ta Equitativa.

A Directo1'" y Ad1nin~trador.--Jo é J. Gonzftlez. { CASILL A. CO RREO, f,}

'l'llLll!'ONO No . 1 8 .

Guayaquil -Ecuador-. Jueves 12 de Juníd de 1890 1 NUM. 2.828. } -· - , .,1 1

universales; Politica, , Com reí o Indus ria, Ciencias J .Jite t-ntna-n, R e ligión, Belhks At·tes, Historia, R elt'titiclos, Anuncio •

1

1

1

Pesos

lforth British & M ercantil e INSURANUE C0~1PA 1 1 l.

Capital autorizad o ......... -«; :J.OOO,OOO. F.l irdraaerlto , ag ~n t t: Je~ ottn ru potabh· C(lrur.n~f11, ~~t4o cl ttld l ti l f" tr & ·l l' r r:t.do :pe•

ra eteouuu u¡;urr.u cún rA lul'BiJ dlo5 en U'• clodn J,

1

El infrascrito agente de

~&~¡¡@ g~,·~~.~)~

1tle La "' lta liia," ...._ ocicín. d '.-\ s.sicur~zin ui

r 1laríLimc, FiuvialP- é Tcrrest ri y de La ta Equitativa. COMPAÑi,A~ MUTUA DE SfGUROS DE VIDA.

SlTUAOION EN ENERO .. l890.-.

Activo en oro Americano ... • ¡. 105,000.000, Pal:llvo " " 82.500,000.

ohraulo al ,1 p.g . . . . . . . . . ~·J.!) !lO,IIOO. MA.YOU QUE ;EL DE NLVUU ."l4. OTRA CUMP.J . lA

E EL MI) '00. L ' 'ltquitu~ivll" pool! !lU práctira •toLln··cl.a!e uo póli;,;a ~,

ql'e e C(JOOC o bnslu boy, pero lo quo lUlliW' lJláij In atenehiuj y p1· ~ta m/u! Vt!Ot~jlle t ~ lo. conociJt~ o a \j i , nom bro Utl LI- · BV.:lUtl)lA, quo s\j lince inui spiiLnl.le tltl .:~ Hiós de (lo11 <J.ñosl y no tiooe r~~LríctJÍooos • .. lt:spu611 tle uuo. Pqlj~ uuel'll en esl.na lL~ úbli as. •sü\ poderos11 Compuü(u 08 Ir• única que la expiJt..l

· Ropr·o t'Dtno ll· Genot·nl, J, Domingo B~rrera G.

Oo1pa: lian v lnlomocionol.-M GJ iooe: Doctor o!'los Gar· . y Jll•c.nr .. ¡ nrJo Ononl6n.

F~l,¡reto ''t do 18 o.

.tl.lianzn d~ 1\ Sf'gna•adot•es de Bau·celo u a está a.ut.orizn.do para. intt~I"\('JJir e11 rr¡n·e

scnLaciou do dichas Uorpül':lt;ÍOrii'S ell los caso~ de averin, de rnn.r.

L. C. ST. fG(~ ·

'l. Ven en· ctr ~ a.yor:

~mn inw·io fi('J'InaHos . I G-v.

Plaza de· '.' olivar." .ll L9S VtA~E,RQS

C un.rLos arn u e hlallOH.--Sn lnl ll'~ cspcr[;ll,•s para fmüilin.s.--(ih·nu sn.l(lll ¡nr:L :a:- i' ",é-" -~ ... e (! --~) ~ : -~ · r J. ·

B A N Q U H T B S D E N ~~ H O Y F U ' R A eh 1 estnblet·haU uto.

ÍO FHll rnd . 10C.IJJI\ J \ ]'I'ÍII\t! l'l'lo t'l·¡ , ú

VINOS Y J ICOIUtS l.sPErl UJl~S '1\,1 l'vno, H rvi1•i" 1111• 1 1or ,, .\cPic•IJfe

\tf\ tq •il, Dioi tnl >JP J:!df' J ~l-J!).

A io ~u· 1 a 1' C ,¡

LOS A.N.bE8.

LO 8 A N D n !, REFOR,)I.AS G¡ura el realableeimi 4111 que 1 ABBITRIOB FISCALES. pv tobre laa ao \on11 bere•

Guayaqail, oltutio U di 1 90. MENSAJE

Interior. cW .PraidMte tk l4 ~ del

Ecuador.

!'BOYE TOS D~ DEOBETOB

tUE:C."UDOI POil :&L MIIUitBBIO DB

IUCJUDJ. .l¡.OOIIOU!O :BX71..1.0A·

DUU.IIIO DB 1 90.

El CtJngr.Uo d~ /4. Repúblic• del

ECU41lor.

Arl L.0 La prod11coi6n i tráfico de tllbaoo 10:1 libree en la Rep6-blio 1 previo el p•go de nueve centavos de suore por kil6gramo en el lugar de la producción. El ubaco que producen Macee ~: lntag q11eda.o exeot~ de te impueato.

A. rt. 2,• La rer.audaoi6o de eate impue to e bar4 por loa Teeororoe i Colectores neaalee.

Art. 3.0 En Eemeraldaa1 el A.d mioi trador de la Aduana no con ierir ni autoriurá lea póliue de exportación, tea para otra pro~iocia o para otra nnoió ·,, sino cuando se le pre ente la guía o recibo de eatar utiefeoho el impue to en Teaorerla i eetar conforme, en el p-eao, con la petioi6n de permiso para erubar car.

Art- 4.. • Loe Teaoreroa i Colee torea darán a loa pagadorea del i mpueato recibo o guía, en que te expre~e el nombre dt~l dueilo del tabaco, su pe o i la cantidad paga• da, la íeoha, firma i rdbrica del recaudador.

Art. 6.• Los portadoret de taboco ae preaen!ar6o al Teaorero o Co• lector del lugar a donde lleguen, i preaeotaráo la guia, a fin de que el agente del flaco verlllq o e el peao i el pago del impuesto, i ponga e~ aqoel documento •Ea conforme,• s1 lo tliviere, i si oo cobre la defi· ciencia.

Art. G • A loa conducto re¡ do tabnco que no preaeotoreo la guía, el Teaorero o Colector del lugar a rloode lo iotroduzcao, cubrará el du plo del impaeato.

Art. 7.0 Al pie de la aootac16o de .E;. conforme• pondrá la fecha j firma uel Tellorero o Colector.

ArL 8.0 El Poder E!ecutivo queda encargado de la ~jeeucióo i cumplimiento de uta In

Dado, etCl.

EL CONGRESO DE ~ i<EPÓ"BLIOl DEL BOU.t.DOU.

Deersta.:

.u. OoKauso EXTUoaomdl.O DB 1890. \-

CONCIUDADANOS DllL S&NlDO Y o• Ll Cü&Ul »•

~.l.DOS,

(Continuación.) Loe derecho• de Aduaoa qae ea

loa Eetadot Uoinos IOD de 80 o/o, (para laa importaciouea granda. de Cen&ro y Sud-Am6rioa): en Ve· •ezuela de 100 ofo: eo Colombia de 66 ofo: en Ohile y la Argenli · na para oierlos ar~oolos ha.la de 50 y 00 o/o rePpecti•ameolo (aon· qoe por lo geoe.ral el derecho ~t a. 26 o/o ad valarem on la úllima), apeoas llegan entre nosotros tí 18.67 ofo,

Ved, pues, ti no ba Jugar á un alllncnlo de derecho en aiertoa artículos que, 6 DO aoo de primera oeoeeidai ó eo pueden producir en el Ecuador mediante alguoa pro• ter.ci6n. Calcúlaao q¡¡o mo.nto á ru.ill6o y modio el valor do los 111"ticnloa que se iotroducoo do fuera o o aom petencia con loa del país. J ozgo oocosario oqool estimulo y protección á la industria ne.ciooal. Ved también si cabe reducir á mñs Intima expresión aún los derechos de un centavo por kilogramo aobro IIIS máquinas y 11parntos quo aon necesarios á dicha indoatrii\ Esto aumenta la producción y favoroce lí la claso trabajadora, quo ea á-lo que debemos propender.

Aguardiente y t¡\baco.-En el pRBlldo Congreso mnnifeató el pro pósito do o.umentar loa derechos sobro el agua.rdicote y el tabaco, á fin

af!i:~to0~u:t~~f~~:r 0:1 d: ~8 1!~ más. El Miniatro dol ramo os ha

~C::~~~ll0~n!1d!8~~~eii!:P::~ :~:

li&t 1, que •apri Pre•i· t Guila Uon mb por io · ftleaario qua por &o; paN 61 mlamo maact6 ba efeuea do

nuevo. efectivo de tado en ceroa diea Bl'loa, entre oecido el mismo •

(Contin uará.)

Exterior. ITALIA.

IQ llqDÍdlld y OODVIDÍIDOÍI 80 la Memoria de 1865, lo que ea prin .. oipio ee ioua11able. Podría aupri · m1ue de preferepeir., ouaudo lo permi&a el et&ado de ouee&rae rtD· &u, la ooo&ríbuai6o .da regiahoa y aaotaoionet oomo lCJiia &r¡~:ba para ha&lllÍBÍÓD do Ju. propicaad rolz, y, IIL IIDVPUI() DaL IIOKOB IIUUI, eío ambugo del exiguo prodoolo de diabo impuono, ( pooo m6a di 8/. 18.000) la eeeaiez de nuel&ra renla noa obliga oo r6lo á maule oerlo, aioo' prooa.,.r aum~otarlo. Lo propio es aplicable tí la alcabala pnrs la traalaeión de dnmioio, pcr• qn an•.que lijero cl impuo.to de 2 O/l, y robre todo oci'lllparado aon el d otros paiae1, t ieDe, adewA~ de us d fealoe pr pio1, el adioiuoal de rt oacr sobre al qw veodo, quo e1 po r lo oom6o enlre aoaolroa el mh ntcesllado. No podemos u · pi rnr, repito, 6 la aplicaci6o de lo priuaipioa ocou6micoa en &oda 1u amplitud, ni pretender raal iznr loa ide11loe do la ciencia, entre otro.' razone~, porque ti du'ra~ pen~~ . par h~bilo y rutioo , pegnmo• lo• im · puestos ya establecidos.

Boocos.-La w!orma db In Ley oo Baocos tiende & aregurar el p~t pe! fid ucia rio ooo uun quinta parto de su monto en volea del Teao1o. Acordado el proyecto de Banco N11· cioon l, cuyo principal ,Ojeto es prov ·cor In competencia ~n ra obte• o r las runyorea voulajaa posibles, la Ba11qus d'E•compts de Parla elevó el 20 del preseote la propue.ta quo se os trasmitió el mismo dío.l'odeia elegir entre uno y otro proye<'l ••, ú optar por cualquiera otra e• mlliuac: 6n quo ooa dó iodepeo• cl ~llcia rentietica, si queremos ae• gui r las buellae do las N aoionea más avanzado• que han fuododo eus Baocos para aprovecharse del derecho de la emüióo fiduciaria, too inherente IÍ la soberanía ne cio·

El personaje que1 según el telégrafo, ha 11iuo llnmado á reemplaza¡· al signor Orispi es el iguot· t~rrsco, Podrá juzga1-se de hte opiniones de e te sujeto por los ~ iguiontes párrn· fas de uná cnrh suya al pre Í· d.mte del circulo popult~r de Mililq, OB1>ta qu publioa en parte el '' M.onit nr d e Roms," de 22 de Abril:

••• • 11 La poroión del pals

qne ~ !<Íente iuqui e. tn por lo P fl i'V nir debe r~so lv r e á l:iR

Iir d . u profundo su tio en r1ue JI!! rece complacH e. Do.ñ oA t·nor·m ~s amen zan 1\ Jn Patria, ~i el Gobierno no ·e decide á. aJopt:u· proutaw~nte una polibica clnm y preci a que clevueh•n á ln Nació n la segnt·idHd perdida . . . • "

" J1Jn Frauoia, In ruoun1·qula de Julio supo, bien ca raroeote, á üoode condufJeu la docbri o~s qnll proclama el rad icalismo ro~eA r~e de ~~StÍ turiOr:('S rerub ho 1 tls. _ ••

Entcul•IIIIO I que ol siguur Orispi cayó por la !'el isteooin uel ' enado ú. la confiscación de lns 01•1'~ Pfns regidns, du n~oto si l ~ s, por la Sarrtn 'ede

oal oooro la acoilaoiou de la mo• UNA NUl:>. \ ~' ~'ERl!leDAD. nada, ti o que oioguna de e\iae ha• L~elllo~ ea el "Aipigiooo" ya conferido aquel monopolio á del S de A bril: Corporaciones edrañna para que La úl t ima semana, en Zorzoi, déo la ley á tos Gobiernos. Ea tiempo que la Naoióo reasuma, 00, f rac iúu J~:: la uld-a de uVI"II ~ mo loba hecbo Culombio., su1 da.- roontl:l, dist1ito d l:l Fonznso, se rooboa ioalienabloa paro vivi r vida ha desarrollado una r,ueva y propia y dn.rln lamiJi n á la 11gri · terrible eofel'medad que, en cultur& ¡ al comercio gue pereceu pocas horM, hn hecho cerca de por falt.& de ú.cilidadu para sus .J.ie.z víctimns. traoeaocionea. Los mue1·tos er~n t odos de

Las coaliciooea do onpitaliataa 6 23 ñ 43 nñoa. L n en~ nneilad empreaarioa para alzar el precio de oierloa artícul oa ( y el precio está. Ofil'iiOteriznda por fieu1·es del interés del diooro ea el primero muy fu~1-tes y erupciones co.táde todos los a1 Li~u loa , ) es lá aieudo DiiU!. el presente año objelo de las preo· El primer ooncépto de los cupaoionea d~ los publici,las,_ .Y I IUédico e que nfer.ta In formB aun ~e loa TrJbono.loa do JuaL1c1n del dermo-tifus. ~m.encaoos, que Jo h11n aaealado El oorueud ,¡ • Pa1·ol •tti en• ulh0180leote rudos golpes, en tre r . ~ 01

1!

Et PltÓXIMO OONBI~TOIUO, 11 U Observateor Francaia

recibió nn desp 1oho de • en el cual anuncia. qoll 11l eistorio no tendrá luga¡• de.Junio. Nada está Pl"t•pa.J'IIi• do. lo &e 1!1\be que Arzobispo cl 11 Viena y loa lares de l o~ ouatru DUIJVOI

Obispado~ uel Jupón, qeráft preconizntlos en e Uoneistoriu. En cuanto (, Üu rden. les nad e hli detenuiuado, lo mi81D

que ¡·e•peoto de lus nnnoi•tn¡•ial!. e clicu que León XIII pron nnoinrtl, en est11 OOIIeicín, lln gr110 di curso pollt.ioo, f trnt11rá en él de la misión del Geoerul 'imwoos.

Inserciones. u:~ CORR'LCTIYO MERECIIJ..),

Puulical:llol eco tslig{,.cciün ~1 RiQU I&U~O illl[oub q•tc DO rt•rt.it8 00 olis~ir gt:i llo bispnro- cm~rireoo, q oie d' con frtue galana corrige 1 • dema,ias d& CJorln racrilora p<!-ri• pntéLica, qtre nfaoooa de auut11r oosae e.Lupoodat1 o de dar UD

chasco al leclor, te me~• a deaori• bir lo quo uouoa ha vialo. ll6 aqoí t i articulo :

F AN)Il' w UID B~ GOA.JAQUIL, Seria tnrc-a ioltrwioaJ.Ie i ea

ci rto modo ocioen la de rtfu'ar ,¡ fti, r~go de pu büoacioue• ,lt.pa• rutadas qoe veo la loa eo la preo• u de este paía, refllreo\ee a Ju oaoiones hiapnuo•amllricaoae. ia embargo, DO e tá dem/ía oorr•gir algonR qoe olra vez eau dialalt>r, DO eon la e.peunz11 de qoe te ea• mieodou iDa aut~ret , tino pare oponer a au' iqvenciooe• i extra• va¡taolu alerto\ la protetla era• reolama csl boeu nombre de R•J ¡te

tloa paitel.

A.rt. 6oico.-Be deroga el decre to tle 6 de ag to de 1886 que íml'ooe el gravamPO de un centavo a 1 modera dw mangle quo re veo da 0 io lroduz.ca o la ciudad dt~

lúa nuestra producción y sin 0 10 ..

bargo apeoea ba rendido al fisco los últimos doa años algo más de s¡. 112,000 cada uno cuando en Gulltemala,con una población casi iguala la del Ecuador (1.284.604. es Ja da Guatemala) so roodimiento que eo 1872 no pasaba do B/. 200,000, excede hoy do a¡. 1.299.000; mtls de uo suero por habitante, eiu que o.Ilá cooaumao mayor cantidad que eotre noaotroa, Si pudiéramos gravar, siquiera. con diez centavos la botella de aguardiente que se consorne. tendríamos una renta de seis· cientos mil sncres, y doble, coo un derecho de veinte contaros, que no seria excesivo donde se ¡rava con 20 ofo un artículo do primera ne· cesidad como In hnrioa. Si el im• puesto no fuere un correctivo con· tm IR embriagnoz, 6. lo lll(lOOS re cacrín ún ica monto aobre el más abowiuabl do los vicios, coya propa· gnaióo lamentan con sobrada ruzón nnoatros Prelados bace tiempo. Si a eeto se aoado 1 santo objeto ' que la ley loa deetioa,- la iMlro.cm6n primAria y loa Jnzo.retos-110 anmou

San lo i bueoo que loe fi&jetCM oaoribau i .Publ iquen sue impro•io oea na lia)e i qu loa oorro,pr¡1 .... l~t da periócliooa IIB"l!Drn ~¡ t•• ooLidiauo folog•ofi"•ulo éu ""' ~Ut•r• lill u la vidn ucoial llrunoo• • ~ poii Li cn do los pr1l•es que ~¡ i" a, Pij rO lo Vdrdu.der .. meule irrit•a'-

ellos el qtte lea d;6 Ja Corte So .1 VI~ .al lugar _1ofe tndo una co

Jlfa i U& J r Iltiii •JÍI . •L• flll l ig•lflley llll8 1ÓU médi ca C0ft1(1UO ta Utl oomúo,• cuo&ua uuo de loa pri me• los d.,¡otOI • Uith10 l 'ngell,J, llU ro• le¡¡íatu de EB. UIJ., • e lllan :Belluun y Luigi A :p .g Noopoe6 La á eunlquiolr lúOtlltivn do vello, J~ l<'eltl·e. U u a corres- os quo A e . ""eog~ o • , l!lloar. 111

GuayaquiL Dad<>, ela.

EL CONGRESO.

De la Rep{Jblica del Ecuador, D creta:

Art. 6oico.-Deade el J.• de Ju oio d.el prueole afio 1& AduaCJ8 de Tolcán cobrará po auere por oadll cabeza de ~¡aDado vacuno que ~e e:r porte, i doa eucret por cadll Cll ·

bes de ganado cab~la_r o ~ular, Be autoriza al E¡ecutlfo par&

au pender la ejecooióo de ~te decreto, coaodo a ea juicio luere conveniente.

Dado ele.

EL CONGRESO

De la Bcpública clel ECIUUWr Decreta:

Art. óoico.-Ouaodo l111 D16ce· ai• tenglló por oooveoieote poner eo Meotamíaoto el jmpuetto _del t ret por mil, lot rema~dorea e¡er• cerio la juritdioc16o coactln .

Dado, cte.

ta 1& con venienoia de ooa mOflidtl que roo Jam aná o u timnpo la ruli· ¡Ión, la moro.l, la higieoo, lll paz ile lae familiiiB y lea ooCOI!idade8 pábllcas.

monopolio qoe llega b11 6 ca.al gacln ondenoi d 1 Priódi 0

,, Ve.ja~ t hlo. aordluaodo la •• rilad 1 11 colno eootrrnin. al bien JIIIDetal.• P . .e P · . . btcL?na, eet nm¡._aDdo 'lcohoe f11l•

Eo E.E. UU. lo Ba t .0 , Nacio• nec1a non t: cm In ~lao;u1 oofo1~ l aoa 1 aun ofdudwnl :1 t••uona~ i .oalea pagan al Go!Jinou medio por mednd del modo BlgtllOiltt·. nMlonoe. aiootv ( l/2 o/o) tiO ~~ •1 prc modio En l tl nldo·t du l:iuvrnmont(', lllut.o LulvA •. um·•~ oo llc v11 le de dop6al tos y liimbién del monto di11t t•it lit• ]i'ouznso, b 1 dll- pRima Ull l\ 00 11 o~p o.lo e~ de de rut billetoa en oltculucióo 11af Slll'l'O IIado UllllllU vt~ y tOJ'I'i ble ~~a~aq~1l h'~ · ·:¡~d.. p~ r El'"-;''

Lo• mitmot qne 10 opon 11 entre oomb o ur coarto ¡.or odiont (1/·! ~{oll eof •• , medud que bn Cll118tldo la St:r del {Vu,.~~:g:o:~e ~6 d e·-~~.;~ l::!i'~~o::b~: ela:~:::gie~te~o~!~l~ 8~10re 0 0 perL~m:o::cad~ 'e~ 0~1~d!a Júá8 .prufuuJu. Ílllpl:o ióu en lo11 No ~uiL~tu eda .. ,urltouu•. eu "''' dlindo.u• 811 Jo limitado dt!l oou. u• ~ublloo• de ¡01 Jl)EJ, GU. ll' uora. UJ,édlcoa, la pobla lÓU y l•JB n,J~ p~la t oo fiLIL!I , rnr lo "'"ruo, ooe mo, oootlonoo en que •• importo. .t ~ 88to hu o.oclone• 1!1, JJanoo ea .. r Ut'ldore•. p.omn que •alu11 " "' ·Ideo ·• de mucho de foora. El rootngo de do· ttío aujetae ni im'puOYio qoo fijr1 ol Algunos jóv u a (ci nco ó Gu&,)'aqu tl, Y·l 't " '" 81MIMta reobo• que ao 01 propooe para lo• Gobitiroo do onda EHhdo. se! ~) ntnonrloa d riaB COIWill IHII doau~ •u 00"'1'•,.uv ~D. ' ""' IIO< r· - ~xha.ojoro• o o poed& dar E u A..lomauin culllldo loa otiliJn• ai ns de puós d bnbor oruiLndo uuo dte~r<pol6o d• ~uella '. '· l.a Jug•, á oio¡¡ooa qooja retpoeto d&l do• e oudoq de o/o, laa 6/11 pnf• . ' u l , t, t11n <l<'t rovornhl "'"' '"~xr th. aou. o lo de la ooolribuoión iuter . ~ca sOn pnrn ol .E8tado y l11 1/4 p(l• 0) .t: n_la 0 Oj Tlll~l t-X tai)tt,¡ N, o o• lla l" l10 ¡. .. w , .. •• • .:-e na, qoe se bará así mlíe llevadera. ra loa r¡ccloulatru. mov,_mt •uto , l111u l!lll(li'Lo 011 el illcun•l• r I.IJl R~ll~lo ruat~~ •'

Ooolra d1dlnguidoa auior,ee, y Elu Franaiu lo contribución sobro v intumnnro lJ 1'0 • de msao~ <Id loe "'J•ro• ,)'&D

entre ello• el del 1'rált.f ¡],¡¡ Finan- ol Buo ·o hn ,.,rod uoid\1 11 v •ce mú Loa m ilicoa d JJ'onzn•o y Loe lootore8 rl~ Lu nnow•• , ... c.u, oploo qoe eu cuanto ees. poal • de cn.11 lro '!lillone d l!'runco•· ]' l~rll han si uu ovi11dos á o~· ~~9~a;u :!=,,':!~q =~ r:1ti:!~!= ble la oontribuoi6o debe 1or loa hu- En Dól¡p~l, dcepnlie d, pe¡¡nr ~ tudmr los cnrnctore do la to• hr1

1 oLa do plua ~~~ penooaia, 1

meolo d11 moraUdad. ojo 1t loe aocionlatM, lti unrtll ~A r J'ril¡lo v doscouuuida ofon uo• d'' ó 1 10 d'~ lJll impuesto tobxe el ooo.eomo del to dol booallulo p rtonccu ni Goblcr• ' qua en 1 11 uoa ro ae 0

.• tnbaoo prodooo al Petú s¡. 800,000 l O. dad. ,¡~· 11 Quilo >I U h b r Ido ,. aooalee qoe pagan por meoeuali- El }311oco de ltalilt Jan pagetlo al • 1aba Ollldail. •• ~oo m dades aoLioipadaa; y el ealaoco d\) GoiJIC!I'nO por lmpneatos, oo loe Mios EL V .A'fiOANO. de .. &oe etOJilorta i ouaodt DO mitmo arHcolo ~iode á la peque6a du 1878 á 1882. 110. promedio dá tao do yengar 11ravioe peraoa .República de Colla Rica Sj. 700, toáa do Ull 111íll6n d p~;~ao~ (lJ ,IJ35. Ul ULAR ROJJlt&JDL OONH.l!ITOIIJII. le limil n a c~:ler 1erYil~to:. 000 (aeteoienlo• mil aucree anlla .. 7111 llraa es 1 ~uliJismo o acto.) tol f{ uo Roma <,J.UO que troa etOrl uuoo lmu<: " • ¡61, Qoo se habla hecho indiepcnl!llble ~ t:'f·d t ll d. . au~n.d ana~illlddulll ¿• ou 1 ·~

Alcabala, regithoe y ano&aoio- clnurucnto dul capital bnncarío, Jo \l ~ n 1 11 lll re¡¡ue ,o lrtgu· tario t~talloa o. ? e1eoe 1111

ll DII.-Eohe ¡01 uunoe impll&l~l pruolla el kecho do haber roauelto é 11.18 nunciaturlll y 111 epii!OO• quo" noda el hbro oH OD

LOS ~DES.

.Bo~ca Bolívar. .rtoada en la eequlna intertecoi6o de la1 calle• tTeatro• i .!'rluoioipalldarl.•

laoa ptl i aa .-ragua• Jegaadarlo. Caa11 de Gobierao ton •hueco• ca.,. Oaaodo llo11d1a a uua poblaoi6D se drados de madera i adube. • al pa80 oolaa en 111 aa .. de la au&orlda• qoo lat ca11111 aoa armazonee de dee a 101011 1 vivir do balde. Be· paja en 1111 que ei"e de pieo el giaa deoJao 1t propueo dar la voel· eantu auelo. Ho1 que adtnlror a 111to EK nlu pn~adot dimot ooenta ta al mando ein gatlar máa de 1,000 buena ~t~ñora por 1u impnvídez. La de lo. Beuunoia que de Gobernador !ruoot; i ul ee oomprende que Catedral' ea uo edi.ficio rapléudido, de esLa Proviuoia, había elevado toda petioi6a de dioero le pare- de rioaa wadl!rae, i el edifi~io de al Supremo Gobierno C~l aeñor Don oieae un robo. lll Gobernad6~ 68 do lujo, con Fraooieoo J11vier Gli lvez.

Ooaotu a la eeriora Ward, sepa mngolfica oroaweor.aoióo. Baste E l Supron.o Gobierno tomaodo ~ue el Presidente no vive en Gua decir que todnfa 00 está oor.olui• en cuenta la honorabilidad i deliyaquilaioo en Qui~o, que fl a Gua. do ¡ cuesta ya más de dosei oto& oadeza dPI señor Galvoz en el yaqoil ouaoio os neoeeario, i oo mil peeos. desempeño de tao arduo oomo

L LAM.II.M08 la ateooi6o de nuestroa lectoreJ hacia ~1 artf· culo tit•.1lado Un C01Tec#•o Me• r6Cido qut~ tomamos da La1 No• vech,les de Nuo..-a York j que inset·tamos boi en Inceraionu.

Bueu merecido se ha llevado Ward, coa el magnifico artícuw lo qne en contestación a su farrago de inexaotitudei i men tiras, le h a dad o un ecuatoriano

• a cuidar sot reotu i ao aduana•, lnveooién eurloaa ea la de unae delicido puedo, le ha dirigido 1ioo lat rentas i lot inleretes na- uoa nota en la que despath de L eemos 60 el Finaro de p o. oioualea. Sepa también que cuan• hojalatas que dice olovnn los ex• manifet larle Bu oongraLolaoi6n por ría 11 "'"

ilo va a Guayaquil, el Vleo¡:resi. tranje ros aobre lae puertas de 8118 los buenoe e importantes servioioe · dente de la Bopúblioa ejerce la- nasa• para libran., de atropellos qoe le ba prestado a la Nación El JAfuUJII: DE REGNAULD Pretiilenoia en IR oat~ital. El dio dumnt~ las ooo~1nuas revnlucio nes ecuatoduoa, 00 0¡ tiempo que ha 69 una preparación de g nsto tador Veintemilla vivió algouos que supone eu el pala. El ejército ejetoido el mando como primera su a ve y eficacia experime ntada mean. en Goayaquil, poro era on eatá perfeot~tmeo te ve tido i cal- .t\oloridad civil de aeta Proliocia, contra las eoferm eci ade& de loa jefe revoluoion11rio i so conduela u 1o i tiene armameuto de buen se niega a aceptarle to renuooia. b róoquios y el pech o. T om a oo oca fo rmó regla ni se puede oe· eietema. El aei1or Gálvez a pesa r de todo, d 1 1 lableoer como ooehlmbre del pata. ¡Due periMioo• en Guayaqoil. 1esol , ió ¡ comunicó ni Suprom • 0 as P notns m edicinnles 9118 Estos i o~ros datos de la corres · La Patria i Lo. Álldesl Pero seilo· Go b1croo, 00 eerle posible coolio prin cipios activos para aliviu pondeooia qa_e n a,mioemo• se re- ra ¿ba eH~ndo usled eu eea ciudad? Do11r en el mismo poesto, por fY curar la tós. fiaren a épocas puadas i proebnn Precisamente 11e disliDgue por la que lu razones en qne babia fon- Do 6 tres cucharadi\11 de aua vez múa que sos oponh.oioues aboodaooia dt eo• periódicos, que da:lo 8u reooooia DO habían aoo JARABE n& REOJ(&nLD bastan eoo copiada. de libros, carlas i pe· eon diez o dooe, oúmHo que no deeapare :do. para cnlrnar la tós de irrita-riódioos pablioadot hace tiempo. gullrda pruporcióu coo el de h bi~ Indadab'emuDle que el señor '6 d

¿Qué son • cabaflaa • las oasak tantee, que awoiende a 50.000· Galnz ha merecido bien de la 10 °1 o, e constipad o, de coriza, du Gunyaqail ? La estrootora d9 I ahora vjeae lo bueno, pnra oiodad i dú 801 oonoiudadt~ooa por de cuturi'O, de bronquitis, de loa edificioa es adoonada a. l olima, terminan , e De noohe guardan las ol tino i honraJez 000 t¡oe ha de. llBma, cte., ai n nctd oramieoto ni pero se DecesHa no tener ojos o 1 calles unce vlgilanlca que aono· sempeñado ol alto oargo ooo que p6rdida de np~tito. Al f rBJJCQ propouorse oorr!ltlQ9 pam dooir 1 oían lo. bora lao:modo uu grito el GobiErno aopo disti nguirle. acompnl'la nu11 ins trucción. que son oabaüna nquellru casos • ma ioal oomo allá en el Moezzin Fabricación, onsu L. Frere, eleg otts, lujoeas i de mocho cos· 1 do flooataotinopla. Por ejemplo, Et.. sB.Ilon Doo Feroaodo de 19 J b to. Hni cabaiw que onesta oioo • a medianoche Ct>lllno: !•Ave Mn· Aguirr~, 000 de los más di•lingui- ,lrue aco • Parle, Y venta mil pesos 1 el napeo lo geoerllil de las • ría Purlsimn, la a dooe La o dado doa caballeros do Baba, ha dejado en . as pri~cipn l es funnaciaa. !oobadas ee hermoso i aseado; lot • ooone claro í sereno 1 ¡ViYil In da exis tir oo días puadoa. Su PIAN OS! PIANOSPIA NOB edilicios ton alogres, CtlD mocha i Pahi&l • mue1te ba eido sentida general• Es nn hecho qu~ loa meio-luz eapllt!Íosos i nn\ilndos. No la alizarínn mal estacazo montA, ('Del, el eeilor Agairre era re3 Pianos del mundo sou Íos

Lo de ¡08 techos de la& caBO& al qoe se via iern hol ooa &n lea uno de let foo:ladorea i mnt roe· que se f"br ican en Eatadot enegrecidoa por flallinazo • 8, con iletaho¡¡os. 11 digo . a medi&ooohel pet&blea miembros de aquel oullo U . d "

ro16n 11 ¡, ñora Ward, una ¿En qué libro ha leido la viajera oeotro d~ Buba. m os por la v08mopolitan •11¡¡ . otra dooir qu 00 8¡ ft saa reminhooocilu de anl lio, Jo Prerentamoa a sus deudos oaea- Pümo Oompany, premiado11 en ~: á dor h i una lei qutl protege la las que ya apenaa ¡o ~cuerdao los tro sentido pésame, por la pérdida l11 Exposición do Filado! tia, de 'r8!l Je esoa paJ'nrrucoa, I otra q11e qoc vnn para fiejoa? que aoaban de hacer. PariR i tl e Vi na

El grita de los serenos paeó a L "6 1 a v r no\ioio. Le~ ma· •n Guayaquil exi te el cólera. 1 ea l& hi•loria nnoo máA de veiolioiooo I NJ.uomu.crON.-Eo la últi- a exton 1 o del teclac o N

Yot ro&rt de la pub aoíóu ee com• fll'U&ba d ignorl\nOl& decir quo é.Dos i boí ln oindud ele Go ynq uil 1 de 7 ne ta vas i torcin, IM tool u pooe" de indios u.11•udo• i 11u:io6. . Gu yaquil está 11 do grado• ue le esta profu•Bmento alumbrada. S run sosiü n colebrndn por a son do l mejor martll, 1M ouer·

todo o•u~~otoriaM le ser· ,Jrficil lío~u equinocial ¡ que ll l vienhl alg(IO malaveolutndo tuvie ra la Junta de Benoficeucia se acúr- «lR:~triplos i plimcba dl. hierro . agiuarae no macb.os smo un sólo llaruado c/I;CIFiltlf/ viefle de In cor- ooul•encia de poooree a deehora n dó iollugurnr e~ '1!.. ilo Utl Hu6ra COil l pletQ . La pul""'0ión -iodlo paaeaodo lnequílameote ¡ dillt>r111, puea ~i oe del Pácífioo, ea dar vi.,aY a ¡11 pahin M medio de fnnos .1\'lonuel Uulecio,' mañana fo t~rtQ ¡ e hít!tioM, co mo se exi.t

D lrr.,¡e pau,di ¡1100 por las callea ,Jeolr, en dirocoí6o diomefta!mente la c«~li e , aoJo llev111Ína en ''olaudae ieroei 13 del¡n~senk J"e c:n tod os loe hncnot> icstru• do 1rt. cnaa Guayaquil. Pero en opoeotn. a la cucel. !Jo, la eaoritora americana lo dioo r r lo ue die11 In oerta, u Apuntadas con forzoea brevedad E N LA misma se ióo el aeilor m ontos, i la cal idad d d tono ¡ ubido lo tendrá. TnmbiéD ea Goay~<quil no ae rf!lll-za un solo las ioeuctiludee má• salientes del albacea uel ::;r. Dr. A g ustí n un . tórmiuo medio, ol más a'

11p d a.eiUinr a r.Ull.lqaiorn ol progr J siDo por obrn i graoin de escrito de Mea. Ward, ooarre pre• tl 11 ptal.Jle a la vez para la mQ.. ·ubllmi~>nto de que loa iodit~e loe omer\!laD011. EJáqiJ ea dem<¡atrar guolarae dónde ha visto tales oo· Corouel Mateus, consignó en si en in trnmoutul sola¡ la iDB·

u: e d -preoa.opadot o obren aus llánto ee equi,oen hlillodoee al ene, o6mo ba podido enviar a o o poder de la Junta la suma de trumental ¡ vocal. Todo el ames confraZilcuu i chnplll de efecto do~ ¡08 miamos dotas que periódico oo rolato que laotos i lo.o ochentn mil sncrea que le fuó exterior Jd instrumento e& d•

Jrll1•tla roja. Lil.stima do tabardi· aduce. La' Hoeaa de carros urbanos crasos erroree oontieoe. La escrito• l~g<Hla por el sefior Coronel. palo dfl rosa llelicaJsmeu~ Llo. En el iolerior .te la república o tranvill ru .. roo woyeotodns i rf.l DO pod1a ignorar ~ae por lo i alli por lae o..ltoraa donde se eatableoidu.s por elaeñor don aoa- menos algaoos de tue aerrto1 ernu E . h'l "M trabajado. Ln mauo de obra 1er:.teel fresco utaD loa indios ves· tin Yerovi, ecoatoríaoo. La o"'om~ imnginarioa, ¿Por qué oornuni· h ,L vnpOI e 1 ~::no b ~pol tedn, tan tu interior como 6%1> \1~1 de tao ¡ pero en el liloral, poiiía do gua e& tnmbieo ecunto cllraelos como oiottos al periódico e 0 tDrRJO nyeDr a su oMr 0 11

1

terior, ea uc p1·imera olaH.. 80 Gu•lJ'II.q11.il, nadie; a.lli todo ol riann. A.merionnoa fueron los que de w~abing\oo? So~u ~· octor _?O José "~ría J:l~ l tamafio de d icho pisoo. mondo emple& en sus vet lidos hu boco veinticinco 0 treinta años Lo. úaioa oxplioROi6n parooo d!Ír• Pt101do ~aamano de. re.,1e o pe 5 piós z pulgada~ lar"o i

u li¡¡era~ propia de la alta tem· e tablecieroo loe primeros vapores oca lo. la fe cha do a o carta, qoe di · il e los Et~tud os U m dos, e o 4 piés 5 pul,.,.aa lt "' P ntof& qoe pr~domiaa en In fluviales; pero de muobos años a oe: Outtyuquil,l.• ae Abril J,, 1890. dontl? fuú co. m o l~eprestJntaote j Para todoo¡odid~·uiriJ"irse •

1\1. toparte las cempáñíaaiiOn vorias In~o~:t:a!e.ll:e:!muoos."~ld~_}n;¿ del Ec.uauol _al Congre_so In los seño res . M. Ur ellé• " l'tro ai la Tiabj~ra oo6 vifi6 eetda' i formadas en eu mayoría por A.bril e• entre los amerieaooi lo ~ruaoiOnnl 1 lleuó satJ fu.cto- Claudio L. Mera, C"""'gdol ~tu, eo e.am 10 oy • 1 otau. 0 oa~urales d !Ecuador. Loe vapores D t 1 1 t e a """" "'"

=~:i~~·:;6:J0~11d~l=e ':~~~: re comtruyen en el astillero de ~~~t~~:eil~to•~~~rael~~oo~\vnr~ ~~3

~~~6~ 0 3 0

cargo qu e tlor L . C Stagg u........... Gooyaqull, quo~ tiooe grandes talle· lo ubía i el Evening St4r ha sido Varias funcionario al viles i [SliLUS ¡ VAMENJE, _t NI MI Veo~í• 1 res dirrgidos todos por hijos del víotima. militares i amigos, tueron a !:lNllJ,;~. NEc>OCIANT!-:8 ~o u edrtróo que 1\l deaemb11r• paía. Hai variaa aeociaoiones Bu• ¡¡looaoó~o ll r ecibirle i saludarle tao luego AGTJ ARDIENTE r lot puajttroa •• vean rodeados vi les ¡el dGnBylll i aue a15uented• ~ UN Eouuosr.I.No. lp:le sal tó a tier ra. ROUYER. GUILL&:T ~. e orol, oargadare¡ i buhone" oatlin cruza oslpor grallo o limero .e [De •Las ~ve~adol de :New York.] A. u u ostra vez le S!ilU<hmos GOO NAO FRA.NCI

rot • 1;¡ mii!IliO auoede aqui, sin que vanores que sa en i egan contr · , a-ir ¡0 lleve a mal, ¡ 080 sólo ounmool.e n los murhos muelles i damos nue tra cordial bien mesde har·e IJIIU:/~os atlo& z. ru1 qu6 b~i molimiento i vid~ que tiene la ciudad; muelles euyn veuitln. Fa.!' importrmt68 ~neilcn·tJI •

•• Guayat¡uil, i qae 1101 habitRu~ xiateneio nos niega tao paludioa• Agua. dien~. let pro uao g&oaue hoDndn· mente In autora de la carla. Olaro LaR ,·lflle ueY han de didri-

Or::a la vid a o mbio de los 811 que on eatns m presas bai S.urtOJl.I.L -Maiíaoa Viernes 1 • El!'UN ION. -La sooiednd de g il dC ti 1.. Uuw :::iucur~ .. ¡ .t'to1 qu pre1lao al viajero. Eo nlguoo» elltranjeroe, como eucediJ Et •. e, cU¡ Jesú. .-San Antonio unyrtquil, e tá UU'lvnmen te ele ,.

11 l.<lilllt nR

q 8 no eou r mol. por juz• ~qu1 i en todos partow; pero es UD de P .. du dor\[ílor . uuelo, con motivo del fallecí- lluUtER, GUILLET • c. aarlo aauoto &lie do, eJ eo la desprop ito ddcir ue to:las laa libado 1 J .- untow Bae1l1o M 1• mi nto J la resptl tRbl e m a- _

rronela quo ov ro oot ouon• empr~t eo11 extr ojera• i q~e n no, ob1ep11, ductor 1 Cuod dl r i tr.oon señora Doñ Doloree l ll.bulo -Josep1a.t "l os de r un1r"' paza r&cJbu t~xtu•~Jeros ee debeo h•• meJ roa E.r eo profetn. ¡ .Avilés v, d :M oran, acne¡;ida ~ . U S di 11.11 11 la • riton. ¿ ecin o::riJ. nla qu~ t1 n el • cuMlor. • ' ~ ' - ant~ayer ns Jospojus IU•)J'• . 4 r • ca•o 1 la reunión 1 lmposi . .El Oobio!oo no po ?O un buque .DoNJi.ui oi·~oAI.DU.:- 1\laiiano, tales fu~ron conduci dos 0 BQ ~ó _.,._... lit Ulb ¡I<J. Lo olúr ~~.> • qno ado e1uo trl'lt, num~ro au0 01oote porque V1erne har )11 gunrd111. de J epó• l , . . d . , . con UD diploma de ':..... J de~ lHI del grupo dt pao1fioos botri · J Ctl lb 8! relativamoote :¡ qu~ i)o. 1 ailo lll C !O pBfrÍR •Uoonftlerteo OÚ• ltltl ll~ !l lllul n 11 p~r l~l1lC1 0>0 1 fecclonomlonlo para laCIIIR~ .. fllllll~ l d~ loa bo,erov dosDudoa Dos tle olio~ 800 barcos construidos mero l.i ¡ el 8 batle~ lu , Olrnedv o acClqJdo IICOill pnun nto. pida de los flufoa 4 ... ecf"HHI t011 tiCapolarios, ootb la otoríton xpr wa t•nt ptlrr1 au objeto, ¡ la : uOmer~ y. j Pre~eu tmnos uue Lro más cn· ~"'t~~~:_..,-: 'tu.,. la oanalla d& •vañolo ~ en flor"" Trmg11ra lma compwdu oo 1 -

1lidt) púsamo n lus dondo i de lu maoionce.

lo 101, mgi poo08 ahiooe i UM 1 d 1 d u fi 1 Con lo mayor freou"* ..,... pao cant•llalt de o grot q11!J prt.. ..ou ' ' 1 lncu

01110 e 08 a.fioll, ! • DtPot oml. 8A.Lloo.-Bueolls ma• I IOI\L 11 eíi orl\. tres dlllS do lral.amlento p.n _..,

ll&blemant. alitr~u •ltlr.• oo•L•• 1 bu11u rn(IJI r pldo ~uu XIII bol ' teas pnr11 Junio 11 - . 11\blo.norrigia. l.elaaaeclloM*-ka , r-toquiVit 0 Jom ioa , , en t<l P~cllloo, po so con~u n 2 ~

1

Elo In marinna ,10 9 11 12 . m. :E or fnlt!L d L1 ompo no Ollll dejo lru al nla¡uua oonaeoue..-. Lo pror ,¡ tucl• &Jh• g ole, bin nuth'•· E o la to.rdo d 12 t\ S p. m· t iuunmw1 hoi uuosLro-:1 úillcu· r::::·e~~~~1;!~·e~:.:~•f"llc.J

1-.ptr•fl> do , 111 oanul'uo, e qne LoM lllmblort& 00• CIUIIO!l rl 1111 12 1 lu ~ oliru al lloepitnl iv il¡ Una lnurucclón c:omplele _..,. •pe1ha dioMo •· K w uo• rocu ,. lilf<llll 0 Ouayar¡uil , porqoo loa l Eu 1~ m Mn~ •lo 101\ 19 n. m pero próximtuu o te lo bnr UlO. pda •,.e.~" ... ~' ~~. · .. t. l• ~ llora l'fuiUor, qufl .. cT'• od1Jlel111 cal.6.u ouowtruldoa ll.x:r.reta· :ma ltl lurdo do 12 l\ ·1['· m. _ ......., a la --

tarobleo 10,,¡1J 1 ¡ 18 qo JÓ me:.t 1111r~ ~~~nlfllroeLar out ~ctoR¡ - 1 t 1 t ·0 N so 0 11 , ~ R 01 otr de qot o 011ayaquil no h 1 r orla do qun IUJ temblor Jlu'Xtou Dll Tunílo.-ll:n 1 pr~· 1' ¡ n u 111

· d 1. P

1 ~·

la 'teran robar 11¡¡. nduln ·~ 1 h · •1 m\,ndo unn •oln 011 n, 1 •n 1rnt stmul.nu l1aaan oeto B rvioio 1 lnr ll\ eut t• 1~ CROOII n IZI\r '1 -•••n. r.ot. 'lf do 111 rMI 1 •· ut b•rKO la e.•, lllurn atl.rma quo ol lu i¡¡uluuLua: 1\ll ~ l o~ !~1 s, co o IIIIA oo~1·

• llor viaj ba. o<Ja qn IDIO• um rn u ~1,11 mnyur por (¡,~ tem· ¡,,. •llnlivu d N. 1•\u•nl • • •lluad!l lin ur 11 lH !Cltlt• Bo. o. Un J la d~ 1 uro f11 •m ' 1, 1 p• Lr¡a rlu lllP&O blor , , o l11 v~qulnu lu!A!rw« ••l611 •l 1 • II'OillOI! lm lull n l11 'oH(IIIl, ~· L. !'Nn, ta, rue ~ ~

a "'4•1. u etptolo d11 Ltm d• t'lurn 1 ai¡''" ' La ut.cdral, la o•ll " • r Jl!o~;du 1 • Pi h1ooh • 1 In. t l:.:!Ya~ ~ ._ ~~·

S ).ñot' 1 nt >nd nt tlc Poticüt. ciUIII•,I·o IÍ t•J. fJIIC' t ll /re ('t(it .... . .. , • ........ . .

'l!lrdra •••.•. , ............. . (• ·r111 o/ \'rím ... . •. . . Otl/111 lle

.,_ ......... ~ .... -....... ~ ....... ... ................ . ~ ......... . . .. . ............. . ~ ... . ........ .. ' .................... . ............ • • •«• ... . ••#'"""" ······~··--· • , ..... ······~··· ····· . . ........ ...... . .... .... .

,.,, ... . .... ., t ••• ... "''"'"''o o o o <1''" o •, • •~• O • • A•• o •• o •• '• • O o • •• • '• O~ • • • O'''"' •' o f'" o 1 ' " o' o o ... o , .. • l A, .. 1

tlo 1 90.

~·~-· ' ': · . ' .

CLOROSIS, ANEMIA , DEBILIDAD GENERA:C • COLORES PÁLIDOS, PÉRDIDA ni APETITO, ENFERMEDADES del !ST~MAGO

Gn.mAsd .. Hierro Rabuteau Lavtttdo del /nttíluto ds Ftsnola. - Premio de Tu~pluUca.

El empleo ea Medicilla del WeiTO J\abuteau es!A fundado sobre la clenda. w Vordllderu Gra)eu de Hiel"Jio Rl!bu~oou est4.n recornelllladU

t~~~~~~~~S:.:. ~~.~{:.?.:f::,.Aa":IJ:gir~r;: f:1~f¡(,,~•;!;:r,!,;~~~~~ =~~/~~~~rÁ:n1'6 / 6-:y::;';H!:f:-, do fa ligas, vo!Aw y e&ceoo• 4a todi

r.'l Con•lipacíon, n! Dial'r<D, A1imiltlclon compltto.

00'!1 P=rlr~:ar ~e~~~\j~uC::O r/nco~~~~ Ju penonnu. qua

D 1ual>o de Hierro Ral>utea.u 6lAesp~ialliiBnlede:IUnadoparalo!DIIlot. HD Ct da ftatco ra fJlOmpañado con un. lnlltuoclon dtlall•d•.

E>:(Jau, Verdadero m~a.u do CLI.N y CfAde P.uaa qtuJ •• hallo "" la r prlncipall• Fai'III4CÍII• y Droglleridl •

. curación Asegurada da lll Enlermedade& secretas lltd•ll• da Pl•t• &n la Expotlol&n Unlrtfltl d• Bmtfon• di 118t

lf,ldaUa ~ Oto, Parle !8~ - Diploma !lo Honor; l arfa ....

P i 'X..X»OR.A.S é Iuyeaeion de

TONJ•NUT .JTIVO CoD QUINA. y CACA.Ó, mez.~ln.d tvu un ,.,."' du l ..tl)aüa

d e l>tl t.dl"t' or~ •JtJ .

J •• JtA~II!,tt~:~~,!~=~.:·t1-..,nc:...•l ,, ,;~!'~':;~~~~~0:·~~. or.

VGnU.. &J por a FO '

P . LEB.EA'OLT y 0 111 5 r ub Dourg,J'Abb!. PARlS

vgRDADEROS

UAlPOLVOSoEBOTOT fEos {tnicos Wantífrk01

&prol;ladoa por 1& ACADEMIA de MIDICJU Blant¡aeanloadJe~rtltloaaJufDetu.

DEPÓSI'J'O: t7, l\ue de la Pal.z, P .tJUS A.w:lgu~•• : Raa, .Ru~ s ... -.

DEII!IJJOONJE'Í:EB:El DEl LAS E"A.LBXF:rO.AOZO-~· H At. L A H a.tt t. A. a f •utc.ctf-A.LJt 8 f tu\,UMatuA.c Y pRoao•as.aa

1:-oa JJnn~~:~~aoaoa -mo• qua :r.a&!l'

S LUCION PAUTAUBERG DE CI:.ORHIDRQ-FOSFATO DI! CAL CREOSOTADO

lA OIIIW!Ieml como el remodlo 111M ....,ro y ellcll& ~ u

ENFERMEDADES DEL PECHO JIIIS - 1110/lf/UIJII CR6/II~.U - TNEI AIIJtQUAI 1 PDJI&ICEI

.. ftD .. •la Calll do&.. .... .,.,. AUBBAG.K,ID.- Jalaol a.r . ... P A ..,_llllll• U-Jta«tCUt I. Pll.f1t;-,. FIB11!1 ~~ :- A. II.1111S;-I.UfllUII

CÁPSULAS MATHEY·CAYL .Pnparadaa por el DO OTO R CLIN ~mio llcm

tu Cilpaul .. llathey-C::aylua de Cá•oer<> tleluotCa d cr· liUDGa cansan ei erl6mago y llsllin rooolodJis por lo!l Pl:ofc..ares l.u Facult.det de hledlcina y los médloos de los UospiL/1111" df> l'a.wJ

~s~~~~~~~::ii~~~ ~a¡:o~~a~~~~~1::~~a, 1 Sl-~. la. Cistitis del oueUOc, el C::atvro y la& EDJuma.dadea 4• ' ~•Jiga y d.e las ,;aa wiAariru. UJI Cada traroo , •~mp~ñado con un• lntii'U~olon llf.C•II•d•.

a .... I#IV•nflileruC61tll~ylutdeCLIN y Cá,,¡,p 9,.. " h411411 M ¡¡, priftciJNII~ Fo•mod<u !J 1lrogl.wpíU.

ta Equitativa.

Documents

Transcript of ta Equitativa.