Centro de servicio

No.396, Minsheng Rd., Wufeng Dist., Taichung City 41348, Taiwan, R.O.C.TEL +886-4-2339-7171 FAX +886-4-2330-2939Website www.suncue.com E-mail sales@suncue.com

SUNCUE COMPANY LTD.

DS011902-S-S

Japón ItaliaCorea del Sur China

Taiwán IndonesiaVietnam India

Reino de Camboya TurquíaFilipinas Ecuador

Paraguay República DominicanaPerú Angola

Myanmar NicaraguaTailandia Irán

Bulgaria BoliviaCorea del Norte Laos

SUNCUE EN TODO EL MUNDO

SUPER-60SUPER-60-85

SUPER-300-240SUPER-300

SUPER-120-110SUPER-120

CPR-165-150CPR-165

SKS-580MSKS-580MP / SKS-580MGSKS-580CGSKS-580CGP / SKS-580CGNSKS-580CSKS-580B

Porqué los agricultores necesitan secadora de grano?

SECADORA DE GRANO SUNCUEAplicación: arroz, trigo, frijol, maíz, semillas de girasol, colza, sorgo y otros tipos de granos.

Importantes valores agregados de la secadora Bajo costo de secado Mantenimiento a largo plazo y buen servicio

Especialmente diseñada para semillas y arroz de excelencia. Secadoras que pueden brindar los mejores precios de ventas y los mejores ingresos haciéndolas las mejores del mercado.

Secadora de grano de SUNCUE puede usar energía de biomasa tales como: cascarilla de arroz, tusa de maíz, trocillos de madera, cáscara de café, cáscara de coco como combustible. Usando energía de biomasa significa que es el secado más bajo del mercado.

Con una experiencia de 50 años en el mercado de secadoras y tecnología, SUNCUE ofrece repuestos y servicios al instante a un mantenimiento de largo plazo y buen servicio.

Totalmente modularizado, computarizado, y producción automática. Partes en mal estado pueden ser 100% reemplazables.SUNCUE y sus redes de ventas garantizan el servicio de venta.

El diésel y el gas podrían utilizarse como fuente de calor para la secadora de grano en países donde los precios de los combustibles son bajos.

Una mala secadora de grano causa muchas pérdidas y baja calidad de granos, resultando una secadora cara.

Secadoras que pueden obtener una combustión completa tiene una alta capacidad de secado y ahorra combustible, electricidad, y al usar menos cantidad de combustible significa que es una secadora rentable.

Tiene un diseño amigable, menos mantenimiento, rígida, durabilidad a largo plazo y diseñada para uso profesional, siendo la secadora de más económica y barata del mercado.

Premios y Reconocimientos de SUNCUE

Medalla de Oro y Premio Especial de

Genios en la Convención Mundial de Genios en Tokyo,

Japón 2013

Premio de Inovación y BúsquedaPremio a la Excelencia Taiwán 2016

Premio de Invención de Taiwán

Premio de Invención y Creación para la

Contribución de Taiwán

Medalla de Oro en la iENA 2012 en Nuremberg,

Alemania

SB Hornode cascarilla

Cascarillade arroz

Bloques prensadosde paja de arroz

Tuzade maíz

Cáscarade coco

Trocillosde madera

Cáscarade café

Cascarillade arroz

Queroseno odiésel premium

BB-18 Horno de biomasasólo para el uso de cascarilla de arroz con auto-descarga de cenizas

Secadoras de grano SUNCUE con múltiples tipos de combustible disponibles.

Vapor

Save grain on cloudy or rainy day. Prevent them from mold and sprout.Moldy grains produce aflatoxin which could cause cancer.

Save drying space, 24-hour fully automatic drying, whenever day or night, cloudy or rainy day. One person can manage thousand tons of grains dried in one day.

Drying grains on the road could endanger traffic, and grains can be contaminated.

With grain dryers, can buy wet paddy and control bulk of fresh grain sources.

Produce fresh rice by timely harvest and low-temperature drying. Only fresh paddy can be used for small package and high value rice to increase profit.

Only good grain dryers can provide low-temperatureand even drying to reduce broken rice and prevent yellowing of rice.Good dryer could ensure even moisture content, good rice taste and avoid losses due to over-drying.

Aflatoxin could even survive under 280°C. Human could also be infected after consuming poultry which ate the aflatoxin-contaminated feeds.

SKS-480C+

SKS-480D

Auto descarga de cenizas

+ BB-18SUPER-60B‧SUPER-120B‧SUPER-300BCPR-165BMD-165B

MD-165-150MD-165

A1740

2458 50772458 8745

A1875

2267

A

8820 2458

Ф1000

MD

-165

-150

=966

1M

D-1

65=1

0272

1826

3786

1415Ф706

SU

PE

R-3

00-2

40=1

0407

SU

PE

R-3

00=1

1629

1780

1576

SU

PE

R-1

20-1

10=8

991

SU

PE

R-1

20=9

602

2660

Ф623

2660 327015

76

Ф580

SU

PE

R-6

0=62

20S

UP

ER

-60-

85=7

442

Ф706

2745 4287

1454

CP

R-1

65-1

05=7

227

CP

R-1

65-1

50=9

060

CP

R-1

65=9

671

A: Capa simple 860 Capa doble 1473

A: Capa simple 860 Capa doble 1473

A: Capa simple 860 Capa doble 1473

SUPER-60SUPER-60-85

SUPER-120-110SUPER-120SUPER-120B

SUPER-300-240SUPER-300SUPER-300B

CPR-165-150CPR-165

A: Capa simple 870 Capa doble 1480

A: Capa simple 870 Capa doble 1480SKS-480C+

SKS-580MSKS-580MPSKS-580MG

SKS-580CGSKS-580CGPSKS-580CGN

SKS-480DMD-165-150MD-165MD-165B

SKS-580C

Diésel 3609Biomasa 4089

Diésel 4786Biomasa 4999

Diésel 3626Biomasa 2783

Diésel 5341Biomasa 5832

3600 2465

1770

A A

38102465

Arroz: 1 litro=560g, Trigo: 1 litro=680g, Maíz: 1 litro=690g Los detalles de la especificación pueden variar sin previo aviso.Los parámetros listados y la tasa de secado es sólo para referencia. De acuerdo con la humedad contenida del grano antes y después del secado, Arroz : 26% a 15%, trigo y maíz : 30% a 12.5%. Los datos reales varían dependiendo de la temperatura ambiente, humedad relativa, variedad de grano, temperatura de aire caliente y humedad contenida antes y después del secado.

Los planos y especificaciones son sólo para referencia. Las especificaciones reales de los productos se basan en los pedidos firmados de los clientes y envío.3P/220V/415V/440V, 50 ó 60Hz puede ser pedido para la especificación de la energía.Especificación

Dimensión Unidad mm

Carga aprox.

Descarga aprox.

Tasa de secado %/hora

Tipo pistola Tipo pistola Tipo pistola

Queroseno y Diésel premium

Tipo pistola

Queroseno y Diésel premium Queroseno y Diésel premium

Tipo pistola

Queroseno y Diésel premium3 Fase, 220V/380V/415V/440V, 50/60Hz 3 Fase, 220V/380V/415V/440V, 50/60Hz3 Fase, 220V/380V/415V/440V, 50/60Hz

Queroseno y Diésel premium3 Fase, 220V/380V/415V/440V, 50/60Hz1 Fase/3 Fase, 220V/380V/415V/440V, 50/60Hz

Maíz 1.8~2.6Maíz 2.5~3.5

SUNCUE Horno de Biomasa como fuente de combustible

Dimensión L×W×H mm

Capacidadkg

Capacidadkg

Dimensiónmm

Carga aprox.

Descarga aprox.

Dispositivo de seguridad

Tasa de secado %/hora

Electricidad

ElectricidadCombustible

FunciónArroz

FunciónArroz

Dispositivo de seguridad

Consumo de electricidad kW

5,700~13,2002,800~12,000 4,000~30,000

4,999 5,832

2,783

10,2729,602

4,089

2,660 3,786

11,629

16.75

3 Fase, 220V/380V/415V/440V, 50/60Hz

14.757.75

2,460 5,200 3,398

60 min 65 min 66 min

65 min70 min58 min

0.5~1.0 0.5~1.0 0.7~1.2Contactor térmico electromagnético, Interruptor de

presión de aire, Alarma de carga lleno, Temporizador

Consumo de electricidad kW

Combustión Max. litros/hora

4,287×2,745×9,060

6,500~12,050 6,500~13,250

4,287×2,745×9,671 5,341×3,626×9,661

Maíz1 Litro = 690g

7,000~15,000Maíz • Colza • Trigo 7,500~14,850

Arroz 66 min • Colza 55 min

Arroz • Colza 60 min Arroz • Colza 66 min

Arroz 72 min • Colza 60 min

Maíz 1.2~2.0 Arroz • Colza • Trigo 0.5~1.2

Maíz • Colza • Trigo 7,500~16,350

Maíz1 Litro = 690g

7,000~16,5005,341×3,626×10,272

1P:3.1 3P:4.07 6.3 13.45 6.45 11.7530 min

41 min

43 min

58 min

55 min

52 min

60 min

58 min

58 min

58 min

65 min 69 min

63 min

75 min

70 min70 min

54

Peso Neto kg aprox.

Peso Neto kg aprox. 3,075 3,170 3,1703,075

Arroz

ModeloArtículo

ModeloArtículo

Trigo

Arroz

7,000~16,5003,450~14,760 5,000~36,900Maíz

6,900~16,2003,400~14,550 5,000~36,400Trigo

Largo

Ancho

Altura

Quemador

SUPER-602,500~6,0003,035~7,285

3,270×2,660×6,2201,785

SUPER-60-852,500~8,450

3,035~10,260 3,270×2,660×7,442

1,963

SUPER-120-1102,800~10,8003,400~13,110

3,609×2,660×8,9912,205

SUPER-1202,800~12,0003,400~14,550

3,609×2,660×9,6022,290

SUPER-300-2404,000~24,0005,000~29,100

4,786×3,786×10,4074,850

SUPER-3004,000~30,0005,000~36,400

4,786×3,786×11,6295,150

0.5~1.50.5~1.5 0.5~1.5

CPR-165-150 CPR-165 MD-165-150 MD-165

TipoQuemador

Contactor térmico electromagnético, Interruptor de presión de aire, Alarma de carga lleno, Temporizador, Sensor de llama, Fusibles, Sensor de combustion anormal Contactor térmico electromagnético, Interruptor de presión de aire, Alarma de carga lleno, Temporizador, Sensor de llama, Fusibles, Sensor de combustion anormal

Contactor térmico electromagnético, Interruptor de presión de aire, Alarma de carga lleno, Temporizador, Sensor de llama, Fusibles, Sensor de combustion anormal

Electricidad1 Fase/3 Fase, 220V/380V/415V/440V, 50/60Hz 3 Fase, 220V/380V/415V/440V, 50/60Hz3 Fase, 220V/380V/415V/440V, 50/60Hz

Tipo pistola

Potencia Total kW

Peso Neto kg aprox.

Indirecto Tipo directo de temp. Baja Tipo directode temp. Baja

Tipo directode temp. Alta

Tipo directode temp. Baja

Tipo directode temp. AltaTipo directo de temp. Alta

Capa simple 820 Capa doble 955Capa simple 455 Capa doble 540 Capa simple 1,335 Capa doble 1,500

Método de calentamiento Directo Directo Indirecto

Combustible

Cámarade secado Capa doble

Aplicaciones

Dispositivo de seguridad

Tipo

Capa simple 1,170Capa doble 1,335

Capa simple 1,515Capa doble 1,680

Capa simple 505Capa doble 590

Combustión Max. litros/hora

Dimensión L×W×H mm

Contactor térmico electromagnético,Interruptor de presión de aire,

Temporizador, Sensor de llama, Fusibles

ModeloArtículo

Rango de Tempe. Temp. ambiente

Queroseno y Diésel premiumQueroseno y Diésel premium Queroseno y Diésel premium Queroseno y Diésel premiumTipo pistola Tipo pistola Tipo pistola

Aire caliente directo del quemador diésel.1. Adecuado para el secado de productos agrícolas con cascarilla tales como: arroz, logan, lichi, cacahuate, semilla de calabaza, ajo, nuez, lo han guo, etc. 2. Palillos, plumas de pato, productos de madera, tallo de piña, alimentos para animal, junco de esteras, y yuca.

Para productos alimenticios que deben ser secados con aire limpio como hierbas medicinales, cebollino seco, ajo seco, tofu seco, fruta seca, chili, pimienta de sichuan, paddy, cauquí, cacao, café, maíz, mani sin cascara.

Aire caliente directo del quemador diésel es adecuado para: 1. Productos agrícolas con cáscara: arroz, logan, cacahuate, ajo, etc. 2. Objetos de forma particular: palillos, plumas de pato, productos de madera, etc.Aire caliente indirecto o aire caliente directo del quemador de gas es adecuado para:1. Productos agrícolas sin cáscara: legumbres, granos de café, granos de cacao, sésamo, bayas de Goji, trigo, colza, maíz, ajo, etc.2. Alimentos deshidratados: medicina, hierba, cebolla en rodajas, ajo en rodajas, tofu duro, etc.Capa simple es adecuado para secar productos agrícolas de pequeño tamaño: Maíz desgranado, semillas diversas, bayas de goji, granos de café, granos de cacao, sésamo, leguminosas, colza, arroz, trigo, etc.Capa doble es adecuado para secar productos agrícolas de gran tamaño: Logan, cacahuate, ajo, cebolla, maíz con tusa (para semillas), etc.

Contactor térmico electromagnético, Interruptor de presión de aire, Sensor de presión de aire, Sensor de llama, Fusibles

Capa simple

ElectricidadPotencia Total kW

Peso Neto kg aprox.

Método de calentamiento

Combustible

Cámarade secado Capa doble

Aplicaciones

Dispositivo de seguridad

TipoCombustión Max. litros/hora

Dimensión L×W×H mm

ModeloArtículo

Rango de Tempe. Temp. ambiente

Capa simple

Contactor térmico electromagnético, Interruptor de presión de aire, Temporizador, Sensor de llama, Fusibles, Sensor de combustion anormal

SUNCUEHorno de Biomasa

como fuente de combustible

11 14.5 35 25

SUPER-120B SUPER-300B MD-165B SKS-580C SKS-580BSKS-480C+ SKS-480D SKS-580CGSKS-580M SKS-580MP SKS-580MG SKS-580CGP SKS-580CGN

6.6

3,810×2,465×8703,600×2,465×1,770

4.5 7.8 23 28

0.75 1.55 3.7

+10~23°C+10~40°C +10~40°C +10~50°C15.6

+10~40°C +10~60°C+10~62°C

9,038×2,458×3,0165,077×2,458×1,740 8,820×2,458×2,267

LPG NG LPG

5.5kg/hora

10m3/hora

41m3/hora

9.10m³ , 8.76m² 18.19m³ , 17.52m²3.76m³ , 8.76m²

6.06m³ , 5.84m²2.5 m³ , 5.84m² 7.52m³ , 17.52m²

3.3 4.4 5.6 6.6+10~36°C +22~48°C +30~55°C +40~65°C +20~40°C +30~60°C

4.65

NG

17kg/hora

SKS-580B + BB-18 SUPER-60BSUPER-120BSUPER-300BCPR-165BMD-165B

+ BB-18

Auto descarga de cenizas Auto descarga de cenizas

1

4

3

2

5

9

7

8

6

12

1011

Ventilador de extrator de humoCiclónChimeneaSistema de recolección de cenizas automático

Ventilador de aire auxiliarConducto de aire caliente tubo de conexión

Alimentador de cascarilla Opcionalel volumen de cascarilla se regula manualmente

tipo cascarilla de arroz

tipo cascarilla de arroz

Medidor de presión del horno

BB-18 Horno de biomasaPlataforma de mantenimiento de seguridad

Tanque de cascarilla Opcional

Ventilador

No auto descarga de cenizas Auto descarga de cenizasBB-18Modelo

Artículo

Combustiblede biomasa

Dimensión

Max. energía generada

Consumo de cascarillaCantidad de cenizas

Consumo de madera

Consumo eléctrico kW

Peso neto aprox. tn

L3,521 × W2,048 × H4,885 mm L3,521 × W2,795 × H6,002 mm

0.6

0.2

0.6

5.14.5

3.4

5.3

4

Cascarilla de arroz

180,000 Kcal/hora aprox.

12~76 kg/hora aprox. combustión máxima2.4~15.12 kg/hora aprox. combustión máxima

10~70 kg/hora aprox.

Energía térmica, consumo de cascarilla de arroz, y expulsión de cenizas de producción antes mencionadas pueden variar de acuerdo la variedad del grano, humedad contenida e impureza. BB-18 tipo cascarilla puede recoger las cenizas caídas, y descargar cenizas automáticamente. Sólo para la quema de cascarilla de arroz. El cliente debe tener su propio compresores de aire más de 2 HP.

Sistema de auto-descargade cenizas kWopcional para cascarilla de arrozAlimentador de cascarilla kWopcional, sólo para cascarilla de arroz y cáscara de café

Bloques prensado de paja de arroz, Tuza de máiz, Cáscara de coco, Trocillos de madera

Cascarilla de arroz,Cáscara de café

BB-18 Horno de biomasaNo necesita diésel. Ahorro energético. Amigable con el medio ambiente.Reduce el costo de secado dramáticamente.

Cascarilla de arroz

Tuza de máiz

Cáscara de coco Trocillos de madera

Cáscara de café

Bloque prensadode paja de arroz

Alta flexibilidad en instalación.BB-18 horno de biomasa es adecuado para

complementarlo con diferente modelos de secadoras.

BB-18 Biomass Furnace

Secadorade ventilación

Secadorade circulación

Combustible de Biomasa

Ayudando a los molinos de arroz bajar el costo del secado de arroz dramáticamente. Brindando competitividad en el mercado al igual que mejores ingresos. También, será un ejemplo a seguir como una empresa renovable.Control de temperatura completamente automático, con una temperatura constante y baja para un secado rápido, y produce arroz de excelente calidad en paquetes pequeños. Usando los hornos de cascarilla de SUNCUE bajará el precio del secado dramáticamente. El precio del secado será solamente 1/6 del precio de combustible. Con un retorno rápido de inversión.* Si se usa la cascarilla obtenida de la producción, el valor del combustible será a 0.Sistema de secado de aire indirecto. Arroz de alta calidad, baja tasa de arroz quebrado, y con alta tasa de germinación.Operación fácil, Sólo se necesita a una persona para el secado de mil toneladas de granos por día. Bajo costo en administración y con una alta eficiencia. Uso profesional a largo plazo como centro de secado, con un diseño fácil de usar y seguro. *Nota: El precio de diésel que se muestra aquí es lo del CPC al 8 de octubre de 2018

Alimentador de cascarilla para tanque Tanque de cascarilla Alimentador de cascarilla SB-130 Horno de cascarilla SB panel de control Ventilador auxiliar Sistema de auto-descarga de cenizaCiclón Conducto de aire caliente Tolva subterránea Elevador de cangilón Silo de granos húmedos Pre-limpiadora Cadena transportadora de cargaSecadora de grano SUPER-300B Micro ajustador de aire Control de flujo Cadena transportadora de descarga Silo de granos secos

2,814×5,170×7,167 3,520×6,515×8,569 4,256×6,645×9,612 4,565×9,004×11,400

Modelo del hornoMax. energía generada aprox. Kcal/horaConsumo equivalente a diésel aprox. litros/día

Reducción de emisiones de CO2 aprox. tn/díaPotencia total kWPeso neto aprox. tnCapacidad de conexión del horno secado en Tn

Arroz comercialSemillas de Arroz / Trigo

Dispositivo de seguridadDimensión de la unidad L×W×H mm

Sensor de llama, Sensor de combustión anormal, Dispositivo de la seguridad automática anormal,Relé térmico, Sensor de rotación, Fusible

Cenizas expulsadas aprox. kg/día combustión máxima

SB-40380,000

2.8

18~3624~64

4083,072

4.6810

SB-80800,000

42~9648~128

5.9864

6,480

10.517.4

SB-1301,300,000

78~15096~192

9.61,320

10,080

16.7521.1

SB-2002,000,000

224~240288~330

14.72,280

17,280

36.427.5

Energía termal de diésel = 8,400 Kcal/LConsumo de cascarilla aprox. kg/día combustión máximaEnergía termal de cascarilla = 3,300 Kcal/kg

Las cantidades de secadorasque se pueden conectarModelo x Unidad

SUPER-60×4SUPER-60SUPER-120×3SUPER-300×1MD-165×1

SUPER-120×6SUPER-300×2~3MD-165×2

SUPER-120×9~10SUPER-300×4~5MD-165×3

SUPER-300×8MD-165×5

SUPER-120SUPER-300MD-165

COMPLEJO DE SECADORAS CON HORNO DE CASCARILLAReciclaje en el ecosistema & cuidado interminable para el planeta tierra

Calor energético generado, cantidad de cascarilla quemada, y cantidad de cenizas expulsados, varía de acuerdo con el tipo de cascarilla usado, contenido de humedad.Los datos varían de acuerdo con la conversión de calor del horno de la cascarilla con la máxima combustión, aproximado es el calorífico de diésel, utilizando 24 horas del día, las emisiones de CO2 por litro de combustible diésel fue de 2.7 kilogramos. Los datos reales pueden variar dependiendo de las condiciones de usuario de uso.

1,086 2,286 3,714 5,714

No usar correa de transmisión, evita correa lisa, floja,quebrado o trancado.

Diseñado especialmente para semillas, no daña granos, y no incrementa granos quebrados.

Capacidad: 13/25/50 tons/hr.Para 13/25 toneladas: Utiliza motor-reductor directo.Para 50 toneladas: Utiliza motor-reductor directo + freno.

SE-13 • SE-25 • SE-50 Elevador de cangilón

SFC-30 • SFC-50Cadena transportadora

Capacidad: 30 y 50 toneladas/hr.Diseñado especialmente para semillas y reducción de granos quebrados. Alta eficiencia y diseño de bajo ruido.

Capacidad: 5-15, 20-50 toneladas/hr.

Reduce el grano que tiene unahúmedad desigual.

Incrementa la capacidad de carga yseca eficientemente. Ahorro deenergía y combustible.

Es capaz de aventar y tamizar el filtroal mismo tiempo.

SPC-15 • SPC-50 Pre-limpiadora

※La información dada en la parte superior es basada en el uso combinado del cultivo japonés. Si la tasa de impureza y el contenido de humedad son muy altos, entonces la capacidad de manejo será más baja que la información dicha.

Aplicación: Arroz cáscara, Arroz integral, Arroz pulido,Trigo, Cebada.

CTR-500ES Medidor dehumedad de un sólonúcleo

Motor reductor

Motor reductor

Equipos Periféricos

TD-6 Medidor dehumedad portátil

Aplicación: Arroz cáscara,Arroz integral, Arroz pulido,Cebada, Trigo, Centeno.

Monitores en línea miden lacantidad de humedad en elgrano.

CS-R Medidor dehumedad computarizado

SS-135 Desgranadorade maíz

Tipo de grano: máiz mazorca.Capacidad: 8-13.5 toneladas/hr.Separadora automática de tusay maíz, también aspiradora consoplador de aire.