrez y Agustín Ureta Gutiérrez.

Procuradora doña Soledad Burón Morilla.

Edicto

Don Edorta J. Herrera Cueva, Juez del Juzgado de 1ª Instan-cia número 2 de Amurrio (Alava).

HAGO SABER: Que en este Juzgado se sigue el procedi-miento: expediente de dominio para la reanudación del tractosucesivo interrumpido seguido a instancia de doña Sara, donAgustín, doña Emilia y don Domingo Ureta Gutiérrez de la fincaurbana sita en Arceniega siguiente: ”Heredad, que fue viña enlos viveros de la Barcena, que mide treinta y tres áreas y diezcentiáreas, y según reciente medición, tres mil setecientosnoventa metros y ochenta y tres decímetros cuadrados. LindaNorte camino de Artumiana; Sur, camino de Sojoguti; Este,Natalio Ureta y Oeste, a tierra común que media entre los cita-dos caminos de Artumiana a Sojoguti”. Referencia catastral: Esparte de la parcela número 151 del polígono 6 del catrasto deFincas Rústicas de Arceniega.

Por el presente y en virtud de lo acordado en providenciade esta fecha se convoca a don Miguel Salazar Ortiz como titularregistral y sus causahabientes, a don José Hoyos Canive, comopersona a cuyo nombre están catastrados los bienes para quedentro del término de diez días siguientes a la publicación deeste edicto puedan comparecer en el expediente alegando loque a su derecho convenga. A las personas ignoradas a quienespudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el térmi-no de los diez días siguientes a la publicación de este edicto pue-dan comparecer en el expediente alegando lo que a su derechoconvenga, citándoles por medio de edictos que se fijarán en eltablón de anuncios del Ayuntamiento y Juzgado de Paz de Arce-


niega, además de fijarlos en el de este Juzgado, y se publicaránen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava.

En Amurrio (Alava) a 12 de mayo de 1999.— EL JUEZ.— ELSECRETARIO.


NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ

3.670Procedimiento: Juicio menor cuantía 165/99.Sobre otorgar escritura pública sobre inmueble.De don Ignacio María Saralegui Urtaran y doña María Bego-

ña Larraondo López de Munain.Procuradora: Doña Concepción Mendoza Abajo.Contra Ugara, S.A.

Edicto


ORGANO QUE ORDENA CITAR: Juzgado de 1ª Instancianúmero 1 de Vitoria-Gasteiz.

RESOLUCION QUE LO ACUERDA: Providencia de estafecha, en el procedimiento que se indica seguidamente.

ASUNTO: Juicio de menor cuantía número 165/99 promo-vido por don Ignacio María Saralegui Urtaran y doña BegoñaLarraondo López de Munain sobre otorgamiento de escriturapública.

EMPLAZADO: Ugara Sociedad Anónima, en concepto departe demandada, cuyo domicilio se desconoce.

OBJETO: Comparecer en dicho juicio representado por pro-curador y asistido de abogado.

PLAZO: Diez días siguientes a la publicación de este edictoen el Boletín Oficial.

PREVENCION LEGAL: De no comparecer dentro del términoseñalado será declarado en rebeldía, dándose por precluido eltrámite de contestación a la demanda, siguiendo el pleito su cur-so, notificándosele las resoluciones en la sede del Juzgado.

En Vitoria-Gasteiz, a 13 de mayo de 1999.— EL SECRE-TARIO.



3.778Procedimiento: Juicio cognición 776/98.Sobre reclamación de cantidad 432.444 pesetas.De Eroski Sociedad Cooperativa.Procuradora: Doña Ana Rosa Frade Fuentes.Contra don Mario Alvarez de Eulate.

EdictoCédula de emplazamiento

ORGANO QUE ORDENA EMPLAZAR: Juzgado de 1ª Instan-cia número 1 de Vitoria-Gasteiz.

RESOLUCION QUE LO ACUERDA: Providencia de estafecha, en el juicio que se indica seguidamente.

ASUNTO: Juicio cognición 776/98 promovido por EroskiSociedad Cooperativa sobre reclamación de cantidad 432.444pesetas.

EMPLAZADO: Don Mario Alvarez de Eulate en paraderodesconocido, en concepto de parte demandada.

OBJETO: Comparecer en dicho juicio por escrito, asistido deletrado.

PLAZO: Nueve días, siguientes a la publicación de este edic-to en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava.

PREVENCION LEGAL: De no comparecer en dicho plazo sele declarará en rebeldía, dándose por contestada la demanda,

siguiendo el juicio su curso, notificándosele en el Juzgado lasresoluciones que se dicten.




3.697Procedimiento: Juicio cognición 618/98.De Banco Guipuzcoano, S.A.Procurador: Don Iñaki Sanchiz Capdevilla.Contra don Carlos Javier Sánchez Vicente.

EdictoCédula de notificación

En el procedimiento juicio cognición 618/98 seguido en elJuzgado de 1ª Instancia número 3 de Vitoria-Gasteiz a instanciade Banco Guipuzcoano, S.A. contra don Carlos Javier SánchezVicente se ha dictado la sentencia que copiada en su encabeza-miento y fallo, es como sigue:

Sentencia número 187/99.En Vitoria-Gasteiz, a 7 de mayo de 1999.El señor don Justo García Barros, Magistrado-Juez de 1ª

Instancia número 3 de Vitoria-Gasteiz y su partido, habiendo vis-to los presentes autos de juicio cognición 618/98 seguidos anteeste Juzgado, entre partes, de una como demandante BancoGuipuzcoano, S.A. con procurador don Iñaki Sanchiz Capdevillay letrado don José Luis Domínguez Insausti, y de otra comodemandado don Carlos Javier Sánchez Vicente, declarado enrebeldía en estas actuaciones, sobre reclamación de cantidad,y,

FALLO:

Que estimando totalmente la demanda interpuesta por elprocurador señor Sanchiz en representación del Banco Guipuz-coano, S.A. contra don Carlos Javier Sánchez Vicente condenoa éste a abonar al actor la cantidad de 125.486 pesetas, que seincrementarán con el interés legal desde la fecha de interposi-ción de la demanda hasta su completo pago.

Se imponen las costas de esta instancia a la parte con-denada.

Contra esta resolución cabe recurso de apelación que seinterpondrá por escrito ante este Juzgado en el término de cincodías.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.Y con el fin de que sirva de notificación en forma al deman-

dado don Carlos Javier Sánchez Vicente, extiendo y firmo la pre-sente en Vitoria-Gasteiz, a 13 de mayo de 1999.— EL SECRE-TARIO.



3.780Edicto

Doña María Cruz Pérez García, Magistrada-Juez de 1ª Ins-tancia número 4 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en dicho Juzgado y con el número513/97 se tramita procedimiento judicial sumario al amparo delartículo 131 Ley Hipotecaria a instancia de Caja de Ahorros deVitoria y Alava-Araba eta Gasteizko Aurrezki Kutxa contra donEsteban Ramón Calvo Espinosa y doña María Angeles FuidioCasado en reclamación de crédito hipotecario, en el que porresolución de esta fecha se ha acordado sacar a pública subastapor primera vez y término de veinte días, los bienes que luegose dirán, señalándose para que el acto del remate tenga lugaren la Sala de Audiencia de este Juzgado, el día 7 de julio de 1999a las 12.30 horas, con las prevenciones siguientes:

Primero: Que no se admitirán posturas que no cubran el tipode subasta.


Segundo: Que los licitadores para tomar parte en la subastadeberán consignar previamente en la cuenta de este Juzgado enel Banco de Bilbao Vizcaya, S.A. número 0012 00018 051397, unacantidad igual, por lo menos, al veinte por ciento del valor delos bienes que sirva de tipo, haciéndose constar el número y añodel procedimiento, sin cuyo requisito no serán admitidos, noaceptándose entrega de dinero en metálico o cheques en elJuzgado.

Tercero: Podrán participar con la calidad de ceder el rematea terceros.

Cuarto: En todas las subastas, desde el anuncio hasta sucelebración, podrán hacerse posturas por escrito en pliegocerrado, haciendo el depósito a que se ha hecho referenciaanteriormente.

Quinto: Los autos y la certificación del Registro a que serefiere la regla cuarta del artículo 131 de la Ley Hipotecaria, esta-rán de manifiesto en la Secretaría del Juzgado donde podrán serexaminados, entendiéndose que todo licitador acepta comobastante la titulación existente y que las cargas o gravámenesanteriores y los preferentes -si los hubiere- al crédito del actor,continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante losacepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos,sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Para el supuesto de que no hubiere postores en la primerasubasta, se señala para la celebración de una segunda, el día 7de septiembre de 1999 a las 12.30 horas, sirviendo de tipo el 75%del señalado para la primera subasta, siendo de aplicación lasdemás prevenciones de la primera.

Igualmente y para el caso de que tampoco hubiere licitado-res en la segunda subasta, se señala para la celebración de unatercera, el día 7 de octubre de 1999 a las 12.30 horas, cuya subas-ta se celebrará sin sujeción a tipo, debiendo consignar quiendesee tomar parte en la misma, el 20% del tipo que sirvió debase para la segunda.

Si por fuerza mayor o por causas ajenas al Juzgado nopudiera celebrase la subasta en el día y hora señalados, seentenderá que se celebrará el siguiente día hábil, a la mismahora, exceptuando los sábados.

El presente edicto servirá de notificación a los deudorespara el caso de no poder llevarse a efecto en la finca o fincassubastadas.

BIENES QUE SE SACAN A SUBASTA:

Vivienda o apartamento de la primera planta alzada izquier-da según fachada principal de la casa número 1 al paraje dePecho del Arca s/n edificio Toki Alai de Laguardia (Alava). Ocupauna superficie útil de 63 metros cuadrados. La hipoteca quedóinscrita en el Registro de la Propiedad de Laguardia al tomo 957,libro 126 de Laguardia, folio 18, finca 10.168-N, inscripción 7ª.

TIPO DE SUBASTA:

Tasada a efectos de subasta en la escritura de constituciónde hipoteca en la cantidad de 9.025.000 pesetas (nueve millonesveinticinco mil pesetas).

Dado en Vitoria-Gasteiz, a 18 de mayo de 1999.— LAMAGISTRADA-JUEZ.— EL SECRETARIO.



3.707Procedimiento: Juicio cognición 458/97.Sobre reclamación de cantidad.De Distribuidora Knorr, S.L. y Juan Carlos Knörr Ugarte.Procurador: Don Juan Carlos Usatorre Zubillaga.Contra doña María Carmen Murillo González.

Edicto

Don Jesús Alfonso Poncela García, Magistrado-Juez de 1ªInstancia número 5 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que dicho Juzgado y con el número 458/97se tramite procedimiento de juicio cognición a instancia de Dis-

tribuidora Knorr, S.L. y Juan Carlos Knörr Ugarte contra doñaMª Carmen Murillo González, en el que por resolución de estafecha se ha acordado sacar a pública subasta por primera vezy término de veinte días los bienes que luego se dirán, señalán-dose para que el acto del remate tenga lugar en la Sala deAudiencia de este Juzgado, el día 23 de julio de 1999 a las 10.00horas de su mañana, con las prevenciones siguientes:

Primero: Que no se admitirán posturas que no cubran lasdos terceras partes del avalúo.

Segundo: Que los licitadores para tomar parte en la subastadeberán consignar previamente en la cuenta de este Juzgado enel Banco de Bilbao Vizcaya, S.A. número 0004 000 14 458 97, unacantidad igual, por lo menos, al veinte por ciento del valor delos bienes que sirva de tipo, haciéndose constar el número y añodel procedimiento, sin cuyo requisito no serán admitidos, noaceptándose entrega de dinero en metálico o cheques.

Tercero: Unicamente el ejecutante podrá concurrir con lacalidad de ceder el remate a terceros.

Cuarto: En todas las subastas, desde el anuncio hasta sucelebración, podrán hacerse posturas por escrito en pliegocerrado, haciendo el depósito a que se ha hecho referenciaanteriormente.

Que de acuerdo con lo establecido en el artículo 33 de la Leyde Arrendamientos Urbanos (Texto Refundido aprobado porDecreto 4.104/1964 de 24 de diciembre), la aprobación del rema-te quedará en suspenso hasta que transcurra el plazo de 30 díasseñalado para el ejercicio del derecho de tanteo, contrayendoel adquiriente la obligación de permanecer en el local, sin tras-pasarlo, el plazo mínimo de un año, destinándolo durante estetiempo, por lo menos, a negocio de la misma clase al que veníaejerciendo el arrendatario, como preceptúa el artículo 32 delmismo cuerpo legal.

Para el supuesto de que no hubiere postores en la primerasubasta, se señala para la celebración de una segunda, el día 17de septiembre de 1999 a las 10.00 horas, sirviendo de tipo el 75%del señalado para la primera subasta, siendo de aplicación lasdemás prevenciones de la primera.

Igualmente y para el caso de que tampoco hubiere licitado-res en la segunda subasta, se señala para la celebración de unatercera, el día 15 de octubre de 1999 a las 10.00 horas, cuyasubasta se celebrará sin sujeción a tipo, debiendo consignarquien desee tomar parte en la misma, el 20% del tipo que sirvióde base para la segunda.

Si por fuerza mayor o por causas ajenas al Juzgado nopudiera celebrase la subasta en el día y hora señalados, seentenderá que se celebrará el siguiente día hábil, a la mismahora, exceptuando los sábados.

BIENES QUE SE SACAN A SUBASTA Y SU VALOR:

Derecho de traspaso sobre local de negocio destinado a bar(Bar Txarango) sito en calle Tenerías, 20. Valorado a efectos desubasta en la suma de 3.000.000 pesetas.

Dado en Vitoria-Gasteiz, a 17 de mayo de 1999. — ELMAGISTRADO-JUEZ.— EL SECRETARIO.



3.698Procedimiento: Juicio cognición 711/98.

De Caja de Ahorros de Alava y Vitoria.

Procuradora: Doña Julia Ortiz de Zárate Apodaca.

Contra Mármoles Gorbea, S.L.


En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolu-ción del tenor literal siguiente:

Sentencia número 187/99.

En Vitoria-Gasteiz, a 6 de mayo de 1999.


El ilustrísimo señor don Jesús Alfonso Poncela García,Magistrado-Juez del Juzgado de 1ª Instancia número 5 de Vito-ria-Gasteiz y su partido, habiendo visto los presentes autos dejuicio cognición 711/98 seguidos ante este Juzgado, entre par-tes, de una como demandante Caja de Ahorros de Alava y Vito-ria con procuradora doña Julia Ortiz de Zárate Apodaca y letradodon José Ignacio Besga Zuazola, y de otra como demandadaMármoles Gorbea, S.L., en rebeldía procesal, sobre reclamaciónde cantidad, ha dictado en nombre de S.M. el Rey la siguientesentencia:

FALLO:

Que, estimando íntegramente la demanda interpuesta porla procuradora señora Ortiz de Zárate, en nombre y represen-tación de la Caja de Ahorros de Vitoria y Alava, debo condenary condeno a Mármoles Gorbea, S.L. a que abone a la actora lasuma de ochenta y cinco mil novecientas treinta y ocho pesetas(85.938 pesetas), más los intereses legales de carácter ejecutivoprevistos en el artículo 921 LEC y al pago de las costas delproceso.

Contra esta resolución cabe recurso de apelación que seinterpondrá por escrito ante este Juzgado en término de quintodía.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Y como consecuencia del ignorado paradero de la deman-dada Mármoles Gorbea, S.L., se extiende la presente para quesirva de cédula de notificación.

Vitoria-Gasteiz, a 17 de mayo de 1999. — EL SECRETARIO.



3.699Procedimiento: Juicio menor cuantía 18/98.

Sobre reclamación de cantidad.

De Caja de Ahorros de Vitoria y Alava.

Procuradora: Doña Julia Ortiz de Zárate Apodaca.

Contra don José Antonio Pérez Enciso, don Miguel AngelLazpita Barrenechea, don José Domingo Oyarzabal Fernández,La Unión y El Fénix, Plus Ultra, Asociación de Seguros Mutuosde Arquitectos Superiores e Inmobiliaria Vitoria, S.A.-INVISA.

Procuradores: Don Juan Carlos Usatorre Zubillaga, donMiguel Angel Echavarri Martínez, doña Soledad CarrancejaDíez, doña Ana Rosa Frade Fuentes.


En el procedimiento juicio menor cuantía 18/98 seguido enel Juzgado de 1ª Instancia número 5 de Vitoria-Gasteiz a instan-cia de Caja de Ahorros de Vitoria y Alava contra don José Anto-nio Pérez Enciso, Miguel Angel Lazpita barrenechea, JoséDomingo Oyarzabal Fernández, La Unión y El Fénix, Plus Ultra,Asociación de Seguros Mutuos de Arquitectos Superiores eInmobiliaria Vitoria, S.A.-INVISA, sobre reclamación de canti-dad, se ha dictado la sentencia que copiada en su encabeza-miento y fallo, es como sigue:


El ilustrísimo señor don Jesús Alfonso Poncela García,Magistrado-Juez del Juzgado de 1ª Instancia número 5 de Vito-ria-Gasteiz y su partido, habiendo visto los presentes autos dejuicio menor cuantía 18/98 seguidos ante este Juzgado, entrepartes, de una como demandante Caja de Ahorros de Vitoria yAlava con procuradora doña Julia Ortiz de Zárate Apodaca yletrado don José Javier Guevara Saleta, y de otra como deman-dados don José Antonio Pérez Enciso, don Miguel Angel LazpitaBarrenechea, con procurador don Juan Carlos Usatorre Zubilla-ga y letrado don Felicísimo García González, don José DomingoOyarzabal Fernández con procurador don Miguel Echavarri Mar-tínez y letrado don Juan Antonio Careaga Muguerza, Plus Ultracon procuradora doña Ana Rosa Frade Fuentes y letrado donJavier Murua Etxeberria, Asociación de Seguros Mutuos deArquitectos Superiores con procurador don Miguel Angel Echa-

varri y letrado don José Luis Ron de la Peña e Inmobiliaria Vito-ria, S.A.-INVISA en situación procesal de rebeldía y los autosacumulados número 211/98 de este mismo Juzgado, con la mis-ma parte demandante y como demandada La Unión y EL Fénixcon procuradora doña Soledad Carranceja Díez y letrado donDomingo Blanco del Río, sobre reclamación de cantidad, ha dic-tado en nombre de S.M. el Rey la siguiente sentencia:

FALLO:

Que, estimando parcialmente la demanda interpuesta porla procuradora señora Ortiz de Zárate, en nombre y represen-tación de la Caja de Ahorros de Vitoria y Alava, debo absolvery absuelvo a la Asociación de Seguros Mutuos de ArquitectosSuperiores (ASEMAS) y a la Cía. de Seguros AGF-Unión Fénix,S.A. de los pedimentos deducidos contra ellas, y condeno a lamercantil Inmobiliaria Vitoria, S.A. (INVISA) a que abone a laactora la suma de veintisiete millones ochocientas una mil cin-cuenta y ocho pesetas (27.801.058 pesetas) a don José DomingoOyarzabal Fernández a que abone a aquella la suma de docemillones ochocientas una mil cincuenta y ocho pesetas(12.801.058 pesetas), a don Miguel Angel Lazpita Barrenecheay a Plus Ultra, Cía Seguros a que solidariamente abonen a laactora la suma de ocho millones quinientas setenta y nueve milcuatrocientas ochenta y cuatro pesetas (8.579.484 pesetas), y adon José Antonio Pérez Enciso a que pague a la Caja la sumade ocho millones quinientas setenta y nueve mil cuatrocientasochenta y cuatro pesetas (8.579.484 pesetas), devengando todasestas cantidades los intereses de carácter ejecutivo previstos enel artículo 921 de la LEC.

No se hace expresa condena en las costas del proceso.Contra esta resolución cabe recurso de apelación que se

interpondrá por escrito ante este Juzgado en término de cincodías.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.Y con el fin de que sirva de notificación en forma a la deman-

dada Inmobiliaria Vitoria, S.A. INVISA, extiendo y firmo la pre-sente en Vitoria-Gasteiz, a 14 de mayo de 1999. — EL SECRE-TARIO.



3.700Procedimiento: Ex. Dom. Inmat. 790/96.Sobre reanudación del tracto sucesivo.De don Angel Luis López de Arroyabe Jiménez de Abe-

rasturi.Procurador: Don Jorge Venegas García.


En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolu-ción del tenor literal siguiente:

Propuesta de providencia de la Secretaria Judicial doñaMaría Concepción Urbieta Laviada.

En Vitoria-Gasteiz, a 14 de mayo de 1999.Y como se solicita y a la vista de los oficios remitidos por

la Dirección General de la Policía en los que se manifiesta quehan resultado infructuosas todas las gestiones practicadas parala averiguación del domicilio de doña Carmen González deSegura, y siendo imposible su citación personal, procédase arealizar la tercera citación a fin de que dentro del término de diezdías pueda comparecer en el expediente alegando lo que a suderecho convenga, bajo apercibimiento de que si no comparecese le tendrá por renunciante a los derechos que pudieran asis-tirles en el expediente y éste será inscribible.

Lo que así se propone y firma, doy fe.Conforme el Magistrado-Juez, don Jesús Alfonso Poncela

García. La Secretaria.Y como consecuencia del ignorado paradero de doña Car-

men González de Segura, se extiende la presente para que sirvade cédula de notificación.

Vitoria-Gasteiz, a 14 de mayo de 1999.— EL SECRETARIO.




3.781Procedimiento: Ex. Dom. Inmatricu 261/99.Sobre inmatriculación.De doña Encarnación Gómez Iglesias y don Serafín Gómez

Iglesias.Procurador don Jesús Martín Arrieta Vierna.

Edicto

El señor Magistrado-Juez del Juzgado de 1ª Instancia núme-ro 5 de Vitoria-Gasteiz.

HAGO SABER: Que en este Juzgado se sigue el procedi-miento expediente de dominio sobre inmatriculación número261/99 a instancia de doña Encarnación Gómez Iglesias y donSerafín Gómez Iglesias, expediente de dominio para la inmatri-culación de la siguiente finca:

Una casa en el Barrio de Abajo, señalada con el número cua-tro, compuesta de piso bajo y principal, con sus pertenecidosde cabaña, era de trillar en ejido público y huerta cercana, quehace todo ello una sola finca de dieciocho áreas y setenta cen-tiáreas o mil ochocientos setenta metros cuadrados, situada enel pueblo de Arcaya, Ayuntamiento de Vitoria, correspondiendoa la casa y cabaña una superficie de ciento noventa metros cua-drados, o un área noventa centiáreas. Linda todo ello, al Norteo derecha, entrando, de don Martín Landa; al Sur o izquierda yal Este o frente, con caminos; y al Oeste o espalda, con el ríodel molino.

Por el presente y en virtud de lo acordado en providenciade esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienespuediera perjudicar la inscripción solicitada para que en el tér-mino de los diez días siguientes a la publicación de este edictopuedan compareceren el expediente alegando lo que a su dere-cho convenga.

Así mismo se cita a don Amado Zárate Anda y doña MaríaAntonia Fernández de Olano y González de Matauco como per-sonas de quienes procede la finca y a don Martín Landa comodueño de las fincas colindantes para que dentro del términoanteriormente expresado puedan comparecer en el expedientealegando lo que a su derecho convengan.


JUZGADO DE INSTRUCCION


3.812

Edicto

Don Jesús Sevillano Hernández, Secretario del Juzgado deInstrucción número 2 de Vitoria-Gasteiz,

DOY FE Y TESTIMONIO: Que en el juicio de faltas número519/98, se ha acordado citar a:

Cédula de citación

ORGANO Y RESOLUCION QUE ACUERDA CITAR: Juzgadode Instrucción número 2 de Vitoria-Gasteiz, en resolución deesta fecha dictada en el juicio referenciado.

PERSONA QUE SE CITA Y OBJETO DE LA CITACION: MaríaTeresa Chasco Tarriño, en calidad de denunciado. Asistir al jui-cio de faltas seguido por c/ el orden público.

LUGAR, DIA Y HORA DONDE DEBE COMPARECER: En lasede de este Juzgado sito en la avenida de Gasteiz, 18, Sala deVistas número 7 primera planta, el 22 de junio de 1999, a las 9.00horas.

PREVENCIONES LEGALES

1.- De residir en este término municipal, si no comparece nialega justa causa puede ser multado en la cuantía que la Leydetermina, parándole el perjuicio a que hubiere lugar en dere-cho. En el caso de residir fuera puede dirigir escrito a este Juz

gado, alegando lo que estime oportuno a su defensa y apoderara persona que presente en el juicio las pruebas de descargo quetuviere.

2.- Puede acudir al juicio asistido de Letrado, si bien éste noes preciso.

3.- Debe comparecer en el acto del juicio con todos losmedios de prueba de que intente valerse y muy especialmentecon el certificado del seguro obligatorio del vehículo matrículaVI-9460-K en vigor a fecha 21 de abril de 1998.

Teniendo en cuenta que en caso de condena el importe dela multa puede depender de su solvencia económica, deberáaportar al acto del juicio documentación acreditativa de su situa-ción económica y cargas familiares (nómina, tarjeta del I.N.E.M.,en caso de desempleo, declaración de renta, hipoteca, librofamilia, etc.).


Y para que conste y sirva de citación a María Teresa ChascoTarriño, actualmente en paradero desconocido, y su publicaciónen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, expidola presente en Vitoria-Gasteiz, a 18 de mayo de 1999.— ELSECRETARIO.

JUZGADO DE LO SOCIAL


3.814Edicto


Don Enrique Arrieta Loredo, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 1 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 307/98 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de doña Benigna LópezBofill contra la empresa Euro Artic, S.A., sobre reclamación decantidad, se ha dictado la siguiente:

Propuesta del Secretario Judicial, don Enrique Arrieta Lore-do.

AUTO


DISPONGO:

A los efectos de las presentes actuaciones (ejecución165/98) y para el pago de 171.694 pesetas de principal, 17.169pesetas de intereses y 17.169 pesetas calculadas para costas, sedeclara insolvente, por ahora, al deudor Euro Artic, S.A., sin per-juicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permi-tieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.

Notifíquese a las partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Lo que propongo a S.Sª para su conformidad.

Conforme el Magistrado-Juez don Carlos González Gonzá-lez. El Secretario Judicial.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a EuroArtic, S.A., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Ala-va, en Vitoria-Gasteiz a 18 de mayo de 1999.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— EL SECRETARIO JUDICIAL.




3.813Edicto


Don Enrique Arrieta Loredo, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 1 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 368/98 (ejecución33/99) de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de donFrancisco Corraliza Granjo contra la empresa ConstruccionesBaserri de Vitoria, S.L., sobre reclamación de cantidad, se ha dic-tado la siguiente:

Propuesta del Secretario Judicial, don Enrique Arrieta Lore-do.

AUTO


DISPONGO:

A los efectos de las presentes actuaciones (ejecución 33/99)y para el pago de 30.503 pesetas de principal, 3.050 pesetas deintereses y 3.050 pesetas calculadas para costas, se declarainsolvente, por ahora, al deudor Construcciones Baserri de Vito-ria, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bie-nes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente depago.

Notifíquese a las partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).


Conforme el Magistrado-Juez don Carlos González Gonzá-lez.— El Secretario Judicial.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Cons-trucciones Baserri de Vitoria, S.L., en ignorado paradero, expidola presente para su inserción en el BOLETIN OFICIAL del Terri-torio Histórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz a 17 de mayo de1999.




3.815Edicto


Don Enrique Arrieta Loredo, Secretario Judicial de Juzgadode lo Social número 1 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 318/97, ejecución152/97 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia dedoña Marisol Galván de la Cruz, doña María del Sol Galván dela Cruz, don Xabier López Aramburu, don Roberto Burgos Torgay doña María José Fernández Romero contra la empresa PedroMaría Maniega Fernández, sobre cantidad, se ha dictado lasiguiente:

Propuesta del Secretario Judicial don Enrique Arrieta Lore-do.

AUTO


DISPONGO:Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en el

crédito de quienes se menciona en el hecho segundo de estaresolución y por la cuantía que se refleja bajo la columna ”Abo-no FGS”, cuyo importe total asciende a 201.325 pesetas.

Notifíquese esta resolución a las partes y al FGS.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral ).


Conforme el Magistrado-Juez. El Secretario Judicial.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a PedroMaría Maniega Fernández, en ignorado paradero, expido la pre-sente para su inserción en el BOLETIN OFICIAL del TerritorioHistórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 17 de mayo de 1999.



NUMERO 2 DE VITORIA-GASEIZ3.817

Número de autos: Despidos 571/97.Sobre despido.Demandante: Francisco Garmendia Zubeldia.Demandado: Alberto José Pérez López, Hotel Gora Mari

Alberto José Pérez López, Prius Residencial, S.L. - Alberto JoséPérez López y Jesús Martínez Ganuza

Edicto


Luis Fernando Andino Axpe, Secretario Judicial del Juzga-do de lo Social número 2 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 571/97 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de don Francisco Garmen-dia Zubeldia contra la empresa Alberto José Pérez López, HotelGora Mari - Alberto José Pérez López, Prius Residencial, S.L.Alberto José Pérez López y Jesús Martínez Ganuza, sobre des-pido, se ha dictado la siguiente:

FALLO:

Estimando la demanda demanda interpuesta por don Fran-cisco Garmendia Zubeldia frente a la empresa Alberto JoséPérez López (Hotel Gora Mari) y la empresa Prius Residencial,S.L. debo declarar y declaro el despido improcedente del actorcondenado solidariamente a las empresas a que readmitan aaquél en las mismas condiciones que regían antes de producirseel despido o, a elección de las empresas, a que abonen unaidemnización de ciento sesenta y una mil ochocientas veintepesetas, a su elección que deberá ejercitar en el plazo de cincodías siguientes a la notificación de esta resolución, por escritoo mediante comparecencia en este Juzgado y sin esperar a sufirmeza y de modo que, de no optar, procederá la readmisión;así mismo, en cualquier caso, deberá abonar los salarios deven-gados desde la fecha de despido hasta la fecha de notificaciónde esta sentencia.”

Contra esta sentencia cabe recurso de suplicación ante laSala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vas-co, debiendo ser anunciado tal propósito mediante compare-cencia o por escrito ante este Juzgado en el plazo de cinco díasa contar dede su notificación, debiendo para hacerlo la deman-dada ingresar en la cuenta número 0018.0065.000571/97 de laentidad bancaria BBV la cantidad líquida importe de la condena,sin cuyo requisito no podrá tenerse por anunciado el recurso;asímismo deberá constituirse en la cuenta corriente número0018.0068.000571/97 que bajo la denominación de recursos desuplicación tiene abierta este Juzgado, la cantidad de 25.000pesetas, debiendo presentar el correspondiente resguardo en laSecretaría de este Juzgado al tiempo de interponer el recurso.


Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pro-nuncio, mando y firmo.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a HotelGora Mari - Alberto José Pérez López, Prius Residencial, S.L. -Alberto José Pérez López y Jesús Martínez Ganuza en ignoradoparadero, expido la presente para su inserción en el BOLETINOFICIAL del Territorio Histórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz a 20de mayo de 1999.




3.834Edicto

Cédula de citación a juicio y a confesión judicial

ORGANO QUE ORDENA CITAR: Juzgado de lo Social núme-ro 3 de Vitoria-Gasteiz.

ASUNTO EN QUE SE ACUERDA: Juicio número 143/99 pro-movido por Roberto Anuncibay Martínez sobre cantidad.

PERSONA QUE SE CITA: Olga Aberasturi Goicoechea, enconcepto de parte demandada en dicho juicio.

OBJETO DE LA CITACION: Asistir al acto de conciliación yjuicio y, en su caso, prestar declaración de confesión judicial.

LUGAR Y FECHA EN LA QUE DEBE COMPARECER: En lasede de este Juzgado, sito en la avenida de Gasteiz, 18-5º planta,Sala de Vistas, ubicada en la planta baja el día 8 de junio de 1999,a las 10.40 horas.

ADVERTENCIAS LEGALES

1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebra-ción del juicio que continuará sin necesidad de declarar su rebel-día (artículo 83.3 Ley de Procedimiento Laboral).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados deeste Juzgado, salvo las que revistan de forma de auto o senten-cia, o se trate de emplazamiento (artículo 59 LPL).

2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebaque intente valerse (artículo 82.2 LPL).

3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de abogadoo representado por procurador o graduado social colegiadodebe manifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dosdías siguientes a la publicación del presente edicto (artículo 21.2LPL).

4. Si no comparece, sin causa justa, al acto de confesiónjudicial, podrá ser tenido por confeso en la sentencia (artículo91.2 LPL).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal for-ma a la parte demandada que se encuentra en paradero des-conocido.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Vitoria-Gasteiz, a 24 de mayo de 1999. — EL SECRETA-RIO JUDICIAL.



3.833Edicto


Doña María Yolanda Martín Llorente, Secretaria Judicial delJuzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 574/98 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de don Salustiano GarcíaPrieto, contra la empresa Construcciones Baserri de Vitoria, S.L.,sobre incapacidad permanente, se ha dictado la siguiente:


Vistos por el ilustrísimo señor Magistrado-Juez del Juzgadode lo Social número 3, don Ignacio Martín Verona, los presentesautos número 574/98, seguidos a instancia de don SalustianoGarcía Prieto contra Tesorería Territorial de la Seguridad Social,Instituto Nacional de la Seguridad Social, ConstruccionesBaserri de Vitoria, S.L. y Mutual Cyclops-Mutua de Accidentesde Trabajo y Enfermedades Profesionales de la SeguridadSocial número 126 sobre incapacidad permanente, en nombredel Rey, ha dictado la siguiente sentencia número 178/99.

ANTECEDENTES DE HECHO

Con fecha 04/12/1998, tuvo entrada demanda formulada pordon Salustiano García Prieto contra Tesorería Territorial de laSeguridad Social, Instituto Nacional de la Seguridad Social,Construcciones Baserri de Vitoria, S.L. y Mutual Cyclops-Mutuade Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de laSeguridad Social número 126 y admitida a trámite se citó decomparecencia a las partes para la celebración de juicio el día6 de mayo de 1999 a las 9.40 horas, asistiendo como demandan-te don Salustiano García Prieto, asistido por el letrado don AngelLapuente Montoro y como parte demandada Instituto Nacionalde la Seguridad Social y Tesorería General de la SeguridadSocial asistidos por el letrado don Jesús María Gómez Sanz yMutual Cyclops-Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermeda-des Profesionales de la Seguridad Social número 126 asistidapor el letrado don José María Ortega, y abierto el acto de juiciopor S.Sª las comparecidas manifestaron cuantos alegacionescreyeron pertinentes en defensa de sus derechos practicándoseseguidamente las pruebas que fueron admitidas según constan-cia en el acta correspondiente, y finalmente manifestaron por suorden sus conclusiones.

En la tramitación de este proceso se han observado las pres-cripciones legales.

FALLO:

Que debo desestimar como desestimo la demanda formu-lada por don Salustiano García Prieto frente al Instituto Nacionalde la Seguridad Social, Tesorería General de la SeguridadSocial, Mutual Cyclops, Construcciones Baserri, S.L., aprecian-do la excepción de caducidad en la instancia, de conformidada lo establecido en el artículo 71 LPL y 6.4 C.C., dejando impre-juzgada la acción en cuanto al fondo.

Contra esta sentencia cabe recurso de suplicación ante laSala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vas-co, debiendo ser anunciado tal propósito mediante compare-cencia o por escrito ante este Juzgado en el plazo de cinco díasa contar desde su notificación.


Y para que le sirva de notificación en legal forma a Cons-trucciones Baserri de Vitoria, S.L., en ignorado paradero, expidola presente para su inserción en el BOLETIN OFICIAL del Terri-torio Histórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 17 de mayo de1999.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— LA SECRETARIA JUDICIAL.



3.832Edicto


Doña María Yolanda Martín Llorente, Secretaria del Juzga-do de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 73/99 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de doña María Isabel BernalJiménez contra la empresa Hostelería Victoria Azteka, S.L.,sobre reclamación de cantidad, se ha dictado la siguiente:



Vistos por el ilustrísimo señor Magistrado-Juez del Juzgadode lo Social número 3 don Ignacio Martín Verona los presentesautos número 73/99 seguidos a instancias de doña María IsabelBernal Jiménez contra don Andrés Tejerina García, doña Estí-baliz Laserna Mora y Hostelería Victoria Azteka, S.L. sobre recla-mación de cantidad, en nombre del Rey ha dictado la siguientesentencia número 175/99.

ANTECEDENTES DE HECHO

Con fecha 22 de febrero de 1999 tuvo entrada demanda for-mulada por doña María Isabel Bernal Jiménez contra donAndrés Tejerina García, doña Estíbaliz Laserna Mora y Hostele-ría Victoria Azteka, S.L. y admitida a trámite se citó de compa-recencia a las partes para el día 6 de mayo de 1999, a las 10.20horas, asistiendo la demandante doña Isabel Bernal Jiménezasistida por doña Olga Ugarte Lasanta, no compareciendo nin-guno de los demandados don Andrés Tejerina Estíbaliz LasernaMora y Hostelería Victoria Azteka, S.L., pese a estar citados enlegal forma; y abierto el acto de juicio por S.Sª las comparecidasmanifestaron cuantas alegaciones creyeron pertinentes endefensa de sus derechos practicándose seguidamente las prue-bas que fueron admitidas según queda constancia en el actacorrespondiente, y finalmente manifestaron por su orden susconclusiones.

En la tramitación de este proceso se han observado las pres-cripciones legales.

FALLO:

Que debo estimar como estimo totalmente la demanda for-mulada por doña Isabel Bernal Jiménez contra la empresa Hos-telería Victoria Azteka, S.L. en las personas de los socios de lamisma don Andrés Tejerina y doña Estíbaliz Laserna Mora, con-denando a los mismos a abonar la cantidad de ciento setentay siete mil novecientas sesenta y ocho pesetas (177.968 pesetas)e intereses de demora desde la fecha de la reclamación extra-judicial (15.02.99) hasta la del total pago.

Contra esta sentencia no cabe recurso alguno.


Y para que le sirva de notificación el legal forma a HosteleríaVictoria Azteka, S.L., en ignorado paradero, expido la presentepara su inserción en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Históricode Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 18 de mayo de 1999.




3.831Edicto



HAGO SABER: Que en autos número 577/98, ejecución72/99 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias dedoña María Isabel Oliva Uzquiano contra la empresa PedroMaría Maniega Fernández, sobre reclamación de cantidad, se hadictado la siguiente:

Propuesta de la Secretaria Judicial doña María YolandaMartín Llorente.

AUTO


HECHOS

Primero.- En 30 de marzo de 1999 se ha dictado en este jui-cio sentencia por esta Juzgado por la que se condena a Pedro

María Maniega Fernández a pagar al que seguidamente se indi-ca la cantidad que también se expresa:

A María Isabel Oliva Uzquiano, 646.976 pesetas.Segundo. Dicha resolución ha alcanzado el carácter de

firme.Tercero.- Por María Isabel Oliva Uzquiano se ha solicitado

al ejecución, por la vía de apremio, de las cantidades expresa-das, alegando que no han sido satisfechas.

RAZONAMIENTOS JURIDICOS

Primero.- Dispone el artículo 236 de la Ley de Procedimien-to Laboral (LPL) que luego sea firme una sentencia, se procederáa su ejecución a instancia de parte -salvo el caso de procedi-miento de oficio-, por el órgano que hubiera conocido del asun-to en la instancia; en el caso presente, este Juzgado.

Segundo.- Dispone, a su vez, el artículo 921 de la Ley deEnjuiciamiento Civil (LEC), al que remite el artículo de la LPLanteriormente citado, que, si la sentencia condenase al pago deuna cantidad determinada y líquida, se procederá siempre y sinnecesidad de previo requerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes, en la forma y por el orden establecidosen la ley.

Tercero.- Conforme al mismo artículo 921 LEC el embargodebe extenderse en el caso de ejecución de cantidades deter-minadas y líquidas, como la actual, a los intereses legales incre-mentados en dos puntos, desde la fecha de la sentencia, hastaque sea totalmente ejecutada y en todo caso a garantizar el pagode las costas, que son a cargo de lo ejecutado, conforme a lodispuesto en el artículo 950 de la LEC; si bien en procedimientolaboral el embargo por el primer concepto no debe exceder, sal-vo supuestos excepcionales, de los intereses de un año y porlas costas del diez por ciento del principal objeto de ejecución(artículo 249 LPL).

Cuarto.- También debe tenerse en cuenta, a efectos delembargo, que el deudor o ejecutado está obligado a efectuar,a requerimiento del órgano judicial, manifestación de sus bie-nes y derechos con la precisión necesaria para garantizar susresponsabilidades. Deber que, tratándose de personas jurídicascomo sociedades, incumbe a sus administradores o a las per-sonas que legalmente les representen y cuando se trate decomunidades de bienes o grupos sin personalidad jurídica aquienes sean sus organizadores, directores o gestores (artículo247.1 y 2 de la LPL).

Quinto.- Finalmente procede recordar que el Juez encarga-do de la ejecución está facultado para imponer al deudor losapremios pecuniarios precisos, cuando éste, sin motivo razona-ble, incumpla lo que fue obligado por la resolución judicial quese ejecuta, cuya cuantía puede alcanzar hasta tres millones depesetas por cada día de retraso (artículo 239 LPL, en relación losartículos 33.4 y 50.4 del Código Penal)

PARTE DISPOSITIVA

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictadaen el presente procedimiento, solicitada por doña María IsabelOliva Uzquiano.

2.- Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embar-go de los bienes del deudor Pedro María Maniega Fernández,suficientes para cubrir la cantidad de 646.976 pesetas de prin-cipal y la de 10% y 10% pesetas, calculadas por ahora y sin per-juicio de ulterior liquidación, para garantizar el pago de los inte-reses y costas, más 10% pesetas por mora.

3.- Sirva esta resolución de mandamiento al Agente Judi-cial, para que, con la asistencia del Secretario Judicial, o del fun-cionario que le sustituya o del servicio común, en su caso, seproceda a la práctica del embargo, debiéndose observar en latraba el orden y las limitaciones establecidas en la ley.

Se faculta expresamente a la Comisión Judicial para reque-rir el auxilio de la fuerza pública, de cerrajero y la utilización decualquier otro medio idóneo y proporcionado a la finalidad delembargo.

4.- Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisospara el conocimiento de los bienes del deudor y efectividad delembargo.


5.- Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de cinco días, de no haber abonadoen su totalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio delos bienes embargados, presente manifestación de sus bienesy derechos con la precisión necesaria para garantizar sus res-ponsabilidades.

En esta manifestación debe indicar también si procede, laspersonas que ostenten derechos de cualquier clase sobre susbienes y en el caso de estar sujetos a otro proceso concretar cualsea éste.

Debe señalar igualmente la naturaleza de los bienes, ganan-ciales o privativos, sus cargas y en tal caso el importe de los cré-ditos garantizados.

6.- Adviértase al deudor que puede imponérsele una nuevaobligación de pago, si incumple, injustificadamente, la obliga-ción impuesta en la resolución judicial que se ejecuta.

Notifíquese esta resolución.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral ).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma, el ilus-trísimo señor Magistrado-Juez don Ignacio Martín Verona. Doyfe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a PedroMaría Maniega Fernández, en ignorado paradero, expido la pre-sente para su inserción en le BOLETIN OFICIAL del TerritorioHistórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 18 de mayo de 1999.




3.829Edicto



HAGO SABER: Que en autos número 214/98, ejecución74/99 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de donJosé María Conde Flores, don Miguel Angel Conde Flores y donAndrés Vallinas Rubio contra la empresa Mant. Const. y Servi-cios Río Viñao, S.L., sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

Propuesta de la Secretaria Judicial doña María YolandaMartín Llorente.

AUTO


HECHOS

Primero.- En 16 de octubre de 1998 se ha dictado en este jui-cio sentencia por esta Juzgado por la que se condena a Mant.Const. y Servicios Río Viñao, S.L. a pagar al que seguidamentese indica la cantidad que también se expresa:

José María Conde Flores, 431.204 pesetas.Miguel Angel Conde Flores, 651.722 pesetas.Andrés Vallinas Rubio, 750.707 pesetas.Segundo. Dicha resolución ha alcanzado el carácter de

firme.Tercero.- Por don José María Conde Flores, don Miguel

Angel Conde Flores y don Andrés Vallinas Rubio se ha solicitadola ejecución, por la vía de apremio, de las cantidades expresa-das, alegando que no han sido satisfechas.

RAZONAMIENTOS JURIDICOSPrimero.- Dispone el artículo 236 de la Ley de Procedimien-

to Laboral (LPL) que luego sea firme una sentencia, se procederáa su ejecución a instancia de parte -salvo el caso de procedi-miento de oficio-, por el órgano que hubiera conocido del asun-to en la instancia; en el caso presente, este Juzgado.

Segundo.- Dispone, a su vez, el artículo 921 de la Ley deEnjuiciamiento Civil (LEC), al que remite el artículo de la LPLanteriormente citado, que, si la sentencia condenase al pago deuna cantidad determinada y líquida, se procederá siempre y sinnecesidad de previo requerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes, en la forma y por el orden establecidosen la ley.

Tercero.- Conforme al mismo artículo 921 LEC el embargodebe extenderse en el caso de ejecución de cantidades deter-minadas y líquidas, como la actual, a los intereses legales incre-mentados en dos puntos, desde la fecha de la sentencia, hastaque sea totalmente ejecutada y en todo caso a garantizar el pagode las costas, que son a cargo de lo ejecutado, conforme a lodispuesto en el artículo 950 de la LEC; si bien en procedimientolaboral el embargo por el primer concepto no debe exceder, sal-vo supuestos excepcionales, de los intereses de un año y porlas costas del diez por ciento del principal objeto de ejecución(artículo 249 LPL).

Cuarto.- También debe tenerse en cuenta, a efectos delembargo, que el deudor o ejecutado está obligado a efectuar,a requerimiento del órgano judicial, manifestación de sus bie-nes y derechos con la precisión necesaria para garantizar susresponsabilidades. Deber que, tratándose de personas jurídicascomo sociedades, incumbe a sus administradores o a las per-sonas que legalmente les representen y cuando se trate decomunidades de bienes o grupos sin personalidad jurídica aquienes sean sus organizadores, directores o gestores (artículo247.1 y 2 de la LPL).

Quinto.- Finalmente procede recordar que el Juez encarga-do de la ejecución está facultado para imponer al deudor losapremios pecuniarios precisos, cuando éste, sin motivo razona-ble, incumpla lo que fue obligado por la resolución judicial quese ejecuta, cuya cuantía puede alcanzar hasta tres millones depesetas por cada día de retraso (artículo 239 LPL, en relación losartículos 33.4 y 50.4 del Código Penal)

PARTE DISPOSITIVA

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictadaen el presente procedimiento, solicitada por don José MaríaConde Flores, don Miguel Angel Conde Flores y don AndrésVallinas Rubio.

2.- Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embar-go de los bienes del deudor Mant. Const. y Servicios Río Viñao,S.L., suficientes para cubrir la cantidad de 1.833.633 pesetas deprincipal y la de 10% y 10% pesetas, calculadas por ahora y sinperjuicio de ulterior liquidación, para garantizar el pago de losintereses y costas, más 10% pesetas por mora.

3.- Sirva esta resolución de mandamiento al Agente Judi-cial, para que, con la asistencia del Secretario Judicial, o del fun-cionario que le sustituya o del servicio común, en su caso, seproceda a la práctica del embargo, debiéndose observar en latraba el orden y las limitaciones establecidas en la ley.

Se faculta expresamente a la Comisión Judicial para reque-rir el auxilio de la fuerza pública, de cerrajero y la utilización decualquier otro medio idóneo y proporcionado a la finalidad delembargo.

4.- Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisospara el conocimiento de los bienes del deudor y efectividad delembargo.

5.- Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de cinco días, de no haber abonadoen su totalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio delos bienes embargados, presente manifestación de sus bienesy derechos con la precisión necesaria para garantizar sus res-ponsabilidades.


En esta manifestación debe indicar también si procede, laspersonas que ostenten derechos de cualquier clase sobre susbienes y en el caso de estar sujetos a otro proceso concretar cualsea éste.

Debe señalar igualmente la naturaleza de los bienes, ganan-ciales o privativos, sus cargas y en tal caso el importe de los cré-ditos garantizados.

6.- Adviértase al deudor que puede imponérsele una nuevaobligación de pago, si incumple, injustificadamente, la obliga-ción impuesta en la resolución judicial que se ejecuta.

Notifíquese esta resolución.MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposición

a presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá

Recepción de Originales y Redacción:Servicio de Gestión Administrativa.(B.O.T.H.A.)Plaza de la Provincia, nº 5 planta baja.Teléfono 945 18 18 18FRANQUEO CONCERTADO 48/6Depósito Legal: VI-1-1958

Jatorrizkoen Harrera eta Idaztegia:Administrazio Kudeaketa Zerbitzua(A.L.H.A.O.)Probintziako Plaza 5 zk. beheko solairuaTelefonoa 945 18 18 18POSTASARI ITUNDUA 48/6Lege-gordailua: VI-1-1958

Boletín Oficial del TerritorioHistórico de Alava

Araba Lurralde HistorikoarenAldizkari Ofiziala

http://www.alava.net

Días de publicación: lunes, miércoles y viernes

Argitaratze-egunak: astelehena, asteazkena eta ostirala

Precio de suscripción

Anual ..........................10.952 Pts./ 65,82 eurosN.o suelto corriente ... 137 Pts./ 0,82 euros

Anuncio/línea 9 cms. . 280 Pts./ 1,68 euros(IVA incluido)

Recargo en anunciosurgentes, por línea ....................... 100%

Harpidetzaren prezioa

Urtekoa ........................10.952 Pta./ 65,82 euroAle arrunta ................... 137 Pta./ 0,82 euro

Iragarkia, 9 cm-ko lerroa 280 Pta./ 1,68 euro(BEZ barne)

Presakako iragarkienerrekargua, lerroko ....................... %100

la ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma, el ilus-trísimo señor Magistrado-Juez don Ignacio Martín Verona. Doyfe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Mant.Const. y Servicios Río Viñao, S.L., en ignorado paradero, expidola presente para su inserción en le BOLETIN OFICIAL del Terri-torio Histórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 18 de mayo de1999.


SUMARIO AURKIBIDEA · (Papel reciclado / Paper birziklatua). Miércoles, 2 de Junio de 1999 1999ko...

Documents

Transcript of SUMARIO AURKIBIDEA · (Papel reciclado / Paper birziklatua). Miércoles, 2 de Junio de 1999 1999ko...