T041500003820-0-Trabajo_Especial-000

7/25/2019 T041500003820-0-Trabajo_Especial-000

1/229

TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

DISEO Y ESTABILIDAD DE TALUDESDE LA CELDA ESPECFICA FINAL

PARA DESECHOS TXICOS

EN EL RELLENO SANITARIO LA BONANZA

CHARALLAVE, EDO. MIRANDA

Presen t ado an t e l a I l u s t r eUni vers i dad Centra l de Venezue l a

Para Op t a r a l T t u l o deIngen i ero de M i nas

Po r l o s Brs .Pacheco P . , Bar to l om

Gm ez C . , Rm ul o

Caracas, Agosto 2001


2/229

TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

DISEO Y ESTABILIDAD DE TALUDES

DE LA CELDA ESPECFICA FINAL

PARA DESECHOS TXICOS

EN EL RELLENO SANITARIO LA BONANZA


Tut or Acadmi co: Pr o f . Mi gue l Cas t i l l e jo C .

Presen t ado an t e l a I l u s t r eUni vers i dad Centra l de Venezue l a

Para Op t a r a l T t u l o deIngen i ero de M i nas

Po r l o s Brs .Pacheco P . , Bar to l om

Gm ez C . , Rm ul o

Caracas, Agosto 2001


3/229

AGRADECIMIENTOS

A la U.C.V., la Facultad de Ingeniera, la Escuela de Geologa, Minas y Geofsica,

muy especialmente al Dpto. de Minas.

A nuestro tutor, el Profesor Miguel Castillejo C., por su apoyo en la realizacin de este

trabajo.

A mi compaero de tesis Rmulo Gmez, por su gran amistad durante toda la carrera.

Al Ing. Ernesto DEscrivn Guardia, por su colaboracin y ayuda.

Al Ing. Ernesto DEscrivn Chiok, de Cotcnica La Bonanza, por poner las

instalaciones y el personal a nuestra disposicin, para la elaboracin del proyecto.

A Mara Teresa Espinoza, nuestra secretaria del Dpto. de Minas, por su ayuda y

consejos oportunos.

A Naty Pacheco, por su ayuda tcnica en la elaboracin de esta tesis.

A mis compaeros de estudio: Gustavo Bertorelli, Miguel Requena, Jos Luis Rivas,

Luis Bolvar, Carlos Lpez, Miguel Granados, Jos Herrera, Miguel Silva, Jorge

Bolvar, Pedro Castillo, Manuel Mndez, Luis Ros, William Prez.

A las Profesoras Alba Castillo y Mnica Martiz, por los conocimientos impartidos y

por su gran calor humano, manifestados en el transcurso de mi carrera.

Bartolom Pacheco Pino


4/229

AGRADECIMIENTOS

A mis padres, por haber sido ellos quienes aportaron la ms grande de las

ayudas.

A Bartolom Pacheco, mi compaero de tesis, porque sin su ayuda y amistad no

hubiese podido alcanzar esta meta.

Al Profesor Miguel Castillejo C., por ser el gua de este trabajo.

Al Profesor Jos Luis de Abreu, por su amistad, consejos y ayuda, para as poder

alcanzar este nivel de mis estudios.

A mis compaeros: Manuel Garca, Jos G Brito, Jos Romero, Adrin Zambrano,

Luis Bolvar, Gustavo Bertorelli, Franklin Tapias, Diana Mollegas, Carlos Lpez,

Miguel Requena, Juan Jos Pez y a todas aquellas personas que se me escapan de mi

memoria.

A Margarita Padrn, Jess Lpez, Jess Obelmejas, Roberto Hernndez,

Leonardo Tern y Herlinda Morales.

A los Profesores Ricardo lvarez, Alonso Romero, Isabel Cruz y Sigfredo Leal.

Al Servicio de Vigilancia de la Facultad de Ingeniera de la U.C.V.

A la Sra. Carmen de Pea, Eunice Silva, Merlys Domnguez.

A las familias lvarez Duno, lvarez Paz, Mata lvarez.

A la familia Herrera Espinoza, por su amistad y su incondicional ayuda.

A todos gracias.

Rmulo Gmez C.


5/229

Dedicatoria

A Dios y a los ngeles, que siempre me guan.A mis padres, por ensearme a no abandonar, aunque el paso sea lento.

A Franly, para que sea constante y as pueda culminar sus estudios.

A mis hermanos, cuadas y sobrinos, por estar siempre presentes.

A Mary Carmen, por estar aqu, apoyndome incondicionalmente.

A Julio, por alentarme a finalizar la carrera.

Bartolom Pacheco P.

A Mara, por haber sido la persona que ms confi en m,

incondicionalmente durante todos los aos de estudio,y la que nunca me dej desmayar, para as podersaborear con ms gusto lo que siempre so.

A la memoria de Jos Eloy, quien siempre fue la ayudaIncondicional y apoyo en esta fase de mi vida.

A: Christian Jess, Christian, Jefferson, Dayanih,Estefany, Javier Enrique y Javier Eduardo.

Rmulo Gmez C.


6/229

i

Pacheco P . , Bar to l om

Gm ez C . , Rm ul o

DISEO Y ESTABILIDAD DE TALUDES

DE LA CELDA ESPECFICA FINAL

PARA DESECHOS TXICOS,

EN EL RELLENO SANITARIO LA BONANZA.


Tutor Acadm i co: Prof . M i gue l Cas t i l l e jo C .

Ts i s . Caracas , U .C .V . Facu l tad de Ingen i er a .

Escue l a de Ingen i er a de M i nas . Ao 2001 , 215 p .

Pa l abras C l aves : Tal udes , Re l l eno San i t a r i o ,

L i x i v i ados , Geos i n t t i cos .

RESUM EN El ob j e t i vo p r i nc i pa l de e s t e t r aba j o , e s r ea l i za r e l

P royec t o de D i seo y Es t ab i l i dad de Ta l udes de l a Ce l da Espec f i ca

F i na l pa ra Desechos Tx i cos , en e l Re l l eno San i t a r i o La Bonanza . Hace r

e l an l i s i s de e s t ab i l i dad de l t a l ud en rocas , po r med i o de l

compor t ami en t o c i nem t i co de l mac i zo rocoso y r ea l i za r e l an l i s i s de

es t ab i l i dad de l o s d i ques de sopor t e o de conf i nami en t o de l o s desechos ,

usando l o s bacos de f a l l a s c i r cu l a re s . Exp l i ca r e l u so de geos i n t t i cos

en l o s s i s t emas de i mpermeab i l i zac i n de l o s t a l udes , fond o y t ope de l ace l da , a s como l a no rma t i va l ega l v i gen t e sob re l a ope ra t i v i dad de l o s

re l l enos san i t a r i o s en Venezue l a .


7/229

ii

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIN ________________________________________ 1

1 . G E N E R A L I D A D E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ 3

1 . 1 . O BJ ET IV O _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ 3

1 . 2 . A L C A N C E _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ 3

1 . 3 . C A R A C T E R S T I C A S G E N E R A L E S D E L R E A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

1 . 3 . 1 . U b i c a c i n _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ 4

1 . 3 . 2. A c c e s o y E x t e n si n _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ 6

1 . 3 . 3 F i s i og r a f a _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ 6

1 . 3 . 4. Cl i ma y V e g e t a ci n _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ 9

1 . 3 . 5 . D r e n a j e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 0

1 . 4 . T R A B A J O S D E C A M P O _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 0

1.5. RELACIN ENTRE UNA MINA Y UN RELLENO SANITARIO_ _ _ _ _1 1

1 . 6 . A N T E C E D E N T E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ 1 2

2. REL LEN OS SA NI TAR IOS ___________________________ 16

2 . 1 . C A R A C T E R S T I C A S G E N E R A L E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ 1 6

2 . 2 . C L A S I F I C A C I N D E R E L L E N O S S A N I T A R I O S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 1

2 . 3 . R E L L E N O S A N I T A R I O L A B O N A N ZA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ 2 4

2 . 3 . 1 . G e n e r a l i d a d e s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 4

2 . 3 . 2 . A n t e c e d e n t e s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 4

2.3.3. Caractersticas y Tipologa del Relleno Sanitario La Bonanza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 0

2 . 3 . 4 . D e s e c h o s S l i d o s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 5

2 . 3 . 5 . L i x i v i a d o s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 9

2 . 3 . 6 . G a s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 4

2 . 3 . 7 . T i p o s d e R e c u b r i m i e n t o s U t i l i z a d o s e n e l R e l l e n o _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4 5 2.3.8. I m p a c t o d e l R e l l e n o S a n i t a r i o L a B o n a n z a e n e l M e d i o A m b i e n t e_ _ 4 9

2 . 3 . 9 . P r o y e c t o s a D e s a r r o l l a r e n e l F u t u r o _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 1

3. GE OL OG A _________________________________________ 54

3 . 1 . G E O L O G A R E G I O N A L _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 4

3 . 2 . G E O L O G A L O C A L _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ 5 8


8/229


9/229

iv

7 . 3 . E S T A B I L I D A D D E L O S T A L U D E S D E L O S D I Q U E S _ _ _ _ _ _ _ 1 4 4

7 . 3 . 1 . Cond ic i ones de Apoyo y Fundac in de l o s Di ques de Sopor te_ ___ ___ 145

7 . 4 . A N L I S I S D E F AL L A S E N S U E L O S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ 1 4 6

7 . 5 . P R E S E N C I A DE F L U J O D E A G U A S U B T E R R N E A _ _ _ _ _ _ __ _ 1 5 3

7 . 6 . B A C O S O C A R T A S D E F A L L A S C I R C U L A R E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 5 6 7 . 6 . 1 F o r m a d e U t i l i z a r l o s b a c o s d e F a l l a s C i r c u l a r e s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 5 6

7 . 7 . L O C A L I Z A C I N D E L C R C U L O D E F A L L A C R T I C O Y D E

L A G R I E T A D E T E N S I N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 5 8

7. 8. FACTOR DE SEGURIDAD DE LOS TALUDES DE LOS DIQUES _ 1 5 9

8. GEOSINTTICOS __________________________________ 160

8 . 1 . D E F I N I C I N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ 1 6 0

8 . 2 . C L A S I F I C A C I N D E L O S G E O S I N T T I C O S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 6 0

8 . 2 . 1 . G e o m e m b r a n a s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 6 1

8 . 2 . 2 . G e o m a l l a s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 6 7

8 . 2 . 3 . G e o t e x t i l e s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 7 1

8 . 2 . 4 . G e o c o m p u e s t o s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 7 7

8 . 2 . 5 . M a t e r i a l e s u t i l i z a d o s e n l a c o l o c a c i n d e l o s G e o s i n t t i c o s _ _ _ _ 1 7 8

8.3. SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIN DE RELLENOS SANITARIOS _ 1 8 0

9. NO RM AT IV A LE GA L____________________________ 1869 . 1 . I N T R O D U C C I N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 8 6

9 . 2 . N O R M A T I V A L E G A L E N M A T E R I A A M B I E NT A L _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 8 7

9 . 3 . N O R M A S P A R A R E L L E N O S S A N I T A R I O S E N V E N E Z U E L A _ _ 1 9 1

10. CONC LUSI ONES Y RECO MEND ACIO NES _________ 204

1 0 . 1 . C O N C L U S I O N E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 4

1 0 . 2 . R E C O M E N D A C I O N E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 8

11 . BI BL IO GR AF A __________________________________ 211


10/229

v

NDICE DE FIGURAS

Fig. N 1 Ubicacin del Relleno Sanitario La Bonanza 4

Fig. N 2 Esquema Funcional de un Relleno Sanitario 19Fig. N 3 Esquema Estructural del Sistema de Cierre de un

Vertedero48

Fig. N 4 Diques de Soporte 98

Fig. N 5 Ubicacin de la Celda Especfica para Desechos Txicos 99

Fi g. N 6 Detalle de Colocacin de Colectores de Lixiviado. Dren Francs 104

Fig. N 7 Falla Plana 111

Fig. N 8 Talud con Grieta de Tensin en la Parte Superior 113

Fig. N 9 Diagrama de Densidad de Polos de Foliacin 128

Fig. N 10 Diagrama de Densidad de Polos de Diaclasas 129

Fig. N 11 Histograma de Buzamientos (Foliacin) 130

Fig. N 12 Histograma de Buzamientos (Diaclasas) 131

Fig. N 13 Roseta de Rumbos de Foliacin 132

Fig. N 14 Roseta de Rumbos de Diaclasas 133

Fig. N 15 Proyeccin Hemisfrica 134

Fig. N 16 Talud Natural en Rocas 136

Fig. N 17 Cono de Friccin 139

Fig. N 18 Prueba de Markland 141

Fig. N 19 Perfil del Talud en Rocas 142

Fig. N 20 Estabilidad de los Diques. Fallas Circulares 148

Fig. N 21 Patrones de Flujo de Agua Subterrnea 155


11/229

vi

NDICE DE FOTOGRAFAS

Plano aereo-

fotogramtrico

N 1 Ubicacin de la Celda de Desechos Especiales 5

Fotografa N 1 Topografa Tpica de Frentes de Montaa 7

Fotografa N 2 Elevaciones Montaosas con Pendientes Mayores de 25 8

Fotografa N 3 Entrada Principal del Relleno Sanitario La Bonanza 25

Fotografa N 4 Piscina para Recoleccin de Lixiviados 32

Fotograf a N 5 Aireadores en Piscina de Lixiviados 46

Fotografa N 6 Modernas Instalaciones en el Relleno La Bonanza 53

Fotografa N 7 Esquistos y Foliaciones Cerca de la Carretera 62

Fotografa N 8 Esquistos Intercalados con Vetas de Calcita 81

Plano aereo-

fotogramtrico

N 2 Interpretacin Fotogeolgica en el rea del Relleno

La Bonanza 92

Fotografa N 9 Vista Parcial del Cerro Los Zamuros 97

Fotografa N 10 Falla Plana en el Relleno La Bonanza 110

Fotografa N 11 Colocacin de Geomembranas 162

Fotografa N 12 Fijacin de Geosintticos en la Parte Superior del Talud 183


12/229

vii

NDICE DE TABLAS

Tabla N 1 Valores Tpicos de Permeabilidad en Suelos y Rocas 68

Tabla N 2 Permeabilidad de Diferentes Tipos Litolgicos 79

Tabla N 3 Clasificacin Granulomtrica 84

Tabla N 4 Alternativa N 1 94

Tabla N 5 Alternativa N 2 95

Tabla N 6 Rumbos y Buzamientos 108

Tabla N 7 Parmetros de Clculo 144

Tabla N 8 Factores de Seguridad de los Diques 159

Tabla N 9 Caractersticas de algunos Geotextiles 177


13/229

INTRODUCCIN

Un t a l ud , e s un p l ano geo l g i co , na t u ra l o excavado , i nc l i nado con

respec t o a l a ho r i zon t a l (buzami en t o ) , y o r i en t ado con r e spec t o a l no r t e

( rumbo o az i mut h de l p l ano) .

Su e s t ab i l i dad , puede se r pe r t u rbada po r f enmenos na t u ra l e s o

p o r l a a c t i v i dad hu man a , d e a l l l a i mp or ta nc ia qu e t i ene l a

i nves t i gac i n sob re l a s ca rac t e r s t i ca s t opogr f i ca s , geo l g i cas ,

geo t cn i cas y ambi en t a l e s , que pe rmi t en r ea l i za r un d i seo y

cons t rucc i n de l t a l ud e fec t i vo . La e s t ab i l i dad de t a l udes e s t

con t ro l ada po r una se r i e de pa rme t ros como: f r i cc i n , cohes i n ,

p re s i n de agu a , s e pa r ac i n de d i ac l a sa s , e t c .

E l d i seo y e s t ab i l i zac i n de l o s t a l udes , de l a Ce l da Espec f i ca

F i na l pa ra Desechos Tx i cos , en e l Re l l eno San i t a r i o La Bonanza , fue

abordado desde dos pun t os de v i s t a . En p r i mer l uga r , desde e l a spec t o

geo l g i co , cons i de rando su p roceso na t u ra l de fo rmac i n , y en segundo

l uga r , e l a spec t o i nhe ren t e a l a mod i f i cac i n a que debe se r some t i do e l

t a l ud , pa ra l og ra r l a e s t ab i l i dad de acue rdo a l f ac t o r de segur i dad .


14/229

2

Las pa r t e s que cons t i t uyen e l p royec t o , bs i camen t e son : l a s

ca rac t e r s t i ca s gene ra l e s de l rea de e s t ud i o , l a geo l og a t an t o r eg i ona l

como l oca l , l a ca rac t e r i zac i n de l mac i zo donde se i nc l uyen l o s

d i f e ren t e s t i pos de sue l os y rocas , e l u so de pa rme t ros de r e s i s t enc i a

de l a roca , como cohes i n y f r i cc i n , ya que l a f i na l i dad de l coe f i c i en t e

de segur i dad e s l a de compensa r l a d i f e renc i a que ex i s t e en t r e l a

re s i s t enc i a r ea l y l a cons i de rada en e l c l cu l o .

E l t a l ud en roca , s e ana l i z po r p royecc i ones hemi s f r i ca s , conode f r i cc i n y p rueba de M ark l and , r e su l t ando c i nem t i camen t e e s t ab l e .

Los t a l udes de l o s d i ques de sopor t e se ana l i za ron po r bacos de f a l l a s

c i r cu l a re s .

Se con t empl e l r eves t i m i en t o de l o s t a l udes , con capas de

geo t ex t i l y geomembranas , pa ra l og ra r l a e s t anque i dad de l a ce l da y

ev i t a r l a m i g rac i n de l o s l i x i v i ados a l i n t e r i o r de l t a l ud . Todo e s t o

fo rma pa r t e de l mane j o y ope rac i n de un r e l l eno san i t a r i o , s egn l a

norma t i va l ega l v i gen t e .


15/229

3

1 . GENERALIDADES

1.1. OBJETIVO

Rea l i za r e l P royec t o de D i seo y Es t ab i l i dad de Ta l udes en l a

Ce l da Espec f i ca F i na l , en e l rea de l Re l l eno San i t a r i o de l a Bonanza .

Se r ea l i za r e l d i seo y c l cu l o de l f ac t o r de segur i dad , t an t o de l t a l udna t u ra l en rocas , como de l o s d i ques de sopor t e cons t ru i dos con

mat e r i a l de sue l o r e s i dua l

1 .2 . ALCANCE

La Ce l da Espec f i ca F i na l pa ra Desechos Tx i cos , en e l rea de l

Re l l eno San i t a r i o La Bonanza , ha s i do d i seada pa ra con t empl a r un

a l macenami en t o de ap rox i madamen t e 80 .000 m 3 , pa ra una v i da t i l en t r e

4 y 5 aos , con una demanda po r ao de unas 20 .000 t one l adas .


16/229

4

1 .3 . CARACTERSTICAS GENERALES DEL REA

1.3 .1 . Ubi cac i n

El Rel leno Sani tar io La Bonanza, se encuentra ubicado en el

Dist r i to Cristbal Rojas, del Municipio Charal lave del Estado

Miranda, a l margen de la carretera nacional que comunica a la ciudad

de Charal lave con la autopista Caracas-Valencia. (Ver f igura N 1) .


17/229

5

Ent re los 10 17 30 de l a t i tud nor te y 66 54 30 de

longi tud oes te con un rea aproximada de 190 Ha, per t enec ientes a

l a an t igua hac ienda La Bonanza . (Ver p lano aereofo togramt r i coN1) .

UBICACIN DE LA CELDA DE DESECHOS ESPECIALES

Plano Aereofotogramtr ico N 1

Fuente: Cartograf a Nacional


18/229

6

1 .3 .2 . Acceso y Extens i n

El acceso a l Re l l eno San i t a r i o La Bonanza se r ea l i za , po r l a

au t op i s t a r eg i ona l de l cen t ro po r e l d i s t r i bu i do r Los To t umos ,

hac i a l a v a de l o s Va l l e s de l Tuy , en e l s ec t o r denomi nado La

Bonanza .

Su func i onami en t o comenz en e l ao 1980 , ba j o l a

d i r ecc i n de l In s t i t u t o M et ropo l i t ano de Aseo Urbano ( IM AU) y

rec i be en l a ac t ua l i dad ap rox i madamen t e unas 4000 t on / d a de

desechos s l i dos p roven i en t e s de l a c i udad de Caracas y su rea

me t ropo l i t ana , (M uni c i p i o L i be r t ador , Suc re , Chacao , E l Ha t i l l o y

Baru t a ) , a s como de pob l ac i ones c i r cunvec i nas , en t r e e l l a s San t a

Luc a , Los Teques , Ca , Cha ra l l ave , Ocumare , San t a Te resa .

1 .3 .3 F i s i ograf a

El Re l l eno San i t a r i o La Bonanza e s t s i t uado

f i s i og r f i camen t e en l a p rov i nc i a f i s i og r f i ca I I , subprov i nc i a

13A, p re sen t ando una t opogra f a t p i ca de f r en t e s de mon t aa , de

f i l a s ab rup t a s a l no r t e y ba j a s y r edondeadas a l su r que co r ren con

rumbos ap rox i mados de e s t e - oes t e . (Ver fo t og ra f a N 1 )


19/229

7

Fotograf a N 1

Topograf a t p i ca de f rentes de m ontaa

en e l rea de l re l l eno


20/229

8

Dent ro de l a zona , s e encuen t ra un pequeo va l l e de unas 36

Has . , con e l evac i ones mx i mas ub i cadas en l a pa r t e e s t e con co t a s

supe r i o re s a l o s 600 msnm y m n i mas en l a pa r t e oes t e po r enc i ma

de l o s 500 msnm, s i endo l a s pend i en t e s va r i ab l e s mayores de 25 .

(Ver Fo t og ra f a N 2 ) .

Fotograf a N 2

El evac i ones m ontaosas con pendi entes m ayores

a l o s 25 , con co tas en tre 500 y 600 m snm .


21/229

9

El e j e de l va l l e , e s t ocupado po r l a quebrada i n t e rmi t en t e

E l Vego t e , l a cua l cons t i t uye e l d rena j e p r i nc i pa l . Es t a quebrada

j un t o a l a q ueb ra da Pa r ac o t os y o t r a s que br ada s meno re s f o r man l a

quebrada Chara l l ave , a f l uen t e de l r o Tuy . (M ARNR, 1985) .

1 .3 .4 . C l i m a y Vege tac i n

La reg i n e s t comprend i da , en una zona t empl ada

sub t rop i ca l , c a rac t e r i zada po r vege t ac i n abundan t e y b i en

desa r ro l l ada de bosque mon t ano ba j o , a p remon t ano .

Se puede dec i r , que p re sen t a una vege t ac i n densa , p roduc t o

de l c l i ma y de l f r en t e mon t aoso

La p rec i p i t ac i n anua l e s de ap rox i madamen t e 1400 mm,

s i endo l o s meses de ab r i l a s ep t i embre l o s de mayor l l uv i os i dad y

e l mes de marzo e l de menor p rec i p i t ac i n .

P resen t a una t empera t u ra : med i a anua l en t r e 12 y 27 ,

med i a m n i ma : 16 ,37 y t empera t u ra mx i ma de 31 , con una

humedad re l a t i va de 84 ,52% y una ve l oc i dad med i a anua l de l

v i en t o de 1 ,64 m/ s . La evaporac i n mx i ma se man i f i e s t a en e l

mes de marzo .


22/229

10

1 .3 .5 . Drenaje

El d rena j e de l a r eg i n , s e p re sen t a en fo rma dendr t i ca

en t re l o s e spac i os de l o s p l anos de fo l i ac i n y d i ac l a sas .

E l cauce p r i nc i pa l de d rena j e , e s t a cons t i t u i do po r l a

quebrada l l amada E l Vego t e , l a cua l e s de t i po i n t e rmi t en t e

desp l azndose aguas aba j o hac i a e l su r has t a l l ega r a l r o Tuy po r

med i o de l a quebrada Chara l l ave .

Ac t ua l men t e e l cu r so de l a quebrada E l Vego t e no ex i s t e , ya

que fue cana l i zada po r med i o de subdrenes pa ra ap rovecha r e l rea

en l a cons t rucc i n de ce l das pa ra e l deps i t o de desechos s l i dos .

Los cu r sos de agua gene ra l men t e son de poca t r ayec t o r i a y poco

cauda l , s i n embargo en poca de l l uv i a , aumen t a e l cauce y se

fo rman l agunas en d i ve r sa s reas de l r e l l eno .

1 .4 . TRABAJOS DE CAM PO

Se llevaron a cabo los trabajos de campo, siguiendo la metodologa de

acuerdo al tipo de investigacin y al diseo de la misma.

Se e fec t ua ron med i c i ones de l a s p r i nc i pa l e s e s t ruc t u ra s geo l g i cas

u t i l i zando i n s t rumen t os t a l e s como l a b r j u l a Brun t on pa ra


23/229

11

de t e rmi na r rumbos y buzami en t os , a s como e l empl eo de l GPS pa ra

ha l l a r l a ub i cac i n geogr f i ca de l rea en e s t ud i o y a s pode r med i r

d i r ec t amen t e po r v a sa t e l i t a l , l a s coo rdenadas t opogr f i ca s .

Tambi n se u t i l i za ron mapas ca r t og r f i cos de Car t og ra f a

Nac i ona l , como r e fe re nc ia pa r a l a ub i c ac i n ge ogr f i c a d e l a z ona .

Se t omaron mues t r a s t an t o de rocas como de sue l o pa ra su pos t e r i o r

an l i s i s .

Se rea l i za ron obse rvac i ones de d i ve r sa s e s t ruc t u ra s geo l g i cas como

fo l i ac i ones , d i ac l a sas , f a l l a s , e t c .

1.5. RELACIN ENTRE UNA MINA Y UN RELLENO SANITARIO

El mane j o y ope rac i n de un r e l l eno san i t a r i o , p re sen t a una g ran

s i mi l i t ud con l a s l abo res que se desa r ro l l an en un rea mi ne ra . Todos

l os a spec t os , i nhe ren t e s a l a s ope rac i ones mi ne ras : t r anspor t e ,

maqu i na r i a s pesadas , f r en t e s de t r aba j o , d rena j e s , u so de geos i n t t i cos ,

e s t ab i l i zac i n de t a l udes , i mpermeab i l i zac i n de l agunas , v a s de

acceso , cons t rucc i n de e scombre ras , cana l e s , r ampas , y t oda aque l l a

ac t i v i dad que se gene ra r egu l a rmen t e en una mi na , t ambi n se r ea l i zan

en e l mane j o de l r e l l eno san i t a r i o .


24/229

12

La compra de maqu i na r i a pesada , cami ones , compac t adoras o

cua l qu i e r o t r a adqu i s i c i n que r ea l i za l a admi n i s t r ac i n de l r e l l eno

san i t a r i o , b i en sea d i r ec t amen t e o po r med i o de l i c i t ac i ones , l a s hace a

l a s m i smas compa as que su r t en a l a s empresas mi ne ras .

S i n embargo hay que sea l a r que mi en t ra s en una mi na se r ea l i zan

l abores de excavac i n con e l f i n de ex t r ae r e l m i ne ra l , en e l r e l l eno

san i t a r i o se hacen excavac i ones pa ra cons t ru i r ce l das que van a a l be rga r

capas de desechos s l i dos , i n t e rca l adas con capas de cobe r t u ra has t a e l

l l enado t o t a l y c i e r r e de l a ce l da .

1 .6 . ANTECEDENTES

Es t e t i po de ce l da , ha s i do u t i l i zada po r d i s t i n t a s empresas

p e t r o l e r a s e n l a s r eg i o nes d e l o r i en te de l pa s , e spe c f i c ame n t e e nzonas a l a s cua l e s se l e s ha hecho un e s t ud i o r i gu roso pa ra p rocede r ha

depos i t a r desechos t x i cos , p roven i en t e s de r e s i duos de l a r e f i nac i n

de l pe t r l eo en l a ob t enc i n de ace i t e s y gaso l i nas , a s como desechos

re su l t an t e s de l compl e j o pe t roqu mi co en l a e l aborac i n de p l s t i cos y

sus de r i vados .

En e l XI I I Semi na r i o Venezo l ano de Geo t ecn i a , sob re Expe r i enc i a s

Venezo l anas en Geo t ecn i a Ambi en t a l , r ea l i zado po r l a Soc i edad

Venezo l ana de Geo t ecn i a en e l ao 1994 , e l Ingen i e ro Armando


25/229

13

Gal av i z , p re sen t un t r aba j o denomi nado : A l gu nas T cn i cas P ara E l

Tr a t ami en t o Pr even t i vo Y Cor r ec t i vo De Pr ob l emas Re l ac i onados Con

L a Cont ami nac i n Y Pre se rva c i n De l Med i o Ambi en te A s C omo EnL a Di s pos ic i n De De sec hos T x i cos , en e l cua l , des t acan t r e s e t apas

p re v i a s a l a s e l ec c i n de u na me t od o l og a ap l i ca b l e a l o s p r ob l e mas ,

r e l ac i onados con l a p re se rvac i n de l med i o ambi en t e y adems

desa r ro l l a l o s med i os u t i l i zados comnmen t e en Europa . (Ver anexo 1 ) .

Tambi n e l Ingen i e ro P i e t ro De M arco (1994) , p re sen t a en e l

mi smo semi na r i o e l T raba j o : Reconoc i mi en t o de Sue l os Cont ami nados

E n re as Ind us t r i a l e s , en e l cua l s e i nd i can l o s p r i nc i pa l e s a spec t os ,

que deben t omarse en cuen t a pa ra l a r ea l i zac i n de e s t ud i os geo t cn i cos

en reas con t ami nadas . (Ver anexo 1 ) .

En l o r e fe ren t e a l a Es t ab i l i zac i n de Ta l udes , e l an l i s i s de un

b l oqu e de r oc a qu e de sc ans a s ob r e una d i s co n t in u i dad , o d e una c ua

de f i n i da segn dos p l anos de e s t ab i l i dad , depende de l a ex i s t enc i a de

cond i c i ones po t enc i a l men t e i nes t ab l e s .


26/229

14

En 1979 , De M arco , P . y Hernndez , F . , r ea l i zan l a Eva l uac i n y

An l i s i s de A l gunos P rob l emas de Es t ab i l i dad de Ta l udes en

Excavac i ones en e l Ce r ro Bo l va r , Es t ado Bo l va r , donde u t i l i zan e l

m t odo de B i shop s i mpl i f i cado en sue l os y l a eva l uac i n c i nem t i ca y

an l i s i s de l o s t a l udes en roca , med i an t e p royecc i ones hemi s f r i ca s .

R i vas P . (1987) , e s t ud i a en An l i s i s y D i seo de Es t ab i l i dad de

Ta l udes Afec t ados de l a Te r raza L , Sec t o r C de l a Urban i zac i n Nueva

Tacagua , Pa r roqu i a Suc re , e l r i e sgo geo l g i co en l o s ce r ros de

Caracas , l a p rob l em t i ca geo t cn i ca de l o s t a l udes y l a desc r i pc i n

t e r i ca y p rc t i ca de l a s d i f e ren t e s me t odo l og a s que u t i l i zan e l

p r i n c i p i o de l e qu i l i b r io l mi t e , p a r a e l an l i s i s d e l a e s t a b i l id ad d e

t a l udes .

Pos t e r i o rmen t e , en 1990 , Arcos M . , i nves t i ga l a In f l uenc i a de l

Agua en l a Es t ab i l i zac i n de Ta l udes . Se de t e rmi nan l a s cond i c i ones

de l t e r r eno , l a s ca rac t e r s t i ca s y l a i n f l uenc i a de l agua en e l

f r ac t u rami en t o de l a roca .

Her re ra , J . (1999) , med i an t e e l An l i s i s Compara t i vo de

So l uc i ones Geo t cn i cas en Es t ab i l i zac i n de Ta l udes en e l rea

M et ropo l i t ana , comprob l a s cond i c i ones l i t o l g i cas ex i s t en t e s en l a s

zonas pa ra l a eva l uac i n de d i f e ren t e s t a l udes .


27/229

15

En cuan t o a l o s t r aba j os de p ro t ecc i n de l t a l ud con geos i n t t i cos

(geomembranas , geo t ex t i l o geocompues t os ) , encon t ramos que en e l ao

1985 , se r ea l i za ron dos t r aba j os que des t acan e l u so de e s t e t i po de

recubr i mi en t os . Ramba l do , M . , t r aba j a sob re l a Apl i cac i n de

M embranas Geo t ex t i l e s a Drena j e s y Subdrena j e s y Her re ra A . , r ea l i za

un An l i s i s de l a Ap l i cac i n de Geo t ex t i l e s e fec t uados en Venezue l a ,

hac i endo una ampl i a expos i c i n de l o s d i f e ren t e s u sos de e s t os

reves t i m i en t os .


28/229

16

2. RELLENOS SANITARIOS

2 .1 . CARACTERSTICAS GENERALES

Desde p r i nc i p i os de l o s aos 80 , e l i n t e r s po r so l uc i ona r l o s

p r ob l emas que se ge ne r an po r de sc u i dos a l med io ambi e n t e , ha

aumen t ado p rogres i vamen t e has t a e l pun t o de l eg i s l a r ,

p r omu lg and o l e yes y a de cu ndo la s a l a s nu ev as ex ig enc i a s ,hac i ndo l a s cada vez ms p rec i sa s y r e s t r i c t i vas , en bene f i c i o de

l a soc i edad .

En e s t e o rden de i deas , l o s r e l l enos san i t a r i o s o de

segur i dad , t ambi n l l amados deps i t o s de desechos , son

i ns t a l ac i ones en l a s cua l e s , pa ra su d i seo y cons t rucc i n neces i t ade l a pa r t i c i pac i n de una g ran can t i dad de t cn i cos y

p r o f e s i o na l e s de d i f e ren t e s s ec to re s , d eb id o a q ue u n ve r t ed e r o de

desechos sl idos puede considerarse una obra muy compleja , que

abarca aspectos diversos como: geologa e hidrologa, hidrulica,

estudio del cl ima, geotecnia, tecnologa de los materiales

(geosintt icos), plantas de tratamiento de los l ixiviados.

E l p royec t o debe p reve r va r i a s f a ses , en l a s cua l e s se t i enen

en cuen t a numerosos pa rme t ros y a spec t os t cn i cos :


29/229

17

I - Fase de e l ecc i n de l s i t i o

a ) an l i s i s de l t e r r i t o r i o a se rv i r

b ) ca rac t e r s t i ca s geo l g i cas e h i d rogeo l g i cas

c ) an l i s i s de l a s cond i c i ones c l i m t i cas

d) morfo l og a supe r f i c i a l

e ) s i smi c i dad

f ) v ncu l os l ega l e s

I I - D i seo gene ra l de l r e l l eno

a ) capac i dad de r ecepc i n

b ) geomet r a de l r e l l eno o ve r t ede ro

c ) an l i s i s de e s t ab i l i dad

d) v as de acceso y de se rv i c i o

e ) an l i s i s de l i mpac t o sob re l e med i o ambi en t e

I I I - Proyec t o de l o s d i s t i n t os a spec t os

a ) i mpermeab i l i zac i n de l a ce l da

b ) s i s t ema de con t enc i n de l o s desechos

c ) s i s t ema de co l ocac i n y compac t ac i n de l o s desechos

d ) s i s t ema de ex t r acc i n de l l i x i v i ado

e ) s i s t ema de ex t r acc i n y quemado de gas

f ) i n s t a l ac i n de p l an t a de t r a t ami en t o de l l i x i v i ado

g) obras de r ecupe rac i n ambi en t a l


30/229

18

Los Re l l enos San i t a r i o s o de segur i dad son i n s t a l ac i ones que

pe rmi t en l a d i s pos i c i n de de sec hos d om s t i cos y des ec hos t x ic os

p r ove n i en te s d e i nd us t r i a s y d e h os p i t a l e s , l o s cua l e s so n

depos i t ados en ce l das y a i s l ados de l med i o ambi en t e .

Los r e l l enos de segur i dad se conc i ben den t ro de un r e l l eno

san i t a r i o (Ce l da Espec f i ca F i na l de Desechos Tx i cos ) , como

pa r t e de u n s i s t e ma de g es t i n de l o s r e s i du os t x i cos o

pe l i g r os os .

Hay que t ene r en cuen t a , de acue rdo a l t i po de desecho , su

a l macenami en t o , a i s l ami en t o , r ec i c l a j e , t r a t ami en t o y t r anspor t e ,

de manera que l o s r e s i duos que l l egan a l r e l l eno de segur i dad ,

sean exc l us i vamen t e l o s que r ep resen t an un pe l i g ro po r sus

car act er s t i cas , los que no pudieron ser el iminados de ot ra forma y que

se encuentran aptos para su disposicin en el rel leno.

Un ve r t ede ro o r e l l eno r ea l i zado con c r i t e r i o s de segur i dad ,

pue de c ons i de r a r s e como una env o l tu ra e s t a nco , de f o r ma t a l , qu e

l os desechos acumul ados en l no puedan ha l l a r n i nguna v a de

comuni cac i n con e l ex t e r i o r , s i no l a s que se hayan p rev i s t o

expresamen t e . (Ver f i gu ra N 2 )


31/229

19

Figura N 2: Esquema funcional de un relleno sanitario

Fuente: XIII Seminario Venezolano de Geotecnia (1994)


32/229

20

El d i seo , cons t rucc i n y ope ra t i v i dad de un r e l l eno

san i t a r i o t i ene ven t a j a s y desven t a j a s , que de a l guna manera

i mpac t an en e l med i o ambi en t e y en l a s comuni dad es .

En t re l a s ven t a j a s de posee r un r e l l eno san i t a r i o , en buenas

cond i c i ones de mane j o de l o s desechos t enemos :

1 . Di spos i c i n de l o s desechos de manera o rdenada , s i n causa r

p ro b l ema s d e s a l ud pb l i ca po r ma l os o l o r e s , de spe rd ic i os fu e ra

de su s i t i o , o cua l qu i e r o t ro i nconven i en t e que pueda causa r

p o t enc i a l e s fo cos de co n t ami na c i n .

2 . Una vez ocupada su capac i dad t o t a l men t e , e l r ea de l r e l l eno

san i t a r i o puede se r u sada como pa rques , campos de go l f ,

canchas depor t i vas , e s t ac i onami en t os y reas de e spa rc i mi en t o .

En t re l a s desven t a j a s t enemos :

1 . Ri esgo de con t ami nac i n , deb i do a i n f i l t r ac i ones de l l i x i v i ado

a l t e r r eno na t u ra l p rovocando un g ran da o a l ambi en t e .

2 . R i e sgo de con t ami nac i n , deb i do a l a p roducc i n de gas , e l cua l

se gene ra po r l a descompos i c i n de l o s desechos y que r e su l t a

se r gas me t ano , muy comburen t e po r dems .


33/229

21

3 . E l l i b re acces o de pe r s onas a l r ea de l r e l l en o , t r ae se r i o s

p r ob le mas de s a l ud pb l i c a , l o cua l d ebe s e r c omb a t i do po r e l

p e r s on a l de v i g i l an c i a d e l r e l l e no .

2 .2 . CLASIFICACIN DE RELLENOS SANITARIOS

Se c l a s i f i can de acue rdo a l s i s t ema empl eado pa ra r ea l i za r

l a d i spos i c i n de l o s desechos .

M todo de rea o zona

Es t e s i s t ema se empl ea en reas r e l a t i vamen t e p l anas , donde

no sea f ac t i b l e excava r fosas o t r i nche ras pa ra depos i t a r l a basu ra .

La p repa rac i n de l l uga r se hace co l ocando reves t i m i en t o de

geos i n t t i cos pa ra ev i t a r l a pe rco l ac i n de l o s l i x i v i ados . E l

material de cobertura debe ser t rado desde terrenos adyacentes o zonas

de fosas de rel lenos suplementarios.

M todo de ce l da o zanja excavada

Se u t i l i za p r i nc i pa l men t e en r eg i ones p l anas y cons i s t e en

excava r pe r i d i camen t e zan j a s que va r an ap rox i madamen t e de 60

a 300 m de l a rgo , con pend i en t e s l a t e ra l e s 1 ,5 : 1 a 2 : 1 , de 1 a 3 m

de p ro fund i dad y 4 ,5 a 15 m de ancho .


34/229

22

Se u t i l i za una r e t roexcavadora o t r ac t o r de o ruga . La t i e r r a

que se ex t r ae , s e co l oca a un l ado de l a zan j a pa ra u t i l i za r l a como

mat e r i a l de cobe r t u ra . Los desechos son co l ocados den t ro de l a

zan j a , pa ra l uego compac t a r l o s y cubr i r l o s con una capa de no

menos de 30 cm de t ierra . Este t ipo de rel leno es idneo para zonas

donde el nivel fret ico es bajo.

M todo de vaguada o depres i n

P a r a e s t e m t o d o , s e u t i l i z a n d e p r e s i o n e s n a t u r a l e s ,

h o n d o n a d a s , r e a d e c a n t e r a s a b a n d o n a d a s , b a r r a n c o s c o m o s i t i o s

d e v e r t i d o . P a r a e s t e t i p o d e r e l l e n o , s e u t i l i z a n a l g u n a s t c n i c a s

d e c o l o c a c i n y c o m p a c t a c i n d e l o s d e s e c h o s , l a s c u a l e s v a r a n

d e a c u e r d o a l a t o p o g r a f a d e l a r e g i n , d e a c u e r d o a l s i s t e m a d e

r e c o l e c c i n y c a n a l i z a c i n d e l o s l i x i v i a d o s , d e a c u e r d o a l

c o n t r o l d e l a s i n s t a l a c i o n e s d e g a s y p o r e l a c c e s o a l s i t i o .

E l m a t e r i a l d e r e c u b r i m i e n t o , s e o b t i e n e d e e x c a v a r l a s

p a r e d e s a n t e s d e i n s t a l a r l o s g e o s i n t t i c o s . E n a l g u n o s c a s o s

c o m o l a s c a n t e r a s , n o c o n t i e n e n s u f i c i e n t e t i e r r a p a r a l a

c o b e r t u r a , p o r l o q u e s e r n e c e s a r i o t r a e r m a t e r i a l d e z o n a s

a l e d a a s .


35/229

23

M todo de t r i nchera o fosa

Es e l ms u t i l i zado e i nd i cado pa ra r e l l enos de segur i dad ,

deb i do a l o s f ac t o re s de compa t i b i l i dad qu mi cas y pe l i g ros i dad de

l os desechos t x i cos que se rn depos i t ados .

Cons i s t e , en r emover ma t e r i a l de l sue l o , l uego se co l oca e l

r eves t i m i en t o de i mpermeab i l i zac i n , s e co l ocan l o s desechos y

po s t e r i o r men te s e ag re ga e l ma t e r i a l d e cub r i mi en t o d i a r io y a l

f i na l de l l l enado de l a fo sa , s e co l oca l a cobe r t u ra f i na l . Se u t i l i za

en r eg i ones con n i ve l f r e t i co r e l a t i vamen t e p ro fundo .


36/229

24

2 .3 . RELLENO SANITARIO LA BONANZA

2 .3 .1 . Genera l i dades

En e l s i gu i en t e apa r t e de e s t e cap t u l o , nos r e fe r i r emos a l

func i onami en t o e spec f i co de l Re l l eno san i t a r i o La Bonanza , en

a l gunos a spec t os i nhe ren t e s a l i mpac t o que se gene ra en e l med i o

ambi en t e , en cuan t o a su ope ra t i v i dad , mane j o de l o s desechos y

func i onami en t o de l o s se rv i c i os , a s como e l cumpl i mi en t o de l a s

Nor mas Ven ezo la nas v i ge n t e s .

2 .3 .2 . Antecedentes

El r e l l eno san i t a r i o La Bonanza , e s uno de l o s ms g randes

de l con t i nen t e j un t o con e l r e l l eno EL Ru t a l en Ch i l e . Ub i cado en

e l Km. 27 desde e l pea j e de Tazn , en l a ca r re t e ra nac i ona l que

conduce a l o s Va l l e s de l Tuy , fue fundado en e l ao 1975 , pe ro e s

en e l ao 1980 , cuando e s a sumi da l a d i r ecc i n po r e l In s t i t u t o

M et ropo l i t ano de Aseo Urbano ( IM AU) , i n s t i t u t o au t nomo

adsc r i t o a l M i n i s t e r i o de Ambi en t e y de l o s Recursos Na t u ra l e s

Renovab l e s (M ARNR) . (Ver Fo t og ra f a N3 )


37/229

25

Fotograf a N 3

Entrada pr i nc i pa l de l a s Ins ta l ac i ones de l Re l l eno San i tar i o

La Bonanza


38/229

26

Al c rea r se l a Ley de Supres i n de l IM AU, e l r e l l eno

san i t a r i o La Bonanza pas a depende r de M ANCOSER

M ETROLITANA, M ancomuni dad c reada e l 28 de Ene ro de 1994 ,

con e l f i n de p re s t a r e l Se rv i c i o de D i spos i c i n F i na l de l o s

Res i duos S l i dos de l rea M et ropo l i t ana de Caracas y su Zona de

i n f l uenc i a .

En e l ao de 1996 , r ea l i zaban l o s t r aba j os de compac t ac i n y

cobe r t u ra de l o s desechos , l a Compa a Cons t ruc t o ra GAL y

M ANCOSER (M ancomuni dad de l a s A l ca l d a s de l rea

M et ropo l i t ana de Caracas ) , l a enca rgada de admi n i s t r a r l a s

ope rac i ones de l r e l l eno san i t a r i o . En e sa poca e l vo l umen de

ba su ra d ia r i o p ro ven i en t e d e l a cap i t a l e ra d e uno s 45 00 t on e l ad as ,

l o cua l a r ro j aba un p romed i o de ap rox i madamen t e 500 a 800

gramos de basu ra po r pe r sona .

Pa ra e l ao 1997 , se ampl i a t r e s empresas que l abo raban en

e l r e l l eno y que depend an de M ancose r . Una de l a s empresas

rea l i zaban t r aba j os de aca r reo , compac t ac i n y cobe r t u ra de l o s

desechos s l i dos , o t r a empresa hac a e l man t en i mi en t o de l o s

re sp i r ade ros o fumaro l a s , e spec i e de t ubo p l s t i co r ecub i e r t o s de

g rava , pa ra e l desa l o j o de l gas me t ano y ev i t a r l a acumul ac i n de

es t e en cada t e r r aza , y po r l t i mo l a empresa ded i cada a l


39/229

27

mant en i mi en t o de t odas l a s reas de l r e l l eno , l a cua l no fue

u t i l i zada po r l a admi n i s t r ac i n , l o cua l t r a j o como consecuenc i a ,

t anqu i l l a s obs t ru i das po r r e s i duos y l odo p rodu c t o de l a s l l uv i a s .

A l gunas reas , r equ i r i e ron se r despe j adas po r med i o de

maqu i na r i a pesada , pe ro l a admi n i s t r ac i n no l a s t en a a su

d i spos i c i n , mo t i vo po r e l cua l l a s l l uv i a s e spa rc i e ron l o s

despe rd i c i os po r t odas l a s t e r r azas .

No se ha rea l i zado la cana l i zac in de la s aguas de drena je ,

por lo que se mezc lan con e l l ix iv iado , lo cua l resu l ta a l tamente

contaminante , l as l agunas a r t i f i c i a l es no han s ido t ra t adas por fa l t a

de recursos .

A mediados de 1997, se genera una cr i s i s , ms de dosc ientas

mi l tone ladas de basura no haban s ido compactadas , se encont raban

esparc idas por todas l as t e r razas , generndose un problema

sani t a r io .

A f i na l e s de e se mi smo ao , se p roduce un i ncend i o en e l

r e l l eno san i t a r i o , e l cua l s e l og r ex t i ngu i r compac t ando con

t i e r r a e l vo l umen de basu ra i ncend i ado .

A comi enzos de l ao 1998 , se p rocede a r ea l i za r una

l i c i t ac i n , a l a cua l concur ren c i nco empresas venezo l anas y


40/229

28

ex t ran j e ra s , l a s cua l e s p re sen t a ron sus p ropues t a s pa ra ob t ene r

una conces i n po r ve i n t e aos pa ra ope ra r e l rea de La Bonanza .

En t re l a s empresas que pa r t i c i pa ron , s e encuen t ran : Fospuca -

Consorc i o FDS (Venezue l a -Espaa ) , Caabsa Eag l e (M x i co ) ,

Consorc i o Sabempe L i rca (Venezue l a ) , Co t cn i ca CGEA

(Venezue l a -F ranc i a ) y Rus t Env i romen t and In f ra s t ruc t u re (USA) .

Co t cn i ca -CGEA, l a empresa venezo l ana a soc i ada a l a

f r ancesa , ob t uvo l a conces i n de ope ra r po r ve i n t e aos l a

d i spos i c i n f i na l de l o s desechos en e l r e l l eno san i t a r i o La

Bonanza .

La empresa f r ancesa CGEA, t i ene expe r i enc i a i n t e rnac i ona l ,

mane j a unos 132 deps i t o s de basu ra a n i ve l mund i a l .

La CGEA, se fo rm en F ranc i a en 1912 , a pa r t i r de l a

empresa GRANDJOUAN, ex i s t en t e en Nan t e s a pa r t i r de 1867 . Las

ac t i v i dades de Grand j ouan en r e s i duos s l i dos comprend an

reco l ecc i n , t r anspor t e y d i spos i c i n f i na l , i nc l uyendo s i s t emas de

compos t i f i cac i n . Es t a s expe r i enc i a s t r a spasadas a CGEA,

pe rmi t i e r on a l g ru po ex pa nd i r s us a c t i v i da des en F r anc i a , l og ra ndo

a l canza r en 1921 l o s se rv i c i os de l a c i udad de Pa r i s .


41/229

29

A pa r t i r de 1922 , l a s ac t i v i dades se expand i e ron a l o s

a l r ededores de Pa r i s . En 1931 se i nco rpora a l o s se rv i c i os , l a

t r ans fe renc i a v a f e r roca r r i l y apa recen l a s p r i meras ba r redoras

mecn i cas de l mercado . La empresa USA, i nco rporada a l g rupo

CGEA, ope ra desde 1931 una p l an t a de i nc i ne rac i n .

La r eco l ecc i n se l ec t i va pa ra s i s t emas de r ec i c l a j e , comi enza

a se r ope rada po r CGEA en 1934 . A pa r t i r de l t rmi no de l a

Segunda Guer ra M und i a l , CGEA expande sus ope rac i ones en

Franc i a y comi enza su p royecc i n i n t e rnac i ona l , l og rando

cons t i t u i r se a e s t a f echa , en l a mayor empresa eu ropea en mane j o

de r e s i duos s l i dos .

En 1980 , l a Compagn i e Gene ra l e des Eaux , adqu i e re CGEA,

i n t eg rndose a s a l a mayor empresa mund i a l en mane j o de aguas ,

que adems e s l a p r i nc i pa l empresa p r i vada de t r anspor t e enEuropa , l a mayor empresa cons t ruc t o ra de Europa y p re sen t e en e l

campo i nmob i l i a r i o , t e l ecomuni cac i ones y mul t i med i a .

En e l ao 1999 , ba j o l a nueva admi n i s t r ac i n de Co t cn i ca -

CGEA, se ap l i ca ron t cn i cas en e l t r a t ami en t o de l agunas de

l i x i v i ado , l o que t r a j o como consecuenc i a l a d i smi nuc i n en fo rma

cons i de rab l e de l o l o r a basu ra que e ra pe rc i b i do en l a s

i nmed i ac i ones de l r e l l eno , l a d i smi nuc i n de zamuros en l a zona ,

l o que s i gn i f i caba un pe l i g ro pa ra l o s u sua r i os de l ae ropue r t o

Caracas .


42/229

30

Act ua l men t e , e l r e l l eno t i ene un buen func i onami en t o , l a s

empresas Co t cn i ca , Sabempe y Fospuca , son l a s enca rgadas de l a

reco l ecc i n de l a basu ra en e l rea me t ropo l i t ana , l a s cua l e s han

i mpl emen t ado en l o s d i f e ren t e s mun i c i p i os , a t r avs de

i ns t i t uc i ones educa t i vas campaas de r eco l ecc i n pa ra e l r ec i c l a j e

de envases de a l umi n i o , ca j a s de ca r t n , v i d r i o , h i e r ro en fo rma de

cha t a r ra s , pape l , p l s t i co , t ex t i l e s .

En e l r e l l eno , ex i s t e un pe r sona l a j eno a l a empresa ,deb i damen t e i den t i f i cado con ca rne t y ves t i men t a sumi n i s t r ada po r

l a empresa y que se denomi nan r ec i c l adores , l o s cua l e s se

enca rgan de se l ecc i ona r de l o s desechos , t odo e l ma t e r i a l

ap rovechab l e y r ec i c l ab l e .

2.3.3. Caractersticas y Tipologa del Relleno Sanitario La Bonanza

El Re l l eno San i t a r i o La Bonanza , con fo r me a l a c l a s i f i cac i n

de r e l l enos san i t a r i o s , l e co r re sponde de acue rdo a su fo rma

geo l g i ca y t opogr f i ca , un r e l l eno t i po Vaguada / Depres i n

na t u ra l , e l cua l s e van r e l l enando l o s des f i l ade ros y hondonadas ,

has t a conve r t i r l o s en ce l das .


43/229

31

La Bonanza posee un rea de 186 hec t reas , en l a cua l e s se

han d i seado ce l das pa ra l a co l ocac i n de l o s desechos s l i dos ,

ac t ua l men t e se encuen t ra en f a se de r e l l eno l a ce l da 1 , y se

encuent ran en cons t rucc in l as ce ldas 2 y 3 , l as cua les se encuent ran

div id idas por d iques d i seados y cons t ru idos para t a l f in .

E l p royec t o de desa r ro l l o de l r e l l eno p re t ende ex t ende r l a

cons t rucc i n de ce l das hac i a e l Es t e , pa ra desechos ad i c i ona l e s ,

deb i do a que en l a ac t ua l i dad l a s t e r r azas no r t e , su r oes t e y cen t rooes t e , s e encuen t ran r e l l ena de desechos pe ro de manera d i r ec t a

sobre e l t e r r eno , depos i t ados an t e r i o rmen t e po r o t ros m t odos ,

an t e s de l a en t r ega de l a conces i n a l a empresa Co t cn i ca .

Sobre l a t e r r aza no r t e se encuen t ran l a s t ube r a s de gas y l o s

quemadores de l gas me t ano , p roduc i do po r l a descompos i c i n de

l os desechos .

A l su r oes t e se encuen t ra l a p i sc i na de l i x i v i ados (Ver

fo t og ra f a N 4 ) , a l cua l l l egan po r med i o de t ube r a s po r g ravedad

y pos ter iormente por e l mismo medio l l egan a l a p i sc ina de

t ra t amiento para luego ser ver t idos a l curso de l a quebrada El

Vegote .


44/229

32

Fotograf a N 4

Pi sc i na para l a reco l ecc i n de l i x i v i ados .


45/229

33

Al no r t e se encuen t ra una l aguna de agua l i mp i a , u t i l i zada

como re se rvo r i o pa ra l a s p l an t a s , en caso de i ncend i o , pa ra

l l enado de cami ones c i s t e rnas pa ra e l r egad o de l a s v a s de acce so

que no e s t n a s fa l t adas .

En e l cen t ro se encuen t ra ub i cado e l t a l l e r mecn i co , pa ra l a

repa rac i n y man t en i mi en t o de maqu i na r i a s pesadas y veh cu l os de

l a empresa , y se encuen t ra adems , e l t r a i l e r pa ra e l pe r sona l que

t r aba j a po r t u rnos .

A l Es t e de l a ce l da N1 , s e encuen t ra l a p l a t a fo rma de

rec i c l a j e que e s e l n i co l uga r pe rmi t i do pa ra l a pe rmanenc i a de

l a s pe r sonas que t r aba j an como r ec i c l ador es , den t ro de l a s

i ns t a l ac i ones de l r e l l eno . Un poco ms hac i a e l Es t e , s e encuen t ra

l a zona pa ra e l r ec i c l a j e de cha t a r ra , t a l e s como ca l en t adores de

agua , me t a l e s d i ve r sos , e l ec t rodoms t i cos , e t c . Tambi n se

encuen t ra a l edaa e l rea de a seo pe r sona l de l o s r ec i c l adores , un

l og ro r ea l i zado po r l a nueva admi n i s t r ac i n .

En l a en t r ada de l r e l l eno , en l a v a p r i nc i pa l de acceso , s e

encuen t ra una romana , donde l o s cami ones son pesados cuando

en t ran y cuando sa l en , a f i n de e s t ab l ece r con t ro l e s de l a can t i dad


46/229

34

de desechos que i ng resan y que sa l en d i a r i amen t e y e l l uga r

de donde p rov i enen .

Se c re un l uga r t i po au l a o mi rador ambi en t a l , l a cua l e s t

ub i cada en e l l m i t e no r t e de l a s i n s t a l ac i ones admi n i s t r a t i vas y

cuyo ob j e t i vo p r i nc i pa l e s e l de posee r un l uga r donde d i c t a r

cha r l a s , o r ec i b i r a g rupos de pe r sonas p roven i en t e s de

i ns t i t uc i ones que deseen conoce r e l func i onami en t o de l r e l l eno

san i t a r i o .

La o f i c i na p r i nc i pa l , e s t ub i cada a l no res t e y cuen t a con un

equ i po mul t i d i sc i p l i na r i o confo rmado po r i ngen i e ros de d i s t i n t a s

reas y un pe r sona l t cn i co capac i t ado t an t o pa ra e l desa r ro l l o de l

p r oye c t o , como pa ra r e a l i za r un r i g u ro so co n t ro l d e o b r as .

Adems , cuen t a con med i das de segur i dad e j e rc i das po r l a

Guard i a Nac i ona l y pe r sona l de v i g i l anc i a p r i vada , l o s cua l e s

p r o t eg en l a s i n s t a l ac i one s i mp id ie ndo l a e n t r a da d e pe r s ona s no

au t o r i zadas . Tambi n en l a empresa se cumpl en l a s no rmas de

segur i dad en cuan t o a l u so de cascos y cha l ecos .


47/229

35

2 .3 .4 . Desechos S l i dos

Has t a e l d a de hoy , no ex i s t e una de f i n i c i n y t e rmi no l og a

un i ve r sa l men t e acep t ada en l o que se r e f i e re a l o s desechos

s l i dos y su mane j o .

Pa ra su denomi nac i n , gene ra l men t e sue l en empl ea r se una

se r i e de s i nn i mos , e s a s como i nd i s t i n t amen t e se hab l a de

desechos s l i dos , r e s i duos s l i dos , despe rd i c i os o s i mp l emen t e

ba su r as , e n t en d i nd os e c omo ta l a to dos aq ue l l o s ma te r i a l e s

gene rados en l a s ac t i v i dades de p roducc i n , t r ans fo rmac i n y

consumo, que no han a l canzado en e l con t ex t o , en que se han

gene rado , n i ngn va l o r econmi co o soc i a l .

Lo d i cho an t e r i o rmen t e , s e puede deb e r a l a i mpos i b i l i dad de

se r nuevamen t e u t i l i zado , po r no ex i s t i r l a t ecno l og a adecuada de

recupe rac i n , de r ec i c l a j e o b i en po r no se r pos i b l e su

comerc i a l i zac i n .

En base a l a de f i n i c i n an t e r i o r , l o s desechos s l i dos

u rbanos e s t n confo rmados po r una mezc l a he t e rognea de

e l emen t os , cuyas ca rac t e r s t i ca s y con t en i dos e s t n r e l ac i onadas

con l o s hb i t o s de l hombre .


48/229

36

Ti pos de Desechos

Dom st i cos : P rov i enen de l o s hoga res en l a s d i s t i n t a s

c i udades y mun i c i p i os de l a comuni dad . Son de o r i gen

an i ma l , vege t a l , v i d r i o s , pape l , made ras , e t c . En f i n ,

ma t e r i a s o rgn i cas e i no rgn i cas en gene ra l .

Ins t i tuc i ona l es : Son l o s gene rados en un i ve r s i dades ,

mi n i s t e r i o s , e scue l a s y o t ros , donde e l mayor desechos

s l i do e s t cons t i t u i do po r pape l , ca r t n y p l s t i co .

reas l i bres : E s t os desechos p rov i enen de l a s ca l l e s y reas

rec reac i ona l e s , campos depor t i vos , pa rques y p l ayas y l o

confo rman en su mayor a ma t e r i a o rgn i ca como re s t os de

a l i men t os , vasos de ca r t n y p l s t i cos , r e s t os de p l an t a s ,

h i e rbas , ca r t n , v i d r i os , e t c .

Espec i a l e s : Son desechos e spec f i cos de c i e r t a s reas ; como

hosp i t a l e s , c l n i cas , c l n i cas ve t e r i na r i a s , p l an t a s de

t r a t ami en t o , i ndus t r i a s , cons t rucc i n y demol i c i n , i ndus t r i a

ag ropecua r i a , e t c .

Txi cos : Se r e f i e re a t odos aque l l o s desechos , que

rep resen t an un pe l i g ro pa ra l a comuni dad , b i en sea de sa l ud

p b l i ca o de s eg ur id ad , l o s c ua l e s p ro v i en en de h osp i t a l e s e


49/229

37

i ndus t r i a s con ca rac t e r s t i ca s de t ox i c i dad y pe l i g ros i dad ,

son i n f l amab l es , exp l os i vos y / o b i oacumul ab l e s a co r t o y

l a rgo p l azo y po r e l l o son c l a s i f i cados de a l t o r i e sgo pa ra l a s

comuni dades .

Caracter s t i cas F s i cas de l o s Desechos

Hum edad : Es e l con t en i do de agua expresado en t rmi nos

de po rcen t a j e . Es t a agua puede p re sen t a r se como agua l i b re ,

que se puede med i r , y po r e l m t odo de g rav i me t r a

de t e rmi na r se su can t i dad , o puede p re sen t a r se como agua de

compos i c i n , que e s e l agua a n i ve l de mol cu l a y que no se

pu ede me d i r .

E l g rado de compac t ac i n de l o s desechos i nd i ca e l

g rado de humedad , a mayor compac t ac i n menor humedad y

v i ceve r sa .

Dens i dad: Es el peso por unidad de volumen de los desechos

slidos. La densidad real es la que poseen al originarse y la

densidad aparente es la que muestran despus de compactados.

Com pos i c i n Porcentua l : Se t r a t a de l o s componen t e s que

apa recen con ms f r ecuenc i a , en can t i dades med i b l e s y de l a

p r opo rc i n que p re se n t an e s t os c ompo nen te s de n t ro d e una


50/229

38

can t i dad de desechos mezc l ados . Es i mpor t an t e conoce r l a

compos i c i n po rcen t ua l , pa ra pode r l uego eva l ua r e l m t odo

de d i spos i c i n f i na l que se va a u t i l i za r .

Tam ao de par t cu l as : Se r e f i e re a l d i me t ro equ i va l en t e ,

de l ma t e r i a l que pud i e ra se r suscep t i b l e de r ecupe rac i n .

Caracter s t i cas Qu m i cas de l o s Desechos .

Los desechos s l i dos , r ep re sen t an una mezc l a de

ma t e r i a o rgn i ca e i no rgn i ca que pueden se r a l gunos

combus t i b l e s y no combus t i b l e s cuyas p rop i edades qu mi cas

es necesa r i o conoce r pa ra l a p l an i f i cac i n de su mane j o y

d i spos i c i n .

Las p rop i edades qu mi cas son :

M ater i a l Com bust i b l e : Es e l t i po de ma t e r i a l , que a l

con t ac t o con e l ox geno gene ra una combus t i n con

desp rend i mi en t o de ca l o r .

M ater i a l Vo l t i l : Se re f i e re a l ma t e r i a l pe rd i do , despus de

una combus t i n po r enc i ma de l o s 950 C .

Carbn F i jo : E s e l r e s i duo p roduc t o de l a combus t i n .

Punto de Fus i n de l a Cen i za : Tempera t u ra a l a cua l s e

funde l a cen i za .


51/229

39

En l a compos i c i n qu mi ca de l ma t e r i a l combus t i b l e se

debe t ene r en cuen t a e l con t en i do de Carbn , N i t rgeno ,

Ox geno , H i d rgeno , Azuf re y Cen i zas , ya que conoc i dos

es t os va l o re s e s pos i b l e e s t i mar l a can t i dad de ene rg a

con t en i da en l o s desechos . (CASTRO 1993) .

2 . 3 .5 . L i x i v i ados

Se de f i ne l i x i v i ado , como una so l uc i n acuosa que se

p r odu ce p o r l a de sc ompo s i c i n de l o s d es ech os , y po r l a

d i so l uc i n que se gene ra en con t ac t o con e l agua p roven i en t e de

esco r ren t a , p roduc t o de l a s l l uv i a s , compues t a de sus t anc i a s

o rgn i cas e i no rgn i cas so l ub l e s , y que pe rco l a a t r avs de l a s

capas de l o s desechos s l i dos .

E l l i x i v i ado t ambi n se p roduce po r e l agua con t en i da

o r i g i na l men t e en l o s desechos y po r aguas sub t e r rneas que se

i n f i l t r an en l a s capas de r e s i duos . Adems con t i enen d i ve r sos

e l emen t os de r i vados de l a so l ub i l i zac i n de l o s ma t e r i a l e s

depos i t ados en e l r e l l eno y de l o s p roduc t os de r eacc i ones

qu mi cas y b i oqu mi cas que se p roducen den t ro de l m i smo . (Ca l vo

e t a l . 1998) .


52/229

40

Se denomi na l i x i v i ado i n t r n seco , a l p roduc i do po r l a

descompos i c i n de l o s desechos s l i dos , y se e s t i ma su vo l umen

en func i n de l o s va l o re s t p i cos de compos i c i n de l o s desechos

s l i dos p roven i en t e s de una de t e rmi nada c i udad , a s como l os

va l o re s t p i cos de humedad de cada componen t e , y se puede

es t ab l ece r un p romed i o ponde rado de l a humedad de e sa c i udad .

(Cas t ro 1993) .

Caracter s t i cas F s i co -Qu m i cas de l L i x i v i ado

E s t n p re sen t e s en l a compos i c i n de l l i x i v i ado , compues t os

o rgn i cos en i no rgn i cos , ca rac t e r i zados po r l a a l t a Demanda

Bi oqu mi ca de Ox geno (D .B .O . ) .

La compos i c i n qu mi ca y l a s ca rac t e r s t i ca s f s i ca s de l o s

l i x i v i ados , p rov i enen de da t os l i m i t ados , s i n embargo se han

reconoc i do t r e s va r i ab l e s que con t ro l an e sas ca rac t e r s t i ca s

f s i ca s :

Vari ab i l i dad en l a com pos i c i n de l o s desechos s l i dos

Depend i endo de l s i t i o de donde p rov i enen l o s desechos , e s

pos i b l e de t e r min a r un e s t i mad o ap ro x i mad o de l a comp os ic i n qu e

pu eda p r e s en t a r e l l i x i v i a do q ue se ge ne r a a pa r t i r d e e s t os

desechos y de l agua que se i n f i l t r a en l a s capas .


53/229

41

El conoc i mi en t o de l a s ca rac t e r s t i ca s y de l a compos i c i n

qu mi ca de l l i x i v i ado , como e l pH y Eh , e s muy i mpor t an t e pa ra

pod e r ev a l ua r e l r i e s go de c on t a min ac i n qu e c o r re n l o s ac u fe ro s .

El c l i m a

Las cond i c i ones c l i ma t o l g i cas , i n f l uyen en l a compos i c i n

y ca rac t e r s t i ca s de l l i x i v i ado . En poca de l l uv i a s , l o s desechos

rec i ben una g ran can t i dad de agua , d i l uyendo e l l i x i v i ado y po r

ende se gene ra una g ran vo l umen de s t e , po r o t r a pa r t e en ve rano

e l l i x i v i ado su rge en poca can t i dad y en mayor concen t rac i n ,

s i endo l o s desechos l a n i ca fuen t e de l i x i v i ado .

El t i em po

El t i empo de depos i t ac i n , ac t a como es t ab i l i zador de l a s

cond i c i ones qu mi cas de l o s desechos y de l o s l i x i v i ados . Los

l i x i v i ados con va l o re s de pH 7 . 0 , co r re sponden a r e l l enos

j ve nes , y e s t os r e sponden a t r a t ami en t os b i o l g i cos , m i en t ra s que

l os l i x i v i ados con va l o re s de pH 7 .0 , co r re sponden a r e l l enos

v i e j os , y re sponden a t r a t ami en t os f s i co -qu mi cos . (CASTRO

1993) .


54/229

42

La compos i c i n qu mi ca de l o s l i x i v i ados , t i ene que ve r

d i r ec t amen t e con l a c l a se de desechos s l i dos que l o s o r i g i na .

Es t os l i x i v i ados , s e a fec t an t ambi n en su compos i c i n qu mi ca de

acue rdo a l s i t i o donde se depos i t an , l a s cond i c i ones

me t eo ro l g i cas , l a humedad , l a p l uv i os i dad y en caso de que e l

s i t i o donde se h i zo l a d i spos i c i n f i na l de l o s desechos no se

haya i mpermeab i l i zado , l a compos i c i n qu mi ca de l a s aguas

me t e r i cas , t end r un pape l i n f l uyen t e en l a mod i f i cac i n de l

l i x i v i ado .

Una vez que e l l i x i v i ado se i n f i l t r a en l a s capas de desechos

y de cobe r t u ra de t i e r r a , comi enza a p roduc i r se en l o s desechos

compues t os po r ma t e r i a o rgn i ca e i no rgn i ca , una se r i e de

p r oce so s co mo lo s de d i l uc i n , de g r ada c i n , a t e nu ac i n y

p r ec ip i t ac i n , l o s cua l e s s on c on t r o l ad os p o r l a s co nd i c io nes

i mperan t e s en l o s n i ve l e s sa t u rados y no sa t u rados de l sue l o .

Es t a s mod i f i cac i ones en l a compos i c i n qu mi ca de l

l i x i v i ado , s e debe a l a i n f i l t r ac i n cada vez mayor en e l t e r r eno ,

donde ocu r ren r eacc i ones en t r e sus componen t e s y pa r t cu l a s

mi ne ra l e s que componen l a roca .

Los i ones que se p roducen de l a s d i ve r sa s r eacc i ones , pasan

a fo rmar pa r t e de l a compos i c i n qu mi ca de l l i x i v i ado .


55/229

43

La nueva compos i c i n de l l i x i v i ado cambi a r en e l t i empo ,

en l a med i da que l a fuen t e de e s t os i ones se ago t en y apa rezcan

nuevas fuen t e s . La compos i c i n qu mi ca de l l i x i v i ado e s va r i ab l e

en e l t i empo y en e l e spac i o .

Contam i nac i n de l o s acu feros por l i x i v i ados

La con t ami nac i n de l o s acu fe ros , va a depende r de l a

vu l ne rab i l i dad de s t e , de sus cond i c i ones geo l g i cas e

h i d rogeo l g i cas y de sus ca rac t e r s t i ca s i n t r n secas que

de t e rmi nan e l g rado de sens i b i l i dad de se r pene t r ado o no po r

d i ve r sos agen t e s con t ami nan t e s .

La can t i dad de con t ami nan t e s que i ng resan en e l acu f e ro y

que pueden a fec t a r l o , s e gene ran de l a ac t i v i dad d i a r i a y co t i d i ana

que r ea l i za e l hombre , en l a que se p roducen g randes can t i dades

de desechos y aguas r e s i dua l e s . P rov i enen t ambi n , de su

cons t an t e avance hac i a l a t ecno l og a , e l cua l i nc l uye p rocesos

i ndus t r i a l e s , ag r co l a s , m i ne ros , e t c .

La pos i b i l i dad de que un acu fe ro sea pene t rado po r

con t ami nan t e s , depende de dos f ac t o re s i mpor t an t e s :

1 . - La zona sa t u rada sea i nacces i b l e deb i do a cond i c i ones

h i d rogeo l g i cas .


56/229

44

2 . - La capac i dad de a t enuac i n de l o s e s t r a t os po r enc i ma de l a

zona no sa t u rada .

Tambi n e s i mpor t an t e , nombra r o t ros f ac t o re s como:

Lo p ro fundo que se encuen t ra l a mesa de agua .

El t i empo de ocu r renc i a de l agua sub t e r rnea .

Las ca rac t e r s t i ca s l i t o l g i cas y e l g rado de conso l i dac i n de

l os e s t r a t os po r enc i ma de l a zona sa t u rada . Po ros i dad r e l a t i va ,

p e r mea b i l i dad y / o f i su r ac i n . ( CASTRO1 993) .

2 .3 .6 . Gas

El gas se p roduce den t ro de un r e l l eno , po r descompos i c i n

de l o s desechos s l i dos , cons t i t u i dos po r ma t e r i a o rgn i ca e

i no rgn i ca . La mayor pa r t e de l gas p roduc i do , r e su l t a de l a mezc l a

de d i f e ren t e s gases como M et ano (CH 4 ) y D i x i do de Carbono

(CO 2 ) , P roduc t os p r i nc i pa l e s de l a descompos i c i n anae rb i ca de

l a ma t e r i a o rgn i ca po r b i odegradac i n de l o s desechos .

O t ros componen t e s de l r e l l eno son : N i t rgeno y Ox geno

a t mosf r i co , Amon aco y compues t os o rgn i cos en t r azas .

CALVO (1998) .


57/229

45

2 .3 .7 . T i pos de Recubr i m i entos Ut i l i zados en e l Re l l eno

Para p ro t ege r e l fondo y l o s t a l udes de l a s ce l das donde se

van a depos i t a r l o s desechos s l i dos , s e u t i l i zan una se r i e de

recubr i mi en t os necesa r i os pa ra l a p ro t ecc i n de l s i t i o , de l a f l o ra ,

de l a f auna . Pa ra r ea l i za r e s t a p ro t ecc i n , s e u t i l i zan ma t e r i a l e s

na t u ra l e s y f ab r i cados .

Los r ecubr i mi en t os sue l en e s t a r fo rmados po r capas de

a rc i l l a s compac t adas y / o geomembranas , d i seadas pa ra p reven i r

l a m i g rac i n de l l i x i v i ado y de l gas de l r e l l eno .

Las i n s t a l ac i ones pa ra e l con t ro l de l Re l l eno San i t a r i o La

Bonanza , i nc l uyen r ecubr i mi en t os , s i s t emas pa ra l a r ecog i da y

ex t racc i n de l l i x i v i ado , p i sc i na de l i x i v i ados con cua t ro (4 )

a i r eadores , (Ver fo t og ra f a N 5 ) , s i s t emas de ex t r acc i n y

recog i da de l gas de l r e l l eno , co l ocac i n de capas d i a r i a s y f i na l e s

de cubr i mi en t o .


58/229

46

Fotografa N 6

Pi sc i na de l i x i v i ados donde se observan dos (2 )de l o s cuatro (4 ) a i readores que posee


59/229

47

Cobertura F i na l

Al l l ena r se l a ce l da donde han s i do depos i t ados l o s

desechos s l i dos , hay que r ea l i za r un s i s t ema de cobe r t u ra

f i na l , cons i de rando va r i os a spec t os como: h i g i ene , s egur i dad ,

e s t t i ca , un i dos a r equ i s i t o s i ngen i e r i l e s como

pe rme ab i l i dad , c ompr es i b i l i d ad y r e s i s t en c i a .

Hay que r educ i r a l m n i mo l a i n f i l t r ac i n de l a s aguas

supe r f i c i a l e s en e l cue rpo de l r e l l eno , l i m i t ando l a fo rmac i n

de l qu i dos de pe rco l ac i n .

Segn l a s e spec i f i cac i ones de l M .A .R .N .R . (1998) , en e l

s i s t ema de cobe r t u ra f i na l , s e debe co l oca r sob re l o s desechos

una capa de ma t e r i a l g ranu l a r con e speso r de 20 cm. , a f i n de

fac i l i t a r l a sa l i da de l o s gases , l uego una capa de a rc i l l a

compac t ada de 60 cm. de e speso r . A con t i nuac i n , una

membrana de po l i e t i l eno de a l t a dens i dad de 2 ,5 mm de

espeso r , pos t e r i o rmen t e una capa de ma t e r i a l g ranu l a r de 30

cm. de e speso r , pa ra e l d rena j e de l a s aguas de l l uv i a . Po r

l t i mo , una capa de sue l o vege t a l de 50 cm. de e speso r . (Ver

f i gu ra N 3 ) .


60/229

48

La cubier t a vegeta l , por lo genera l cons i s t e de mater i a l

margoso- l imoso orgnico , u t i l i zado como sopor te de l a

vegetac in que resu l t an ser gramneas .

La cober tura f ina l , debe proporc ionar un sopor te

es t ruc tura l a l a cubier t a vegeta l y sopor ta r l as cargas impues tas

por e l des t ino que tenga e l rea en cues t in como por e jemplo:

. - e l t r f i co de veh cu l os p rop i os de l r e l l eno

. - e s t ac i onami en t os y reas de e spa rc i mi en t o

. - canchas depor t i vas .

Fuen t e : XI I I Semi na r i o Venezo l ano de Geo t cn i ca (1994) .


61/229

49

2.3.8. I mpact o de l Re l l eno Sa ni tar io La Bon anza en e l

M edi o Am bi ente

El func i onami en t o de l r e l l eno puede cons i de ra r se

sa t i s f ac t o r i o , ya que e l p royec t o p rev i s t o a r ea l i za r se po r e t apas ,

se ha cumpl i do f i e l men t e , aunque con a l gunas s i t uac i ones que

es t n po r r e so l ve r se y que se e spe ra puedan me j o ra r se y ev i t a r en

l o pos i b l e daos a l med i o ambi en t e .

Deb i do a t e r r azas r e l l enas con desechos en pocas

an t e r i o re s , ex i s t en l i x i v i ados p roduc t o de e s t os desechos .

Ac t ua l men t e se t r a t an de cana l i za r po r med i o de cana l e s con

menor pend i en t e y t r a t a r de l l eva r l os a l n i ve l de l a p i sc i na de

t r a t ami en t o .

Se r ea l i zan mon i t o reos de a i r e , l i x i v i ado y ca l i dad de l agua .

La p re senc i a de pa r t cu l a s en suspens i n de po l vo po r e l paso de

maqu i na r i a s y veh cu l os , d i f i cu l t a e l e s t ud i o de l a ca l i dad de l

a i r e . Po r o t r a pa r t e se encuen t ra en e s t ud i o , l a co r r i en t e de a i r e

ca l i en t e que gene ra e l quemador de gases y que e s t a podr a a fec t a r

l a s cond i c i ones ambi en t a l e s a l r ededor de l ae ropue r t o Caracas .

E l con t ro l sob re l o s ma l os o l o re s gene rados po r l o s desechos

ha s i do mi t i gado e f i c i en t emen t e y p rueba de e l l o , son l a s


62/229

50

op i n i ones de l o s u sua r i os de l a Au t op i s t a Reg i ona l de l Cen t ro y

l os de l a v a hac i a l o s Va l l e s d e l Tuy .

Se r ea l i zan f r ecuen t emen t e l a s p ruebas de con t ro l de

l i x i v i ados , que cons i s t e en d i smi nu i r e l D .B .O . o demanda

b i o l g ic a de ox gen o y ade ms s e e s t u t i l i za ndo u na nu ev a

t ecno l og a , que cons i s t e en un po l vo compues t o p r i nc i pa l men t e

po r un a va r i ed ad d e bac t e r i a s , q ue pe r mi t e f i j a r ve c t o re s a l t ame n t e

con t ami nan t e s , que ox i dan e l ma t e r i a l me t l i co en suspens i n ,sed i men t ndo l o y pos t e r i o rmen t e e s ex t r a do , pa ra l uego env i a r

f i na l men t e l o s l i x i v i ados t r a t ados , p rev i o an l i s i s de ca l i dad de

aguas , a l cauce de l l a quebrada E l Vego t e .

O t ro a spec t o muy i mpor t an t e e s l a p re senc i a de an i ma l es , ya

que abunda e l zamuro y su con t ro l e s muy compl e j o .

Recomendac i ones de l a empresa f r ancesa pa ra ahuyen t a r l o s e s e l

uso de cohe t e s p i ro t cn i cos , pe ro se p re sen t a un i nconven i en t e , ya

que e s t os pe r fo ran l o s geos i n t t i cos i n s t a l ados ocas i onando

daos , r e su l t ando un cos t o ad i c i ona l en l a r epa rac i n y p ruebas de

es t anque i dad .

Por o t r a pa r t e , r e su l t a bene f i c i osa l a p re senc i a de ha l cones ,

po r l a d i smi nu c i n c as i po r c ompl e t o d e ro edo re s en l a s

i ns t a l ac i ones de l r e l l eno .


63/229

51

Exi s t e en l a zona , una f auna r ep resen t ada po r d i ve r sos

an i ma l es como cu l eb ras , i guanas , d i f e ren t e s t i pos de aves , zo r ros .

Es t os an i ma l es son r e t i r ados de l a s i n s t a l ac i ones de l r e l l eno y

l l evados a o t ros ambi en t e s s i n se r ma l t r a t ados .

2 .3 .9 . Proyec tos a Desarro l l ar en e l Futuro

Dent ro de l desa r ro l l o de l a nueva admi n i s t r ac i n po r pa r t e

de l a empresa Co t cn i ca , s e encuen t ran una se r i e de p royec t os a

se r pues t os en marcha en e l fu t u ro . De e s t a mane ra , s e podrn

so l ven t a r muchos de l o s p rob l emas , que ac t ua l men t e aque j an a l

p r oce so de sa nea mi en t o de l r e l l eno sa n i t a r i o La Bo na nza .

En t re l o s p royec t os a fu t u ro , s e encuen t ran : l a conex i n de

l a t e r r aza su r a l s i s t ema de gas de l a t e r r aza no r t e , y l a c reac i nde l s i s t ema de r eco l ecc i n de gases pa ra l a s t e r r azas oes t e y

cen t ra l - e s t e .

Tambi n , ex i s t e un p royec t o a desa r ro l l a r de g ran

i mpor t anc i a , y se t r a t a de l a r e - i nyecc i n de l o s l i x i v i ados en l a s

capas de desechos , pa ra gene ra r mayor can t i dad de gas , quepe rmi t a d e una ma ner a ms r p i da l a des co mpo s i c i n d e l o s

desechos .


64/229

52

Se p re t ende , c rea r un s i s t ema de cana l e s t i po cune t a en e l

rea que an t e r i o rmen t e fue e l cauce na t u ra l de l a quebrada , en e l

que ac t ua l men t e func i onan l a s ce l das de desechos . Po r r azones

conoc i das , l a s aguas po r e sco r ren t a na t u ra l buscan acumul a r se en

ese s i t i o , y adems e s t i mu l adas po r l a p re senc i a de l a s ce l das

mi smas .

La admi n i s t r ac i n de l r e l l eno san i t a r i o La Bonanza , ha

ven i do r ea l i zando l a s ope rac i ones de acue rdo a l a no rma t i va l ega lvenezo l ana v i gen t e , u t i l i zando pa ra e l l o t ecno l og a de pun t a a

n i ve l mund i a l y un buen equ i po de t r aba j o mul t i d i sc i p l i na r i o , en

modernas i n s t a l ac i ones que se han ven i do cons t ruyendo en l o s

l t i mos aos . (Ver fo t og ra f a N 6 ) .


65/229

53

Fotograf a N 6

M odernas i ns ta l ac i ones de l Re l l eno San i tar i o

La Bonanza


66/229

54

3. GEOLOGA

3 .1 . GEOLOGA REGIONAL

El S i s t ema de l a Cord i l l e ra de l a Cos t a , l i m i t a po r e l oes t e con l a

de f l ex i n de Barqu i s i me t o y po r e l e s t e con l a Pen nsu l a de Araya -

Pa r i a , po r e l su r con Gur i co sep t en t r i ona l y Ca rabobo o r i en t a l ;

denomi nado t ambi n Napa de l a Cord i l l e ra de l a Cos t a , l a cua l

p os ib l eme n t e p r o l on ga e s t os l mi te s h as ta T r i n id ad y Tob ago a l e s t e , y

l a Goa j i r a con j un t amen t e con l a co rd i l l e ra occ i den t a l de Co l ombi a po r

e l oes t e .

E l r e l l eno san i t a r i o La Bonanza , s e encuen t ra ub i cado en un

va l l e i n t r amon t ano pe r t enec i en t e a l a Fo rmac i n Las M ercedes de l

l l amado Grupo Caracas , e l cua l e s t confo rmado adems po r l a

Formac i n Las Br i sa s y La Formac i n Pea de M ora .

La Formac i n Las M ercedes , e s de o r i gen M esozo i co ( j u r s i co -

c re t c i co ) y segn AGUERREVERE Y ZULOAGA (1937) , dan e l nombre

de Esqu i s t os Las M ercedes a una ex t ensa zona de e squ i s t os ca l c reos

g ra f i t o sos en l a r eg i n de Caracas . Pos t e r i o rmen t e , a l ao s i gu i en t e l o

l l evan a l r ango de Formac i n .


67/229

55

Segn SEIDER (1965) , l a Fo rmac i n Las M ercedes cons i s t e en

f i l i t a s ca rbonceas o g ra f t i ca s (70% ms o menos ) , Ca l i za g r i s o scu ro

de e s t r a t i f i cac i n de l gada (15% ms o menos ) y p re senc i a en poca

can t i dad de rocas a renosas y rudceas (15% ms o menos ) .

Las rocas rudceas , son en su mayor a a ren i sca pu ra f e l desp t i ca y

a ren i sca pu ra de cua

T041500003820-0-Trabajo_Especial-000

Documents

Transcript of T041500003820-0-Trabajo_Especial-000