BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN...

80
BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11809 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002 Legezko Gordailua / Depósito Legal BI-1958-1 - ISSN. 1134-8720 Departamento de Agricultura DECRETO FORAL de la Diputación Foral número 108/2002, de 4 de junio, por el que se descataloga la parcela «Artola-Bekoa», con 1,5305 ha. de superficie del Monte de Utilidad Pública número 169 «Artola, Txispamendi y Gurtutzegane» de la pertenencia del Ayuntamiento de Galdakao y sito en su Término Municipal. DECRETO FORAL de la Diputación Foral número 107/2002, de 4 junio, por el que se descataloga una superficie de 7,6507 ha. del Monte de Utilidad Pública número 66 «Serantes y otros» de la pertenencia del Ayuntamiento de Zierbena y sito en su Término Municipal. Departamento de Cultura ORDEN FORAL número 2.924/2002 de18 de junio del Departamento de Cultura por la que se aprueban las listas de admisiones y exclusiones en la convocatoria para la acreditación de perfiles lingüísticos. Departamento de Presidencia ORDEN FORAL número 3.910/2002, 12 de junio, del Departamento de Presidencia, por la que se adjudican puestos de trabajo por el sistema de Concurso en el Area de Recaudación. ORDEN FORAL número 4.180/2002 de 18 de junio, del Diputado Foral de Presidencia, por la que se reasignan efectivos en el Servicio de Recaudación. ACUERDO de la Diputación Foral de Bizkaia de 18 de junio de 2002 por el que se modifica la Relación de Puestos de Trabajo para su completa adaptación a la nueva organización del Servicio de Recaudación. 11811 11811 11813 11816 11816 11820 11820 11822 11824 Nekazaritza Saila Foru Aldundiaren 108/2002 FORU DEKRETUA, ekainaren 4koa, zeinaren bidez Galdakaoko Udalarena den eta bere Udal Mugartean dagoen 169 zenbakidun «Artola, Txispamendi eta Gurutzegane» Herri Onurako Mendiaren “Artola-Bekoa” lur-zatia, 1,5305 hektareakoa, deskatalogatzen den. Bizkaiko Foru Aldundiaren 107/2002 FORU DEKRETUA ekainaren 4koa, Zierbeneko udalaren jabetzakoa izan eta bertako udal mugartean kokatutako Herri Onurako 66 zk. duen «Serantes eta beste batzuk» mendiaren 7,6507 ha. katalogotik ateratzen duena. Kultura Saila Kultura Saileko ekainaren 18ko 2.924/2002. FORU AGINDUA, hizkuntz eskakizunak egiaztatzeko deialdian onartutakoen eta bazter utzitakoen zerrendak onesten dituena. Lehendakaritza Saila 3.910/2002 FORU AGINDUA, ekainaren 12koa, Lehendakaritza Sailarena: Zerga-bilketa eremuko lanpostu batzuk lehiaketa bitartez adjudikatzen dira. Lehendakaritzako foru diputatuaren ekainaren 18ko 4.180/2002 FORU AGINDUA, Bilketa Zerbitzuko langileak berriro esleitzen dituena. Bizkaiko Foru Aldundiaren 2002ko ekainaren 18ko ERABAKIA, Lanpostuen zerrenda Zerga-Bilketa Zerbitzuaren antolaketa berrira oso-osorik egokitzeko aldatzen duena. Xedapen orokorrak / Disposiciones generales Foru Aldundia / Diputación Foral I. Atala / Sección I Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa / Administración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia Laburpena / Sumario Departamento de Acción Social Anuncio de notificación de la Orden Foral número 4.097/2002 de extinción. Anuncio de notificación de la Orden Foral número 2.838/2002 de extinción. 11829 11829 11829 Gizartekintza Saila Iraungipenari buruzko 4.097/2002 foru aginduaren jakinarazpena iragartzea. Iraungipenari buruzko 2.838/2002 foru aginduaren jakinarazpena iragartzea. Iragarkiak / Anuncios

Transcript of BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN...

Page 1: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALABOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA

PAPER BIRZIKLATUA

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11809 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Legezko Gordailua / Depósito Legal BI-1958-1 - ISSN. 1134-8720

Departamento de AgriculturaDECRETO FORAL de la Diputación Foral número 108/2002, de 4 dejunio, por el que se descataloga la parcela «Artola-Bekoa», con 1,5305ha. de superficie del Monte de Utilidad Pública número 169 «Artola,Txispamendi y Gurtutzegane» de la pertenencia del Ayuntamiento deGaldakao y sito en su Término Municipal.

DECRETO FORAL de la Diputación Foral número 107/2002, de 4 junio,por el que se descataloga una superficie de 7,6507 ha. del Monte deUtilidad Pública número 66 «Serantes y otros» de la pertenencia delAyuntamiento de Zierbena y sito en su Término Municipal.

Departamento de CulturaORDEN FORAL número 2.924/2002 de18 de junio del Departamentode Cultura por la que se aprueban las listas de admisiones yexclusiones en la convocatoria para la acreditación de perfileslingüísticos.

Departamento de PresidenciaORDEN FORAL número 3.910/2002, 12 de junio, del Departamentode Presidencia, por la que se adjudican puestos de trabajo por el sistemade Concurso en el Area de Recaudación.

ORDEN FORAL número 4.180/2002 de 18 de junio, del Diputado Foralde Presidencia, por la que se reasignan efectivos en el Servicio deRecaudación.

ACUERDO de la Diputación Foral de Bizkaia de 18 de junio de 2002por el que se modifica la Relación de Puestos de Trabajo para sucompleta adaptación a la nueva organización del Servicio deRecaudación.

1181111811

11813

1181611816

1182011820

11822

11824

Nekazaritza SailaForu Aldundiaren 108/2002 FORU DEKRETUA, ekainaren 4koa,zeinaren bidez Galdakaoko Udalarena den eta bere Udal Mugarteandagoen 169 zenbakidun «Artola, Txispamendi eta Gurutzegane» HerriOnurako Mendiaren “Artola-Bekoa” lur-zatia, 1,5305 hektareakoa,deskatalogatzen den.

Bizkaiko Foru Aldundiaren 107/2002 FORU DEKRETUA ekainaren4koa, Zierbeneko udalaren jabetzakoa izan eta bertako udal mugarteankokatutako Herri Onurako 66 zk. duen «Serantes eta beste batzuk»mendiaren 7,6507 ha. katalogotik ateratzen duena.

Kultura SailaKultura Saileko ekainaren 18ko 2.924/2002. FORU AGINDUA,hizkuntz eskakizunak egiaztatzeko deialdian onartutakoen eta bazterutzitakoen zerrendak onesten dituena.

Lehendakaritza Saila3.910/2002 FORU AGINDUA, ekainaren 12koa, LehendakaritzaSailarena: Zerga-bilketa eremuko lanpostu batzuk lehiaketa bitartezadjudikatzen dira.

Lehendakaritzako foru diputatuaren ekainaren 18ko 4.180/2002FORU AGINDUA, Bilketa Zerbitzuko langileak berriro esleitzendituena.

Bizkaiko Foru Aldundiaren 2002ko ekainaren 18ko ERABAKIA,Lanpostuen zerrenda Zerga-Bilketa Zerbitzuaren antolaketa berriraoso-osorik egokitzeko aldatzen duena.

Xedapen orokorrak / Disposiciones generales

Foru Aldundia / Diputación Foral

I. Atala / Sección I

Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa / Administración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia

Laburpena / Sumario

Departamento de Acción SocialAnuncio de notificación de la Orden Foral número 4.097/2002 deextinción.

Anuncio de notificación de la Orden Foral número 2.838/2002 deextinción.

1182911829

11829

Gizartekintza SailaIraungipenari buruzko 4.097/2002 foru aginduaren jakinarazpenairagartzea.

Iraungipenari buruzko 2.838/2002 foru aginduaren jakinarazpenairagartzea.

Iragarkiak / Anuncios

Page 2: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11810 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Ayuntamiento de BilbaoAyuntamiento de IbarrangeluAyuntamiento de Markina-XemeinAyuntamiento de BusturiaAyuntamiento de PortugaleteAyuntamiento de Gernika-LumoAyuntamiento de GüeñesAyuntamiento de ZaldibarAyuntamiento de BermeoAyuntamiento de BasauriAyuntamiento de SanturtziAyuntamiento de LemoaAyuntamiento de GetxoAyuntamiento de ZeanuriAyuntamiento de SopelanaAyuntamiento de OndarroaAyuntamiento de AmorotoAyuntamiento de EaAyuntamiento de EtxebarriAyuntamiento de BerrizAyuntamiento de GaldakaoAyuntamiento de DurangoMancomunidad de Servicios Uribe Kosta

1183011838118391183911839118411184211843118441184411849118541185711860118621186411865118651186511866118661187111871

Bilboko UdalaIbarrangeluko UdalaMarkina-Xemeingo UdalaBusturiko UdalaPortugaleteko UdalaGernika-Lumoko UdalaGueñeseko UdalaZaldibarko UdalaBermeoko UdalaBasauriko UdalaSanturtziko UdalaLemoako UdalaGetxoko UdalaZeanuriko UdalaSopelanako UdalaOndarroako UdalaAmorotoko UdalaEako UdalaEtxebarriko UdalaBerrizko UdalaGaldakaoko UdalaDurangoko UdalaUribe Kostako Zerbitzu Mankomunitatea

II. Atala / Sección II

Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Administrazioa / Administración Local del Territorio Histórico de Bizkaia

Juzgado de lo Social número 1 de BizkaiaJuzgado de lo Social número 2 de BizkaiaJuzgado de lo Social número 6 de BizkaiaJuzgado de lo Social número 1 de Pamplona

11887118871188811888

V. Atala / Sección V

Justizi Administrazioa / Administración de Justicia

Departamento de CulturaDepartamento de Ordenación del Territorio y MedioAmbienteDirección de Aguas

Oficina Territorial de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente de Bizkaia

Departamento de Industria, Comercio y TurismoOficina Territorial de Bizkaia

Departamento de Transportes y Obras PúblicasServicio Territorial de Aguas de Bizkaia

1187311875

11875

11875

1187811878

1188611886

Kultura SailaLurralde Antolamendu eta Ingurumen Saila

Uren Zuzendaritza

Lurralde Antolamendu eta Ingurumeneko Bizkaiko LurraldeBulegoa

Industria, Merkataritza eta Turismo SailaBizkaiko Lurralde Bulegoa

Garraio eta Herri Lan SailaUren Bizkaiko Zerbitzua

III. Atala / Sección III

Euskal Herriko Autonomia Erkidegoko Administrazioa / Administración Autonómica del País Vasco

Page 3: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11811 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Nekazaritza Saila

Foru Aldundiaren 108/2002 FORU DEKRETUA, ekainaren4koa, zeinaren bidez Galdakaoko Udalarena den etabere Udal Mugartean dagoen 169 zenbakidun «Artola, Txis-pamendi eta Gurutzegane» Herri Onurako Mendiaren “Arto-la-Bekoa” lur-zatia, 1,5305 hektareakoa, deskatalogatzenden.

Txorierriko Korridorearen eraikuntza dela eta, lanek zenbait finkaukitzen dituzte, partikularrenak batzuk eta Galdakaoko Udalarenakbesteak; azken hauen artean 169 zenbakidun «Artola, Txispamendieta Gurutzegane» Herri Onurako Mendiaren lurrak daude, 2001ekootsailaren 1ean Galdakaoko udalak jabetza kendu behar zitzaionazalerari zegokion dokumentazioa bidali zuelarik.

Dokumentazio hori ikusirik eta Nekazaritza Saileko Mendi Zer-bitzuak egindako ikerketa eta gero, honakoa baloratzen da: aipa-tutako lanek ukituriko mendiaren zatia isolatutako lur-zati bat iza-nik, «Artola-Bekoa» izenekoa eta 15.305 m2.koa, horietatik 4.391m2 jabetza kentzeko espedientean sartuko direlarik eta besteakezponda gune baten geratuko direlarik, isolatuta, lur-zati osoa des-katalogatzea komeniko litzatekeela.

Nekazaritza Saileko Mendi eta Naturguneen Zuzendari Nagu-siak espedienteari hasiera ematea baimendu zuen 2001eko abuz-tuaren 2an.

Halaber, 2002ko urtarrilaren 3an Galdakaoko Udaleko Alka-te-Udalburu Jaunaren idazkia jasotzen da, deskatalogazio propo-samenarekin bere adostasuna agertuz.

Mendi eta Babestutako Naturguneen Administrazioari buruz-ko ekainaren 2ko 3/94 Foru Arauaren 20. artikuluan xedatutakoa-rekin bat etorriz, Nekazaritza Saileko Mendi eta Naturguneen Zuzen-daritza Nagusiak lur-zati horren deskatalogaziorako beharrezkoakdiren izapideak egin ditu. Deskatalogazioaren zioa Txorierriko Korri-doreko obrak direla eta, zati baten jabetza kendu behar izana da,eta honek beste zatiak katalogazioa ekarri zuten baldintzak ez iza-tea eragiten duela. Interesatuei entzunaldia emanik, horretarakolegez ezarritako epean, Bizkaiko Aldizkari Ofizialean eta GaldakaokoUdaletxeko Iragarki Oholean argitaratuta, ez da jaso espediente-aren edukian eraginik izango duen erreklamaziorik.

Autonomi Erkidegoaren Baterako Erakundeen eta harenLurralde Historikoetako Foru Organoen arteko Harremanei buruz-ko azaroaren 25eko 27/1.983 Legearen 7.a)9. artikuluan xedatu-takoaren arabera, eta Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Erakun-deen Hautapen, Antolaketa, Araubide eta Jardunbideari buruzkootsailaren 13ko 3/87 Foru Arauko 17 eta 64. artikuluetan ematenzaizkidan eskumenak erabiliz, Nekazaritza Sailak proposatuta etaForu Aldundiak bi mila eta biko ekainaren lauan egindako bileraneztabaidatu eta gero, honako hau

XEDATU DUT:

1. artikulua

Galdakaoko Udalarena den eta bere Udal Mugartean dago-en 169 zenbakidun «Artola, Txispamendi eta Gurutzegane» HerriOnurako Mendian dagoen «Artola-Bekoa» lur-zatiaren deskatalo-gazioa, Txorierriko Korridoreko lanak direla eta zati baten jabetzakentzeak eragindakoa, onestea, ondoren agertzen den deskripzioaeta erantsitako planoaren arabera:

Departamento de Agricultura

DECRETO FORAL de la Diputación Foral número 108/2002,de 4 de junio, por el que se descataloga la parcela «Arto-la-Bekoa», con 1,5305 ha. de superficie del Monte de Uti-lidad Pública número 169 «Artola, Txispamendi y Gur-tutzegane» de la pertenencia del Ayuntamiento deGaldakao y sito en su Término Municipal.

Con motivo de la construcción del Corredor del Txorierri resul-tan afectadas por las obras diversas fincas propiedad de particu-lares y del Ayuntamiento de Galdakao; entre estas últimas se encuen-tran terrenos pertenecientes al Monte de Utilidad Pública número169 «Artola, Txispamendi y Gurtutzegane», habiéndose remitidopor el Ayuntamiento de Galdakao en fecha 1 de febrero de 2001la documentación relativa a la superficie a expropiar.

A la vista de dicha documentación y tras inspección realiza-da por el Servicio de Montes del Departamento de Agricultura sevalora que, siendo la parte del monte afectada por las referidas obrasuna parcela aislada denominada «Artola-Bekoa» de 15,305 m2 delas cuales 4.391 m2 van a ser incluidos en el expediente de expro-piación y el resto quedará en zona de taludes y aislado, sería con-veniente proceder a la descatalogación de toda la parcela.

El Director General de Montes y Espacios Naturales del Depar-tamento de Agricultura autoriza en fecha 2 de agosto de 2001 laapertura del expediente correspondiente.

Asímismo, el 3 de enero de 2002 se recibe escrito del Sr. Alcal-de Presidente del Ayuntamiento de Galdakao manifestando su con-formidad con la propuesta de descatalogación.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la NormaForal 3/94, de 2 de junio, de Montes y Administración de EspaciosNaturales Protegidos, la Dirección General de Montes y Espacios Natu-rales del Departamento de Agricultura ha llevado a cabo los trámi-tes necesarios para la descatalogación de la parcela de que trata,motivada por la expropiación parcial a causa de las obras del Corre-dor del Txorierri y que hace que el resto de la misma carezca de lascondiciones que motivaron su catalogación, habiendo concedidoaudiencia a las personas interesadas durante el plazo legal para elloestablecido, publicándose en el Boletín Oficial de Bizkaia y en el Tablónde Anuncios del Ayuntamiento de Galdakao, sin que se haya recibi-do reclamación alguna que afecte al contenido del expediente.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 7.a)9 de la Ley27/1.983, de 25 de noviembre, de Relaciones entre las InstitucionesComunes de la Comunidad Autónoma y los Organos Forales de susTerritorios Históricos y en uso de las facultades conferidas por los artícu-los 17 y 64 de la Norma Foral número 3/87, de 13 de febrero sobreElección, Organización, Régimen y Funcionamiento de las InstitucionesForales del Territorio Histórico de Bizkaia, a propuesta del Departa-mento de Agricultura y previa deliberación de la Diputación Foral ensu reunión de cuatro de junio de dos mil dos.

DISPONGO:

Artículo 1

Aprobar la descatalogación motivada por la expropiación par-cial a causa de las obras del Corredor del Txorierri de la parcela«Artola-Bekoa» situada en el Monte de Utilidad Pública número 169«Artola, Txispamendi y Gurutzegane» de la pertenencia del Ayun-tamiento de Galdakao y sito en su Término Municipal, de acuerdocon la siguiente descripción y con el plano adjunto:

I. Atala / Sección I

Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru AdministrazioaAdministración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia

Foru Aldundia / Diputación ForalXedapen orokorrak / Disposiciones generales

Page 4: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11812 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Mendiaren izena: Artola, Txispamendi eta Gurutzegane.Herri Onurako zenbakia: 169.Lurraldea: Bizkaia.Auzi Barrutia: Bilbao.Udal Mugartea: Galdakao.Jabegoa: Galdakaoko Udala.Herri Azalera: 49,8839 ha.Azalera guztia: 49,8839 ha.Jaregin beharreko azalera: 1,5305 ha.1,5305 hektareen deskripzioa:2. lur-zatia, «Artola-Bekoa» izenekoa.Mugakideak:I. Papelera Española.H. José María Solano.E. José María Solano.M. José María Solano, gurdibidearen bidez.Bilboko Jabego Erregistroan inskribatuta, 320 Finka, Galda-

kaoko 7 Liburua, 134 Folioa, 1. Inskripzioa.169 zenbakidun Herri Mendiaren edukiera honela geratzen

delarik:Herri azalera: 48,3534 ha.Azalera guztia: 48,3534 ha.

2. artikulua

Honako Foru Dekretu hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argi-taratzea eta Galdakaoko Udalari jakinaraztea, era berean, udale-ko Iragarki Oholean agerian jar dezan.

3. artikulua

Interesatuek, administrazio bideari amaiera eman dion ForuDekretu honen aurka, Administrazioarekiko Auzi-Errekurtsoa jarriahal izango dute Euskal Herriko Justizia Auzitegi Nagusiko Admi-nistrazioarekiko Auzietarako Aretoan, Foru Dekretu hau argitara-tu osteko bi hilabeteetako epearen barruan, AdministrazioarekikoAuzien Jurisdikzioa araupetzen duen uztailaren 13ko 29/ 1.998 Lege-ko 10 eta 46. artikuluetan xedatutakoaren arabera.

Aurreko lerroaldean adierazitakoaren kaltetan izan gabe etaauzi-errekurtsoa jarri aurretik, berraztertzeko errekurtsoa jarri ahalizango du aipaturiko ebazpenaren aurka Bizkaiko Foru Aldundia-ren aurrean, honako jakinarazpen hau hartzen den egunaren biha-ramunetik zenbatuko den hilabeteko epearen barruan, azaroaren26ko 30/1992 Legeko 116 eta 117. artikuluetan eta berauekin bate-ra datozenetan ezarritakoaren arabera.

Bilbon, 2002ko ekainaren 4an.

Nekazaritzako foru diputatua,JUAN FRANCISCO SIERRA-SESUMAGA IBARRETXE

Ahaldun nagusia,JOSU BERGARA ETXEBARRIA

Nombre del monte: Artola, Txispamendi y Gurutzegane.Número de Utilidad Pública: 169.Territorio: Bizkaia.Partido Judicial: Bilbao.Término municipal: Galdakao.Pertenencia: Ayuntamiento de Galdakao.Superficie pública: 49,8839 ha.Superficie total: 49,8839 ha.Superficie a desafectar: 1,5305 ha.Descripción de las 1,5305 ha.:2.a parcela denominada «Artola-Bekoa».Límites:N. Papelera Española.S. José María Solano.E. José María Solano.O. José María Solano, por medio de camino carretil.Inscrita en el Registro de la Propiedad de Bilbao, Finca 320,

Libro 7 de Galdakao, Folio 134, Inscripción .a.Quedando la cabida del monte público número 169:

Superficie pública: 48,3534 ha.Superficie total: 48,3534 ha.

Artículo 2

Publicar el presente Decreto Foral en el «Boletín Oficial de Biz-kaia» y comunicarlo al Ayuntamiento de Galdakao para que, a suvez, lo publique en su Tablón de Anuncios.

Artículo 3

Contra el presente Decreto Foral, que pone fin a la vía admi-nistrativa, podrán las personas interesadas interponer recurso con-tencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativodel Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazo de dosmeses contados desde su publicación, conforme a lo dispuesto enlos artículos 10 y 46 de la Ley 29/1.998, de 13 de julio, reguladorade la Jurisdicción Contencioso Administrativa.

Sin perjuicio de lo señalado en el párrafo anterior, con carác-ter potestativo y previo, podrá interponer contra la resolución indi-cada Recurso de Reposición ante la Diputación Foral de Bizkaia,en el plazo de un mes, a partir del día siguiente a su recepción,conforme a lo establecido en los artículos 116 y 117 y concordan-tes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Dado en Bilbao, a 4 de junio de 2002.

El Diputado Foral de Agricultura,JUAN FRANCISCO SIERRA-SESUMAGA IBARRETXE

El Diputado General,JOSU BERGARA ETXEBARRIA

Page 5: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11813 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Bizkaiko Foru Aldundiaren 107/2002 FORU DEKRETUAekainaren 4koa, Zierbeneko udalaren jabetzakoa izan etabertako udal mugartean kokatutako Herri Onurako 66 zk.duen «Serantes eta beste batzuk» mendiaren 7,6507 ha.katalogotik ateratzen duena.

Zierbenako udalak, 2001eko ekainaren 8an Bizkaiko Foru Aldun-diko Nekazaritza Sail honi Herri Onurako 66. zk. duen «Seranteseta beste batzuk» mendiaren sailkapena, katalogotik aterata edoegin daitekeen beste moduren bat erabilita juridikoki aldatzea, UdalakZierbenako Arau Subsidiarioen garapenean, gainerako jabetzare-kin batera, Arena gunean «Moreo» deituriko aldearen Plan Partzialaegiten diharduelako; aurrekoak eragina du aipaturiko H.O.ko 66.zk. duen mendian barru sartutako «La Dehesa» deritzan 4.Partzelaren Ataltzat jotzen den partzela batean.

Udalaren eskaria Bizkaiko Foru Aldundi honetako Herri Lan etaGarraio Sailak Lucero Puntako terminalerako sarbideak hobetu beha-rraren ondorioz eginiko eskariarekin batera, Mendi Zerbitzuak eska-ri bien ondorioz eragina zuten bi aldeak definitu ondoren, mendi-ko gainerako aldetik aldenduta eta kudeaketa zaileko 2,4060 ha.dituen partzela bat geratuko zela ikusi zuen; horren ondorioz uda-lari alde hori ere H.O.ko menditik ateratzeko eskatu zion, hala eginzuela Zierbenako udalak 2001eko abuztuaren 13an.

Nekazaritza Saileko Mendi eta Natur Guneen ZuzendaritzaNagusiak espedienteari hasiera ematea baimendu zuen 2001ekoazaroaren 26an.

DECRETO FORAL de la Diputación Foral número 107/2002,de 4 junio, por el que se descataloga una superficie de7,6507 ha. del Monte de Utilidad Pública número 66«Serantes y otros» de la pertenencia del Ayuntamientode Zierbena y sito en su Término Municipal.

El Ayuntamiento de Zierbena, con fecha 8 de junio de 2001,solicitó al Departamento de Agricultura de esta Diputación Foralde Bizkaia la alteración jurídica de la clasificación del Monte de Uti-lidad Pública número 66 «Serantes y otros» mediante el procedi-miento de desafectación u otro que pudiera corresponder, habidacuenta que en el desarrollo de las Normas Subsidiarias de Zier-bena el Ayuntamiento, en colaboración con el resto de la propie-dad, está redactando el Plan Parcial del ámbito denominado «Moreo»en el núcleo de La Arena, el cual afecta a una parcela conocidacomo Parte de la 4.a Parcela «La Dehesa» incluida dentro del refe-rido Monte de U.P. número 66.

Tras estudiarse la petición del Ayuntamiento, junto con una soli-citud del Departamento de Obras Públicas y Transportes de estaDiputación Foral de Bizkaia motivada por la necesidad de mejo-rar los accesos a la terminal de Punta Lucero, el Servicio de Mon-tes concluye que una vez definidas las zonas afectadas por ambaspeticiones quedaría una parcela de 2,4060 ha. aislada del restodel monte y de difícil gestión, proponiendo al Ayuntamiento que soli-cite también la desafectación del Monte de U.P. de dicha zona, loque lleva a cabo el Ayuntamiento de Zierbena en fecha 13 de agostode 2001.

El Director General de Montes y Espacios Naturales del Depar-tamento de Agricultura autoriza en fecha 26 de noviembre de 2001la apertura del expediente correspondiente.

(I-920)

Page 6: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11814 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Hori egin ondoren, eta Mendiei eta Babespeko Natur Gune-en Administrazioari buruzko ekainaren 20ko 3/94 Foru Arauko 20.artikuluetan xedatutakoaren arabera Nekazaritza Saileko Mendi etaNatur Guneen Zuzendaritza Nagusiak eragina jasandako azaleraHerri Onurako Mendien Katalogotik kentzeko beharrezko tramite-ak egin ditu, interesatuei horretarako ezarritako legezko epean zeharentzunaldia eskainiz, Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratuz, etaZierbenako udaleko Iragarki-Oholean agerian jarriz.

Epe horren barruan Damaso Lazkano Lazkano jaunak Zier-benako Batasuna alderdiaren ordezkapenean tramitazioari buruz-ko alegazio-idazki bat aurkeztu zuen; idatziz erantzun zitzaion erre-kurtso-egileak bidalitako idazkiari, zeintzuk izan diren espedienteasustatzeko zioak eta zergatik tramitatu zen harakoaren aldeko ebaz-pena azalduz, eta espedienteak bere bidea egitea aldatzeko edoindargabetzeko adineko ziorik ez zelako ikusten alegazioakgaitziriztea proposatuz.

Hori guztia dela eta, Eusko Legebiltzarraren Autonomi Erki-degoaren Baterako Erakundeen eta haren Jatorrizko Lurraldeeta-ko Foru Organoen arteko Harremanei buruzko azaroaren 25eko27/1.983 Legearen 7.a)9. artikuluan xedatutakoaren arabera, etaBizkaiko Lurralde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Anto-laketa, Araubide eta Jardunbideari buruzko otsailaren 13ko 3/87Foru Arauko 17 eta 64. artikuluetan ematen zaizkidan eskumenakerabiliz, Nekazaritza Sailak proposatu eta Foru Aldundiak bi milaeta biko ekainaren lauan egindako bileran eztabaidatu eta gero, hona-ko hau

XEDATU DUT:

1. artikulua

Zierbenako udalaren jabetzakoa izan eta bertako udal mugar-tean kokatutako Herri Onurako 66 zk. duen «Serantes eta bestebatzuk» mendian kokatutako partzela katalogotik ateratzea ones-tea, hurrengo deskripzio honen eta eransten planoaren arabera:

Mendiaren izena: Serantes eta beste batzuk

Herri Onurako zk.: 66.

Lurraldea: Bizkaia.

Epai-Barrutia: Bilbo.

Udal mugarteak: Zierbena.

Jabetza: Zierbenako udalarena.

Herri Azalera: 440,56 ha.

Azalera guztia: 441,18 ha.

Jaregiteko azalera: 7,6507 ha.

Bertan 7,6507 ha. mugatzea:

Iparraldeko mugaren hasieran dagoen 322 mugarrian hasitaeta Hego-sortalderantz jarraitzen da; 171,63º ehundarretan eta 26,8metrotara jarriko dugu 1. taketa.

Hego-mendebalderantz, 244,93º ehundarretan eta 215,27 metro-tara jarriko dugu 2. taketa.

Hego-sortalderantz, 152,93º ehundarretan eta 72,45 metrotarajarriko dugu 3. taketa.

Ipar-sortalderantz, 58,74º ehundarretan eta 20 metrotarajarriko dugu 4. taketa.

Hego-sortalderantz, 139,26º ehundarretan eta 17,64 metrotaraaurkituko dugu katalogatutako mendiaren 310. mugarria.

Ondoren 310. mugarritik Sortaldeko muga egiten duen 314.mugarriraino jarraitzen da; 314. mugarritik Hegoaldeko muga egi-ten duen 317 mugarriraino; eta 317. mugarritik Mendebaleko mugaegiten duen 322. mugarriraino, bertan ixten dela lehen partida hau.

Bigarren partida Iparraldeko muga egiten duen 309. mugarrianhasten da Hegorantz, 222,85º ehundarretan eta 46,68 metrotarajarriko dugu 5. taketa

Hegoalderantz, 179,51º ehundarretan eta 12,22 metrotara jarri-ko dugu 6. taketa.

Hego-sortalderantz, 161,44º ehundarretan eta 15,27 metrotarajarriko dugu 7. taketa.

Tras ello, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20de la Norma Foral 3/94, de 2 de junio, de Montes y Administraciónde Espacios Naturales Protegidos, la Dirección General de Mon-tes y Espacios Naturales ha efectuado los trámites necesarios parala exclusión del Catálogo de Montes de Utilidad Pública de la super-ficie afectada, concediendo audiencia a las personas interesadasdurante el plazo legal para ello establecido, publicándose en el«Boletín Oficial de Bizkaia» y en el Tablón de Anuncios del Ayun-tamiento de Zierbena.

En el transcurso de dicho plazo don Dámaso Lazkano Laz-kano, en representación de Batasuna de Zierbena, presenta un escri-to de alegaciones a la tramitación del expediente, las cuales soncontestadas en escrito remitido al recurrente y en el que se expo-nen las causas que promovieron el expediente y que justifican sutramitación con resolución favorable, proponiendo la desestima-ción de las alegaciones por no encontrar razones suficientes quealteren o invalidaran la continuidad del expediente.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 7.a)9 de la Ley27/1.983, de 25 de noviembre, de Relaciones entre las Institucio-nes Comunes de la Comunidad Autónoma y los Organos Foralesde sus Territorios Históricos y en uso de las facultades conferidaspor los artículos 17 y 64 de la Norma Foral número 3/87, de 13 defebrero sobre Elección, Organización, Régimen y Funcionamientode las Instituciones Forales del Territorio Histórico de Bizkaia, a pro-puesta del Departamento de Agricultura y previa deliberación dela Diputación Foral en su reunión de cuatro de junio de dos mil dos,

DISPONGO:

Artículo 1

Aprobar la descatalogación de una parcela situada en el Montede Utilidad Pública número 66 «Serantes y otros» de la pertenenciadel Ayuntamiento de Zierbena y sito en su Término Municipal, deacuerdo con la siguiente descripción y con el plano adjunto:

Nombre del monte: Serantes y otros.

número de Utilidad Pública: 66.

Territorio: Bizkaia.

Partido Judicial: Bilbao.

Término municipal: Zierbena.

Pertenencia: Ayuntamiento de Zierbena.

Superficie pública: 440,56 ha.

Superficie total: 441,18 ha.

Superficie a desafectar: 7,6507 ha.

Delimitación de las 7,6507 ha.:

Partiendo del mojón 322 que constituye el inicio del límite Nor-te, se sigue en dirección Sureste, 171,63º centesimales y a 26,8m. colocamos el Piquete 1.

En dirección Suroeste, 244,93º centesimales y a 215,27 m. colo-camos el Piquete 2.

En dirección Sureste, 152,39º centesimales y a 72,45 m. colo-camos el Piquete 3.

En dirección Noreste, 58,74º centesimales y a 20 m. coloca-mos el Piquete 4.

En dirección Sureste, 139,26º centesimales y a 17,64 m. encon-tramos el mojón 310 del monte catalogado.

A partir del mojón 310 se continúa hasta el mojón 314, queconstituye el límite Este, del mojón 314 al 317, que constituye ellímite Sur y del mojón 317 al 322, en el que se cierra esta primerapartida se constituye el límite Oeste. Esta partida tiene una super-ficie de 5,5002 ha.

La segunda partida comienza en el mojón 309, como límiteNorte y en dirección Sur, 222,85º centesimales y a 46,68 m. colo-camos el Piquete 5.

En dirección Sur, 179,51º centesimales y a 12,22 m. coloca-mos el Piquete 6.

En dirección Sureste 161,44º centesimales y a 15,27 m. colo-camos el Piquete 7.

Page 7: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11815 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Hegoalderantz, 191,94 ehundarretan eta 18,16 metrotara jarri-ko dugu 8. taketa, mugaketaren 400 piketearekin bat egiten due-la; bidetik jarraitzen du Mendebaleko muga osotzen duen 303. muga-rriraino. 303. mugarritik 304.eraino Hegoaldeko muga osotzen dueta 303. mugarritik 309 mugarriraino ixten du lerroa 2. partidak,eta Mendebaldeko muga eratzen. Partida honek 2,1505 ha. barruhartzen ditu.

Herri mendiaren deskripzio berria hurrengo eran geratzen da:

Katalogatutako mendiko 322. mugarrian hasi eta Hego-sor-talderantz eginez, 171,63º ehundarretan eta 26,8 metrotara jarri-ko dugu 1. taketa

Hego-mendebalderantz, 244,93º ehundarretan eta 215,27 metro-tara jarriko dugu 2. taketa.

Hego-sortalderantz, 152,39º ehundarretan eta 72,45 metrotarajarriko dugu 3. taketa.

Ipar-sortalderantz, 58,74º ehundarretan eta 20 metrotarajarriko dugu 4. taketa.

Hego-sortalderantz, 139,26º ehundarretan eta 17,64 metrotaraaurkituko dugu katalogatutako mendiaren 310. mugarria.

Katalogatutako mendiko 309. mugarrian hasi eta Hego-sor-talderantz eginez, 222,85º ehundarretan eta 26,68 metrotara jarri-ko dugu 5. taketa.

Hegoalderantz, 179,51º ehundarretan eta 12,22 metrotara jarri-ko dugu 6. taketa.

Hego-sortalderantz, 161,44º ehundarretan eta 15,27 metrotarajarriko dugu 7. taketa.

Hegoalderantz, 191,94º ehundarretan eta 18,16 metrotara jarri-ko dugu 8. taketa, mugako 400. taketarekin bat egiten duela.

Herri Onurako mendiak hurrengo neurriak izango ditu:

Herri Azalera: : 432,9093 ha.

Azalera guztia: 433,5293 ha.

2. artikulua

Zierbenako udalari katalogotik ateratzeak eragindako mendiarenperimetroa berrian mugarriak jartzera joko dela jakinaraztea.

3. artikulua

Balmasedako Jabetza Erregistroan Herri Onurako 66. zk. duen«Serantes eta beste batzuk» mendiaren neurrien aldaketa trami-tatzea, 1. artikuluan xedatutakoaren arabera.

4. artikulua

Foru Dekretu hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu etaZierbenako Udalari beronen berri ematea, era berean bertoko Ira-garkien Taulan argitara dezan.

5. artikulua

Interesatuak, administrazio bideari amaiera eman dion forudekretu honen aurka, Administrazioarekiko Auzi-Errekurtsoa jarriahal izango du Euskal Herriko Justizia Auzitegi Nagusiko Admi-nistrazioarekiko Auzietarako Sailean, foru dekretu hau argitaratuosteko bi hilabeteetako epearen barruan, Administrazioarekiko AuzienJurisdikzioa araupetzen duen uztailaren 13ko 29/ 1998 Legeko 10eta 46. artikuluetan xedatutakoaren arabera.

Aurreko lerroaldean adierazitakoaren kaltetan izan gabe etaauzi-errekurtsoa jarri aurretik, birjarpenezko errekurtsoa jarri ahalizango du aipaturiko ebazpenaren aurka Bizkaiko Foru Aldundia-ren aurrean, honako jakinerazpen hau hartzen den egunaren biha-ramunetik zenbatuko den hilabeteko epearen barruan, azaroaren26ko 30/1992 Legeko 116 eta 117. artikuluetan eta berauekin bate-ra datozenetan ezarritakoaren arabera.

Bilbon, 2002ko ekainaren 4an.

Nekazaritzako foru diputatua,JUAN FRANCISCO SIERRA-SESUMAGA IBARRETXE

Ahaldun nagusia,JOSU BERGARA ETXEBARRIA

En dirección Sur, 191,94º centesimales y a 18,16 m. coloca-mos el Piquete 8, que coincide con el Piquete 400 del deslinde;sigue por el camino hasta alcanzar el mojón 303 que forma el lími-te Este. Del mojón 303 al 304 constituye el límite Sur y del mojón304 al 309 cierra esta línea la partida 2 y forma el límite Oeste. Tieneesta partida una cabida de 2,1505 ha.

La nueva descripción del monte público queda de la siguientemanera:

Partiendo del mojón 322 del monte catalogado y en direc-ción Sureste, 171,63º centesimales y a 26,8 m. colocamos el Piquete 1.

En dirección Suroeste, 244,93º centesimales y a 215,27 m. colo-camos el Piquete 2.

En dirección Sureste, 152,39º centesimales y a 72,45 m. colo-camos el Piquete 3.

En dirección Noreste, 58,74º centesimales y a 20 m. coloca-mos el Piquete 4.

En dirección Sureste, 139,26º centesimales y a 17,64 m. encon-tramos el mojón 310 del monte catalogado.

Partiendo del mojón 309 del monte catalogado y en direcciónSur, 222,85º centesimales y a 46,68 m. colocamos el Piquete 5.

En dirección Sur, 179,51º centesimales y a 12,22 m. coloca-mos el Piquete 6.

En dirección Sureste, 161,44º centesimales y a 15,27 m. colo-camos el Piquete 7.

En dirección Sur, 191,94º centesimales y a 18,16 m. coloca-mos el Piquete 8, que coincide con el Piquete 400 del deslinde

Quedando la cabida del monte público:

Superficie pública: 432,9093 ha.

Superficie total: 433,5293 ha.

Artículo 2

Que se comunique al Ayuntamiento de Zierbena que se va aproceder a amojonar el nuevo perímetro del monte afectado poresta descatalogación.

Artículo 3

Que se tramite ante el Registro de la Propiedad de Balmasedala modificación de la cabida del Monte de Utilidad Pública núme-ro 66 «Serantes y otros» a tenor de lo dispuesto en el artículo 1.

Artículo 4

Publicar el presente Decreto Foral en el «Boletín Oficial de Biz-kaia» y comunicarlo al Ayuntamiento de Zierbena para que, a suvez, lo publique en su Tablón de Anuncios.

Artículo 5

Contra el presente Decreto Foral, que pone fin a la vía admi-nistrativa, podrán las personas interesadas interponer recurso con-tencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativodel Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazo de dosmeses contados desde su publicación, conforme a lo dispuesto enlos artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladorade la Jurisdicción Contencioso Administrativa.

Sin perjuicio de lo señalado en el párrafo anterior, con carác-ter potestativo y previo, podrá interponer contra la resolución indi-cada Recurso de Reposición ante la Diputación Foral de Bizkaia,en el plazo de un mes, a partir del día siguiente a su recepción,conforme a lo establecido en los artículos 116 y 117 y concordan-tes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Dado en Bilbao, a 4 de junio de 2002.

El Diputado Foral de Agricultura,JUAN FRANCISCO SIERRA-SESUMAGA IBARRETXE

El Diputado General,JOSU BERGARA ETXEBARRIA

Page 8: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11816 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

(I-930)

•Kultura Saila

Kultura Saileko ekainaren 18ko 2.924/2002. FORUAGINDUA, hizkuntz eskakizunak egiaztatzeko deialdianonartutakoen eta bazter utzitakoen zerrendak onestendituena.

Legeak eman dizkidan eskurantzak erabiliz eta BizkaikoLurralde Historikoko foru erakundeen hautapen, antolaketa, arau-bide eta jardunbideari buruzko otsailaren 13ko 3/1987 Foru Araua-rekin nahiz Bizkaiko Foru Aldundiko Kultura Sailaren egitura orga-nikoari buruzko araudia onetsi zuen ekainaren 6ko 75/2000 ForuDekretuarekin bat etorriz, hauxe

XEDATU DUT:

1. artikulua

2002ko maiatzaren 22ko, 96 zenbakidun Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean argitaratutako hizkuntz eskakizunak egiaztatzeko deialdiaren4.2 oinarriarekin bat etorriz, deialdi hori Kulturako foru diputatua-ren maiatzaren 13ko 2174/2002 Foru Aginduaren bidez onetsi zela-rik, hizkuntz eskakizunetarako onartutako eta bazter utzitakoazterketarigaien behin-behineko zerrendak onartzen dira, honakozerrenda honetan agertutakoak:

Departamento de Cultura

ORDEN FORAL número 2.924/2002 de 18 de junio delDepartamento de Cultura por la que se aprueban las lis-tas de admisiones y exclusiones en la convocatoria parala acreditación de perfiles lingüísticos.

En uso de las facultades que la ley me confiere, y de confor-midad tanto con la Norma Foral 3/1987, de 13 de febrero, sobreElección, Organización, Régimen y Funcionamiento de las Insti-tuciones Forales del Territorio Histórico, como con el Decreto Foral75/2000, de 6 de junio, por el que se aprueba el Reglamento deEstructura Orgánica del Departamento de Cultura de la DiputaciónForal de Bizkaia,

DISPONGO:

Artículo 1

De conformidad con la base 4.2 de la convocatoria para la acre-ditación de los perfiles lingüísticos, aprobada por medio de la OrdenForal 2174/2002, de 13 de mayo, de la Diputada Foral de Cultu-ra, por la que se aprueban las Bases de la convocatoria para laacreditación de los Perfiles Lingüísticos (B.O.B. número 96, de 22de mayo), se aprueban las listas provisionales de admisiones y exclu-siones para los distintos perfiles, según la siguiente relación:

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

34086737 AISENSON BRONSTEIN, LAURA ALICIA14891666 ALBERDI LASCURAIN, JOSE LUIS30592437 ALONSO MÉNDEZ, CARMEN30617201 ANSEDE CORNEJO, ARANZAZU MARTA30562496 ANTUÑANO GARATE, NEREA

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

30650244 APRAIZ GARCIA, Mª ISABEL14255861 ARCE MARTINEZ, ARANZAZU30559127 AREVALO ALLENDE, YOLANDA13109764 ARNAIZ ALONSO DE LECIÑANA, FRANCISCO JAVIER22718382 ARRIBAS CARCAMO, ANA ISABEL

1. HIZKUNTZ ESKAKIZUNA / PERFIL LINGÜÍSTICO 1

B.—Onartutakoak / Admisiones:

Page 9: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11817 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

16041822 ARRUE AGUIRRE, ANA Mª24407557 ARZA ITURRINO, M. ESTHER22717133 AURRE BUTRON, JUAN RAMON14601463 BECEIRO RIVAS, MARÍA ISABEL30575306 BELANDIA SANCHEZ, JAIME14247526 BOLIVAR HINOJAL, Mª FERNANDA16053818 BRACHO ROLDAN, CRISTINA22726130 BUELA RUIZ MARIA ROSA14953918 CASAS GONZALEZ, AMALIA14258287 CINOS RIVERA, Mª CRISTINA20172768 COLOMA PÉREZ, JUAN LUIS22750085 CRESPO FERNANDEZ, UNAI11921745 DE LA INSUA HERRAN, OSCAR22719040 DE MIGUEL TORREBIARTE, JONE MIREN30553337 DEL CAMPO, GONZALEZ DE LANGARICA51880225 DIEGO CARMONA, ANTONIO16037310 DIEZ FERNANDEZ DE GOROSTIZA, ISABEL14546950 EGUIA URIA, JESUS MARIA30599010 ELORDUY ACHUTEGUI, JAVIER14902716 ELORZA ROMILLO, GREGORIO JOSE16052760 ENRIQUEZ ZAPATA, IGOR16782066 ESCRIBANO PASCUAL, TERESA16292453 FERNANDEZ DULANTO, MARIA LUZ30678191 FERNANDEZ SANZ, VERONICA30552460 GARAVILLA VARGAS, Mª ARANZAZU22743994 GARCIA BREA, ADORATRIZ72390902 GARRASTACHU URBANEJA, MIREN KOLDOBIKE16045579 GAUBEKA GARCIA, LORETO14890661 GOIKOLEA ZEARRETA, BEGOÑA22717477 GONZALEZ FERNANDEZ, Mª MERCEDES13086928 GRASA MARCUELLO, LUIS ANTONIO30586555 GUTIERREZ ARREGUI, JUAN VALENTIN

14.576.1 GUTIERREZ DIEZ, ROSA30561742 HERRAN RAMIREZ, MARIANO09262363 LARRAÑAGA MARTÍN, RAQUEL MARGARITA14575724 LARREA ETXEBARRIA, YOLANDA30577063 LÁZARO FERNÁNDEZ, Mª CONCEPCIÓN44134145 LEGAZ IRURETA, IÑIGO14577364 LOPEZ JIMENO, JUAN RAMON72390189 LOPEZ MARTINEZ, Mª JOSE09738525 LOPEZ VALENCIA, Mª CARMEN30572003 LUCAS GOMEZ, MARIA DEL ROCIO14575961 LUNO-BILBAO ARRESE, IKERNE22731774 MARTINEZ ZARRAGA, ROBERTO16063229 MARTINS MARTINS, ORLANDO30630138 MENDIA DELGADO, NEREA14938008 MINGO LANDA, Mª TERESA14253032 ONDARROA SANZ, CRISTINA

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

30565703 ORIO VILLATE, MARIA JESUS30624994 PANDO URQUIZA, ANA ISABEL30580447 PAREDES PESTAÑA, ELENA11933221 PERALTA IGLESIAS, AZUCENA22706678 PEREDA CHÁVARRI, GABRIEL MARÍA14709850 PUEYO RODERO, Mª ALMUDENA15997764 RAPP ARRARÁS, NEREA30563012 RENEDO ANCHIA, ALBERTO22719302 RIVERA TERRON, JESUS MARIA14604450 RODRIGUEZ TORREALDAY, AMALIA13094171 RUBIO MARTIN, NICOLAS50157113 RUBIO MERINO, DANIEL30662444 RUIGOMEZ GARCIA, IÑIGO16495312 SAEZ GARCIA, MARIA EUGENIA14897530 SALGADO SÁENZ, LUIS MARÍA16513782 SAN ANDRES FONTECHA, HERIBERTO14605866 SARRIONANDIA-IBARRA FERNANDEZ, ISABEL14215452 URETA DE PEDRO, LUCÍA16043818 URIARTE IDIGORAS, IDOIA14568340 VIDAL ESPECHT, ESTHER14253165 VIELA ALCALDE, BELEN29079860 VILCHEZ FERNANDEZ, Mª CELESTE14252562 ZALDO CAMIRUAGA, JUAN ANTONIO14563701 ZUBIZARRETA PUELLES, DELFINA

B.—Bazter utzitakoak / Exclusiones:

N.A.N. Deiturak eta izena Bazterketaren arrazioaD.N.I. Apellidos y nombre Motivo de la exclusión

16047103 García Hernández, Esther —Bizkaiko Foru Aldundiaren edoForu Erakundeen zerbitzupean ezjarduteagatik (Deialdiaren 2. Oina-rria) / Por no formar parte del per-sonal al servicio de la DiputaciónForal de Bizkaia o de sus Orga-nismos autónomos (2.a base de laConvocatoria)

14530185 Sánchez Echave, Begoña —Bizkaiko Foru Aldundiaren edoForu Erakundeen zerbitzupean ezjarduteagatik (Deialdiaren 2. Oina-rria) / Por no formar parte del per-sonal al servicio de la DiputaciónForal de Bizkaia o de sus Orga-nismos autónomos (2ª base de laConvocatoria)

2. HIZKUNTZ ESKAKIZUNA / PERFIL LINGÜÍSTICO 2

B.—Onartutakoak / Admisiones:

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

30566506 AGUIRREZABAL ARREDONDO, EDUARDO15837385 AISA HERNANZ, ELENA22732197 ALCONERO LUCIO, ANA JESÚS30616996 ALFAMBRA VICENTE, SONIA16048009 ALISTE POLO, FRANCISCO BORJA16037925 ALONSO GARCÍA, Mª CRISTINA30638436 ALLUNTIZ ETXABE, SORKUNDE16033337 ANDRES ALVAREZ, AMAIA30569054 ANTOLIN AGUIRRE, JOSEFINA30672177 AÑIBARRO LECHUGA, JORGE14568915 APARICIO CHURRUCA, JOSE MIGUEL30621755 ARRANZ CASADO, DAVID30611738 ASTORGANO ABAJO, JAVIER24407394 ATUTXA BENGOA, Mª JOSE72250579 BACIERO AVELLANEDA, MARIA ANTONIA30582194 BARCENA ABURTO, SONIA30595706 BASABE MELENDEZ, ITZIAR11906918 BAUTISTA UMBON, JAVIER20171654 BERGARA DOMINGUEZ, ARANTZA72162196 BERROJALBIZ OLAETA, Mª LOURDES30599819 BILBAO URIARTE, JESUS30618886 BRINGAS SANCHEZ, EDUARDO40866612 BUSTO ZAPATERO, Mª JESUS14958556 CALVETE ZUMALDE, ESTHER22741722 CALVO IZAR DE LA FUENTE, IZASKUN14575771 CAMARA GOMEZ, JULIO FAUSTINO20170746 CAMPELO MARTINEZ, MARIA VICTORIA14896501 CASTILLO ALCORTA, JUAN Mª30600041 CORDERO GARCIA, YOLANDA22734851 CORRAL BAHAMONDE, ANA78864069 CRISTOBAL RODRIGUEZ, M. SOL78864069 CRISTOBAL RODRIGUEZ, M. BEGOÑA30554019 DE LA HIDALGA ARAMBILLET, ROSA14943191 DOMINGUEZ MERRU-URRUTIA, JOSE MARÍA

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

20169271 DUQUE PEREZ, JESUS16050783 ELORDUI URRUTIA, IRATXE22704824 ERASO MAESO, PEDRO16039678 ETXEBARRÍA MERINO, ERNESTO30590044 FEIJOO ELZO, ANA30598461 FERNANDEZ HURTADO, AMAIA16047443 FERNANDEZ LEMOS, BORJA11914125 FERNANDEZ RASO, CELIA30635385 FLORES FLORES, BEGOÑA44974722 FONSECA PEREZ, PILAR14248733 GARAY CASTRO, PEDRO14257078 GARCIA MONTERO, SUSANA20199332 GARCIA EGUILUZ, Mª INES14933210 GARCIA ESPIGA, ELBA MARCELA14927054 GARCÍA MARTÍN, BELÉN30649182 GOITI ARZUBIA, ARANTZAZU72251881 GOJENOLA URRUTIA, JOSE RAMON14566409 GOMEZ UGARTE, ANA Mª14607443 GOMEZ ZABALA, ANGEL11910697 GONZALEZ SAINZ-MAZA, ROSA MARIA16287262 GONZALEZ DE SAN ROMAN GONZALEZ, ARANTZA30570514 GOROSTIZA GONZALEZ, IRENE11914160 HERMOSA SANTAMARIA, AITOR30625136 HERNAIZ SALDAMANDO, Mª INMACULADA11918913 HERVAS SIERRA, BELEN30603882 HIDALGO BARRIONUEVO, FRANCISCA78864740 HILERA ARGOMANIZ, INMACULADA14917701 IBARRA EREÑO, M. KARMELE30642521 IBARRA MANCHO, ARANTZA78864643 IDIONDO LANDAJO, IGONE11909300 IGLESIAS ARRAUSI, AITOR14945011 INCERA RODERA, VICTORIA EUGENIA16276520 IÑIGUEZ OJEDA, JULIO30619775 ITURBE HERRERA, MARIA TERESA14251375 LANDA MARCAIDA, VERÓNICA14571009 LARRAZABAL BILBAO, JOSU MIRENA14925600 LEGARRETA MADARIAGA, JUAN ALBERTO30551297 LOMBANA PIPAON, IRANZU

Page 10: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11818 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

11906847 LOPEZ VALLE, M. CARMEN14935220 LOPEZ RIBERA, ROSA ISABEL14925488 MADARIAGA URRUTIA, NIEVES30554932 MARTIN ZABALA, DOLORES16026021 MARTINEZ ESPINA, MARIA JESUS22712879 MARTINEZ GARCIA, FRANCISCO JAVIER14580061 MARTINEZ MORENO, JOSE DOMINGO30610302 MARTINEZ ZAMORA, ENCARNI14949565 MATEOS GARRIDO, BEGOÑA16046875 MOMOITIO MORENO, Mª BEGOÑA14572939 MONTULL PASCUAL, ROSA MARIA30596856 MORALES JUBERIAS, ITZIAR14907632 MORAN GOIKOETXEA, EDURNE14599749 MUELA BROUARD, PABLO14583932 ORDOÑEZ DELGADO, Mª ELENA14600543 ORUE GOIKURIA, MARIA TERESA78867137 ORUE ZUBIAUR, Mª GLORIA50039209 OTEROS SUAREZ, Mª DOLORES44975843 PACHECO DELGADO, SUSANA30578473 PEÑA ORTIZ, ROCIO30673903 PEREDA DE LOZAR, GORKA14589894 PEREZ ANCHIA, PILAR29036981 PÉREZ MARTÍNEZ, LUIS ISIDRO30634271 RIOS BERNAOLA, SUSANA16033924 RUIZ MONASTERIO, JOSE MIGUEL30572347 SAN TORCUATO UNAMUNO, JONE16026742 SÁNCHEZ MÚÑOZ, JUAN JOSE22721562 SANCHEZ SOLAS, MARIA CLARA20221033 SIMON HERNANDEZ, JOSE A.16240941 SOLANO MARROYO, PAULA30631487 TAMAYO RUIZ, M. BEGOÑA

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

11907772 TORNES JIMENEZ, Mª ARANZAZU16053782 UBIETA ORTIZ, JOSU24407992 URCULLU GURUCETA, XABIER72251029 URIBELARREA MURGOITIO. MARIA VICTORIA

11.917.5 VAZQUEZ GUENAGA,, JOSE JAVIER16063585 VILLAR GALAZ, LUCIA14250745 ZUAZO ARZADUN, REGINA14592497 ZUBERO BEASKOETXEA, ITZIAR

B.—Bazter utzitakoak / Exclusiones:

N.A.N. Deiturak eta izena Bazterketaren arrazioaD.N.I. Apellidos y nombre Motivo de la exclusión

11919624 Fuentes Durán, Marta —Bizkaiko Foru Aldundiaren edoForu Erakundeen zerbitzupean ezjarduteagatik (Deialdiaren 2. Oina-rria) / Por no formar parte del per-sonal al servicio de la DiputaciónForal de Bizkaia o de sus Orga-nismos autónomos (2.a base de laConvocatoria)

30625592 Leiva Piedra, Javier —Epez kanpo eta erabili beharrekoeskabide-inprimakia ez betetzea-gaitik (Deialdiaren 4. Oinarria)/Fuera de plazo y no haber cum-plimentado el modelo oficial de soli-citud (4.a base de la Convocatoria)

3. HIZKUNTZ ESKAKIZUNA / PERFIL LINGÜÍSTICO 3

B.—Onartutakoak / Admisiones:

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

72240550 ABAROA BEITIA, BEGOÑA14588008 ADRIAN GOROSTIZA, MARIA ANGELES16047538 AGUAYO FERNANDEZ, YOLANDA14560173 ALBERDI BASTERRECHEA EDUARDO11923598 ALKORTA GABILONDO, MIREN IKERNE16050561 ALONSO LOPEZ, EVA14582114 ALONSO LOPEZ, JESUS Mª30552590 AMARIKA LARRABIDE, Mª ASUN30589712 AMILIBIA GARAIZABAL, LIBE14958210 ANASAGASTI UNDA, MAITANE14247762 APRAIZ RICONDO, ESPERANZA16060985 ARANA CALOCA, ARANTZA72242056 ARANZABAL ALTUBE, M. BEGOÑA16028042 ARES MARTINEZ, ANA30611152 ARGALUZA ASLA, INMACULADA30591230 ARKOTXA URIONDO, MONTSE22739136 ARMENDIA FRADE, CRISTINA ISABEL11932093 ARRIBAS LOSADA, FRANCISCO44133962 ARRIBAS PRIETO, EVA MARINA30573090 ARRIETA GOMEZ, GENOVEVA14901564 ARRILLAGA ROMERO, LUIS30574362 ASLA GARCIA, CRISTINA14605408 ASTORQUIZA, BERTA30551919 BARINAGA FERNANDEZ, VIRGINIA14589542 BARINAGA-REMENTERIA ORMAETXE, MIREN KARMELE22730476 BARRENETXEA ETXEBARRIA, INMACULADA30667173 BARRIO BUSTINZA, JESUS14608019 BARRIO CUNDIN, OLGA NATACHA16045643 BILBAO ZULAIKA, IGNACIO20179523 BLANCO GÓMEZ, MARIA LUISA

273099 BLANCO SANZ, ENRIQUETA14901913 BRAVO ORTEGA, CRISTINA30550147 CALZADA VELASCO, EVA MARIA30654218 CALLEJA CUÑADO, EVA MARIA53050602 CARDENAS BRUQUE, ISABEL22744977 CASADO GONZÁLEZ, BEGOÑA14938186 CASAS LLANO, ELISA ISABEL11917263 CATALA BOSQUE, MARIA ANGELES30550524 COBEAGA ZURINAGA, JAVIER22738033 CHANA MORALES, MANUEL EDUARDO14570715 DE MIGUEL ARANA, JOSE ALBERTO22732142 DIAZ SALAZAR, CARMEN30626195 DIEZ REGIL, MARIA PIEDAD30648696 ECHAVARRI BLANCO, VIRGINIA14957721 EIZAGA BLANCO, MERCEDES30652747 ERRASTI ORTIZ, VERONICA20176232 ESPARZA PEREZ, IDOIA30591099 ETXEBARRIA ARETXAGA, IGOR24400083 ETXEBARRIA GOTI, ESTANISLAO

14.570.0 FERNANDEZ HEREÑA, JOSE MARIA

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

14610255 FERNANDEZ LEMOS, RAFAEL AGAPITO30675228 FLÓREZ COUSILLAS, IRENE14578001 GAMBOA URRESTI, LUCIO16034818 GARAY TELLETXEA, IDOIA14951433 GARCIA ANDRES, LOURDES22730632 GARCÍA DE LA DEHESA, JOSÉ IGNACIO22741038 GARCIA IBARROLA, LEIRE24405162 GARCIA LLANO, MARIA CARMEN30616464 GARCIA RODRIGUEZ, Mª ANGELES14592188 GARDOKI ZENARRUZABEITIA, IZASKUN14597809 GIL FERNANDEZ, LOURDES30671114 GOCOLEA SANZ, JANIRE30556228 GOIENETXEA AGIRRE, MAITE30634162 GOMEZ BERMUDEZ, MARIA DEL MAR11918359 GOMEZ GÜEMES, FRANCISCO JAVIER14238170 GÓMEZ MOLINER, Mª MONTSERRAT11917901 GOMEZ VARELA, ALFREDO30583837 GONZALEZ AJONA, JOSE LUIS22745997 GONZÁLEZ DÍAZ DE CERIO, ANA RAQUEL14876588 GONZÁLEZ-PRIDA IZAGUIRRE, FERNANDO14896644 GONZALO CLEMENTE, ADOLFO30572111 GUTIERREZ GUTIERREZ, YOLANDA30593136 HERNANDEZ SAN JOSE, NEREA14877311 HERRAN ALONSO, MARIA AMAIA72388708 HERRANZ GOMEZ, JOSE LUIS22724936 HUIDOBRO FERNANDEZ, FRANCISCO JAVIER16037431 ITURREGUI VALLE, IZASKUN72169588 ITURRIAGA-ECHEVARRIA OLAECHEA, MARIA TERESA22733419 JIMENEZ SAENZ, FRANCISCO JAVIER11905095 LARIZGOITIA ATUTXA, MIREN EDURNE16055611 LARREA CANO, BLANCA45620415 LEKUE AMORROSTA, ADELAIDA34249307 LOPEZ OSORIO, PILAR14256289 LORENZO ALVAREZ, MERCEDES30573548 LOSCOS BAGENETA, KOLDO20179585 LOZANO ALONSO, MARTA14575645 MADARIA EREÑO, KARMELE24400010 MARTINEZ ZUBIATE, JOSE DEMETRIO22711086 MONJE GARCIA, MARIA CARMEN14588908 NUÑEZ ZAMORA, ANA ISABEL14249182 OBIETA ZARRAGA, IDOIA30611477 PALACIOS ARISTONDO, JOSE MARIA14258021 PASTOR PAGALDAY, AMAIA30605356 PICADO PEREZ, ALEJANDRA11931323 RANGIL MARDONES, LIDIA14610259 RESANO ABELLAN, AINHOA30662761 REYES MARCOS, INES16237921 RODRIGUEZ BIGURI, JOSE IGNACIO16042409 RODRIGUEZ LOZANO, MARIA INMACULADA14597614 ROMERO BADIOLA, ISABEL22704557 RUIZ GOMEZ, CELESTINO22726954 SÁNCHEZ DÍAZ, ANA11919584 SANDOVAL INTXAURRANDIETA, TERESA

Page 11: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11819 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

14604346 SANJURJO DE MINGO, ANA MARIA22735014 TASCON DEL VAL, BLANCA16042427 TOTORIKA BARRIOCANAL, Mª JOSE14560315 URIARTE OCERIN, EDURNE14581819 URIARTE BIDAURRAZAGA, ARANTZA78867740 URIBELARREA MURGOITIO, GEMMA13114698 VICARIO LARA, ARACELI

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

14582247 ZAMAKONA FERNANDEZ, EVA14556861 ZAMALLOA OZERIN, XABIER14950847 ZORROZA URIONABARRENETXEA, ITZIAR

B.—Bazter utzitakoak / Exclusiones:Inor ere ez. / Ninguna.

4. HIZKUNTZ ESKAKIZUNA / PERFIL LINGÜÍSTICO 4

B.—Onartutakoak / Admisiones:

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

30668364 AGUIRRE URIARTE, EMAITZ30691466 ALTONAGA ZUBIAUR, LOREA30680146 BARRENA OLAZABAL, AINHOA11907724 BECERRIL GUERRERO, MARI CARMEN30623309 BELDARRAIN AGIRRE, XABIER30588558 BIKARREGI BARAIA, JOSEBA MIKEL14593311 BIKARREGI BARAIA, KEPA KOLDOBIKA

N.A.N. / D.N.I. DEITURAK ETA IZENA / APELLIDOS Y NOMBRE

30616216 BILBAO SARMIENTO, JORGE16062352 DEL TIO ASTOBIETA, OLALLA44131763 FERNANDEZ SANTAMARIA, PEDRO30625009 LUQUE SANCHEZ, Mª DE LOS LLANOS30635729 NAVERAN AREIZAGA, IRATXE29034634 VICARREGUI BARAYA, JON AINGERU30694069 ZABALA ZABALA, ESTIBALIZ

B.—Bazter utzitakoak / Exclusiones:

Inor ere ez. / Ninguna.

2. artikulua

Foru agindu honetako 1go. artikuluan aipatu diren pertsoneihamar (10) eguneko epea ematea, berez sumatzen dituzten aka-tsak edo hutsuneak, horrelakorik egonez gero, konpondu edo ongituditzaten.

3. artikulua

Hizkuntz eskakizunak egiaztatzeko deialdiren oinarriak onetsizituen Kulturako foru diputatuaren maiatzaren 13ko 2.174/2002 ForuAginduaren eranskineko bostgarren oinarrian xedatutakoa betetzeko,hizkuntz eskakizun horiek egiaztatzeko frogak zuzenduko dituenEpaimahaia honela osatuko da:

Epaimahaiburua:

– Pedro Alvarez Mingo

– Ordezkoa:

– Alazne Aurre Urzaa

Epaimahaikideak:

– Begoña Pujana Barrenetxea– Beatriz Irizar Elorza– Iñaki Murua Alzola– Joseba Urcelay Aguirre

– Ordezkoak:

– Susana Jauregialzo Arregi– Aintzane Etxebarri Urkiola– Miren Kerejeta Rekalde– Patxi Alberdi Asteinza

Idazkaria:

– Karlos Azkuenaga Oleagoitia

– Ordezkoa:

– María Elena Lasa Zulueta

4. artikulua

Aipatu berri den Kulturako foru diputatuaren maiatzaren 13ko2.174/2002 Foru Aginduaren xedeko hizkuntz eskakizunak egiaz-tatzeko frogak Bilboko Licenciado Poza, 15-4.ean kalean egingodira, eta ondoan agertzen diren egunetan, hizkuntz eskakizun bakoi-tzari dagokionaren arabera:

2002ko uztailaren 1ean: 1. HE eta 4. HE1. HE8:30etan– Ainsenson Bronstein, Laura Aliciarenarengandik González

Fernández, María Mercedesenganaino (biak barne)

Artículo 2

Conceder un plazo de diez (10) días a las personas determi-nadas en el artículo 1 de la presente Orden Foral, para que, si loshubiere, subsanen los errores o defectos que detecten.

Artículo 3

En cumplimiento de lo establecido en la Base Quinta del Ane-xo a la Orden Foral 2.174/2002, de 13 de mayo, de la DiputadaForal de Cultura, por la que se aprueban las Bases de la convo-catoria para la acreditación de los Perfiles Lingüísticos, la composicióndel Tribunal encargado de juzgar las pruebas dirigidas a la acre-ditación de tales Perfiles Lingüísticos, es la siguiente:

Presidencia:

– Pedro Alvarez Mingo

– Suplente:

– Alazne Aurre Urzaa

Vocalías:

– Begoña Pujana Barrenetxea– Beatriz Irizar Elorza– Iñaki Murua Alzola– Joseba Urcelay Aguirre

– Suplentes:

– Susana Jauregialzo Arregi– Aintzane Etxebarri Urkiola– Miren Kerejeta Rekalde– Patxi Alberdi Asteinza

Secretaría:

– Karlos Azkuenaga Oleagoitia

– Suplente:

– María Elena Lasa Zulueta

Artículo 4

Las pruebas de acreditación de los Perfiles Lingüísticosobjeto de la Orden Foral 2.174/2002, de 13 de mayo, de la dipu-tada Foral de Cultura, anteriormente citada, tendrán lugar en loslocales sitos en Bilbao, calle Licenciado Poza,15, 4.o, los días siguien-tes en función de los respectivos Perfiles Lingúísticos:

1 de julio de 2002: PL 1 y PL 4PL1.8:30 h.– De Aisenson Bronsein, Laura Alicia a González Fernández,

María Mercedes (ambas incluidos)

Page 12: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11820 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

10:30etan– Grasa Marcuello, Luis Antoniorengandik Zubizarreta Puelles

Delfinarenganaino (biak barne)

4. HE

8:30etan– Guztiak

2002ko uztailaren 2an: 2. HE8:30etan– Aguirrezabal Arredondo, Eduardorrengandik Goiti Arzubia

Arantzazurenganaino (biak barne)

10:30etan – Gojenola Urrutia, José Ramónengandik Zubero Beaskoetxea,

Itziarrenganaino (biak barne)

2002ko uztailaren 3an: 3. HE8:30etan– Abaroa Beitia Begoñarengandik Fernández Hereña, José

Maríarenganaino (biak barne)

10:30etan– Fernández Lemos, Rafaelengandik Zorroza Urionabarre-

netxea, Itziarrenganaino (biak barne)

5. artikulua

1. Foru agindu hau Bizkaiko Foru Aldundiko sail guztietakozerbitzu orokorren zerbitzu guztiei jakinaraztea, berauek interesatueijakinaraz diezaieten.

2. Foru agindu hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean eta BizkaikoForu Aldundiaren iragarki-oholean argitara dadin agintzea.

XEDAPEN GEHIGARRIA

Foru agindu hau Bizkaiko Aldikari Ofizialean argitaratu eta biha-ramunean jarriko da indarrean.

Bilbon, 2002ko ekainaren 18an.

Kulturako foru diputatua,ANA MADARIAGA UGARTE

(I-988)

•Lehendakaritza Saila

3.910/2002 FORU AGINDUA, ekainaren 12koa, Lehenda-karitza Sailarena: Zerga-bilketa eremuko lanpostu batzuklehiaketa bitartez adjudikatzen dira.

Foru Aldundiko Zerga-bilketa eremuko lanpostu batzuk lehia-keta bitartez hornitzeko deialdia argitaratu zen Bizkaiko AldizkariOfizialaren 62/2002 zk.ko alean, apirilaren 3koan, alegia.

Euskal Funtzio Publikoari buruzko Legearen 47. artikuluan aurrei-kusitako prozedura burutu ondoren, Estatuko Administrazioaren Zer-bitzupeko Langileen Sarrera, Hornikuntza eta Sustapenari buruzkoAraudi Orokorraren 39. eta hurrengo artikuluei dagokienez (mar-txoaren 10eko 364/1995 Errege Dekretuaren bidez onetsi zen araudihori), otsailaren 13ko 3/1987 Foru Arauaren 61.2 a) artikuluak ema-ten dizkidan ahalmenak erabiliz, Lehendakaritza Sailaren AraudiOrganikoaren 4.b) artikuluari dagokionez (otsailaren 22ko 20/2000Foru Dekretuaren bidez onetsi zen, eta martxoaren 9ko BAOn argi-taratu, 2000ko 48.ean, hain zuzen), hau

XEDATU DUT:

Lehenengoa.—Foru agindu honen eranskinean aipatzen direnZerga-bilketa eremuko lanpostuak lehiaketa bitartez adjudikatzea(apirilaren 3ko, Bizkaiko Aldizkari Ofizialaren 62/2002 zk.ko aleanargitaratutako deialdiari dagozkio lanpostuok).

10:30 h.– De Grasa Marcuello, Luis Antonio a Zubizarreta Puelles, Del-

fina (ambos/as incluidos/as)

PL4.

8:30 h.– Todos/as.

2 de julio de 2002: PL 28:30 h.– De Aguirrezabal Arredondo, Eduardo a Goiti Arzubia, Aran-

tzazu (ambos/as incluidos/as)

10:30 h.– De Gojenola Urrutia, José Ramón a Zubero Beaskoetxea,

Itziar (ambas/os incluidas/os)

3 de julio de 2002: PL 38:30 h.– De Abaroa Beitia, Begoña a Fernández Hereña, José María

(ambos incluidas)

10:30 h.– De Fernández Lemos, Rafael a Zorroza Urionabarrenetxea,

Itziar (ambos/as incluidos/as)

Artículo 5

1. Comunicar la presente Orden Foral a los Servicios de Ser-vicios Generales de los Departamentos de la Diputación Foral deBizkaia, a los efectos de su comunicación a los interesados/as.

2. Ordenar la publicación de la presente Orden Foral en el«Boletín Oficial de Bizkaia» y en el Tablón de Anuncios de la Dipu-tación Foral de Bizkaia.

DISPOSICION ADICIONAL

La presente Orden Foral entrará en vigor el día siguiente desu publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

Bilbao a 18 de junio de 2002.

La Diputada Foral de Cultura,ANA MADARIAGA UGARTE

(I-988)

•Departamento de Presidencia

ORDEN FORAL número 3.910/2002, 12 de junio, del Depar-tamento de Presidencia, por la que se adjudican pues-tos de trabajo por el sistema de Concurso en el Area deRecaudación.

En el «Boletín Oficial de Bizkaia» número 62/2002, de 3 deabril, se publicó la convocatoria de provisión de puestos de trabajode la Diputación Foral por el sistema de Concurso en el Area deRecaudación.

Una vez realizado el procedimiento previsto en el Art. 47 dela Ley de la Función Publica Vasca, en relación con los Artículos39 y siguientes del Reglamento General de Ingreso, Provisión dePuestos de Trabajo y Promoción Profesional de los Funcionariosde la Administración del Estado, aprobado por Real Decreto364/1995, de 10 de marzo, en uso de las atribuciones que me con-fiere el Art. 61.2 a) de la Norma Foral 3/1987, de 13 de febrero, enrelación con el Art. 4.b) del Reglamento Orgánico del Departamentode Presidencia, aprobado por Decreto Foral número 20/2000, de22 de febrero (B.O.B. número 48 de 9 de marzo de 2000).

DISPONGO:

Primero.—Adjudicar, por el procedimiento de Concurso en elArea de Recaudación, los puestos de trabajo que se relacionan enlos Anexos a la presente Orden Foral, correspondientes a la con-vocatoria publicada en el «Boletín Oficial de Bizkaia» 62/2002, de3 de abril.

Page 13: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11821 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Bigarrena.—Destino berriaz jabetzeko epea hiru egun balio-dunekoa izango da, eta foru agindu hau Bizkaiko Aldizkari Ofizia-lean argitaratu eta biharamunetik hasiko da kontatzen.

Hirugarrena.—Xedapen honek administrazio-bidea agortzendu, eta, haren aurka, interesatuek administrazioarekiko auzi-erre-kurtsoa jar dezakete administrazioarekiko auzietarako epaitegi ego-kian bi hilabeteko epearen barruan, xedapen hau Bizkaiko Aldiz-kari Ofizialean argitaratu eta biharamunetik kontatzen hasita(Administrazioarekiko Auzietarako Jurisdikzioari buruzko uztaila-ren 13ko 29/1998 Legearen 8.a) eta 46. artikuluak, Herri Admi-nistrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erki-dearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 109.d) artikuluarekin batetorriz).

Hala ere, nahi izanez gero, aurreko lerroaldean aipaturiko admi-nistrazioarekiko auzi-errekurtsoa baino lehen, berraztertzeko erre-kurtsoa jar diezaiokete interesatuek Lehendakaritzako foru dipu-tatuari hilabeteko epearen barruan, xedapen hau Bizkaiko AldizkariOfizialean argitaratu eta biharamunetik kontatzen hasita (Herri Admi-nistrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 116 eta 117 arti-kuluak).

Bilbo, 2002ko ekainaren 12an.

Lehendakaritzako foru diputatua,JOSE LUIS BILBAO EGUREN

Segundo.—El plazo para tomar posesión en el nuevo destinoserá de tres días hábiles. Dicho plazo empezará a contarse a par-tir del día siguiente al de la publicación de la presente Orden Foralen el «Boletín Oficial de Bizkaia».

Tercero.—Contra la presente resolución, que pone fin a la víaadministrativa, podrán los interesados interponer recurso conten-cioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso-Adminis-trativo que corresponda, en el plazo de dos meses, contados des-de el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial deBizkaia» (Artículos 8. a) y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, regu-ladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en concor-dancia con el Art. 109 d) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Pro-cedimiento Administrativo Común).

No obstante, con carácter potestativo, previo al recurso con-tencioso-administrativo señalado en el apartado anterior, podránlos interesados interponer recurso de reposición ante el DiputadoForal de Presidencia en el plazo de un mes, que se contará des-de el día siguiente al de la publicación de la presente resoluciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia» (Artículos 116 y 117 de la Ley30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común).

Bilbao, a 12 de junio de 2002.

El Diputado Foral de Presidencia,JOSE LUIS BILBAO EGUREN

Adjudikatutako lanpostua Hizk. Derrig. Uzten duen lanpostua edo administrazio egoeraPuesto de trabajo adjudicado DO eskak. data Adjudikatarioaren deiturak eta izena Puesto en el que cesa o situación administrativa

Kodea Izena CD Perfil Fecha Apellidos y nombre del adjudicatario Kodea IzenaCódigo Denominación lingü. precep. Código Denominación

05131 ZERGABILKETA ZERBITZUASERVICIO DE RECAUDACIÓN

1523 001 ZERGA-BILKETA UNITATEKO KOORDINATZAILEA 26 3 31-12-02 NAVARRO LOIDI, JOSE MARIA 1098 008 ZERGABILTZAILEACOORDINADOR/A DE UNIDAD DE RECAUDACIÓN RECAUDADOR/A

05131 ZERGABILKETA ZERBITZUASERVICIO DE RECAUDACION

2526 001 ZERGA-BILKETA TALDEKO ARDURADUNA 22 3 31-12-02 YARZA HERRERA, JOSE JAVIER 2147 043 ZERGA-BILKETAKO AGENTEARESPONSABLE DE EQUIPO DE RECAUDACION AGENTE DE RECAUDACION

002 22 3 31-12-02 ZABALO GOMEZ, PATRICIA 2147 036 ZERGA-BILKETAKO AGENTEAAGENTE DE RECAUDACION

003 22 3 31-12-02 ALAÑA ARRINDA, RAMON 2147 035 ZERGA-BILKETAKO AGENTEAAGENTE DE RECAUDACION

004 22 3 MENDIETA PASTOR, FRANCISCO JAVIER 2147 039 ZERGA-BILKETAKO AGENTEAAGENTE DE RECAUDACION

2532 001 ZERGA-BILKETAKO KUDEAKETAKO TEKNIKARI ERTAINA 22 3 31-12-02 MIGUEL LOPEZ, ANTONIO DE 2147 019 ZERGA-BILKETAKO AGENTEATECNICO/A MEDIO/A DE GESTION RECAUDATORIA AGENTE DE RECAUDACION

002 22 3 MAGUREGUI ARRIAGA, ALBERTO JAVIER 2147 038 ZERGA-BILKETAKO AGENTEAAGENTE DE RECAUDACION

05131 ZERGABILKETA ZERBITZUASERVICIO DE RECAUDACIÓN

2147 015 ZERGA-BILKETAKO AGENTEA 20 3 SAEZ GOMEZ, YOLANDA 3148 026 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAGENTE DE RECAUDACION AYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

018 20 3 30-06-99 (Hutsik / Desierta)

024 20 3 31-12-02 JIMENEZ ESCOBAR, JOSE ANTONIO 3148 004 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

028 20 3 UGARTE ALONSO, JUAN ANGEL 3148 028 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

032 20 3 30-06-99 (Hutsik / Desierta)

047 20 3 BASTERRA GOICOLEA, FRANCISCO JAVIER 3148 012 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

054 20 3 31-12-94 (Hutsik / Desierta)

056 20 3 YAGUEZ GARCIA, JULIA 3148 039 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

057 20 3 LOPATEGI OLEAGA, MIREN ARGIÑE 3148 037 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

058 20 3 MARTINEZ TOLA, CRISTINA 3148 038 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

059 20 3 LARRAÑAGA CASTAÑARES, LOURDES 3299 236 KUDEAKETAKO ADMINISTRARIAADMINISTRATIVO/A DE GESTIÓN

060 20 3 REVUELTA BARAJUAN, CONCEPCION 3299 227 KUDEAKETAKO ADMINISTRARIAADMINISTRATIVO/A DE GESTION

061 20 3 SAIZ RUIZ, JOSE AMBROSIO 3299 276 KUDEAKETAKO ADMINISTRARIAADMINISTRATIVO/A DE GESTIÓN

062 20 3 ETXEANDIA RUIZ, ANA 3299 216 KUDEAKETAKO ADMINISTRARIAADMINISTRATIVO/A DE GESTIÓN

063 20 3 CUESTA GRACIA, ANTONIO EULOGIO 3299 242 KUDEAKETAKO ADMINISTRARIAADMINISTRATIVO/A DE GESTIÓN

064 20 3 HERVIAS UNANUE, MARIA SOLEDAD 3148 014 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

Page 14: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11822 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Adjudikatutako lanpostua Hizk. Derrig. Uzten duen lanpostua edo administrazio egoeraPuesto de trabajo adjudicado DO eskak. data Adjudikatarioaren deiturak eta izena Puesto en el que cesa o situación administrativa

Kodea Izena CD Perfil Fecha Apellidos y nombre del adjudicatario Kodea IzenaCódigo Denominación lingü. precep. Código Denominación

065 20 3 ROMO SALIDO, JESUS MARIA 3148 010 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

066 20 3 MARTINEZ MORALES, MARIA BEGOÑA 3148 024 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

067 20 3 PEREZ BALLESTEROS, MARIA CARMEN 3299 165 KUDEAKETAKO ADMINISTRARIAADMINISTRATIVO/A DE GESTIÓN

068 20 3 GORROCHATEGUI ERAUZQUIN, EDUARDO 3148 036 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

069 20 3 (Hutsik / Desierta)

070 20 3 ONAINDIA LARRINAGA, BEGOÑA 3299 150 KUDEAKETAKO ADMINISTRARIAADMINISTRATIVO/A DE GESTIÓN

071 20 3 BADOSA QUINTANA, ICIAR 3299 280 KUDEAKETAKO ADMINISTRARIAADMINISTRATIVO/A DE GESTIÓN

072 20 3 ALONSO BARBERO, SANTIAGO 3148 032 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

073 20 3 (Hutsik / Desierta)

074 20 3 IBARRA EREÑO, MIREN KARMELE 3148 040 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

075 20 3 (Hutsik / Desierta)

076 20 3 GONZALEZ FERNANDEZ, YOLANDA 3299 271 KUDEAKETAKO ADMINISTRARIAADMINISTRATIVO/A DE GESTIÓN

077 20 3 GUTIERREZ MENOYO, MARIA BEGO/A 3286 073 ZERGEN ADMINISTRARI KUDEATRAILEAADMINISTRATIVO/A GESTOR/A DE TRIBUTOS

078 20 3 FERNANDEZ CORMENZANMONGE, MARIA CARMEN 3286 023 ZERGEN ADMINISTRARI KUDEATRAILEAADMINISTRATIVO/A GESTOR/A DE TRIBUTOS

079 20 3 MUÑOZ CUESTA, ANGEL CUSTODIO 3148 035 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

080 20 3 MOZO HERNANDEZ, JESUS 3286 107 ZERGEN ADMINISTRARI KUDEATRAILEAADMINISTRATIVO/A GESTOR/A DE TRIBUTOS

081 20 3 BUENO CRUZ, MARIA CARMEN 3148 005 EREMUKO AGENTE BETEARAZLEAREN LAGUNTZAILEAAYUDANTE DE AGENTE EJECUTIVO DE ZONA

(I-932)

•Lehendakaritzako foru diputatuaren ekainaren 18ko4.180/2002 FORU AGINDUA, Bilketa Zerbitzuko langileakberriro esleitzen dituena.

Honako Foru Agindu honen bidez

XEDATU DUT:

Lehena.—Jarraiko zerrendan ageri diren langileak, une hone-tara arte Foru Aldundiak data honetako Erabaki bidez amortizatuakizan diren «3148 – Aldeko agente betearazleren laguntzailea» lan-postuan zeuden zuzkiduren bati atxikitakoak, kasu bakoitzean adie-razten den Lanpostuari atxikitzea, kasu guztietan jatorriko Lanpostuanzuten atxikipen berbera izango dutela:

ORDEN FORAL número 4.180/2002 de 18 de junio, del Dipu-tado Foral de Presidencia, por la que se reasignan efec-tivos en el Servicio de Recaudación.

Por la presente Orden Foral,

DISPONGO:

Primero.—Adscribir al personal que a continuación se relaciona,adscrito hasta este momento a alguna de las dotaciones existen-tes del Puesto de Trabajo «3148 – Ayudante de Agente Ejecutivode Zona» que mediante Acuerdo de la Diputación Foral del día dela fecha han sido amortizadas, al Puesto de Trabajo que en cadacaso se indica, manteniéndose en todos los casos la misma ads-cripción que en el Puesto de Trabajo de origen:

LANPOSTUAUKITURIKO PERTSONAKLANGILEEN ESLEIPEN BERRIA

Kod. Izendazioa Zuzk. Atxikipen organikoa Lantokia Nom. zk. Deiturak eta izena

3274 Foru Ogasuneko zergaren informatzailea 040 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 8000 – Portugaleteko Ogasun bulegoa 26054 Fernández García-Molina, Jesús3274 Foru Ogasuneko zergaren informatzailea 041 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 7800 – Basauriko Ogasun bulegoa 26077 Otamendi Aguado, Isabel3274 Foru Ogasuneko zergaren informatzailea 042 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 4600 – Durangoko Ogasun bulegoa 26091 Arteaga Salterain, Míkel3274 Foru Ogasuneko zergaren informatzailea 043 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa 26044 Beitia Cámara, Mª José3274 Foru Ogasuneko zergaren informatzailea 044 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 4700 – Gernikako Ogasun bulegoa 1936 Azula Larrucea, Sorkunde3274 Foru Ogasuneko zergaren informatzailea 045 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa 335 Inchaurtieta Iturregui, M.P.3274 Foru Ogasuneko zergaren informatzailea 046 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 4600 – Durangoko Ogasun bulegoa 1970 Blanco Asensio, Juana3274 Foru Ogasuneko zergaren informatzailea 047 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 4400 – Barakaldoko Ogasun bulegoa 26066 Torres Cenarruzabeitia, Miren3274 Foru Ogasuneko zergaren informatzailea 048 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 4600 – Durangoko Ogasun bulegoa 26090 Arteche Irígoras, Ane Miren3274 Foru Ogasuneko zergaren informatzailea 049 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa 30016 Arroyo Rodríguez, Mari Carmen3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 001 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 66 Vaamonde Fernández, F.J.3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 002 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26021 Córdoba Barrera, Mª Begoña3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 003 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26055 Larrea Mezquia, Fernando3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 004 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26057 Obieta Bilbao, José Antonio3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 005 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26062 Aurrecoechea Bolumburu, S.3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 006 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26096 Badiola Anchía, Blanca3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 007 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26116 Veiga Seijás, Manuel3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 008 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26047 García Rodríguez, Francisco Javier3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 009 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26101 Gaviria Molinero, Mª Aurora3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 010 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 7688 Elexpe Amuriza, Janire3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 011 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 37 Alonso Celaya, Agustín3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 012 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 750 Pérez Tinoco, Mª Nieves3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 013 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26015 Mendívil Isasi, José Ignacio3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 014 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26018 Martínez Gómez, Luis Javier3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 015 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26064 Arechabala Fernández, Amaia3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 016 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26075 Redondo Ojero, Francisco

Page 15: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11823 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

LANPOSTUAUKITURIKO PERTSONAKLANGILEEN ESLEIPEN BERRIA

Kod. Izendazioa Zuzk. Atxikipen organikoa Lantokia Nom. zk. Deiturak eta izena

3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 017 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26087 RedondoFernández, Pedro José3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 018 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26122 Eguia Arteaga, Mari Sol3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 019 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26124 Solas Alvarez, Joseba M.3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 020 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26045 Conde Rodríguez, Eloísa3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 021 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 26065 Luengo Vidales, Begoña3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 022 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 29146 Intxaustegui González Fernando3535 Zerga-bilketaren kudeatzailea 023 051312 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina. 345 García Barragán, Miguel Angel

PUESTO DE TRABAJOPERSONA AFECTADAREASIGNACION DE EFECTIVOS

Cód. Denominación Dot. Adscripción orgánica Centro de trabajo N. Núm. Apellidos y nombre

3274 Informador/a de Tributos de Hacienda Foral 040 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 8000 – Oficina Hacienda Portugalete 26054 Fernández García-Molina, Jesús3274 Informador/a de Tributos de Hacienda Foral 041 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 7800 – Oficina Hacienda Basauri 26077 Otamendi Aguado, Isabel3274 Informador/a de Tributos de Hacienda Foral 042 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 4600 – Oficina Hacienda Durango 26091 Arteaga Salterain, Míkel3274 Informador/a de Tributos de Hacienda Foral 043 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 4500 – Oficina Hacienda Getxo 26044 Beitia Cámara, Mª José3274 Informador/a de Tributos de Hacienda Foral 044 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 4700 – Oficina Hacienda Gernika 1936 Azula Larrucea, Sorkunde3274 Informador/a de Tributos de Hacienda Foral 045 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 4500 – Oficina Hacienda Getxo 335 Inchaurtieta Iturregui, M.P.3274 Informador/a de Tributos de Hacienda Foral 046 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 4600 – Oficina Hacienda Durango 1970 Blanco Asensio, Juana3274 Informador/a de Tributos de Hacienda Foral 047 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 4400 – Oficina Hacienda Barakaldo 26066 Torres Cenarruzabeitia, Miren3274 Informador/a de Tributos de Hacienda Foral 048 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 4600 – Oficina Hacienda Durango 26090 Arteche Irígoras, Ane Miren3274 Informador/a de Tributos de Hacienda Foral 049 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 4500 – Oficina Hacienda Getxo 30016 Arroyo Rodríguez, Mari Carmen3535 Gestor/a de Recaudación 001 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 66 Vaamonde Fernández, F.J.3535 Gestor/a de Recaudación 002 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26021 Córdoba Barrera, Mª Begoña3535 Gestor/a de Recaudación 003 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26055 Larrea Mezquia, Fernando3535 Gestor/a de Recaudación 004 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26057 Obieta Bilbao, José Antonio3535 Gestor/a de Recaudación 005 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26062 Aurrecoechea Bolumburu, S.3535 Gestor/a de Recaudación 006 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26096 Badiola Anchía, Blanca3535 Gestor/a de Recaudación 007 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26116 Veiga Seijás, Manuel3535 Gestor/a de Recaudación 008 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26047 García Rodríguez, Francisco. Javier3535 Gestor/a de Recaudación 009 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26101 Gaviria Molinero, Mª Pilar3535 Gestor/a de Recaudación 010 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 7688 Elexpe Amuriza, Janire3535 Gestor/a de Recaudación 011 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 37 Alonso Celaya, Agustín3535 Gestor/a de Recaudación 012 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 750 Pérez Tinoco, Mª Nieves3535 Gestor/a de Recaudación 013 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26015 Mendívil Isasi, José Ignacio3535 Gestor/a de Recaudación 014 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26018 Martínez Gómez, Luis Javier3535 Gestor/a de Recaudación 015 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26064 Arechabala Fernández, Amaia3535 Gestor/a de Recaudación 016 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26075 Redondo Ojero, Francisco3535 Gestor/a de Recaudación 017 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26087 RedondoFernández, Pedro José3535 Gestor/a de Recaudación 018 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26122 Eguia Arteaga, Mari Sol3535 Gestor/a de Recaudación 019 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26124 Solas Alvarez, Joseba M.3535 Gestor/a de Recaudación 020 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26045 Conde Rodríguez, Eloísa3535 Gestor/a de Recaudación 021 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 26065 Luengo Vidales, Begoña3535 Gestor/a de Recaudación 022 05131 – Servicio de Recaudación 200 – Hacienda – Edificio Feria 29146 Intxaustegui González Fernando3535 Gestor/a de Recaudación 023 051312 – Sección de Gestión Recaudatoria 200 – Hacienda – Edificio Feria 345 García Barragán, Miguel Angel

Bigarrena.—Elena Mugica Jauregui anderea adierazten denlanpostura atxikitzea, jatorriko lanpostuan zuen atxikipen berberamantenduz.

Segundo.—Adscribir a doña Elena Múgica Jauregui al Puestode Trabajo que se indica, manteniéndose la misma adscripción queen el Puesto de Trabajo de origen.

LANPOSTUAUKITURIKO PERTSONAKLANGILEEN ESLEIPEN BERRIA

Kod. Izendazioa Zuzk. Atxikipen organikoa Lantokia Nom. zk. Deiturak eta izena

3476 «C» zergen informatzailea 026 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 4800 – Balmasedako Ogasun bulegoa 29179 Múgica Jauregui, Mª Elena

PUESTO DE TRABAJOPERSONA AFECTADAREASIGNACION DE EFECTIVOS

Cód. Denominación Dot. Adscripción orgánica Centro de trabajo N. Núm. Apellidos y nombre

3476 Informador/a de Tributos «C» 026 054013 – Sección de Coord. Oficinas Descentralizadas 4800 – Oficina Hacienda Balmaseda 29179 Múgica Jauregui, Mª Elena

Hirugarrena.—Azaroaren 26ko 30/92 Legearen 54 eta 89. arti-kuluetan ezarritakoaren ondorioetarako, erabaki honen aurrekarieta bultzagarritzat erabiliko da Antolaketa Zerbitzuaren txostena,izan ere, ondorio guztietarako hartuko da.

Laugarrena.—Guzti horiek ondorioak honako Foru AginduaBizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den datatik sortuko ditu.

Bosgarrena.—Honako Foru Agindu hau pertsona interesatueijakinaraztea.

Tercero.—A los efectos previstos en los Artículos 54 y 89 dela Ley 30/92, de 26 de Noviembre, sirve de antecedente y moti-vación a la presente resolución el Informe del Servicio de Organi-zación que se incorpora a todos los efectos.

Cuarto.—Todo lo anterior tendrá efectos a la fecha de publi-cación de la presente Orden Foral en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

Quinto.—Comunicar la presente Orden Foral a las personasinteresadas.

Page 16: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11824 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Seigarrena.—Honako Foru Agindu hau Bizkaiko AldizkariOfizialean argitaratzeko agintzea eta beraren berri Ogasun etaFinantza Saileko Zerbitzu Orokorren Zerbitzuari, LehendakaritzaSaileko Langileak Kudeatzeko Zerbitzuari eta Araubide Juridikoa-ren Atalari, eta Ogasun eta Finantza Saileko Aurrekontuen eta Eko-nomi Kontroleko Zuzendariordetzari ematea.

Lehendakaritzako foru diputatua,

JOSE LUIS BILBAO EGUREN

(I-986)

•Bizkaiko Foru Aldundiaren 2002ko ekainaren 18ko ERABAKIA, Lanpostuen zerrenda Zerga-Bilketa Zerbi-tzuaren antolaketa berrira oso-osorik egokitzeko aldatzenduena.

Bizkaiko Foru Aldundiak, besteak beste, Gobernu Kontseiluaren2002ko ekainaren 18ko bileran, besteak beste, ondoko erabakiahartu zuen:

Lehena.—«1098 – Zerga-biltzailea» Lanpostuan zeuden zuz-kidura guztiak amortizatzea; zuzkidura horiek hurrengo zerrendandatoz:

Sexto.—Ordenar la publicación de la presente Orden Foral enel «Boletín Oficial de Bizkaia», y dar cuenta de la misma al Servi-cio de Servicios Generales del Departamento de Hacienda y Finan-zas, al Servicio de Gestión de Personal y la Sección de RégimenJurídico del Departamento de Presidencia, y a la Subdirección dePresupuestos y Control Económico del Departamento de Hacienday Finanzas.

El Diputado Foral de Presidencia,

JOSE LUIS BILBAO EGUREN

(I-986)

•ACUERDO de la Diputación Foral de Bizkaia de 18 de juniode 2002 por el que se modifica la Relación de Puestos deTrabajo para su completa adaptación a la nueva organi-zación del Servicio de Recaudación.

La Diputación Foral de Bizkaia reunida en Consejo deGobierno con fecha 18 de junio de 2002, adoptó entre otros, elsiguiente Acuerdo:

Primero.—Amortizar la totalidad de las dotaciones existentesdel Puesto de Trabajo «1098 – Recaudador/a», dotaciones que acontinuación se relacionan:

LANPOSTUA Eginkizunezko Aurrekontu Lantokiaren

Kodea Izena Zuzk. organikoa organikoa izena

1098 Zerga-biltzailea 001 053121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.1098 Zerga-biltzailea 003 053124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren Atala 05 02 630101 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa1098 Zerga-biltzailea 005 053126 – Zerga-bilketako 6. Eremuaren Atala 05 02 630101 4700 – Gernikako Ogasun bulegoa1098 Zerga-biltzailea 007 053123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05 02 630101 4400 – Barakaldoko Ogasun bulegoa1098 Zerga-biltzailea 008 053128 – Zerga-bilketako 8. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.

PUESTO DE TRABAJO Orgánico Orgánico Centro

Cód. Denominación Dot. Funcional Presupuestario de trabajo

1098 Recaudador/a 001 053121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria1098 Recaudador/a 003 053124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 4500 – Oficina Hacienda Getxo1098 Recaudador/a 005 053126 – Sección Zona Recaudatoria 6 05 02 630101 4700 – Oficina Hacienda Gernika1098 Recaudador/a 007 053123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 4400 – Oficina Hacienda Barakaldo1098 Recaudador/a 008 053128 – Sección Zona Recaudatoria 8 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria

Eta hori «003» eta «007» zuzkidurak, Bilboko bulegoetan zer-bitzuak eskainiz bertan iraungo duten langilez hornitutako daude-lako; horiek zuzenean Zerga-Bilketa Zerbitzuko buruaren menpeizango dira langileen esleipen berri bidez beste destinorik ematenez zaien artean; esleipen hori Euskal Funtzio Publikoari buruzkoLegeko 54 bis eta 63. artikuluetan ezartzen diren epe eta ordain-ketei buruzko irizpideak betez egingo da.

Iragapenezko epealdi honetan Lanpostuak izendatzean ber-tan amortizatuaren izaera duela argiro adieraz dezan, «1098 – Zerga-bilketa (Amortizatua – Langileen esleipen berria)» deituko da.

Bigarrena.—Gaur egun «2012 – Zerga-biltzailearen ondokoa»lanpostuan dauden zuzkidurak beste hainbeste «2532 - Zerga-bilketako Kudeaketako teknikari ertaina» lanpostutara aldatzea. Alda-tutako lanpostuen atxikipen organikoa eta lantokia kasu bakoitzeanseinalatutakoak izango dira:

Dado que las dotaciones «003» y «007» se hallan provistaspor personal que permanecerá en las mismas, prestando servicioen las oficinas de Bilbao, con dependencia directa del Jefe de Ser-vicio de Recaudación, en tanto se les asigne nuevo destino, median-te una reasignación de efectivos que se llevará a cabo siguiendolos criterios sobre plazos y retribuciones que se establecen en losArtículos 54 bis y 63 de la Ley de Función Pública Vasca.

A efectos de que en este periodo de tránsito, el Puesto de Tra-bajo exprese claramente en su propia denominación su condiciónde amortizado, el mismo pasará a denominarse «1098 – Recau-dador/a (Amortizado-Reasignación de Efectivos)».

Segundo.—Transformar las dotaciones actualmente existen-tes del Puesto de Trabajo «2012 – Adjunto/a a Recaudador/a» enotras tantas del Puesto de Trabajo «2532 – Técnico/a Medio/a deGestión Recaudatoria». La adscripción orgánica y Centro de Tra-bajo de los Puestos de Trabajo transformados serán los que en cadacaso se señalan:

ALDATUTAKO LANPOSTUA JATORRIKO LANPOSTUA

Kod. Izena Zuzk. Atxikipen organikoa Lantokia Kod. Izena Zuzk.

2532 Zerga-bilketako Kudeaketako teknikari ertaina 003 051312 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna – Erakustazokako Eraikina 2012 Zerga-biltzailearen ondokoa 0012532 Zerga-bilketako Kudeaketako teknikari ertaina 004 051312 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna – Erakustazokako Eraikina 2012 Zerga-biltzailearen ondokoa 0022532 Zerga-bilketako Kudeaketako teknikari ertaina 005 051313 – Konkurtso Prozeduren Atala 200 – Ogasuna – Erakustazokako Eraikina 2012 Zerga-biltzailearen ondokoa 0032532 Zerga-bilketako Kudeaketako teknikari ertaina 006 051312 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna – Erakustazokako Eraikina 2012 Zerga-biltzailearen ondokoa 0042532 Zerga-bilketako Kudeaketako teknikari ertaina 007 051312 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna – Erakustazokako Eraikina 2012 Zerga-biltzailearen ondokoa 0052532 Zerga-bilketako Kudeaketako teknikari ertaina 008 051312 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna – Erakustazokako Eraikina 2012 Zerga-biltzailearen ondokoa 0062532 Zerga-bilketako Kudeaketako teknikari ertaina 009 051312 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna – Erakustazokako Eraikina 2012 Zerga-biltzailearen ondokoa 0072532 Zerga-bilketako Kudeaketako teknikari ertaina 010 051312 – Zerga-bilketa Zerbitzuak 200 – Ogasuna – Erakustazokako Eraikina 2012 Zerga-biltzailearen ondokoa 008

Page 17: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11825 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

PUESTO DE TRABAJO TRANSFORMADO PUESTO DE TRABAJO DE ORIGEN

Cód. Denominación Dot. Adscripción orgánica Centro de trabajo Cód. Denominación Dot.

2532 Técnico/a Medio/a de Gestión Recaudatoria 003 051312 – Sección de Gestión Recaudatoria 200 – Hacienda – Edificio Feria 2012 Adjunto/a a Recaudador 0012532 Técnico/a Medio/a de Gestión Recaudatoria 004 051312 – Sección de Gestión Recaudatoria 200 – Hacienda – Edificio Feria 2012 Adjunto/a a Recaudador 0022532 Técnico/a Medio/a de Gestión Recaudatoria 005 051313 – Sección de Procedimientos Concursales 200 – Hacienda – Edificio Feria 2012 Adjunto/a a Recaudador 0032532 Técnico/a Medio/a de Gestión Recaudatoria 006 051312 – Sección de Gestión Recaudatoria 200 – Hacienda – Edificio Feria 2012 Adjunto/a a Recaudador 0042532 Técnico/a Medio/a de Gestión Recaudatoria 007 051312 – Sección de Gestión Recaudatoria 200 – Hacienda – Edificio Feria 2012 Adjunto/a a Recaudador 0052532 Técnico/a Medio/a de Gestión Recaudatoria 008 051312 – Sección de Gestión Recaudatoria 200 – Hacienda – Edificio Feria 2012 Adjunto/a a Recaudador 0062532 Técnico/a Medio/a de Gestión Recaudatoria 009 051312 – Sección de Gestión Recaudatoria 200 – Hacienda – Edificio Feria 2012 Adjunto/a a Recaudador 0072532 Técnico/a Medio/a de Gestión Recaudatoria 010 051312 – Sección de Gestión Recaudatoria 200 – Hacienda – Edificio Feria 2012 Adjunto/a a Recaudador 008

Hirugarrena.—«2147 - Zerga-bilketako agentea» lanpostukozuzkidurei ezarritako lantokia aldatzea, hurrengo zerrendan ageriden eran:

Tercero.—Modificar el Centro de Trabajo asignado a las dota-ciones del Puesto de Trabajo «2147 – Agente de Recaudación»,en el sentido que a continuación se indica:

LANPOSTUA Oraingo Proposatutako

Kodea Izena Zuzk. lantokia lantokia

2147 Zerga-bilketako agentea 035 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina.2147 Zerga-bilketako agentea 038 4600 – Durangoko Ogasun bulegoa 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina.2147 Zerga-bilketako agentea 043 4700 – Gernikako Ogasun bulegoa 200 – Ogasuna-Erakustazokako Eraikina.

PUESTO DE TRABAJO Centro de trabajo Centro de trabajo

Cód. Denominación Dot. actual propuesto

2147 Agente de Recaudación 035 4500 – Oficina Hacienda Getxo 200 – Hacienda-Edificio Feria2147 Agente de Recaudación 038 4600 – Oficina Hacienda Durango 200 – Hacienda-Edificio Feria2147 Agente de Recaudación 043 4700 – Oficina Hacienda Gernika 200 – Hacienda-Edificio Feria

Laugarrena.—Gaur egun Zerga-bilketa Eremuren bati atxikitaaurkitzen diren «2147 – Zerga-bilketako agentea» lanpostuko zuz-kidura guztien atxikipen organikoa aldatzea, guztiak zuzenean Zerga-bilketa Zerbitzuaren menpe izatera etorriko direla jarraian adieraztenden bezala:

Cuarto.—Modificar la adscripción orgánica de la totalidad delas dotaciones del Puesto de Trabajo «2147 – Agente de Recau-dación» actualmente existentes que se hallen adscritas a algunade las Zonas Recaudatorias, pasando todas ellas a depender direc-tamente del Servicio de Recaudación, tal y como a continuaciónse indica:

LANPOSTUA Gaur egungo Proposatutako atxikipen

Kodea Izena Zuzk. atxikipen organikoa organikoa

2147 Zerga-bilketako agentea 002 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 003 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 007 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 008 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 009 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 013 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 016 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 036 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 039 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 019 0513122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 023 0513122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 051 0513122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 052 0513122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 011 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 026 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 027 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 029 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 030 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 050 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 053 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 025 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 035 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 037 0513125 – Zerga-bilketako 5. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 038 0513125 – Zerga-bilketako 5. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 040 0513125 – Zerga-bilketako 5. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 042 0513126 – Zerga-bilketako 6. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 043 0513126 – Zerga-bilketako 6. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua2147 Zerga-bilketako agentea 046 0513127 – Zerga-bilketako 7. Eremuaren Atala 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua

PUESTO DE TRABAJO Adcripción orgánica Adscripción orgánica

Cód. Denominación Dot. actual propuesta

2147 Agente de Recaudación 002 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 003 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 007 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 008 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 009 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 013 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05131 – Servicio de Recaudación

Page 18: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11826 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

PUESTO DE TRABAJO Adcripción orgánica Adscripción orgánica

Cód. Denominación Dot. actual propuesta

2147 Agente de Recaudación 016 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 036 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 039 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 019 0513122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 023 0513122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 051 0513122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 052 0513122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 011 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 026 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 027 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 029 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 030 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 050 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 053 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 025 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 035 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 037 0513125 – Sección Zona Recaudatoria 5 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 038 0513125 – Sección Zona Recaudatoria 5 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 040 0513125 – Sección Zona Recaudatoria 5 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 042 0513126 – Sección Zona Recaudatoria 6 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 043 0513126 – Sección Zona Recaudatoria 6 05131 – Servicio de Recaudación2147 Agente de Recaudación 046 0513127 – Sección Zona Recaudatoria 7 05131 – Servicio de Recaudación

Bosgarrena.—«3148 – Eremuko agente betearazlearen lagun-tzailea» Lanpostuko zuzkidura guztiak, hurrengo zerrendan dato-zenak, amortizatzea, Zerga-Bilketa Zerbitzuan ezartzen den egi-tura berrian desagertu egiten den postu bat delako:

Quinto.—Amortizar la totalidad de las dotaciones del Puestode Trabajo «3148 – Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona», dota-ciones que a continuación se relacionan, por tratarse de un Puestoque desaparece en la nueva estructura que se establece en el Ser-vicio de Recaudación:

LANPOSTUA Eginkizunezko Aurrekontu Lantokiaren

Kodea Izena Zuzk. organikoa organikoa izena

3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 001 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala -1 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 002 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 003 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 004 0513122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 005 051314 – Jardun Berezien Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 006 0513128 – Zerga-bilketako 8. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 007 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 009 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 010 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 012 0513122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 014 0513122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 015 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05 02 630101 8000 – Portugaleteko Ogasuneko bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 016 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala -3 05 02 630101 8000 – Portugaleteko Ogasuneko bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 017 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala -3 05 02 630101 8000 – Portugaleteko Ogasuneko bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 020 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05 02 630101 4400 – Barakaldoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 021 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05 02 630101 4400 – Barakaldoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 023 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 7800 – Basauriko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 024 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 7800 – Basauriko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 025 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 7800 – Basauriko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 026 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 027 0513125 – Zerga-bilketako 5. Eremuaren Atala 05 02 630101 4600 – Durangoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 028 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 029 0513125 – Zerga-bilketako 5. Eremuaren Atala 05 02 630101 4600 – Durangoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 030 0513126 – Zerga-bilketako 6. Eremuaren Atala 05 02 630101 4700 – Gernikako Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 031 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05 02 630101 4400 – Barakaldoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 032 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05 02 630101 4400 – Barakaldoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 033 0513121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 034 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren Atala 05 02 630101 7800 – Basauriko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 035 051313 – Konkurtso Prozeduren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 036 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05 02 630101 8000 – Portugaleteko Ogasuneko bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 037 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 038 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 039 0513122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 040 051314 – Jardun Berezien Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 041 0513122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 042 0513122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 044 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 046 0513126 – Zerga-bilketako 6. Eremuaren Atala 05 02 630101 4700 – Gernikako Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 047 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 050 0513125 – Zerga-bilketako 5. Eremuaren Atala 05 02 630101 4600 – Durangoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 054 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05 02 630101 4400 – Barakaldoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 055 0513123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05 02 630101 4400 – Barakaldoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 056 0513125 – Zerga-bilketako 5. Eremuaren Atala 05 02 630101 4600 – Durangoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 057 0513128 – Zerga-bilketako 8. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 059 0513128 – Zerga-bilketako 8. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 060 0513124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 066 05131 – Zerga-bilketa Zerbitzua 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3148 Eremuko agente betearazlearen laguntzailea 069 051312 – Zerga-bilketa Zerbitzua 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.

Page 19: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11827 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

PUESTO DE TRABAJO Orgánico Orgánico Centro

Cód. Denominación Dot. funcional presupuestario de trabajo

3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 001 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 002 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 003 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 004 0513122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 005 051314 – Sección de Actuaciones Especiales 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 006 0513128 – Sección Zona Recaudatoria 8 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 007 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 009 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 010 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 012 0513122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 014 0513122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 015 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 8000 – Oficina Hacienda Portugalete3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 016 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 8000 – Oficina Hacienda Portugalete3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 017 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 8000 – Oficina Hacienda Portugalete3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 020 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 4400 – Oficina Hacienda Barakaldo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 021 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 4400 – Oficina Hacienda Barakaldo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 023 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 7800 – Oficina Hacienda Basauri3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 024 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 7800 – Oficina Hacienda Basauri3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 025 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 7800 – Oficina Hacienda Basauri3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 026 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 4500 – Oficina Hacienda Getxo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 027 0513125 – Sección Zona Recaudatoria 5 05 02 630101 4600 – Oficina Hacienda Durango3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 028 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 029 0513125 – Sección Zona Recaudatoria 5 05 02 630101 4600 – Oficina Hacienda Durango3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 030 0513126 – Sección Zona Recaudatoria 6 05 02 630101 4700 – Oficina Hacienda Gernika3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 031 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 4400 – Oficina Hacienda Barakaldo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 032 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 4400 – Oficina Hacienda Barakaldo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 033 0513121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 034 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 7800 – Oficina Hacienda Basauri3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 035 051313 – Sección de Procedimientos Concursales 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 036 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 8000 – Oficina Hacienda Portugalete3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 037 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 4500 – Oficina Hacienda Getxo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 038 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 4500 – Oficina Hacienda Getxo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 039 0513122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 040 051314 – Sección de Actuaciones Especiales 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 041 0513122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 042 0513122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 044 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 4500 – Oficina Hacienda Getxo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 046 0513126 – Sección Zona Recaudatoria 6 05 02 630101 4700 – Oficina Hacienda Gernika3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 047 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 4500 – Oficina Hacienda Getxo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 050 0513125 – Sección Zona Recaudatoria 5 05 02 630101 4600 – Oficina Hacienda Durango3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 054 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 4400 – Oficina Hacienda Barakaldo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 055 0513123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 4400 – Oficina Hacienda Barakaldo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 056 0513125 – Sección Zona Recaudatoria 5 05 02 630101 4600 – Oficina Hacienda Durango3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 057 0513128 – Sección Zona Recaudatoria 8 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 059 0513128 – Sección Zona Recaudatoria 8 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 060 0513124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 4500 – Oficina Hacienda Getxo3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 066 05131 – Servicio de Recaudación 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3148 Ayudante de Agente Ejecutivo de Zona 069 051312 – Sección de Gestión Recaudatoria 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria

Seigarrena.—Hurrengo zerrendan ageri diren lanpostuakamortizatzea:

Sexto.—Amortizar los Puestos de Trabajo que a continuaciónse relacionan:

LANPOSTUA Eginkizunezko Aurrekontu Lantokiaren

Kodea Izena Zuzk. organikoa organikoa izena

3286 Zergen administrari kudeatzailea 023 052311 – Gerorapenen Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3286 Zergen administrari kudeatzailea 073 052311 – Gerorapenen Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3286 Zergen administrari kudeatzailea 107 052311 – Gerorapenen Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3299 Kudeaketako administraria 150 0523126 – Zerga-bilketako 6. Eremuaren Atala 05 02 630101 4700 – Gernikako Ogasun bulegoa3299 Kudeaketako administraria 165 052312 – Zerga-bilketaren Kudeaketako Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3299 Kudeaketako administraria 216 0523121 – Zerga-bilketako 1. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3299 Kudeaketako administraria 227 052314 – Jardun Berezien Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3299 Kudeaketako administraria 231 0523127 – Zerga-bilketako 7. Eremuaren Atala 05 02 630101 4800 – Balmasedako Ogasun bulegoa3299 Kudeaketako administraria 236 0523124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa3299 Kudeaketako administraria 242 0523122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.3299 Kudeaketako administraria 271 0523123 – Zerga-bilketako 3. Eremuaren Atala 05 02 630101 8000 – Portugaleteko Ogasuneko bulegoa3299 Kudeaketako administraria 276 0523124 – Zerga-bilketako 4. Eremuaren 05 02 630101 4500 – Getxoko Ogasun bulegoa3299 Kudeaketako administraria 280 0523122 – Zerga-bilketako 2. Eremuaren Atala 05 02 630101 200 – Ogasuna -Erakustazokako Eraikina.

PUESTO DE TRABAJO Orgánico Orgánico Centro

Cód. Denominación Dot. funcional presupuestario de trabajo

3286 Administrativo/a Gestor/a de Tributos 023 052311 – Sección de Aplazamientos 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3286 Administrativo/a Gestor/a de Tributos 073 052311 – Sección de Aplazamientos 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3286 Administrativo/a Gestor/a de Tributos 107 052311 – Sección de Aplazamientos 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3299 Administrativo/a de Gestión 150 0523126 – Sección Zona Recaudatoria 6 05 02 630101 4700 – Oficina Hacienda Gernika3299 Administrativo/a de Gestión 165 052312 – Sección de Gestión Recaudatoria 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3299 Administrativo/a de Gestión 216 0523121 – Sección Zona Recaudatoria 1 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3299 Administrativo/a de Gestión 227 052314 – Sección de Actuaciones Especiales 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3299 Administrativo/a de Gestión 231 0523127 – Sección Zona Recaudatoria 7 05 02 630101 4800 – Oficina Hacienda Balmaseda3299 Administrativo/a de Gestión 236 0523124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 4500 – Oficina Hacienda Getxo

Page 20: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11828 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

PUESTO DE TRABAJO Orgánico Orgánico Centro

Cód. Denominación Dot. funcional presupuestario de trabajo

3299 Administrativo/a de Gestión 242 0523122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria3299 Administrativo/a de Gestión 271 0523123 – Sección Zona Recaudatoria 3 05 02 630101 8000 – Oficina Hacienda Portugalete3299 Administrativo/a de Gestión 276 0523124 – Sección Zona Recaudatoria 4 05 02 630101 4500 – Oficina Hacienda Getxo3299 Administrativo/a de Gestión 280 0523122 – Sección Zona Recaudatoria 2 05 02 630101 200 – Hacienda-Edificio Feria

Kasu guztietan titularra zen pertsonak Zerga-bilketa Eremuanegin diren lehiaketa mugatuetan lanpostu berri bat lortu duelakohutsik geratu diren lanpostuak izan eta Zerga-bilketa Zerbitzuko egi-turaketa berrian ezta Bizkaiko Foru Aldundiko egitura organikokobeste unitateetan behar ez diren postuak dira.

Zazpigarrena.—«4016/001 – Telefonaria» lanpostuaren atxikipenorganikoa aldatzea, aurrerantzean «Bulego DeszentralizatuenKoordinazio Atalaren»peko eginkizunezko organikoa «054013»due-la izango dela, beraren lantokia, jarraian adierazten den moduan,«4600 - Durangoko Ogasun Bulegoan» mantenduko dela:

Se trata en todos los casos de Puestos de Trabajo que hanquedado vacantes como consecuencia de que la persona titularde los mismos ha obtenido un nuevo Puesto de Trabajo en los con-cursos restringidos celebrados en el Area de Recaudación, y queno son precisos ni en la nueva estructura del Servicio de Recau-dación, ni en otras unidades de la estructura orgánica de la Dipu-tación Foral de Bizkaia.

Séptimo.—Modificar la adscripción orgánica del Puesto de Tra-bajo «4016/001 – Telefonisto/a» que pasa a depender de la «Sec-ción de Coordinación de Oficinas Descentralizadas», orgánico fun-cional «054013», manteniéndose su Centro de Trabajo «4600 –Oficina Hacienda Durango», tal y como a continuación se indica :

LANPOSTUA Eginkizunezko Aurrekontu Lantokiaren

Kodea Izena Zuzk. organikoa organikoa izena

4016 Telefonaria 001 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 05 02 630101 4600 – Durangoko Ogasun bulegoa

PUESTO DE TRABAJO Orgánico Orgánico Centro

Cód. Denominación Dot. funcional presupuestario de trabajo

4016 Telefonisto/a 001 054013 – Sección de Coordinación de Oficinas 05 02 630101 4600 – Oficina Hacienda DurangoDescentralizadas

Zortzigarren.—«4746/488 – Espedienteak tramitatzen lagun-duko duen administrari laguntzailea» lanpostuaren atxikipen orga-nikoa aldatzea, zerbitzua «200 – Ogasuna -Erakustazokako Erai-kina» lantokian, konkretuki Diruzaintza Zerbitzuko «051321 –Erakunde Laguntzaileen Atala» eginkizun organoan beteko dutela,jarraian adierazten den moduan:

Octavo.—Modificar la adscripción orgánica del Puesto de Tra-bajo «4746/488 – Auxiliar Administrativo/a Apoyo Trámite deExpedientes» que pasa a prestar servicio en el Centro de Trabajo«200 – Hacienda-Edificio Feria» en concreto en el orgánico fun-cional «051321 – Sección de Entidades Colaboradoras» del Ser-vicio de Tesorería, tal y como a continuación se indica:

LANPOSTUA Eginkizunezko Aurrekontu Lantokiaren

Kodea Izena Zuzk. organikoa organikoa izena

4746 Espedienteak tramitatzen lagunduko duen 488 051321 – Erakunde Laguntzaileen Ataleko burua 05 02 630101 200 – Ogasuna – Erakustazokako Eraikinaadministrari laguntzailea

PUESTO DE TRABAJO Orgánico Orgánico Centro

Cód. Denominación Dot. funcional presupuestario de trabajo

4746 Auxiliar Administrativo/a Apoyo Trámite 488 051321 – Sección de Entidades Colaboradoras 05 02 630101 200 – Hacienda – Edificio Feriade Expedientes

Noveno.—Crear la dotación del Puesto de Trabajo que a con-tinuación se indica:

Bederatzigarrena.—Era berean, jarraian zehaztutako lan-postuen zuzkidura sortzea:

LANPOSTUA Eginkizunezko Aurrekontu Lantokiaren Hizkuntz Derrig.

Kod. Izena Zuzk. organikoa organikoa izena eskak. data

3476 Zergen «C» informatzailea 026 054013 – Bulego Deszentralizatuen Koordinazio Atala 05 05 120302 4800 – Balmasedako Ogasun bulegoa 3

PUESTO DE TRABAJO Orgánico Orgánico Centro Perfil Fecha

Cód. Denominación Dot. funcional presupuestario de trabajo lingüístico precep.

3476 Informador/a de Tributos «C» 026 054013 – Sección de Coordinación de Oficinas Descentralizadas 05 05 120302 4800 – Oficina Hacienda Balmaseda 3

Hamargarrena.—Azaroaren 26ko 30/92 Legearen 54 eta 89.artikuluetan ezarritakoaren ondorioetarako, erabaki honen aurre-kari eta bultzagarritzat Antolaketa Zerbitzuaren txostena erabili da,ondorio guztietarako honako honi erantsi zaiola.

Décimo.—A los efectos previstos en los Artículos 54 y 89 dela Ley 30/92, de 26 de Noviembre, sirve de antecedente y moti-vación a la presente resolución el Informe del Servicio de Organi-zación que se incorpora a todos los efectos.

Page 21: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11829 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Hamaikagarrena.—Erabakiaren aurreko ataletan aipatuakizan diren lanpostuen zerrendako aldaketa guztiak Bizkaiko Aldiz-kari Ofizialean argitaratzen den datatik izango dira indarrean, zer-ga-bilketako lanpostuen hornidura lehiaketan parte hartzen dihar-duten pertsonen lanpostuen zuzkiduren amortizazioek izan ezik,harakoek ondorioak jabetze-datatik aurrera izango dutela.

Hamabigarrena.—Interesa duten pertsonei erabakiaren berriematea.

Hamahirugarrena.—Erabaki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialeanargitara dadin agintzea eta erabakiaren berri Ogasun eta FinantzaSaileko Zerbitzu Orokorren Zerbitzuari, Lehendakaritza Saileko Lan-gileak Kudeatzeko Zerbitzuari eta Araubide Juridikoaren Atalari, etaOgasun eta Finantza Saileko Ekonomiaren Kontrolerako Bulegoariematea.

Lehendakaritzako foru diputatua, José Luis Bilbao Eguren

(I-987)

Decimoprimero.—Todas las modificaciones de la Relación de Pues-tos de Trabajo a las que se ha hecho referencia en los apartados ante-riores del Acuerdo tendrán efectos a la fecha de publicación del mis-mo en el Boletín Oficial de Bizkaia, salvo las amortizaciones de lasdotaciones de los Puestos de Trabajo del personal que participa enel concurso de provisión de Puestos de Trabajo de recaudación quetendrán efecto el día de la toma de posesión de los mismos.

Decimosegundo.—Comunicar el presente Acuerdo a las per-sonas interesadas.

Decimotercero.—Ordenar la publicación del presente Acuerdo enel «Boletín Oficial de Bizkaia», y dar cuenta del mismo al Servicio deServicios Generales del Departamento de Hacienda y Finanzas, alServicio de Gestión de Personal y la Sección de Régimen Jurídicodel Departamento de Presidencia, y a la Subdirección de Presupuestosy Control Económico del Departamento de Hacienda y Finanzas.

El Diputado Foral de Presidencia, José Luis Bilbao Eguren

(I-987)

Iragarkiak / Anuncios

Gizartekintza Saila

Iraungipenari buruzko 4.097/2002 foru aginduaren jaki-narazpena iragartzea.

Ondoren adierazten diren interesatuei Herri AdministrazioenAraubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruz-ko azaroaren 26ko 30/92 Legeko 59.1 eta 59.2 artikuluen arabe-ra jakinaraztea ezinezkoa gertatu denez gero, aipaturiko 30/1992Legeko 59.4 artikulua betez, honako iragarkia argitaratzen da admi-nistrazio-espedienteetan hartu den eta aurrerago aipatu den 4.097foru agindua jakinarazteko. Izan ere, espediente horiek BizkaikoForu Aldundiko Gizartekintza Saileko Bazterkeriaren aurkako Zer-bitzuan jarraitzen dira, Bilboko Nicolas Alkorta kaleko 4. Zenbakian.

Interesduna Erreferentzia Gaia

LBAna González Gil 472 Iraungipena

Bilbon, 2002ko maiatzaren 29an.—Gizartekintzako foru dipu-tatua, Ricardo Ansotegi Aranguren

(I-968)

•Iraungipenari buruzko 2.838/2002 foru aginduaren jaki-narazpena iragartzea.

Ondoren adierazten diren interesatuei Herri AdministrazioenAraubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruz-ko azaroaren 26ko 30/92 Legeko 59.1 eta 59.2 artikuluen arabe-ra jakinaraztea ezinezkoa gertatu denez gero, aipaturiko 30/1992Legeko 59.4 artikulua betez, honako iragarkia argitaratzen da admi-nistrazio-espedienteetan hartu den eta aurrerago aipatu den 2.838foru agindua jakinarazteko. Izan ere, espediente horiek BizkaikoForu Aldundiko Gizartekintza Saileko Bazterkeriaren aurkako Zer-bitzuan jarraitzen dira, Bilboko Nicolas Alkorta kaleko 4. Zenbakian.

Interesduna Erreferentzia Gaia

LBEsteban Martín Rubio 615 Iraungipena

Bilbon, 2002ko maiatzaren 29an.—Gizartekintzako foru dipu-tatua, Ricardo Ansotegi Aranguren

(I-969)

Departamento de Acción Social

Anuncio de notificación de la Orden Foral número4.097/2002 de extinción.

No habiéndose podido practicar la notificación de formaexpresa a los interesados que se relacionan a continuación, con-forme a los artículos 59.1 y 59.2, de la Ley de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común 30/92 de 26 de noviembre y de conformidad con losdispuesto en el artículo 59.4 de la citada Ley 30/1992, se hace públi-co el presente anuncio, a fin de que sirva de notificación de la OrdenForal número 4.097 adoptada en los expedientes administrativosque se indican, seguidos en el Servicio de Lucha contra la Exclu-sión del Departamento de Gizartekintza-Acción Social de la Dipu-tación Foral de Bizkaia, calle Nicolas Alkorta, número 4 de Bilbao.

Interesado Referencia Asunto

ExtinciónAna González Gil 472 AEIN

Bilbao, a 29 de mayo de 2002.—El Diputado Foral de AcciónSocial, Ricardo Ansotegi Aranguren

(I-968)

•Anuncio de notificación de la Orden Foral número2.838/2002 de extinción.

No habiéndose podido practicar la notificación de formaexpresa a los interesados que se relacionan a continuación, con-forme a los artículos 59.1 y 59.2, de la Ley de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común 30/92 de 26 de noviembre y de conformidad con losdispuesto en el artículo 59.4 de la citada Ley 30/1992, se hace públi-co el presente anuncio, a fin de que sirva de notificación de la OrdenForal número 2.838 adoptada en los expedientes administrativosque se indican, seguidos en el Servicio de Lucha contra la Exclu-sión del Departamento de Gizartekintza-Acción Social de la Dipu-tación Foral de Bizkaia, calle Nicolas Alkorta, número 4 de Bilbao.

Interesado Referencia Asunto

ExtinciónEsteban Martín Rubio 615 AEIN

Bilbao, a 29 de mayo de 2002.—El Diputado Foral de AcciónSocial, Ricardo Ansotegi Aranguren

(I-969)

Page 22: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11830 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Bilboko Udala

IRAGARKIA

Turismo automobiletan egiten den hiri barruko eta herrien artekogarraioari buruzko ekainaren 29ko 2/2000 Legearen 3.3 eta 11.4artikuluetan eta Toki Korporazioen Zerbitzuei buruzko Araudiaren1.4. eta 17. 1. artikuluetan xedatutakoarekin bat etorrita, hasieranonartzen da Automobil Arinetan egiten diren Hiri barruko eta Herrienarteko Zerbitzuei buruzko Udal Araudiaren aldaketa, 71. artikuluko2.etik 15.era arteko idatz-zatiak sartuz. Hauxe diote hitzez hitz idatz-zati horiek:

2. Lizentzia-titular guztientzat, eguneko hamabi orduko lan-jardunaldia ezartzen da.

Neurri hori aplikatu eta kontrolatu ahal izateko, lizentzia-titu-larrek ibilgailuetan kanpoaldetik ikus daitekeen tresna elektronikobat jarri beharko dute. Tresna horrek ondoren zehazten diren ezau-garriak edukiko ditu:

3. Kontrol-sistemak, besteak beste, funtzio hauek jasoko ditu:

3.1) Lan-jardunaldiaren zehaztapena

3.2) Lanegunaren zehaztapena, honako hauek agertuta:

– Asteko atseden-eguna.– Asteburuko atseden-eguna.– Jaiegun berezia.

3.3) Laneko txandaren zehaztapena, lanegun bakoitzarenaeta horretan ezarri ahalko dira honako hauek:

– Txandaren iraupena astegunetarako (12 ordu).– Asteburuetako egunetako txanden iraupena.– Txandaren iraupenaren barruko atsedenaldia.

4. Lanaldia.

4.1) Laneko txandetan erabiltzen ez diren aldiak ezin izangodira aldatu hurrengo lanegunetara:

4.2) Laneko txanda amaitzen bada eta taximetroa okupatutabadago, jarraitu egingo da zerbitzua amaitu arte.

4.3) Taximetroa gutxienez hirurogei minutuz egon ahalko daamatatuta. Taximetroa hirurogei minutu horiek igaro baino lehen piz-ten bada, minutu horiek deskontatu egingo dira.

4.4) Okertuz gero, minutu bateko tartea egongo da taxime-troa berriro piztu ahal izateko, hirurogei minutuak deskontatu barik,baita okertuz gero ere.

4.5) Taximetroa amatatuta, gehienez, hogeita hamar kilometroegin ahalko dira, laneko jardunaldia hasi baino lehen eta denborakontuan hartzen hasi aurretik. Behin lan-jardunaldia hasita, zirku-latzen emandako denbora guztia lan-jardunalditik deskontatuko da.

4.6) Momentu horretako txandan gelditzen den denbora kon-tsultatzea ahalbidetuko du. Kontsulata taximetroaren bidez egingo da.

4.7) Taximetroaren eta errepikagailuaren arteko konexioa gal-duz gero, txanda amaitu izan balitz bezala burutuko da.

5. Orduen kontrolerako sistema maulen aurka babestutaegongo da, onartutako lan-jardunalditik kanpo zerbitzuak egitea eki-diteko.

6. Orduen kontrolerako sistema taximetroan egongo da.

7. Orduen kontrolaz gain, taximetroak euro txanpon berriraegokitzeko prestaturik egongo da eta moneta biak egoteko jarri-tako aldirako zerbitzuaren zenbatekoa eurotan eta pezetatanagertu beharko du.

Ayuntamiento de Bilbao

ANUNCIO

Al amparo de lo dispuesto en los artículos 3.3 y 11.4 de la Ley2/2000, de 29 de junio, de Transporte Urbano e Interurbano en Auto-móviles de Turismo y 1.4.o y 17.1 del Reglamento de los Serviciosde las Corporaciones Locales, se aprueba, con carácter inicial, lamodificación del Reglamento Municipal de los Servicios Urbanose Interurbanos en Automóviles Ligeros, añadiendo al artículo 71los apartados 2 a 15, que son del tenor literal que sigue:

2. Se establece, para todos los titulares de licencias, una jor-nada laboral máxima de doce horas diarias.

Para la aplicación y control de esta medida, los titulares de lalicencia instalarán en sus vehículos un instrumento electrónico, visi-ble desde el exterior, con las características que, a continuaciónse detallarán:

3. El sistema de control recogerá, entre otras, las siguien-tes funciones:

3.1) Definición de la jornada laboral.

3.2) Definición del día laboral de trabajo, determinando:

– Día de descanso semanal.– Día de descanso fin de semana.– Día festivo especial.

3.3) Definición del turno de trabajo, en cada día laboral detrabajo, en el que se podrá establecer:

– Duración del turno para los días de la semana (12 horas)– Duración de los días de turno para los días de fin de semana.– Descanso dentro de la duración del turno.

4. Del tiempo de trabajo.

4.1) Los tiempos no utilizados durante el turno de trabajo noserán trasladables a días laborables siguientes:

4.2) Si el turno de trabajo termina cuando el taxímetro estáen ocupado continuará funcionando hasta finalizar el servicio.

4.3) El tiempo mínimo en que el taxímetro podrá permane-cer apagado será de sesenta minutos. Si el taxímetro se encien-de antes de transcurrir los sesenta minutos, se descontarán dichosminutos.

4.4) En caso de equivocación se establece un tiempo de un minu-to para que se pueda volver a encender el taxímetro sin que se des-cuenten los sesenta minutos, aun en el supuesto de equivocación.

4.5) Se podrán recorrer treinta kilómetros, como máximo, conel taxímetro apagado, antes de iniciar la jornada laboral, sin quecuente el tiempo. Después de iniciada la jornada de trabajo, todoel tiempo que esté circulando se descontará de la jornada de trabajo.

4.6) Permitirá la consulta de tiempo restante del turno en curso.Esta consulta se realizará mediante el aparato taxímetro.

4.7) En el caso de perderse la conexión entre el taxímetroy el repetidor, se efectuará como si el turno hubiera finalizado.

5. El sistema de control horario estará protegido sobre posi-bles fraudes para evitar que se efectúen servicios fuera de la jor-nada laboral aprobada.

6. Este sistema de control horario estará incluido en el apa-rato taxímetro.

7. Además del control horario, el taxímetro deberá estar pre-parado para adaptarse a la nueva moneda «euro», debiéndose deter-minar el importe del servicio en pesetas y en euros durante el periodolegal de coexistencia de ambas monedas.

II. Atala / Sección II

Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki AdministrazioaAdministración Local del Territorio Histórico de Bizkaia

Page 23: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11831 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

8. Agintaritzako agenteei, funtzionarioei, erabiltzaileei eta sek-torekoei orduen kontrolaren emaitza errazteko, kanpo aldekoerrepikagailu edo adierazgailu adimenduduna jarri beharko da etahonako hauek adieraziko ditu:

8.1) Txanda horretan gelditzen den denbora.

8.2) 00:00, lanerako denborarik ez badago, horrela agertukoduen adierazgailu keiñukaria eta horrek tarifazioaren ondorioeta-rako taximetroa trabatu egingo du.

8.3) Atseden-egunetan, errepikailu keinukariak 00:00 mar-katuko du.

8.4) Errepikagailua finko eta ikusteko moduan egon beharkodu, baita atseden-egunetan ere.

8.5) Aldizka piztuko den «00:00» keinukari hori ehun metro-tik baino urrunagotik ikusgarria izango da eta ikusteko angelua120ºkoa baino handiagoa izango da, ibilgailuaren atzeko aldeko edo-zein tokitatik irakurri ahal izateko moduan alegia.

9. Erabilitako ezaupidearen formatua argia izango da, bes-telako balioekin ez nahasteko modukoa eta kontrasteak (argitutakoguneen eta gune ilunduen arteko erlazioa), kanpoan argia edozeindelarik ere, ahalbidetu egin behar du ondo ikustea, gauez argi horrekitsutuko ez duelarik, berez argitasuna doituko da eta.

10. Ibilgailuaren tentsioan egon daitezkeen gorabeherakgorabehera, argiak berdin jarraitu beharko du eta adierazgarrita-sunari dagokionez, homolagatuta egongo da digitu guztietan.

11. Taximetroari dagokio errepikagailuaren kontrol guztia etainformazioa kodetuta bidaliko du, manipulazioak egin ezin daite-zen eta taximetroak agindutako informazioa besterik ezin bidal etaager dezan.

12. Modulu errepikagailua izkina biribilduak izango dituenkutxatxo batean egongo da eta neurri hauek edukiko ditu kutxak:106 x 57 x 17 mm. Ikusteko aldeak, ordea, neurri hauek izango ditu:97 x 45 mm. Neurriak, homogeinizatze aldera, antzekoak izangodira eredu guztietan.

13. Instalazioan erabiliko den hodia blindatua izango da etaenbalaketaren akzesorioek nahigabeko deskonexioa eragotziko dute.

14. Orduen kontrolerako sistemak (taximetroa eta errepika-gailua) industria-baimen guztiak eduki beharko ditu eta behar beza-la homologatuta egon.

15. Ebazpen honetan izaera orokorraz ezarritako orduen muga(12 ordu), ez da aplikatuko titularrak eta soldatapeko gidari batekustiatutako lizentzietarako.

Jendaurreko entzunaldia egiteko 30 eguneko epe bat zabal-duko da, interesdunek egoki deritzeten erreklamazioak eta irado-kizunak aurkeztu ahal izan ditzaten.

Erreklamaziorik edo iradokizunik egon ezean, behin betiko onartutzat joko da ordura arte behin-behinekoa izango den era-bakia.

Bilboko Udaletxean, 2002ko apirilaren 25ean.—IdazkariordeNagusia (91-9-17ko eskuordetzaz)

(II-3.136)

•IRAGARKIA

Espediente-zenbakia: 015220000195

Animalia Arriskutsu moduan katalogatzeari buruzko espe-dientearen ebazpena Itziar García Rodríguez andreari ezin izan zaiojakinarazi eta, Alkate Udalburuak 02-05-14ko Dekretuz agindu du02-04-09ko Dekretua argitaratzea Bizkaiko Aldizkari Ofizialean etaSanturtziko Udaleko iragarki-taulan. Honela dio Dekretuak:

«Bat.- Iraungitzat jotzea 01-10-23ko Dekretuz Itziar García Rodrí-guez andrearen txakurrari hasitako katalogazio-prozedura, horre-tarako jarritako epea amaitu delako; hau guztia azaroaren 26ko 30/92Legearen 44.2 artikuluarekin bat etorrita egin dugu.

Bi.—Jakinaraztea Francisco Javier García Garrán jaunari etaItziar García Rodríguez andreari.

8. Deberá incorporarse un repetidor o indicador exterior inte-ligente que facilite el control horario a las autoridades, funciona-rios, usuarios y al propio sector, y que deberá indicar:

8.1) El tiempo restante del turno.

8.2) 00:00, indicación intermitente si no se dispone detiempo de trabajo, lo que debe bloquear el taxímetro, a efectos detarifación.

8.3) Los días de descanso el repetidor indicará el 00:00, inter-mitente.

8.4) El repetidor deberá permanecer siempre fijo y visible,incluso los días de descanso.

8.5) La indicación parpadeante «00:00» será visible a dis-tancias superiores a los cien metros, y el ángulo de visión será supe-rior a los 120º, debiendo ser posible su lectura prácticamente des-de cualquier posición en la parte posterior del vehículo.

9. El formato del carácter utilizado deber ser tal que evite laconfusión entre valores diferentes, y el contraste (relación entre laluz de las zonas iluminadas y la de las zonas oscuras) debe per-mitir una perfecta visibilidad en cualquier condición de iluminaciónexterna sin producir deslumbramientos en condiciones de luz noc-turna, regulándose la luminosidad de forma automática.

10. La luminosidad debe permanecer constante a las posi-bles variaciones de tensión del vehículo, y la representación debeser homologada en todos sus dígitos.

11. El control del repetido corresponde íntegramente altaxímetro, enviándose la información codificada a fin de evitar posi-bles manipulaciones y debiendo ser imposible la representaciónde otra información que la ordenada por el taxímetro.

12. El módulo repetidor se aloja en una caja con cantos redon-deados de 106 x 57 x 17 mm. con una zona de visualización de97 x 45 mm.. Estas dimensiones, a efectos de homogeneización,deberán ser, en todos los modelos, sensiblemente análogas.

13. La manguera empleada en la instalación será blindaday sus accesorios de embalaje impedirán la desconexión accidental.

14. El sistema de control horario (taxímetro y repetidor) deberácontar con todos los permisos de industria y estar debidamente homo-logados.

15. La limitación horaria (12 horas) establecida con carác-ter general en la presente resolución, no rige para aquellas licen-cias explotadas conjuntamente por su titular y un conductorasalariado.

Se abre un periodo de audiencia pública, por un plazo de 30días, a fin de que, quienes crean ser interesados, presenten lasreclamaciones y sugerencias que tengan por convenientes.

Caso de que no se presentare ninguna reclamación o suge-rencia, se entenderá definitivamente adoptado el acuerdo hastaentonces provisional.

Casas Consistoriales de Bilbao, 25 de abril de 2002.—El Vice-secretario General (por delegación 17-9-91)

(II-3.136)

•ANUNCIO

Expediente número 015220000195

No habiéndose podido notificar a doña Itziar García Rodríguezresolución del expediente sobre catalogación de Animal de Ries-go, la Alcaldía Presidencia por Decreto de fecha 14-05-02, orde-na la publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», así como enel tablón de edictos del Ayuntamiento de Santurtzi, del Decreto defecha 09-04-02, obrante en el expediente, que literalmente reza:

«Primero.—Declarar conforme al artículo 44.2 de la Ley 30/92,de 26 de noviembre, la caducidad del procedimiento de catalogaciónincoado por Decreto de 23-10-01, al perro propiedad de doña ItziarGarcía Rodríguez, por transcurso del plazo establecido al efecto.

Segundo.—Notifíquese a don Francisco Javier García Garrány doña Itziar García Rodríguez

Page 24: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11832 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Egintza adierazi honek administrazio-bidea amaitzen du etabere aurka administrazioarekiko auzi errekurtsoa jar daiteke Eus-kal Herriko Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko Auzitarako Are-toan. Horretarako, hilabete biko epea izango da, jakinarazpen haujasotzen den egunaren biharamunetik hasita. Hori, Administrazio-arekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/98Legearen 10. eta 46. artikuluetan ezarritakoaren arabera eta HerriAdministrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio ProzeduraErkidearen azaroaren 26ko 30/92 Legea aldatu zuen urtarrilaren13ko 4/99 Legearen 109.c) artikuluarekin bat etorrita.

Hala ere, aukeran eta aurreko paragrafoan aipatutako admi-nistrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri aurretik, ebazpen adierazi honenaurka Berraztertzeko Errekurtsoa aurkez dakioke ebazpen hori har-tu duen organoari. Horretarako, hilabeteko epea izango da, jaki-narazpen hau jasotzen den egunaren biharamunetik hasita.

Hori, lehen aipatutako urtarrilaren 13ko 4/99 Legearen 116. eta117. artikuluetan eta horiekin bateratsu diren artikuluetan ezarri-takoarekin bat etorrita. Hala ere, eskubideak hobeto defendatze-ko egoki deritzozuen beste edozein ekintza edo aurkabide erabildezakezue.»

Bilboko Udaletxean, 2002ko maiatzaren 14an.—IdazkariNagusia

(II-2.987)

•IRAGARKIA

Alkate Udalburuak, 2002ko ekainaren 3ko Dekretuz, honakohau ebatzi du:

«Alkateek ezkontza zibilak egiteko arloan Kode Zibilaren alda-ketari buruzko abenduaren 23ko 35/94 Legearen 51.1 artikuluaknire gain utzitako ahalmenez baliatuz, honako hau erabaki dut:

Bat.—Alkateok inor ezkontzeko dugun ahalmena Udalbatzahonetako zinegotzi Andoni Rekagorri Barrenechea jaunari ematea,2002ko ekainaren 14an beheko bikoteak hor adierazitako ordue-tan ezkontzeko:

— 17:30ean Fernando Ibáñez jauna eta Alazne Bizkarra andrea.

— 18:00etan, Francisco Javier Ruiz jauna eta Estibaliz Mar-tín andrea.

— 18:30ean, José Fernando Fernández jauna eta María Bego-ña Gutiérrez andrea.

— 19:00etan, Paúl Butcher jauna eta Esther García andrea.

— 19:30ean, Adolfo Villar jauna eta Zaira Barbara andrea.

Bi.—Horren berri ematea Udalbatzari bere lehenengo batza-rraldian eta Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzea.

Hiru.—Interesdunei eta erangipeko bulegoei jakinaraztea.»

Denek jakin dezaten adierazten da.Bilbo Udaletxean, 2002ko ekainaren 6an.—Idazkari Nagusia

(II-3.007)

•IRAGARKIA

Behar ez bezala inskribatzeagatik erroldako bajen espedienteak hasteko zerbitzuko zinegotziordezkariaren ebazpenen

jakinarazpena

Ondorengo zerrendakoak Bilboko Biztanleen Udal Erroldan azal-dutako helbidean ohiz bizi ez direlako behar ez bezala inskribatu-ta daudenez gero eta, beraz, Toki-Erakundeen Biztanleria eta Lurral-de-Mugaketari buruzko Araudiaren 57 eta 68. artikuluetan ezarritakoabetetzen ez dutenez, Hiritarrekiko Harremanen Zerbitzuko zinegotziordezkariak ofizioz espedientea irekitzea erabaki du; espediente

Contra el citado acto expreso, que es definitivo en vía admi-nistrativa, podrá/n Vd/s. interponer en el plazo de dos meses, con-tados desde el día siguiente al de la recepción de la presente noti-ficación, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de loContencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del PaísVasco, a tenor de lo establecido en los artículos10 y 46 de la Ley29/98, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en concordancia con el artículo 109.c) de la Ley 4/99,de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/92, de 26 de noviem-bre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común.

No obstante, con carácter potestativo y previo al recurso con-tencioso-administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica, podrá/n Vd/s. interponer Recur-so de Reposición ante el mismo órgano que la dictó, en el plazode un mes que se contará desde el día siguiente al de la fecha dela recepción de la presente notificación.

Todo ello, conforme a lo establecido en los artículo 116, 117y concordantes de la Ley 4/99, de 13 de enero, anteriormente seña-ladas, y sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que esti-mare/n oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.»

Casas Consistoriales de Bilbao, a 14 de mayo de 2002.—ElSecretario General

(II-2.987)

•ANUNCIO

La Alcaldía Presidencia, por Decreto de fecha 3 de junio de2002, ha dispuesto lo siguiente:

«En uso de las atribuciones que me confiere el artículo 51.1de la Ley 35/94, de 23 diciembre, de modificación del Código Civilen materia de autorización del Matrimonio Civil por los Alcaldes,vengo en disponer:

Primero.—Delegar la facultad de casar, concretamente parael día 14 de junio de 2002, en el Concejal de esta Corporación donAndoni Rekagorri Barrenechea, para todos los enlaces matrimo-niales a celebrar en dicho día, entre los contrayentes que se rela-cionan a continuación:

— A las 17:30 horas, entre don Fernando Ibáñez y doña Alaz-ne Bizkarra.

— A las 18:00 horas, entre don Francisco Javier Ruiz y doñaEstibaliz Martín.

— A las 18:30 horas, entre don José Fernando Fernández ydoña María Begoña Gutiérrez.

— A las 19:00 horas, entre don Paúl Butcher y doña EstherGarcía.

— A las 19:30 horas, entre don Adolfo Villar y doña Zaira Bar-bara.

Segundo.—Dése cuenta al Pleno municipal en la primera sesiónque celebre y publíquese en el “Boletín Oficial de Bizkaia”.

Tercero.—Notifíquese a los interesados y dependenciasmunicipales afectadas.»

Lo que se hace público para general conocimiento.Casas Consitoriales de Bilbao, a 6 de junio de 2002.—El Secre-

tario General(II-3.007)

•ANUNCIO

Notificación de resoluciones de la Concejala Delegada del Servicio por las que se inician expedientes de baja padronal

por inscripcion indebida

Teniendo conocimiento de que las personas que a continua-ción se relacionan figuran indebidamente inscritas en el PadrónMunicipal de Habitantes de Bilbao por no residir habitualmente enel domicilio en el que figuran empadronadas, incumpliendo así loestablecido en los artículos 57 y 68 del Reglamento de Poblacióny Demarcación Territorial de las Entidades Locales, la Concejala

Page 25: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11833 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

horren bidez baja emango zaie behar ez bezala inskribatzeagatikUdalerri honetako erroldan; hau guztiau Estatistikako Institutu Nazio-naleko zuzendariak eta Lurralde-Kooperazioko zuzendari nagusiak1997ko uztailaren 4an hartutako erabakiaren 3. idazatian xedatu-takoa betez.

Jakinarazpena nora bidali jakin ez-eta, 30/1992 Legearen 59.4artikuluaren arabera, aipatutako ebazpenak Udaletxeko iragarki-taulan eta Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratuko dira interesdunekhamabost eguneko epean egoki deritzeten dokumentu eta egiaz-tagiriak aurkeztu ditzaten Bilboko Biztanleen Udal Erroldan beharbezala inskribatuta daudela alegatzeko edota eurenerrolda-egoe-ra legeztatu dezaten, Udal honi euren helbide-aldaketa edo gauregun bizi diren udalerria zein den jakinaraziz.

Epe horretan, aipatutakoetatik bata ez bestea egin ezean, aldebatetik, baja emango zaie Udalerri honetako Biztanleen Erroldan,horrek dakartzan ondorio guztiekin, (hauteskunde-zentsuan bajaematea besteak beste) eta, bestetik ezargarri diren zigorrak ipin-tzeko bideei ekingo zaie lehen aipatutako Toki-Erakundeen Biztan-leria eta Lurralde-Mugaketari buruzko Araudiaren 107. artikulua-ren arabera.

Delegada del Servicio de Relaciones Ciudadanas ha resuelto pro-ceder a iniciar los trámites conducentes a declarar su situación debaja por inscripción indebida en el Padrón de este municipio, envirtud de lo dispuesto en el apartado 3 de la Resolución de 4 dejulio de 1997, de la Directora del Instituto Nacional de Estadísticay del Director General de Cooperación Territorial.

No habiendo podido practicar las pertinentes notificaciones,y en virtud de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992,las citadas resoluciones se notificarán exponiendo las mismas enel tablón de edictos de este Ayuntamiento, así como insertando anun-cio en el «Boletín Oficial de Bizkaia», al objeto de que los intere-sados, en el plazo de 15 días, bien puedan alegar y presentar cuan-tos documentos y justificantes consideren oportunos para acreditarsu correcta inscripción en el Padrón Municipal de Habitantes deBilbao, o bien procedan a regularizar su situación padronal,comunicando a este Ayuntamiento la variación de su domicilio oel municipio de su actual residencia.

Transcurrido dicho plazo sin que realicen actuación alguna encualquiera de los dos sentidos indicados, se procederá, de una parte,a registrar su baja en el Padrón de Habitantes de este municipiocon las consecuencias que ello conlleva (entre otras, baja en el censoelectoral), y de otra parte, podrán realizarse las actuaciones opor-tunas en relación con las sanciones que resulten de aplicación, deconformidad con lo dispuesto por el artículo 107 del antes citadoReglamento de Población y Demarcación Territorial de las EntidadesLocales.

Erroldako bajen espedienteak behar ez bezala inskribatzeagatik / Expedientes de baja padronal por inscripción indebida

ESPEDIENTEA DEKR.-EGUNA IZEN-ABIZENAK NAN/IFZEXPEDIENTE FECHA DECR. NOMBRE Y APELLIDOS DNI/NIE

012464001131 12/04/2002 ASMED MEJIA NARANJO CC7551860022464000105 12/04/2002 FRANCICO JAVIER ANGULO ROCES 52694112022464000118 12/04/2002 M. ROSARIO CASTELLANOS DE RUEDA 37816215022464000125 12/04/2002 IMANOL CASTRESANA URSUA 30585688022464000125 12/04/2002 EVA PATRICIA MUIES ZARALLO X0938979022464000125 12/04/2002 JAIME SIXTO SANTOS 12738676022464000135 12/04/2002 MERCEDES ORTIZ DE URBINA ECHEVARRIA 14881071022464000156 12/04/2002 JAIME CABAL CASTRO CC10198499022464000166 12/04/2002 ALICIA BUSTILLO CASARES (20-06-1983) —022464000200 12/04/2002 ISABEL SETIEN SANTAMARIA 14909068022464000222 12/04/2002 CARLOS ENRIQUE GONZALEZ VALENCIA SJ33977022464000230 12/04/2002 MARIAMA BALDE 31773022464000230 12/04/2002 ALIMATU BALDE SAID (26-03-1999) —022464000252 12/04/2002 ROBERTO MUSSO 872297B022464000252 12/04/2002 M. DANIELA ROMAN ARISTEGUI 5107033N022464000252 12/04/2002 TUPAC TATANK MUSSO (06-08-1997) 509550R022464000256 12/04/2002 ANDRÉS AMAYA SALAZAR 14263837022464000256 12/04/2002 DARÍA BORJA DUAL 72069895022464000257 12/04/2002 JULIÁN ANDRÉS LONDOÑO ORDOÑEZ RN14644741022464000266 12/04/2002 M. LUZ VIELA PERDOMO VASQUEZ 36172181022464000267 12/04/2002 ABDELKADER MEDJAHDI X2775642

ESPEDIENTEA DEKR.-EGUNA IZEN-ABIZENAK NAN/IFZEXPEDIENTE FECHA DECR. NOMBRE Y APELLIDOS DNI/NIE

022464000279 12/04/2002 LUZ MARINA QUINTERO TAMAYO CC24762259022464000283 12/04/2002 NURIA RUIZ APARICIO 78884606022464000283 12/04/2002 GHALEM BOUKHOLKHAL X1907361022464000283 12/04/2002 SOHBI TAHRAT 1637953022464000294 12/04/2002 M. NIEVES LOPEZ DEL OLMO 14384157022464000294 12/04/2002 RAQUEL LOPEZ DEL OLMO 78873868022464000301 12/04/2002 JOSÉ ANTONIO RAMOS BAENA 30600709022464000303 12/04/2002 MARILIA DA CONCEICAO RIBEIRO VIEIRA 11479158022464000303 12/04/2002 CLAUDIO DANILO RIBEIRO VIEIRA (01-08-1995) —022464000341 12/04/2002 SERAFIN CENICEROS SAEZ 72782298012464001196 10/05/2002 FRANCISCO JAVIER MENDEZ TORRE 16025007022464000225 10/05/2002 FRANCESC GERMA MARTIN MUÑOZ 52624705022464000228 10/05/2002 JOSEFA FERNANDEZ REGUEIRO 33582526022464000315 10/05/2002 LEOPOLDO ALONSO CORREA 14936734022464000340 10/05/2002 JOSÉ CARDOSA LLAVERO 26418159022464000340 10/05/2002 JOSÉ M. RODRIGUEZ GALAN 14586855022464000348 10/05/2002 ANA Mª SAINZ GIL 13108049022464000348 10/05/2002 SARA SANCHEZ SAINZ (11-12-1999) —022464000374 10/05/2002 JOSÉ MANUEL MENDICOTE ARROYO 14262747022464000428 10/05/2002 CARLOS GUILLERMO DIAZ ARGUELLO CC78691568022464000428 10/05/2002 CONCEPCIÓN GALVIS ARRIETA CC50911053022464000447 10/05/2002 M. TERESA MAMBRILLA SEDANO 14855537

Dagozkion ondorioetarako jakinarazten dizugu, honako hauohartarazita: administrazio-bidean behin-betikoa den ekintzahorren aurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jar dezakezu-la Euskal Herriko Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko Auzi-tarako Sailean, bi hilabeteko epean jakinarazpen hau jaso eta biha-ramunetik hasita. Hau guztiau, Administrazioarekiko Auzi-eskumenaarautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 10 eta 46. artiku-luetan ezarritakoaren arabera eta Herri-Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko30/1992 Legea aldatu zuen urtarrilaren 13ko 4/1999 Legearen 109.c)artikuluekin bat etorrita.

Hala ere, eta aukeran, aurreko lerroaldian aipatutako Admi-nistrazioarekiko Auzi-Errekurtsoa jarri aurretik, jakinarazi zaizun ebaz-pen adieraziaren aurka berraztertzeko errekurtsoa aurkez diezaiokezuerabakia hartu duen organoari, hilabeteko epean jakinarazpen haujaso eta biharamunetik hasita.

Hau guztiau, lehen aipatutako urtarrilaren 13ko 4/1999 Legea-ren 116 eta 117. artikuluetan eta hauekin bateratsu direnetan eza-rritakoarekin bat etorrita eta zeure eskubideen alde egoki deritzo-zun bestelako edozein ekintza edo aurkabide erabiltzearen kalterikgabe.

Bilboko Udaletxean, 2002ko ekainaren 3an.—Idazkari nagu-sia

(II-3.024)

Contra el acto expreso que se les notifica por la presente, quees definitivo en vía administrativa, podrán Uds. interponer, en elplazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la noti-ficación, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Con-tencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del PaísVasco, a tenor de lo establecido en los artículos 10 y 46 de la Ley29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencio-so-Administrativa, en concordancia con el artículo 109.c) de la Ley4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común.

No obstante, con carácter potestativo y previo al recurso con-tencioso-administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se notifica podrán Uds. interponer recur-so de reposición ante el mismo órgano que lo dictó, en el plazo deun mes que se contará desde el día siguiente al de la fecha de larecepción de la presente notificación.

Todo ello conforme a lo establecido en los artículos 116, 117y concordantes de la Ley 4/1999, de 13 de enero, anteriormenteseñalada, y sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que esti-maren oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.

Casas Consistoriales de Bilbao, a 3 de junio de 2002.—El Secre-tario General,

(II-3.024)

Page 26: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11834 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

IRAGARKIA

Espediente zenbakia: 015221000050

I atalean adierazten diren pertsonei ezin izan zaio baimenikgabe kaleko salmentan aritzeagatik hasi zaien zigor-espediente-aren ebazpena jakinarazi, goian aipatu erreferentziakoa; beraz, Bil-boko Udaleko Osasun eta Kontsumo Saileko Zinegotzi Ordezka-riak 2001eko irailaren 25eko Dekretuz, espedienteko 2001ekomaiatzaren 18ko dekretuak argiaratzeko agindu du «Bizkaiko Aldiz-kari Ofizial»ean eta azken helbide ezaguneko udaletxeetako ira-garki-oholetan; Honela dio dekretua:

Bat.—Erantsitako zerrendan (I. Eranskina) agertzen diren per-tsonei zigortzeko espedientea zabaltzea kalez kaleko salmentanaritzeagatik kasu bakoitzean azaltzen den azokatxoan eta eguneaninolako saltokiren adjudikataria izan gabe. Egitateak Bilboko uda-lerriko Kalez Kaleko Salmentari buruz indarrean dagoen Orde-nantzako (1996-11-29ko «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean ) 23.3-d etamaiatzaren 27ko Merkataritza Jarduerari buruzko 7/1994 EuskalLegearen (1994-06-13ko «EHAA») 38-1-i) artikuluaren arau-haus-te larria izan daitezke eta horrek, izapideen ondoriozkoaren kalte-rik gabe, 1.500.000 pezetarainoko isuna ekar dezake.

Bi.—Izapidegile Merkatuen Sekzioburua izendatzea, lanpos-tuen zerrendarekin eta hauetako eginkizunen azalpenarekin bat eto-rrita. Halaber ohartaraztea izendapen horren aurka gaitzesteko erre-kurtsoa aurkez daitekeela Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen 30/1992 Legearen 28 eta 29. artikuluetaneta otsailaren 20ko 2/1998 Euskal Legean ezarritakoarekin bat eto-rriz.

Hiru.—Espedientea ebazteko eskudun organoa Osasun etaKontsumo Saila da, indarrean dauden eskuordetzeei buruzko dekre-tuen arabera.

Lau.—Interesdunei hamabost eguneko epea ematea eureneskubideen alde egoki deritzeten arrazoibideak eta dokumentuakaurkezteko. Halaber, arau-haustea egon dela onar dezakete etahonako hau ebazpen-proposamena izango da, arrazoibideak aur-keztu ezean, honek beren-beregi aipatzen dituelako egotzitako e-gitateak eta aplika daitekeen isuna.

Bost.—Interesdunei jakinaraztea errekurtso-eskaintzarik gabe,izapide-egintza da eta.

I. ERANSKINA

Izena Deiturak NAN UdalerriaI/Helbidea

José Antonio De Sousa Morais X2145576K BilbaoRaúl Dual Martínez 78896367 S. V. de RaspeigValentín Murciano Céspedes 51951957V BilbaoJosé Luis Varón Antolín 24401417 BilbaoJulio Isaac Volovich Haberman 4144364 Bilbao

Bilboko, 2001eko irailaren 18an.—Idazkari Nagusia

(II-3.110)

•IRAGARKIA

Espediente zenbakia: 015221000059

I. Eranskinean zehaztutako pertsonei ezin izan zaie jakinara-zi ondoren aipatutako zehapen-espedientea. Hori dela eta, Bilbo-ko Udaleko Osasun eta Kontsumo Saileko zinegotzi ordezkariak2002/5/14 Dekretuz agindu du 2001/10/19 Dekretua, espedienteandagoena, «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean eta udaleko iragarki-tau-lan argitaratzea. Honela dio dekretuak:

Bat.—Ondoko zerrendan (I. Eranskina) agertzen diren pertsoneizehapen-espedientea irekitzea kalez kaleko salmentan aritzeagatikkasu bakoitzean azaltzen den azokatxoan eta egunean, inolako sal-tokiren esleipenduna izan barik. Gertakari horiek Bilboko udalerri-ko Kalez Kaleko Salmentari buruz indarrean dagoen Ordenantza-

ANUNCIO

Expediente número: 015221000050

No habiéndose podido notificar a la personas que se señalanen el anexo I a la presente la incoación del expediente sanciona-dor de referencia, el Concejal Delegado del Area de Salud y Con-sumo del Excmo. Ayuntamiento de Bilbao, por Decreto de fecha25 de setiembre de 2001, ordena la publicación en el «Boletín Ofi-cial de Bizkaia», así como en el tablón de edictos del Ayuntamiento,del último domicilio conocido del Decreto de fecha 18 de mayo de2001, obrante en expediente que establece:

Primero.—Incoar expediente sancionador a las personasque se indican en la relación adjunta (Anexo I) por ejercer la ven-ta ambulante en el mercadillo y día que se señala en cada caso,sin ser adjudicatario de puesto alguno, hechos que pueden ser cons-titutivos de un infracción grave del artículo 23.3-d de la vigente Orde-nanza de Venta Ambulante en el Término Municipal de Bilbao («Bole-tín Oficial de Bizkaia» de 29/11/1996) y en el artículo 38-1-i) de laLey Vasca 7/1994, de 27 de mayo, de Actividad Comercial(«BOPV» de 13/6/1994), y que puede suponer una sanción de mul-ta de hasta 1.500.000 pesetas, sin perjuicio de lo que resulte dela instrucción.

Segundo.—Designar instructor, conforme a la relación de pues-tos de trabajo y la descripción de funciones del mismo al Jefe dela Sección de Gestión de Mercados, indicándole que contra dichonombramiento puede interponer recusación en los términos de losartículos 28 y 29, de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico y Pro-cedimiento Administrativo Común y Ley Vasca 2/1998, de 20 defebrero.

Tercero.—El órgano competente para la resolución del presenteexpediente es la Delegación del Area de Salud y Consumo, de con-formidad con los decretos de delegación en vigor.

Cuarto.—Otorgar a los interesados un plazo de quince días,para que presenten cuantas alegaciones y documentos estimenconvenientes en defensa de sus derechos, pudiendo igualmentereconocer la infracción, entendiéndose la presente como propuestade resolución para el caso de no presentar alegaciones al conte-ner la presente un pronunciamiento expreso sobre los hechos impu-tados y la sanción aplicable.

Quinto.—Notifíquese la presente a los interesados sin ofreci-miento de recursos por ser acto de trámite.

ANEXO I

Nombre Apellidos DNI Municipio/Domicilio

José Antonio De Sousa Morais X2145576K BilbaoRaúl Dual Martínez 78896367 S. V. de RaspeigValentín Murciano Céspedes 51951957V BilbaoJosé Luis Varón Antolín 24401417 BilbaoJulio Isaac Volovich Haberman 41443643 Bilbao

En Bilbao, a 18 de septiembre de 2001.—El SecretarioGeneral

(II-3.110)

•ANUNCIO

Expediente número: 015221000059

No habiéndose podido notificar a las personas que se seña-lan en el anexo I la incoación del expediente sancionador de refe-rencia, el Concejal Delegado del Area de Salud y Consumo delExcmo. Ayuntamiento de Bilbao, por Decreto de fecha 14/5/2002,ordena la publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», así comoen el tablón de edictos del Ayuntamiento de Bilbao, el Decreto defecha 19/10/2001, obrante en expediente que establece:

Primero.—Incoar expediente sancionador a las personasque se indican en la relación adjunta (Anexo I) por ejercer la ven-ta ambulante en el mercadillo y día que se señala en cada caso,sin ser adjudicatario de puesto alguno, hechos que pueden ser cons-titutivos de un infracción grave del artículo 23.3.d, de la vigente Orde-

Page 27: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11835 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

ko (1996-11-29ko «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean) 23.3.d) artiku-luaren eta maiatzaren 27ko Merkataritza Jarduerari buruzko7/1994 Euskal Legearen (1994-06-13ko «EHAA») 38.1.i) artikuluarenarau-hauste larria izan daitezke eta horrek 1.500.000 pezetarainokoisuna ekar dezake. Hori, hala ere, ez da eragozpen izango izapi-deen ondorioz erabakitzen dena aplikatzeko.

Bi.—Instrukzio-egile Merkatuen sekzioburua izendatzea, lan-postuen zerrendarekin eta horietako eginkizunen azalpenarekin batetorrita. Halaber, izendapen hori errefusatu dezake interesdunak,Herri Administrazioaren Araubide Juridikoaren eta Administrazio Pro-zedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 28. eta 29.artikuluetan eta otsailaren 20ko 2/1998 Euskal Legean ezarrita-koarekin bat etorrita.

Hiru.—Espedientea ebazteko organo eskuduna Osasun etaKontsumo Saila da, eskuordetzeei buruz indarrean dauden dekre-tuen arabera.

Lau.—Interesdunei hamabost eguneko epea ematea eureneskubideen alde egoki deritzeten arrazoibideak eta dokumentuakaurkezteko. Halaber, arau-haustea egon dela onar dezakete;kasu horretan eta arrazoibideak aurkeztu ezean, honako hau ebaz-pen-proposamena izango da, honek beren beregi aipatzen ditue-lako egotzitako gertakariak eta aplika daitekeen isuna.

Bost.—Interesdunei jakinaraztea errekurtso-eskaintzarik gabe,izapide-egintza da eta.

I. ERANSKINA

Izena Abizenak NAN Merkatua

Luis Agostino López 13922889-P La Plaza NuevaCándido Alzola Moraza 14122846 La Plaza NuevaDaniel Antolínez Fernández 80666041 La Plaza NuevaMbarek Beldjoudi X2713723E La Plaza NuevaJosé Anton. Borja Barrul 11909122k BoluetaAlfonso Castellón Montalbán 14548113 La Plaza NuevaAlberto Fernández Humaran 22703553 La Plaza NuevaAngel Gabarre Jiménez 30650181 Txurdi.-Otxarkoa.Santos Hernández Hernández 14265294g BoluetaAshek Hossain X2326149K La Plaza NuevaRicardo Isasi Beldarrain 9693317J<z La Plaza NuevaMigu. Angel Quevedo Alvaro 14589332 BoluetaClemente Sixto Santos 12742553r La Plaza Nueva

Bilboko, 2002ko maiatzaren 14a.—Idazkari Nagusia(II-3.111)

•IRAGARKIA

Espediente zenbakia: 015221000073

I. Eranskinean zehaztutako pertsonei ezin izan zaie jakinara-zi ondoren aipatutako zehapen-espedientea. Hori dela eta, Bilbo-ko Udaleko Osasun eta Kontsumo Saileko zinegotzi ordezkariakDekretuz agindu du Dekretua, espedientean dagoena, «BizkaikoAldizkari Ofizial»ean eta udaleko iragarki-taulan argitaratzea.Honela dio dekretuak:

Bat.—Ondoko zerrendan (I. Eranskina) agertzen diren pertsoneizehapen-espedientea irekitzea kalez kaleko salmentan aritzeagatikkasu bakoitzean azaltzen den azokatxoan eta egunean, inolako sal-tokiren esleipenduna izan barik. Gertakari horiek Bilboko udalerri-ko Kalez Kaleko Salmentari buruz indarrean dagoen Ordenantza-ko (1996-11-29ko «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean) 23.3.d) artikuluareneta maiatzaren 27ko Merkataritza Jarduerari buruzko 7/1994 Eus-kal Legearen (1994-06-13ko «EHAA») 38.1.i) artikuluaren arau-haus-te larria izan daitezke eta horrek 1.500.000 pezetarainoko isuna ekardezake. Hori, hala ere, ez da eragozpen izango izapideen ondo-rioz erabakitzen dena aplikatzeko.

Bi.—Instrukzio-egile Merkatuen sekzioburua izendatzea, lan-postuen zerrendarekin eta horietako eginkizunen azalpenarekin batetorrita. Halaber, izendapen hori errefusatu dezake interesdunak,

nanza de Venta Ambulante en el Término Municipal de Bilbao («Bole-tín Oficial de Bizkaia» de 29/11/1996) y en el artículo 38.1.i, de laLey Vasca 7/1994, de 27 de mayo, de Actividad Comercial(«BOPV» de 13/6/1994), y que puede suponer una sanción de mul-ta de hasta 1.500.000 pesetas, sin perjuicio de lo que resulte dela instrucción.

Segundo.—Designar instructor, conforme a la relación de pues-tos de trabajo y la descripción de funciones del mismo al Jefe dela Sección de Gestión de Mercados, indicándole que contra dichonombramiento puede interponer recusación en los términos de losartículos 28 y 29 de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídico y Pro-cedimiento Administrativo Común, y Ley Vasca 2/1998, de 20 defebrero.

Tercero.—El órgano competente para la resolución del presenteexpediente es la Delegación del Area de Salud y Consumo, de con-formidad con los decretos de delegación en vigor.

Cuarto.—Otorgar a los interesados un plazo de quince días,para que presenten cuantas alegaciones y documentos estimenconvenientes en defensa de sus derechos, pudiendo igualmentereconocer la infracción, entendiéndose la presente como propuestade resolución para el caso de no presentar alegaciones al conte-ner la presente un pronunciamiento expreso sobre los hechos impu-tados y la sanción aplicable.

Quinto.—Notifíquese la presente a los interesados sin ofreci-miento de recursos por ser acto de trámite.

ANEXO I

Nombre Apellidos DNI Mercado

Luis Agostino López 13922889-P La Plaza NuevaCándido Alzola Moraza 14122846 La Plaza NuevaDaniel Antolínez Fernández 80666041 La Plaza NuevaMbarek Beldjoudi X2713723E La Plaza NuevaJosé Anton. Borja Barrul 11909122k BoluetaAlfonso Castellón Montalbán 14548113 La Plaza NuevaAlberto Fernández Humaran 22703553 La Plaza NuevaAngel Gabarre Jiménez 30650181 Txurdi.-Otxarkoa.Santos Hernández Hernández 14265294g BoluetaAshek Hossain X2326149K La Plaza NuevaRicardo Isasi Beldarrain 9693317J<z La Plaza NuevaMigu. Angel Quevedo Alvaro 14589332 BoluetaClemente Sixto Santos 12742553r La Plaza Nueva

En Bilbao, a 14 de mayo de 2002.—El Secretario General(II-3.111)

•ANUNCIO

Expediente número: 015221000073

No habiéndose podido notificar a las personas que se seña-lan en el anexo I la incoación del expediente sancionador de refe-rencia, el Concejal Delegado del Area de Salud y Consumo delExcmo. Ayuntamiento de Bilbao, por Decreto de fecha ordena lapublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», así como en el Tablónde Edictos del Ayuntamiento de Bilbao, el Decreto de fecha obran-te en expediente que establece:

Primero.—Incoar expediente sancionador a las personasque se indican en la relación adjunta (Anexo I) por ejercer la ven-ta ambulante en el mercadillo y día que se señala en cada caso,sin ser adjudicatario de puesto alguno, hechos que pueden ser cons-titutivos de un infracción grave del artículo 23.3.d de la vigente Orde-nanza de Venta Ambulante en el Término Municipal de Bilbao («Bole-tín Oficial de Bizkaia» de 29/11/1996) y en el artículo 38.1.i, de laLey Vasca 7/1994, de 27 de mayo, de Actividad Comercial(«BOPV» de 13/6/1994), y que puede suponer una sanción de mul-ta de hasta 1.500.000 pesetas, sin perjuicio de lo que resulte dela instrucción.

Segundo.—Designar instructor, conforme a la relación de pues-tos de trabajo y la descripción de funciones del mismo al Jefe dela Sección de Gestión de Mercados, indicándole que contra dicho

Page 28: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11836 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Herri Administrazioaren Araubide Juridikoaren eta Administrazio Pro-zedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 28. eta 29.artikuluetan eta otsailaren 20ko 2/1998 Euskal Legean ezarrita-koarekin bat etorrita.

Hiru.—Espedientea ebazteko organo eskuduna Osasun etaKontsumo Saila da, eskuordetzeei buruz indarrean dauden dekre-tuen arabera.

Lau.—Interesdunei hamabost eguneko epea ematea eureneskubideen alde egoki deritzeten arrazoibideak eta dokumentuakaurkezteko. Halaber, arau-haustea egon dela onar dezakete;kasu horretan eta arrazoibideak aurkeztu ezean, honako hau ebaz-pen-proposamena izango da, honek beren beregi aipatzen ditue-lako egotzitako gertakariak eta aplika daitekeen isuna.

Bost.—Interesdunei jakinaraztea errekurtso-eskaintzarik gabe,izapide-egintza da eta.

I. ERANSKINA

Izena Abizenak NAN Merkatua

Joaquín Gil Mejías 14237753J La Plaza NuevaMaría Consuelo Montoya Montoya 34975594T BoluetaJuan Luis Vázquez 14246751 Flores del Arenal

Bilboko 2002ko, maiatzak 14.—Idazkari Nagusia

(II-3.112)

•IRAGARKIA

Espediente-zenbakia: 015221000091

I. Eranskinean zehaztutako pertsonei ezin izan zaie jakinara-zi ondoren aipatutako zehapen-espedientea. Hori dela eta, Bilbo-ko Udaleko Osasun eta Kontsumo Saileko zinegotzi ordezkariak2002/5/21 Dekretuz agindu du Dekretua, espedientean dagoena,«Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean eta udaleko iragarki-taulan argita-ratzea. Honela dio dekretuak:

Bat.—Ondoko zerrendan (I. Eranskina) agertzen diren pertsoneizehapen-espedientea irekitzea kalez kaleko salmentan aritzeagatikkasu bakoitzean azaltzen den azokatxoan eta egunean, inolako sal-tokiren esleipenduna izan barik. Gertakari horiek Bilboko udalerri-ko Kalez Kaleko Salmentari buruz indarrean dagoen Ordenantza-ko (1996-11-29ko «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean) 23.3.d) artikuluareneta maiatzaren 27ko Merkataritza Jarduerari buruzko 7/1994 Eus-kal Legearen (1994-06-13ko «EHAA») 38.1.i) artikuluaren arau-haus-te larria izan daitezke eta horrek 1.500.000 pezetarainoko isuna ekardezake. Hori, hala ere, ez da eragozpen izango izapideen ondo-rioz erabakitzen dena aplikatzeko.

Bi.—Instrukzio-egile Merkatuen sekzioburua izendatzea, lan-postuen zerrendarekin eta horietako eginkizunen azalpenarekin batetorrita. Halaber, izendapen hori errefusatu dezake interesdunak,Herri Administrazioaren Araubide Juridikoaren eta Administrazio Pro-zedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 28. eta 29.artikuluetan eta otsailaren 20ko 2/1998 Euskal Legean ezarrita-koarekin bat etorrita.

Hiru.—Espedientea ebazteko organo eskuduna Osasun etaKontsumo Saila da, eskuordetzeei buruz indarrean dauden dekre-tuen arabera.

Lau.—Interesdunei hamabost eguneko epea ematea eureneskubideen alde egoki deritzeten arrazoibideak eta dokumentuakaurkezteko. Halaber, arau-haustea egon dela onar dezakete;kasu horretan eta arrazoibideak aurkeztu ezean, honako hau ebaz-pen-proposamena izango da, honek beren beregi aipatzen ditue-lako egotzitako gertakariak eta aplika daitekeen isuna.

Bost.—Interesdunei jakinaraztea errekurtso-eskaintzarik gabe,izapide-egintza da eta.

nombramiento puede interponer recusación en los términos de losartículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico y Pro-cedimiento Administrativo Común, y Ley Vasca 2/1998, de 20 defebrero.

Tercero.—El órgano competente para la resolución del presenteexpediente es la Delegación del Area de Salud y Consumo, de con-formidad con los decretos de delegación en vigor.

Cuarto.—Otorgar a los interesados un plazo de quince días,para que presenten cuantas alegaciones y documentos estimenconvenientes en defensa de sus derechos, pudiendo igualmentereconocer la infracción, entendiéndose la presente como propuestade resolución para el caso de no presentar alegaciones al conte-ner la presente un pronunciamiento expreso sobre los hechos impu-tados y la sanción aplicable.

Quinto.—Notifíquese la presente a los interesados sin ofreci-miento de recursos por ser acto de trámite.

ANEXO I

Nombre Apellidos DNI Mercado

Joaquín Gil Mejías 14237753J La Plaza NuevaMaría Consuelo Montoya Montoya 34975594T BoluetaJuan Luis Vázquez 14246751 Flores del Arenal

En Bilbao, a 14 de mayo de 2002.—El Secretario General

(II-3.112)

•ANUNCIO

Expediente número: 015221000091

No habiéndose podido notificar a las personas que se seña-lan en el anexo I la incoación del expediente sancionador de refe-rencia, el Concejal Delegado del Area de Salud y Consumo delExcmo. Ayuntamiento de Bilbao, por Decreto de fecha 21/5/2002,ordena la publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», así comoen el tablón de edictos del Ayuntamiento de Bilbao el Decreto defecha obrante en el expediente que establece:

Primero.—Incoar expediente sancionador a las personasque se indican en la relación adjunta (Anexo I) por ejercer la ven-ta ambulante en el mercadillo y día que se señala en cada caso,sin ser adjudicatario de puesto alguno, hechos que pueden ser cons-titutivos de un infracción grave del artículo 23.3.d, de la vigente Orde-nanza de Venta Ambulante en el Término Municipal de Bilbao («Bole-tín Oficial de Bizkaia» de 29/11/1996) y en el artículo 38.1.i, de laLey Vasca 7/1994, de 27 de mayo, de Actividad Comercial(«BOPV» de 13/6/1994), y que puede suponer una sanción de mul-ta de hasta 1.500.000 pesetas, sin perjuicio de lo que resulte dela instrucción.

Segundo.—Designar instructor, conforme a la relación de pues-tos de trabajo y la descripción de funciones del mismo, al Jefe dela Sección de Gestión de Mercados, indicándole que contra dichonombramiento puede interponer recusación en los términos de losartículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico y Pro-cedimiento Administrativo Común, y Ley Vasca 2/1998, de 20 defebrero.

Tercero.—El órgano competente para la resolución del presenteexpediente es la Delegación del Area de Salud y Consumo, de con-formidad con los decretos de delegación en vigor.

Cuarto.—Otorgar a los interesados un plazo de quince días,para que presenten cuantas alegaciones y documentos estimenconvenientes en defensa de sus derechos, pudiendo igualmentereconocer la infracción, entendiéndose la presente como propuestade resolución para el caso de no presentar alegaciones al conte-ner la presente un pronunciamiento expreso sobre los hechos impu-tados y la sanción aplicable.

Quinto.—Notifíquese la presente a los interesados sin ofreci-miento de recursos por ser acto de trámite.

Page 29: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11837 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

I. ERANSKINA

Izena Abizenak NAN Merkatua

Angel Bergantiños Teiteiro 33769553 Santo TomásOusmane Cisse 1648720010 Navidad (C/Bailén)M.a Luztilla Conejo Cotache SD53859 Santo TomásMamadou Fall 30868823 La Plaza NuevaClara Gutiérrez Gutiérrez 72111577 Santo TomásAshek Hossain X2326149K La Plaza NuevaAntonio Jiménez Jiménez 30566124K La Plaza NuevaVictoriana Landeta Ereño 14531059 Santo TomásHéctor López de Torre Campo 30655267Q La Plaza NuevaValentín Murciano Céspedes 51951957V La Plaza NuevaJuana Perugachi Anrango A3333A2222 Santo TomásLuz M.a Terán Cereda SG95475 Santo Tomás

Bilboko, 2002ko maiatzaren 21a.—Idazkari Nagusia(II-3.113)

•IRAGARKIA

Espediente-zenbakia: 015221000076

I. Eranskinean zehaztutako pertsonei ezin izan zaie jakinara-zi ondoren aipatutako zehapen-espedientea. Hori dela eta, Bilbo-ko Udaleko Osasun eta Kontsumo Saileko zinegotzi ordezkariak2002/5/17 Dekretuz agindu du Dekretua, espedientean dagoena,«Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean eta udaleko iragarki-taulan argita-ratzea. Honela dio dekretuak:

Bat.—Ondoko zerrendan (I. Eranskina) agertzen diren pertsoneizehapen-espedientea irekitzea kalez kaleko salmentan aritzeagatikkasu bakoitzean azaltzen den azokatxoan eta egunean, inolako sal-tokiren esleipenduna izan barik. Gertakari horiek Bilboko udalerri-ko Kalez Kaleko Salmentari buruz indarrean dagoen Ordenantza-ko (1996-11-29ko «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean) 23.3.d) artikuluareneta maiatzaren 27ko Merkataritza Jarduerari buruzko 7/1994 Eus-kal Legearen (1994-06-13ko «EHAA») 38.1.i) artikuluaren arau-haus-te larria izan daitezke eta horrek 1.500.000 pezetarainoko isuna ekardezake. Hori, hala ere, ez da eragozpen izango izapideen ondo-rioz erabakitzen dena aplikatzeko.

Bi.—Instrukzio-egile Merkatuen sekzioburua izendatzea, lan-postuen zerrendarekin eta horietako eginkizunen azalpenarekin batetorrita. Halaber, izendapen hori errefusatu dezake interesdunak,Herri Administrazioaren Araubide Juridikoaren eta Administrazio Pro-zedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 28. eta 29.artikuluetan eta otsailaren 20ko 2/1998 Euskal Legean ezarrita-koarekin bat etorrita.

Hiru.—Espedientea ebazteko organo eskuduna Osasun etaKontsumo Saila da, eskuordetzeei buruz indarrean dauden dekre-tuen arabera.

Lau.—Interesdunei hamabost eguneko epea ematea eureneskubideen alde egoki deritzeten arrazoibideak eta dokumentuakaurkezteko. Halaber, arau-haustea egon dela onar dezakete;kasu horretan eta arrazoibideak aurkeztu ezean, honako hau ebaz-pen-proposamena izango da, honek beren beregi aipatzen ditue-lako egotzitako gertakariak eta aplika daitekeen isuna.

Bost.—Interesdunei jakinaraztea errekurtso-eskaintzarik gabe,izapide-egintza da eta.

I. ERANSKINA

Izena Abizenak NAN Merkatua

Abdelali Berguig X1495560P Flores del ArenalM.a Angeles Díaz Acillona 30675526N La Plaza NuevaAngel Gabarre Jiménez 30650181 La Plaza NuevaRamón Grisaleña Romero 30661784r La Plaza NuevaFco. Javier Ortega Pérez 30573552 La Plaza Nueva

Bilboko, 2002ko maiatzaren 17a.—Idazkari Nagusia(II-3.114)

ANEXO I

Nombre Apellidos DNI Mercado

Angel Bergantiños Teiteiro 33769553 Santo TomásOusmane Cisse 1648720010 Navidad (C/Bailén)M.a Luztilla Conejo Cotache SD53859 Santo TomásMamadou Fall 30868823 La Plaza NuevaClara Gutiérrez Gutiérrez 72111577 Santo TomásAshek Hossain X2326149K La Plaza NuevaAntonio Jiménez Jiménez 30566124K La Plaza NuevaVictoriana Landeta Ereño 14531059 Santo TomásHéctor López de Torre Campo 30655267Q La Plaza NuevaValentín Murciano Céspedes 51951957V La Plaza NuevaJuana Perugachi Anrango A3333A2222 Santo TomásLuz M.a Terán Cereda SG95475 Santo Tomás

En Bilbao, a 21 de mayo de 2002.—El Secretario General(II-3.113)

•ANUNCIO

Expediente número: 015221000076

No habiéndose podido notificar a las personas que se seña-lan en el anexo I la incoación del expediente sancionador de refe-rencia, el Concejal Delegado del Area de Salud y Consumo delExcmo. Ayuntamiento de Bilbao, por Decreto de fecha ordena lapublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», así como en el tablónde edictos del Ayuntamiento de Bilbao, el Decreto de fechaobrante en expediente que establece:

Primero.—Incoar expediente sancionador a las personasque se indican en la relación adjunta (Anexo I) por ejercer la ven-ta ambulante en el mercadillo y día que se señala en cada caso,sin ser adjudicatario de puesto alguno, hechos que pueden ser cons-titutivos de un infracción grave del artículo 23.3.d, de la vigente Orde-nanza de Venta Ambulante en el Término Municipal de Bilbao («Bole-tín Oficial de Bizkaia» de 29/11/1996) y en el artículo 38.1.i, de laLey Vasca 7/1994, de 27 de mayo, de Actividad Comercial(«BOPV» de 13/6/1994), y que puede suponer una sanción de mul-ta de hasta 1.500.000 pesetas, sin perjuicio de lo que resulte dela instrucción.

Segundo.—Designar instructor, conforme a la relación de pues-tos de trabajo y la descripción de funciones del mismo al Jefe dela Sección de Gestión de Mercados, indicándole que contra dichonombramiento puede interponer recusación en los términos de losartículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico y Pro-cedimiento Administrativo Común, y Ley Vasca 2/1998, de 20 defebrero.

Tercero.—El órgano competente para la resolución del presenteexpediente es la Delegación del Area de Salud y Consumo, de con-formidad con los decretos de delegación en vigor.

Cuarto.—Otorgar a los interesados un plazo de quince días,para que presenten cuantas alegaciones y documentos estimenconvenientes en defensa de sus derechos, pudiendo igualmentereconocer la infracción, entendiéndose la presente como propuestade resolución para el caso de no presentar alegaciones al conte-ner la presente un pronunciamiento expreso sobre los hechos impu-tados y la sanción aplicable.

Quinto.—Notifíquese la presente a los interesados sin ofreci-miento de recursos por ser acto de trámite.

ANEXO I

Nombre Apellidos DNI Mercado

Abdelali Berguig X1495560P Flores del ArenalM.a Angeles Díaz Acillona 30675526N La Plaza NuevaAngel Gabarre Jiménez 30650181 La Plaza NuevaRamón Grisaleña Romero 30661784r La Plaza NuevaFco. Javier Ortega Pérez 30573552 La Plaza Nueva

En Bilbao, a 17 de mayo de 2002.—El Secretario General(II-3.114)

Page 30: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11838 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Ibarrangeluko Udala

Ibarrangeluko Udalak 2002ko ekainaren 7an ospatutako Oso-ko Bilkuran, Udalbatzak beste batzuren artean 2002 ekitaldirakoaurrekontua, exekuzio araua eta langilekoaren plantila behin behi-nekoz onartu egin zuen, 1.573.206,48 euro.

Jendaurrean jartzen da ikusgai 15 egunetako epean, Bizkai-ko Lurralde Historikoko Toki entitateen aurrekontuak arautzen dituen,martxoak 21eko 2/1991 Arau Foralaren 14 eta ondorengo artiku-luaeta xedatutakoaren arabera, behin betirako onartua ulertuko dela-rik epe hori igaro ondoren inolako alegaziorik ez balitz egongo.

Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Entiateen aurrekontuak arau-tzen dituen 2/1991, Arau Foralaren 15.3 artikuluarekin bat eta TokiOgasunak arautzen dituen 39/1998, Legearen 150.3 artikuluarenarabera, aurrekontua kapituluka laburbildurik eta plantila organikoaargitaratzen da.

GASTUAKEuro

1. Pertsonalaren gastuak...................................... 368.191,672. Zerbitzu eta ondasun korr gastuak ................... 347.6304. Transferentzi arruntak....................................... 23.814,376. Inbertsio errealak.............................................. 827.570,448. Finantza-aktiboak ............................................. 6.000

Gastuak guztira.......................................... 1.573.206,48

SARRERAKEuro

1. Zerga zuzenak.................................................. 50.836,792. Zeharkako zergak............................................. 30.0003. Tasak eta beste sarrera batzuk ........................ 265.437,024. Transferentzi arruntak....................................... 480.258,965. Sarrera patrimonialak ....................................... 27.683,266. Inbertsio errealen salmenta .............................. 588.991,867. Kapital-transferentziak...................................... 129.998,59

Sarrerak guztira ......................................... 1.573.206,48

Ayuntamiento de Ibarrangelu

El Pleno de la Corporación del Ayuntamiento de Ibarrangelu,en sesión celebrada el día 7de junio de 2002, aprobó inicialmen-te el Presupuesto General, así como la Norma de ejecución pre-supuestaria correspondiente y la plantilla orgánica al ejercicio 2002,equilibrado en un importe de 1.573.206,48 euros.

El mismo se somete a información pública por un plazo de quin-ce días, al amparo de lo establecido en los artículos 14 y siguien-tes de la Norma Foral número 2/1991, de 21 de marzo, presu-puestaria de la Entidades Locales del Territorio Histórico deBizkaia, entendiéndose definitivamente aprobado si durante el cita-do período no se hubieren producido reclamaciones.

De conformidad con el artículo 15.3 de la Norma Foral2/1991, Presupuestaria de las Entidades Locales del Territorio His-tórico de Bizkaia, y el artículo 150.3 de la Ley 39/1998, regulado-ra de las Haciendas Locales, se publica un resumen por capítu-los del presupuesto aprobado así como de la plantilla orgánica.

GASTOSEuros

1. Gastos de personal .......................................... 368.191,672. Gastos en bienes corrientes y servicios ........... 347.6304. Transferencias corrientes ................................. 23.814,376. Inversiones reales ............................................ 827.570,448. Activos financieros............................................ 6.000

Total gastos................................................ 1.573.206,48

INGRESOSEuros

1. Impuestos directos ........................................... 50.836,792. Impuestos indirectos......................................... 30.0003. Tasas y otros ingresos...................................... 265.437,024. Transferencias corrientes ................................. 480.258,965. Ingresos patrimoniales ..................................... 27.683,266. Venta de inversiones reales ............................. 588.991,867. Transferencias de capital.................................. 129.998,59

Total ingresos............................................. 1.573.206,48

LANGILEGOAREN PLANTILA ORGANIKOA

Zbkia. Eskala Atala Egoera H.E. DerriEufaleba 343/1992 Osagarri

Maila Dek. Berezia

A) Funtzinarioak:

1. Idazkari-kont. 1 Gaikuntza nazioartekoa Idazkaritza Beteta 4 12.95 20 24 13.177,27

B) Langile finkoak:

1. Kontabilitate Teknikaria 1 Administrazio Orokorra Idazkaritza Beteta 3 12.95 18 23 11.203,85 2. Peoia 1 Administrazio Berezia Zerbitzu Orokorra Beteta 1 12.95 6 14 5.962,743. Harreralariak 2 Administrazio Berezia Udal Kanpina Beteta 2 12.95 7 15 6.052,554. Administrazio Laguntz. 1 Administrazio Orokorra Idazkaritza Beteta 2 12.95 10 18 8.309,38

PLANTILLA ORGANICA

Núm. Escala Area Sit. P.L. Prec.Arcepafe Dec. Compli.

Nivel 343/1992 especial.

A) Funcionarios:

1. Secretar.-interv. 1 Habilitación nacional Secretaría Cubierto 4 12.95 20 24 13.177,27

B) Personal laboral fijo:

1. Técnico Contabilidad 1 Administración General Secretaría Cubierto 3 12.95 18 23 11.203,852. Peón 1 Administración Especial Servicios Generales Cubierto 1 12.95 6 14 5.962,743. Recepcionista 2 Administración Especial Cámping Municipal Cubierto 2 12.95 7 15 6.052,554. Auxiliar Administrativo 1 Administración General Secretaría Cubierto 2 12.95 10 18 8.309,38

(II-3.032)

Page 31: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11839 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

2002ko ekainaren 7an. ospatutako Osoko Bilkuran, Udalba-tza osoak beste batzuren artean erabaki hau hartu zuen:

Lehena.—Marcelino Fernández Vaquero jna. UER. C-10erakoaurkeztutako Detailezko Estudioa behin betirako onartzea.

Bigarrena.—«Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean argitaratzea.

Ibarrangelun, 2002ko ekainaren 11n.—Alkatea, Kerman Meau-rio Arrate

(II-3.033)

•Markina-Xemeingo Udala

IRAGARKIA

2002ko ekainaren 10ean Otolako Burutzapen Unitateko esta-tutu eta oinarriak behin-betiko onartzea erabaki da Alkatearen dekre-tuz. Jakinaren gainean uzten dena, Hirigintza Kudeaketari buruz-ko Arautegia onartzen duen abuztuaren 25eko 3.288/1978, ErregeDekretuko 162.4 artikuluan xedatutakoa betetzeko.

Markina-Xemeinen, 2002ko ekainaren 14an.—Alkatea, AngelKareaga

(II-3.016)

•Busturiko Udala

IRAGARPENA

Busturiko Udalbatzaren Osoko Bilkura, 2002ko maiatzaren 24anegin zuen batzarraldian, behin-behinean onartu zuen 2002eko eki-taldiari dagokion Aurrekontu Orokorra, 2.195.499,03 euro zenba-tekoak orekaturik.

Beraz, 15 eguneko epean jartzen da jendeaurrean martxoa-ren 21eko 91/2 zenbakidun Foru Arauko, hau da: Bizkaiko Lurral-de Historikoko Tokiko Entitateen Aurrekontu Arauko 14. artikuluaneta hurrungoetan ezarritakoaren babesean, behin-betiko onartutzatjoko delarik esandako epean murtzilorik aurkeztu ez balitz.

Busturin, 2002ko ekainak 6an.—Alkatea, Begoña AlegríaIgueregui

(II-2.958)

•Portugaleteko Udala

ALKATETZAREN DEKRETUA

Portugaleteko alkate-udalburuak, 2002ko ekainaren 6an,honako Dekretua eman zuen:

Esther Cabezudo Martínez andre zinegotziak, Portugaleten2002ko, otsailaren 28an, gertatutako atentatu terroristaren ondo-rioz, jasan zituen zauriek ez diote uzten Osasun, Kontsumo etaDrogamenpekotasun Sailaren zinegotzi eskuordetu gisara eta Osa-sun-Kontsumo batzorde informatzaile iraunkorreko eta Droga-menpekotasun batzorde informatzaile iraunkorreko buru gisara jar-duten.

Kontuan hartuta, bada, efikazia eta eragorkitasunari begira,beharrezkoa dela Cabezudo andrearen zereginak aldi batezbehintzat beste zinegotzi batek bere gain har ditzala, espero dugu-larik titularra hemendik gutxira suspertzea eta berriro hastea jar-duten zinegotzi eta aipatutako batzorde informatzaile iraunkorre-tako buru gisara, apirilaren 2ko, Toki-Jaurpideei buruzkoOinarri-Arauen 7/1985, Legeak, horren aldaketek eta gainontze-ko lege aplikagarriek Alkatetzari ematen dioten ahalmena erabiliz,

En sesión celebrada el día 7 de junio de 2002, el Pleno de laCorporación adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo:

Primero.—Aprobar definitivamente el Estudio de Detalle de laUER.C-10 promovido por don Marcelino Fernández Vaquero.

Segundo.—Publicar el anterior acuerdo en el «Boletín Oficialde Bizkaia».

En Ibarrangelu, a 11de junio de 2002.-El Alcalde, Kerman Meau-rio Arrate

(II-3.033)

•Ayuntamiento de Markina-Xemein

ANUNCIO

Mediante resolución de Alcaldía de fecha 10 de junio de 2002,se ha procedido a aprobar definitivamente los estatutos y las basesde la Unidad de Ejecución Otola. Lo que se hace público en cum-plimiento de lo establecido en el artículo 162.4 del Real Decreto3.288/1978, de 25 de agosto, por el que se aprueba el Reglamentode Gestión Urbanística.

En Markina-Xemein, a 14 de junio de 2002.—El Alcalde, AngelKareaga

(II-3.016)

•Ayuntamiento de Busturia

ANUNCIO

El Ayuntamiento Pleno, en sesión ordinaria celebrada el día24 de mayo de 2002, aprobó inicialmente el Presupuesto Gene-ral correspondiente al ejercicio 2002, equilibrado en un importe de2.195.499,03 euros.

El mismo se someterá a información pública por un plazo de15 días, al amparo de lo establecido en los artículos 14 y siguien-tes de la Norma Foral número 2/1991, de 21 de marzo, presu-puestaria de las Entidades Locales del Territorio Histórico de Biz-kaia, entendiéndose definitivamente aprobado si durante el citadoperíodo no se hubiesen presentado reclamaciones.

En Busturia, a 6 de junio de 2002.—La Alcaldesa, Begoña Ale-gría Igueregui

(II-2.958)

•Ayuntamiento de Portugalete

DECRETO DE ALCALDIA

El Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Portugalete, el 6de junio de 2002, emitió el siguiente Decreto:

Las lesiones sufridas por la Concejala doña Esther Cabezu-do Martínez, como consecuencia del atentado terrorista perpetradoel pasado día 28 de febrero, en Portugalete, le impiden ejercer susfunciones como Concejala Delegada del Area de Sanidad, Con-sumo y Drogodependencias y Presidenta de la Comisión InformativaPermanente de Sanidad y Consumo y de la Comisión InformativaPermanente de Drogodependencias.

Dado que, por razones de operatividad y eficacia, resulta nece-sario que las funciones sean asumidas temporalmente por otro con-cejal, a la espera de la pronta recuperación y reincorporación dela titular a las funciones de las citadas concejalía y presidencia decomisiones informativas permanentes, de conformidad con las facul-tades que a esta Alcaldía atribuye la Ley 7/1985, de 2 de abril, Regu-ladora de las Bases del Régimen Local y sus modificaciones pos-teriores, y la restante legislación de pertinente aplicación,

Page 32: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11840 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

HAUXE XEDATU DUT:

Lehenik.—Pedro Luis Morán Peña zinegotzi jauna izendatzea,Esther Cabezudo Martínez andrearen ordez Osasun, Kontsumo etaDrogamenpekotasun Sailaren zinegotzi eskuordetu gisara eta Osa-sun-Kontsumo batzorde informatzaile iraunkorreko eta Droga-menpekotasun batzorde informatzaile iraunkorreko buru gisara jar-dun dezan.

Bigarrenik.—Dekretu honen berri ematea Udalbatzari egin beharduen hurrengo bilkuran eta «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean eta uda-letxeko ediktu oholean argitaratzea, denok jakin dezaten.

Hirugarrenik.—Legezko moduan jakinaraztea zinegotzi inte-resatuei, Gobernu batzordekide jaun-andreei, kontuhartzaile jau-nari, diruzain andreari, Osasun, Kontsumo eta Drogamenpekota-sun Sailari eta bidezko iritsitako guztiei.

Portugaleten, 2002ko ekainaren 6a.—Alkate-Udalburua,Miguel A. Cabieces García

(II-3.028)

•IRAGARKIA

Toki Erregimenaren arloan indarrean dauden lege-xedapenentestu bateratua onesten duen apirilaren 18ko 781/1986 Erret Dekre-tu Legislatiboko 122.1. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, jen-daurrean jarriko da honako deialdia arautu behar duen baldintzaekonomiko-administratibo zehatzen agiria, iragarki hau argitara-tzen denetik hasita zenbatu beharreko zortzi (8) eguneko epean.Epe horretan erreklamazioak aurkeztu ahal izango dira, Portuga-leteko Udalak ebatziko dituenak.

Aldi berean, aipaturiko 122. artikulu horretako 2. paragrafoanezarritakoaren babespean, eta Herri Administrazioen Kontrauei buruz-ko Legearen testu bateratua onartzen duen ekainaren 16ko2/2000 Erret Dekretu Legislatiboaren 78. artikuluarekin bat etorriz,lehiaketa publikorako deia egiten da, baina, behar izanez gero, lizi-tatzioa atzeratu egingo da baldintza ekonomiko-administratibo zeha-tzen agiriaren aurkako erreklamaziorik aurkezten bada.

Hona hemen iragarkia:

1. Esleipena egiten duen entitatea

a) Organismoa: Portugaleteko Udala.b) Espedientea izapidetzen duen saila: Kontratu Zerbitzua.

Solar enparantza z.g. 48920 Portugalete. Telefono zen-bakia: 94-4729224. Faxa: 94-4729299.

2. Kontratuaren xedea

a) Xedearen deskripzioa: Portugaleteko Udalaren Kultura Sai-laren egitarauak diseinatu, prestatu, koordinatu eta garat-zea.

b) Zatika banatu eta zenbatu: ez da egin.c) Burutzapen lekua: Portugalete.d) Burutzapen epea: bi (2) urte.

3. Adjudikazioaren izapidetza, prozedura eta mota

a) Izapidetza: ohikoa.b) Prozedura: irekia.c) Mota: lehiaketa publikoa.

4. Lizitazioaren gehienezko aurrekontua: zenbateko osoa:185.190,00 euro urtean, BEZ barne dagoela.

5. Bermeak

a) Behin-behinekoa: 3.702,18 euro.b) Behin-betikoa: esleipenaren zenbatekoaren %4.

6. Agiriak eta informazioa lortu

a) Lehen atalean esandako lekuan.f) Agiriak eta informazioa lortzeko azkeneko eguna: eskain-

tzak egiteko epearen azkeneko eguna.

7. Kontratariaren eskakizun bereziak

a) Sailkapena: U taldea, 7. azpitaldea, b kategoria (edota III.taldea, 8. azpitaldea, b kategoria).

b) Beste eskakizunik: baldintza administratibo zehatzen agi-ria ikusi.

VENGO EN DISPONER:

Primero.—Designar al Concejal don Pedro Luis Morán Peñapara que, en sustitución de doña Esther Cabezudo Martínez, ejer-za las funciones de Concejal Delegado para el Area de Sanidad,Consumo y Drogodepencias, así como las propias de la Presidenciade la Comisión Informativa Permanente de Sanidad y Consumo yde la Comisión Informativa Permanente de Drogodependencias,hasta que se produzca la reincorporación de su titular.

Segundo.—Del presente Decreto se dará cuenta al Pleno en lasiguiente sesión que celebre y se publicará en el «Boletín Oficial deBizkaia» y el tablón municipal de edictos, para general conocimiento.

Tercero.—Notifíquese en legal forma a los concejales intere-sados, a las señoras y señores miembros de la Comisión de Gobier-no, señor Interventor, señora Tesorera, al Area de Sanidad, Con-sumo y Drogodepencias y a cuantos se considere oportuno.

En Portugalete, a 6 de junio de 2002.—El Alcalde-Presiden-te, Miguel A. Cabieces García

(II-3.028)

•ANUNCIO

En cumplimiento de los artículos 122.1 del Real Decreto Legis-lativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refun-dido de las disposiciones legales en materia de Régimen Local,se expone al público durante un plazo de ocho (8) días a contardesde la publicación del presente anuncio, el pliego de cláusulaseconómico-administrativas particulares que ha de regir la presenteconvocatoria. Dentro de tal plazo podrán presentarse reclamacionesque serán resueltas por el Ayuntamiento de Portugalete.

Al mismo tiempo y al amparo de lo establecido en el párrafo2, del citado artículo 122, en concordancia por lo dispuesto en elartículo 78, del Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio,por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratosde las Administraciones Públicas, se anuncia concurso público, sibien la licitación se aplazará, cuando resulte necesario, en el supues-to de que se formulen reclamaciones contra el pliego de cláusu-las económico-administrativas particulares.

El anuncio es el siguiente:

1. Entidad adjudicataria

a) Organismo: Ayuntamiento de Portugalete.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Con-

tratación. Plaza del Solar, s/n. 48920 Portugalete. Teléfono:94-4729224. Fax: 94-4729299.

2. Objeto del contrato

a) Descripción del objeto: diseño, coordinación y ejecuciónde los programas socioculturales del Area de Cultura delAyuntamiento de Portugalete.

b) División por lotes y número: no procede.c) Lugar de ejecución: Portugalete.d) Plazo de ejecución: dos (2) años.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación

a) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.

4. Presupuesto máximo de licitación: importe total: 185.109,00euros anuales, IVA incluido.

5. Garantías

a) Provisional: 3.702,18 euros.b) Definitiva: 4% del precio de adjudicación.

6. Obtención de documentación e información

a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1.f) Fecha límite de obtención de documentos e información:

la misma fecha límite para la presentación de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista

a) Clasificación: grupo U, subgrupo 7, categoría b (o grupoIII, subgrupo 8, categoría b).

b) Otros requisitos: ver el pliego de cláusulas administrati-vas particulares.

Page 33: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11841 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztu

a) Aurkezteko azken eguna: honako iragarkia «Bizkaiko Aldiz-kari Ofizial»ean argitaratu eta biharamunaren ondorengohamaboskarren (15.a) egun naturala, 14:00ak arte.

b) Aurkeztu beharreko agiriak: baldintza administratibozehatzen agirian eskatutakoak.

c) Nora aurkeztu:

1. Entitatea: Portugaleteko Udalaren Kontratu Zerbitzua.

2. Helbidea: Solar plaza z.g.3. Herria eta posta kodea: 48920 Portugalete.

d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: hiru hila-betekoa.

9. Eskaintzak ireki

a) Entitatea: Portugaleteko Udala (Gobernu batzordearen are-toa).

b) Helbidea: Solar plaza z.g.c) Herria: Portugalete.d) Eguna: proposamenak aurkezteko epea bukatzen dene-

tik hasita zenbatu beharreko bigarren (2) laneguna.

e) Ordua: eguerdiko ordubata (13:00).

10. Beste argibiderik: baldintza administratibo zehatzen agirian etapreskripzio teknikoenean adierazitakoak.

11. Iragarkien gastuak: esleipendurnaren kontura.

12. Iragarkia noiz bidali den «Europako Komunitateen Aldizkari Ofi-zialera»: ez da bidali.

Portugaleten, 2002ko ekainaren 13a.—Alkate-Udalburua,Miguel Angel Cabieces García

(II-3.123)

•Gernika-Lumoko Udala

Gobernu Batzordeak, 2002ko maiatzaren 29an izandako bil-kuran erabakitakoarekin bat eta Toki Araubideari buruz indarreandagoen Legediaren Testu Bateratua onartzen duen Apirilaren18ko 781/1986 Lege Erret-Dekretuaren, 122 artikulua eta jarraikoeieutsiz, «Hiriko zenbait kaleko zoladura» lanak prozedura irekiz etaenkante bidez kontratatzea arautuko duen Administraziobideko Bal-dintza Berezien Plegua zortzi (8) egunez jendaurrean argitara ema-ten da.

Aipatu epe horretan erreklamazioak aurkeztu ahal izango dira,Udalak berak ebatziko dituena.

Aldi berean, arestian aipatutako 781/1986 Lege Erret-Dekre-tuaren 122. atalaren 2. lerroan ezarritakoarekin bat, enkantea ira-gartzen da; alabaina, behar izanez gero, lizitazioa atzeratu egin-go da, Administraziobideko Baldintza Berezien Pleguaren aurkaerreklamaziorik aurkeztu ezkero.

1. Adjudikatzailea

a) Erakundea: Gernika-Lumoko Udala.b) Espedientea bideratuko duen saila: Obra eta Zerbitzu Saila.

2. Kontratuaren helburua

a) Helburuaren zehaztapena: Hiriko zenbait kaleko zoladu-ra lanak.

b) Lote eta zenbakikako sialkapena: Ez.c) Burutzeko tokia: Gernika-Lumo.d) Burutzeko epea: Bi (2). hilabete.

3. Biderapena, prozedura eta adjudikazio era

a) Biderapena: Premiazkoa.b) Prozedura: Irekia.c) Adjudikazio era: Enkantea.

4. Enkanterako oinarri izango den aurrekontua: 289.922,56 euro

8. Presentación de ofertas o solicitudes de participación

a) Fecha límite de presentación: hasta las catorce horas(14:00) del decimoquinto (15) día natural, contado a par-tir del día siguiente al de la publicación de este anuncioen el «Boletín Oficial de Bizkaia».

b) Documentación a presentar: la exigida en el pliego de cláu-sulas administrativas particulares.

c) Lugar de presentación:

1. Entidad: Servicio de Contratación del Ayuntamientode Portugalete.

2. Domicilio: Plaza del Solar, s/n.3. Localidad y código postal: 48920 Portugalete.

d) Plazo durante el cual el licitador está obligado a mante-ner su oferta: tres (3) meses.

9. Apertura de las ofertas

a) Entidad: Ayuntamiento de Portugalete (sala de la Comi-sión de Gobierno).

b) Domicilio: Plaza del Solar, s/n.c) Localidad: Portugalete.d) Fecha: El segundo (2) día hábil a contar desde el siguien-

te al de la finalización del plazo de presentación de pro-posiciones.

e) Hora: trece horas (13:00).

10. Otras informaciones: las que figuran en el pliego de cláusu-las administrativas particulares y en el pliego de prescripcio-nes técnicas.

11. Gastos de anuncios: por cuenta del adjudicatario.

12. Fecha de envío del anuncio al «Diario Oficial de las Comuni-dades Europeas»: no procede.

En Portugalete, a 13 de junio de 2002.—El Alcalde-Presidente,Miguel Angel Cabieces García

(II-3.123)

•Ayuntamiento de Gernika-Lumo

De conformidad con el acuerdo adoptado por la Comisión deGobierno en su sesión de fecha 29 de mayo de 2002 y para darcumplimiento al artículo 122 y siguientes del Real Decreto Legis-lativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refun-dido de las disposiciones legales vigentes en materia de RégimenLocal, se expone al público durante el plazo de ocho (8) días, elPliego de Cláusulas Administrativas Particulares que regirá la subas-ta tramitada para adjudicar mediante procedimiento abierto las obrasde «Pavimentación de diversas calles de la Villa».

Dentro del expresado plazo podrán presentarse reclamacio-nes, que serán resueltas por la Corporación Municipal.

De forma simultánea, y al amparo de lo establecido en el párra-fo 2.o del artículo 122, del citado Real Decreto Legislativo 781/1986,se anuncia licitación, si bien se aplazará cuando resulte necesa-rio, en el supuesto de que se formulasen reclamaciones contra elPliego de Cláusulas Administrativas Particulares.

1. Entidad adjudicadora

a) Organismo: Ayuntamiento de Gernika-Lumo.b) Dependencia que tramita el expediente: Obras y servicios.

2. Objeto del contrato

a) Descripción del objeto: Obras de pavimentación de diver-sas calles de la Villa.

b) División por lotes y números: No.c) Lugar de ejecución: Gernika-Lumo.d) Plazo de ejecución: Dos (2) meses.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:

a) Tramitación: Urgente.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Subasta.

4. Presupuesto base de licitación: 289.922,56 euros

Page 34: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11842 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

5. Diru-bermeak

Behin-behinekoa: Ez.Behin-betikoa: adjudikazioaren %4.

6. Agiriak eta informazioa eskuratzea

a) Erakundea: Gernika-Lumoko Udala.b) Helbidea: Foru Plaza 3.a.c) Udalerria eta posta kodea: Gernika-Lumo-48300.d) Telefonoa 94-6270200.e) Fax-a: 94-6257542.f) Agiriak eta informazioa jasotzeko epe-muga: eskaintzak

aurkezteko epe-muga bera.

7. Kontratariaren betebehar bereziak

a) Sailkapena: G Taldea, 4 Azpitaldea, C kategoria.b) Beste batzuk: Pleguaren araberakoak.

8. Eskaintzak aurkeztea

a) Eskeintzak aurkezteko epe-muga: «Bizkaiko AldizkariOfizial»ean iragarki hau argitaratu eta biharamunetikzenbatuta hamahiru (13) eguneko epea.

b) Aurkeztu beharreko agiriak: Pleguaren araberakoak.c) Aurkezteko tokia: Gernika-Lumoko Udaletxeko Erregistro

Orokorrean. Foru Plaza 3.a - 48300-Gernika-Lumo.

d) Lizitatzaileak eskaintza mantendu beharko duen epea: idaz-kitxien irekieratik zenbatuta hiru (3) hilabetekoa.

9. Eskaintzen idazkitxien irekiera: Kontratazio-Mahaiak deialdiaegin eta finkatutako tokia, eguna eta orduan

10. Iragarkien gastuak: Adjudikaziodunaren kargura, Pleguanaipatu bezela

Gernika-Lumo, 2002ko ekainaren 10ean.—Alkatea, Miguel AngelAranaz

(II-3.019)

•Gueñeseko Udala

IRAGARKIA

2002ko maiatzaren 27an, eginiko Bilkuran Gobernu Batzordeakbehin-betiko onetsi zuen Santa María BUko Urbanizazio Proiek-tuaren aldarazpen puntuala.

Bidezko ondoreetarako jakinarazten dena.

Gueñesen, 2002ko ekainaren 4an.—Alkatea, Guillermo Iba-rra Vitorica

(II-3.025)

•IRAGARKIA

Gaur egun bizi den tokia ezezaguna dela-eta, interesdun denJosé Avila Pérez jaunari eta berariaz ezin izan zaienez jakinarazihitzez hitz jarraian adierazten den akordioa, Herri AdministrazioenLege Araubidearen eta Guztientzako Administrazio Jardunbidea-ren Legeak bere 59.4. artikuluan xedatzen duena betetzeko akor-dio hau jendaurrean jartzen da Udaletxeko Ediktu Taulan eta «Biz-kaiko Aldizkari Ofizial»ean:

— Gobernu Batzordeak 2002ko, maiatzaren 6an, hartutakoakordioa:

4.2. Pilar Jarrín Totorica andreak, José Avila Pérez jaunari, Zara-milloko, Eretza, 6 – behealde ezkerrean, Udal Erroldan ofizioz bajaematea eskatzen du.

Ikusita Udaltzaingoak bidalitako txostena, eta bertan jasota dago-enez Luis María Cibirian jauna eta Ana Belén Serrano andrea ezdirela bizi Gueñes udalerrian eta bere helbide berria ezezaguna dela,Lurraldeko Biztanleria eta Mugapearen gaineko Araudiak, aben-duaren 22ko 2.612/1996 Erret Dekretuak aldarazia izan denak, bere72. artikuluan, xedatzen duenarekin bat etorriz, Gobernu Batzor-deak, aho batez, alegia bertaratu diren kideen gehiengoaren alde-ko botoa izan duela, honako hau erabaki du:

5. Garantías

Provisional: No.Definitiva: 4% de la adjudicación.

6. Obtención de documentación e información

a) Entidad: Ayuntamiento de Gernika-Lumo.b) Domicilio: Foru Plaza, 3.c) Localidad y código postal: Gernika-Lumo-48300.d) Teléfono: 94-6270200.e) Telefax: 94-6257542.f) Fecha límite de obtención de documentos e información:

La de presentación de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista

a) Clasificación: Grupo G, subgrupo 4, categoría C.b) Otros requisitos: Conforme a pliegos.

8. Presentación de las ofertas

a) Fecha límite de presentación: Trece (13) días naturales,a contar desde el siguiente a la publicación de este anun-cio en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

b) Documentación a presentar: Según pliego.c) Lugar de presentación: En el Registro General del Ayun-

tamiento de Gernika-Lumo. Foru Plaza, 3 - 48300-Gerni-ka-Lumo.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man-tener su oferta: tres (3) meses, desde la apertura de pro-posiciones.

9. Apertura de ofertas: Previa convocatoria de la Mesa de Con-tratación, en el lugar, día y hora que en la misma se señale

10. Gastos de anuncios: A cuenta del adjudicatario conforme a Plie-gos

En Gernika-Lumo, a 10 de junio de 2002.—El Alcalde, MiguelAngel Aranaz

(II-3.019)

•Ayuntamiento de Güeñes

ANUNCIO

La Comisión de Gobierno en sesión celebrada el día 27 de mayode 2002, adoptó el acuerdo de aprobación definitiva de la modifi-cación puntual del Proyecto de Urbanización de la U.E. Santa María.

Lo que se hace público a los efectos oportunos.

En Güeñes, a 4 de junio de 2002.—El Alcalde, Guillermo Iba-rra Vitorica

(II-3.025)

•ANUNCIO

No habiéndose podido notificar de forma expresa al interesadodon José Avila Pérez, el acuerdo que a continuación se transcri-be por desconocerse el lugar donde reside en la actualidad, se hacepúblico el presente acuerdo, en el tablón de edictos del Ayuntamientoy en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en cumplimiento de lo dispuestoen el artículo 59.4, de la Ley de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común:

— Acuerdo de Comisión de Gobierno, de 6 de mayo, de 2002.

4.2. Doña Pilar Jarrín Totorica, solicita baja de oficio en el PadrónMunicipal de Habitantes de don José Avila Pérez, en el domiciliosito en Eretza, 6-bajo izquierda, de Zaramillo.

Visto el informe emitido por la Policía Municipal poniendo derelieve que don José Avila Pérez, no reside en el municipio de Güe-ñes, no teniendo conocimiento de su nuevo domicilio, la Comisiónde Gobierno, por unanimidad, de sus miembros presentes de con-formidad con lo establecido en el artículo 72 del Reglamento dePoblación y Demarcación Territorial modificado por Real Decreto2.612/1996, de 20 de diciembre, acuerda:

Page 35: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11843 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Lehenengoa.—José Avila Pérez jaunari Biztanleen Udal Errol-dan ofizioz baja emateko espedienteari hasiera ematea, LurraldekoBiztanleria eta Mugapearen gaineko Araudiaren 54. artikulua, bete-tzen ez duelako.

Bigarrena.—Espedientean entzunaldiaren izapidea ematea inte-resatuari hamar eguneko epean alega dezaten bere eskubidea defen-datzeko behar duen guztia, proposaturiko bajarekin ados edo kon-tra daudela adieraziz.

Hirugarrena.—HALAGAJ-k bere 59.4. artikuluan xedatzen due-na betetzeko, akordio hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean argita-ratzea, interesatuaren helbidea ezezaguna delako.

Gueñesen, 2002ko maiatzaren 10ean.—Alkatea, Guillermo Iba-rra Vitorica

(II-3.026)

•IRAGARKIA

Gaur egun bizi den tokia ezezaguna dela-eta, interesdun denAntonio Junco Toribio jaunari eta berariaz ezin izan zaienez jaki-narazi hitzez hitz jarraian adierazten den akordioa, Herri Adminis-trazioen Lege Araubidearen eta Guztientzako Administrazio Jar-dunbidearen Legeak bere 59.4. artikuluan xedatzen duenabetetzeko akordio hau jendaurrean jartzen da Udaletxeko EdiktuTaulan eta «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean:

— Gobernu Batzordeak 2002ko maiatzaren 27an hartutako akor-dioa:

Manuela Vivanco Allende andreak, Antonio Junco Toribio jau-nari, Sobarkotxa auzoko 5-4 eskuan, Udal Erroldan ofizioz baja ema-tea eskatzen du.

Ikusita Epaiketa Batzordeak 2002ko apirilaren hogeita bian egi-niko epaiketa-egozpena, beti ere 325/01 zk.ko ezkontza-banantzekoeskaerari buruzko epaiketa-titulua burutzeko Auzibide Zibiletan era-bakita dagoenarekin bat etorriz, eta haren bidez egikaritua izan denAntonio Junco Toribio jaunari, Sobarkotxa auzoko 5-4 esk.eko etxe-bizitzatik egozteko agintzen zitzaiola.

Lurraldeko Biztanleria eta Mugapearen gaineko Araudiak, aben-duaren 22ko, 2.612/1996 Erret Dekretuak aldarazia izan denak, bere72. artikuluan xedatzen duenarekin bat etorriz, Gobernu Batzordeak,aho batez, alegia bertaratu diren kideen gehiengoaren aldeko botoaizan duela, honako hau erabaki du:

Lehenengoa.—Antonio Junco Toribio jaunari, Biztanleen UdalErroldan ofizioz baja emateko espedienteari hasiera ematea,Lurraldeko Biztanleria eta Mugapearen gaineko Araudiaren 54. arti-kulua betetzen ez duelako.

Bigarrena.—Espedientean entzunaldiaren izapidea ematea inte-resatuari hamar eguneko epean alega dezaten bere eskubidea defen-datzeko behar duen guztia, proposaturiko bajarekin ados edo kon-tra daudela adieraziz.

Hirugarrena.—HALAGAJ-k bere 59.4. artikuluan xedatzen due-na betetzeko, akordio hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean argita-ratzea, interesatuaren helbidea ezezaguna delako.

Gueñesen, 2002ko ekainaren 4an.—Alkatea, Guillermo Iba-rra Vitorica

(II-3.027)

•Zaldibarko Udala

IRAGARKIA

Gobernu batzordeak, 2002ko ekainaren 6ko ohiko batzarrean,onartu egin zuen Arizti baserrirako bidea konpontzeko lanenproiektua. Sabas Bedialauneta Bide, Ubide eta Portu ingeniariakegin du proiektua, eta 9.395,48 euroko aurrekontua dauka. Proiek-tu hori hamabost egun baliodunetan jendaurrean ikusgai egongoda, nahi duenak aztertu, eta, hala irizten badio, arrazoibideak aur-kezteko aukera izan dezan.

Zaldibaren, 2002ko ekainaren 11a.—Alkateak(II-3.029)

Primero.—Iniciar expediente de baja de oficio por inscripciónindebida de don José Avila Pérez, en el Padrón Municipal de Habi-tantes, por incumplimiento del artículo 54, del reglamento de Pobla-ción y Demarcación territorial.

Segundo.—Conceder al interesado trámite de audiencia en elexpediente para que en el plazo de diez días, alegue lo que a suderecho convenga, manifestando expresamente su conformidado disconformidad con la baja propuesta.

Tercero.—Proceder a la publicación del presente acuerdo enel «Boletín Oficial de Bizkaia» de conformidad con lo establecidoen el artículo 59.4, de la LRJPAC, puesto que el interesado se hallaen paradero desconocido.

En Güeñes, a 10 de mayo de 2002.—El Alcalde, Guillermo Iba-rra Vitorica

(II-3.026)

•ANUNCIO

No habiéndose podido notificar de forma expresa al interesa-do don Antonio Junco Toribio, el acuerdo que a continuación se trans-cribe por desconocerse el lugar donde reside en la actualidad, sehace público el presente acuerdo en el tablón de edictos del Ayun-tamiento y en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en cumplimiento de lodispuesto en el artículo 59.4, de la Ley de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común:

— Acuerdo de Comisión de Gobierno, de 27 de mayo, de 2002.

Doña Manuela Vivanco Allende, solicita baja del Padrón Muni-cipal de Habitantes de don Antonio Junco Toribio, en la viviendasita en Sobarkotxa, B, número 5-4 derecha.

Vista el acta de lanzamiento judicial de fecha veintidós de abrilde 2002, efectuada por la Comisión Judicial, en virtud de lo acor-dado en Autos Civiles de Ejecución de título judicial sobre deman-da de separación conyugal número 325/01, por lo que se proce-de al lanzamiento del ejecutado don Antonio Junco Toribio, de lavivienda sita en Sobarkotxa, B, número 5-4 derecha.

La Comisión de Gobierno, por unanimidad, de sus miembrospresentes de conformidad con lo establecido en el artículo 72, delReglamento de Población y Demarcación Territorial modificado porReal Decreto 2612/1996, de 20 de diciembre, acuerda:

Primero.—Iniciar expediente de baja de oficio por inscripciónindebida de don Antonio Junco Toribio, en el Padrón Municipal deHabitantes, por incumplimiento del artículo 54, del reglamento dePoblación y Demarcación territorial.

Segundo.—Conceder al interesado trámite de audiencia en elexpediente para que en el plazo de diez días, alegue lo que a suderecho convenga, manifestando expresamente su conformidado disconformidad con la baja propuesta.

Tercero.—Proceder a la publicación del presente acuerdo enel «Boletín Oficial de Bizkaia» de conformidad con lo establecidoen el artículo 59.4, de la LRJPAC, puesto que el interesado se hallaen paradero desconocido.

En Güeñes, a 4 de junio de 2002.—El Alcalde, Guillermo Iba-rra Vitorica

(II-3.027)

•Ayuntamiento de Zaldibar

ANUNCIO

Aprobado por Comisión en Gobierno, en sesión ordinaria de fecha6 de junio de 2002, el proyecto de obras de «Arreglo del camino alCaserío Arizti», redactado por el Ingeniero de Caminos, Canales yPuertos don Sabas Bedialauneta y cuyo presupuesto asciende a lacantidad de 9.395,48 euros, se expone al público en las oficinas delAyuntamiento por un plazo de 15 días hábiles, durante los cualespodrá ser examinado y formular las alegaciones pertinentes.

En Zaldibar, a 11 de junio de 2002.—El Alcalde(II-3.029)

Page 36: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11844 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

IRAGARKIA

Gobernu batzordeak, 2002ko ekainaren 6ko ohiko batzarre-an, onartu egin zuen Zaldibarko herri-ikastetxeko lehen hezkun-tzako eraikinaren goiko solairuko tenperatura egokitzeko memo-ria, izango dituen gastu eta guzti. Patxi Xabier Fernández udal arki-tekto teknikoak egin du memoria, eta 43.880,16 euroko aurrekon-tua dauka. Memoria hori hamabost egun baliodunetan jendaurreanikusgai egongo da, nahi duenak aztertu, eta, hala irizten badio, arra-zoibideak aurkezteko aukera izan dezan.

Zaldibaren, 2002ko ekainaren 11a.—Alkateak

(II-3.030)

•IRAGARKIA

Udalbatzarrak, 2002ko maiatzaren 30eko ohiko osoko bilku-ran, onartu egin zuen Zaldibarko Plangintzako Arau Subsidiario-en C-4 lursaila Mallabiko Industrialdea SA erakundearentzat bes-terentzea, lursail horretan 180.303,63 euroko pabiloi modularra eraikibehar delako.

Erabaki hori hamabost egunetan jendaurrean ikusgai egongoda, hala nahi dutenek espedientea aztertu eta, egoki irizten badiote,erreklamazioak eta oharrak aurkezteko aukera izan dezaten.Horrelakorik aurkezten ez bada, erabakia behin betiko onartutzatjoko da.

Zaldibaren, 2002ko ekainaren 11a.—Alkateak

(II-3.031)

•Bermeoko Udala

IRAGARKIA

2002ko urtarrilaren 28an Gobernu Batzordeak Doniene kale-ko 15. eraikinaren aurri egoeraren espedientearekin jarraitzea era-baki eban, horretarako beharrezkoak ziran pausuak emonez.Erabaki hori, Begoña Lekunberri Thomas andreari jakinarazten da,baina 306/1998 Dekretuaren, kalifikatutako eta zerrendatutako kul-tura ondasunen aurri egoeraren deklarazioari buruzko eta berauekeraisteko erabakiaren aurretik eta ondoren egin beharrekoeiburuzkoaren, 23. artikuluaren arabera, txostenak ere jakin behardira alegazioak aurkeztu ahal izateko.

Pertsonalki notifikazioa egitea ezinezkoa izan dan ezkero,2001eko maiatzaren 17ko udal arkitektuaren txostena eta 2002kourtarrilaren 22ko Idazkaritzako Administrazio Orokorreko Bitarte-ko teknikariaren txostena, Udal honetako Hirigintza Sailan (Intxaustikalea, 2-Bermeo) hartu ahal dauzala jakinarazten jako Begoña Lekun-berri Thomas andreari, 15 eguneko epean nahi dauzan alegazioakegin ahal izateko.

Bermeon, 2002ko maiatzaren 29an.—Alkateak

(II-2.951)

•Basauriko Udala

IRAGARKIA

Basauri (Bizkaia) Elizate Prestuko Udalbatzak, 2002ko maia-tzaren 28an egindako ohiko bilkuran, beste zenbait erabakirekinbatera, honako hau hartu du:

Lehenengo.—29/2002 zenbadun Kreditu Gehigarriaren espe-dienteari hasierako onespena ematea, hori Giza BaliabideenArloko Ordezkariaren eskariz izapidetu da, eta horren zenbatekoa81.965,20 eurokoa da, hurrengo zehaztapenaren arabera

ANUNCIO

Aprobado por Comisión en Gobierno, en sesión ordinaria de fecha6 de junio de 2002, la memoria valorada de «Adecuación Térmicade la planta superior del Edificio del primer ciclo del Colegio Públi-co de Zaldibar», redactado por el arquitecto técnico municipal, donPatxi Xabier Fernández y cuyo presupuesto asciende a la cantidadde 43.880,16 euros, se expone al público en las oficinas del Ayun-tamiento por un plazo de 15 días hábiles, durante los cuales podráser examinado y formular las alegaciones pertinentes.

En Zaldibar, a 11 de junio de 2002.—El Alcalde

(II-3.030)

•ANUNCIO

El Pleno del Ayuntamiento, en sesión ordinaria de fecha 30 demayo de 2002, adoptó el acuerdo de enajenar la parcela C-4 delSector Industrial número 1, de las NN.SS., del Planeamiento deZaldibar, a Mallabiko Industrialdea, S.A., a fin de construir en dichaparcela un pabellón modular y por el precio de 180.303,63 euros.

Lo que se hace público por plazo de quince días, para que exa-minado el expediente puedan formularse las reclamaciones y obser-vaciones que se estimen procedentes. De no producirse éstas, elacuerdo se considerará definitivo.

En Zaldibar, a 11 de junio de 2002.—El Alcalde

(II-3.031)

•Ayuntamiento de Bermeo

ANUNCIO

El 28 de enero de 2002, la Comisión de Gobierno decidióproseguir con el expediente de situación de ruina del edificio sitoen Doniene kalea, 15, dando los pasos correspondientes paraello. Se comunica dicha decisión a doña Begoña Lekunberri Tho-mas, pero, en cumplimiento del artículo 23 del Decreto 306/1998,sobre las declaraciones de estado de ruina de los edificios cali-ficados y citados como bien cultural y de lo que hay que hacerantes de la decisión de derribar dichos edificios, es necesariocomunicar también los informes para poder presentar las ale-gaciones pertinentes.

Al haber sido imposible la notificación personal del informe delarquitecto municipal de fecha 17 de mayo de 2001 y del técnicomedio de Administración General de Secretaría de fecha 22 de ene-ro de 2002, se comunica a la señora doña Begoña Lekunberri Tho-mas que puede recoger dichos informes en el Departamento deUrbanismo de este Ayuntamiento (Intxausti kalea, 2-Bermeo), parapoder presentar las alegaciones pertinentes en el plazo de 15 días.

En Bermeo, a 29 de mayo de 2002.—El Alcalde

(II-2.951)

•Ayuntamiento de Basauri

ANUNCIO

El Ayuntamiento Pleno de la Noble Anteiglesia de Basauri (Biz-kaia), en Sesión Ordinaria de Pleno de 28 de mayo de 2002, adop-tó, entre otros, el acuerdo de:

Primero.—Aprobar inicialmente el expediente de Crédito Adi-cional número 29/2002, tramitado a instancia de la Delegación deArea de Recursos Humanos, por importe de 81.965,20 euros., con-forme al siguiente detalle:

Page 37: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11845 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Gastuaren diru-ataletan egiten diren altak:

Aplikazioa Diru-atalaren izendazioaKopurua(euroak)

02.07.1211.12001 Oinarrizko ordainketak. Zerbitzu Orokorrak. Kontratazioa eta Zerbitzuak 2.400,85

02.07.1211.12101 Ordainketa osagarriak. Zerbitzu Orokorrak. Kontratazioa eta Zerbitzuak 4.153,02

02.07.1211.16001 Gizarte Segurantza. Zerbitzu Orokorrak.Kontratazioa eta Zerbitzuak 6.553,87

02.02.1211.12001 Oinarrizko ordainketak. Zerbitzu Orokorrak. Ogasuna eta Ondarea 1.500,85

02.02.1211.12101 Ordainketa osagarriak. Zerbitzu Orokorrak. Ogasuna eta Ondarea 3.463,02

02.02.1211.16001 Gizarte Segurantza. Zerb. Orok. Ogasuna eta Ondarea 1.737,05

02.15.1211.12001 Oinarrizko ordainketak. Zerbitzu Orokorrak. Kultura eta Herritarren Harremanak 973,61

02.15.1211.12101 Ordainketa osagarriak. Zerbitzu Orokorrak. Kultura eta Herritarren Harremanak 1.080,87

02.15.1211.16001 Gizarte Segurantza. Zerbitzu OrokorrakKultura eta Herritarren Harremanak 718,55

02.03.1211.12001 Oinarrizko ordainketak. Zerbitzu Orokorrak. Udaltzaingoa 1.480,03

02.03.1211.12101 Ordainketa osagarriak. Zerbitzu Orokorrak. Udaltzaingoa 2.529,94

02.03.1211.16001 Gizarte Segurantza. Zerbitzu Orokorrak. Udaltzaingoa 1.403,48

02.01.1212.16201 Funtzionarioen prestakuntza eta trebatzea. Pertsonala. Giza Baliabideak 25.070,52

02.01.1212.13101 Oinarrizko ordainketak aldi baterakoei. Pertsonala. Giza Baliabideak 21.094,56

02.01.1211.16001 Gizarte Segurantza. Zerb. Orok. Giza Baliabideak 7.804,98

02.01.1211.16001 Altak guztira 81.965,20

Finantziazioa: 2001eko Diruzaintzako Soberakin Likidoa.Bigarren.—31/2002 zenbakidun Kreditu Gehigarriaren eta

4/2002 Ezabatzeagatiko Bajaren espedienteari hasierako onespenaematea, hori Kultura Arloko Ordezkariak eskatuta izapidetu da, etahorren zenbatekoa 1.803,04 eurokoa da, hurrengo zehaztapena-ren arabera:

Gastuaren diru-ataletan egiten diren altak:

Aplikazioa Diru-atalaren izendazioaKopurua(euroak)

02.15.4512.48163 Pozokoetxeko Auzo Elkarteari Ohiko Transf. Jaiak 1.803,04

02.01.1211.16001 Alta guztira 1.803,04

Finantziazioa: 4/2002 Ezabatzeagatiko Baja.

Aplikazioa Diru-atalaren izendazioaKopurua(euroak)

02.15.4512.48199 Ohiko Transferentziak IAGE-ei. Jaiak 1.803,04

02.01.1211.16001 Baja guztira 1.803,04

Hirugarren: 32/2002 zenbadun Kreditu Gehigarriaren espe-dienteari hasierako onespena ematea, hori Hirigintza eta Inguru-men Arloko Ordezkariaren eskariz izapidetu da, eta horren zen-batekoa 198.512,26 eurokoa da, hurrengo zehaztapenaren arabera:

Gastuaren diru-ataletan egiten diren altak:

Aplikazioa Diru-atalaren izendazioaKopurua(euroak)

02.16.4321.6019918 Altube kalearen urbanizazioa, Basozelai auzoan. Hirigintza. 198.512,26

02.16.4321.6019918 Alta guztira 198.512,26

Altas en partidas de gastos:

Aplicación DenominaciónImporte(euros)

02.07.1211.12001 Retribuciones básicas. Serv. Generales.Contratación y Servicios 2.400,85

02.07.1211.12101 Retribuciones complementarias. Serv. Generales. Contratación y Servicios 4.153,02

02.07.1211.16001 Seguridad Social. Serv. Generales. Contratación y Servicios 6.553,87

02.02.1211.12001 Retribuciones básicas. Serv. Generales.Hacienda y Patrimonio 1.500,85

02.02.1211.12101 Retribuciones complementarias. Serv.Generales. Hacienda y Patrimonio 3.463,02

02.02.1211.16001 Seguridad Social. Serv. Generales. Hacienda y Patrimonio 1.737,05

02.15.1211.12001 Retribuciones básicas. Serv. Generales. Cultura y Relaciones Ciudadanas 973,61

02.15.1211.12101 Retribuciones complementarias. Serv. Generales. Cultura y Relaciones Ciudadanas 1.080,87

02.15.1211.16001 Seguridad Social. Serv. Generales. Cultura y Relaciones Ciudadanas 718,55

02.03.1211.12001 Retribuciones básicas. Serv. Generales.Policía Local 1.480,03

02.03.1211.12101 Retribuciones complementarias. Serv. Generales. Policía Local 2.529,94

02.03.1211.16001 Seguridad Social. Serv. Generales. Policía Local 1.403,48

02.01.1212.16201 Formación y perfeccionamiento del personal funcionario. Personal. Recursos Humanos 25.070,52

02.01.1212.13101 Retribuciones Básicas eventuales. Personal. Recursos Humanos 21.094,56

02.01.1211.16001 Seguridad Social. Serv. Generales. Recursos Humanos 7.804,98

02.01.1211.16001 Total altas 81.965,20

Financiación: Remanente Líquido de Tesorería 2001.Segundo.—Aprobar inicialmente el expediente de Crédito Adi-

cional número 31/2002, y de Baja por Anulación número 4/2002,tramitado a instancia de la Delegación de Area de Cultura, por impor-te de 1.803,04 euros, conforme al siguiente detalle:

Altas en partidas de gastos:

Aplicación DenominaciónImporte(euros)

02.15.4512.48163 T.Cor. a Asoc.Vecinos de Pozokoetxe. Festejos 1.803,04

02.01.1211.16001 Total alta 1.803,04

Financiación: Baja por Anulación 4/2002.

Aplicación DenominaciónImporte(euros)

02.15.4512.48199 T.Cor. a ISFL. Festejos 1.803,04

02.01.1211.16001 Total baja 1.803,04

Tercero.—Aprobar inicialmente el expediente de Crédito Adi-cional número 32/2002, tramitado a instancia de la Delegación deArea de Urbanismo y Medio Ambiente, por importe de 198.512,26euros, conforme al siguiente detalle:

Alta en partida de gastos:

Aplicación DenominaciónImporte(euros)

02.16.4321.6019918 Urbanización calle Altube en Basozelai. Urbanismo 198.512,26

02.16.4321.6019918 Total alta 198.512,26

Page 38: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11846 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Finantziazioa: 2001eko Diruzaintzako Soberakin Likidoa.

Laugarren.—33/2002 zenbadun Kreditu Gehigarriaren espe-dienteari hasierako onespena ematea, hori Kultura Arloko Ordez-kariaren eskariz izapidetu da, eta horren zenbatekoa 224.909,65eurokoa da, hurrengo zehaztapenaren arabera:

Gastuaren diru-ataletan egiten diren altak:

Aplikazioa Diru-atalaren izendazioaKopurua(euroak)

02.15.4511.43102 O. Transf. EE.AA.-ei. Kultur Etxea 71.651,5702.15.4511.73102 O. Transf. EE.AA.-ei. Kultur Etxea 153.258,08

02.15.4511.73102 Altak guztira 224.909,65

Finantziazioa: 2001eko Diruzaintzako Soberakin Likidoa.

Bostgarren.—34/2002 zenbadun Kreditu Gehigarriaren espe-dienteari hasierako onespena ematea, hori Udaltzaingo Arloko Ordez-kariaren eskariz izapidetu da, eta horren zenbatekoa 3.494,53 euro-koa da, hurrengo zehaztapenaren arabera:

Gastuaren diru-ataletan egiten diren altak:

Aplikazioa Diru-atalaren izendazioaKopurua(euroak)

02.03.2221.6229926 Eraikinak eta eraikuntzak. Bide Heziketa 2.094,53

02.03.2221.6250199 Altzariak. Bide Heziketa 1.400,00

02.03.2221.6229926 Altak guztira 3.494,53

Finantziazioa: 2001eko Diruzaintzako Soberakin Likidoa.

Seigarren.—35/2002 zenbadun Kreditu Gehigarriaren espe-dienteari hasierako onespena ematea, hori Gazteria eta Kirolen Arlo-ko Ordezkariaren eskariz izapidetu da, eta horren zenbatekoa154.783,07 eurokoa da, hurrengo zehaztapenaren arabera:

Gastuaren diru-ataletan egiten diren altak:

Aplikazioa Diru-atalaren izendazioaKopurua(euroak)

02.14.4521.43102 O. Transf. EE.AA.-ei. Kirola 154.783,07

02.14.4521.43102 Alta guztira 154.783,07

Finantziazioa: 2001eko Diruzaintzako Soberakin Likidoa.

Zazpigarren.—4/2002 zenbakidun Urteaskotako Gastuarenespedienteari hasierako onespena ematea, hori Kontratazio eta Zer-bitzuen Arloko Ordezkariaren eskariz izapidetu da, eta horren zen-batekoa 1.500.000,00 eurokoa da, hurrengo zehaztapenaren arabera

Urtea Diru-atala Izendazioa Kopura (eurak)

2002 07.4311.22701 Garbiketa gastuak. 187.500,00Eraikin publikoak

2003 07.4311.22701 Garbiketa gastuak. 750.000,00Eraikin publikoak

2004 07.4311.22701 Garbiketa gastuak. 562.500,00Eraikin publikoak

Urteaskotako gastua guztira 1.500.000,00

Finantziazioa: Baliabide propioak.

Zortzigarren.—Erabaki hau jendaurreko jarriko da hamabosteguneko epealdian, honako iragarki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofi-zial»ean argitaratu ondorengo biharamunean hasiko da; horrela,interesatuek espedientea aztertu eta egokiesten dituzten errekla-mazioak aurkezteko aukera izan dezaten. Adierazitako epea bete-takoan, Udalbatzak aurkeztutako erreklamazioak ebatziko ditu etabeharrezko liratekeen behi-betiko erabakiak hartuko ditu. Ez balitzerreklamaziorik aurkeztuko, ordurarte behin-behinekoa izandakoerabakia, beste gabe behin-betiko erabaki bihurtuko litzateke.

Basaurin, 2002ko ekainaren 3ean.—Alkatea, Rafael IbargüenGonzález

(II-3.018)

Financiación: Remanente Líquido de Tesorería 2001.

Cuarto.—Aprobar inicialmente el expediente de Crédito Adi-cional número 33/2002, tramitado a instancia de la Delegación deArea de Cultura, por importe de 224.909,65 euros, conforme alsiguiente detalle:

Alta en partida de gastos:

Aplicación DenominaciónImporte(euros)

02.15.4511.43102 T. Cor. a OO.AA. Casa de Cultura 71.651,5702.15.4511.73102 T. Cap. a OO.AA. Casa de Cultura 153.258,08

02.15.4511.73102 Total altas 224.909,65

Financiación: Remanente Líquido de Tesorería 2001.

Quinto.—Aprobar inicialmente el expediente de Crédito Adi-cional número 34/2002, tramitado a instancia de la Delegación dela Policía Local, por importe de 3.494,53 euros., conforme al siguien-te detalle:

Alta en partida de gastos:

Aplicación DenominaciónImporte(euros)

02.03.2221.6229926 Edificios y Construcciones. Educación Vial 2.094,53

02.03.2221.6250199 Mobiliario. Educación Vial 1.400,00

02.03.2221.6229926 Total altas 3.494,53

Financiación: Remanente Líquido de Tesorería 2001.

Sexto.—Aprobar inicialmente el expediente de Crédito Adicionalnúmero 35/2002, tramitado a instancia de la Delegación de Areade Juventud y Deportes, por importe de 154.783,07 euros, conformeal siguiente detalle:

Alta en partida de gastos:

Aplicación DenominaciónImporte(euros)

02.14.4521.43102 T.Cor. a OO.AA. Deporte 154.783,07

02.14.4521.43102 Total alta 154.783,07

Financiación: Remanente Líquido de Tesorería 2001.

Séptimo.—Aprobar inicialmente el expediente de Gasto Plu-rianual número 4/2002, tramitado a instancia de la Delegación deArea de Contratación y Servicios, por importe de 1.500.000,00 euros,conforme al siguiente detalle:

Año Partida Denominación Importe (Eur.)

2002 07.4311.22701 Gastos por limpieza. 187.500,00Edificios públicos

2003 07.4311.22701 Gastos por limpieza. 750.000,00Edificios públicos

2004 07.4311.22701 Gastos por limpieza. 562.500,00Edificios públicos

Total gasto plurianual 1.500.000,00

Financiación: Recursos propios.

Octavo.—Exponer al público el presente acuerdo durante el pla-zo de quince días, contados a partir del día siguiente al de la inser-ción del correspondiente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»,al efecto de que los interesados puedan examinar el expediente ypresentar las reclamaciones que tuvieren por convenientes. Trans-currido dicho plazo, el Ayuntamiento Pleno resolverá las reclama-ciones que se hubieran presentado, adoptando los acuerdos defi-nitivos que procedan. De no presentarse reclamaciones, el acuerdo,hasta entonces provisional, se entenderá definitivamente adoptado.

En Basauri, a 3 de junio de 2002.—El Alcalde, Rafael IbargüenGonzález

(II-3.018)

Page 39: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11847 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

EDIKTUA

Udalak, Zirkulazio-Kodea urratzeagatik, pertsona ezezagunei jarri dien salaketa

Jakinarazpena.—Jarraian adieraziko diren titular eta ibilgailuekegindako trafikoko arau-hausteak direla eta, horiei jarritako salake-tak ezin izan zaizkielarik esanbidez jakinarazi, hain zuzen ere berenegoitzetan ezagutzen ez dituztelako edo antzeko arrazoiren baten-gatik, iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen da, aza-roaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 artikuluak dioena betetzeko xedez.

Jakinarazpen honek hurrengo arau hauek ditu:

1. Errekurtsoak

a) Baldin eta salatua izan den ibilgailuaren gidaria ez baza-ra izan, Udaltzaingoari eman behar diozu horren berri, jakinaraz-pen hau egiten zaizunetik hasita hamabost laneguneko epean, etagidari hura identifikatzeko datuak eta haren helbidea adierazi behar-ko dituzu. Horrela egiten ez baduzu, ibilgailuaren jabe zarenez gero,zeu hartuko zaitugu ordezko erantzule gisa.

b) Baita hamabost laneguneko epean, Alkate honen aurre-an deskargu eta alegazioen plegua aurkeztu ahal izango duzu, etahorretarako egoki deritzozun frogak eman ahal izango dituzu.

2. Erabaki zigortzailea

Baldin eta hamabost eguneko epean ez bazenu deskargu etaalegazioen plegurik aurkeztuko eta bestalde ez bazenu ere sala-keta horri dagokion kopururik Udal honetako bulegoetan ordainduko,jakinarazpen honek ebazpen proposamena-ri dagokion izaera har-tuko duela.

EDICTO

Denuncias municipales a personas desconocidas por infracción al Código de la Circulación

Notificación.—No habiéndose podido notificar de forma expresalas denuncias formuladas por infracción de la normas de tráfico de lostitulares y vehículos que a continuación se citan, por ser desconocidosen su domicilio u otras causas similares, se hace público el presenteanuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia» en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Lo que se notifica de acuerdo con las siguientes normas:

1.o Recursos

a) Que en el supuesto de que no fuera el conductor del vehícu-lo denunciado, deberá comunicarlo a la Policía Municipal en el pla-zo de quince días hábiles a partir de esta notificación, con indica-ción de los datos de identificación y domicilio del mismo. De nocomunicarlo se le tendrá a Vd. por responsable subsidiario, comopropietario del vehículo.

b) Que en el mismo plazo de quince días podrá presentarante esta Alcaldía pliego de descargo y alegaciones, aportando laspruebas que considere oportunas.

2.o Resolución sancionadora

En el supuesto de que transcurrido el plazo de quince días nohaya presentado el pliego de descargo y alegaciones, ni abona-do en las Oficinas de este Excmo. Ayuntamiento el importe de lapresente denuncia, la presente notificación adquirirá el carácter depropuesta de resolución.

Matrikula Espediente zk. Jabea Kuota €Matrícula Núm. expediente Propietario Cuota €

8278-BBN 0200001650 DIAZ CORUJO, JOSE LUIS 64,40M-4415-NZ 0200001922 CHUIVILA CALUPETEKA, JOAO 84,14BI-4257-AT 0200002042 URABAYEN S.L., FRUTAS 42,07BI-8695-AV 0200002111 YAGUNO CARDENAS, NICOLAS 42,07BI-7372-BP 0200002134 ALVAREZ ALVAREZ, CRISTINA 42,07BI-9031-CS 0200002162 GARAY HERNANDEZ, M MER 42,07BI-7881-BW 0200002247 RODRIGUEZ MARBAN, ADRIANO 64,408224-BBN 0200002266 ALTIERI MELERO, MARIA 64,40BI-9031-CS 0200002274 GARAY HERNANDEZ, M MERC 64,40BI-9902-AX 0200002340 ESCURZA GONZALEZ, AITOR 64,40BI-6574-CC 0200002386 ARRUZA AGUIRRE, MARIA CRISTINA 64,40BI-9031-CS 0200002392 GARAY HERNANDEZ, M MER 63,11BU-3060-F 0200002428 ANAR LO, 84,14C-7806BCX 0200002434 GARCIA MARTIN, RAFAEL 105,18M-7543-KS 0200002443 HERNANDEZ OBREGON, ALEJANDRO 64,40M-4415-NZ 0200002461 CHUIVILA CALUPETEKA, JOAO 105,18BI-6702-CD 0200002463 FUENTES TOBALINA, CARLOS 42,07BI-0734-AS 0200002464 ZAMACONA SANTAMARIA, MARIA BEGOÑA 42,07BI-9553-BH 0200002582 DE LA RORRE RUIZ, ADRIANO 64,40BI-3351-CD 0200002645 GARCIA DE BIKUÑA, MIGUEL A. 64,40SS-0795-AV 0200002666 SANZ CAMARON, PATXI JOSEBA 63,11BI-9031-CS 0200002684 GARAY HERNANDEZ, M MER 64,40BI-7601-CP 0200002695 FERNANDEZ PEÑASCO, PEDRO 42,07BI-0051-CK 0200002731 MIGUEL ANGEL MARIN GONZALEZ PEDRO DE, C.B. 42,07BI-5092-BZ 0200002780 USUBIAGA VALLE, ROBERTO CARMEL 42,07M-3702-OB 0200002781 ORMAETXEA GONZALEZ, KOLDIBIKA 64,40BI-1118-BM 0200002802 GUTIERREZ ABALOS, MARIA MERCEDES 42,07BI-7118-CD 0200002810 LASAGABASTER FERNANDEZ, LUIS MARIA 64,40BI-3038-CJ 0200002815 DA COSTA, FERRAZ 64,40VI-8454-V 0200002826 ANGULO GARCIA, CARLOS 64,40BI-2229-CV 0200002832 GARCIA ETXEBARRIA, FERNANDO FCO 42,078184-BRJ 0200002835 GARCIA SUAREZ, JUAN 42,07O-0212-AK 0200002839 VILLAN LOSA, JOSE MARIA 64,40BI-6319-CP 0200002847 BUENO MAROTO, IGNACIO 63,11BI-8983-CJ 0200002848 GARCIA EXPOSITO, DIONISIO 42,07BI-8075-CM 0200002858 A B S A , GARBIKER 105,18BI-2413-CC 0200002864 ZORRILLA FERNANDEZ, LAURA DEL MAR 63,11BI-5319-CB 0200002881 AYARZAGUENA AGUIRREBEITIA, M. CARMEN 42,07NA-9653-AL 0200002883 GONZALEZ FERNANDEZ, ROBERTO 42,07BI-6213-BT 0200002884 MOSTEIRO BLANCO, MARIA 42,07BI-3678-BC 0200002895 SAINZ CUBEL, IGNACIO 42,07BI-9031-CS 0200002896 GARAY HERNANDEZ, M MER 64,40BI-9953-BK 0200002903 VIVEROS DEL PINO, MARIA JOSE 42,07BI-0056-AD 0200002911 MARAÑON ALONSO, M. MERCEDES 64,40BI-9417-AU 0200002912 TOME GARCIA, INMACULADA 42,07BI-9081-AL 0200002915 JIMENEZ DUAL, CARLOS 64,40BI-6954-CH 0200002919 VIVEROS DEL PINO, MANUELA 42,07BI-6009-BZ 0200002928 RODRIGUEZ ALVAREZ, LAURENTINO 63,11BI-9468-CL 0200002934 RAMIREZ AMILIBIA, EVA BEGOÑA 64,40

Matrikula Espediente zk. Jabea Kuota €Matrícula Núm. expediente Propietario Cuota €

BI-8081-BU 0200002949 FARELO RUIZ, GABRIEL 64,40BI-1480-BF 0200002950 SANCHOYERTO DUDE, JOSE ANGEL 64,40BI-4298-CC 0200002951 SANCHOYERTO DUDE, JOSE ANGEL 64,40BI-9948-CN 0200002964 CABALLERO JIMENEZ, JORGE 42,07BI-5459-CL 0200002967 BARRAN DIEGUEZ, MARIA TERESA 64,40BI-1081-AT 0200002982 MAILLO SUSO, JOSE ANTONIO 63,11BI-1446-CH 0200002992 JIMENEZ BARRUL, AQUILINO 64,40BI-5092-BZ 0200002993 USUBIAGA VALLE, ROBERTO CARMEL 64,40BI-8185-CS 0200002996 RIAÑO SAINZ, ASIER 42,07SS-6771-AG 0200003022 LOPEZ DE MURILLOS PEREZ, RICARDO 42,07BI-0497-BY 0200003028 ANTUÑANO NIETO, ROBERTO 105,18BI-4257-AT 0200003032 URABAYEN S.L. , FRUTAS 42,07NA-9653-AL 0200003059 GONZALEZ FERNANDEZ, ROBERTO 63,11BI-9857-BH 0200003063 FERNANDEZ DE VALDERRAMA FERRERO, AGUSTIN 42,07BI-6371-BS 0200003064 FERNANDEZ MARTIN, LETICIA 42,07BI-2406-CS 0200003084 VALLEJO HERNANDEZ, LUIS DANIEL 64,40BI-5439-BF 0200003090 MILLAN PEREZ, MANUELA 42,07BI-5879-AS 0200003094 BENAVIDES SARACHAGA, PASCUAL 64,402595-BDJ 0200003101 RECIO ROGADO, MIGUEL 64,40BI-3180-BU 0200003102 PEREZ MARTIN, JOSEFINA 42,076920-BRT 0200003122 GARCIA TUTOR, LUIS MANUEL 42,07BI-0083-BH 0200003131 ZORRIQUETA GOMEZ, IÑAKI 42,079490-BGC 0200003133 LASUEN ECHEVARRIA, IGNACIO 42,07BI-2413-CC 0200003138 ZORRILLA FERNANDEZ, LAURA DEL MAR 42,07BI-6371-BS 0200003150 FERNANDEZ MARTIN, LETICIA 42,07BI-7453-BJ 0200003158 CABEZUDO PLAZA, MARIA BEGOÑA 64,40BI-7495-BD 0200003171 PACIN CASAL, M. CRUZ 42,07BI-9031-CS 0200003178 GARAY HERNANDEZ, M MER 64,40BI-4459-BG 0200003195 GUTIERREZ AGUIRRE, RAFAEL 63,11BI-4605-BZ 0200003197 BALMASEDA OCON, JOSE LUIS 42,07M-7839-TY 0200003213 PEREZ RODRIGUEZ, JOSE MARIA 42,07BI-8772-BD 0200003214 PIÑA COLINA, PEDRO LUIS 42,07BI-5021-BZ 0200003217 MORAN TASCON, JOSE ALFONSO 63,11BI-4095-CL 0200003224 AVEDILLO PARRADO, LUIS 64,40BI-8075-AS 0200003227 ARNAIZ ZATON, CARMELO 64,40BI-4069-CD 0200003233 GUTIERREZ GUTIERREZ, MARIA TERESA 42,07BI-5195-AV 0200003236 BAÑARES GOMEZ, VALENTIN 64,40BI-5472-BU 0200003258 LEIVAS FERNANDEZ, INES 42,07BI-7690-CK 0200003270 SOLIS RODRIGUEZ, JESUS MARIA 64,40BI-5148-CG 0200003283 ARRONIZ ZULUAGA, MARIA SOLEDAD 42,07BI-5076-AJ 0200003296 MURCIANO GARZON, MANUELA 42,07BI-7702-CD 0200003335 CARRACEDO BARCENA, FCO. JAVIER 64,40BI-7556-BV 0200003342 RAMIREZ FERNANDEZ, JOSE 63,11BI-7102-CK 0200003355 BARRENECHEA SAGARDUY, JUAN IGNACIO 64,40BI-0051-CK 0200003356 MIGUEL ANGEL MARIN GONZALEZ PEDRO DE, C.B. 42,077273-BMZ 0200003357 SALAZAR MARTINEZ, LARISA 42,07BI-6299-CM 0200003361 OTERO DIEZ, RICARDO 64,40BI-9031-CS 0200003365 GARAY HERNANDEZ, M. MER 64,40BI-1562-CJ 0200003380 COIRA FERNANDEZ, M. DEL CARMEN 64,40BI-9734-AT 0200003466 OLANO ABALOS, RAUL 42,07

Basaurin, 2002ko ekainaren 7an.—Idazkari nagusia(II - 3.023)

•EDIKTUA

Udalak, Zirkulazio-Kodea urratzeagatik, pertsona ezezagunei jarri dien zehapena

Jakinarazpena.—Jarraian adieraziko diren titular eta ibilgailuekegindako trafikoko arau-hausteak direla eta, horiei jarritako zeha-penak ezin izan zaizkielarik esanbidez jakinarazi, hain zuzen ereberen egoitzetan ezagutzen ez dituztelako edo antzeko arrazoiren

Basauri, 7 de junio de 2002.—El Secretario General(II - 3.023)

•EDICTO

Sanciones municipales a personas desconocidas por infracción al Código de la Circulación

Notificación.—No habiéndose podido notificar de forma expre-sa las sanciones impuestas por infracción al Código de la Circu-lación a los titulares y vehículos que a continuación se citan, porser desconocidos en sus domicilios u otras causas similares, se

Page 40: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11848 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

batengatik, iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzenda, azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 artikuluak dioena bete-tzeko xedez.

«Zure aurka jarritako salaketaren ondorioz egin den espe-dienteari erabaki gradua emanez, Alkate-Udalburu honek zehapenajartzea erabaki du, hain zuen ere zerrenda hoentan adierazten denkopuru eta baldintzetan:

1. Zirkulazioko Kodeak dioena kontuan izanik ez dira onartuaurkeztutako alegazioak, horiek hala ere, jakinarazitako salaketa-ri aurre eginez, epe eta modu egokian aurkeztuak izan ziren bereegunean.

2. Ez dira onartu aurkeztutako alegazioak, izan ere, jakina-razitako salaketari aurre eginaz, legean ezarritako epetik kanpo aurkeztu baitira alegazio horiek.

3. Aurretik jakinarazitako salaketaren proposamenari berres-pena eman zaio.»

Hau guztia jakinarazten da, adieraziko diren epeetan beharrezkodirusarrerak egin daitezen,edo bestela, egoki balitz, dagokion erre-kurtsoa jarri dadin ondoren zehaztuko diren arauei jarraiki:

Ordainketa

Zehapenak jarraian zehaztuko diren epeetan ordaindu behar-ko dira:

a) Bizkaiko Aldizkari Ofizialean hilaren 1etik 15era bitarteanargitaratzen direnak, argitaratutako egunetik hasita hurrengo hila-beteko 10a arte, edo horren hurrengo lanegunean.

b) Bizkaiko Aldizkari Ofizialean hilaren 16tik aurrera hori amai-tu bitartean argitartzen direnak, argitaratutako egunetik hasita hurren-go hilabeteko 25a arte, edo horren hurrengo lanegunean.

Epe hori agortutakoan oraindik ordainketak egin gabe badirau,%20 gainkarguarekin ordainaraziko da premiamenduko prozedu-ra exekutibo bidez, eta gainera, prozedura horren ondorioz suer-tatuko diren gastuak eta kostuak ere ordaindu beharko dira.

Ordainduko den tokia

Udaletxean bertan, eskudirutan. Zerga-biltegiko bulegoan,8,30etatik 14,30etara. Bestalde, jakinarazpen hau aurkextu behar da.

Aurka egiteko modua

Ebazpen honen aurka, zeinak administrazio-bideari amaieraematen dion (apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 52.2), administrazioauzibideko helegitea jarri dezakesu bi hilabeteko epean Bilbon dago-en eta txandaz legokion Administrazio Auzibideko Epaitegiaren aurre-an, epe hori jakinarazpen jaso ondorengo biharamunean hasiko dakontatzen (uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 8. eta 46. artikuluak,Administrazio Auzibideko Eskumena arautzen duena).

Hala esta guztiz, nahi izanez gero, aurreko atalean aipatuta-ko Administrazio Auzibideko Helegitea jarri aurretik, jakinaraztenzaizun ebazpenaren aurka birjarpenezko helegitea jarri dezakezuhilabetko epean, ebazpen hau eman duen organo beraren aurre-an, eta epe hori jakinarazpen hau jaso ondorengo biharamuneanhasiko da kontatzen (uztarrilaren 13ko 4/1999 Legearen 116. eta117. artikuluak).

Hori guxtia egiteak ez dizu eragozpenik sortzen hala ere, egoki iruditutako beste helegite edo ekintzak egiteko, zure esku-bideak hobeto babesteko helburuz.

hace público el presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre.

«Por la Alcaldía-Presidencia, en resolución del expediente ins-tado con ocasión de la denuncia formulada contra Ud., dispone san-cionar en los términos y cuantía que se especifica en la presenterelación, y:

1. Desestimar las alegaciones formuladas en tiempo y for-ma contra la denuncia previamente notificada de conformidad conel Código de la Circulación.

2. Desestimar las alegaciones formuladas contra denunciapreviamente notificada, por presentación fuera de los plazos legal-mente establecidos.

3. Ratificar la propuesta de denuncia previamente notifi-cada.»

Lo que se notifica para que en los plazos que se señalan serealicen los oportunos ingresos o se interponga, si procede, el corres-pondiente recurso, de acuerdo con las siguientes normas:

Pago

Las sanciones deberán ser abonadas en los plazos que se indi-can a continuación:

a) Las publicadas en el «Boletín Oficial de Bizkaia» entre losdías 1 y 15 de cada mes, desde la fecha de publicación hasta eldía 10 del mes siguiente o el inmediato hábil posterior.

b) Las publicadas en el «Boletín Oficial de Bizkaia» entre losdías 16 y último de cada mes, desde la fecha de publicación has-ta el día 25 del mes siguiente o el inmediato hábil posterior.

Transcurrido este plazo sin que las mismas hayan sido satis-fechas, se procederá a su exacción por el procedimiento ejecuti-vo de apremio con el recargo del 20% más los gastos y costas quese devengan.

Lugar de pago

En el Excmo. Ayuntamiento de Basauri, Kareaga Goikoa, 52,Oficina de Recaudación, de 8,30 a 14,30 horas.

Modos de impugnación

Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa (52.2de la Ley 7/1985 de 2 de abril) podrá Vd. interponer recurso con-tencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Admi-nistrativo con sede en Bilbao que por turno corresponda en el plazode dos meses, contados desde el día siguiente al de la recepción dela presente notificación (artículos 8 y 46 de la Ley 29/1998, de 13de julio, reguladora de la Jurisdición Contencioso-Administrativa).

No obstante, con carácter potestativo y previo al Recurso Con-tencioso-Administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laresolución que se le notifica, podrá Vd. interponer recurso de repo-sición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mes,que se contará desde el día siguiente al de la fecha de la recep-ción de la presente notificación (artículos 116 y 117 de la Ley 4/1999,de 13 de enero).

Todo ello sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que estimare oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.

Matrikula Espediente zk. Jabea Kuota €Matrícula Núm. expediente Propietario Cuota €

NA-9634-J 0200000271 GARCIA URRETXU, JOSE ANTONIO 60,10BI-3403-BC 0200000430 GALLO GUINEA, MARIA ANGELES 92,00BI-9031-CS 0200000444 GARAY HERNANDEZ, M. MERC 92,00BI-4724-CP 0200000591 COUTO GARFCIA, ARTURO 60,103454-BPC 0200000659 FERNANDEZ GARCIA, JULIAN 150,25B-2244-EC 0200000758 DA CONCEICAO TRINCHETE, ANTONIA 60,10B-9619-VB 0200000853 TARANCON CENTENO, FERNANDO 60,10BI-6444-BZ 0200000990 ZURIAGA DE MIGUEL, ALVARO 60,10BI-3843-BG 0200001044 NEGRO SANCHEZ, MARIA JESUS 92,00BI-6444-BZ 0200001065 ZURIAGA DE MIGUEL, ALVARO 60,10BI-0625-CF 0200001314 GUERRERO BARBA, JESUS 92,00BI-9979-AM 0200001454 ALVAREZ HERNANDEZ, FELIPE 60,10BI-0734-AS 0200001477 ZAMACONA SANTAMARIA, MARIA BEGOÑA 60,10BI-6286-CG 0200001509 MORAN AZKUENAGA, ANDRES 60,101996-BCW 0200001646 FERREIRA CIFUENTES, M. VICTORIA 92,00BI-9031-CS 0200001654 GARAY HERNANDEZ, M.MER 92,00BI-8295-BJ 0200001684 URIBE AYERRA, ANGEL MARIA 60,10BI-4689-CM 0200001707 LIMPIEZAS BASAURI, S.L. 60,100603-BGV 0200001760 JUAN JOSE CAGIGAS -MIGUEL RECIO, S. COOP 60,10

Matrikula Espediente zk. Jabea Kuota €Matrícula Núm. expediente Propietario Cuota €

BI-8763-CL 0200001808 ESTRUCTURAS S.L, BAU LAN 120,20BI-4270-CM 0200001816 COLINAS LLORENTE, LORENZO 92,00BI-5505-CG 0200001819 GARCIA GONZALEZ, PEDRO LUIS 92,00BI-1118-BM 0200001821 GUTIERREZ ABALOS, MARIA MERCEDES 60,101003-BMP 0200001832 SANZ URCELAY, XABIER 92,001655-BDY 0200001841 LASUEN BIKARREGI, INES 60,10BI-6639-BN 0200001842 VALLEJO BENITEZ, ELOY 92,00S-4372-Y 0200001849 JUSTO LOPEZ, JESUS MARIA 92,00BI-3576-CC 0200001857 GARCIA ITURBE, CARMELO 92,003519-BSB 0200001890 OLIVA MATEOS, ROCIO 92,00597-BGN 0200001894 MUÑOZ PINAR, JOSE MANUEL 92,00616-BJH 0200001900 CROW S.L. , GRINGOS 60,10BI-1604-CC 0200001914 IGLESIAS CATALINA, ROBERTO 92,00BI-5839-BP 0200001976 CONSTRUCCIONES BAZKIDE LABORAL, SA 60,10BI-9884-CH 0200002007 BAUTISTA UMBON, JESUS JAVIER 92,00BI-9056-CH 0200002050 PEREZ GOMEZ, RAUL 60,10BI-5200-CM 0200002064 BUSTAMANTE BIKARREGUI, SONIA 150,25NA-6083-BB 0200002070 RUIZ BARBERO, AITOR 92,00

Page 41: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11849 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Matrikula Espediente zk. Jabea Kuota €Matrícula Núm. expediente Propietario Cuota €

BI-7997-AL 0200002082 VAQUERO FERRERO, SERAFIN 60,10M-7207-MZ 0200002087 RAMIREZ FERNANDEZ, JOSE 92,003777-BHF 0200002088 RUIZ SANCHEZ, MARIA LUISA 92,00BI-7997-AL 0200002125 VAQUERO FERRERO, SERAFIN 60,10BI-6551-BY 0200002130 GONZALEZ LORENZO, MA JOSE 92,00BI-9344 -CN 0200002192 BORDALLO LAVADO, JOSE MARIA 60,10

Matrikula Espediente zk. Jabea Kuota €Matrícula Núm. expediente Propietario Cuota €

BI-1719-AY 0200002280 MARCO ORTIZ, IVAN 60,10BI-6587-CU 0200002296 TRINIDAD FERNANDEZ, FRANCISCO 60,10BI-0251-AV 0200002351 ITURBE LLANO, IGNACIO 60,109847-BFD 0200002375 JIMENEZ FUENTES, JOSE ANTONIO 92,003201-BNG 0200002394 CALERO CREGO, ANTONIO 92,00BI-1319-CV 0200002415 MARTINEZ GURREA, FCO.JAVIER 92,00

Basaurin, 2002ko ekainaren 7an.—Idazkari nagusia

(II - 3.022)

Basauri, 7 de junio de 2002.—El Secretario General

(II - 3.022)

Santurtziko Udala

EDIKTUA

Bide-Segurtasunari Buruzko Legea hausteagatik, pertsona ezezagunei udalak ezarritako isunak

(339/90 Erregearen Legegintza Dekretua, martxoaren 2koa)

Jakinarazpena.—Dela ezezagunak direlako, dela beren hel-bideetan ez daudelako edo bestelakorengatik, ondoko zerrendanagertzen diren ibilgailuen jabeei ezin izan zaie jakinarazi bide-zir-kulazio arauak hausteagatiko ezarri zaizkien isunak. Horregatik argi-taratzen da iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean, Administraziopublikoetako lege-jaurbidea eta administrazio-ihardunbide arrun-tari buruzko 30/92 legearen 59.4 atalak eta ezargarri diren gai-nontzeko erabakiek xedatutakoaren arabera.

Isuna ordaintzeko epea.—Jakinarazpena jasotzen duzunegunaren biharamunetik hasita, 15 lanegunean. (Otsailaren 25eko320/94 E.L.D.ko 21.1 atala).

Isuna ordaindu ezean.—Adierazi den epea isuna ordaindubarik igaroz gero, premiabidez kobratzeari ekingo zaio dagozkiongainordainez kargatuta. (Otsailaren 25eko 320/94 E.L.D.ko 21.2atala).

Errekurtsoak.—Administrazio-bidean behin betikoa den era-baki honen aurka, jakinarazpena jasotzen duzun egunaren biha-ramunetik hasita hilabeteko epean, berraztertzeko errekurtsoa aur-kez diezaiokezu alkateari Administrazioarekiko Auzi-Errekurtsoaaurkeztu baino lehen. Hori guztia toki-ogasunak arautzen dituenabenduaren 28ko 39/88 Legearen 14.2 artikuluan, ekainaren30eko 5/89 Foru-Arauaren 14.5 artikuluan, eta administrazioare-kiko auziak arautzen dituen Legearen 46. artikuluan xedatutako-aren arabera.

Hala ere, bidezkotzat jotzen duzun edozein errekurtso ere aur-kez dezakezu zure eskubideak babesteko.

Berraztertzeko errekurtsoa aurkezteak ez du geldiaraziko admi-nistrazioak kobratzeko bideratuko duen jarduna, baldin eta aur-katutako egintzaren geldiaraztea eskatzen ez baduzu errekurtsoaaurkezteko epe barruan. Geldiaraztea eskatzeko, aipatutako 39/88Legearen 14.2.i artikuluan edo 5/89 Foru Arauaren 14.6 atalean adie-razitako bermeetariko bat aurkeztu behar da. Hala ere, bermea aur-kezteko beharraren salbuespena ere lor daiteke aipatutako arauanohartemandako kausuetan, Udalak hala erabakiz gero.

Ayuntamiento de Santurtzi

EDICTO

Sanciones municipales a personas desconocidas por infracción a la Ley de Seguridad Vial

(Real Decreto Legislativo 339/90, de 2 de marzo)

Notificación.—No habiéndose podido notificar de forma expre-sa las sanciones impuestas por infracción de las normas de cir-culación de los titulares de vehículos que a continuación se citan,por resultar desconocidos, ausentes en sus domicilios u otras cau-sas, se hace público el presente anuncio en el Tablón de Anunciosdel Ayuntamiento y en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en cumpli-miento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/92 de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, y demás disposiciones concordantes de per-tinente aplicación.

Plazo para el pago.—Durante 15 días hábiles, contados a par-tir del día siguiente al de la publicación del presente Edicto. (Artícu-lo 21, párrafo 1.o, del Real Decreto Legislativo 320/94, de 25 defebrero).

Impago de la sanción.—Transcurrido el indicado plazo, sin abo-nar el importe de la sanción, se procederá a su recaudación porla vía de apremio, con los recargos correspondientes. (Artículo 21,párrafo 2.o, del Real Decreto Legislativo 320/94, de 25 de febrero).

Recursos.—Contra la presente resolución, que es definitivaen vía administrativa, podrá interponerse, si se considera proce-dente: Recurso de Reposición ante la Alcaldía, en el plazo de unmes, a contar del día siguiente al de la notificación o publicación,previo al Recurso Contencioso Administrativo, de conformidad conlo dispuesto en los artículos 14.2 de la Ley 39/88, de 28 de diciem-bre, reguladora de Haciendas Locales, y 14.5 de la Norma Foral5/89, de 30 de junio, así como 46 de la Ley reguladora de la Juris-dicción Contencioso-Administrativa.

No obstante, podrá interponerse cualquier otro recurso que seestime pertinente en defensa de los propios derechos.

La interposición del recurso de reposición no detendrá, en nin-gún caso, la acción administrativa para la cobranza, a menos quesolicite, dentro del plazo para interposición del recurso, la suspensiónde la ejecución del acto impugnado, a cuyo efecto será indispen-sable para solicitar dicha suspensión, acompañar alguna garan-tía de las previstas en el artículo 14.2.i de la Ley 39/88, de 28 dediciembre, antes citada, o en el n.o 6 del artículo 14 de la NormaForal 5/89, de 30 de junio, de Haciendas Locales, pudiendo que-dar exceptuado de acompañarla si se da alguna de las circunstanciasprevistas en el citado precepto legal y así lo acuerda el Ayuntamiento.

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Importe

BI-0536-CT 2001/7908 FRANCISCO COSGAYA MUNSURI 30,05-0679-BGV 2001/8023 ANA GARCIA T SYSTEM . 30,05BI-0536-CT 2001/8068 FRANCISCO COSGAYA MUNSURI 30,05BI-8459-CJ 2001/8278 AITOR FERNANDEZ MARTIN 30,05BI-3109-BK 2001/8282 ROBERTO GARCIA MADRAZO 30,05BI-4929-CS 2001/8329 OSCAR ARENAZA GUILLAMON 30,05-9451-BGH 2001/8357 SERAFIN HERRERO HERNANDEZ 30,05BI-8791-BS 2001/8387 FCO JAVIER BLANCO PEREIRA 30,05BI-1620-AV 2001/8426 ERLANTZ MARIN GIL 30,05V-6419-ES 2001/8546 JOSE MANUEL RODRIGUEZ CHINESTA 30,05BI-7360-AU 2001/8603 JOSE RECOUSO RODRIGUEZ 30,05BI-8126-CN 2001/8606 PEDRO GINEL ARROYO 30,05-8474-BHW 2001/8627 JESUS LOPEZ GONZALEZ 30,05M-7594-UU 2001/8646 VANESA IGLESIAS DELGADO 30,05BI-4995-CK 2001/8712 M DEL MAR DIAZ GARDEAZABAL 30,05

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Importe

BI-9720-BB 2001/8733 DE MARIA FEDERICO GARCIA 30,05BI-8840-CN 2001/8735 PEDRO MARIA VIÑAS MILLAN 30,05A-0149-BU 2001/8762 CASIMIRO DID CAMBESES 12,02BI-4995-CK 2001/8812 M DEL MAR DIAZ GARDEAZABAL 30,05VI-7191-N 2001/8813 JAVIER CARLOS MAQUEDA ORTIZ 30,05BI-1538-CG 2001/8885 ROBERTO ABOITIZ DIAZ 30,05VI-6805-U 2001/8888 JUAN LUIS HIDALGO SAAVEDRA 30,05M-4356-VX 2001/8898 JOSE RAMON NAVARRO BEDOYA 30,05BI-6234-BL 2001/8929 FERMIN HERNANDEZ SANTOS 30,05C-2860-BBF 2001/8938 DAVID CID PLAGARO 30,05O-8866-BT 2001/8942 DORA COVADONGA MUÑIZ GARCIA 30,05BI-8783-AJ 2001/8946 JESUS LESACA LIZASO 30,05-3713-BKL 2001/8966 SL NUEVO DON JAIME . 30,05BI-7360-AU 2001/8986 JOSE RECOUSO RODRIGUEZ 30,05BI-7366-CT 2001/8999 MONTSERRAT DIAZ CASTELA 30,05

Page 42: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11850 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Importe

M-7251-LP 2001/9027 IGNACIO PRADA UGARTE 30,05BI-5136-CB 2001/9028 MARIA MERCEDES PEREZ RAMIREZ 30,05BI-4686-CJ 2001/9039 ANTONIO GASPAR FERNANDEZ 30,05BI-6894-CK 2001/9050 . MARQUETERIA GALA SL 30,05-4930-BNT 2001/9057 JOSE ANTONIO MARINA GONZALEZ 30,05BI-5738-CC 2001/9075 JOSE ANTONIO RIO LOMBERA 30,05C-4287-BHD 2001/9077 JULIAN DIEZ VILLAN 30,05BI-5773-CJ 2001/9080 DAVID RODRIGUEZ LOPEZ 30,05BI-7107-CN 2001/9086 IGNACIO DE LA ROZA VARELA 30,05BI-7840-BM 2001/9101 ANE MIREN BADAYA DIAZ 30,05BI-4325-BW 2001/9102 JESUS SANCHEZ RUIZ 30,05B-4369-OB 2001/9112 LUIS DEL HOYO BLANCO 30,05BI-4185-BW 2001/9115 PRADO OROVIO RAMON LOPEZ DE 30,05-1321-BBY 2001/9116 JESUS IÑIGUEZ ESPI 30,05B-4369-OB 2001/9120 LUIS DEL HOYO BLANCO 30,05M-5201-OJ 2001/9121 ARTURO MARTIN MORENO 30,05BI-4686-CJ 2001/9131 ANTONIO GASPAR FERNANDEZ 30,05BI-6774-BJ 2001/9146 MARIA DEL CARMEN MARTIN NIETO 60,10C-0469-BJM 2001/9149 CARLOS LOPEZ AMO 30,05C-8855-BHS 2001/9150 TANIA FUENTES AMELIBIA 30,05BI-5332-AX 2001/9155 JOSE ANTONIO LLANTADA ALZUAZ 30,05BI-8364-BP 2001/9158 MONICA FERNANDEZ GARCIA 30,05-0178-BHL 2001/9163 JORGE LOPEZ TAMAYO 30,05B-3846-LT 2001/9166 FRANCISCO JAVIER PEREZ MARIN 30,05BI-1007-BL 2001/9168 LUIS VILLANUEVA GARCIA 30,05BI-9364-BS 2001/9173 RAUL SANCHEZ GARCIA 30,05M-6864-JS 2001/9177 FRANCISCO FIGUEROA BARTOLOME 30,05BI-5773-CJ 2001/9180 DAVID RODRIGUEZ LOPEZ 30,05BU-7451-L 2001/9181 EUGENIO AYUELA MERINO 30,05BI-9462-BF 2001/9189 M. PAZ RONCERO VAZQUEZ 30,05BI-9357-BU 2001/9212 OSCAR SOTO GONZALEZ 30,05BI-2573-CH 2001/9224 JUAN ANTONIO DIEGO MORUA 30,05BI-4952-BV 2001/9242 ANA ARANA URIARTE 30,05BI-3313-CU 2001/9244 JUAN CARLOS VAZQUEZ ALVAREZ 30,05BI-6484-BU 2001/9253 SANTURTZI SL SERVICIOS DE GAS . 30,05BI-7079-BL 2001/9272 SEBASTIAN TAJADA MARURI 30,05BI-2435-CG 2001/9277 CESAR RUIZ CALVO 30,05BI-9199-BM 2001/9283 BENITO RUIZ CRESPIN 30,05BI-4670-AM 2001/9288 JOSE MARIA VARAS PINTOR 30,05BI-2074-BJ 2001/9289 JOAQUIN SILGADO GONZALEZ 30,05BI-5179-BG 2001/9304 LUIS VARGAS JIMENEZ 30,05C-1951-BHD 2001/9305 JESUS REGUEIRO PIGUEIRAS 30,05C-5215-BKP 2001/9312 JAVIER APARICIO JAVATO 30,05J-3734-Z 2001/9319 FCO CAÑONES LOPERA 60,10BI-6938-AZ 2001/9320 JESUS PRADOS GOMEZ 60,10BI-6938-AZ 2001/9325 JESUS PRADOS GOMEZ 60,10BI-8610-CG 2001/9331 JOSE ANTONIO MARTIN BORJA 30,05BI-3127-AW 2001/9332 PEDRO FELIX PRECIADO AZCONA 30,05BI-7578-CD 2001/9334 PEDRO JES ONTALVILLA LANZAGORTA 30,05BI-5757-BB 2001/9336 DIEGO SARASOLA LARTATEGUI 30,05BI-1872-BW 2001/9341 MARCO ANTONIO IGLESIAS CISNEROS 30,05BI-8124-CC 2001/9353 OSCAR GONZALEZ BERBEL 30,05BI-9223-CL 2001/9356 ANTONIO JIMENEZ SERNA 30,05BI-9870-CV 2001/9362 SL MARMOLERIA NORTE . 60,10M-4287-BHD 2001/9363 JULIAN DIEZ VILLAN 30,05C-4287-BHD 2001/9364 JULIAN DIEZ VILLAN 30,05-5059-BDN 2001/9372 JOSEBA BASTIDA RIOS 30,05-8310-BHV 2001/9373 ARKAITZ MURUA MARTINEZ 30,05BI-9201-CG 2001/9375 JESUS IGNACIO LARRAONA GUERRERO 30,05SS-8027-Z 2001/9383 J. A. PEREZ MORENO 30,05S-5982-AJ 2001/9388 JUAN MEJIAS LEDESMA 30,05BI-7251-AM 2001/9389 GARCIA DANIEL ANDRES 30,05BI-4952-BV 2001/9391 ANA ARANA URIARTE 30,05V-8898-EH 2001/9393 PEDRO JAVIER BUJAN FORTES 30,05BI-6448-CF 2001/9396 ALBERTO MARIN CUADRADO 30,05BI-9907-CN 2001/9413 OSCAR DIEZ VILLAN 30,05-4814-BKY 2001/9414 FCO. JAVIER ESTRADA GARCIA 30,05BI-9476-CD 2001/9419 JOSE ESPIÑA SAN MARTIN 30,05BI-3542-CC 2001/9426 VIOLETA ALVAREZ RODRIGUEZ 30,05BI-9107-CB 2001/9432 JOSE SANTOS CABRERA 30,05BI-0965-CU 2001/9440 IMANOL ALBA INSAUSTI 30,05C-7177-BKY 2001/9450 GAIZKA RUZ LECUONA 30,05BI-7827-CG 2001/9466 EUFRASIA EKIRI ASAMA DIBAMBA 30,05BI-6095-CV 2001/9472 LUIS MARTIN ROBLES 30,05BI-7217-AP 2001/9475 FERNANDO FERNANDEZ MNEZ DE ANTOÑANA 30,05-9569-BCG 2001/9476 BENITO MANUEL VILLACORTA VARELA 30,05BI-4527-CB 2001/9482 FELIX CRESPO UFANO 30,05-6561-BHF 2001/9485 PRIMITIVO CALZADA FRESNADILLO 30,05BI-5811-BL 2001/9489 SANTIAGO ZORRILLA CANALES 30,05BI-0138-BP 2001/9490 M ANGELES REVUELTA AMEZUA 30,05BI-2758-CB 2001/9496 ASCENSION RODRIGUEZ ALONSO 30,05BI-3802-AT 2001/9497 FLORIAN MATELLAN VARA 30,05BI-6020-BK 2001/9523 IÑIGO GARCIA GARCIA 30,05BU-8344-O 2001/9528 M JESUS SALVADOR CUBILLERO 30,05BI-1315-BX 2001/9531 JOSE IGNACIO MARTIN ARCOCHA 30,05BI-9616-BT 2001/9537 GARCIA DEL MONTE JOSE LUIS 30,05-1321-BBY 2001/9539 JESUS IÑIGUEZ ESPI 30,05BI-3868-BC 2001/9545 OLIVIA GONZALEZ SAEZ 30,05BI-2141-CB 2001/9555 JAVIER CABALLERO CARRERA 30,05S-0117-AH 2001/9563 M ANTONIA ICAZATEGUI AGUADO 30,05BI-7111-BF 2001/9567 JOSE REINA GONZALEZ 30,05BI-0748-BJ 2001/9568 AINHOA GARCIA BERMEJO 30,05BI-8956-BT 2001/9569 FCO MACARIO GOMEZ ARNAIZ 30,05BI-5662-CF 2001/9570 M ESTIBALIZ ARCE BARRERAS 30,05BI-0942-CV 2001/9574 EMPRESAS AFYSER SL ASESORIA INTEGRAL . 30,05BI-8250-BW 2001/9575 JAVIER URRUTICOECHEA BORDE 30,05-7293-BMZ 2001/9580 LOBEIRAS HERNANDO ESCORALES 30,05-0738-BPF 2001/9586 JOSE MIGUEL PADILLA PESCADOR 30,05BU-4123-P 2001/9587 VANESSA ALONSO RAMIREZ 30,05BI-0302-CP 2001/9591 LUIS FERNANDO ALCALDE MONTES 30,05BI-1620-AV 2001/9592 ERLANTZ MARIN GIL 30,05BI-3868-BC 2001/9597 OLIVIA GONZALEZ SAEZ 30,05-7036-BKM 2001/9601 JOSE RAMON NAVAS MONTERO 30,05BI-3821-CJ 2001/9614 CELESTINO MONROY MARTINEZ 30,05BI-3231-BS 2001/9618 ANA ISABEL LANDABURU AGOTE 30,05BI-7048-CS 2001/9631 VICENTE PEREZ HIDALGO 30,05BI-8989-BM 2001/9632 HIPOLITO ESCUDERO CERREDUELA 60,10BU-7407-J 2001/9636 OSCAR IGLESIAS BAHIA 12,02BI-0354-CM 2001/9641 FERNANDO ALCALDE DIEZ 30,05SS-5810-BJ 2001/9643 M DEL CARMEN GIMBER TABARES 30,05BI-1248-CB 2001/9646 SANDRA PALAZZO . 30,05BI-6124-BN 2001/9648 AGUSTIN AYUSO LOPEZ 30,05BI-2757-CC 2001/9652 IGNACIO MONJE GUERRA 30,05BI-0325-AU 2001/9653 MARIANO MORAN MARTIN 30,05BI-9770-BZ 2001/9659 ELENA CALVO LOPEZ 30,05-8763-BLY 2001/9687 ANDRES MAESTRE JUAN 30,05BI-5652-BD 2001/9690 AMAYA JORGE MACHO 30,05BI-3894-CM 2001/9691 - SERVICIOS Y EXPLOTAC MARTIN SA 30,05M-3573-OW 2001/9699 ROSA MARIA OCARIZ MORAN 30,05-3943-BKR 2001/9705 GABRIEL MORENO MARTIN 30,05BI-5359-BW 2001/9706 AUREO MOYANO GARCIA 30,05BI-2087-BS 2001/9709 ANTONIO FARPON FERNANDEZ 30,05BI-4310-BC 2001/9715 PATRICIA URRUTICOECHEA GONZALEZ 30,05BI-3963-CL 2001/9716 SANTIAGO LUACES HIERRO 30,05BI-9954-AH 2001/9718 IGNAC. ECHEANDIA PEREZ RASILLA 30,05

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Importe

BI-3988-AH 2001/9721 MARTA NIETO MIRANDA 30,05BI-8125-BP 2001/9725 SL DISTRIBUCIONES GALLO 30,05-3943-BKR 2001/9730 GABRIEL MORENO MARTIN 30,05BI-9027-AJ 2001/9746 RAFAEL SUPERVIA GARCIA 30,05BI-8322-BB 2001/9749 ROBERTO YAGUE ARGUL 30,05BI-6306-AK 2001/9755 JOSEFA LUQUE PEÑA 30,05S-5661-W 2001/9758 JUAN JOSE LOZON SILLERO 30,05BI-8780-CV 2001/9766 SL NUEVO DON JAIME . 30,05-0383-BDW 2001/9776 MARIA ISABEL MARMOL MORENO 30,05BI-1015-BC 2001/9778 ANTONIO MANUEL MATA MARIN 30,05BI-1563-BK 2001/9787 HONORATA MARTINEZ VELASCO 30,05J-8241-L 2001/9793 MARIA SALGADO GAVILAN 30,05-8310-BHV 2001/9795 ARKAITZ MURUA MARTINEZ 30,05BI-2409-CJ 2001/9796 ALFONSO HERNANDEZ SANTOS 30,05BI-9076-BX 2001/9821 VICTOR MANUE ABAJO PERANDONES 30,05S-2006-S 2001/9824 AITOR SUSILLA LAUREIRO 30,05BI-9586-AV 2001/9833 VICENTE MARTIN SANCHEZ 30,05BI-1445-BL 2001/9839 EDUARDO VILA CACHEDA 30,05-8950-BDF 2001/9841 CESAR FERNANDEZ PIEDRA 30,05VI-7191-N 2001/9843 JAVIER CARLOS MAQUEDA ORTIZ 30,05BI-9652-BU 2001/9846 NURIA CID CONDE 30,05VI-2437-X 2001/9856 M ARACELI LAÑA APODACA 30,05BI-4728-BN 2001/9866 JULIO MARTIN GOMEZ 30,05BI-0944-BX 2001/9872 JUAN CARLOS SARDINA EGUSQUIZA 30,05BI-7680-CV 2001/9876 IGONE PARDO LOPEZ 30,05-7009-BKM 2001/9881 JUAN MANUEL CORRAL RODRIGUEZ 30,05BI-5333-CV 2001/9884 M CONCEPCION GARMENDIA AYARZAGUENA 30,05BI-4686-CJ 2001/9885 ANTONIO GASPAR FERNANDEZ 30,05-1787-BCP 2001/9888 VIZCAYA SL INTNAL DE TELEFONOS . 30,05BI-4686-CJ 2001/9892 ANTONIO GASPAR FERNANDEZ 30,05NA-9682-AM 2001/9895 OSCAR FUENTES FERNANDEZ 30,05BI-6817-BC 2001/9897 JOSE ANTONIO RODRIGUEZ COSTAS 30,05BI-0942-CV 2001/9899 EMPRESAS AFYSER SL ASESORIA INTEGRAL . 30,05BI-1527-BX 2001/9907 MANUEL MERCEDES IBAÑEZ 30,05BI-0196-AV 2001/9910 IVAN GUERRERO PLAZA 30,05BI-1034-BZ 2001/9914 ANGEL LARRUCEA GOMEZ 30,05-9076-BHB 2001/9921 MARIA CRISTINA REGUEIRO GOMEZ 30,05BI-5764-CB 2001/9922 ISABEL AMIGO GIMENEZ 30,05BI-8080-CM 2001/9924 JOAQUIN APARICIO ARQUES 30,05BI-8364-BP 2001/9928 MONICA FERNANDEZ GARCIA 30,05BI-2464-CF 2001/9937 JESUS CURIEL CABEZUDO 30,05BI-3457-AU 2001/9938 JOSE ANTONIO MOYANO COMINO 30,05BI-4686-CJ 2001/9942 ANTONIO GASPAR FERNANDEZ 30,05BI-4633-BL 2001/9944 M ANGELES SANTAMARIA ALMENGOZ 30,05BI-3234-BX 2001/9963 JAVIER FERNANDEZ BARRERA 30,05BI-2452-CF 2001/9968 MIKEL ANDONI GARCIA BURON 30,05BI-1034-BZ 2001/9971 ANGEL LARRUCEA GOMEZ 30,05BI-5603-CH 2001/9984 JOSEFA MENDEZ ALONSO 30,05BI-2238-BW 2001/9985 AFRICA GARCIA FERNANDEZ 30,05BI-9299-AU 2001/9992 MA. CARMEN GAY VAZQUEZ 30,05BI-4739-BX 2001/9999 SL DISTRIBUCIONES GALLO 30,05Z-9203-BH 2001/10002 REGINO RODRIGUEZ VITORES 30,05BI-4573-BZ 2001/10004 JAIME DIEZ PERAL 30,05BI-0196-AV 2001/10006 IVAN GUERRERO PLAZA 30,05Z-3426-Z 2001/10016 JULIO BORJA DUAL 30,05BI-7304-CP 2001/10018 AITOR FERNANDEZ GARCIA 30,05BI-8364-BP 2001/10019 MONICA FERNANDEZ GARCIA 30,05BI-6981-CM 2001/10032 MIGUEL FERNANDEZ LOPEZ 30,05B-5430-IY 2001/10039 ANGEL LOPEZ AGUILERA 12,02BI-2888-BF 2001/10040 ANGEL MORENO SANCHEZ 12,02BI-6249-BH 2001/10041 EVARISTO VARELA ORDOÑEZ 12,02BI-8939-AX 2001/10044 GLORIA DE MINGO GALLO 30,05-3168-BJG 2001/10057 ALBERTO FLOREZ DOMINGUEZ 60,10BI-6168-BM 2001/10059 M DE LAS NIEVES ARANA SEITEN 30,05BI-7444-BY 2001/10061 DANIEL RODRIGUEZ TELO 30,05BI-2326-CD 2001/10067 VICTOR LOZON SILLERO 30,05BI-6475-CV 2001/10069 FRANCISCO BENITEZ CARRIBA 30,05BI-7135-BN 2001/10077 ANTONIO GAY GRANADOS 30,05BI-9098-CJ 2001/10090 CONCEPCION L. ONAINDIA OLALDE 30,05-5926-BKH 2001/10094 CLEMENTE RODRIGUEZ GOMEZ 30,05BI-3887-CV 2001/10095 JESUS SANTIAGO CONDADO LLARENA 30,05BI-2170-CJ 2001/10097 JOSE LUIS PEREZ ALVAREZ 30,05BI-4952-BV 2001/10105 ANA ARANA URIARTE 30,05BI-9469-AV 2001/10106 J ANTONIO VILLARES GONZALEZ 30,05BI-5526-BP 2001/10108 ISABEL PRIETO MELERO 30,05BI-8153-BP 2001/10113 JOSE GIL MARIN 30,05-0907-BBT 2001/10114 JORGE RODRIGUEZ ARANA 30,05BI-6826-CG 2001/10115 - BIZKAIPLAC SL 30,05BI-2467-CG 2001/10118 LUIS MARIA ORTEGA ORTEGA 30,05BI-0928-BU 2001/10121 MANUEL VALERO BLANCO 30,05BI-7386-BC 2001/10125 - SUSTRAIAK SCL 30,05BI-5041-CK 2001/10135 MONICA CRESPO RODRIGUEZ 30,05BI-1915-CT 2001/10148 MARIA FRANCISCA HERAS CORTES 30,05BI-0515-BW 2001/10150 ENDIKA ARRAIZ URTIAGA 30,05BI-4464-CT 2001/10151 CARMEN GONZALEZ ESPARZA 30,05BI-0047-CP 2001/10152 FCO JAVIER ESCUDERO GARCIA 30,05BI-8595-BP 2001/10156 AITOR LOMAS HERNANDEZ 60,10VI-2838-G 2001/10174 MUSTAPHA AMSSA . 12,02C-7080-BLG 2001/10180 JULIAN DIEZ VILLAN 30,05BI-7785-CM 2001/10194 RAMON MARIA ABAITUA IBARRA 30,05BI-0513-BN 2001/10195 FELIX GONZALEZ ZAMBRANO 30,05BI-8773-CK 2001/10196 JAVIER LARRUSKAIN PUERTOLLANO 30,05BI-5757-BB 2001/10206 DIEGO SARASOLA LARTATEGUI 30,05BI-3194-CF 2001/10207 ANGEL VILLAR NUÑEZ 30,05BI-1390-BB 2001/10211 DANIEL NIEVA PEREZ 30,05-7293-BMZ 2001/10217 LOBEIRAS HERNANDO ESCORALES 30,05SS-8027-Z 2001/10219 J. A. PEREZ MORENO 30,05CC-1455-K 2001/10228 CARMELO ZUDAIRE FERNANDEZ 30,05-7814-BNM 2001/10230 JOSE IGNACIO BADA CASTILLO 30,05BI-0287-AG 2001/10234 LUIS MARTIN APARICIO 30,05BI-9954-AH 2001/10241 IGNAC. ECHEANDIA PEREZ RASILLA 30,05BI-6094-BF 2001/10249 ANGEL ANDRES CHANTADA 30,05BI-6309-CD 2001/10257 MANUEL ANGEL JIMENEZ JIMENEZ 30,05BI-4686-CJ 2001/10258 ANTONIO GASPAR FERNANDEZ 30,05BI-4273-BS 2001/10264 MANUEL ARAUJO DIEZ 30,05C-6064-BKX 2001/10271 MARIA JOSE ALONSO RAMIREZ 30,05C-3197-BFW 2001/10274 UNAI GARCIA HERNANDO 30,05BI-2739-CB 2001/10275 RAUL PARIENTE LOZANO 30,05CC-1455-K 2001/10277 CARMELO ZUDAIRE FERNANDEZ 30,05BI-7578-CD 2001/10283 PEDRO JES ONTALVILLA LANZAGORTA 30,05BI-7039-BD 2001/10305 FCO. JAVIER ALONSO CABORNERO 30,05BI-2435-CG 2001/10314 CESAR RUIZ CALVO 30,05BI-0321-CK 2001/10318 BORJA SANDOVAL RUIZ 30,05BI-4328-CF 2001/10323 JOSE MARIA SANCHEZ ANGULO 30,05BI-0354-CM 2001/10327 FERNANDO ALCALDE DIEZ 30,05BI-1037-BU 2001/10332 FRANCISCO BERROCAL ESTEBAN 30,05BI-1497-BB 2001/10337 JUAN JOSE GOMEZ BRAVO 30,05C-7080-BG 2001/10357 JULIAN DIEZ VILLAN 30,05BU-4123-P 2001/10368 VANESSA ALONSO RAMIREZ 30,05BI-1740-AW 2001/10376 ANA ISABEL TORTAJADA ANTOLIN 30,05BI-1897-CD 2001/10380 MANUEL GONZAL FERNANDEZ FRIAS 30,05BI-2046-CD 2001/10386 FCO LORENZO BRAGADO SANTOS 30,05-3010-BLX 2001/10387 JOSEFA FERNANDEZ ARAGONES 30,05-5515-BLL 2001/10398 LOPEZ FRANCISCO COBOS 30,05BI-7671-CC 2001/10401 EUGENIO AYUELA MERINO 30,05

Page 43: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11851 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Importe

BI-7111-BF 2001/10413 JOSE REINA GONZALEZ 30,05BI-6961-BX 2001/10418 JOSE PABLO RANCERO VAZQUEZ 30,05BI-8805-CJ 2001/10420 JUAN MA. BILBAO ORTIZ DE URBINA 30,05BI-7950-CM 2001/10422 CARLOS ENRIQUE SOLANA GOITIA 30,05BI-3685-CT 2001/10426 VALENTIN ESPIÑA BALLESTEROS 30,05BI-7690-BJ 2001/10427 MANUEL VAZQUEZ PAEZ 30,05BI-7163-BV 2001/10429 MIGUEL ANGEL LLAMAS ANTEQUERA 30,05BI-4686-CJ 2001/10430 ANTONIO GASPAR FERNANDEZ 30,05CC-1455-K 2001/10435 CARMELO ZUDAIRE FERNANDEZ 30,05BI-1575-BW 2001/10446 FERNANDO ZORITA JUAN 30,05BI-0185-CT 2001/10449 IRIA CELIA PEREZ ELOSUA 30,05BI-3527-AF 2001/10450 EDUARDO BARRAGAN RIBERA 30,05BI-3183-CG 2001/10454 JUAN CARLOS OCHOA CID 30,05-3010-BLX 2001/10458 JOSEFA FERNANDEZ ARAGONES 30,05BI-6203-BF 2001/10463 MERCEDES PEON MIGUEL 30,05BI-2171-BK 2001/10465 ROSA MARIA PEREZ FUERTES 30,05-5296-BGP 2001/10469 MANUEL GIL FONTALBA 30,05BI-4686-CJ 2001/10476 ANTONIO GASPAR FERNANDEZ 30,05BI-9285-CB 2001/10492 GARAZI RUIZ GONZALEZ 30,05BI-7803-AW 2001/10500 MANUEL VAZQUEZ PAEZ 30,05BI-4067-BN 2001/10503 ALBERTO CANTALAPIEDRA PEDROSA 30,05BI-6714-AV 2001/10508 LUIS ARIAS CUETO 30,05B-3239-ON 2001/10536 MIGUEL GONZALEZ LARREA 30,05BI-0599-CH 2001/10548 MARIA JOSEFA GARCIA ROYARCES 30,05BI-7783-CV 2001/10550 JULIO DIEZ TIJERO 30,05BI-7429-BL 2001/10571 CARLOS COSGAYA LOPEZ 30,05BI-1062-AK 2001/10583 MA. CONCEPCION GARCIA GARCIA 30,05-2383-BPJ 2001/10619 DANIEL BLANCO VAZQUEZ 30,05BI-8420-CV 2001/10647 BORJA FERNANDEZ UNIBASO 30,05-2383-BPJ 2001/10662 DANIEL BLANCO VAZQUEZ 30,05S-2737-AG 2001/10675 ANTONIO SAN MIGUEL REVUELTA 30,05Z-1629-AV 2001/10700 FRANCISCO JAVIER RIO DEBRAN 30,05BI-4761-AB 2001/10701 BENITO ROSADO UTRERA 30,05BI-8301-BG 2001/10727 JESUS IGNACIO PERAL LAVIN 60,10-5722-BFT 2001/10730 ALVARO IGOR DIEGO SANGARI 60,10S-2737-AG 2001/10740 ANTONIO SAN MIGUEL REVUELTA 30,05BI-9838-BU 2001/10764 ALEJANDRO ORTIZ JIMENEZ 30,05S-2737-AG 2001/10767 ANTONIO SAN MIGUEL REVUELTA 30,05BI-7237-BV 2001/10769 FERNA AMUCHASTEGUI BUSTAMANTE 30,05BI-8436-BW 2001/10779 VERONICA BAÑALES MELSIO 30,05BI-2765-CU 2001/10793 MANUEL MENA GODINO 30,05BI-7440-BM 2001/10809 VICTOR DIAZ PEREZ 30,05BI-7196-BW 2001/10812 ALEJANDRO ANDRES BONILLA 30,05BI-6880-BZ 2001/10844 SAEZ JAVIER SERRALTA 30,05BI-7440-BM 2001/10845 VICTOR DIAZ PEREZ 30,05BI-2820-BZ 2001/10851 MA CARMEN GUERRERO DOMINGUEZ 30,05BI-7447-AW 2001/10853 MA JULIA TORRE PEREZ 30,05BI-8125-AU 2001/10867 FCO. JAVIER MIGUEL RODRIGUEZ 30,05BI-0476-CT 2001/10869 PRISCILA DE LA IGLESIA MOREJON 30,05BI-5250-CH 2001/10886 SL SUMINISTROS DISERVIC 30,05-9889-BHC 2001/10898 ANGEL VASCO MARCOS 30,05BI-6696-CG 2001/10927 JOSE LUIS CHARTE MARTINEZ 30,05BI-0415-BP 2001/10935 JULIAN JORQUERA JIMENEZ 30,05BI-0727-BH 2001/10976 FLORENTINO ISLA FERNANDEZ 30,05BI-6716-CM 2001/11027 LUIS ALBERTO BAÑARES CARAZO 30,05BI-5757-BB 2001/11038 DIEGO SARASOLA LARTATEGUI 30,05-4725-BFL 2001/11060 MARIA ISABEL IGLESIAS PEREZ 30,05BI-5550-AV 2001/11063 JOSU IÑAKI UNZURRUNZAGA ARTIÑANO 30,05BI-1447-CF 2001/11069 MA. PILAR SANCHEZ BLANCO 30,05BI-0499-CN 2001/11101 FRANCISCO FIGUEROA BARTOLOME 30,05M-5825-SP 2001/11113 AITOR GARCIA CAÑON 30,05BI-8946-AT 2001/11129 EUGENIO ESCUDERO BORJA 30,05BI-7540-CP 2001/11142 JUAN CARLOS MARTINS MEIRELES 30,05-8392-BPX 2001/11143 JOSE MIGUEL ALCORTA ANDRES 30,05BI-7583-AV 2001/11153 EUGENIO GONZALEZ RUIZ 30,05B-3239-ON 2001/11157 MIGUEL GONZALEZ LARREA 30,05BI-4273-BS 2001/11162 MANUEL ARAUJO DIEZ 30,05BU-0249-V 2001/11188 MATIAS GONZALEZ SEDANO 30,05BI-0499-CN 2001/11191 FRANCISCO FIGUEROA BARTOLOME 30,05-5759-BLL 2001/11196 MAXIMINO GARCIA-DIEGO GOMEZ 30,05BI-8110-CV 2002/6 JOSE LUIS REGUEIRO VAZQUEZ 60,10-4778-BBD 2002/24 M DOLORES ECHEVARRIA UMARAN 30,05A-0944-DZ 2002/34 JOSE M. LETONA CABRIADA 30,05BI-8969-Z 2002/41 CARLOS IZQUIERDO LARREA 30,05BI-7473-CC 2002/45 MARTA FERNANDEZ MENDOZA 30,05BI-3715-BM 2002/59 SANTIAGO ROGEL BASARTE 30,05BI-1228-BY 2002/67 MARIA JOSE RODRIGUEZ PEREIRA 30,05BI-4510-AX 2002/75 JOSE ANTONIO FERNANDEZ PEDRUEZA 30,05BI-6698-CP 2002/90 JAIME RIVAS IGLESIAS 30,05S-5288-AB 2002/96 DOLORES GONZALEZ GABARRI 30,05BI-6589-CV 2002/100 ESTHER ELORZA GARCIA 30,05BI-4898-BY 2002/124 MARIA PILAR ZALBIDEA ARANA 30,05BI-1484-CV 2002/130 ROBERTO LOIZAGA GIL 30,05BI-2970-CU 2002/144 PEDRO RODRIGUEZ OCHOA 30,05-9569-BCG 2002/147 BENITO MANUEL VILLACORTA VARELA 30,05M-9873-WV 2002/148 ANGEL RIOS PEREZ 30,05BI-8969-Z 2002/152 CARLOS IZQUIERDO LARREA 30,05BI-4053-AY 2002/153 ANTONIO CALERO VILLAJOS 30,05M-1871-JP 2002/161 J JOSE POVEDA PEIROTEN 30,05BI-0255-AS 2002/170 ANA ISABEL ALONSO RODRIGUEZ 30,05M-9873-WV 2002/180 ANGEL RIOS PEREZ 30,05BI-4652-BV 2002/184 JOSE GARCIA SEOANE 30,05BI-6698-CP 2002/191 JAIME RIVAS IGLESIAS 30,05-1518-BBY 2002/202 SL GENERAL ACUSTICA . 30,05BI-2970-CU 2002/249 PEDRO RODRIGUEZ OCHOA 30,05BI-6865-BJ 2002/263 JOSE MARIA SANCHEZ DEL RIO 30,05BI-9930-CM 2002/269 ANA MARTINEZ VELA 30,05VI-6025-K 2002/275 M AZUCENA GOMEZ BICARREGUI 30,05BI-6538-CD 2002/277 GARCIA SL CONSTRUCCIONES , 30,05LO-5448-S 2002/283 JOSE IGNACIO CAÑADAS BARROSO 30,05BI-8961-BZ 2002/287 MARIO ROBLEDO MORENO 30,05BI-8716-CH 2002/298 LUIS ANGEL CASAS SERRANO 30,05BI-4078-AS 2002/310 J CARLOS GARCIA NUÑEZ 30,05BI-6538-CD 2002/341 GARCIA SL CONSTRUCCIONES , 30,05BI-6575-BD 2002/342 CARMELO ANGEL DE DIOS BUTRON 30,05-9889-BHC 2002/343 ANGEL VASCO MARCOS 30,05BI-8971-BY 2002/352 CARMELO ANGEL DE DIOS BUTRON 30,05S-4432-AJ 2002/371 ROCIO GABARRE FERRUELA 30,05-4511-BBD 2002/386 JOSE LUIS FERNANDEZ BOLINAGA 60,10BI-6538-CD 2002/391 GARCIA SL CONSTRUCCIONES , 30,05BI-0098-BK 2002/398 ABDELAZIZ BAHRI . 30,05BI-8768-BS 2002/423 JOSE MARIA FERRER ZAMARREÑO 30,05BI-0416-BW 2002/424 JOSE MIGUEL LACHEN GAMBRA 30,05BI-5769-BM 2002/426 JESUS RODRIGUEZ MERINO 30,05BI-9363-BL 2002/427 JUAN CARLOS SETIEN GOMEZ 30,05BI-4078-AS 2002/429 J CARLOS GARCIA NUÑEZ 30,05BI-2922-CF 2002/436 RAFAEL LARREA PASCUAL 30,05BI-9603-BZ 2002/438 FRANCISCO JAVIER PARDO PEREDA 30,05BI-7440-BM 2002/471 VICTOR DIAZ PEREZ 30,05

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Importe

BI-1177-BB 2002/479 JAIME BENITO VALBUENA 30,05S-4432-AJ 2002/488 ROCIO GABARRE FERRUELA 30,05BI-0057-BP 2002/514 LUIS MARIA GONZALEZ ALVAREZ 30,05BI-4078-AS 2002/523 J CARLOS GARCIA NUÑEZ 30,05BI-9075-CN 2002/534 CRISTINA GONZALEZ SALO 30,05BI-3268-CP 2002/540 JUAN JOSE MORILLO HOLGUIN 30,05BI-8250-BW 2002/585 JAVIER URRUTICOECHEA BORDE 30,05BI-1228-BY 2002/589 MARIA JOSE RODRIGUEZ PEREIRA 30,05BI-0949-AY 2002/615 MARCOS SANCHEZ PEREZ 30,05BI-7540-CP 2002/704 JUAN CARLOS MARTINS MEIRELES 30,05BI-3731-AU 2002/716 ALFRED SANTAMARIA SANTAOLALLA 30,05BI-4053-AY 2002/732 ANTONIO CALERO VILLAJOS 30,05BI-7788-CM 2002/746 FRANCISCO IRIARTE POZA 30,05M-5013-YU 2002/764 BASALDI SL INMOBILIARIA . 30,05BI-0524-AN 2002/766 RAHAL LAMNAOUAR . 30,05BI-8489-CS 2002/770 BLANCA AZUCENA TIRADO BORJA 30,05BI-8946-AT 2002/772 EUGENIO ESCUDERO BORJA 30,05BI-2933-CT 2002/814 QUESOS ALDANONDO SL . 30,05-9864-BFD 2002/822 FCO JAVIER HUESO ITUARTE 30,05-1518-BBY 2002/833 SL GENERAL ACUSTICA . 30,05BI-6575-BD 2002/842 CARMELO ANGEL DE DIOS BUTRON 30,05BI-9175-BG 2002/851 OSCAR LOPEZ SOLER 30,05BI-8495-BM 2002/862 FCO JAVIER GONZALEZ RUIZ 30,05BI-7152-BZ 2002/863 IDOIA GARCIA ORTIZ 30,05BI-8057-CV 2002/866 PEDRO ANULA CARMONA 30,05BI-0940-CT 2002/869 PEDRO GIL MARTIN 30,05BI-9672-BK 2002/879 EUGENIA BENITEZ ROSO 30,05BI-4053-AY 2002/885 ANTONIO CALERO VILLAJOS 30,05Z-5541-AX 2002/918 MARIA TRINIDAD JIMENEZ JIMENEZ 30,05BI-7137-BB 2002/919 VICTOR MAEROVIZT LOPEZ 30,05BI-4628-BG 2002/936 VICTOR GARCIA ENCINAS 30,05BI-7518-BH 2002/941 BELEN TIJERO LUNA 30,05BI-6039-BL 2002/942 FRANCISCO JAVIER SOLANO RAMOS 30,05BI-6538-CD 2002/976 GARCIA SL CONSTRUCCIONES , 30,05C-5404-BFH 2002/985 FERNANDO TEJON RUIZ 60,10C-5404-BFH 2002/986 FERNANDO TEJON RUIZ 30,05C-5404-BFH 2002/989 FERNANDO TEJON RUIZ 30,05C-5404-BFH 2002/990 FERNANDO TEJON RUIZ 30,05PO-3548-AX 2002/1012 JOSEFA ALVAREZ CARNEIRO 30,05BI-3772-AT 2002/1020 ROGELIO LOZANO PEREZ 30,05BI-3353-BD 2002/1026 VICENTE JIMENEZ DUAL 30,05BI-4679-CN 2002/1043 JUAN IGNACIO CLAVERO BOMBIN 92,00BI-8157-CM 2002/1063 TRACY ESTEVEZ CENIZO 92,00BI-1221-CV 2002/1075 IÑAKI EIZAGUIRRE BUESO 92,00BI-6878-CD 2002/1099 JESUS PEREZ LENDEZ 92,00M-3241-SN 2002/1117 MARIA ALDAMA LOPEZ 92,00BI-9470-CV 2002/1119 JUAN CARLOS SUSILLA LAUREIRO 92,00C-5172-BDR 2002/1166 IÑAKI GARCIA HERRERO 30,05S-5193-AC 2002/1167 ELECT MECANICAS SL INDUSTRIAS MONTAÑESA 30,05BI-8623-CK 2002/1184 JACINTO VADILLO BLAZQUEZ 92,00C-0577-BJN 2002/1195 JAVIER LUCIO JAUREGUI 30,05M-7324-MD 2002/1239 EUSEBIO SOLMO DIAZ 92,00BI-3285-BG 2002/1245 JOSE MARIA GONZALEZ GUERRERO 12,02BI-6804-BW 2002/1247 M VISITACION PIÑEIRO POSSE 12,02BI-4749-AH 2002/1252 JESUS ANTONIO DUEÑAS GALARZA 12,02C-2628-BGL 2002/1253 RAFAEL MARTINEZ MARTIN 30,05C-7080-BLG 2002/1257 JULIAN DIEZ VILLAN 30,05C-8149-BLS 2002/1259 ENDIKA DE JUANA VAZQUEZ 302,00-3079-BFY 2002/1260 JUAN JOSE DIEZ NUÑEZ 92,00-3079-BFY 2002/1261 JUAN JOSE DIEZ NUÑEZ 18,03-3079-BFY 2002/1262 JUAN JOSE DIEZ NUÑEZ 92,00M-1871-JP 2002/1284 J JOSE POVEDA PEIROTEN 92,00BI-9363-BL 2002/1289 JUAN CARLOS SETIEN GOMEZ 30,05NA-9234-AT 2002/1319 DIMAS CORTES CORTES 92,00BI-3731-AU 2002/1328 ALFRED SANTAMARIA SANTAOLALLA 30,05BI-4876-CH 2002/1356 FCO. JAVIER GARAY ALAMEDA 92,00BI-4129-BZ 2002/1395 ANGEL FRANCISC LATORRE CABADA 92,00BI-2507-BW 2002/1399 SARA ESPINOSA GONZALEZ 92,00C-4349-BHD 2002/1419 ICIAR BERMEJO IGLESIAS 30,05BI-7233-CS 2002/1420 RAUL SANCHEZ MADRUGA 92,00BI-5811-BB 2002/1423 JOSE LUIS PEREZ MARQUEZ 30,05-7739-BNM 2002/1425 PEDRO MUZA ESCUDERO 92,00S-9505-AP 2002/1468 OSKAR RIGAL CARMONA 92,00BI-3112-BY 2002/1469 DORINDA GONZALEZ TORRES 92,00BI-4876-CH 2002/1471 FCO. JAVIER GARAY ALAMEDA 92,00M-3241-SN 2002/1472 MARIA ALDAMA LOPEZ 92,00BI-9688-CU 2002/1517 DOSMIL UNO PRONOA SL 18,03BI-8157-CM 2002/1528 TRACY ESTEVEZ CENIZO 92,00BI-5671-CC 2002/1529 M. DOLORES ROSARIO VILA BERNAL 92,00BI-3669-CN 2002/1554 MA ELENA RUEDA GUANTES 92,00M-7689-MU 2002/1569 ENCARNACION PLAZA SACRISTAN 92,00BI-9992-BN 2002/1570 JAVIER PALMA PRESA 30,05BI-8772-Z 2002/1609 MAFTOUH MUSTAPHA . 92,00BI-3873-AV 2002/1642 AITOR SIERRA REPILA 92,00BI-8157-CM 2002/1657 TRACY ESTEVEZ CENIZO 92,00BI-0057-BP 2002/1800 LUIS MARIA GONZALEZ ALVAREZ 92,00SS-7108-AG 2002/1820 MARIA BEGOÑA ISLA ALONSO 92,00BI-6895-BH 2002/1848 JUAN JOSE FERNANDEZ LOPEZ 30,05BI-5165-N 2002/1854 LEYRE PEREZ SERNA 92,00-2689-BJG 2002/1855 JOSE MANUEL BRIO DEL SEDANO 92,00VI-6209-J 2002/1866 LUISA ALTONAGA GOIRIENA 92,00M-5013-YU 2002/1885 BASALDI SL INMOBILIARIA . 92,00SS-6844-AJ 2002/1895 JULIAN IRIONDO GANDIAGA 92,00BI-7321-CM 2002/1977 KOLDOBIKA IÑAKI GARCIA GRANDE 92,00BI-8772-Z 2002/1998 MAFTOUH MUSTAPHA . 92,00BI-4876-CH 2002/2005 FCO. JAVIER GARAY ALAMEDA 92,00-0757-BJC 2002/2012 ERNESTO CASTILLO CALDERON 92,00BI-9880-CL 2002/2018 UNAI BARRIOS CONDE 92,00C-6698-BLC 2002/2021 ALVARO LOPEZ MARTINEZ 30,05BI-5663-CC 2002/2028 JUAN CARLOS SAEZ HONTORIA 30,05BI-7934-CF 2002/2058 ANTONIO MIRAGALLA CASTELO 30,05BI-9593-CF 2002/2084 DOLORES PEREDA FERNANDEZ 92,00CI-1189-SAN 2002/2129 ALEX ACOSTA ROMERO 30,05CI-1189-SAN 2002/2130 ALEX ACOSTA ROMERO 92,00CI-1189-SAN 2002/2131 ALEX ACOSTA ROMERO 30,05CI-1189-SAN 2002/2178 ALEX ACOSTA ROMERO 92,00BI-8969-Z 2002/2195 CARLOS IZQUIERDO LARREA 92,00MA-1804-CS 2002/2222 IGNACIO GONZALEZ TORRES 92,00BI-8495-BM 2002/2226 FCO JAVIER GONZALEZ RUIZ 92,00BI-8752-BP 2002/2240 FEGORI SL . 12,02SS-6844-AJ 2002/2244 JULIAN IRIONDO GANDIAGA 92,00BI-3669-CN 2002/2249 MA ELENA RUEDA GUANTES 30,05BI-8157-CM 2002/2275 TRACY ESTEVEZ CENIZO 92,00NA-9234-AT 2002/2291 DIMAS CORTES CORTES 92,00C-1041-BGD 2002/2442 JESUS MARIA URUEÑA CABELLO 302,00C-7080-BLG 2002/2445 JULIAN DIEZ VILLAN 30,05HU-3295-M 2002/2965 RICARDO GIMENEZ GIMENEZ 92,00BI-9379-CD 2002/3854 RAMON GUERRA VAZQUEZ 92,00

Santurtzi, 2002ko maiatzaren 30ean.—Idazkari Nagusia, JoséIgnacio Salazar Arechalde

(II - 2.963)

Santurtzi, 30 de mayo de 2002.—El Secretario General, JoséIgnacio Salazar Arechalde

(II - 2.963)

Page 44: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11852 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

EDIKTUA

Bide-Segurtasunari buruzko Legea hausteagatik udalak salatutako pertsona ezezagunak

(339/90 Erregearen Legegintza Dekretua martxoaren 2koa)

Jakinarazpena.—Dela ezezagunak direlako, dela beren hel-bideetan ez daudelako edo bestelakorengatik, ondoko zerrendanagertzen diren ibilgailuen jabeei ezin izan zaie jakinarazi bide-zir-kulazio arauak hausteagatiko salapena. Horregatik argitaratzen dairagarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean, Administrazio publikoe-tako lege-jaurbidea eta administrazio-ihardunbide arruntari buruz-ko 30/92 legearen 59.4 atalak eta ezargarri diren gainontzeko era-bakiek xedatutakoaren arabera.

Ihardun honi honako arauak dagozkio:Otsailaren 23ko 310/94 Errege-Dekretuaren bidez onartuta-

ko trafiko alorreko zigortze-ihardunbideei buruzko arautegiaren 10.atalean azarritakoaren arabera, jakinarazpen honen bidez ihar-dunbidea hasteari heltzen zaio. Espedientea izapidetuko duen orga-nua Udaltzaingoaren salapen administrazio-atala duzu eta, Trafi-ko, motor-ibilgailuen zirkulazioa eta bide-segurtasunari buruzkoLegearen 68. atalaren arabera, erabakitzeko eskumena duen orga-nua Hiritarren Babesa arloaren zinegotzi eskuordea da, Javier CruzExpósito alkateak 1999ko uztailaren 19ko Alkatetzaren 1.455 zen-bakidun Dekretuaren bidez emandako eskuordetzearen arabera.

1.—Arrazoibidea

a) Salatutako ibilgailuaren gidaria ez bazara, ediktu hau argi-taratu ondoko 15 lanegunean organu instruktoreari gidaria nor denjakinarazi behar diozu, hain zuzen izena, abizen biak, NAN eta hel-bidea. Hala ez baduzu egiten, zu zeu, ibilgailuaren jabea zarenez,hartuko zaitugu erantzuletzat.

b) Zu zeu ibilgailuaren gidaria bazara, adierazitako 15 egu-neko epean, Alkatetzari arkeztu ahal diozu arrazoibidea eta nahidituzun frogak proposatu zure burua defendatzeko.

c) 15 laneguneko epea igarota, goian esandakoa bete edo-ta isuna ordaindu ez baduzu, salaketa erabaki-proposamena bila-katuko da besterik gabe.

2.—Errekurtsoak

Aurkeztutako arrazoibideaz hartzen den erabakiak adminis-trazio-bideari amaiera emango dio. Erabaki horren aurka Admi-nistrazioarekiko Auzi-Errekurtsoa aurkeztu ahalko duzu Euskale-rriko Auzitegi Nagusiko administrazioarekiko auzitarako epaitegiegokian bi hilabeteko epean, jakinarazpena jaso eta biharamune-tik hasita.

Nolahahi ere, nahi izanez gero, aurreko idatz-zatian adiera-zitako administrazioarekiko auzi-errekurtsoaren aurretik, Berraz-tertzeko Errekurtsoa aurkez diezaiokezu ebazpena eman zuen orga-noari hilabeteko epean, jakinarazpena jaso eta biharamunetik hasita.Halaber, zure eskubideak babesteko egoki edo bidezko irizten duzunbestelako errekurtsorik aurkez dezakezu.

EDICTO

Denuncias municipales a personas desconocidas por infracción a la Ley de Seguridad Vial

(Real Decreto Legislativo 339/90, de 2 de marzo)

Notificación.—No habiéndose podido notificar de forma expre-sa las denuncias formuladas por infracción de las normas de cir-culación a los titulares de los vehículos que a continuación se citan,por resultar desconocidos, ausentes en sus domicilios u otras cau-sas, se hace público el presente anuncio en el Tablón de Anunciosdel Ayuntamiento y en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en cumpli-miento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/92 de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, y demás disposiciones concordantes de per-tinente aplicación.

A este acto le resultan de aplicación las siguientes normas:A tenor de lo dispuesto en el artículo 10 del Reglamento de

Procedimientos Sancionadores en Materia de Tráfico, Circulaciónde Vehículos a Motor y Seguridad Vial, aprobado por el Real Decre-to 320/94, de 23 de febrero, mediante la presente notificación seinicia el procedimiento, siendo el Organo Instructor del mismo laUnidad Administrativa de Sanciones de la Policía Municipal, y elOrgano competente para su resolución, de acuerdo con lo dispuestoen el artículo 68 de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículosa Motor y Seguridad Vial, el Sr. Concejal Delegado del Area de Segu-ridad Ciudadana, en virtud de la Delegación conferida por el Alcal-de, don Javier Cruz Expósito, según Decreto de Alcaldía n.o 1.455de fecha 19 de julio de 1999.

1.—Escrito de alegaciones

a) Que en el supuesto que no fuera el conductor del vehículodenunciado, deberá comunicarlo al Organo Instructor del expe-diente en el plazo de 15 días hábiles, contados a partir de la publi-cación del presente Edicto, haciendo constar el nombre, dos ape-llidos, D.N.I. y domicilio del mismo. De no comunicarlo, se le tendráa Vd. por responsable subsidiario, como propietario del vehículo.

b) Que en el supuesto de que lo fuera, en el mismo plazode 15 días podrá presentar ante esta Alcaldía escrito de alegacionesy proponer las pruebas que considere oportunas para su defensa.

c) En el supuesto de que transcurrido el plazo de 15 días yno haya cumplimentado lo anterior, ni abonado el importe indica-do, la denuncia adquirirá automáticamente el carácter de propuestade resolución.

2.—Recursos

La resolución adoptada respecto a las alegaciones conside-radas pone fin a la vía administrativa. Contra ello podrá interpo-ner en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente alde la recepción de la notificación, Recurso Contencioso Adminis-trativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo que corres-ponda del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

No obstante, con carácter potestativo y previo al Recurso Con-tencioso Administrativo señalado en el párrafo anterior, podrá inter-poner Recurso de Reposición ante el mismo órgano que dictó elacto, en el plazo de un mes, que se contará desde el día siguien-te al de la fecha de la recepción de la notificación o cualquier otrorecurso que estime conveniente o pertinente en la defensa de susderechos.

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Z. murr. Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Imp. red. Importe

2002/4- BI-9745-AX MA. CARMEN RAMON SAEZ 12,02 8,412002/1044 S-0247-AC JOSE GABRIEL LOPEZ PALAZON 92,00 92,002002/1114 BI-4517-AH SIMON GARCIA GONZALEZ 92,00 92,002002/1177 BI-2254-CM ASIER LARRUCEA GARAGORRI 92,00 64,402002/1181 BI-6096-AT AGUSTIN RODRIGUEZ CASTRO 92,00 64,402002/1348 M-9566-WF CARLOS SALINAS RUIZ 302,00 211,402002/1592 BI-3840-BC DIMAS DIEZ LEBRON 92,00 64,402002/1653 BI-7863-CG CELIA ANDRES FERNANDEZ 92,00 64,402002/1665 BI-7144-CG ROBERTO TRIGUEROS SANCHEZ 92,00 64,402002/1684 BI-1194-AV FELIPE DOMINGO ABAD 92,00 64,402002/1685 BI-4543-AX FCO JAVIER BELARRA LAGUERA 30,05 21,032002/1747 -0693-BCS JOSEFA GARCIA SALVADOR 92,00 64,402002/1768 BI-2676-BG JOSE JAVIER CASADO MANCEBO 92,00 64,402002/1817 -2683-BDW AMAYA MOZOS DE LOS GUEMES 92,00 64,402002/1874 BI-1347-BZ RICARDO MARTIN FERNANDEZ 92,00 64,402002/1883 BI-0940-AZ JOSE JAVIER ALONSO ZABALLA 92,00 64,402002/1893 BI-2157-CB JOSE MANUEL BULDON GONZALEZ 92,00 64,402002/1903 -1650-BGM JUAN CARLOS CALETRIO PASTOR 92,00 64,402002/1907 BI-6198-BH GORKA GARCIA PEREZ 92,00 64,402002/1910 BI-3939-BL JUAN JOSE GUTIERREZ BARQUIN GOIRI 92,00 64,402002/1912 -6207-BBR EMILIANO IZQUIERDO MONZON 92,00 64,40

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Z. murr. Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Imp. red. Importe

2002/1918 BI-6508-BJ JOSE IGNACIO PEREZ SANZ 92,00 64,402002/1965 BI-4277-CH ALAÑA GERARDO GIL 92,00 64,402002/1997 -0693-BCS JOSEFA GARCIA SALVADOR 92,00 64,402002/2144 BI-6656-CS ALBERTO ZALDIVAR ALCALDE 92,00 64,402002/2155 BI-5335-BX AURELIO MACIAS VAQUERO 92,00 64,402002/2171 BI-8866-BM JOSE LUIS PINTADO GODOY 92,00 64,402002/2189 S-0002-AH AMPARO C ELORZA HELGUERA 92,00 64,402002/2243 BI-7521-CU SL FRUTAS SOLER HIJO . 18,03 12,622002/2268 LU-7989-P CLARA RODRIGUEZ MOREIRA 92,00 64,402002/2290 BI-6255-BP ANA ISABEL GISBERT SANCHEZ 92,00 64,402002/2293 -2352-BBJ BENITO GARCIA BORJA 92,00 64,402002/2317 C-4287-BHD JULIAN DIEZ VILLAN 30,05 21,032002/2321 -6330-BJH JACINTO CAMPOS SALVADOR 30,05 21,032002/2323 -6467-BPC J JAVIER URRUTICOECHEA GZLEZ 92,00 64,402002/2330 BI-5997-BB SANTIAGO VADILLO SIERRA 30,05 21,032002/2331 BI-7429-BL CARLOS COSGAYA LOPEZ 30,05 21,032002/2332 BI-0515-BW ENDIKA ARRAIZ URTIAGA 30,05 21,032002/2341 -2124-BCW SLL TRANSCISANBI . 92,00 64,402002/2344 BI-2986-BZ JESUS LOPEZ GONZALEZ 92,00 64,402002/2345 -6806-BFR MARTINEZ HERRERA JOSE RAMON 92,00 64,402002/2346 BI-5550-AV JOSU IÑAKI UNZURRUNZAGA ARTIÑANO 92,00 64,40

Page 45: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11853 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Z. murr. Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Imp. red. Importe

2002/2348 BI-1232-CL SANTIAGO GONZALEZ NOYA 92,00 64,402002/2351 SS-8519-S JOSE LUIS BERROCAL FALERO 92,00 64,402002/2355 BI-1947-CN REFORMAS DENANFER S.L. 92,00 64,402002/2358 BI-0532-CH ANTONIO SANCHEZ VARGAS 92,00 64,402002/2360 BI-5751-CN . MARQUETERIA GALA SL 92,00 64,402002/2361 BI-5651-BN MIGUEL ANGEL MARTIN GULLON 92,00 64,402002/2365 BI-1845-CD FRANCISCO JAVIER GIL MOYA 92,00 64,402002/2376 BI-5333-BS VALERIANO VICENTE BLANCO 30,05 21,032002/2384 BI-1355-CD JUAN RODRIGUEZ CASANOVA 30,05 21,032002/2385 BI-1355-CD JUAN RODRIGUEZ CASANOVA 92,00 64,402002/2386 BI-9380-CN . MARQUETERIA GALA SL 92,00 64,402002/2389 BI-2771-CG IGNACIO A AZPEITIA PEREZ 30,05 21,032002/2392 -8317-BHW ALFONSO MARTINEZ TEMIÑO 92,00 64,402002/2394 BI-9512-CS JORGE SANCHEZ BERMUDEZ 92,00 64,402002/2395 BI-5548-CD IGNACIO GAUNA MUGICA 92,00 64,402002/2398 BI-7689-BN NIEVES GARCIA SANCHEZ-MONTAÑEZ 92,00 64,402002/2400 M-6482-WH FRANCISCO JAVIER QUIROS ENRIQUE 92,00 64,402002/2402 BI-3610-BN LUIS MARIA SASIAIN URRA 92,00 64,402002/2404 BI-7867-BL FRANCISCO JAVIER VAZQUEZ AYAN 92,00 64,402002/2407 -9864-BFD FCO JAVIER HUESO ITUARTE 92,00 64,402002/2408 BI-5274-CN JOSE M. YUSTE MARTIN 92,00 64,402002/2410 BI-5757-BB DIEGO SARASOLA LARTATEGUI 92,00 64,402002/2411 BI-4628-BG VICTOR GARCIA ENCINAS 92,00 64,402002/2412 BI-3939-BL JUAN JOSE GUTIERREZ BARQUIN GOIRI 92,00 64,402002/2414 BI-8227-CN ANA GONZALEZ MADARIAGA 30,05 21,032002/2416 BI-6301-BZ VALENTIN ANDRES ARIJA 92,00 64,402002/2417 BI-9202-CC PEDRO MARIA LOPEZ BERCIANO 30,05 21,032002/2422 VI-6615-T SL PANADERIA ZERRABE . 92,00 64,402002/2431 NA-0647-Y PASCUAL MACUA CORDERO 30,05 21,032002/2432 BI-6001-BJ JOSE MEJIA DOVAL 92,00 64,402002/2433 BI-8633-BC MONTSERRAT MOMEÑE GARCIA 92,00 64,402002/2435 C-7080-BLG JULIAN DIEZ VILLAN 30,05 21,032002/2448 BI-3818-BF JOSE 12,02 8,412002/2451 BI-1744-BF JOSE IGNACIO NUÑEZ CAÑIBANO 92,00 64,402002/2454 BI-7744-AU ENRIQUE TORRES PEREZ 92,00 64,402002/2461 BI-9901-BU EDUARDO GALLEGO NOVOA 92,00 64,402002/2468 BI-8586-CL AARON FERNANDEZ LOZANO 30,05 21,032002/2469 BI-7667-BH AUGUSTO TERAN MOLLEDA 30,05 21,032002/2471 BI-1540-CF EDUARDO GARCIA ALONSO 92,00 64,402002/2475 -8934-BJL JUAN JOSE ORNES RODRIGUEZ 92,00 64,402002/2481 BI-1228-BY MARIA JOSE RODRIGUEZ PEREIRA 92,00 64,402002/2486 BI-9098-CJ CONCEPCION L. ONAINDIA OLALDE 92,00 64,402002/2487 BI-5165-CN LEYRE PEREZ SERNA 92,00 64,402002/2489 BI-5718-BS JOSE MARIA BARRERA PEÑA 92,00 64,402002/2491 BI-0237-BN JOSE CARLOS AGUARISTE SAIZ 92,00 64,402002/2492 BI-4053-AY ANTONIO CALERO VILLAJOS 92,00 64,402002/2498 BI-8124-CC OSCAR GONZALEZ BERBEL 92,00 64,402002/2499 BI-1523-CD RAFAEL JAVIER REYES SEIJIDO 92,00 64,402002/2504 BI-2025-AV FERMIN GONZALEZ MEJIA 92,00 64,402002/2507 BI-5867-CS SL HEDAKOR . 92,00 64,402002/2509 BU-8609-L LUIS MARIA LLAMOSAS GONZALEZ 92,00 64,402002/2510 BI-2795-AT EDUARDO DE VALLE CALLE 92,00 64,402002/2511 C-7080-BLG JULIAN DIEZ VILLAN 30,05 21,032002/2512 BI-2202-BP JOSE MARIA CASADO VARONA 30,05 21,032002/2518 BI-0864-CU CARLOS MUÑOZ SILIO 92,00 64,402002/2520 BI-6402-CT JUAN MANUEL DE LA CRUZ BERNAOLA 92,00 64,402002/2521 -0542-BDW UNAI ROMERO PALMA 92,00 64,402002/2522 -7700-BPS MIGUEL A SANTAMARIA VIRTUS 92,00 64,402002/2523 BI-1248-CB SANDRA PALAZZO . 92,00 64,402002/2526 -3543-BRZ ELENA CAPETILLO IBARRA 30,05 21,032002/2534 C-7080-BLG JULIAN DIEZ VILLAN 30,05 21,032002/2538 -3568-BBM PRANTXES XABIER OZA GUERRERO 30,05 21,032002/2540 S-7628-AH ALFONSO LARRINAGA VILLAR 92,00 64,402002/2545 BI-1744-BF JOSE IGNACIO NUÑEZ CAÑIBANO 92,00 64,402002/2549 -8122-BNM CALIXTO ALDAITURRIAGA BUSTAMANTE 92,00 64,402002/2550 BI-3992-BW MARTIN FERNANDO LACOMA SAN 30,05 21,032002/2551 S-6641-X MARCELINO GARCIA SANCHEZ 92,00 64,402002/2556 BI-8575-BG LUIS ALFONSO GARAY BARANDA 92,00 64,402002/2560 BI-7752-CB DOMINGO HERNANDEZ RODRIGUEZ 92,00 64,402002/2562 BI-8804-BM VICENTE AGUADO MARTIN 92,00 64,402002/2566 BI-7677-AW SERGIO LASALA RANERO 92,00 64,402002/2571 M-1466-LX ARTURO MARTIN MORENO 92,00 64,402002/2574 BI-7540-CP JUAN CARLOS MARTINS MEIRELES 92,00 64,402002/2575 BI-5268-AN ANTONIO SAN MIGUEL ESCOLAR 92,00 64,402002/2580 BI-9037-CP FERNANDO CRESPO LUENGO 92,00 64,402002/2581 BI-7116-BJ JOSE ANTONIO LUQUE MANCHON 30,05 21,032002/2584 -2352-BBJ BENITO GARCIA BORJA 30,05 21,032002/2586 BI-2490-BD ANTONIO MARBAN BERMEJO 30,05 21,032002/2593 BI-5320-CH JAVIER RESTOY FERNANDEZ 92,00 64,402002/2594 M-7514-NJ BORJA DE LA PEÑA IBAÑEZ 92,00 64,402002/2604 BI-8494-BJ ALVARO GARCIA VALLE 92,00 64,402002/2610 C-4615-BGY FELIPE HERNANDEZ MORAN 12,02 8,412002/2611 BI-1496-BJ EUGENIO ESCUDERO BORJA 12,02 8,412002/2612 BI-5935-Y ESTIBALIZ BILBAO GARCIA 12,02 8,412002/2615 BI-8665-AT JOSE MIGUEL GUNDIN ROMAÑA 12,02 8,412002/2628 BI-8958-CH SABINO AGUADO ANTEQUERA 92,00 64,402002/2629 BI-2741-CB BELEN LARREA VIAN 92,00 64,402002/2631 BU-4419-S MANUEL DIAZ SANCHEZ 92,00 64,402002/2632 BI-9776-BY JOSE MANUEL RAMOS GARCIA 92,00 64,402002/2633 M-1695-VL JOSE MANUEL RODRIGUEZ RIVERA 92,00 64,402002/2635 BI-7540-CP JUAN CARLOS MARTINS MEIRELES 92,00 64,402002/2645 BI-9973-CJ JOSE JAVIER BIDAURRAZAGA REBOLLEDA 92,00 64,402002/2647 BI-3066-BN OSCAR CORTES SOTA 92,00 64,402002/2648 BI-5301-CS JUAN JOSE FUENTES NAVARRO 92,00 64,402002/2650 BI-5667-CT OSCAR GUNDIN LOPEZ 92,00 64,402002/2652 -1064-BDJ ANA MARIA PEREZ-ILZARBE SALVATIERRA 92,00 64,402002/2657 BI-9759-CJ ENRIQUE MAGUREGUI GURRUCHAGA 30,05 21,032002/2658 BI-5235-AV ARACELI CARRERO VILABOA 92,00 64,402002/2660 BI-8958-CH SABINO AGUADO ANTEQUERA 92,00 64,402002/2662 BI-2799-CG OSCAR FERNANDEZ SANCHEZ 92,00 64,402002/2664 HU-8881-I JOSE ANTONIO BAÑUELOS POSTIGO 92,00 64,402002/2668 BI-6560-CL ARRATE EGUISQUIZA FLORES 30,05 21,032002/2676 BI-6094-BF ANGEL ANDRES CHANTADA 92,00 64,402002/2677 -1448-BHT MARTA ISABEL FRAILE GONZALEZ 92,00 64,402002/2678 M-1695-VL JOSE MANUEL RODRIGUEZ RIVERA 92,00 64,402002/2681 BI-3761-BP JUAN CARLOS ROMAÑA VIDAL 92,00 64,402002/2682 -6324-BHM M DEL MAR SERRANO CRSPO 92,00 64,402002/2684 BI-5950-CC JOSE ANTONIO SOJO GUTIERREZ 92,00 64,402002/2685 BI-1046-CB FATIMA FERNANDEZ ALHO 92,00 64,402002/2687 BI-5578-CD EZQUERRA, M.CARMEN TRINCHE SAINZ 30,05 21,032002/2694 BI-4449-CK TIMOTEO CAMPOS VARRADA 92,00 64,402002/2697 BI-9408-BC PABLO MANUEL ALVAREZ RUIZ 92,00 64,402002/2698 S-2737-AG ANTONIO SAN MIGUEL REVUELTA 92,00 64,402002/2705 -7684-BMP SALVADORA VAZQUEZ RIVERA 92,00 64,402002/2706 BI-0750-AY VICENTE DIEZ SAMANIEGO 92,00 64,402002/2708 BI-5767-BU YOLANDA JIMENEZ JIMENEZ 92,00 64,402002/2709 BI-2986-BZ JESUS LOPEZ GONZALEZ 92,00 64,402002/2710 BI-9037-CP FERNANDO CRESPO LUENGO 30,05 21,032002/2715 BI-4053-AY ANTONIO CALERO VILLAJOS 92,00 64,402002/2717 BI-6706-CV ALBERTO LUIS SANCHEZ GONZALEZ 92,00 64,402002/2723 BI-8219-AU ANTONIO EUGENIO BARRUL ESCUDERO 92,00 64,402002/2724 Z-1629-AV FRANCISCO JAVIER RIO DEBRAN 92,00 64,402002/2729 BI-1807-CU VICTOR APARICIO MIGUEL 92,00 64,402002/2733 BI-5333-BS VALERIANO VICENTE BLANCO 92,00 64,402002/2746 BI-9999-CL BORJA FERNANDEZ ARNAIZ 92,00 64,402002/2749 BI-3626-BJ JOSE ANGEL LOPEZ TASCON 92,00 64,402002/2750 BI-7091-AW LUIS ANGEL VAZQUEZ PAEZ 92,00 64,402002/2754 BI-1922-AM JUAN MANUEL DOMINGUEZ HERNAEZ 92,00 64,402002/2758 SS-6252-AK ANA MARIA SAN ROMAN ARRIBAS 92,00 64,402002/2761 BI-4167-BT HERMINIO FUENTE GUERRERO 92,00 64,402002/2764 BI-8332-AV PLACIDO FERNANDEZ SALGADO 92,00 64,402002/2767 BI-9030-AM KARLOS CARRETERO GONZALEZ 92,00 64,40

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Z. murr. Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Imp. red. Importe

2002/2771 S-8418-X GONZALO ELEGIDO MUÑOZ 92,00 64,402002/2774 BI-5078-CC ENRIQUE MARTINEZ LORENTE 92,00 64,402002/2775 BI-3533-AW PATROCINIO HERNANDEZ FUENTES 92,00 64,402002/2776 BI-0968-BK MONICA PATINO IZAGUIRRE 92,00 64,402002/2779 BI-5599-CL FRANCISCO J ARAMBURU RUIZ 92,00 64,402002/2782 PO-1204-AM M LUISA PERAL CANTERO 92,00 64,402002/2783 M-7251-LP IGNACIO PRADA UGARTE 92,00 64,402002/2785 BI-5855-BH ROSA ANA LACUNZA MIGUEL 92,00 64,402002/2790 BI-9076-BX VICTOR MANUE ABAJO PERANDONES 30,05 21,032002/2792 -6819-BKM JESUS MANUEL CREGO MOSTEIRO 92,00 64,402002/2794 BI-1315-BX JOSE IGNACIO MARTIN ARCOCHA 92,00 64,402002/2798 M-3573-OW ROSA MARIA OCARIZ MORAN 92,00 64,402002/2804 BI-1046-BY MARIA LUISA GUTIERREZ LOPEZ 30,05 21,032002/2808 SS-6252-AK ANA MARIA SAN ROMAN ARRIBAS 92,00 64,402002/2810 -0390-BSG VERONICA CORTES AIRES 92,00 64,402002/2814 NA-2291-AV M JULIA JIMENEZ JIMENEZ 92,00 64,402002/2816 BI-9876-CG JUAN MARIA ROTAECHE UGALDE 92,00 64,402002/2819 BI-1861-BK ISIDORO VILLELGA GARCIA 30,05 21,032002/2821 -2170-BKK ANTONIA GOMEZ RUIZ 92,00 64,402002/2824 -1929-BGW JOSE MARIA MARTINEZ SAINZ 30,05 21,032002/2830 -2124-BCW SLL TRANSCISANBI . 92,00 64,402002/2834 BI-0164-BP MARCOS MANUEL URRACA GONZALEZ 92,00 64,402002/2838 BI-8972-BT JOSE ANTONIO RODRIGUEZ LOPEZ 92,00 64,402002/2839 M-1111-HU ANGEL MURILLO FERNANDEZ 92,00 64,402002/2841 -4060-BSD FACUNDO DEL CAMPO LOPEZ 92,00 64,402002/2844 BI-7658-BT EUGENIO AYUELA MERINO 92,00 64,402002/2846 M-5825-SP AITOR GARCIA CAÑON 30,05 21,032002/2848 BI-5867-CS SL HEDAKOR . 92,00 64,402002/2854 BI-3399-BJ FCO. JAVIER GARCIA MORENO 92,00 64,402002/2862 BI-4257-CL RAFAEL ROMAN COBOS 92,00 64,402002/2863 BI-3288-CV MARIA ANGELES BARBERO PEREA 92,00 64,402002/2864 -5856-BNL ROBERTO MARROQUIN GONZALEZ 92,00 64,402002/2865 BI-7867-BL FRANCISCO JAVIER VAZQUEZ AYAN 92,00 64,402002/2894 BI-2214-CL FRANCISCA SILLERO FERNANDEZ 92,00 64,402002/2897 -3437-BPM JOSE CARLOS MILLA DEL PALACIO 30,05 21,032002/2904 BI-3916-CG DANIEL ALVAREZ SANCHEZ 92,00 64,402002/2911 BI-7418-BY GORKA SAMANIEGO MIGUEL 92,00 64,402002/2912 BI-3562-BZ FRANCISCO GARCIA FERRE 92,00 64,402002/2914 BI-6765-CC FRANCISCO JAVIER RAMOS RIO 92,00 64,402002/2915 S-2049-AP MARIA ANDREA IBAÑEZ NEGRETE 92,00 64,402002/2917 -8310-BHV ARKAITZ MURUA MARTINEZ 92,00 64,402002/2920 BI-5162-BZ BEGOÑA MARTINEZ MUÑOZ 30,05 21,032002/2924 BI-7540-CP JUAN CARLOS MARTINS MEIRELES 92,00 64,402002/2928 BI-5603-CH JOSEFA MENDEZ ALONSO 92,00 64,402002/2933 -2383-BPJ DANIEL BLANCO VAZQUEZ 92,00 64,402002/2943 BI-8436-BW VERONICA BAÑALES MELSIO 92,00 64,402002/2945 BI-8658-AY HERIBERTO PEREZ CAMPELO 92,00 64,402002/2946 BI-8806-AY LUX SA ELECTRONICA . 92,00 64,402002/2948 BI-6326-AM JOSE FICA FERNANDEZ-UNZAGA 92,00 64,402002/2972 BI-0196-AV IVAN GUERRERO PLAZA 30,05 21,032002/2978 BI-1707-CP FRANCISCO OJALVO SANTOS 92,00 64,402002/2982 BI-5891-BY JOSE PEREZ MAROTO 30,05 21,032002/2986 -4475-BPN LEIRE BOLLADA PEREZ 30,05 21,032002/2990 BI-5593-BP PEDRO UGALDE GONZALEZ 30,05 21,032002/2991 BI-5014-BL FERNANDO MOURENTE DOVAL 92,00 64,402002/2992 P-5510-K EVA MARIA DELGADO PEREZ 92,00 64,402002/2996 BI-1830-BX ANDER MARTINEZ DE LA TORRE 92,00 64,402002/3000 BI-3936-CD ANGEL ARCE SALAZAR 92,00 64,402002/3001 -9633-BLT BELEN LARREA VIAN 92,00 64,402002/3004 BI-9145-BW JOSE IGNACIO EGUIA ECHARRI 92,00 64,402002/3005 BI-9825-AV JOSE RUBIO HERNANDEZ 92,00 64,402002/3010 BI-2007-CC JUAN ANTONIO IGLESIAS LUENGO 92,00 64,402002/3016 BI-9733-CU VICTOR OLABARRI LECUONA 92,00 64,402002/3019 BI-0548-AY JUAN CARLOS CARAZO ORODEA 92,00 64,402002/3021 BI-8734-BC JOSEBA PIÑERO MATO 30,05 21,032002/3022 LO-5687-K FERNANDO BERROCAL FALERO 30,05 21,032002/3030 BI-1757-CV JOSE LUIS FERNANDEZ BOLINAGA 30,05 21,032002/3032 BI-0515-BW ENDIKA ARRAIZ URTIAGA 30,05 21,032002/3033 SA-4356-P JUAN MANUEL CAMUÑEZ RAPOSO 30,05 21,032002/3036 BI-3988-AH MARTA NIETO MIRANDA 92,00 64,402002/3037 BI-6166-AZ JOSE PEREZ DE ALBENIZ CORCUERA 92,00 64,402002/3039 BI-5180-CP SL LEAD DOS MIL . 92,00 64,402002/3040 BI-8560-BL ANGEL LAMBARRI MANZANEDA 92,00 64,402002/3043 BI-7385-CD PABLO GARCIA NORIEGA 92,00 64,402002/3047 C-7080-BLG JULIAN DIEZ VILLAN 92,00 64,402002/3053 BI-5702-BF FORTUNATO GUTIERREZ GOMEZ 92,00 64,402002/3054 BI-8734-CM JAVIER FERNANDEZ FERNANDEZ 92,00 64,402002/3055 -3568-BBM PRANTXES XABIER OZA GUERRERO 92,00 64,402002/3059 BI-1242-BM JOSE IGNACIO GARCIA NUÑEZ 30,05 21,032002/3061 BI-6306-AK JOSEFA LUQUE PEÑA 30,05 21,032002/3063 BI-4691-CM JESUS MARIA RUESGAS MARTIN 92,00 64,402002/3068 M-1695-VL JOSE MANUEL RODRIGUEZ RIVERA 92,00 64,402002/3079 BI-7583-BY JOSE MORETA NIETO 30,05 21,032002/3082 -4069-BDR FERNANDO AZPIAZU ZARANDONA 92,00 64,402002/3083 BI-6084-AW JUAN MANUEL ALONSO RODRIGUEZ 30,05 21,032002/3084 BI-2799-CG OSCAR FERNANDEZ SANCHEZ 92,00 64,402002/3085 BI-0676-AW ANDRES URETA DIEZ 92,00 64,402002/3095 BI-5241-CP DOMINGO CASTAÑOS GONZALEZ 92,00 64,402002/3097 BI-4686-CJ ANTONIO GASPAR FERNANDEZ 92,00 64,402002/3099 BI-1364-AW ANTONIO RIO URRETA 92,00 64,402002/3101 BI-7677-AW SERGIO LASALA RANERO 92,00 64,402002/3103 BI-2929-CM FRANCISCO RUIZ SANCHEZ 92,00 64,402002/3105 BI-5801-BM FRANCISCO VELASCO CRESPO 92,00 64,402002/3107 -5112-BJN JOSU CAREAGA PARRILLA 92,00 64,402002/3108 BI-2576-AT PEDRO GAITERO ORTEGA 30,05 21,032002/3113 SA-9929-O M ROSARIO BENITO MARTIN 92,00 64,402002/3114 BI-1757-CV JOSE LUIS FERNANDEZ BOLINAGA 30,05 21,032002/3116 -6857-BJC FLORIAN GARCIA RUBIO 92,00 64,402002/3117 BI-9450-CN MANUEL VALLE GUTIERREZ 30,05 21,032002/3118 SA-9929-O M ROSARIO BENITO MARTIN 92,00 64,402002/3122 BI-8125-BP SL DISTRIBUCIONES GALLO 92,00 64,402002/3123 BI-4938-CU JOSE ANTONIO LOPEZ GONZALEZ 92,00 64,402002/3124 BI-9472-BM JOSE ANDRES SOTO GARCIA 30,05 21,032002/3125 BI-0515-BW ENDIKA ARRAIZ URTIAGA 92,00 64,402002/3128 BI-5239-BH JERRY AKYEN BROWN 92,00 64,402002/3139 BI-5577-BG ANTONIO LOPEZ TURIÑO 92,00 64,402002/3146 BI-8971-BY CARMELO ANGEL DE DIOS BUTRON 92,00 64,402002/3148 BI-5270-CU MIRIAN VILLANUEVA PRIETO 30,05 21,032002/3162 BI-5659-AU LUIS MARIA GOICOLEA DIEZ 92,00 64,402002/3163 BI-0573-BY DAVID HORMILLA QUINTANA 92,00 64,402002/3168 BI-1921-BS MARIA RUTH PINILLA VELA 92,00 64,402002/3194 BI-7381-BU VICENTE JAVIER HERRAN HERRAN 30,05 21,032002/3207 BI-4339-CS VICTOR MANUEL GUTIERREZ SILVAN 92,00 64,402002/3209 M-3783-WB RAFAEL ROMERO RODRIGUEZ 92,00 64,402002/3214 BI-6461-AU JOSE ANTONIO BORJA BORJA 92,00 64,402002/3217 -6330-BJH JACINTO CAMPOS SALVADOR 92,00 64,402002/3219 -9555-BKP CARLOS ARIZMENDI GARCIA 92,00 64,402002/3298 BI-8885-AK JUAN MANUEL LERTXUNDI SAINZ 30,05 21,032002/3299 -5622-BLL MOISES MUÑOZ LATORRE 92,00 64,402002/3309 -0087-BSY ANTONIO ESCUDERO JIMENEZ 30,05 21,032002/3317 BI-4236-AV JULIO BORJA DUAL 92,00 64,402002/3322 BI-6163-CL MARIA JOSE ORTEGA LOPEZ 302,00 211,402002/3326 BI-1456-CD JAVIER CORRAL ANDRES 302,00 211,402002/3331 -6577-BLS JESUS LOPEZ URIARTE 92,00 64,402002/3335 BI-5659-AU LUIS MARIA GOICOLEA DIEZ 92,00 64,402002/3343 S-0002-AH AMPARO C ELORZA HELGUERA 92,00 64,402002/3346 -3407-BNG JOSE ANTONIO LOPEZ VAZQUEZ 30,05 21,032002/3378 BI-9099-CF LUNA SL CALEFACCIONES . 30,05 21,032002/3380 -6179-BPR JAVIER TABERNILLA RUIZ 92,00 64,402002/3385 BI-6885-BB JOSE ANTONIO VICENTE TRIGO 92,00 64,402002/3411 BI-4658-CN ALBERTO PENAS MOREIRA 92,00 64,402002/3417 -3895-BGB JOSE IGNACIO IRUSTA FERNANDEZ 92,00 64,40

Page 46: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11854 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Z. murr. Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Imp. red. Importe

2002/3427 BI-2547-BZ JOSE ARGIMIRO TRUEBA SAUQUILLO 92,00 64,402002/3442 C-3275-AT ASUNCION GABARRI DUAL 30,05 21,032002/3446 BI-0524-CM ISRAEL TOBALINA GARCIA 30,05 21,032002/3453 C-3275-AT ASUNCION GABARRI DUAL 92,00 64,402002/3455 BI-5526-BP ISABEL PRIETO MELERO 92,00 64,402002/3463 BI-2711-CJ ENRIQUE GANDASEGUI MONEDERO 30,05 21,032002/3474 -0206-BSF HNOS GONZALEZ SL AUTOCARES . 92,00 64,402002/3509 BI-4765-CM - SERVICIOS Y EXPLOTAC MARTIN SA 30,05 21,032002/3514 BI-1081-CH ELOY ENRIQUEZ COMONTE 92,00 64,402002/3533 BI-6850-BX ALFONSO ESPLUGA CARRO 92,00 64,402002/3539 BI-0359-CK ELSER INSTALACIONES SLL . 92,00 64,402002/3540 BI-2998-BB ANGEL SIMON BRATOS 92,00 64,402002/3555 BI-6046-AS FERMIN J. AMORROSTA ARIZMENDIARRIETA 92,00 64,402002/3570 BI-4236-AV JULIO BORJA DUAL 92,00 64,402002/3606 -0087-BSY ANTONIO ESCUDERO JIMENEZ 92,00 64,402002/3614 BI-4299-CB ROSA BARRUL BORJA 92,00 64,402002/3616 TF-2583-AY M. ELENA ELORDUY OTEGUI 92,00 64,402002/3622 OU-3591-T SALVADOR RODRIGUEZ RIVERA 92,00 64,402002/3628 BI-2440-CD GUSTAVO URALDE SANZ 92,00 64,402002/3633 -9175-BTV JOSE MANUEL TAMES DOMINGO 92,00 64,402002/3646 M-1871-JP J JOSE POVEDA PEIROTEN 92,00 64,402002/3648 BI-0619-CM FRANCISCO SANCHEZ AMORES 92,00 64,402002/3652 BI-3929-CV AMARA ALDAMA BELZA 30,05 21,032002/3655 BI-4876-CH FCO. JAVIER GARAY ALAMEDA 92,00 64,402002/3662 -1495-BBL JACOB JIMENEZ RODRIGUEZ 92,00 64,402002/3667 BI-7484-CM M ANGELES GOMEZ DE LA ENCARNACION 92,00 64,402002/3689 BI-3105-BW ANDRES VALES IGLESIAS 92,00 64,402002/3693 BI-9089-CN RAUL DIAZ HIERRO 92,00 64,402002/3713 BI-4876-CH FCO. JAVIER GARAY ALAMEDA 92,00 64,402002/3715 BI-0337-BL LOTOS S A L DECORACIONES . 92,00 64,402002/3720 BI-4812-CD NATALIA VEGA GONZALEZ 92,00 64,402002/3724 BI-0337-BL LOTOS S A L DECORACIONES . 92,00 64,402002/3730 -4470-BCJ TEILAN SL MONTAJES . 92,00 64,402002/3737 BI-7082-BK CARLOS SAINZ DE LA MAZA GARCIA 92,00 64,402002/3745 BI-1490-BL LEONARDO UCETA MUGA 92,00 64,40

Matrikula Espedientea Izen-abizenak Z. murr. Zenbat.Matrícula Expediente Nombre y apellidos Imp. red. Importe

2002/3753 BI-5746-CM MARIA ASCENSIO BAÑOS HERREROS 302,00 211,402002/3760 BI-8825-BH FELIX GALLEGO GONZALEZ 302,00 211,402002/3764 BI-2005-AL JUAN JOSE GUERRINI UGARTECHE 92,00 64,402002/3767 BI-6885-BB JOSE ANTONIO VICENTE TRIGO 92,00 64,402002/3769 BI-3833-CU SILVIA HEPPE GRISALEÑA 92,00 64,402002/3788 BI-4828-CH JACINTO DANIEL GALNARES ALLUA 92,00 64,402002/3805 BI-6885-BB JOSE ANTONIO VICENTE TRIGO 92,00 64,402002/3806 B-0007-KN PATRICIA ORBEGOZO MOURENTE 92,00 64,402002/3819 BI-0524-CM ISRAEL TOBALINA GARCIA 30,05 21,032002/3834 -1214-BRD IÑAKI ARGUELLO BLAS 92,00 64,402002/3838 BI-9297-AF M CARMEN CORCHO MARTIN 12,02 8,412002/3843 BI-2309-AX MARCELINO SARABIA SANCHEZ 12,02 8,412002/3844 BU-8049-L ANTONIO GARCIA MARTIN 12,02 8,412002/3881 BI-4812-CD NATALIA VEGA GONZALEZ 92,00 64,402002/3889 BI-5229-CS MARIANO RUIPEREZ SAMPEDRO 30,05 21,032002/3923 S-5700-Z MARTINA GARCIA LOPEZ 92,00 64,402002/3936 -3187-BFR YVONNE VARONA MAZA 92,00 64,402002/3952 BI-2459-CT FCO JAVIER GONZALEZ ANTOLIN 92,00 64,402002/3971 BI-6615-BH IÑAKI JAUREGUI DE LA HAZA 92,00 64,402002/4005 BI-6750-CG - IN SITU ESTRUCTURAS DE HORMIGON SL 92,00 64,402002/4063 SS-8396-S LAURA MUÑOZ BREGON 92,00 64,402002/4064 BI-1476-CN SALUD LABORAL SL TECNIC EN SEGURIDAD. 92,00 64,402002/4073 S-5700-Z MARTINA GARCIA LOPEZ 12,02 8,412002/4098 BI-4876-CH FCO. JAVIER GARAY ALAMEDA 92,00 64,402002/4147 BI-5478-BC JON ANDER LARREA VILLANUEVA 92,00 64,402002/4166 BI-9823-CV JON I. JOKIN LOPEZ DE MUNAIN PRADERA 92,00 64,402002/4184 BI-3669-CN MA ELENA RUEDA GUANTES 92,00 64,402002/4204 SS-8396-S LAURA MUÑOZ BREGON 92,00 64,402002/4250 BI-8897-CC IGNACIO FERNANDEZ MONGE 92,00 64,402002/4257 -1495-BBL JACOB JIMENEZ RODRIGUEZ 92,00 64,402002/4259 BI-2029-BN CRISTOBAL BARERAS BARRIONUEVO 92,00 64,402002/4263 BI-6900-CK CONCEPCION MARIN HERNANDEZ 92,00 64,402002/4268 BI-8162-BP ROBERTTO MORETILI DI BANZI 30,05 21,032002/4281 BI-0106-CG ENRIQUE ANDINO AXPE 302,00 211,40

Santurtzi, 2002ko maiatzaren 30ean.—Idazkari Nagusia, JoséIgnacio Salazar Arechalde

(II - 2.962)

Santurtzi, 30 de mayo de 2002.—El Secretario General, JoséIgnacio Salazar Arechalde

(II - 2.962)

•IRAGARKIA

Udalak, 2002ko apirilaren 25eko osoko bilkuran (5/2002 zk.),eta 2002ko maiatzaren 22an, ezhoiko bilkuran besteak beste, hi-tzez hitz idazten den erabaki hau hartu zuen:

Lehena.—Udaleko «Serantes» haur eskolan sartzeko baldintzeneta funtzionamendurako arautegia behin-behinean onartzea.

Bigarrena.—Erabaki hau jendeaurrean azalduko da 30 egu-netan gutxienez, Udalaren iragarki-oholean eta «Bizkaiako Aldiz-kari Ofizial»ean, nahi dutenek erreklamazio eta iradokizunak aur-kez ditzaten. Espedientea Kultura Arlora bidaliko da.

Santurtzin, 2002ko maitzaren 30ean.—Alkate-Udalburua,Javier Cruz Expósito

(II-2.961)

•Lemoako Udala

IRAGARKIA

Udal honetako Osoko Bilkureak, 2002ko ekainaren 3 dataz-ko Ohizko Batzarraldian, 2002ko Ekitaldirako Aurrekontua hasie-rean onartzeko erabakia hartu izan dau.

Aipatu espedientea jendaurreratu egiten da 15 egunekoepean, honetan zehar interesatuak aztertu eta Osoko Bilkurearenaurrean erreklamazioak egin ahalko dabezala.

Jendaurreratzeko epean erreklamaziorik ez egotearen kasuan,Aurrekontua behin betiko onartutzat joko da.

Hau argitaratzen da Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Era-kundeen Aurrekontuzkoa dan 2/1991 Foru Arauaren 15 artikuluanxedatuaren betekizunean.

Era berean, kapituluka laburturiko Aurrekontua be argitaratzenda, abenduaren 28ko 39/1988 Legearen 150.3, apirilaren 20ko500/1990 Errege Dekretuaren 20 eta Toki Erakundeen Aurrekon-tuzkoa dan martxoaren 21eko 2/1991 zkdun. Foru Arauaren 15-4.aartikuluen betekizunean.

ANUNCIO

El Ayuntamiento en Pleno, reunido en sesión ordinaria, núme-ro 5/2002, celebrada el día 25 de abril de 2002, y sesión extraor-dinaria de 22 de mayo de 2002, adoptó, entre otros, el acuerdo,cuya parte dispositiva es del siguiente tenor literal:

Primero.—Aprobar inicialmente la Normativa Reguladora delas condiciones de acceso y Reglamento de funcionamiento de laescuela infantil municipal «Serantes».

Segundo.—Someter el presente acuerdo a información públi-ca en el Tablón de Anuncios y «Boletín Oficial de Bizkaia», por unplazo mínimo de 30 días para la presentación de reclamacionesy sugerencias.

En Santurtzi, a 30 de mayo de 2002.—El Alcalde-Presidente,Javier Cruz Expósito

(II-2.961)

•Ayuntamiento de Lemoa

ANUNCIO

Este Ayuntamiento, reunido en Sesión Plenaria Ordinaria defecha 3 de junio de 2002, ha adoptado el acuerdo de aprobar ini-cialmente el Presupuesto para el ejercicio de 2002.

El citado expediente se expone a información pública, por pla-zo de 15 días, durante los cuales los interesados podrán exami-narlo y presentar reclamaciones ante el Pleno.

En el supuesto de que no se registraran reclamaciones duran-te el período de información pública, el Presupuesto se entende-rá definitivamente aprobado.

Lo cual se publica en cumplimiento de lo dispuesto en el artícu-lo 15 de la Norma Foral 2/1991, Presupuestaria de las EntidadesLocales del Territorio Histórico de Bizkaia.

Se publica, asimismo, el Presupuesto resumido por capítulos,en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 150.3 de la Ley 39/1988,de 28 de diciembre, artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20de abril, y artículo 15-4.o de la Norma Foral número 2/1991, de 21de marzo, Presupuestaria de las Entidades Locales.

Page 47: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11855 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Udal Aurrekontua 2002

SARREREN EGOERA

Euro

A) Ohiko eragiketak

1 kapitulua guztira.......................................... 528.978,002 kapitulua guztira.......................................... 240.400,003 kapitulua guztira.......................................... 331.928,004 kapitulua guztira.......................................... 980.315,005 kapitulua guztira.......................................... 36.961,00

B) Kapitaleko eragiketak

7 kapitulua guztira.......................................... 2.100.496,009 kapitulua guztira.......................................... 601.012,00

Sarrerak Guztira............................................. 4.820.090,00

GASTUEN EGOERA

Euro

A) Ohizko eragiketak

1 kapitulua guztira.......................................... 790.8862 kapitulua guztira.......................................... 1.271.0183 kapitulua guztira.......................................... 9384 kapitulua guztira.......................................... 300.239

B) Kapitaleko eragiketak

6 kapitulua guztira.......................................... 2.451.8619 kapitulua guztira.......................................... 5.148

Gastuak Guztira ............................................. 4.820.090

Udaleko Aurrekontu Orokorra 2002

AURREKONTUZKO BARDINKETA

Euro

Sarrerak ................................................................ 4.820,090,00Gastuak ................................................................ 4.820.090,00

Era berean, apirilaren 18ko 781/1986 Legebidezko ErregeDekretuaren 127 artikuluan xedatuaren betekizunean, Udal hone-tako 2002 Ekitaldirako Plantilea eta lanpostuen zerrendea argita-ratzen da.

Plantila orokorraren laburpena 2002

Funtzionarioak guztira .......................................... 8Lanbidezko finkoak guztira ................................... 4Pertsonalea guztira............................................... 12Lanpostu beteak ................................................... 10Lanpostu bete bakoak .......................................... 2

Presupuesto Municipal 2002

ESTADO DE INGRESOS

Euros

A) Operaciones corrientes

Total capítulo 1............................................... 528.978,00Total capítulo 2............................................... 240.400,00Total capítulo 3............................................... 331.928,00Total capítulo 4............................................... 980.315,00Total capítulo 5............................................... 36.961,00

B) Operaciones de capital

Total capítulo 7............................................... 2.100.496,00Total capítulo 9............................................... 601.012,00

Total Ingresos................................................. 4.820.090,00

ESTADO DE GASTOS

Euros

A) Operaciones corrientes

Total capítulo 1............................................... 790.886Total capítulo 2............................................... 1.271.018Total capítulo 3............................................... 938Total capítulo 4............................................... 300.239

B) Operaciones de capital

Total capítulo 6............................................... 2.451.861Total capítulo 9............................................... 5.148

Total Gastos ................................................... 4.820.090

Presupuesto General Municipal 2002

NIVELACION PRESUPUESTARIA

Euros

Ingresos................................................................ 4.820.090,00Gastos .................................................................. 4.820.090,00

Asimismo, y dando cumplimiento a lo establecido en elartículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril,se publica igualmente la plantilla y la relación de puestos de esteAyuntamiento para el ejercicio 2002.

Resumen general plantilla 2002

Total personal funcionario..................................... 8Total personal laboral fijo ...................................... 4Total personal ....................................................... 12Plazas cubiertas ................................................... 10Plazas vacantes.................................................... 2

2002ko lanpostuen zerrenda

LEMOAKO UDALEKO LANGILERIA

Berariaz. Hornidura Izendaz. Saila Titulazioa Taldea Erlazio Hornitz. Dedikazioa H.E. Derr. N.O. osagarr. Egoera

mota sistema data (euro)

Langileri funtzionaria:

1 Idazkari Idazkaritza 3 Urte Zuz. Pol. B Karrerako Lehiaketa Lanaldi 4 95-7-30 26 21.763,84 BeteaArtekaria Orokorra Zien. Giz. Ekon. Funtzion. Osoa

Edo Empr.

1 Paratzailea Idazkaritza Arkitekto B Karrerako Lehiaketa Lanaldi 3 95-7-30 23 9.694,33 HutsikOrokorra Teknikoa Funtzion. Osoa

Page 48: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11856 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Berariaz. Hornidura Izendaz. Saila Titulazioa Taldea Erlazio Hornitz. Dedikazioa H.E. Derr. N.O. osagarr. Egoeramota sistema data (euro)

1 Administraria Idazkaritza Goi Batxil. C Karrerako Lehiaketa Lanaldi 2 — 21 10.151,13 BeteaOrokorra edo Parekoa Funtzion. Osoa

1 Administrari Idazkaritza Eskola D Karrerako Lehiaketa Lanaldi 2 95-7-30 18 10.719,14 BeteaLaguntzailea Orokorra Graduatua Funtzion. Osoa

1 Enkargatua Bulego Eskola D Karrerako Lehiaketa Lanaldi 2 95-7-30 18 13.580,16 BeteaTeknikoa Graduatua Funtzion. Osoa

1 Atezaina Eskola Eskola D Karrerako Lehiaketa Lanaldi 2 95-7-30 14 8.170,87 BeteaPublikoak Graduatua Funtzion. Osoa

1 Liburuzaina Idazkaritza Eskola E Karrerako Lehiaketa Lanaldi 1 95-7-30 14 8.170,87 BeteaOrokorra Ziurtagiria Funtzion. Osoa

1 Udaltzaina Idazkaritza Eskola E Karrerako Lehiaketa Lanaldi 1 95-7-30 14 7.302,30 HutsikOrokorra Ziurtagiria Funtzion. Osoa

Guztira: Karrerazko 8 funtzionario

Berariaz. Hornidura Izendaz. Saila Titulazioa Taldea Erlazio Hornitz. Dedikazioa H.E. Derr. N.O. osagarr. Egoeramota sistema data (euro)

Lanbidezko langileria:

1 Paratzailea Bulego Unibertsitateko B Lanbidezko Lehiaketa Lanaldi 3 95-7-30 — — Funtzionariz. Teknikoa Tit. Ertaina Finkoa Osoa desagertzeko

1 Peoi-enkar- Lan eta Eskola E Lanbidezko Lehiaketa Lanaldi 1 95-7-30 — — Beteagatua Zerbitzuak Ziurtagiria Finkoa Osoa

1 Peoi-enkar- Polikirol- Eskola E Lanbidezko Lehiaketa Lanaldi 1 95-7-30 — — Beteagatua degia Ziurtagiria Finkoa Osoa

1 Garbitzailea Eskola Eskola E Lanbidezko Lehiaketa Lanaldi 1 — — — BeteaPublikoak Ziurtagiria Finkoa Osoa

Guztira: 4 lanbidezko finkoak

Relación de puestos de trabajo 2002

PERSONAL DEL AYUNTAMIENTO DE LEMOA

C.Dotación Denominación Departamento Titulación Grupo Tipo de Sistema Dedicación P.L. Fecha C.D. específico Situaciónrelación prov. precep. (euros)

Personal funcionario

1 Secretario Secretaría 3 Cursos Lic. B Funcionario Concurso Jornada 4 30-7-95 26 21.763,84 CubiertaInterventor General Derecho, Ciencias de Carrera Completa

Políticas, Sociol. Económ. o Emp.

1 Aparejador Oficina Arquitecto B Funcionario Concurso Jornada 3 30-7-95 23 9.694,33 VacanteTécnica Técnico de Carrera Completa

1 Administrativo Secretaría Bachiller Superior C Funcionario Concurso Jornada 2 — 21 10.151,13 CubiertaGeneral o equivalente de Carrera Completa

1 Auxiliar- Secretaría Graduado D Funcionario Concurso Jornada 2 30-7-95 18 10.719,14 CubiertaAdministrativo General Escolar de Carrera Completa

1 Encargado Oficina Graduado D Funcionario Concurso Jornada 2 30-7-95 18 13.580,16 CubiertaTécnica Escolar de Carrera Completa

1 Conserje Escuelas Graduado D Funcionario Concurso Jornada 2 30-7-95 14 8.170,87 CubiertaPúblicas Escolar de Carrera Completa

1 Bibliotecario Secretaría Certificado E Funcionario Concurso Jornada 1 30-7-95 14 8.170,87 CubiertaGeneral de Escolaridad de Carrera Completa

1 Alguacil Secretaría Certificado E Funcionario Concurso Jornada 1 30-7-95 14 7.302,30 VacanteGeneral de Escolaridad de Carrera Completa

Total: 8 funcionarios de carrera

Page 49: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11857 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

C.Dotación Denominación Departamento Titulación Grupo Tipo de Sistema Dedicación P.L. Fecha C.D. específico Situaciónrelación prov. precep. (euros)

Personal laboral:

1 Aparejador Oficina Titulación Univer- B Laboral Concurso Jornada 3 30-7-95 — — A extinguir Técnica sitaria Media Fijo Completa por funcionar.

1 Peón-Encar- Obras Certificado E Laboral Concurso Jornada 1 30-7-95 — — Cubiertagado y Servicios de Escolaridad Fijo Completa

1 Peón-Encar- Polideportivo Certificado E Laboral Concurso Jornada 1 30-7-95 — — Cubiertagado de Escolaridad Fijo Completa

1 Limpiadora Escuelas Certificado E Laboral Concurso Jornada 1 — — — CubiertaPúblicas de Escolaridad Fijo Completa

Total: 4 laborales fijos

Lemoan, 2002ko ekainaren 10n.—Alkatea, Miguel Arraibi Iza

(II-3.095)

•Getxoko Udala

IRAGARKIA

Euskal Herriko Ingurugiroaren Babeseko 3/95 Lege Orokorrak,98-02-27koa denak, 58. art., agindutakoa bete beharrean 15 egunatera behar dira honako behealdean bere eskaera eta guzti adie-razitako espediente hauek. Lokalean ezarri eta ekin nahi zaion jar-duerak bere burua eragindakotzat daukanak alegazio egin ahal izan-go du. Espediente hoiek Udaleko Hirigintzako Saileko bulegoetandaude edonoren agerian lanorduetan mira ahal daitezkeela.

1. Juan Carlos Cano Brioso jaunak «dantza akademia» jar-duerarako lizentzia eskatu zuen, udal mugarte honetako Monte Umbekaleko 5.eko lokalean. Proiektua ere aurkeztu zuen, Bizkaiko Apain-tzaileen eta Barrualdeko Diseinatzaileen Elkargo Ofizialak 02-03-25ean onetsita.

Alkateak

(II-3.012)

•IRAGARKIA

Alkatetzak hartutako ebazpenaren jakinarazpena, bizilagunenudal-erroldatik okerreko izen-emateagatik baja emateko espedienteairekiz

Espedienteen zerrenda:

Alberto Martín Bermejo.Mirtha Nela Zárate Arancibia.Haidee García Ferrera.José Rolando Zavala Cabanaris.Gloria Piedad Bautista Vázquez.

Administrazio Publikoen Zuzenbidezko Araubideko eta Admi-nistrazio-Jardunbide Erkideko legeak, 30/1992 eta hazilaren 26koadenak, 54.4 eta 61 artikulua, agindu bezala eta Gobernuko Pre-sindentziako Ministerioaren ebazpenak, 1997ko uztailaren 9koak(«Estatuko Aldizkari Ofizial»a, 87.a, apirilaren 11), dioenarekin batdatorrela, iragarki honen bitartez haren berri ematen da zerrendanagertutako Alkatetzaren ebazpenen jakinarazpenak batere ata-rramendurik gabe egikaritzen ahalegindu ondotik, Bizilagunen Udal-Erroldatik okerreko izen-emateagatik baja emateko espedientea ire-kitzekotan.

Eta iragarki hau publikatzen da harengatik ardura dien guz-tiek jakin dezaten, bakoitzaren jakinarazpenaren balioa duela etaohartarazten zaizkiela hurrengoak:

En Lemoa, a 10 de junio de 2002.—El Alcalde, Miguel Arrai-bi Iza

(II-3.095)

•Ayuntamiento de Getxo

ANUNCIO

cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 58 de la Ley 3/98,de 28 de febrero, General de Protección del Medio Ambiente delPaís Vasco, se somete a información pública, por término de 15días, el expediente que a continuación se reseña, para que quie-nes se consideren afectados por la actividad que se pretende esta-blecer, puedan efectuar las alegaciones pertinentes, estando el expe-diente de manifiesto en el Area Administrativa de Urbanismo delAyuntamiento de Getxo.

1. Don Juan Carlos Cano Brioso, solicita licencia de activi-dad de «academia de baile» en el local sito en la calle Monte Umbe,5, de este término municipal, según proyecto visado por el Cole-gio Oficial de Decoradores Diseñadores de Interior de Bizkaia, confecha 25-03-02.

El Alcalde

(II-3.012)

•ANUNCIO

Notificación de resolución de Alcaldía por la que se inicia expe-diente de baja en el Padrón Municipal de Habitantes por inscrip-ción indebida.

Relación de expedientes:

Alberto Martín Bermejo.Mirtha Nela Zárate Arancibia.Haidee García Ferrera.José Rolando Zavala Cabanaris.Gloria Piedad Bautista Vázquez.

Según lo establecido en los artículos 54.4 y 61, de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Comúny de conformidad con lo dispuesto en Resolución del 9 de julio de1997, del Ministerio de la Presidencia («Boletín Oficial del Esta-do» número 87, de 11 de abril) se realiza notificación mediante esteanuncio al haber intentado sin efecto la notificación de las resolu-ciones de Alcaldía referenciadas en relación al inicio de expedientede Baja en el Padrón Municipal de Habitantes por inscripción inde-bida de las personas arriba relacionadas.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesadosa quienes debe servir de notificación individual con las siguientesadvertencias:

Page 50: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11858 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

1. 15 eguneko epea daukatela iragarki hau argitaratu eta han-dik hasita egoki deritzeten agiriak eta arrazoibideak azal ditzatenzeinek bere egoitzaren gainean, izapidatzeko den espedientearenalderako. Espedientea bera inoren peskizan dago Getxoko Uda-leko Estatistikako Sailaren bulegoetan.

2. Alegariorik ez egitekotan, honako ebazpen hauek behin-betikotzat onartuta egongo dira Probintziako Erroldaketaren Kon-tseiluak txostena luzatu ondotik eta administrazio-bideari azkenaemango diote beraz. Bi hileko epea dago administrazioarekiko auzi-bidean errekurtsuari eragingo bazaio, indarrean dagoen legeak agin-du bezala.

Getxon, 2002.eko ekainaren 14.—Alkatea

(II-3.122)

•IRAGARKIA

Getxoko Udal-Batzar Osoak 2002-05-31 egunean ondorengoerabakia hartu zuen:

Getxoko Hiri Antolamenduko Plan Orokorrean atzemandakoakatsa ongitzea. horretarako, 122.615 m2ko azalerako burutza-penunea kendu egingo da, jarduketak burututzat jotzen direlako.Burutzapen horrek 10. Banaketa alde osoa («Etxezuri» deritzona)hartzen du.

Erabaki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean argitaratuko da,Getxoko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren Hirigintzako Arauen1.2.3 artikuluko 4. idaz-zatian xedatutakoarekin bat etorriz.

Alkatetza-Udalburutzari ahalmena emango zaio erabaki hauekburutzeko behar diren ebazpenak eman ditzan.

Getxon, 2002.eko ekainaren 12an.—Alkatea

(II-3.121)

•IRAGARKIA

AC/sa erref.

Udal Batzarrak 2002ko maiatzaren 31ean egindako osoko bil-kuran erabakita, Getxoko Udalerrian Telefonia Mugikorreko Oina-rri-Estazioak Ezartzeko Baldintzak Arautzen dituen udal Ordenantza,udal zerbitzu teknikoek aurkeztutakoa bera, behin-behinean one-tsi izan du. Horri guztiari dagokion espedientea jendaurrean ate-ratzeko eta interesatuei entzute emateko 30 eguneko epea dagonahi adina erreklama eta burutapen egin eta aurkez ahal ditzaten,apirilaren 2ko 7/1985 legeak, Toki-Araubideko Oinarriak erregelatzendituenak, 49. artikuluan agindu bezala.

Getxon, 2002ko ekainaren 5.—Alkatea

(II-3.116)

•IRAGARKIA

AC/sa erref.

Udal Batzarrak 2002-05-31ean egindako osoko bilkuran era-bakita, Herri erabilerako guneetako terrazen ezarrera arautzen duenudal ordenantzaren aldaketa behin-behinean onetsi izan du, 2000-04-11/68. dekretuaren esanekin bat etor dadin, hiri inguruneetarakoirisgarritasuneko baldintzak onetsi izan baititu. Horri guztiari dago-kion espedientea jendaurrean ateratzeko eta interesatuei entzuteemateko 30 eguneko epea dago nahi adina erreklama eta buru-tapen egin eta aurkez ahal ditzaten, apirilaren 2ko 7/1985 legeak,Toki-Araubideko Oinarriak erregelatzen dituenak, 49. artikuluan agin-du bezala.

Getxon, 2002ko ekainaren 5.—Alkatea

(II-3.117)

1. Disponen de un plazo de 15 días, a partir de la publica-ción de este anuncio para presentar las alegaciones y documen-tos que estimen oportunos, con referencia a su residencia, a losefectos del expediente que se tramita y, que está a su disposiciónen el Departamento de Estadística de este Ayuntamiento de Getxo.

2. Que las resoluciones presentes, de no presentar alega-ciones, previo informe del Consejo Provincial de Empadronamiento,quedarán autorizadas y se elevarán a definitivas y, por tanto, ago-tarán la vía administrativa, pudiendo ponerse recurso contencio-so administrativo dentro del plazo de dos meses, conforme a lo dis-puesto en la legislación vigente.

En Getxo, a 14 de junio de 2002.—El Alcalde

(II-3.122)

•ANUNCIO

El Ayuntamiento Pleno en sesión celebrada el día 31-05-2002,acordó:

Subsanar el error detectado en el Plan General de Ordena-ción Urbana de Getxo, suprimiendo la Unidad de Ejecución que,con una superficie de 122.615 m2, abarca la totalidad del Area deReparto número 10, denominada «Etxezuri», al entender ejecutadaslas actuaciones.

Publicar este acuerdo en el «Boletín Oficial de Bizkaia», enconsonancia con lo dispuesto en el apartado 4.o, del artículo 1.2.3,de las Normas Urbanísticas del Plan General de Ordenación Urba-na de Getxo.

Facultar a la Alcaldía-Presidencia para la adopción de cuantasresoluciones resulten precisas para la ejecución de estos acuerdos.

En Getxo, a 12 de junio de 2002.—El Alcalde

(II-3.121)

•ANUNCIO

Ref. AC/sa

El Ayuntamiento Pleno en sesión celebrada el día 31 de mayode 2002, aprobó inicialmente la Ordenanza Reguladora de las Con-diciones para la Implantacion de las Estaciones Base de Telefo-nía Móvil, en el municipio de Getxo, que presentan los ServiciosTécnicos Municipales, sometiéndose el expediente de referenciaa información pública y audiencia a los interesados por el plazo de30 días, para la presentación de reclamaciones y sugerencias, encumplimiento de lo dispuesto en el artículo 49, de la Ley 7/1985,de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local.

En Getxo, a 5 de junio de 2002.—El Alcalde

(II-3.116)

•ANUNCIO

Ref. AC/sa

El Ayuntamiento Pleno en sesión celebrada el día 31 de mayode 2002, aprobó inicialmente la modificación de la Ordenanza Regu-ladora de la Instalación de Terrazas en Espacios de Uso Público,para su acomodación a lo dispuesto en el Decreto 68/2000, de 11de abril, por el que se aprueban las normas técnicas sobre con-diciones de accesibilidad de los entornos urbanos, sometiéndoseel expediente de referencia a información pública y audiencia a losinteresados por el plazo de 30 días, para la presentación de recla-maciones y sugerencias, en cumplimiento de lo dispuesto en el artícu-lo 49, de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases delRégimen Local.

En Getxo, a 5 de junio de 2002.—El Alcalde

(II-3.117)

Page 51: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11859 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

IRAGARKIA

AC/sa erref.

José Luis Revilla jaunari El Enebro delakoaren izenekoa etaordezkaria den aldetik jakinarazpena ematen saiatuta, Herri Admi-nistrazioen Zuzenbidezko Araubideari eta Administrazio JardunbideErkideari buruzko legeak, 4/1999.eko urtarrilaren 13koa denak, 59.4artikuluan agindu bezala egin beharrez, eta jakinarazpen gisa JoséLuis Revilla jaunari El Enebro delakoaren izenekoa eta ordezka-ria den aldetik balia dakion, berak ondare erantzukizunaren kon-turako erreklamagatik eragindako espedienteari Alkatetzaren2002-05-10/3.394. dekretuaren bitartez eman zaion ebazpenarenberri ematen da, hona:

1. José Luis Revilla jaunari, El Enebrorren izenekoa eta ordez-karia denari, jakinaraztea, Zugatzarteko ibiltokian eroririk zuhaitzenbatzuek 27.ari egindako kalteen ordainaren eske aurkeztutako erre-klama Segemari egin behar diola, aurretik esandako argudioengatik.

2. Horrenbestez, ezbehar horretan udalak erantzukizun orosaihestuko du.

3. Segemari erabaki honen berri emango zaio.

Administrazio-bideari azken ematen dion ebazpen honenaurka administrazioarekiko auzi-errekurtsua aurkez dezakezuEuskal Herriko Justiziako Auzitegi Goreneko Administrazioarekikoauzitarako sailean bi hilabeteko epean, jakinarazpen hau jaso etabiharamunetik hasita, Administrazioarekiko auziak arautzen dituen1998ko uztailaren 13ko 29 legearen 10. eta 46. artikuluetan eza-rritakoaren arabera, Administrazio Publikoen Araubide Juridikoa-ren eta Administrazio-Prozedura Orokorraren 30/1992 legea alda-tu zuen 1999ko urtarrilaren 13ko 4 legearen 109.c) artikuluarekinbat etorriz.

Nolanahi ere, nahi izanez gero eta aurrenengo lerroaldean adie-razitako administrazioarekiko auzi-errekurtsuaren aurretik, ebaz-pen honetxen aurka birjartzeko errekurtsua aurkez diezaiokezu ebaz-pen hori bera egotzitako organoari hilabeteko epean, jakinarazpenhau jaso eta biharamunetik hasita, 4/1999 legearen 116. eta 117.artikuluetan eta hoietxen kidekoetan ezarritakoarekin bat datorrela.

Hori guztiori, zeure eskubideen alde egiteko egoki deritzezunegintzak edo errekurtsuak aurkeztu ahal izanagatik ere.

Getxon, 2002ko ekainaren 3.—Alkatea(II-3.118)

•IRAGARKIA

AC/sa erref.

Carmen Alonso Ruiz andreari jakinarazpena ematen saiatu-ta, Herri Administrazioen Zuzenbidezko Araubideari eta Adminis-trazio Jardunbide Erkideari buruzko legeak, 4/1999.eko urtarrila-ren 13koa denak, 59.4 artikuluan agindu bezala egin beharrez etajakinarazpen gisa Carmen Alonso Ruiz andreari balia dakion, 2002-01-02ko Alkatetzaren 0033. dekretuaren bitartez eman den ebaz-penaren berri ematen da, hona:

Ebazpen proposamena

Lehenengoa.—Carmen Alonso Ruiz andreari 150 euroko isu-na ezarriko zaio Herri bidearen erabilera bakarraren, aldizkari etagozokiak saltzeko kioskoak instalatuz, emakidarako arauen 11. arti-kuluko d) eta i) lerrokadetan xedatutakoaren arabera. Bertan eza-rri zen kioskoari ematen zaion jardueraren emakida eta ustiapenpertsonala ezin direla eskuz aldatu; hoben horiek oso larritzat har-tu ziren, batez ere kontuan harturik egunkari-aldizkarien saltokiaezartzeagatik noizbait adjudikatutako partzela berak bere buruz us-tiatzen ez duela.

Bigarrena.—Ebazpen proposamen hau Carmen Alonso Ruizandreari jakinaraziko zaio, eta adieraziko zaio hamabost egunekoepea duela alegazioak egiteko.

ANUNCIO

Ref. AC/sa

Intentada la notificación a don José Luis Revilla, en nombrey representación de El Enebro, en cumplimiento de lo dispuestoen el artículo 59.4, de la Ley 4/1999, de 13 de enero, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, a fin de que sirva de notificación a don José LuisRevilla, en nombre y representación de El Enebro, se hace públi-ca la Resolución de la Alcaldía-Presidencia número 3.394, de fecha10 de mayo de 2002, que le afecta y cuya parte dispositiva es delsiguiente tenor literal:

1. Participar a don José Luis Revilla, en nombre y repre-sentación de El Enebro, que deberá dirigir su reclamación por dañosproducidos por caída del arbolado en el Paseo de Zugazarte, núme-ro 27, a Segema, en base a los argumentos antes reseñados.

2. Declinar, por tanto, la responsabilidad municipal en estesiniestro.

3. Dar traslado de la presente resolución a Segema.

Contra la presente resolución que es definitiva en vía admi-nistrativa, podrá usted interponer en el plazo de dos meses, con-tados desde el día siguiente al de la recepción de la presente noti-ficación, recurso contencioso administrativo, ante la Sala de loContencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del PaísVasco, a tenor de lo establecido en los artículos 10 y 46 de la Ley29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencio-so-Administrativa, en concordancia con el artículo 109.c) de la Ley4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992, de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.

No obstante, con carácter potestativo y previo al Recurso Con-tencioso-Administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laresolución aludida, podrá usted interponer recurso de reposición,ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mes, que secontará desde el día siguiente al de la fecha de la recepción de lapresente notificación, conforme a lo establecido en los artículos 116,117 y concordantes de la Ley 4/1999 citada.

Todo ello, sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que estimara oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.

En Getxo, a 3 de junio de 2002.—El Alcalde(II-3.118)

•ANUNCIO

Ref. AC/sa

Intentada la notificación a doña Carmen Alonso Ruiz, en cum-plimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4, de la Ley 4/1999, de13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, a fin de que sirvade notificación a doña Carmen Alonso Ruiz, se hace pública la reso-lución de la Alcaldía-Presidencia, de fecha 16 de abril de 2002, quele afecta y cuya parte dispositiva es del siguiente tenor literal:

Propuesta de resolución

Primero.—Sancionar a doña Carmen Alonso Ruiz, con una mul-ta de 150 euros, como responsable del incumplimiento de lo dis-puesto en el artículo 11, párrafos d) e i) de las Normas para la Con-cesión de Uso Privativo de la Vía Pública mediante la instalaciónde kioscos de revistas y chucherías, que establecen la no trans-misión a terceros de la concesión y la explotación personal de laactividad a que se destine el kiosco, faltas calificadas como muygraves, por no explotar personalmente la parcela destinada a lainstalación de un kiosco de venta de prensa y revistas que en sudía le fue adjudicada.

Segundo.—Notificar la presente Propuesta de Resolución adoña Carmen Alonso Ruiz, con indicación de que dispone de unplazo de quince días, para formular alegaciones.

Page 52: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11860 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Epe horretan, espedientearen berri emango zaio, ikusi ahaldezan eta bertan dauden agirien kopiak egin ahal ditzan.

Tramite hori bukatutakoan, ebazpen proposamena egingo zaioAlkatetza-Udalburutzari, eta espedientean dauden agiri, alegazioeta informazioa aurkeztuko zaizkio, bidezkoa den ebazpena emandezan.

Jakinarazpen honekin batera espedientean dauden agirienzerrenda emango da.

Getxon, 2002.eko apirilaren 16an.—Alkatea(II-3.119)

•IRAGARKIA

AC/sa erref.

Udal Batzarrak aurtengo maiatzaren 31ean egindako osokobilkura arruntean hartutako erabakia:

1. Hiri barruan bidaiariak eramateko autotaxi garraiobide publi-koaren tarifak, 2002.eko ekitaldirako, hasiera batean onetsiko dira.Honakoak dira:

I. tarifa (*)

Gutxieneko hartukizuna: 3,88 euro,1,500 km. egiten denean,taximetroa abiatu egingo da.

Egindako kilometroko: 0,825942 euro.Itxaroteko orduko: 12,32 euro.

* Tarifa hau lanegunetan aplikatu behar da, 7etatik 23etara.

II. tarifa (*)

Gutxieneko hartukizuna: 4,26 euro, 1,500 km egiten denean,taximetroa abiatu egingo da.

Egindako kilometroko: 0,913542 euro.Itxaroteko orduko: 16,02 euro.

— Tarifa hau lanegunetan aplikatu behar da, 23etatik 7etara.Autonomia erkidegoko eta udaleko jaiegunetan eta igandeetan, 7eta-tik 23etara aplikatuko da.

2. Espediente hau jendaurrean erakutsiko da, «Bizkaiko Aldiz-kari Ofizial»ean eta udaletxeko ediktu oholean iragarkiak jarriz, hogei-ta hamar egunez, alegazioak egin ahal izateko.

Alegaziorik aurkeztu ezean, hasierako erabakia behin betikoonetsi dela joko da.

3. Euskadiko Prezioen Batzordeari baimena eskatuko zaiotarifa hauek 2002. urtean aplikatzeko, lehenago tramite guztietanezarritakoa betez.

4. Alkatetza-Udalburutzari ahalmena emango zaio, espedientehau bukatu arte beharrezko diren ebazpen guztiak har ditzan.

Getxon, 2002.eko ekainaren 5.—Alkatea(II-3.120)

•Zeanuriko Udala

IRAGARKIA

Zeanuriko Udalak, 2002ko maiatzaren 8an egindako bileran,2002. ekitaldiko Aurrekontua, Udal honetako Lan Eskeintza eta Lan-postuen zerrenda behin-behingoz onartu ebazan.

Bizkaiko Herrialde Historikoko Udal Entitateen Aurrekontueiburuzko 2/1991 Foru Arauaren 15. Atalean ezarritakoaren arabe-ra, jendaurreratzen da «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean iragarki batargitaratuz, interesatuek erreklamazioak jartzeko aukera izandagien. Epe honetan aurkeztuko ez balitzaz, Aurrekontua behin-betirako onetsitzat hartuko da; bestela, Udalbatzak hilabeteko epeaizango dau beraiek ebazteko.

Durante este plazo se le pondrá de manifiesto el expediente,a fin de que pueda consultarlo y obtener copias de los documen-tos que obren en el mismo.

Una vez concluido este trámite, se cursará la propuesta de reso-lución a la Alcaldía-Presidencia junto con los documentos, alega-ciones e informaciones que obren en el expediente, para que resuel-va lo que proceda.

A esta notificación se acompañará una relación de los docu-mentos obrantes en el expediente.

En Getxo, a 16 de abril de 2002.—El Alcalde(II-3.119)

•ANUNCIO

Ref. AC/sa

El Ayuntamiento Pleno de Getxo, en sesión ordinaria celebradael día 31 de mayo de 2002, adoptó el siguiente acuerdo:

1. Aprobar inicialmente las tarifas para el servicio público detransporte urbano de viajeros en auto-taxi para el ejercicio 2002,a continuación relacionadas:

Tarifa I (*)

Percepción mínima: 3,88 euros, con salto en el taxímetro al1,500 km. recorrido.

Km. recorrido: 0,825942 euros.Hora espera: 12,32 euros.

* Esta tarifa será aplicable los días laborables entre las 7 y las23 horas.

Tarifa II (*)

Percepción mínima: 4,26 eruos, con salto en el taxímetro al1,500 km. recorrido.

Km. recorrido: 0,913542 euros.Hora espera: 16,02 euros.

— Esta tarifa será aplicable los días laborables desde las 23horas, hasta las 7 horas, y desde las 7 horas, hasta las 23 horas,los domingos y los días festivos fijados en la normativa autonómicay local.

2. Someter el expediente de referencia a información públi-ca mediante inserción de anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»y tablón de edictos de la Casa Consistorial, por el plazo de trein-ta días, para la presentación de alegaciones.

En el caso de que no se presente ninguna alegación se enten-derá definitivamente adoptado el acuerdo inicial.

3. Solicitar de la Comisión de Precios de Euskadi la autori-zación para la aplicación de estas tarifas para el año 2002, cum-plimentado lo anteriormente establecido en todos sus trámites.

4. Facultar a la Alcaldía-Presidencia para la adopción de cuan-tas Resoluciones sean precisas hasta la finalización de este expe-diente.

En Getxo, a 5 de junio de 2002.—El Alcalde(II-3.120)

•Ayuntamiento de Zeanuri

ANUNCIO

El Ayuntamiento de Zeanuri, en sesión plenaria celebrada eldía 8 de mayo de 2002, aprobó inicialmente el Presupuesto, Ofer-ta de Empleo Público y Relación de Puestos de Trabajo corres-pondientes al ejercicio 2002.

Conforme al artículo 15 de la Norma Foral 2/1991, Presu-puestaria de las Entidades Locales del Territorio Histórico de Biz-kaia, se expone al público durante 15 días mediante la publicaciónde un anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia», a fin de que losinteresados puedan presentar reclamaciones. Si en el citado pla-zo no se hubiesen presentado, el Presupuesto se considerará defi-nitivamente aprobado; en caso contrario, el Pleno dispondrá de unplazo de 1 mes para resolverlas.

Page 53: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11861 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Espediente honen dokumentazioa udal bulegoetan izango daeta bulegoko orduetan ikusi ahal izango da.

I. ERANSKINA2002KO AURREKONTUAK

SARRERAK

Euro

II. Zuzeneko zergak........................................... 231.705,00II. Zeharkako zergak.......................................... 120.000,00III. Tasak eta bestelako dirusarrerak .................. 48.265,00IV. Transferentzi arruntak ................................... 715.886,00V. Ondarearen dirusarrerak ............................... 128.225,00VI. Ondasun inbertsioen salmenta...................... 181.800,00VII. Kapital transferentziak................................... 181.200,00VIII. Finatz aktiboak .............................................. 10,00IX. Finantz pasiboak ........................................... 260.462,00

Guztira. ...................................................... 1.867.553,00

GASTUAK

Euro

I. Pertsonalaren gastuak .................................. 313.570,00II. Zerbitzu eta Ondasun errentarako gastuak... 482.230,00III. Finantza gastuak ........................................... 51.665,00IV. Transferentzi arruntak ................................... 291.494,00VI. Inbertsio errealak........................................... 547.548,00VII. Kapital transferentziak................................... 111.618,00IX. Finantz pasiboen aldakuntza......................... 69.428,00

Guztira ....................................................... 1.867.553,00

La documentación relativa a dicho expediente se encuentradisponible en las oficinas municipales, en horario de oficina.

ANEXO IPRESUPUESTO 2002

INGRESOS

Euros

I. Impuestos directos ........................................ 231.705,00II. Impuestos indirectos ..................................... 120.000,00III. Tasas y otros ingresos................................... 48.265,00IV. Transferencias corrientes .............................. 715.886,00V. Ingresos Patrimoniales.................................. 128.225,00VI. Enajenación de inversiones reales................ 181.800,00VII. Transferencias de capital .............................. 181.200,00VIII. Activos Financieros ....................................... 10,00IX. Pasivos Financieros ...................................... 260.462,00

Total ........................................................... 1.867.553,00

GASTOS

Euros

II. Gastos de personal ....................................... 313.570,00II. Gastos en bienes corrientes y servicios........ 482.230,00III. Gastos financieros......................................... 51.665,00IV. Transferencias corrientes .............................. 291.494,00VI. Inversiones reales ......................................... 547.548,00VII. Transferencias de capital .............................. 111.618,00IX. Variación de pasivos financieros ................... 69.428,00

Total ........................................................... 1.867.553,00

II. ERANSKINA

2002 URTERAKO ZEANURIKO UDALEKO LANPOSTUEN ZERRENDA

Lanpostuaren deskribapena Taldea F/L Maila Egoera Dedik. Tit. HE. Derrigor.

Funtzionarioak

Estatuan Lan egiteko Gaitasuna daukienakIdazkaritza-Kontuhar. B NGF Arc. 18/EJ26 Bet.-K E 2 4 31-12-1994

Administrazio Orokorra

Administraria C F Arc. 13/EJ22 Bet.-K 3 3 31-12-1994Administrari laguntz. D F Arc. 9/EJ16 Bet.-K 4 2 31-12-1994

Administrazio Berezia

Alguazila/Lan anitzetako E F Arc. 8/EJ16 Bet.-K E 4 2 31-12-1994Ofiziala

Langile finkoak

Lan anitzetako ofiziala E L Arc. 8/EJ15 Bet.-K 4 1Peoia E L Arc. 8/EJ15 Bet.-K 5 1

Oharra: Lan anitzetako ofiziala eta peoi plazetarako B-1 gidatzeko txartela behar da.

NGF: Nazio Gaikuntzaren funtzionaria.

F: Funtzionaria.L: Laborala.E: Erabateko dedikazioa.K: Konkurtsoa (hornitzeko sistema)

Titulazio akademikoa:

1. Goi mailako titulazioa.2. Erdi mailakoa.3. Goi-mailako batxilergoa, HL 2 edo baliokidea.4. Eskola graduatua, HL 1 edo baliokidea.5. Eskola ziurtagiria.

Page 54: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11862 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

ZEANURIKO UDALAREN LANPOSTU PUBLIKOKO ESKEINTZA 2002 URTERAKO

Lanpostuaren deskribapena Taldea F/L Maila Egoera Dedik. Tit. HE. Derrigor.

Lan legepeko pertson.Peioa E L Arc. 8/EJ15 Hutsik 5 1

ANEXO II

RELACION DE PUESTOS DE TRABAJO DEL AYUNTAMIENTO DE ZEANURI PARA EL 2002

Descripción del puesto Grupo F/L Nivel Situac. Dedic. Tit. PL. Precep.

Funcionarios

Funcionarios de Habilitación NacionalSecretaría-Intervención B FHN Arc. 18/EJ26 Cub.-C E 2 4 31-12-1994

Administración General

Administrativo C F Arc. 13/EJ22 Cub.-C 3 3 31-12-1994Auxiliar administrativo D F Arc. 9/EJ16 Cub.-C 4 2 31-12-1994

Administración Especial

Alguacil/Oficial E F Arc. 8/EJ16 Cub.-C E 4 2 31-12-1994Polivalente

Personal laboral fijo

Oficial de oficios varios E L Arc. 8/EJ15 Cub.-C 4 1Peón E L Arc. 8/EJ15 Cub.-C 5 1

Observación: Las plazas correspondientes a Oficial de Oficios Varios y peón deberán de estar en posesión del carnet de condu-cir B-1.FHN: Funcionario de Habilitación Nacional.

F: Funcionario.L: Laboral.E: Dedicación exclusiva.C: Concurso (sistema de provisión).

Titulación académica:1. Titulación superior.2. Media.3. Bachiller superior, FP II o equivalente.4. Graduado escolar, FP I o equivalente.5. Certificado de escolaridad.

OFERTA DE EMPLEO PUBLICO DEL AYUNTAMIENTO DE ZEANURI PARA EL AÑO 2002

Descripción del puesto Grupo F/L Nivel Situac. Dedic. Tit. PL. Precep.

Personal laboral fijoPeón E L Arc. 8/EJ15 Vacante 5 1

Zeanurin, 2002ko maiatzaren 30ean.—Idazkariak

(II-3.017)

•Sopelanako Udala

IRAGARKIA

Jakinarazten da Alkatetzak, 1992ko azaroaren 26ko Herri Admi-nistrazioen eta Guztiontzako Administrazio Jardunbidearen Jaur-pide Juridiko Legearen 59.4 artikuluan erabakitakoa betetzeko etaManuel Gil Mellado, Antonio Mateos Ruiz eta Basilio Alberto Gon-zález Andoainrentzat jakinarazpena izan dadin, maiatzaren 2ko267/02, 278/02 eta 283/02 Dekretuz honako hau erabaki duela:

1. Manuel Gil Mellado jaunari agindu astegunetako zazpi egu-neko epean, Dekretu hau jakinarazten denetik kontatuta, 2001ekoapirilatik, udalerri honetako Sipiri kalean 18 zenbakian utzitadagoen M-8167-P matrikula duen Nissan Ebro (zuria) markaautoa erretira dezala.

En Zeanuri, a 30 de mayo de 2002.—El Alcalde

(II-3.017)

•Ayuntamiento de Sopelana

ANUNCIO

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Leyde Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Pro-cedimiento Administrativo Común, de 26 de noviembre de 1992 ya fin de que sirva de notificación a don Manuel Gil Mellado, donAntonio Mateos Ruiz y don Basilio Alberto González Andoain, sehace saber que la Alcaldía, por Decretos números 267/02, 278/02y 283/02, de 2 de mayo respectivamente, ha dispuesto lo siguiente:

1. Requerir a don Manuel Gil Mellado para que en un plazode siete días, contados a partir de la notificación del presente Decre-to, proceda a la retirada del vehículo marca Nissan Ebro (blanco)matrícula M-8167-LP, que se encuentra estacionado en la calle Sipi-ri, número 18, de este municipio, desde el mes de abril de 2001.

Page 55: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11863 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

2. Antonio Mateos Ruiz jaunari agindu astegunetako zazpieguneko epean, Dekretu hau jakinarazten denetik kontatuta,2001eko urritik, udalerri honetako Zabalbide kalean 78 zenbakianutzita dagoen M-1715-EX matrikula duen BMW 520 (grisa) markaautoa erretira dezala.

3. Basilio Alberto González Andoain jaunari agindu astegu-netako zazpi eguneko epean, Dekretu hau jakinarazten denetik kon-tatuta, 2001eko azaroatik, udalerri honetako Mendieta kalean 4 zen-bakian utzita dagoen BI-1204-AX matrikula duen Opel Kadett (grisa)marka autoa erretira dezala.

4. Ohartarazi agindutakoa, 1, 2 eta 3. puntuan emandako epe-an betetzen ez badute, Udalak erretiratuko dituela auto horiek etaautoak uzteko prestaturik dagoen toki baten utzi.

5. Deneri jakinarazi, autoak abandonatzeko gogoa argi etagarbi adierazten badute, Udalak hartuko duela herri bidetik auto-ak erretiratu eta bera desegin dezaten garraiatzeko ardura.

Sopelanan, 2002ko ekainaren 10ean.—Alkatea

(II-2.996)

•I R A G A R K I A

Jarraian biltzen den Ebazpena ezin izan denez argi eta gar-bi jakinerazi interesatuari, Juan José Mendoza Noriega (14.551.801T), Jauna egun non bizi diren ezezaguza zaigulako, ebazpen haujendaurrean ipintzen da Udaleko Ediktu oholean eta Bizkaiko Aldiz-kari Ofizialean Herri Adminidstrazioen Araupide Juridikoaren eta Guz-tiontzako Administrazio Ihardunbide Legean erabakitako betez:

ALKATETZA DEKRETUA02/ 336ZB.

Sopelanan bi mila eta biko maiatzaren hogeitabatean.

Kontutan izanik, Udal Batzen Lurralde Mugaketa eta Biztan-leriaren 54 artikuluak dioenez, abenduaren 20ko 2612/1996 Erre-ge Dekretuz erabakitako idazketa berriaren arabera, Espainian biziden pertsona oro agitz bizi den udalerriko erroldan inskribatzerabehartuta dago eta,

Kontutan izanda, María Cecilia Benito Sánchezek aurkeztu-tako dokumentaziotik, Estadistika Arduradunarez azalpenez osa-tuta, Juan José Mendoza Noriega, (14.551.801 T) aurrez aipatu-tako betekizuna hausten ari direla ondorioztatzen dela.

2002ko maiatzaren 17eko Udaltzaingo Buruaren txostena iku-sita.

Udal Batzen Lurralde Mugaketa eta Biztanleriaren 72 artiku-luan erabakitakoan oinarrituta, abenduaren 20ko 2612/1996 Erre-ge Dekretuz erabakitako idazketa berriaren arabera, eta Estadis-tikaren instituto nazionalaren lehendkariak eta Lurralde lankidetzarenzuzendari nagusiaren bateango ebazpenean oinarrituta, udalerroldaren kudeaketa eta birrazterpenari buruz udaleiaraupide tek-nikoak ematen dizkiena.

ERABAKI DUT:

1. Juan José Mendoza Noriega, (14.551.801 T) biztanleenudal erroldan baja emateko espedienteari hasiera ematea, goianaiptatutako Arautegiaren 54 artikuluan ezarritako betekizunakhautsita erroldaturik agertzen dela jotzen delako, hau da, Espai-nian bizi den pertsona oro agitz bizi den udalerriko erroldan ins-kribatuta egotera behartua dagoela.

2. Requerir a don Antonio Mateos Ruiz para que en un pla-zo de siete días, contados a partir de la notificación del presenteDecreto, proceda a la retirada del vehículo marca BMW 520 (gris)matrícula M-1715-EX que se encuentra estacionado en la calle Zabal-bide, número 78, de este municipio, desde el mes de octubre de2001.

3. Requerir a don Basilio Alberto González Andoain para queen un plazo de siete días, contados a partir de la notificación delpresente Decreto, proceda a la retirada del vehículo marca OpelKadett (gris) matrícula BI-1204-AX que se encuentra estacionadoen la Calle Mendieta nº 4 de este Municipio, desde el mes de Noviem-bre de 2001.

4. Advertirles que en el supuesto de que no cumplan lo decre-tado en los puntos anteriores (1, 2 y 3) en el plazo concedido, elAyuntamiento procederá a la retirada de los vehículos y a sus depó-sito en el lugar habilitado para ello.

5. Comunicar a los anteriormente referidos que si manifiestande forma expresa su voluntad de abandonar los vehículos, el Ayun-tamiento se encargará de la retirada de los mismos de la vía públi-ca y de su transporte al desgüace.

En Sopelana, a 10 de junio de 2002.—El Alcalde

(II-2.996)

•A N U N C I O

No habiéndose podido notificar de forma expresa al interesadola Resolución que a continuación se recoge por desconocerse ellugar donde reside en la actualidad don Juan José Mendoza Norie-ga, D.N.I. 14.551.801 T se hace pública la presente resolución enel tablón de edictos del Ayuntamiento y en el «Boletín Oficial deBizkaia» en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común:

DECRETO DE ALCALDIANUMERO 336 /02

En Sopelana, a veintiuno de mayo de dos mil dos.

Considerando que a la luz de lo establecido en el artículo 54del Reglamento de Población y Demarcación Territorial de las Enti-dades Locales, según nueva redacción dispuesta por el Real Decre-to 2.612/1996, de 20 de diciembre, toda persona que viva en Espa-ña está obligada a inscribirse en el Padrón del municipio en el queresida habitualmente y,

Considerando que de la documentación aportada por doñaMaría Cecilia Benito Sánchez, completada por aclaración del Encar-gado de Estadística, se deduce que don Juan José Mendoza Norie-ga, (14.551.801 T) está incumpliendo el requisito anteriormente indi-cado.

Y visto el Informe del Jefe de la Policía Local de fecha 17 demayo de 2002.

En base a lo establecido en el artículo 72 del Reglamento dePoblación y Demarcación Territorial de las Entidades Locales, segúnnueva redacción dispuesta por el Real Decreto 2.612/1996, del 20de diciembre, y en la Resolución conjunta de la Presidencia del Ins-tituto Nacional de Estadísitica y del Director General de Coopera-ción Territorial, por la que se dictan instrucciones técnicas a los Ayun-tamientos sobre la Gestión y Revisión del Padrón Municipal.

RESUELVO:

1. Que se inicie expediente para dar de Baja en el PadrónMuncipal de Habitantes a don Juan José Mendoza Noriega,(14.551.801 T) por entender que figura empadronado incumpliendolos requisitos establecidos en el artículo 54 del Reglamento arri-ba citado, por el cual toda persona que viva en España está obli-gada a inscribirse en el Padrón del municipio en el que resida habi-tualmente, circunstancia que se estima, no se da en este caso.

Page 56: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11864 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

2. Jakinerazi, uste honen aurka interesatuek 10 (hamar) egu-neko epean, Dekretu honen jakinerazpena jaso eta hurrengo egu-netik zenbatuta, bajarekin ados dagoela ala ez adierazi ahal izan-go duela. Eta ez baleude ados alegatu eta bidezko Jo ditzaten agirieta egiaztagiriak aurkeztu, urteko egun gehienetan udalerri hone-tan bizi direla egiaztatzeko.

Sopelana, 2002ko ekainak 10.—Alkateak(II-3.053)

•Ondarroako Udala

IRAGARKIA

Udalbatza Osoak, 2002.eko apirilaren 10eko bilkuran, Musi-ka Eskolako zerbitzuak emateagatik ordaindu beharreko Tasa araut-zen duen Ordenantzaren aldaketari behin behineko onespena ema-tea erabaki zuen, 2002/2003.eko ikasturtean aplikatzeko. UdaletakoOgasunei buruzko 5/1989 Foru Arauaren 16.3 artikuluari jarraituz,behin betikotzat hartuko da espedientea, jendaurrean egon bitar-tean inolako erreklamaziorik aurkeztu ez delako.

Onetsitako aldarazpen horien testua, oso-osorik hauxe da:

MUSIKA ESKOLAKO ZERBITZUA EMATEAGATIK ORDAINDU BEHARREKO TASA ARAUTZEN DUEN

ORDENANTZA

7. artikuluaren idazkera berria ondorengo hauxe da:

Ondarroan Ondarroatik kanpoIrakaskuntza ez arautua erroldatuta erroldatuata

Matrikula (1.go maila izan ezik) 51,43 58,56

Ondarroan Ondarroatik kanpoIrakaskuntza ez arautua erroldatuta erroldatuata

(hileko kuota) (hileko kuota)

1. Maila (1.1, 1.2 eta 1.3. mailak) Dohain Dohain2. Maila (Polifonikoak, Txistu, Dultzaina

eta Kantu) 35,78 39,042. Maila (Orkesta)

2.1. Maila 37,80 41,052.2. Maila 37,80 41,052.3. Maila 42,29 45,542.4. Maila 42,29 45,542.5. Maila 42,29 45,542.6. Maila 42,29 45,54

3. Maila (Polifonikoak eta Txistu) 35,78 39,043. Maila (Orkesta) 42,29 45,54Panderoa eta Musika Lengoaia 29,28 32,53Informatika eta Musika Lengoaia 29,28 32,53Panderoa soilik 22,77 26,03Panderoa 2. Musikatresna bada Dohain DohainMusika Lengoaia soilik 22,77 26,03Informatika Musikala soilik 22,77 26,03Umeen Abesbatza soilik 3,25 6,51Nagusien Abesbatza soilik Dohain Dohain

Kuota-murrizketak

a) Instrumentu bat baino gehiagotan matrikulatzen direnakinstrumentu bat polifonikoa bada eta bestea orkestakoa edo ban-dakoa (baita txistu), instrumentu polifonikoan %ko 50eko deskon-tua izango dute. Murrizketa hau bakarrik familia ugari ez direneizuzenduta dago.

b) Gazte-txartela duten ikasleek %ko 15 eko deskontua izan-go dute matrikula tasan.

2. Significar que contra esta presunción los interesadospodrán, en un plazo de 10 (diez) días contado a partir del día siguien-te a la Notificación de este Decreto, manifestar si están o no deacuerdo con la baja, pudiendo, en este último caso, alegar y pre-sentar los documentos y justificaciones que se estimen pertinen-tes, al objeto de acreditar que es en este municipio en el que resi-de el mayor número de días al año y, asimismo, señalar que durantedicho plazo será puesto de manifiesto el expediente.

Sopelana, 10 de junio de 2002.—El Alcalde(II-3.053)

•Ayuntamiento de Ondarroa

ANUNCIO

El Ayuntamiento Pleno, en sesión de fecha 10 de abril de 2002,acordó la aprobación del expediente de modificación de la Orde-nanza Reguladora de la Tasa por la prestación de los servicios dela Escuela de Música, para su aplicación en el curso académico2002/2003. Tal acuerdo se entiende definitivo conforme al artícu-lo 16.3 de la Norma Foral 5/1989, de Haciendas Locales, al no habersido presentada reclamación de tipo alguno durante el período deexposición pública del expediente.

El texto íntegro de la modificación aprobada es el siguiente:

ORDENANZA REGULADORA DE LA TASAPOR LA PRESTACION DE LOS SERVICIOS

DE LA ESCUELA DE MUSICA

La nueva redacción del artículo 7 es como sigue:

Empadronados No empadronados Enseñanza no reglada en Ondarroa en Ondarroa

Matrícula (excepto 1.er curso) 51,43 58,56

Empadronados No empadronados Enseñanza no reglada en Ondarroa en Ondarroa

(cuota mensual) (cuota mensual)

1. Nivel (cursos 1.1, 1.2 y 1.3) Gratis Gratis2. Nivel (Polifónicos, Txistu, Dulzaina

y canto) 35,78 39,042. Nivel (Orquesta)

2.1. Curso 37,80 41,052.2. Curso 37,80 41,052.3. Curso 42,29 45,542.4. Curso 42,29 45,542.5. Curso 42,29 45,542.6. Curso 42,29 45,54

3. Nivel (Polifónicos y Txistu) 35,78 39,043. Nivel (Orquesta) 42,29 45,54Pandero y Lenguaje Musical 29,28 32,53Informática y Lenguaje Musical 29,28 32,53Sólo pandero 22,77 26,03Si el pandero es 2.º instrumento Gratis GratisSólo Lenguaje Musical 22,77 26,03Sólo Informática Musical 22,77 26,03Sólo Coro Infantil 3,25 6,51Sólo Coro Adulto Gratis Gratis

Reducción de la cuota

a) Los que se matriculen en más de un instrumento, si unode los instrumentos es polifónico y el otro de orquesta o de ban-da (también el txistu), tendrán un descuento del 50% en el instru-mento polifónico. Esta reducción está dirigida exclusivamente a laspersonas que no formen parte de familia numerosa.

b) Los alumnos que tenga la gazte-txartela tendrán un des-cuento del 15% en la tasa de matrícula.

Page 57: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11865 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

c) Langabezian daudenak eta 30 urte beteta izango duenakikasturtea hasten den urte amaiera baino arinago %50eko murriz-keta izango du hileroko kuotetan.

Ondarroan, 2002eko ekainaren 4a.—Alkatea

(II-2.931)

•Amorotoko Udala

IRAGARKIA

Udalbatzak, 2002ko maiatzaren 22an egindako bilkuran,Bidein Ingeniaritza, S.L. enpresak idatzitako «Lea Ibaiko arroarensaneamenduaren proiektua. 1. Banakapena. Amoroto-Oleta kolek-torea» onartu zuen.

Aipatu proiektua jendaurrean azaltzen da iragarki hau «Biz-kaiko Aldizkari Ofizial»ean argitaratzen den biharamunetik zenbatubeharreko hamabost eguneko epean; eta espedientea aztertu, etabere kasuan alegazioak jarri, nahi duten guztien esku geratzen daUdal Idazkaritzan.

Amoroto, 2002ko ekainaren 5a.—Alkatea, Maribi Ugarteburu

(II-2.901)

•Eako Udala

IRAGARKIA

Udalaren Kontu Batzorde Bereziak, Udal AurrekontuarenKontu Orokorrari buruz, aldeko irizpena eman du, 2002ko ekainaren3an egindako bileran, 2001ko Aurre kontuen Kontu Orokoraren espe-dientea jendaurrera azalduko da iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean argitaratzen den egunetik zenbatu beharreko 15 egunekoepean, Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekon-tuei buruzko 2/91 Foru Arauaren 63.3 artikuluan eta toki ogasunakaraupetu dituen abenduaren 28ko 39/98 Legearen 193.3 artikuluanezarri dena betetzeko. Epe horretan eta ondorengo zortzi egune-tan interesatuak erreklamazioak, ingerak eta oharrak aurkeztu ahalizango dituzte.

Ean, 2002ko ekainaren 10ean.—Alkateak, José Ramón Gare-chana

(II-3.008)

•Etxebarriko Udala

IRAGARKIA

Idazki honen bitartez jakinarazten da bide publikotik kendu dela,nabarmen bertan behera utzita zegoelako, hurrengo ibilgailua:

Matrikula Marka Titularra Helbidea

BI-8756-BP Ford Fiesta 1.8 Saúl Francisco C/ Ollerías Altas, 23, 1. Ezk.-Dd.Humanes García 48004 Bilbo (Bizkaia)

Ibilgailua, horretarako prestatutako gunera eraman da, BizkaikoArrigorriagako Atxukarro Poligonora, 5 eta 6 blokeetara, (DesguacesBasauri).

Interesatuari hamar eguneko epea ematen zaio, bidezkoa bade-ritzo aipatutako tokitik eraman dezan, sortu dituen gastuak ordain-du ondoren. Bestela, zuzenbidean dagokion moduan jardungo da.

Etxebarrin, 2002ko ekainaren 4an.—Alkatea, Pedro Lobato(II-2.897)

c) Los desempleados que cumplan 30 años al finalizar el añoen que comienza el curso tendrán un descuento del 50% en la cuo-ta mensual.

En Ondarroa, a 4 de junio de 2002.—El Alcalde

(II-2.931)

•Ayuntamiento de Amoroto

ANUNCIO

El Pleno del Ayuntamiento, en reunión celebrada el 22 de mayode 2002, aprobó el «Proyecto de saneamiento de la cuenca de LeaArtibai. 1. desglose. Colector Amoroto-Oleta».

Se hace público dicho proyecto, en el plazo de quince días,desde el siguiente a la publicación de este anuncio en el «BoletínOficial de Bizkaia», y queda a disposición de quienes deseen exa-minarlo y presentar las alegaciones pertinentes en la SecretaríaMunicipal.

En Amoroto, a 5 de junio de 2002.—La Alcalde, Maribi Ugar-teburu

(II-2.901)

•Ayuntamiento de Ea

ANUNCIO

En la sección celebrada en fecha 3 de junio del 2002 por la Comi-sión Especial de Cuentas del Ayuntamiento de Ea ha sido informa-da favorablemente la Cuenta General correspondiente al año 2001.De conformidad con lo establecido en el artículo 63.3 de la normaForal 2/91 Presupuestaria de las Entidades Locales del Territorio His-tórico de Bizkaia y el artículo 193.3 de la Ley 39/98, de 28 de diciem-bre, Reguladora de las Haciendas Locales, el expediente de su razónse expone al público por un plazo de 15 días a contar desde la fechade publicación del presente anuncio en el «Boletín Oficial de Biz-kaia». Durante el citado período y ocho días más, los interesadospodrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones.

En Ea, a 10 de junio de 2002.—El Alcalde, José Ramón Gare-chana

(II-3.008)

•Ayuntamiento de Etxebarri

ANUNCIO

Por el presente se hace saber que se ha procedido a la reti-rada de la vía pública, por denotar estado de evidente abandono,al siguiente vehículo.

Matrícula Marca Titular Domicilio

BI-8756-BP Ford Fiesta 1.8 Saúl Francisco C/ Ollerías Altas, n.o 23, 1.o Iz.-Dd.Humanes García 48004 Bilbao (Bizkaia)

Dicho vehículo ha sido retirado a dependencias habilitadas alefecto, sitas en el Polígono de Atxukarro, bloques 5 y 6, de Arri-gorriaga (Desguaces Basauri), Bizkaia.

Se concede al interesado un plazo de diez días, para que, siasí lo considera oportuno, retire el vehículo de las dependenciasantedichas, previo pago de los gastos originados. En caso contrario,se actuará según proceda en derecho.

En Etxebarri, a 4 de junio de 2002.—El Alcalde, Pedro Lobato(II-2.897)

Page 58: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11866 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Berrizko Udala

IRAGARKIA

Kontuen Batzorde Berezia

Udal honetako Kontuen Batzorde Bereziak, aurtengo ekaina-ren 5ean izandako Batzarrean Udaleko 2001 urteko ekitaldiarenegoera eta kontuen aldeko Kontu Orokorra ematea erabaki du.

Jendaurrean jarriko da, Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki-Enti-tateen 2/91 Foru Aurrekontu Arauaren 63.3 artikuluan ezarritako-aren arabera, interesatuek espedientea aztertu eta hala badago-kio, erreklamazioak, eragozpenak edo iradokizunak aurkez ditzaten15 eguneko epean iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialeanagertzen denetik.

Epe hori igarota, Kontuen Batzorde Bereziak aurkeztutako erre-klamazioak aztertuko ditu eta dagozkion egiaztapenak egin ondo-ren, txosten berria egingo du. Batzordearen txostenak, aurkeztu direnerreklamazioak, oztopoak eta Kontu Orokorrak Udalbatzako Oso-ko Bilkuran aztertuko dira, hala badagokio, onartzeko.

Berrizen, 2002ko ekainaren 6an.—Alkateak, Rosa MaríaOstogain

(II-2.989)

•Galdakaoko Udala

IRAGARKIA

Valentín de Carlos Blasco jaunak, Francisco Díaz Guerrero-ren izenean, udalerri honetako, Aperribaiko Neinver Industrialde-an, tabernarako jarduera irekitzeko lizentzia eskatu du.

Euskal Herriko Ingurumena Babesteko, otsailaren 27ko 3/98Lege Orokorraren 58. artikuluak xedatzen duena beteaz, herritarorori informazioa zabaltzen zaio, 15 eguneko epean, ezartzeko asmoaden jarduera horrek nola edo hala eragiten diela uste duten guz-tiek aipatutako epean egoki jotzen dituzten erreklamazioak aurkezditzaten.

Galdakaon, 2002ko ekainaren 7an.—Alkatea

(II-2.993)

•GALDAKAOKO UDALAK EUSKARAZKO IKASKETAK

EGITEAGATIK EMAN BEHARREKO BANAKAKO LAGUNTZAK EMATEA ARAUTZEN

DUTEN OINARRI-ARAUAK

1. artikulua.—Helburua

Oinarri-arau hauen helburua da euskarazko ikastaroetarakobanakako dirulaguntzak emateko irizpideak eta jardunbidea egituratueta finkatzea. Euskarazko ikastarotzat ulertzen da ikaslea ondokohauetan matrikulatzen denean:

— Euskalduntze eta alfabetatze mailak, barnetegiak, trinkoaketa abar barne. Hala ere, barnetegien kasuan, matrikulari dagokionzenbatekoa hartuko da kontuan, ez egonaldia.

— Udako Euskal Unibertsitateko ikastaroak, ikastaro batikasleko eta urteko.

— Ez dira kontuan izango graduondoko ikastaroak, doktora-tuak, masterrak, karrerak, Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza Sailakaraututako irakaskuntza eta subentzionaturik dauden HABEren men-peko Udal Euskaltegietako ikastaroak. Era berean, ez dira suben-

Ayuntamiento de Berriz

ANUNCIO

Comisión Especial de Cuentas

La Comisión Especial de Cuentas de este Ayuntamiento, ensesión celebrada el día 5 de junio del año en curso, adoptó el acuer-do de informar favorablemente la Cuenta General comprensiva delos estados y cuentas anuales del ejercicio 2001del Ayuntamiento.

Lo que se hace público, de conformidad con lo previsto en elartículo 63.3 de la Norma Foral 2/91, Presupuestaria de las Enti-dades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia, al objeto de quelos interesados puedan examinar el expediente y presentar las recla-maciones, reparos u observaciones que estimen convenientes, porel plazo de 15 días a partir del siguiente a la inserción del presenteAnuncio en le «Boletín Oficial de Bizkaia».

Transcurrido dicho plazo, la Comisión Especial de Cuentas exa-minará, si las hubiere, las reclamaciones presentadas y practica-das cuantas comprobaciones estimen pertinentes, emitirá nuevoinforme. Los informes de las comisión, las reclamaciones y repa-ros que en su caso se formulen y las Cuentas Generales se some-terán al Pleno de la Corporación para que, en su caso, sean apro-badas.

En Berriz, a 6 de junio de 2002.—La Alcaldesa, Rosa MaríaOstogain

(II-2.989)

•Ayuntamiento de Galdakao

ANUNCIO

Don Valentín de Carlos Blasco, en representación de don Fran-cisco Díaz Guerrero, ha solicitado licencia para apertura de acti-vidad destinada a bar, sita en el Polígono Industrial Neinver de Ape-rribai, de este término municipal.

En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 58 de la Ley3/98, de 27 de febrero, General de Protección del Medio Ambien-te, se abre información pública, por el término de 15 días, para quepor quienes se consideren afectados de algún modo por la activi-dad que se pretende establecer, puedan formularse dentro del pla-zo citado las reclamaciones que se consideren oportunas.

En Galdakao, a 7 de junio de 2002.—El Alcalde

(II-2.993)

•BASES REGULADORAS DE LA CONCESION DE AYUDAS

INDIVIDUALES POR LA REALIZACION DE ESTUDIOS DE EUSKARA A OTORGAR POR EL AYUNTAMIENTO

DE GALDAKAO

Artículo 1.—Objeto

Es objeto de las presentes bases estructurar y fijar los crite-rios y el procedimiento para la concesión de ayudas individualeseconómicas en concepto de cursos de euskara. Se entiende porcursos de euskara aquellos en los que el/la alumno/a se matricu-la en:

— Niveles de euskaldunización y alfabetización, incluyéndo-se los internados o barnetegis, intensivos, etc. En el caso de losinternados, no obstante, únicamente se tendrá en cuenta elimporte correspondiente a la matrícula, no a la estancia.

— Cursos de Udako Euskal Unibertsitatea, a razón de un cur-so por alumno/a y año.

—No se tendrán en cuenta aquellos cursos de postgrado, doc-torados, másteres, carreras, enseñanza reglada por el Departamentode Educación del Gobierno Vasco y cursos de los Euskaltegis Muni-cipales dependientes de HABE ya subvencionados. Asimismo, tam-

Page 59: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11867 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

tzioen onuradun izango lantegietako programa berezien bidez ikas-taroak egin dituztenak (IRALE, HAEEren bidezko klaseak…) eztaeuren enpresa, erakunde eta abarrek subentzionaturik dauden per-tsona guztiak.

2. artikulua.—Aurrekontu aurreikuspena

Oinarri-arau hauetan xedatutakoaren arabera onartutako diru-laguntzak emango dira indarrean dagoen Aurrekontu Orokorreko07.454.480.05 zkidun. aurrekontu-aplikazioaren gain, 2002ko eko-nomi-urtealdirako gehienez esleituriko 15.025,30 euroz.

3. artikulua.—Aurkeztu beharreko dokumentazioa

Eskabideak Udalaren Erregistro Orokorrean aurkeztu behardira, Eranskinean agertzen den eskaera-ereduaren arabera, eta bero-rrekin batera ondoko dokumentazioa erantsi behar delarik:

3.1. Interesdunaren NANaren fotokopia. Atzerritarrek NIEaurkeztu behar dute.

3.2. Matrikula ordaindu izanaren ziurtagiriaren fotokopia. Bar-netegiak direnean, matrikulari dagokion kostuaren banaketa soi-lik erantsi behar dute.

3.3. Ikastaroa egin den Euskaltegiaren egiaztagiria, bertan argizera jasoz:

— Egindako maila edo mailak.

— Emandako ordu-kopurua eta ikaslea joan den ordu-kopu-rua.

—Ikaslearen benetako aprobetxamendua.

3.4. Oinarrizko Errentaren edota Gizarte Larrialdiko Lagun-tzen onuradunak diren pertsonek dirulaguntza hori jaso izanarenegiaztagiria aurkeztu beharko dute.

3.5. Eskabidearen inprimakian argi jasota egon behar dira ban-ketxearen izena eta kontu zenbakia (20 digitu), hala nola suben-tzioaren eskatzailea izango den berorren titularraren izena eta NAN.

3.6. 0 eta 8 urte arteko seme-alabak dituzten gurasoentzat,Famili-Liburuaren fotokopia.

3.7. Asistentzia eta aprobetxamenduagatik (%25a) ezarrita-ko portzentaia baino laguntza handiagoa jaso gura duten eska-tzaileek, familiaren egoera ekonomikoa baloratzea ahalbidetzen duenegiaztagiriak aurkeztu behar dituzte:

— Famili unitatearen kide guztien PFEZaren Aitorpena.

— Jasotako ordainsariei buruzko 10-T agiria (PFEZarenAitorpena egingo ez balitz).

— Azken urtean diru-sarrerarik jaso ez izanaren zinpeko aitor-pena.

— Familiaren egoera ekonomikoa baloratzea ahalbide deza-keen edozein bestelako agiri.

4. artikulua.—Eskabideak aurkezteko epeak

Euskara ikasteagatiko banakako laguntza-eskaerak aurkez-teko epea 2002ko uztailaren 1etik 31ra luzatuko da. Kontuan har-tuko dira laguntzen eskaera-epea amaitu aurreko 12 hilabeteeta-ko edozeinetan zehar egindako ikastaroak.

Eskabideek eskatutako datuak ez balituzte edo aipaturiko doku-mentazioarekin batera ez baleude, interesdunari eskatuko zaio, dago-kion eskakizunaren ondoko egunetik hasita hamar eguneko epean,akatsak zuzen ditzan. Hala egingo ez balitz, ohartarazten zaio suben-tzio-eskabidea gaitzetsiko dela forma-akatsengatik.

5. artikulua.—Izaera orokorreko baldintzak

Laguntzak eskatzen dituztenek ondoko baldintzak bete behardituzte:

5.1. Ikastaroak egiten ari direnean Galdakaoko udalerrian errol-daturik egotea.

poco podrán ser beneficiarios de subvención quienes hayan rea-lizado cursos a través de programas específicos de centros de tra-bajo (IRALE, clases a través del IVAP…) ni todas aquellas perso-nas que son subvencionadas por sus respectivas empresas,instituciones, etc.

Artículo 2.—Previsión presupuestaria

Las ayudas económicas concedidas conforme a lo dispues-to en las presentes bases, se otorgarán con cargo a la aplicaciónpresupuestaria número 07.454.480.05 del Presupuesto General degastos vigente, con un importe máximo de 15.025,30 euros con-signados para el ejercicio económico 2002.

Artículo 3.—Documentación a presentar

Las solicitudes se presentarán en el Registro General del Ayun-tamiento, con arreglo al modelo de solicitud que aparece en el Ane-xo, y debiendo acompañar a la misma la siguiente documentación:

3.1. Fotocopia del DNI del/de la interesado/a. Los/as extran-jeros/as deberán presentar el NIE.

3.2. Fotocopia del justificante de haber abonado la matrícu-la. En el caso de internados, deberán adjuntar un desglose del cos-te correspondiente únicamente a la matrícula.

3.3. Certificado del euskaltegi en el que se ha realizado el cur-so en el que conste con total claridad:

— El nivel o niveles realizados.

— El número de horas impartidas y el número de horas a lasque ha asistido el/la alumno/a.

— El aprovechamiento real del/de la alumno/a.

3.4. Las personas solicitantes que sean beneficiarias de la Ren-ta Básica y/o de las Ayudas de Emergencia Social (AES), debe-rán presentar el documento justificativo de la percepción de dichaayuda.

3.5. En el impreso de solicitud deberá constar claramente elnombre de la entidad bancaria y el número de cuenta (20 dígitos),así como el nombre y DNI del titular de la misma, que será el/lapeticionario/a de la subvención.

3.6. Para padres/madres con hijos/as de entre 0 y 8 años, foto-copia del Libro de Familia.

3.7. Las personas solicitantes que deseen percibir una ayu-da superior al porcentaje establecido por asistencia y aprovecha-miento (25%), deberán presentar los documentos justificativos dela situación económica familiar:

— Declaración del IRPF de todos los miembros de la unidadfamiliar.

— Documento 10-T relativo a las retribuciones recibidas (encaso de no realizar la declaración del IRPF).

— Declaración jurada de no haber recibido ingresos en el últi-mo año.

— Cualquier otro documento justificativo que permita valorarla situación económica familiar.

Artículo 4.—Plazos de presentación de solicitudes

Las instancias solicitando ayuda individual por estudios de eus-kara se extenderá del 1 al 31 de julio de 2002. Se tendrán en cuen-ta los cursos realizados durante cualquiera de los 12 meses pre-vios a la finalización del plazo de petición de ayudas.

Si las solicitudes no reuniesen los datos exigidos o no vinie-ran acompañadas de la documentación reseñada, se requerirá alinteresado que en el plazo de diez días, contados a partir del siguien-te al correspondiente requerimiento, subsane las deficiencias, advir-tiéndole que, en caso contrario, se desestimará su solicitud de sub-vención por defecto de forma.

Artículo 5.—Requisitos de carácter general

Las personas solicitantes de las ayudas deberán reunir lossiguientes requisitos:

5.1. Estar empadronado en el municipio de Galdakao duran-te la realización del/de los curso/s.

Page 60: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11868 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

5.2. Ikasleak, matrikulatzen denetik ikasturtea amaitu arte, edo-zein kasutan ere gutxienez emandako orduen %90eko asistentziaizan behar du.

5.3. Ikaslea nortasun juridikoa duen bestelako erakunde, enpre-sa edo entitate batek subentzionatua izango balitz, publikoa zeinpribatua izan, oinarri-arau honetan ezarrita dauden subentzioen esku-bidea galduko du.

5.4. Hala behar balitz, beka ematea xedatu zuten baldintzakbete direla egiaztatzeko behar diren egiaztapenetara jartzea, etaGaldakaoko Udalak eskatutako informazio guztia ematea.

5.5. Eskabidean azaldutako daturen bat Udal Bulegoek egiaz-tatutakoekin bat ez baletor, interesdunak Galdakaoko Udalaren alde-tik dauden euskara ikasteagatiko banakako laguntzen onuradun iza-era galduko du aurrerantzean.

5.6. Galdakaoko Udalak beste administrazio edo erakunde-en aldetik inongo dirulaguntzarik jaso ez duten ikastaroak suben-tzionatu ditu soil-soilik.

6. artikulua.—Laguntza motak eta zenbatekoak

6.1. 3. artikuluan aipatutako gutxieneko %90eko asistentzia,hala nola berorien aprobetxamendu ona dokumentu bidez egiaz-tatzen dituzten ikasle guztiek, ordaindutako matrikularen %25ari dago-kion subentzioa jasoko dute.

6.2. Euskara ikasten ari diren eta 0 eta 8 urte bitarteko seme-alabak dituzten gurasoek matrikulazioaren %50eko dirulaguntzakjasoko dituzte.

6.3. Familiakide bi edo gehiago ikasten ari diren famili-unita-teek matrikularen %50eko dirulaguntza jasoko dute.

6.4. Oinarrizko Errentaren edota Gizarte Larrialdiko Lagunt-zen (GLL) onuradun direnek matrikularen %100eko dirulaguntzakjasoko dituzte.

6.5. Familiaren egoera ekonomikoa baloratu ahal izateko eska-tutako dokumentazioa aurkezten duten pertsonentzat, ondoko bare-moak izango dira kontuan:

a) Famili-unitate bereko kide bakoitzeko 4.900 euroraino aitor-tzen diren kasuetan, eskatzaileak ordaindutako matrikularen %75ajasoko du.

b) Famili-unitate bereko kide bakoitzeko 5.500 euroraino aitor-tzen diren kasuetan, eskatzaileak ordaindutako matrikularen %50ajasoko du.

c) Famili-unitate bereko kide bakoitzeko 6.100 euroraino aitor-tzen diren kasuetan, eskatzaileak ordaindutako matrikularen %40ajasoko du.

7. artikulua.—Zabalkundea

Dagokien iragarkia «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean argitaratukoda, eta oinarri-arauok Udaletxeko iragarki-taulan jarriko dira ikusgai.

8. artikulula.—Aginpidedun organoa

Alkatetza da aginpidea duena euskara ikasteagatiko banakakodirulaguntzak onartzeko espedienteak ebatzi ahal izateko, aurre-tik Hezkuntza eta Euskara Teknikariak txostena egin ondoren.

9. artikulua

Oinarri-arau hauek, hala nola subentzioak araupetzen dituenOrdenantzak, udalbatza osoak 1994ko maiatzaren 31n egindakoohiko bilkuran hartutako erabakiz onetsi zenak, eta berorrekondoren izandako aldaketek, araupetuko dute Euskara Ikasteagatikobanakako dirulaguntzen onarpena.

Galdakaon, 2002ko ekainaren 12a.—Alkatea

5.2. En cualquier caso se exigirá una asistencia mínima del90% de las horas impartidas desde la fecha de su matriculaciónhasta la finalización del curso lectivo.

5.3. En el supuesto de que el/la alumno/a sea subvenciona-do por cualquier otro organismo, empresa o entidad con personalidadjurídica, pública o privada, perderá el derecho a las subvencionesestablecidas en estas bases.

5.4. Someterse a las actuaciones de comprobación precisaspara verificar, en su caso, el cumplimiento de las condiciones quedeterminen la concesión de la beca, y facilitar cuanta informaciónle sea requerida por el Ayuntamiento de Galdakao.

5.5. En el caso de que alguno de los datos formulados en lasolicitud no coincidan con los que se comprueben por las OficinasMunicipales el/la interesado/a perderá en el futuro la condición debeneficiario de las ayudas individuales por estudios de euskara porparte del Ayuntamiento de Galdakao.

5.6. El Ayuntamiento de Galdakao únicamente subvenciona-rá aquellos cursos que no hayan obtenido ninguna otra ayuda eco-nómica de otras administraciones o entidades.

Artículo 6.—Modalidades y cuantías de las ayudas

6.1. Todos/as aquellos/as alumnos/as que acrediten median-te la documentación referida en el artículo 3 una asistencia míni-ma del 90%, así como un buen aprovechamiento de los mismos,recibirán una subvención correspondiente al 25% de la matrículaabonada.

6.2. Aquellos/as padres/madres que estén estudiando euskaray tengan hijos/as de entre 0 y 8 años, recibirán ayudas que corres-ponderán al 50% de la matrícula.

6.3. Aquellas unidades familiares en las que estén estudian-do euskara dos o más miembros, recibirán una ayuda económicadel 50% de la matrícula.

6.4. Las personas que sean beneficiarias de la Renta Bási-ca y/o de las Ayudas de Emergencia Social (AES), recibirán ayu-das económicas correspondientes al 100% de la matrícula.

6.5. Para aquellas personas que presenten la documentaciónexigida para valorar la situación económica familiar, se tendrán encuenta los siguientes baremos:

a) En los casos en que por cada miembro de una misma uni-dad familiar se declare hasta 4.900 euros, la persona solicitantepercibirá el 75% de la matrícula abonada.

b) En los casos en que por cada miembro de una misma uni-dad familiar se declare hasta 5.500 euros, la persona solicitantepercibirá el 50% de la matrícula abonada.

c) En los casos en que por cada miembro de una misma uni-dad familiar se declare hasta 6.100 euros, la persona solicitantepercibirá el 40% de la matrícula abonada.

Artículo 7.—Difusión

Se procederá a la publicación del correspondiente anuncio enel «Boletín Oficial de Bizkaia», así como a la exposición de las pres-sentes bases en el tablón de anuncios del Ayuntamiento.

Artículo 8.—Organo competente

Es la Alcaldía quien ostenta la competencia para la resoluciónde los expedientes de concesión de ayudas individuales por estu-dios de euskara, previo informe elaborado por la Técnica de Edu-cación y Euskara.

Artículo 9

La concesión de ayudas individuales por estudios de euska-ra se regirá por las presentes bases, así como por la Ordenanzareguladora de las subvenciones aprobada mediante acuerdo ple-nario adoptado en sesión ordinaria celebrada el 31 de mayo de 1994,y modificaciones posteriores.

En Galdakao, a 12 de junio de 2002.—El Alcalde

Page 61: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11869 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Eu

sk

ara i

kasta

ro

ak

Izen

-a

biz

en

ak

/ N

om

bre y

ap

ell

ido

sN

AN

/DN

I

Helb

idea

/ D

irecció

nP

K /

CP

Tele

fo

no

a

Ja

iotze-d

ata

/ F

echa d

e n

acim

iento

Kontu

korronte

aren z

enbakia

(20 d

igitu) / N

º de cuenta

corrie

nte

(20 d

ígitos)

Eskatzaileak betetzeko

A rellenar por el /la solicitante

Izen

a e

mate

arek

in b

ate

ra,

ikasta

ro

a e

git

eag

ati

k

Gald

ak

ao

ko

U

dala

k

em

ate

n

dit

uen

dir

ula

gu

ntz

ak

jaso

tzek

o b

ald

intz

ak

irak

urri

eta

on

artz

en

dit

ud

ala

ad

ierazte

n d

ut.

Co

no

zco

y

asu

mo

lo

s req

uis

ito

s q

ue el

Serv

icio

d

e

Eu

sk

era d

el

Ay

un

tam

ien

to d

e G

ald

ak

ao

esta

ble

ce

para

percib

ir

las

su

bv

en

cio

nes

po

r

estu

dio

s

de

eu

sk

era.

Matr

ik. k

ost

ua

Irau

pen

aO

rd

ua

kH

asiera

urrats

a

Am

aie

ra

urra

tsa

Hasi

Bu

katu

Gu

zti

ra

egunean

aste

an

_____

_____

_____

Asi

stentz

ia

-Em

an

dak

o o

rd

uak

: _

__

__

__

__

__

__

-Ik

asle

ak

hartu

tak

o o

rd

uak

: _

__

__

__

Ap

rob

etxam

en

du

a

-

Oso o

na

- O

na

- N

ah

iko

a

- E

skasa

Eu

sk

alt

eg

ia:_

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

Helb

idea:

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

Tele

fo

no

a:

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

Fax

zk

.__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

Euskaltegiak betetzeko

A rellenar por el euskaltegi

Eu

sk

alt

eg

iko

zu

zen

daria

k a

tal

ho

neta

n a

gertz

en

dir

en

datu

gu

zti

ak

eg

iazk

oak

dir

ela

ziu

rta

tzen

du

E

gu

na

Sin

ad

ura

eta

zig

ilu

a

%

Izen

-ab

izen

ak

/ N

om

bre y

ap

ell

idos

Eu

sk

ara i

kastaroak

Dir

ula

gu

ntza-esk

aera

Soli

cit

ud

de s

ub

ven

ció

n p

or e

stu

dio

s d

e e

usk

ara

Cu

rso

20

0

-

20

0

i

ka

stu

rtea

EP

EA

/ P

LA

ZO

Uzta

ila

ren

1etik

31

ra

/ d

el

1 a

l 3

1 d

e j

uli

o

Page 62: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11870 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Au

rk

eztu

beh

arrek

o d

ok

um

en

tazio

a

Docu

men

tació

n a

presen

tar

Esk

ab

ide-in

prim

ak

ia,

beh

ar b

ezala

bete

taIm

preso

cu

mp

lim

en

tad

o d

e s

oli

cit

ud

NA

Naren

fo

tok

op

iaF

oto

co

pia

del

DN

I

Eu

sk

alt

eg

iko

m

atr

iku

laren

o

rd

ain

ag

iria

k (o

rd

ain

keta

zati

ka

eg

iten

b

ad

a,

ord

ain

ag

iri

gu

zti

ak

b

ate

ra

au

rk

eztu

).

Recib

os ju

sti

fic

ati

vo

s d

e la

m

atr

ícu

la d

el

Eu

sk

alt

eg

i

(si

el

pag

o se reali

za a p

lazo

s,

en

treg

ar to

do

s lo

s

recib

os j

un

tos).

Eu

sk

aL

teg

iaren

eg

iazta

gir

ia (eg

ind

ak

o m

ail

a/k

ed

o

ikasta

ro

a/k

, em

an

dak

o o

rd

u-k

op

uru

a eta

asis

ten

tzia

erreala

, ap

ro

betx

am

en

du

a,

matr

iku

la k

op

uru

a…

)

Certi

fic

ad

o

del

Eu

sk

alt

eg

i (n

ivel/

es

o

cu

rso

/s

reali

zad

o/s

, n

úm

ero

d

e h

oras im

parti

das,

asis

ten

cia

real,

ap

ro

vech

am

ien

to,

imp

orte

de l

a m

atr

ícu

la…

)

Tran

sm

isio

a: g

urasoak

Tran

sm

isió

n: p

ad

res/m

ad

res

Hau

rraren

d

atu

ak

azalt

zen

d

itu

en

fam

ilia

li

bu

ru

aren

fo

tok

op

ia

Fo

toco

pia

del

lib

ro

de f

am

ilia

co

n l

os d

ato

s d

el/

de l

a

niñ

o/a

.

Oin

arriz

ko E

rren

ta /

Giz

arte L

arria

dik

o

Lagu

ntzak

Ren

ta B

ásic

a /

Ayu

das d

e E

mergen

cia

Socia

l

Oin

arriz

ko

E

rren

ta

jaso

tzen

d

ela

ko

ag

iri

eg

iazta

garria

Do

cu

men

to j

usti

fic

ati

vo

de l

a p

ercep

ció

n d

e l

a R

en

ta

Básic

a

Giz

arte

L

arria

ldik

o

Lag

un

tzak

ja

so

tzen

d

irela

ko

ag

iri

eg

iazta

garria

Do

cu

men

to j

usti

fic

ati

vo

de l

a p

ercep

ció

n d

e A

yu

das

de E

merg

en

cia

So

cia

l

Egoera e

kon

om

ikoa

Sit

uació

n e

con

óm

ica

Fam

ili

un

itate

aren

k

ide

gu

zti

en

P

erts

on

a

Fis

iko

en

Erren

taren

gain

ek

o Z

erg

aren

(P

FE

Z) a

ito

rp

en

a.

Decla

ració

n d

el

IR

PF

d

e to

do

s lo

s m

iem

bro

s d

e la

un

idad

fam

ilia

r

10

-T

ered

uk

o a

gir

ia,

jaso

tak

o o

rd

ain

sarie

i d

ag

ok

ien

a

(P

FE

Z e

gin

ezean

)

Do

cu

men

to

10

-T

rela

tiv

o

a

las

retr

ibu

cio

nes

recib

idas (

en

caso

de n

o r

eali

zar e

l IR

PF

)

Azk

en

urte

an

dir

usarrerarik

izan

ez d

uela

ko

zin

pek

o

ait

orp

en

a

Decla

ració

n j

urad

a d

e n

o h

ab

er r

ecib

ido

in

greso

s e

n

el

últ

imo

o.

Beste

bat

(…

……

……

……

……

……

……

……

…..

)O

tro

(…

……

……

……

……

……

……

……

……

…..

)

AIT

OR

PE

NA

DE

CL

AR

AC

N

Nik

, …

……

……

……

……

……

……

……

……

..,

……

……

……

……

……

……

……

.……

.., (N

AN

zk.…

……

……

……

……

……

),

Zera A

IT

OR

TZ

EN

DU

T:

1)

Ez

dudala

kontz

eptu

berean

beste

dir

ula

guntz

arik

eskatu

, in

ola

ko e

rakundeta

n.

2)

Egunean

nagoela

zerga-bete

beharreta

n

eta

Giz

arte

Segurantz

arekik

o o

rdain

kete

tan.

Yo, …

……

……

……

……

……

……

……

……

……

……

……

……

……

……

.……

., c

on D

NI n

º

……

……

……

……

……

……

…..,

DE

CL

AR

O:

1) Q

ue n

o h

e s

oli

cit

ado s

ubvenció

n a

lguna a

otr

a

enti

dad p

or e

l m

ism

o c

oncepto

.

2) Q

ue m

e hall

o al

corrie

nte

de la

s obli

gacio

nes

trib

uta

ria

s y

en l

os p

agos d

e l

a S

egurid

ad S

ocia

l.

ZE

RA

ES

KA

TZ

EN

DU

TS

OL

IC

IT

O

Eskabid

e

honeta

n

adie

razit

akoaren

arabera,

euskara

ikaste

agati

k

……

……

……

……

euroko

dir

ula

guntz

a em

an dakid

an,

Gald

akaoko U

dala

k

indarrean d

uen a

raudia

rekin

bat

eto

rriz

.

Me

sea

concedid

a

una

subvenció

n

de

……

……

……

…..euros,

de conform

idad con la

Norm

ati

va

vig

ente

del

Ayunta

mie

nto

de

Gald

akao.

Udalak betetzeko

A rellenar por el Ayto

Esk

atz

ail

eari

dag

ok

ion

dir

ula

gu

ntz

a

-

Ezer (

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

_)

-

%2

5 (

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

eu

ro

)

-

%4

0 (

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

eu

ro

)

-

%5

0 (

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

eu

ro

)

Gu

raso

ak

Barem

o e

ko

no

mik

oak

Fam

ilia

ko

kid

e b

i ed

o g

eh

iag

o

-

%7

5 (_

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

_eu

ro

)

-

%1

00

(_

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

_eu

ro

)

-

Oin

arriz

ko

Erren

ta

-

G

izarte

Larria

ldik

o l

ag

un

tzak

Gald

akao,

200

(

e)ko u

zta

ilaren

(a)

Gald

akao,

a

……

. de j

uli

o d

e 2

00…

Esk

atza

ilea

k /

El/

la s

oli

cit

an

te

(II-

3.06

8)

Page 63: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11871 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Durangoko Udala

IRAGARKIA

Kontu Batzorde Bereziak, aurtengo ekainaren 10an, 2001ekoKontu Orokorra onartu zuen behin behinekoz.

Jendaurrean erakusten da 15 egunez, iragarki hau BizkaikoAldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.

Durangon, 2002ko ekainaren 10ean.—Alkatea, María PilarArdanza Uribarren

(II-3.006)

•Uribe Kostako Zerbitzu Mankomunitatea

IRAGARKIA

1991/2 Foru Aginduaren 15.3 atalarekin bat etorriz eta kontutanizanik, bi mila eta biko maiatzaren bederatziko MankomunitatekoOsoko Bilkurak 2002. urterako Aurrekontu Orokorraren hasierakoonarpena eman ziela eta ondorengo jende aurreko erakustaldianzuzenketa-eskerik aurkeztu ez denez, behin betirako bihurtu da.Hori dela eta, argitara ematen da atalka, langilegoaren zerrenda-rekin batera.

GASTU ETA SARREREN AURREKONTUAREN LABURPENA KAPITULUKA

SARRERAK

Kapitulua Izendapena Zenbatekoa (euro)

A) Eragiketa arruntak . . . . . . . . . . . . . 1.322.690,70

1 Zuzeneko Zergak . . . . . . . . . . . . . . . . —2 Zeharkako Zergak . . . . . . . . . . . . . . . . —3 Tasak eta Bestelako Sarrerak . . . . . . . 39.335,424 Transferentzia Arruntak . . . . . . . . . . . . 1.265.925,935 Ondare-Sarrerak . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.429,35

B) Kapital eragiketak . . . . . . . . . . . . . 8.414,17

6 Inbertsio Errealen Bestearengan . . . . . —7 Kapital-Transferentziak . . . . . . . . . . . . —8 Finantza-Aktiboak . . . . . . . . . . . . . . . . 8.414,179 Finantza-Pasiboak . . . . . . . . . . . . . . . . —

Sarrerak guztira . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.331.104,87

GASTUAK

Kapitulua Izendapena Zenbatekoa (euro)

A) Eragiketa arruntak . . . . . . . . . . . . . 1.279.948,11

1 Pertsonal-Gastuak . . . . . . . . . . . . . . . . 367.633,592 Gastuak Ondasun Arrunt. eta Zerbi. . . 693.663,393 Finantza-Gastuak . . . . . . . . . . . . . . . . 6.941,694 Transferentzia Arruntak . . . . . . . . . . . . 211.709,45

B) Kapital eragiketak . . . . . . . . . . . . . 51.156,76

6 Inbertsio Errealak . . . . . . . . . . . . . . . . 21.707,177 Kapital-Transferentziak . . . . . . . . . . . . —8 Finantza-Aktiboak . . . . . . . . . . . . . . . . 8.414,179 Finantza-Pasiboak . . . . . . . . . . . . . . . . 21.035,42

Gastuak guztira . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.331.104,87

Plantila organikoa

Herri Araudiko Oinarriak Arautzen dituen apirilak 2ko 7/1985Legearen 90.1 atalean eta uztailaren 6ko Euskal Funtzio Publiko-aren 1989/6 Legearen 15 eta 16 ataletan ezarritakoaren arabera,funtzionarioak eta lan hitzarmenpeko langilegoa batzen ditu.

Ayuntamiento de Durango

ANUNCIO

La Comisión Especial de Cuenta en sesión de fecha de hoy,10 de junio del año en curso, aprobó, provisionalmente, la Cuen-ta General del ejercicio de 2001.

Por lo que se pone a exposición publica durante un períodode 15 días, a partir de la publicación del presente anuncio en el«Boletín Oficial de Bizkaia», a efectos de alegaciones.

En Durango, a 10 de junio de 2002.—La Alcaldesa, María PilarArdanza Uribarren

(II-3.006)

•Mancomunidad de Servicios Uribe Kosta

ANUNCIO

De conformidad al artículo 15.3 de la Norma Foral 2/1991, yhabida cuenta de que la Corporación en sesión celebrada el nue-ve de mayo de dos mil dos, adoptó el acuerdo de aprobación ini-cial del Presupuesto General de la Entidad para 2002, que ha resul-tado definitivo al no haberse interpuesto reclamaciones durante elperíodo de exposición pública, se procede a su publicación resu-mida por capítulos junto a la plantilla orgánica.

RESUMEN DE LOS ESTADOS DE GASTOS E INGRESOS POR CAPITULOS

ESTADO DE INGRESOS

Capítulo Denominación Importe (euros)

A) Operaciones corrientes . . . . . . . . . 1.322.690,70

1 Impuestos Directos . . . . . . . . . . . . . . . —2 Impuestos Indirectos . . . . . . . . . . . . . . —3 Tasas y Otros Ingresos . . . . . . . . . . . . 39.335,424 Transferencias Corrientes . . . . . . . . . . 1.265.925,935 Ingresos Patrimoniales . . . . . . . . . . . . 17.429,35

B) Operaciones de capital . . . . . . . . . 8.414,17

6 Enajenación de Inversiones . . . . . . . . —7 Transferencias de Capital . . . . . . . . . . —8 Activos Financieros . . . . . . . . . . . . . . . 8.414,179 Pasivos Financieros . . . . . . . . . . . . . .

Total ingresos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.331.104,87

ESTADO DE GASTOS

Capítulo Denominación Importe (euros)

A) Operaciones corrientes . . . . . . . . . 1.279.948,11

1 Gastos de Personal . . . . . . . . . . . . . . . 367.633,592 Gastos en Bienes Corrientes y Ser. . . 693.663,393 Gastos Financieros . . . . . . . . . . . . . . . 6.941,694 Transferencias Corrientes . . . . . . . . . . 211.709,45

B) Operaciones de capital . . . . . . . . . 51.156,76

6 Inversiones Reales . . . . . . . . . . . . . . . 21.707,177 Transferencias de Capital . . . . . . . . . . —8 Activos Financieros . . . . . . . . . . . . . . . 8.414,179 Pasivos Financieros . . . . . . . . . . . . . . 21.035,42

Total gastos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.331.104,87

Plantilla orgánica

Comprensiva de todos los puestos de trabajo reservados a fun-cionarios y personal laboral, de conformidad con lo previsto en elartículo 90.1 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Basesde Régimen Local y los artículos 15 y 16 de la Ley 6/1989, de 6de julio, de la Función Pública Vasca.

Page 64: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11872 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Uribe Kostako Zerbitzu Mankomunitatea

PLANTILA ORGANIKOA 2002

Klasea Lanpostua Kopurua Taldea Arcepafe Maila D.O. Egoera Oharrak

Pertsonal FuntzionarioaGaitasun Nazionala

1. Idazkari-Kontuh. 1 B 20 26 BetetaAdministrazio Orokorra

2. Administraria 1 C 15 22 Beteta Jardun berezia3. Administrari Laguntzailea 1 D 11 19 Beteta4. Administrari Laguntzailea 1 D 11 19 Hutsik

Administrazio Berezia5. Itzultzailea 1 C 13 22 Beteta Zerb. Egink.6. Giz. Laguntzailea 1 B 19 26 Beteta Zerb. Egink.7. Giz. Laguntzailea 1 B 19 26 Beteta8. Giz. Laguntzailea 1 B 19 26 Beteta* Zerb. Egink.

Egoera: Beteta*. Pertsonal laboral mugagabekoez beteta, «desagertzear».

B) Laboral mugatuak

Klasea Lanpostua Kopurua Taldea Arcepafe Maila Egoera Oharrak

9. Giz. Laguntzailea 1 B 18 Beteta10. Hizkuntza Normalk. Teknikoa 1 B 13 Beteta

Uribe Kostako Zerbitzu Mankomunitatea

LANPOSTUEN ZERRENDA 2002

Deskribapena Talde EskalaFunt. Jar. Arcepafe D.O. Egoera.

H.E..

Derrig. Titu-Oharraklab. erreg. Maila Maila betet. sistem. data lazioa

Zerbitzu orokorrak

1. Idazkari-Kontuhartzailea B G. N. F J. C. 20 26 Beteta/K.O. 3 31/12/2000 12. Administraria C A. O. F J. C. 15 22 Beteta/K.O. 2 3 J.B.3. Administrari Laguntz. D A. O. F J. C. 11 19 Beteta/K.O. 2 31/12/1994 44. Administrari Laguntz. D A. O. F J. C. 11 19 Hutsik/K.O. 2 31/12/2000 45. Itzultzailea C A. B. F J. C. 13 22 Beteta/K.O. 4 T.P. 3 Z.E.

Gizartekintza

6. Gizarte Laguntzailea B A. B. F J. C. 19 26 Beteta/K.O. 3 2 Z.E.7. Gizarte Laguntzailea B A. B. F J. C. 19 26 Beteta/K.O. 3 31/07/1995 28. Gizarte Laguntzailea B A. B. F J. C. 19 26 Beteta*/K.O. 3 2 Z.E.

Eskala: G.N.: Gaitasun Nazionala.A.O.: Administrazio Orokorra.A.B.: Administrazio Berezia.

Eogera eta betetzeko sistema: K.O.: Konkurtso Oposizioa.Beteta*: Pertsonal laboral mugagabekoez beteta, «desagertzear».

Oharrak: J.B.: Jardun Berezia.A.B.: Administrazio Berezia.

Titulazioa: 1. Hiru ikastaro: Zuzenbide Lizentziatua, Zientzia Politika eta Soziologia edo Edonomikoak eta Enpresakoak.2. Lan Sozialean Unibertsitate Diplomatua.3. Goi Batxilergoa, FP II edo kidekoa.4. Graduatu eskolarra, FP I edo kidekoa.

Mancomunidad de Servicios Uribe Kosta

PLANTILLA ORGANICA 2002

Clase Puesto Número Grupo Nivel Arcepafe C. D. Situación Observaciones

Personal FuncionarioHabilitación Nacional

1. Secretario-Interventor 1 B 20 26 CubiertaAdministración General

2. Administrativo 1 C 15 22 CubiertaDedic. Especial

3. Auxiliar Administrativo 1 D 11 19 Cubierta4. Auxiliar Administrativo 1 D 11 19 Vacante

Administración Especial5. Traductor 1 C 13 22 Cubierta Com. Serv.6. Asistente Social 1 B 19 26 Cubierta Com. Serv.7. Asistente Social 1 B 19 26 Cubierta8. Asistente Social 1 B 19 26 Cubierta* Com. Serv

Situación: Cubierta*: Cubierta por personal laboral indefinido, «a extinguir».

Page 65: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11873 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

B) Laborales temporales

Clase Puesto Número Grupo Nivel Arcepafe Situación Observaciones

9. Asistente Social 1 B 18 Cubierta10. Técnico Norm. Lingüística 1 B 13 Cubierta

Mancomunidad de Servicios Uribe Kosta

RELACION DE PUESTOS DE TRABAJO 2002

Descripción Grupo EscalaFunc. Rég. Nivel Nivel Sit. y sist.

P.L.Fecha Tít.

Observacioneslab. dedic. Arcepafe C.D. provisión precept. acad.

Servicios generales

1. Secretario-Interventor B H. N. F J. C. 20 26 Cubierta/C.O. 3 31/12/2000 12. Administrativo C A. G. F J. C. 15 22 Cubierta/C.O. 2 3 D. E.3. Aux. Administrativo D A. G. F J. C. 11 19 Cubierta/C.O. 2 31/12/1994 44. Aux. Administrativo D A. G. F J. C. 11 19 Vacante/C.O. 2 31/12/2000 45. Traductor C A. E. F J. C. 13 22 Cubierta/C.O. 4 T.P. 3 Com. Servicios

Bienestar social

6. Asistente Social B A. E. F J. C. 19 26 Cubierta/C.O. 3 2 Com. Servicios7. Asistente Social B A. E. F J. C. 19 26 Cubierta/C.O. 3 31/07/1995 28. Asistente Social B A. E. F J. C. 19 26 Cubierta*/C.O. 3 2 Com. Servicios

Escala: H.N.: Habilitación Nacional.A.G.: Administración General.A.E.: Administración Especial.

Situación y sistema provisión: C.O.: Concurso Oposición.Cubierta*: Cubierta por personal laboral indefinitido, «a extinguir».

Observaciones: D.E.: Dedicación Especial.A.E.: Administración Especial.

Titulación académica: 1. Tres cursos: Licenciatura en Derecho, Ciencias Políticas y Sociología o Económicas y Empresariales.2. Diplomado Universitario en Trabajo Social.3. Bachiller Superior, F.P. II o equivalente.4. Graduado Escolar, F.P. I o equivalente.

Sopelanan, 2002ko ekainaren 14an.—Lehendakariak, JoséMaría Ezpeleta Unibaso

(II-3.080)

En Sopelana, a 14 de junio de 2002.—El Presidente, José MaríaEzpeleta Unibaso

(II-3.080)

III. Atala / Sección III

Euskal Herriko Autonomia Erkidegoko AdministrazioaAdministración Autonómica del País Vasco

Kultura Saila

117/2002 DEKRETUA, maiatzaren 28koa, Otxandioko (Biz-kaia) Hirigune Historikoa, Monumentu Multzo izendapenaz,Sailkatutako Kultura Ondasuna deklaratu eta hura zaintzekobabes arauak ezarri zuen 508/1995 Dekretua aldatzeko dena.

Euskal Autonomia Erkidegoak, Konstituzioko 148.1.16 eta Esta-tutuko 10.19 artikuluen babesean, eskumen osoa bereganatu zuenKultura Ondarearen gaiari dagokionez. Aipaturiko eskumen horre-taz baliatuz, uztailaren 3ko Euskal Kultura Ondareari buruzko 7/1990Legea onartu zen, kultura-interesa duten Euskal Autonomia Erki-degoko ondasunak deklaratzeko prozedurak arautzen dituena.

Abenduaren 5eko 508/1995 Dekretuak Otxandioko (Bizkaia)Hirigune Historikoa, Monumentu Multzo izendapenaz, Sailkatuta-ko Kultura Ondasuna deklaratu eta hura zaintzeko babes arauakezarri zituen (1996ko urtarrilaren 4ko EHAA, 3 zk.).

2002ko otsailean Euskal Kultura Ondarearen Zentroan Otxan-dioko Arrabal kaleko 6., 7., 8., eta 11.zenbakietan 4 etxebizitza erai-kitzeari buruzko idazkiari sarrera eman zitzaion. Bertan, lau lursail

Departamento de Cultura

DECRETO 117/2002, de 28 de mayo, por el que se modifi-ca el Decreto 508/1995, por el que se calificó el Casco His-tórico de Otxandio (Bizkaia) como bien Cultural, con la cate-goría de Conjunto Monumental, y se fijó su régimen deprotección.

La Comunidad Autónoma del País Vasco, al amparo del artícu-lo 148.1.16 de la Constitución y a tenor del artículo 10.19 del Esta-tuto de Autonomía, asumió la competencia exclusiva en materiade Patrimonio Cultural. En ejercicio de dicha competencia, se aprue-ba la Ley 7/1990, de 3 de julio, del Patrimonio Cultural Vasco.

Mediante el Decreto 508/1995 de 5 de diciembre («BOPV»número 3, de 4 de enero de 1996), se declaró Bien Cultural Cali-ficado, con la categoría de Conjunto Monumental, el Casco His-tórico de Otxandio (Bizkaia), fijándose su régimen de protección.

En febrero de 2002 tiene entrada en el Centro de PatrimonioCultural Vasco un expediente sobre la construcción de 4 viviendasen la calle Arrabal 6, 7, 8 y 11 de Otxandio, proponiendo la asimi-

Page 66: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11874 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

horiek eraikin bakar bihurtzeko dagokion elkartze-jarduna egiteaproposatu zen. Idazkian jasotako zenbakiak ez zeudela ondo kon-turatuta, Udalarekin kontua argitu eta lursailen zenbaki zuzenak Arra-bal kaleko 5., 5.bis, 7. eta 9.direla ziurtatu da.

Kultura Ondarearen Zentroko Zerbitzu Teknikoek 2002kootsailaren 25ean txostena egin zuten. Lursailak 508/1995 Dekre-tuak egin zuen mugaketaren barne direla adierazten dute, bainaDekretu horrek ezarri zuen babes erregimenaren 16. artikuluan ezar-tzen denez, baimendutako eskuhartzeak ordezkatzeko izan behardira, lursailen itxura eta neurriak gordeta. Lursailok banakako lotebezala erabiltzeko zailtasunak ikusita, lursail elkargarrien zerren-dan sartzea proposatu da, eta horretarako aipatu den 16. artiku-lua aldatu egin behar da.

2002ko martxoaren 1eko (apirilaren 4ko 63.zk-a duen EHAA)Kultura Gazteria eta Kirol sailburuordearen Ebazpenaren bidez, espe-dienteari hasiera ematea eta jendaurreko informazioaldia eta inte-resdunen entzunaldia zabaltzea erabaki zen.

Jendaurreko informazioaldia eta interesduna entzuteko izapideakburutu ondoren, ez da alegaziorik aurkeztu.

Hori dela-eta, uztailaren 3ko Euskal Kultura Ondarearen7/1990 Legearen 11. artikuluan ezarritakoarekin bat, 2002komaiatzaren 28ko bilkuran Jaurlaritzaren Kontseiluak aztertu eta one-tsita eta Kultura sailburuaren proposamena kontuan harturik,honako hau

XEDATU DUT:

Artikulu bakarra

Otxandioko (Bizkaia) Hirigune Historikoa Monumentu Multzoizendapenaz, Sailkatutako Kultura Ondasun deklaratu zuen508/1995 Dekretua aldatzea, Euskal Kultura Ondareari buruzko uztai-laren 3ko 7/1990 Legearekin bat etorriaz. Espedientea bat datorI. Eranskinean babes araubideari egiten zaizkion aldaketekin.

XEDAPEN GEHIGARRIAK

Lehenengoa.—Kultura Sailak Otxandioko Hirigune Histori-koaren babes-araubidearen aldaketa Euskal Kultura OndarearenZentroari atxikitutako Kalifikatutako Kultura Ondasunen Erroldaninskribatuko du.

Bigarrena.—Kultura Sailak interesdunei, Otxandioko Udala-ri, Bizkaiko Foru Aldundiko Kultura eta Hirigintza Sailei eta EuskoJaurlaritzako Lurralde Antolamendu eta Ingurumen Sailari jakina-raziko zaie.

Hirugarrena.—Kultura Sailak Otxandioko Udalari eskatuko dioudaleko hirigintza-araudia Monumentu Multzoaren babes-araubi-deari egokitzeko, horrela Euskal Kultura Ondarearen uztailaren 3ko7/1990 Legearen 12.2. artikuluan ezarritakoa betez.

Laugarrena.—Dekretu hau Euskal Herriko AgintaritzarenAldizkarian eta Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzea, jende guz-tiak horren berri izan dezan.

ALDIBATERAKO XEDAPENA

Monumentuaren mugaketak barne hartu duen eremu bateanegin behar diren lanek dagokien Foru Aldundiko organo eskudu-nen baimena beharko dute. Baimen hori udal baimena eskuratu aurre-tik lortu beharko da, Euskal Kultura Ondareraen uztailaren 3ko 7/1990Legearen 29.1 artikuluan ezarri bezala.

AZKEN XEDAPENAK

Lehenengoa.—Administrazio-bidea amaitzen duen Dekretuhonen aurka, interesdunek, nahi izanez gero, berraztertzeko erre-kurtsoa jar diezaiokete Gobernu Kontseiluari hilabeteko epean, edo,bestela, zuzenean, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa EuskalHerriko Auzitegi Nagusiko administrazioarekiko auzietarako sala-ri, Dekretu hau argitaratzen edo jakinarazten den egunaren biha-ramunetik hasi eta bi hilabeteko epean.

lación de las cuatro parcelas para crear una única unidad edifica-toria. Posteriormente, apreciado un error, se aclara con el Ayun-tamiento que las parcelas correctas son la 5, 5 bis, 7 y 9 de la calleArrabal.

Los Servicios Técnicos del Centro de Patrimonio Cultural emi-tieron informe el 25 de febrero de 2002. Expresan que las parce-las están dentro de la delimitación del Casco Histórico realizadapor el Decreto 508/1995 y que, conforme al artículo 16 del régi-men de protección establecido por el citado Decreto, las inter-venciones autorizadas son de sustitución, manteniendo las parcelasen sus formas y dimensiones. Vistas las dificultades que las cita-das parcelas presentan para funcionar como lotes individuales, sepropone que sean incluidas en la relación de parcelas asimilables,para lo que se debe modificar el artículo 16 citado.

Mediante Resolución del Viceconsejero de Cultura, Juventud yDeportes de 6 de marzo de 2002 («BOPV» número 63, de 4 de abril),se incoa el expediente y se acuerda el sometimiento del procedimientoa los trámites de información pública y audiencia a los interesados.

Abierto el trámite de información pública y audiencia al inte-resado, no se han presentado alegaciones.

En su virtud, de conformidad con lo establecido en el artícu-lo 11 de la Ley 7/1990, de 3 de julio, del Patrimonio Cultural Vas-co, a propuesta de la Consejera de Cultura y previa deliberacióny aprobación del Consejo de Gobierno en su sesión celebrada eldía 28 de mayo de 2002,

DISPONGO:

Artículo único

Modificar el Decreto 508/1995 por el que se calificó el Casco His-tórico de Otxandio (Bizkaia) como Bien Cultural, con la categoría deConjunto Monumental, de acuerdo con las prescripciones de la Ley7/1990, del Patrimonio Cultural Vasco, conforme a las modificacio-nes del régimen de protección que se incorporan en el Anexo I.

DISPOSICIONES ADICIONALES

Primera.—El Departamento de Cultura inscribirá la modificacióndel Régimen de Protección del Casco Histórico de Otxandio en elRegistro de Bienes Culturales Calificados, adscrito al Centro de Patri-monio Cultural Vasco.

Segunda.—El Departamento de Cultura notificará el presen-te Decreto a los interesados, al Ayuntamiento de Otxandio, a losDepartamentos de Cultura y Urbanismo de la Diputación Foral deBizkaia y al Departamento de Ordenación del Territorio y MedioAmbiente del Gobierno Vasco.

Tercera.—El Departamento de Cultura instará al Ayuntamientode Otxandio para que proceda a la adecuación de la normativa urba-nística municipal a las prescripciones del régimen de protecciónque se determina para dicho Conjunto Monumental, en cumplimientode lo establecido en el artículo 12.2 de la Ley 7/1990, de 3 de julio,de Patrimonio Cultural Vasco.

Cuarta.—Publíquese el presente Decreto en el «Boletín Ofi-cial del País Vasco» y en el «Boletín Oficial de Bizkaia», para sugeneral conocimiento.

DISPOSICION TRANSITORIA

Las intervenciones que deban realizarse sobre el área afec-tada por la delimitación del Conjunto Monumental quedarán suje-tas a la autorización de los órganos competentes de la DiputaciónForal, la cual habrá de ser previa a la concesión de la licencia muni-cipal, tal y como se establece en el artículo 29.1 de la Ley 7/1990,de 3 de julio, del Patrimonio Cultural Vasco.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.—Contra el presente Decreto, que agota la víaadministrativa, los interesados podrán interponer, en su caso, pre-viamente Recurso potestativo de Reposición ante el Consejo deGobierno en el plazo de un mes, o bien, directamente, recurso con-tencioso-administrativo ante la sala de lo Contencioso-Administrativodel Tribunal Superior de Justicia del País Vasco dentro del plazode dos meses, contados a partir del día siguiente al de su últimapublicación.

Page 67: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11875 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Bigarrena.—Dekretu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldiz-karian argitaratzen den egunean jarriko da indarrean.

Vitoria-Gasteizen, 2002ko maiatzaren 28an.

Lehendakaria,JUAN JOSE IBARRETXE MARKUARTU.

Kultura sailburua,MIREN AZKARATE VILLAR.

I. ERANSKINA

508/1995 Dekretuaren Babes araudiaren 16.artikuluaren 1. ata-lari egin zaion aldaketa:

16.1. Lursaila da Erdi Aroko hirigune historikoak eta, gero-ago, Berpizkunde garaian egindako hedapendeak definitzekoerabili den elementurik behinenetako bat. Beraz, gaur dagoen dago-enean mantendu beharko da, bai formari bai neurriari dagokionezeta hori, lursail bat baino gehiagoz osatutako orubeetan erehorrela gorde beharrekotzat joko da.

Hauentzat bakarrik eta salbuespenez Uribarrena kaleko 18 eta20 zk. duten orubeentzat, 3 eta 5 Artekalekoentzat eta 17 eta 19 Arte-kalekoentzat, 5 eta 5 bis Arrabalekoentzat eta 7 eta 9 Arrabalekoentzat,beren lursailaren frentearen erabateko urritasunak etxebizitza bat egi-teko ematen ez duenez, atari bakar bateko elkartze iharduna egin ahalizango da, beti ere ondorengo baldintza hauek beteaz:

— Eraikin bakar baterako, beti ere elkarren ondoan badaude,gehienera bi lursail baino ezin izango dira batu.

— Bateratutako lursailen arteko mehelina mantendu eginbeharko da, gutxienez lehenengo solairuaren alturaraino.

— Bateratutako lursail bakoitzari dagokion fatxada zatiaren anto-lamenduari tratamendu diferentea eman beharko zaio.

— Aurretiaz zeuden eraikinen teilategalen kotak diferenteakbaldin baziren, diferentzia hori mantendu egingo da eraikin bate-ratutako ihardun berrian.

(III-639)

•Lurralde Antolamendu

eta Ingurumen Saila

UREN ZUZENDARITZA

LURRALDE ANTOLAMENDU ETA INGURUMENEKO BIZKAIKO LURRALDE BULEGOA

ISURKETA ETA OBRETARAKO BAIMEN ESKAERA(JENDAURREKO INFORMAZIOA)

Erref.: G.V.- 01098/ V-48-0511

Eskatzailea: UADI «La Nueva» Konpentsazio-Batzordea.IFZ: G-48610646.Helbidea: Gran Via, 79-1. ezk. (48011 Bilbo).Isurketa-puntua: Aransotegi erreka.Ibai-kodea: 1.1000.060.020.020.UTM: X = 505.090; Y = 4.795,755; PK: 0,7; Orria: 21-5 (61).Udalerria: Loiu (Bizkaia).Isurketa-kodea: 0-Hiritarrak.

KANPORATZEKO EDO ARAZTEKO INSTALAZIOEN ETA OBREN DESKRIBAPEN LABURRA:

Lanen helburua da Aransotegi errekako ertzetako uren poli-zia-zonako SR.1 sektorea hiritartzea eta hor etxebizitzak eraikitzea.Horrez gain, ibaiaren gainetik oinezkoentzat bi pasabide egingo dira,Loiuko (Bizkaia) udalerrian.

Era berean, apirilaren 11ko 849/1986 Errege Dekretu bidez onar-tutako Jabetza Publikoko Urguneen Araudiaren 245. artikuluareneta ondorengoen babesean («BOE» 103, 1986ko uztailaren 2koa),auzune bateko etxeetako hondakin-urak, hain zuzen, 7.512 m3/urte(20,58 m3/egun), isurtzeko baimena eskatu da. Isurketa, sistema

Segunda.—El presente Decreto surtirá efectos el mismo díade su publicación en el «Boletín Oficial del País Vasco».

Dado en Vitoria-Gasteiz, a 28 de mayo de 2002.

El Lehendakari,JUAN JOSE IBARRETXE MARKUARTU

La Consejera de Cultura,MIREN AZKARATE VILLAR.

ANEXO I

Modificación del punto 1 del artículo 16 del Régimen de Pro-tección establecido por el Decreto 508/1995:

16.1. Dado que la parcela resulta ser uno de los elementosdefinitorios clásicos en los cascos histórico medievales y de lasampliaciones renacentistas posteriores, habrá de ser mantenidaen su integridad en las condiciones de forma y dimensiones en quehoy se encuentre.

Exclusivamente y de manera excepcional para los solares núme-ros 18 y 20 de Uribarrena kalea, 3 y 5 de Artekale y 17 y 19 de Arte-kale, 5 y 5 bis de Arrabal y 7 y 9 de Arrabal, en que la escasez extre-ma del frente de parcela no hace viable la construcción de una vivienda,se podrá proceder a efectuar una actuación de asimilación con unsolo portal siempre que cumplan las siguientes condiciones:

— El número máximo de parcelas asimilables en una mismaunidad edificatoria es de dos y siempre que resulten ser contiguas.

— Habrá de mantenerse el muro medianero entre las parce-las asimiladas hasta una altura de, por lo menos, planta primera.

— Se deberá efectuar una lectura clara y diferenciada en lacomposición de fachada de los frentes correspondientes a cadauna de las parcelas asimiladas.

— Cuando los inmuebles preexistentes reflejasen una diferenciade cota en el alero, se mantendrá la discontinuidad en la nuevaactuación conjunta.

(III-639)

•Departamento de Ordenación del Territorio

y Medio Ambiente

DIRECCION DE AGUAS

OFICINA TERRITORIAL DE ORDENACION DEL TERRITORIO Y MEDIO AMBIENTE DE BIZKAIA

SOLICITUD DE AUTORIZACION DE OBRAS Y VERTIDO(INFORMACION PUBLICA)

Ref.: G.V.- 01098/ V-48-0511

Peticionario: Junta de Compensación UADI «La Nueva».N.I.F.: G-48610646.Domicilio: Gran Vía, 79-1.o izda. (48011 Bilbao).Punto de vertido: Arroyo Aransótegui.Código río: 1.1000.060.020.020.UTM: X = 505.090; Y = 4.795,755; PK: 0,7; Hoja: 21-5 (61).Término municipal: Loiu (Bizkaia).Código vertido: 0-Urbanas.

BREVE DESCRIPCION DE LAS OBRAS E INSTALACIONES DE DEPURACION O ELIMINACION:

Consisten las obras en la construcción de viviendas y en laurbanización del Sector SR.1, en la zona de policía de aguas delas márgenes del arroyo Aransótegi, así como la construcción dedos pasarelas peatonales sobre éste, en el término municipal deLoiu (Bizkaia).

Se solicita, asimismo, autorización de vertido al amparo de losartículos 245 y siguientes del Reglamento del Dominio PúblicoHidráulico, aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril(«BOE» 103, de 2 de julio de 1986), de 7.512 m3/año (20,58 m3/día),de las aguas residuales domiciliarias procedentes de una urbani-

Page 68: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11876 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

baten bidez ura garbitu ondoren egingo litzateke: bi zatiko hobi sep-tikoa, Asua ibaiaren azpiadarra den Aransotegi errekara isurtzeko,udaleko hodi-biltzaile batera konektatzeko aukera duen arte.

Hori guztia orok jakin dezan ematen da argitara, iragarkia «Biz-kaiko Aldizkari Ofizial»ean argitaratu eta biharamunetik aurrera kon-tatzen hasita hogeita hamar egunez, isurketarako eskatutako bai-menak kalteak eragiten dizkietela irizten dutenek erreklamazioakaurkez ditzaten, Loiuko Udaletxean (Bizkaian) edo Bilboko AgirreLehendakariaren 9-6.ean dauden bulego hauetan. Espedientea horegongo da, nahi duenak azter dezan.

Bilbon, 2002ko apirilaren 26an.—Bizkaiko Lurralde BulegokoBurua, Luis Fernando Picaza Cortés

(III-640)

•ISURKETA BAIMENTZEKO ESKAERA

(JENDAURREKO INFORMAZIOA)

Erref.: V-48-000494

Eskatzailea: Arrankudiagako Udala.IFZ: P-4801000-C.Helbidea: Arene Auzoa (48498 Arrankudiaga-Bizkaia).Isurketa-gunea: Nerbioi ibaia.Ibaiaren kodea: 1.1000.MUT: Zenbait, udalerriko gune batzuetan.Udalerria: Arrankudiaga (Bizkaia).Isurketaren kodea: 0-Urbanas.

ARAZTEKO EDO EZABATZEKO OBREN ETA INSTALAZIOEN DESKRIBAPEN LABURRA:

Arrankudiagako udalerrian (Bizkaia), zenbait auzotako hondakin-ur sanitarioen 91.650 m3/urte (251 m3/egun) isurketa egiteko bai-mena eskatzen da; kasu batzuetan hiru gorputzeko hobi septikoa-ren bidez eta beste batzuetan zanga iragazleak dituen hirugorputzeko hobi septikoaren bidez araztu ondoren, lurrean eta Ner-bioi ibaiaren ibilguko zenbait gunetan egingo da isurketa. Eskaerahau apirilaren 11ko 849/1986 Errege Dekretuaren (1986ko uztai-laren 2ko 103 zk. «BOE») bidez onartutako Jabari Publiko Hidrau-likoari buruzko Araudiaren 245. artikuluan eta hurrengoetan xeda-tutakoaren babespean egiten da.

Sortzen diren lohiak baimendutako gestoreak erretiratzen ditu.Tratatutako efluenteak ondoko ezaugarriok betetzea aurreikusten

da: «pH: 6,5 eta 9,5 bitartean; esekitako solidoak: < 80 mg/l.; DQO:< 160 mg/l.; Amonioa: < 15 mg/l.; koipeak eta olioak: < 20 mg/l.»

Hori guztia orok jakiteko ematen da argitara, iragarki hau «Biz-kaiko Aldizkari Ofizial»ean argitaratzen den egunaren biharamu-netik aurrera hogeita hamar (30) egunez, eskatutako isurketa-bai-menak kalteak eragingo dizkiela irizten dutenek, nahi izanez gero,aipatutako epean erreklamazioak aurkez ditzaten ArrankudiagakoAlkatetzan (Bizkaia) edota bulego hauetan (Agirre lehendakaria kalea9, 6. esk., Bilbao). Bertan eskuragarri egongo da dagokion espe-dientea, nahi duenak azter dezan.

Vitoria-Gasteizen, 2002ko martxoaren 11.—Uren Zuzendaria,Ana Oregi Bastarrika

(III-641)

•ISURKETA BAIMENTZEKO ESKAERA

(JENDAURREKO INFORMAZIOA)

Erref.: V-48-0499

Eskatzailea: Arakaldoko Udala.IFZ: P-4800600A.Helbidea: Elexalde Auzoa, 3 (48498 Arakaldo-Bizkaia).Isurketa-gunea: Nerbioi ibaia.Ibaiaren kodea: 1.1000.MUT: Zenbait, udalerriko gune batzuetan.Udalerria: Arakaldo.Isurketaren kodea: 0-Urbanas.

zación, previa depuración con un sistema formado por: fosa sép-tica de dos cuerpos, para verter al arroyo Aransótegi, subafluen-te del río Asua, hasta que tenga posibilidad de conectarse a un colec-tor municipal.

Lo que se hace público, para general conocimiento, por un pla-zo de treinta (30) días, contados a partir del siguiente a la fechade publicación del presente anuncio en el «Boletín Oficial de Biz-kaia», a fin de que los que se consideren perjudicados por la auto-rización de vertido solicitada puedan presentar sus reclamaciones,durante el indicado plazo, en la Alcaldía de Loiu (Bizkaia) o en estasoficinas, sitas en Avenida de Lehendakari Agirre, 9-6.o dcha., enBilbao, donde estará de manifiesto el expediente de que se tratapara que pueda ser examinado por quien lo desee.

En Bilbao, a 26 de abril de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia, Luis Fernando Picaza Cortés

(III-640)

•SOLICITUD DE AUTORIZACION DE VERTIDO

(INFORMACION PUBLICA)

Ref.: V-48-000494

Peticionario: Ayuntamiento de Arrankudiaga.NIF: P-4801000-C.Domicilio: Barrio Arene (48498 Arrankudiaga-Bizkaia).Punto de vertido: Río Nerbioi.Código río: 1.1000.UTM: Varias, en varios puntos del municipio.Término municipal: Arrankudiaga (Bizkaia).Código vertido: 0-Urbanas.

BREVE DESCRIPCION DE LAS OBRAS E INSTALACIONES DE DEPURACION O ELIMINACION:

Se solicita autorización de vertido al amparo de los artículos 245y siguientes del Reglamento del Dominio Público Hidráulico,aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril («BOE» 103,de 2 de julio de 1986), de 91.650 m3/año (251 m3/día) las aguasresiduales sanitarias de los diferentes barrios del municipio. Lasaguas residuales tras depuración con fosa séptica de tres cuerpos,en unos casos, y con fosa séptica de tres cuerpos y zanjas filtrantes,en otros, se vierten al terreno y al río Nerbioi en distintos puntosdel cauce, en el término municipal de Arrankudiaga (Bizkaia).

Los fangos que se generan son retirados por gestor autorizado.El efluente tratado se prevé cumpla con las siguientes carac-

terísticas: «pH entre 6,5 y 9,5; sólidos en suspensión < 80 mg/l.;DQO < 160 mg/l.; Amonio < 15 mg/l.; grasas y aceites < 20 mg/l.»

Lo que se hace público, para general conocimiento, por un pla-zo de treinta (30) días, contados a partir del siguiente a la fechade publicación del presente anuncio en el «Boletín Oficial de Biz-kaia», a fin de que los que se consideren perjudicados por la auto-rización de vertido solicitada puedan presentar sus reclamaciones,durante el indicado plazo en la Alcaldia de Arrankudiaga (Bizkaia),o en estas oficinas, sitas en Avenida de Lehendakari Agirre, 9-6.o

dcha., en Bilbao, donde estará de manifiesto el expediente de quese trata para que pueda ser examinado por quien lo desee.

En Vitoria-Gasteiz, a 11 de marzo de 2002.—La Directora deAguas, Ana Oregi Bastarrika

(III-641)

•SOLICITUD DE AUTORIZACION DE OBRAS Y VERTIDO

(INFORMACION PUBLICA)

Ref.: V-48-0499

Peticionario: Ayuntamiento de Arakaldo.NIF: P-4800600A.Domicilio: Barrio Elexalde, número 3 (48498 Arakaldo-Bizkaia).Punto de vertido: Río Nerbioi.Código río: 1.1000.UTM: Varias en varios puntos del municipio.Término municipal: Arakaldo.Código vertido: 0-Urbanas.

Page 69: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11877 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

ARAZTEKO EDO EZABATZEKO OBREN ETA INSTALAZIOEN DESKRIBAPEN LABURRA:

Hobi septiko baten, bakoitza 5 m3-ko dekantazio eta digestiokohiru tangen eta iragazki biologikoaren bidez araztu ondoren, Ner-bioi ibaiaren ibilguan, udalerriko auzoetako hondakin-ur hiritarren5.310,7 m3/urte (14,5 m3/egun) isurketa egiteko baimena eskatzenda. Eskaera hau apirilaren 11ko 849/1986 Errege Dekretuaren(1986ko uztailaren 2ko 103 zk. «BOE») bidez onartutako Jabari Publi-ko Hidraulikoari buruzko Araudiaren 245. artikuluan eta hurrengo-etan xedatutakoaren babespean egiten da.

Sortzen diren lohiak baimendutako gestoreak erretiratzen ditu.

Hori guztia orok jakiteko ematen da argitara, iragarki hau «Biz-kaiko Aldizkari Ofizial»ean argitaratzen den egunaren biharamu-netik aurrera hogeita hamar (30) egunez, eskatutako isurketa-bai-menak kalteak eragin dizkiela irizten dutenek, nahi izanez gero,aipatutako epean erreklamazioak aurkez ditzaten ArakaldokoAlkatetzan (Bizkaia) edota bulego hauetan (Agirre lehendakaria kalea9, 6. esk., Bilbao). Bertan eskuragarri egongo da dagokion espe-dientea, nahi duenak azter dezan.

Vitoria-Gasteizen, 2002ko apirilaren 5a.—Uren Zuzendaria, AnaOregi Bastarrika

(III-642)

•JENDAURREKO INFORMAZIOA

GV.-01151

Luis Xabier de Arana Bilbao jaunak 14.400.344 zenbakiko NANeta helbidea Mungiako Larraurin, Villa Mercedesen dituenak, bai-men administratiboa eskatu du ondoko uren aprobetxamendua egi-teko:

Ura nondik hartuko den: Iturburua.Lekua: Villa Mercedes.Udalerria: Larrauri (Mungia).Probintzia: Bizkaia.Eskatutako ur kopurua: 10,2 litro/minutu, agorraldian;

1,17 litro/minutu, urteko beste garaietan.Zertarako: Hiritarrak, abereak eta ureztatzeak hornitzeko.Ureztatzeko azalera: 1,5 ha.

Ura, grabitatearen indarrak eraginda, iturritik biltzen da, eta PVC-ko hodi batetik hormigoizko kutxatila batera eramaten da. Hormigoizkokutxatilatik 30 metro kubiko inguruko andel erregulatzaile batera doa,lurpetik doan PVCko beste hodi baten bidez. Andel erregulatzaile-tik etxebizitzara berriz 100 mm-ko burdinurtuzko hodi baten bidez.

Hori guztia orok jakin dezan ematen da argitara, iragarkia «Biz-kaiko Aldizkari Ofizial»ean argitaratu eta biharamunetik aurrera kon-tatzen hasita hogeita hamar eguneko epean, eskatutako baimenakkalteak eragiten dizkietela irizten dutenek erreklamazioak aurkezditzaten, Mungiako Udaletxean edo Bilboko Agirre Lehendakaria-ren 9-6.eko bulego honetan. Espedientea Uren Zerbitzuan izangodute, nahi dutenek azter dezaten.

Bilbon, 2002ko ekainaren 10ean.—Bizkaiko Lurralde BulegokoBurua, Luis Fernando Picaza Cortés

(III-643)

•Espte. zk.: R/BI/0057/2000-E

JENDAURREKO INFORMAZIOA(ENTZUNALDIAREN IZAPIDEAREN JAKINARAZPENA)

Titularra Antonio Balparda eta Fernando Villoslada Balparda.

Ibaia/Erreka: Kolitza.Udalerria (LH): Sopuerta (Bizkaia).Lekua: Barrietas Bajas.Erabilera: Errotaritza (Barrietas errota).Emaria: 260 l/s.Emakida eguna: 1962-8-1.

BREVE DESCRIPCION DE LAS OBRAS E INSTALACIONES DE DEPURACION O ELIMINACION:

Se solicita autorización de vertido al amparo de los artículos 245y siguientes del Reglamento del Dominio Público Hidráulico,aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril («BOE» 103,de 2 de julio de 1986), de 5.310,7 m3/año (14,5 m3/día) de las aguasresiduales urbanas del conjunto de barrios del municipio, tras ladepuración con una fosa séptica y tres tanques de decantación-digestión de 5 m3 cada uno y filtro biológico, para verter al caucedel río Nerbioi.

Los fangos que se generen serán retirados por gestor auto-rizado.

Lo que se hace público, para general conocimiento, por un pla-zo de treinta (30) días, contados a partir del siguiente a la fechade publicación del presente anuncio en el «Boletín Oficial de Biz-kaia», a fin de que los que se consideren perjudicados por la auto-rización de vertido solicitada puedan presentar sus reclamaciones,durante el indicado plazo en la Alcaldía de Arakaldo (Bizkaia) o enestas oficinas, sitas en Avenida de Lehendakari Agirre, 9-6.o dcha.,en Bilbao, donde estará de manifiesto el expediente de que se tra-ta para que pueda ser examinado por quien lo desee.

En Vitoria-Gasteiz, a 5 de abril de 2002.—La Directora de Aguas,Ana Oregi Bastarrika

(III-642)

•INFORMACION PUBLICA

GV.-01151

Don Luis Xabier de Arana Bilbao, con DNI 14.400.344 y domi-cilio en Villa Mercedes de Larrauri (Mungia-Bizkaia), solicita la corres-pondiente concesión administrativa para el aprovechamiento deaguas siguiente:

Corriente de donde se derivan las aguas: Manantial.Situación: Villa Mercedes.Término municipal: Larrauri (Mungia).Provincia: Bizkaia.Cantidad de aguas que se solicita: 10,2 litros/minuto, en estia-

je; 1,17 litros/minuto, resto del año.Destino: Abastecimiento urbano, ganadero y riego.Superficie a regar: 1,5 ha.

Las aguas se recogen en el manantial por gravedad y se deri-van hasta una arqueta de hormigón mediante tubería de PVC. Des-de la arqueta de hormigón van a un déposito regulador de unos 30metros cúbicos mediante otra tubería de PVC enterrada. Del depó-sito regulador hasta la vivienda una tubería de fundición de ∅ 100 mm.

Lo que se hace público, para general conocimiento, por un pla-zo de treinta días, contados a partir del siguiente a la fecha del «Bole-tín Oficial de Bizkaia», en que se publique este anuncio, a fin deque quienes se consideren perjudicados con la autorización soli-citada puedan presentar sus reclamaciones, durante el indicadoplazo, en la Alcaldía de Mungia o en estas oficinas, sitas en Bil-bao, Lehendakari Agirre, número 9-6.o dcha., donde estará de mani-fiesto el expediente de que se trata.

En Bilbao, a 10 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia, Luis Fernando Picaza Cortés

(III-643)

•N.o expte.: R/BI/0057/2000-E

INFORMACION PUBLICA(NOTIFICACION DEL TRAMITE DE AUDIENCIA)

Titular: Antonio Balparda Castaños y Fernando Vildosola Bal-parda.

Río/Corriente: Kolitza.Tm (TH): Sopuerta (Bizkaia).Lugar: Barrietas Bajas.Destino: Molinería (Molino Barrietas).Caudal: 260 l/s.Fecha de la concesión: 1-8-1962.

Page 70: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11878 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Honen bitartez, Jabari Publikoko Urguneen Araudiaren 4 arti-kuluaren 165 idatz-zatian eta Herri Administrazioen Araubide Juri-dikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen Legea ren 84. arti-kuluan ezarritakoari jarraikiz, aipatu emakida-eskubidea amaitzekoespedientearen berri eman nahi dizugu.

Espedientea horretarako gaitutako bulegoan ikusia ahal izan-go da Lurralde Historokoko aldizkari Oficialean eta biharamunetikaurrera kontatzen hasi eta hamabost egun balioduneko epean, etaepe horretan egoki iritzi diezun dokumentu eta egiaztapenak ale-gatu ahal izango dituzu. Helbidea: Madariaga hiribidea, 1-2a. - 4.departamentua, 48014 Bilbao.

Bilbao, 2002ko maiatzaren 28a.—Uren Zuzendaria, Ana Ore-gi Bastarrika

(III-634)

•Espte. zk.: R/BI/0016/01-E

IRAGARKIA

Orok jakin dezan, jakitera ematen da Uren zuzendariaren ebaz-penaren bitartez, eta horretarako hasitako espedientearen ondo-rio gisa, ondoren zehaztuko diren ezaugarriak dituen ur-aprobe-txamendua amaitutzat erregistro inskripzioen bikoiztasuna jo dela.Hona hemen ezaugarriak:

Titularra (NAN): Antonio Uribe Apraiz (74.162.236).Helbidea: López de Haro, 14-4. Gernika-Lumo (Bizkaia).Ibaia/Erreka: Errekatxo.Udalerria (LH): Muxika (Bizkaia).Erabilera: Ureztaketa.Emaria: 0,520 l/s.Emakida eguna: 1990-10-19.Erregistro zk.: 763/A.Ebazpenaren eguna: 2002ko ekainaren 3a.

Bilbao, 2002ko ekainaren 4a.—Uren Zuzendaria, Ana OregiBastarrika

(III-635)

•Industria, Merkataritza eta Turismo Saila

BIZKAIKO LURRALDE BULEGOA

IRAGARKIA, 2002 ekainaren 6koa, Industria, Merkataritza etaTurismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Aireko eta lurrazpiko linea elektrikoaren aldarazpena, Etxebarrikoudalerrian.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehenen-goan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrek energiaelektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jardueraketa horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: L-5656-AS-gf. Esp.: ATH-2002-63

— Lana egingo den tokia: Etxebarriko udalerrian.— Aurrekontua: 5.158 euro.— Helburua: Residencial Santa Ana Siglo XXI, S.L.ren indar

elektrikoaren eskaerari erantzun.

Ezaugarriak:

Aireko linea elektrikoa, zirkuitu bakarrekoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 AL-AC, LA 56 motakoak (54,6 mm2).— Euskarriak: metalezkoak.— Luzera: 38 m.

Se comunica que, de conformidad con lo establecido en el apar-tado 4 del artículo 165 del Reglamento del Dominio Público Hidráu-lico y en el artículo 84 de la Ley de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se pone de manifiesto el expediente de extinción del derecho con-cesional de referencia.

Podrá examinarse en la oficina habilitada al efecto sita en Avda.Madariaga, 1-2.o - dpto. 4, 48014 Bilbao, durante el plazo de quin-ce días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicaciónen el Boletín Oficial del Territorio Histórico, plazo durante el quese podrá formular alegaciones y presentar los documentos y jus-tificaciones que se estime pertinentes.

En Bilbao, a 28 de mayo de 2002.—La Directora de Aguas,Ana Oregi Bastarrika

(III-634)

•N.o expte.: R/BI/0016/01-E

ANUNCIO

Se hace público, para general conocimiento, que por resolu-ción de la Directora de Aguas, y como resultado del expediente inco-ado al efecto ha sido extinguida por duplicidad de inscripciones regis-trales la concesión para el aprovechamiento de aguas cuyascaracterísticas son:

Titular (DNI): Antonio Uribe Apraiz (74.162.236).Dirección: López de Haro 14-4. Gernika-Lumo (Bizkaia).Río/Corriente: Errekatxo.Tm (TH): Muxika (Bizkaia).Destino: Riego.Caudal: 0,520 l/s.Fecha de la concesión: 19-10-1990.Número de inscripción: 763/a.Fecha de resolución: 3 de junio de 2002.

En Bilbao, a 4 de junio de 2002.—La Directora de Aguas, AnaOregi Bastarrika

(III-635)

•Departamento de Industria, Comercio y Turismo

OFICINA TERRITORIAL DE BIZKAIA

ANUNCIO de 6 de junio de 2002, del Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia, del Departamento de Industria, Comercioy Turismo, por el que se somete a información pública lasiguiente instalación eléctrica:

Variante de línea eléctrica aérea-subterránea, en el términomunicipal de Etxebarri.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: L-5656-AS-gf. Exp.: ATH-2002-63

— Emplazamiento: Término municipal de Etxebarri.— Presupuesto: 5.158 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica de

la Residencia Santa Ana Siglo XXI, S.L.

Características:

Línea eléctrica aérea, simple circuito:

— Tensión de servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 de AL-AC tipo LA-56 (54,6 mm2).— Apoyos: Metálicos.— Longitud: 38 m.

Page 71: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11879 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

— Jatorria: STR Txurdinaga Zto. 2 linea elektrikoaren 9.017euskarrian.

— Amaiera: Linea bereko aldarazpenaren 2.061 euskarrian.

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 (1 × 150) mm2 aluminiozkoak.— Luzera: 46 m.— Jatorria: STR Txurdinaga Zto. 2 linea elektrikoaren 9.017

euskarrian.— Amaiera: Vista Alegre T.Zan 101 zenbakidunean.

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eskat-zen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 6a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-644)

•IRAGARKIA, 2002 ekainaren 6koa, Industria, Merkataritza etaTurismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Lurrazpiko linea elektrikoa eta transformazio zentroa, Igorre-ko udalerrian.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehenen-goan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrek energiaelektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jardueraketa horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: C.T. 5266 eta L-5655-AS-gf. Esp.: ATD-2002-40

— Lana egingo den tokia: Igorreko udalerrian.— Aurrekontua: 30.748,08 euro.— Helburua: Gune horretako indar elektrikoaren eskaerari erant-

zun.

Ezaugarriak:

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 (1 × 150) mm2 aluminiozkoak.— Luzera: 220 m.— Jatorria: Yurre-Ceanuri Zto. 1 linea elektrikoaren lurrazpi-

ko eroaleetan.— Amaiera: Olabarri T.Zan 1.009 zenbakidunean.

Olabarri 1 deituriko 1.009 zk.ko transformazio-zentroa:

— Nolakoa: lurrazpiko eraiketan.— Transformadoreak:

Kopurua Ald. Pot. (kVA) Hozte-sistema Transformazio-zenbakia

1 250 olio 13,2/0,42 kV

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eskat-zen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 6a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-645)

— Origen: Apoyo número 9.017, de la línea STR TxurdinagaCto. 2.

— Final: Apoyo número 2.061, de la derivación de la mismalínea.

Línea eléctrica subterránea, doble circuito:

— Tensión de Servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 (1 × 150) mm2 de aluminio.— Longitud: 46 m.— Origen: Actual número 9.017, de la línea STR Txurdinaga

Cto. 2.— Final: C.T. número 101, Vista Alegre.

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 6 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-644)

•ANUNCIO de 6 de junio 2002, del Jefe de la Oficina Territo-rial de Bizkaia, del Departamento de Industria, Comercio yTurismo, por el que se somete a información pública la siguienteinstalación eléctrica:

Línea eléctrica subterránea y centro de transformación, en eltérmino municipal de Igorre.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: C.T. 5266 y L-5655-AS-gf. Exp.: ATD-2002-40

— Emplazamiento: Término municipal de Igorre.— Presupuesto: 30.748,08 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica en

la zona.

Características:

Línea eléctrica subterránea:

— Tensión de Servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 (1 × 150) mm2 de aluminio.— Longitud: 220 m.— Origen: Conductores subterráneos de la línea Yurre-Ceá-

nuri Cto. 1.— Final: C.T. 1.009, Olabarri 1.

Centro de transformación número 1.009, denominado Olaba-rri 1:

— Tipo: Subterráneo.— Transformadores:

Cantidad Potencia (kVA) Refrigeración Relación de Transformación

2 250 aceite 13,2/0,42 kV

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 6 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-645)

Page 72: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11880 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

IRAGARKIA, 2002 ekainaren 6koa, Industria, Merkataritza etaTurismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Transformazio zentroa, Barakaldoko udalerrian.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehenen-goan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrek energiaelektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jardueraketa horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: C.T. 5265-AS-gf. Esp.: ATD-2002-41

— Lana egingo den tokia: Barakaldoko udalerrian.— Aurrekontua: 40.683 euro.— Helburua: Gune horretako indar elektrikoaren eskaerari erant-

zun.

Ezaugarriak:

Rotonda Zuloko deituriko 3543 zk.ko transformazio-zentroa:

— Nolakoa: lurrazpiko eraiketan.— Transformadoreak:

Kopurua Ald. Pot. (kVA) Hozte-sistema Transformazio-zenbakia

1 400 olio 13,2/0,42 kV

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eskat-zen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 6a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-646)

•IRAGARKIA, 2002 ekainaren 6koa, Industria, Merkataritza etaTurismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Aireko eta lurrazpiko linea elektrikoa, Barakaldoko udalerrian.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehenen-goan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrek energiaelektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jardueraketa horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: L-5654-AS-gf. Esp.: ATH-2002-68

— Lana egingo den tokia: Barakaldoko udalerrian.— Aurrekontua: 166.213 euro.— Helburua: Gune horretako indar elektrikoaren eskaerari erant-

zun.

Ezaugarriak:

Aireko linea elektrikoa, zirkuitu bakarrekoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 AL-AC, LA-56 motakoak (54,6 mm2).— Euskarriak: metalezkoak.— Luzera: 77 m.— Jatorria: Beurko-Ugarte Zto. 2 linea elektrikoaren aldaraz-

penaren 9026 euskarrian.— Amaiera: Linea bereko aldarazpenaren 9.027 euskarrian.

ANUNCIO de 6 de junio de 2002, del Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia, del Departamento de Industria, Comercioy Turismo, por el que se somete a información pública la si-guiente instalación eléctrica:

Centro de transformación, en el término municipal de Bara-kaldo.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: C.T. 5265-AS-gf. Exp.: ATD-2002-41

— Emplazamiento: Término municipal de Barakaldo.— Presupuesto: 40.683 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica en

la zona.

Características:

Centro de transformación número 3.543, denominado Roton-da Zuloko:

— Tipo: Subterráneo.— Transformadores:

Cantidad Potencia(kVA) Refrigeración Relación de Transformación

1 400 aceite 13,2/0,42 kV

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 6 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-646)

•ANUNCIO de 6 de junio de 2002, del Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia del Departamento de Industria, Comercio yTurismo, por el que se somete a información pública la siguienteinstalación eléctrica:

Línea eléctrica aérea-subterránea , en el término municipal deBarakaldo.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: L-5654-AS-gf. Exp.: ATH-2002-68

— Emplazamiento: Término municipal de Barakaldo.— Presupuesto: 166.213 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica en

la zona.

Características:

Línea eléctrica aérea, simple circuito:

— Tensión de servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 de AL-AC tipo LA-56 (54,6 mm2).— Apoyos: Metálicos.— Longitud: 77 m.— Origen: Apoyo número 9.026, de la derivación de la línea

Beurko-Ugarte Cto. 2.— Final: Apoyo 9.027, de la derivación de la misma línea.

Page 73: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11881 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 (1 × 150) mm2 aluminiozkoak.— Luzera: 810 m.— Jatorria: Beurko-Ugarte Zto.2 linea elektrikoaren 9.026 eus-

karrian.— Amaiera: Rotonda Zuloko T.zan 3.543 zenbakidunean.

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Luzera: 270 m.— Jatorria: Beurko-Ugarte Zto.2 linea elektrikoaren 9.020 eus-

karrian.— Amaiera: Rotonda Zuloko T.zan 3.543 zenbakidunean.

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Luzera: 855 m.— Jatorria: Rotonda Zuloko T.zan 3.543 zenbakidunean.— Amaiera: Beurko-Ugarte Zto 2 linea elektrikoaren aldaraz-

penaren 9.027 euskarrian.

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eskat-zen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 6a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-647)

•IRAGARKIA, 2002 ekainaren 6koa, Industria, Merkataritza etaTurismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Lurrazpiko linea elektrikoa eta aireko linea elektrikoarendeseraiketa Kareaga eta Tecuni T.Z. 270 eta 270 A zenbakidune-rartean, Barakaldoko udalerrian.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehe-nengoan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrekenergia elektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jar-duerak eta horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: L-5657-AS-gf. Esp.: ATH-2002-65

— Lana egingo den tokia: Barakaldoko udalerrian.— Aurrekontua: 3.360 euros— Helburua: Gune horretako indar elektrikoaren eskaerari eran-

tzun.

Ezaugarriak:

Aireko linea elektrikoaren, deseraiketa:

— Jatorria: Kareaga T.zan 270 zenbakidunean.— Amaiera: Tecuni T.Zan 270 A zenbakidunean.

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 (1 × 150) mm2 aluminiozkoak.— Luzera: 55 m.— Jatorria: Kareaga T.zan 270 zenbakidunean.— Amaiera: Tecuni T.zan 270 A zenbakidunean.

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eska-tzen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 6a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-648)

Línea eléctrica subterránea:

— Tensión de Servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 (1 × 150) mm2 de aluminio.— Longitud: 810 m.— Origen: Apoyo número 9.026, de la línea Beurko-Ugarte

Cto. 2.— Final: C.T. número 3.543, Rotonda Zuloko.

Línea eléctrica subterránea:

— Longitud: 270 m.— Origen: Apoyo número 9.020, de la línea Beurko-Ugarte

Cto. 2.— Final: C.T. número 3.543, Rotonda Zuloko.

Línea eléctrica subterránea:

— Longitud: 855 m.— Origen: C.T. número 3.543, Rotonda Zuloko— Final: Apoyo número 9.027, de la derivación de la línea Beur-

ko-Ugarte Cto. 2.

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 6 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-647)

•ANUNCIO de 6 de junio de 2002, del Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia, del Departamento de Industria, Comercioy Turismo, por el que se somete a información pública lasiguiente instalación eléctrica:

Línea eléctrica subterránea y desmontaje de la línea aérea entrelos centros Kareaga número 270 y Tecuni número 270 A, en el tér-mino municipal de Barakaldo.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: L-5657-AS-gf. Exp.: ATH-2002-65

— Emplazamiento: Término municipal de Barakaldo.— Presupuesto: 3.360 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica en

la zona.

Características:

Desmontaje de línea eléctrica aérea:

— Origen: C.T. número 270 Kareaga.— Final: C.T. número 270 A Tecuni.

Línea eléctrica subterránea:

— Tensión de Servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 (1 × 150) mm2 de aluminio.— Longitud: 55 m.— Origen: C.T. número 270 Kareaga.— Final: C.T. número 270 A Tecuni.

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 6 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-648)

Page 74: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11882 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

IRAGARKIA, 2002 ekainaren 6koa, Industria, Merkataritza etaTurismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Lurrazpiko linea elektrikoa, Bermeoko udalerrian.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehenen-goan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrek energiaelektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jardueraketa horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: L-5658-AS-gf. Esp.: ATH-2002-66

— Lana egingo den tokia: Bermeoko udalerrian.— Aurrekontua: 8.452,20 euro.— Helburua: Supermercados Diaren indar elektrikoaren eskae-

rari erantzun.

Ezaugarriak:

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 (1 × 150) mm2 aluminiozkoak.— Luzera: 180 m.— Jatorria: STR Bermeo Zto. 7 linea elektrikoaren lurrazpiko

erialeetan.— Amaiera: Dia E.zan 772 zenbakidunean.

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eska-tzen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 6a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-649)

•IRAGARKIA, 2002 ekainaren 7koa, Industria, Merkataritza etaTurismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Aireko eta lurrazpiko linea elektrikoa eta transformazio zen-troa, Orozkoko udalerrian.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehenen-goan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrek energiaelektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jardueraketa horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: C.T. 5267 eta L-5662-AS-gf. Esp.: ATD-2002-43

— Lana egingo den tokia: Orozkoko udalerrian.— Aurrekontua: 22.110 euro.— Helburua: Gune horretako indar elektrikoaren eskaerari eran-

tzun.

Ezaugarriak:

Aireko linea elektrikoa, zirkuitu bakarrekoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 AL-AC, LA-56 motakoak (54,6 mm2).— Euskarriak: hormigoizkoak.— Luzera: 57 m.— Jatorria: STR Goikoetxe Zto. 1 linea elektrikoaren 9.078 eus-

karrian.— Amaiera: Linea bereko 9.079 euskarrian.

ANUNCIO de 6 de junio de 2002, del Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia, del Departamento de Industria, Comercioy Turismo, por el que se somete a información pública lasiguiente instalación eléctrica:

Línea eléctrica subterránea, en el término municipal de Ber-meo.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: L-5658-AS-gf. Exp.: ATH-2002-66

— Emplazamiento: Término municipal de Bermeo.— Presupuesto: 8.452,20 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica de

Supermercados Día.

Características:

Línea eléctrica subterránea:

— Tensión de Servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 (1 × 150) mm2 de aluminio.— Longitud: 180 m.— Origen: Conductores subterráneos de la línea STR Bermeo

Cto. 7.— Final: C.M. Día número 772.

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 6 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-649)

•ANUNCIO de 7 de junio de 2002, del Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia, del Departamento de Industria, Comercioy Turismo, por el que se somete a información pública lasiguiente instalación eléctrica:

Línea eléctrica aéreo–subterránea y centro de transformación,en el término municipal de Orozko.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: C.T. 5267 y L-5662-AS-gf. Exp.: ATD-2002-43

— Emplazamiento: Término municipal de Orozko.— Presupuesto: 22.110 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica en

la zona.

Características:

Línea eléctrica aérea, simple circuito:

— Tensión de servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 de AL-AC tipo LA-56 (54,6 mm2).— Apoyos: De hormigón.— Longitud: 57 m.— Origen: Apoyo número 9.078, de la línea STR Goikoetxe

Cto. 1.— Final: Apoyo número 9.079, de la misma línea.

Page 75: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11883 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 (1 × 150) mm2. aluminiozkoak.— Luzera: 95 m.— Jatorria: STR Goikoetxe Zto. 1 linea elektrikoaren 9.076 eus-

karrian.— Amaiera: Goikostatu T.zan 269 zenbakidunean.

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Luzera: 82 m.— Jatorria: Goikostatu T.zan 269 zenbakidunean.— Amaiera: STR Goikoetxe Zto. 1 linea elektrikoaren 9.078

euskarri berrian.

Goikostatu deituriko 269 zk.ko transformazio-zentroa:

— Nolakoa: aurrefabrikatua.

— Transformadoreak:

Kopurua Ald. Pot. (kVA) Hozte-sistema Transformazio-zenbakia

1 400 olio 13,2/0,42 kV

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eskat-zen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 7a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-650)

•IRAGARKIA, 2002 ekainaren 7koa, Industria, Merkataritza etaTurismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Aireko eta lurrazpiko linea elektrikoaren aldarazpena, Arran-kudiagako udalerrian.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehenen-goan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrek energiaelektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jardueraketa horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: L-5659-AS-gf. Esp.: ATH-2001-117

— Lana egingo den tokia: Arrankudiagako udalerrian.— Aurrekontua: 20.790,49 euro.— Helburua: Gune horretako indar elektrikoaren eskaerari eran-

tzun.

Ezaugarriak:

Aireko linea elektrikoa, zirkuitu bakarrekoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 AL-AC, LA-56 motakoak (54,6 ) mm2.— Euskarriak: metalezkoak.— Luzera: 15 m.— Jatorria: Miraballes-Arakaldo-STR Miraballes linea elektri-

koaren 4. euskarrian.— Amaiera: Linea bereko 5. euskarrian.

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 (1 × 150) mm2 aluminiozkoak.— Luzera: 50 m.— Jatorria: Miraballes-Arakaldo-STR Miraballes linea eletri-

koaren 5. euskarrian.— Amaiera: Bakiola T.zan 408 zenbakidunean.

Línea eléctrica subterránea:

— Tensión de Servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 (1 × 150) mm2 de aluminio.— Longitud: 95 m.— Origen: Apoyo número 9.076, de la línea STR Goikoetxe

Cto. 1.— Final: C.T. número 269, Goikostatu.

Línea eléctrica subterránea:

— Longitud: 82 m.— Origen: C.t. número 269, Goikostatu.— Final: Apoyo nuevo número 9.078, de la línea STR Goiko-

etxe Cto. 1.

Centro de transformación número 269, denominado Goikos-tatu:

— Tipo: Prefabricado.

— Transformadores:

Cantidad Potencia (kVA) Refrigeración Relación de Transformación

1 400 aceite 13,2/0,42 kV

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 7 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-650)

•ANUNCIO de 7 de junio de 2002, del Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia, del Departamento de Industria, Comercioy Turismo, por el que se somete a información pública la si-guiente instalación eléctrica:

Variante de línea eléctrica aérea-subterránea, en el términomunicipal de Arrankudiaga.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: L-5659-AS-gf. Exp: ATH-2001-117

— Emplazamiento: Término municipal de Arrankudiaga.— Presupuesto: 20.790,49 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica en

la zona.

Características:

Línea eléctrica aérea, simple circuito:

— Tensión de servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 de AL-AC tipo LA-56 (54,6 mm2).— Apoyos: Metálicos.— Longitud: 15 m.— Origen: Apoyo número 4, de la línea eléctrica Miraballes-

Aracaldo-STR Miraballes.— Final: Apoyo número 5, de la misma línea.

Línea eléctrica subterránea:

— Tensión de Servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 (1 × 150) mm2 de aluminio.— Longitud: 50 m.— Origen: Apoyo número 5, de la línea Miraballes-Aracaldo-

STR Miraballes.— Final: C.T. número 408, Bakiola.

Page 76: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11884 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eska-tzen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 7a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-651)

•IRAGARKIA, 2002 ekainaren 10ekoa, Industria, Merkataritzaeta Turismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Transformazio zentroa, Mungiako udalerrian.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehenen-goan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrek energiaelektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jardueraketa horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: C.T. 5268-AS-gf. Esp.: ATD-2002-44

— Lana egingo den tokia: Mungiako udalerrian.— Aurrekontua: 4.800 euro.— Helburua: Gune horretako indar elektrikoaren eskaerari eran-

tzun.

Ezaugarriak:

Torrota deituriko 764 zk.ko transformazio-zentroa:

— Nolakoa: aurrefabtikatutako eraiketan.

— Transformadoreak:

Kopurua Ald. Pot. (kVA) Hozte-sistema Transformazio-zenbakia

1 400 olio 13,2/0,23 kV

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eska-tzen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 10a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-652)

•IRAGARKIA, 2002koa ekainaren 7koa, Industria, Merkataritzaeta Turismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Aireko linea elektrikoaren aldarazpena, Amorebietako udale-rrian.

Iberdrola, Distribibucion S.A.U., titularrak eskatuta, jendaurreanjartzen dira ondoren aipatzen den instalazio elektrikoa eta enpre-sa horrek desjabetza egiteko beharrezko dituen ondasun eta esku-bideen zerrenda zehatza eta banakatua, energia elektrikoaren garraio,banaketa, merkataritza, horniketa jarduerak eta horiek instalatze-ko baimenen prozedurak arautzen dituen abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. eta 144. artikuluek xedatu-takoaren ondorioetarako, testu bereko azken xedapenetatik lehe-nengoan, 1957ko apirilaren 26ko Nahitaezko Desjabetzari buruz-ko Erregelamenduko 17. artikuluan eta Elektrizitate Sektoreariburuzko azaroaren 27ko 54/1997 Legearen 53. artikuluan finka-tutakoarekin bat etorriz.

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 7 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-651)

•ANUNCIO de 10 de junio de 2002 , del Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia del Departamento de Industria, Comercio yTurismo, por el que se somete a información pública la siguien-te instalación eléctrica:

Centro de transformación, en el término municipal de Mungia.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: C.T. 5268-AS-gf. Exp.: ATD-2002-44

— Emplazamiento: Término municipal de Mungia.— Presupuesto: 4.800 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica en

la zona.

Características:

Centro de transformación número 764, denominado Torrota:

— Tipo: Caseta prefabricada.

— Transformadores:

Cantidad Potencia (kVA) Refrigeración Relación de Transformación

1 400 aceite 13,2/0,23 kV

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 10 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-652)

•ANUNCIO de fecha 7 de junio de 2002, del Jefe de la Ofici-na Territorial de Bizkaia, del Departamento de Industria, Comer-cio y Turismo, por el que se somete a información pública lasiguiente instalación eléctrica:

Derivación de línea eléctrica aérea, en el término municipalde Amorebieta.

A los efectos previstos en los artículos 125 y 144, del Real Decre-to 1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las acti-vidades de transporte, distribución, comercialización, suministro yprocedimientos de autorización de instalaciones de energía eléc-trica en concordancia con lo establecido en la Disposición final pri-mera del mismo texto, artículo 17, del Reglamento de la Ley deExpropiación Forzosa, de 26 de abril de 1957, y artículo 53, de laLey 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, se some-te a información pública la siguiente instalación cuyo peticionarioes Iberdrola Distribucion, S.A.U., junto con la relación concreta eindividualizada de los bienes o derechos que dicha empresa con-sidera de necesaria expropiación.

Page 77: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11885 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Erref.: L-5660-AS-gf. Esp.: ATH-2002-67

— Lana egingo den tokia: Amorebieta udal-barrutia.— Aurrekontua: 29.991,61 euro.— Helburua: Gune horretako indar elektrikoaren eskaerari eran-

tzun.Ezaugarriak:

Airetik doan zirkuito bakarreko linea elektrikoa:— Zerbitzu-tentsioa: 30 kV.— Eroaleak: 3 AL-AC 116,7 mm2 motatakoak.— Euskarriak: metalezkoak.— Luzera: 206 m.— Jatorria: Lemoa-Euba I eta II linea elektrikoaren 13. eus-

karrian.— Amaiera: Linea bereko 1. euskarrian.Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eta,

zehazki, onura publikoaren aitorpena adierazteko eskatzen da.Proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, General Concha,

23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork aztertu etaerreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aurkez-tu beharko dira hogei eguneko epearen barruan, iragarkia argita-ratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 7a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

Ref: L-5660-AS-gf. Exp.: ATH-2002-67

— Emplazamiento: Término municipal de Amorebieta.— Presupuesto: 29.991,61 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica en

la zona.Características:

Línea eléctrica aérea, simple circuito:— Tensión de servicio: 30 kV.— Conductores: 3 de AL-AC 116,7 mm2.— Apoyos: Metálicos.— Longitud: 206 m.— Origen: Apoyo número 13, de la línea Lemoa-Euba I y II.

— Final: Apoyo número 1, de la derivación de la misma línea.Se solicita autorización administrativa y declaración, en con-

creto, de su Utilidad Pública.Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-

yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 7 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

ANEXO

Línea eléctrica aérea a 30 kV. Lemoa-Euba I y II para nueva planta de Boroa, en el término de Amorebieta

Afección Datos catastrales

Finca Titular y domicilio Longitud Apoyos Tierras Anchura Superficie Naturalezatendido m2 m2 conductores afectada Polígono Parcela(mts) (mts) (m2)

1 Isidoro Escagues Javierre 120 — — 3,7 1.898 3 42B.o Boroa-1048340-Amorebieta

2 Boroa de Gestión, S.A. 35 1 = 4,62 25 3,7 506 3 43B.o Ibarguren-Km. 23448340-Amorebieta

(III-653)

•IRAGARKIA, 2002 ekainaren 7koa, Industria, Merkataritza etaTurismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Lurrazpiko linea elektrikoa, Berangoko udalerrian.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehenen-goan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrek energiaelektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jardueraketa horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: L-5661-AS-gf. Esp.: ATI-2002-6

— Lana egingo den tokia: Berangoko udalerrian.— Aurrekontua: 17.288,58 euro.— Helburua: Gune horretako indar elektrikoaren eskaerari eran-

tzun.Ezaugarriak:

Lur azpiko linea elektrikoa:— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 (1 × 150) mm2 aluminiozkoak.— Luzera: 350 m.— Jatorria: Lantzarte T.zan 1.134, zenbakidunean.— Amaiera: Lotxainera T.Zan 1.205, zenbakidunean.

ANUNCIO de 7 de junio de 2002 , del Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia del Departamento de Industria, Comercio yTurismo, por el que se somete a información pública la siguien-te instalación eléctrica:

Línea eléctrica subterránea, en el término municipal deBerango.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: L-5661-AS-gf. Exp.: ATI-2002-6

— Emplazamiento: Término municipal de Berango.— Presupuesto: 17.288,58 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica en

la zona.Características:

Línea eléctrica subterránea:— Tensión de Servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 (1 × 150) mm2 de aluminio.— Longitud: 350 m.— Origen: C.T. número 1.134, Lantzarte.— Final: C.T. número 1.205, Lotxairenea.

Page 78: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11886 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eskat-zen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 7a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-654)

•IRAGARKIA, 2002 ekainaren 7koa, Industria, Merkataritza etaTurismo Saileko Bizkaiko Lurralde Bulegoko buruarena.Honen bidez, jendaurrean jartzen da ondoren aipatzen deninstalazio elektrikoa:

Lurrazpiko linea elektrikoa eta transformazio zentroa, Plentziaeta Gorlizko udalerrietan.

Iberdrola Distribucion, S.A.U., sozietateak eskatuta, jendau-rrean jartzen da ondoren zehazten den instalazioa, abenduaren 1eko1.955/2000 Errege Dekretuaren, 125. artikuluan aurreikusitakoa-ren ondorioetarako eta testu bereko azken xedapenetatik lehenen-goan finkatutakoarekin bat etorriz. Errege Dekretu horrek energiaelektrikoaren garraio, banaketa, merkataritza, horniketa jardueraketa horiek instalatzeko baimenen prozedurak arautzen ditu.

Erref.: C.T. 5253 eta L-5631-AS-gf. Esp.: ATD-2002-17

— Lana egingo den tokia: Plentzia eta Gorlizko udalerrietan.— Aurrekontua: 31.369,08 euro.— Helburua: Gune horretako indar elektrikoaren eskaerari eran-

tzun.

Ezaugarriak:

Lur azpiko linea elektrikoa:

— Zerbitzu-tentsioa: 13,2 kV.— Eroaleak: 3 (1 × 150) mm2. aluminiozkoak.— Luzera: 224 m.— Jatorria: Gorliz-Plentzia Zto. 1 linea elektrikoaren 9.012 eus-

karrian.— Amaiera: Iribiñe T.zan 5.047 zenbakidunean.

Iribiñe deituriko 5.047 zk.ko transformazio-zentroa:

— Nolakoa: lurrazpiko eraiketan.

— Transformadoreak:

Kopurua Ald. Pot. (kVA) Hozte-sistema Transformazio-zenbakia

1 630 silicona 13,2/0,42 kV

Goian aipatutako instalazioaren administrazio baimena eska-tzen da.

Instalazio-proiektua jendaurrean azaltzen da Bilbon, GeneralConcha-23-5. solairuan dagoen Lurralde Bulego honetan, inork azter-tu eta erreklamaziorik egin nahi badu. Erreklamazioak bi aletan aur-keztu beharko dira eta hogei eguneko epearen barruan, iragarkiaargitaratzen den biharamunetik hasita.

Bilbon, 2002ko ekainaren 7a.—Lurralde Bulegoko Burua, JoséAndrés Blasco

(III-655)

•Garraio eta Herri Lan Saila

UREN BIZKAIKO ZERBITZUA

GV - 01153JENDAURREKO INFORMAZIOA

Oreiko-Tontorrak Komunitatearen izenean María Arizmendia-rrieta Maguregui andreak, 15.354.763-D zenbakiko NAN eta hel-bidea 48270 Markina-Xemeingo (Bizkaia) Barinaga auzoko Ore-gi-Barri baserrian duenak, baimen administratiboa eskatu duondoko uren aprobetxamendu hau egiteko:

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 7 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-654)

•ANUNCIO de 7 de junio de 2002, del Jefe de la Oficina Terri-torial de Bizkaia, del Departamento de Industria, Comercioy Turismo, por el que se somete a información pública lasiguiente instalación eléctrica:

Línea eléctrica subterránea y centro de transformación , en lostérminos municipales de Plentzia y Gorliz.

A los efectos previstos en el artículo 125, del Real Decreto1.955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regula las activida-des de transporte, distribución, comercialización, suministro y pro-cedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctricaen concordancia con lo establecido en la Disposición final prime-ra del mismo texto, se somete a información pública la siguienteinstalación cuyo peticionario es Iberdrola Distribución, S.A.U.

Ref.: C.T. 5253 y L-5631-AS-gf. Exp.: ATD-2002-17

— Emplazamiento: Términos municipales de Plentzia y Gorliz.— Presupuesto: 31.369,08 euros.— Finalidad: Atender las necesidades de energía eléctrica en

la zona.

Características:

Línea eléctrica subterránea:

— Tensión de Servicio: 13,2 kV.— Conductores: 3 (1 × 150) mm2 de aluminio.— Longitud: 224 m.— Origen: Apoyo número 9.012, de la línea aérea Gorliz-Plen-

tzia Cto. 1.— Final: C.T. número 5.047, Iribiñe.

Centro de transformación número 5.047, denominado Iribiñe:

— Tipo: subterráneo.

— Transformadores:

Cantidad Potencia (kVA) Refrigeración Relación de Transformación

1 630 silicona 13,2/0,42 kV

Se solicita autorización administrativa de la instalación des-crita.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el pro-yecto en esta Oficina Territorial, sita en Bilbao, calle General Con-cha-23-5.o, y formularse, por duplicado, las reclamaciones que seestimen oportunas en el plazo de veinte días, contados a partir delsiguiente al de la publicación de este anuncio.

En Bilbao, a 7 de junio de 2002.—El Jefe de la Oficina Terri-torial, José Andrés Blasco

(III-655)

•Departamento de Transportes y Obras Públicas

SERVICIO TERRITORIAL DE AGUAS DE BIZKAIA

GV - 01153INFORMACION PUBLICA

Comunidad Oreiko-Tontorrak, representada por doña María Ariz-mendiarrieta Maguregui, con DNI 15.354.763-D y domicilio en C.o

Oregi-Barri - Barinaga, 48270 Markina-Xemein (Bizkaia), solicitala correspondiente concesión administrativa para el aprovechamientode aguas siguiente:

Page 79: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11887 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Ura nondik hartuko den: Orrondo-Erreka.Lekua: Asuntza-aldea.Udalerria: Markina-Xemein.Lurralde Historikoa: Bizkaia.Eskatutako ur kopurua:— 6,97 litro/minutu (estabulazio-sasoian).— 6,4 litro/minutu (urteko beste sasoietan).Zertarako: Hornikuntza.Hartunea zuzenean ibaitik egin da, 50 cm-ra zangan lurpera-

tutako 1.400 m-ko hodi batean iragazkia ezarriz.

Hori guztia orok jakin dezan ematen da argitara, iragarkia Biz-kaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biharamunetik aurrera kon-tatzen hasita hogeita hamar eguneko epean, eskatutako baimenakkalteak eragiten dizkietela irizten dutenek erreklamazioak aurkezditzaten, Markina-Xemeingo udaletxean (Bizkaian) edo bulego hone-tan, Bilbaoko Agirre Lehendakariaren 9-6.ean. Espedientea bertanizango da, nahi duenak azter dezan.

Vitoria-Gasteiz, 2002ko apirilaren 22a.—Uren Zuzendaria, AnaOregi Bastarrika

(III-633)

Corriente de donde se derivan las aguas: Orrondo-Erreka.Situación: Asuntza-aldea.Término municipal: Markina-Xemein.Provincia: Bizkaia.Cantidad de aguas que se solicita:— 6,97 litros/minuto (época estabulación).— 6,4 litros/minuto (resto año).Destino: Abastecimiento.La toma se ha realizado directamente en el río, con filtro en

tubería de 1.400 m., enterrada con una profundidad de 50 cm. enzanja.

Lo que se hace público para general conocimiento por un pla-zo de treinta días, contados a partir del siguiente a la fecha del «Bole-tín Oficial de Bizkaia», en que se publique este anuncio, a fin deque quienes se consideren perjudicados con la autorización soli-citada, puedan presentar sus reclamaciones, durante el indicadoplazo, en la Alcaldía de Markina-Xemein o en estas oficinas sitasen Bilbao, Lehendakari Agirre, número 9-6.o dcha., donde estaráde manifiesto el expediente de que se trata.

En Vitoria-Gasteiz, a 22 de abril de 2002.—La Directora deAguas, Ana Oregi Bastarrika

(III-633)

V. Atala / Sección V

Justizi Administrazioa / Administración de Justicia

Juzgado de lo Social número 1 de Bizkaia

EDICTO(CEDULA DE CITACION A JUICIO Y A INTERROGATORIO)

El Juzgado de lo Social número 1 de Bizkaia, por resoluciónde providencia de esta fecha en el juicio número 361/02, promo-vido por Iñaki Latierro Aldanondo, Pablo José Pérez González, JoséMaría García González, Julián Cid Gisasola, Lourdes Gaitón Gon-zález, Raúl Ibáñez Gutiérrez, Angeles Blanco Perea, Roberto Del-gado Cenzano, Nekane Larranua Usunariz, Xabier Beraetxe Illa-rreta y Yolanda Irala Puerto, sobre cantidad, contra UniversalSistemas Telefónicos, S.L., en concepto de parte demandada endicho juicio, al objeto de asistir al acto de conciliación y juicio y ensu caso, responder al interrogatorio solicitado por Iñaki Latierro Alda-nondo sobre los hechos y circunstancias objeto del juicio y que elTribunal declare pertinente, en la sede de este Juzgado, sito en lacalle Barroeta Aldámar, 10, Sala de Vistas número 12, ubicada enla planta 1.a, el día 2 de julio de 2002, a las 11,50 horas.

Advertencias legales

1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebra-ción del juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebel-día (artículo 83.3 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tra-te de emplazamiento (artículo 59 LPL).

2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebaque intente valerse (artículo 82.2 LPL).

3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogadoo representado por Procurador o Graduado Social colegiado debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos díassiguientes a la publicación del presente edicto (artículo 21.2 LPL).

4. Si no comparece, y no justifica el motivo de la incompa-recencia, el Tribunal podrá considerar reconocidos los hechos con-trovertidos que le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, de

Enjuiciamiento Civil —LECn—, en relación con el artículo 91 dela LPL), además de imponerle, previa audiencia, una multa de entre180 y 600 euros (artículo 304 y 292.4 LECn).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal for-ma a la parte demandada que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Bilbao, a siete de junio de dos mil dos.—El Secretario Ju-dicial

(V-2.140)

•Juzgado de lo Social número 2 de Bizkaia

EDICTO(CEDULA DE CITACION A JUICIO Y A INTERROGATORIO)

El Juzgado de lo Social número 2 de Bizkaia, por resolución deprovidencia de esta fecha en el juicio número 296/02, promovido porMaría Paz de Arriba Barroso, José Luis Urrutikoetxea Tejeiro, NereaBenito del Valle Escuriaza, Noelia Ferrera Díez y María Idoia del PozoVidal, sobre cantidad, contra U.P. Aula Magna, S.L., en concepto departe demandada en dicho juicio, al objeto de asistir al acto de con-ciliación y juicio y en su caso, responder al interrogatorio solicitadopor María Paz de Arriba Barroso, José Luis Urrutikoetxea Tejeiro,Nerea Benito del Valle Escuriaza, Noelia Ferrera Díez y María Idoiadel Pozo Vidal sobre los hechos y circunstancias objeto del juicio yque el Tribunal declare pertinente, en la sede de este Juzgado, sitoen la calle Barroeta Aldámar, 10, Sala de Vistas número 9, ubicadaen la planta 1.a, el día 9 de julio de 2002, a las 12,15 horas.

Advertencias legales

1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebra-ción del juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebel-día (artículo 83.3 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Page 80: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA · BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIALDE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea— 11809—BOB

BAO. 120. zk. 2002, ekainak 25. Asteartea — 11888 — BOB núm. 120. Martes, 25 de junio de 2002

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tra-te de emplazamiento (artículo 59 LPL).

2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebaque intente valerse (artículo 82.2 LPL).

3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogadoo representado por Procurador o Graduado Social colegiado debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos díassiguientes a la publicación del presente edicto (artículo 21.2 LPL).

4. Si no comparece, y no justifica el motivo de la incompa-recencia, el Tribunal podrá considerar reconocidos los hechos con-trovertidos que le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, deEnjuiciamiento Civil —LECn—, en relación con el artículo 91 dela LPL).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal for-ma a la parte demandada que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Bilbao, a catorce de junio de dos mil dos.—El SecretarioJudicial

(V-2.175)

•Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia

EDICTO(CEDULA DE CITACION A JUICIO Y A INTERROGATORIO)

El Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia, por resoluciónde providencia de esta fecha en el juicio número 295/02, promo-vido por Serafín Ferreiro Martínez, sobre Seguridad Social, con-tra Peib, S.A., en concepto de parte demandada en dicho juicio,al objeto de asistir al acto de conciliación y juicio y en su caso, res-ponder al interrogatorio solicitado por Serafín Ferreiro Martínez sobrelos hechos y circunstancias objeto del juicio y que el Tribunal decla-re pertinente, en la sede de este Juzgado, sito en la calle Barroe-ta Aldámar, 10, Sala de Vistas número 8, ubicada en la planta 1.a,el día 9 de julio de 2002, a las 9,30 horas.

Advertencias legales

1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebra-ción del juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebel-día (artículo 83.3 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tra-te de emplazamiento (artículo 59 LPL).

2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebaque intente valerse (artículo 82.2 LPL).

3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogadoo representado por Procurador o Graduado Social colegiado debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos díassiguientes a la publicación del presente edicto (artículo 21.2 LPL).

4. Si no comparece, y no justifica el motivo de la incompa-recencia, el Tribunal podrá considerar reconocidos los hechos con-trovertidos que le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, deEnjuiciamiento Civil —LECn—, en relación con el artículo 91 dela LPL), además de imponerle, previa audiencia, una multa de entre180 y 600 euros (artículo 304 y 292.4 LECn).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legalforma a la parte demandada que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Bilbao, a once de junio de dos mil dos.—El Secretario Ju-dicial

(V-2.148)

•Juzgado de lo Social número 1 de Pamplona

EDICTO(CEDULA DE CITACION)

En el procedimiento número 323/02, seguido en este Juzga-do de lo Social número 1 de Pamplona, sito en la calle San Roque,s/n, a instancia de Maite Mendia Zaro, frente a Siglo XXI, Limpie-zas y Servicios Integrales, S.L. y Sedes, S.L., sobre despido, seha dictado resolución por la que se ha señalado el día 3 de juliode 2002, a las 11,15 horas para la celebración de los actos de con-ciliación, si procediere, y juicio subsiguiente. A tal fin se cita a quienluego se dirá para que comparezca en el día y hora indicados per-sonalmente o por representación otorgada conforme al artículo 18de la LPL, debiendo hacerlo con los medios de prueba de que inten-te valerse y teniendo en cuenta que los actos no se suspenderánaunque dejare de comparecer.

En dicha resolución se admite la prueba de confesión judicialque se celebrará en el día y hora indicados y a cuya prueba se lecita advirtiéndole que si no comparece o rehusa declarar o se nie-ga a responder podrá ser declarado confeso en la sentencia quese dicte.

Y para que sirva de citación a la parte demandada que seencuentra en ignorado paradero, a los efectos y con los apercibi-mientos indicados y haciéndole saber que las siguientes comuni-caciones se le harán en los estrados a excepción de las que dicela ley, expido y firmo el presente para el «Boletín Oficial de Bizkaia».

En Pamplona, a diecisiete de junio de dos mil dos.—El Secre-tario Judicial

(V-2.133)

BIZKAIKO FORU ALDUNDIAREN MOLDIZTEGIA / IMPRENTA DE LA DIPUTACION FORAL DE BIZKAIA

1. Bi zutabeko iragarkiaren lerro nahiz zatiki bakoitzaren tarifa: 1,51 €.2. Ale baten urteko harpidetzaren tarifa: 146,66 € (BEZ barne).3. Banakako alearen tarifa: 0,74 € (BEZ barne).

1. Tarifa por línea de anuncio o fracción en doble columna: 1,51 €.2. Tarifa de la suscripción anual por ejemplar: 146,66 € (IVA incluido).3. Tarifa por ejemplares sueltos: 0,74 € (IVA incluido).

Administrazioari dagozkion eskutitzakMoldiztegiko Administratzaileari bidaliko zaizkio.

Aldundiko Jauregia. 48009 - BILBO. 53. Postakutxa.

La correspondencia referente a la Administraciónse dirigirá al Administrador de la Imprenta.

Palacio de la Diputación. 48009 - BILBAO. Apartado 53.

PAPER BIRZIKLATUA

http://www.bizkaia.net