INTENSE

Evaporador de Aire Forzado para Techo, indicado para cámaras frigoríficas estrechas, refrigeradores comerciales, vitrinas refrigeradas, refrigeradores con acceso in y climatización de bodegas.

Ft

Julio/2018Línea Comercial

intense

TECNOLOGIA E CONFIANÇA

Evaporador de aire forzado de techo

INTENSEEvaporador de aire forzado de techo

Tubos e aletas de aluminio (Al/Al) com circuitos para R717 (NH3) ou soluções de glicol

Tubos de cobre e aletas de alumínio (Cu/Al) com circuitos para água gelada e soluções de glicol

Tubos de cobre e aletas de alumínio (Cu/Al) para CO2

Chaparia externa em pintura e l e t r o s t á t i c a e p ó x i d o gabinete na cor branca

Chaparia externa em aço inoxidável

Tratamento anticorrosivo para atmosferas agressivas

Degelo a gás quente

Degelo elétrico

309 a 3.791 Kcal/h359 a 4.408 W

Ideal para cámaras frigoríficas con espacios limitados y de altura reducida, expositores verticales con una o más puertas de vidrio, cámaras comerciales para conservación de alimentos, cámaras hospitalarias para banco de sangre y medicamentos.

Motoventilador de 8"

Espaciado entre aletas de aluminio de 5,5mm

Tubos de cobre de 3/8” de diámetro externo

Deshielo con aire

Estructura externa en pintura electrostát ica epoxi del gabinete en color blanco

Más compacto:mejor aprovechamiento del espacio

Ft

Vantagens

Opcionales

Aplicaciones

Versión Standard

Motores electrónicos estándar

Mayor eficiencia térmica y energética

Ciclo de vida extendido del conjunto motoventilador

Concepto Plug & Play:Facilidad de instalación y operación

3 niveles de protección contra ambientes agresivos

Adaptable a todos los fluidos refrigeradores

Conjuntos eléctricos normalizados (NBR5410)

Mayor amplitud de capacidades

Sistema de deshielo eléctrico con respuesta rápida

Ft

Ft

0048

0048

0093

0093

0140

0140

0186

0186

0233

0233

0279

0279

0326

0326

0372

0372

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

Temperaturas de Evaporación

Temperaturas de Evaporación

Capacidades (DT=10,8ºF / DT1=6ºK)

Capacidades (DT=10,8ºF / DT1=6ºK)

Modelo

Modelo

-31-35

ºFºC

-31-35

ºFºC

14-10

ºFºC

14-10

ºFºC

23-5

ºFºC

23-5

ºFºC

320

ºFºC

320

ºFºC

415

ºFºC

415

ºFºC

5-15

ºFºC

5-15

ºFºC

-4-20

ºFºC

-4-20

ºFºC

-13-25

ºFºC

-13-25

ºFºC

-22-30

ºFºC

-22-30

ºFºC

321

309

622

598

934

898

1245

1197

1556

1496

1867

1795

2179

2095

2490

2394

358

344

694

667

1041

1001

1387

1334

1735

1668

2081

2001

2428

2335

2775

2668

385

370

746

717

1119

1076

1492

1435

1865

1793

2240

2152

2611

2511

2985

2870

404

388

782

752

1172

1127

1563

1503

1954

1879

2345

2255

2736

2631

3127

3007

420

404

813

782

1220

1173

1627

1564

2033

1955

2440

2346

2846

2737

3252

3127

430

413

832

800

1248

1200

1664

1600

2080

2000

2496

2400

2912

2800

3328

3200

438

421

849

816

1273

1224

1697

1632

2122

2040

2546

2448

2970

2856

3395

3264

445

428

861

828

1318

1267

1758

1690

2196

2112

2636

2535

3075

2957

3515

3380

450

433

872

838

1381

1328

1842

1771

2302

2213

2762

2656

3223

3099

3683

3541

Temperaturas de Evaporación

Temperaturas de Evaporación

-31-35

ºFºC

-31-35

ºFºC

14-10

ºFºC

14-10

ºFºC

23-5

ºFºC

23-5

ºFºC

320

ºFºC

320

ºFºC

415

ºFºC

415

ºFºC

5-15

ºFºC

5-15

ºFºC

-4-20

ºFºC

-4-20

ºFºC

-13-25

ºFºC

-13-25

ºFºC

-22-30

ºFºC

-22-30

ºFºC

374

359

723

696

1086

1044

1448

1392

1809

1740

2171

2088

2533

2436

2895

2784

416

400

807

776

1211

1163

1613

1551

2017

1939

2420

2327

2824

2715

3226

3102

447

431

867

834

1301

1251

1735

1668

2168

2085

2605

2502

3037

2920

3471

3337

469

451

909

874

1363

1311

1818

1748

2272

2185

2727

2622

3182

3059

3636

3496

489

469

946

909

1419

1364

1891

1818

2364

2273

2837

2727

3310

3182

3781

3637

499

480

967

930

1451

1395

1935

1860

2419

2326

2902

2791

3386

3256

3870

3721

509

490

987

949

1480

1423

1974

1898

2467

2372

2960

2847

3454

3321

3947

3796

518

497

1001

963

1532

1474

2044

1965

2554

2456

3066

2947

3576

3439

4087

3930

524

503

1013

975

1606

1544

2142

2059

2676

2574

3212

3088

3748

3603

4282

4118

CapacidadesMotoventiladores Eléctronicos

Datos Técnicos

Datos Técnicos

Modelo

S VR NC

2m Refr.Kg

dB (A)(1m)

2 2m /m 3dm 3m / h WW

AA AA

1~ 110V 1~ 110V 1~ 220V1~ 220V

1

3

5

7

8

Bv

0048

0093

0140

0186

0233

0279

0326

0372

S VR

0,26

0,31

0,44

0,58

0,72

0,86

0,99

1,13

50

53

55

56

57

60

61

62

0,85

1,03

1,48

1,94

2,40

2,85

3,30

3,7613,00

2,03

3,25

4,88

6,50

8,13

9,75

11,38

2m 2 2m /m 3dm

7,6

7,6

5,7

7,6

7,6

7,6

7,6

7,6

Motoventiladores Ø 210 mm

560

840

1120

1400

1680

1960

2240

360

84

126

168

210

252

294

336

42

2,08 3,2

0,52 0,8

0,78 1,2

1,04 1,6

1,30 2,0

1,56 2,4

1,82 2,8

0,26 0,4

Resistências Elétricas

2,3

4,5

6,8

9,1

11,4

13,6

15,9

18,2

9,1

13,6

18,2

22,7

31,8

36,4

4,5

4000

1000

1500

2000

2500

3000

3500

500

Ft

27,3

Capacidad • Motoventiladores AC

Kcal/h

Kcal/h

Watts

Watts

2

4

6

Modelo

S VR NC

2m Refr.Kg

dB (A)(1m)

2 2m /m 3dm 3m / h WW

AA A

1~ 110V 1~ 220V 1~ 220V

1

3

5

7

8

Bv

0048

0093

0140

0186

0233

0279

0326

0372

S VR

0,26

0,31

0,44

0,58

0,72

0,86

0,99

1,13

50

53

55

56

57

60

61

62

0,85

1,03

1,48

1,94

2,40

2,85

3,30

3,7613,00

2,03

3,25

4,88

6,50

8,13

9,75

11,38

2m 2 2m /m 3dm

7,6

7,6

5,7

7,6

7,6

7,6

7,6

7,6

Motoventiladores Ø 210 mm

560

840

1120

1400

1680

1960

2240

360

48

72

96

120

144

168

192

24

1,60

0,40

0,60

0,80

1,00

1,20

1,40

0,20

Resistencias Eléctricas

2,3

4,5

6,8

9,1

11,4

13,6

15,9

18,2

9,1

13,6

18,2

22,7

31,8

36,4

4,5

4000

1000

1500

2000

2500

3000

3500

500

Ft

27,3

2

4

6

Subtítulos

S = Superficie total de intercambio de calor

R = Relación superficie de intercambio térmico secundario / superficie de intercambio térmico primario

V = Volumen interno

C = Carga aproximada de líquido/gas refrigerador

m³/h = Caudal de aire medido con una densidad de 1,2 m³/Kg

d = Consumo no equilibrado

Nivel de ruido obtenido en las condiciones de campo abierto a una distancia de 1 metro. (El nivel de ruido real depende de factores como: construcción de la cámara, tipo de carga y número de aparatos instalados).

Subtítulos

S = Superficie total de intercambio de calor

R = Relación superficie de intercambio térmico secundario / superficie de intercambio térmico primario

V = Volumen interno

C = Carga aproximada de líquido/gas refrigerador

m³/h = Caudal de aire medido con una densidad de 1,2 m³/Kg

d = Consumo no equilibrado

Nivel de ruido obtenido en las condiciones de campo abierto a una distancia de 1 metro. (El nivel de ruido real depende de factores como: construcción de la cámara, tipo de carga y número de aparatos instalados).

-

-

-

- -

- -

- -

-

-

0048

0093

0140

0186

0233

0279

0326

0372

1 385 3/16" 5/16"

2 785 3/8" 3/8"

3 1185 3/8" 3/8"

4 1585 1/2" 1/2"

5 1985 800

800

400 785 2143

943

785 1743

543

1200 1185 2543

1343

800 785 2943

1/2" 1/2"

6 2385 1/2" 1/2"

7 2785 5/8" 5/8"

8 3185 5/8" 5/8"1200 1185 3343

1200

800

mm

BA C D Z

Ø

E S

1

2

580 6,4

980 12,9

0048

0093

Alcance de Aire

Dimensiones

Embalaje

128

408

575

305

L

174

A

B C D180 54

CotaC

mm Kg

PesoBruto

Ft

3

4

5

6

7

8

CotaL

mm Kg

PesoBruto

1430 19,3

1830 26,5

2230 33,6

2630 39,3

3030 46,5

3430 52,9

0140

0186

0233

0279

0326

0372

Ft

550

240

Caja de madera

Caja de cartón

mercancias

pu

ert

a

Cómo Comprar

Modelo Descripción Opciones disponibles

Espaciadoentre aletas

E

A

C

00

A

MEC

G

1

Modelo

Deshielo

Conexionesy bandeja

Tubos

Motor

Tensión y frecuencia

Embalaje

Accesorios

Acabado

A • B •

Gabinete de AluminioGabinete de aluminio y protección N1 en las aletas

C • Gabinete de aluminio y protección N2 en las aletasD • Gabinete de aluminio protegidoE • Gabinete de aluminio protegido y protección N1 en las aletasF • Gabinete de aluminio protegido y protección N2 en las aletasM • Gabinete de acero inoxidableN • Gabinete de acero inoxidable y protección N1 en las aletasO • Gabinete de acero inoxidable y protección N2 en las aletas

A •E • Eléctrico

A aire

00 • 01 •02 • 03 •

Sin accesoriosVálvula de ExpansiónVálvula SolenoideResistencia de drenaje

10 • 1 + 2 + 311 •12 • 2 + 313 • 1 + 3

1 + 2

1 • Caja de madera4 • Caja de cartón

Z

0048

MACEC

•M •

Motoventilador AC Motoventilador EC

Evaporadorde Aire Forzado

de Techo

Bvh • 0048 a 0372

Cobre para Co2C • CobreB •

FTA • Modelo Ft

AB • 2 ColetoresC • 2 Coletores com FlangesD • 2 Coletores com Niples

• Expansão Direta

FTA

Z • 5,5 / 11mm

B Motor = 127V/1F/50HzA • Motor = 127V/1F/60Hz N • Motor = 230V/1F/50Hz G • Motor = 230V/1F/60Hz

•

1~ 110V/220V 50/60Hz

VálvulaSolenoide

SondaDeshielo

SondaAmbiente

Resistenciade Deshielo Ventiladores

Fase

R

Fase

S/N

eu

tro

DJDJM

CRCV

1

1

1

1

2

2

2

2

3

3

3

3

4

4

4

4 Reglade

Bornes

Evaporador

Controlador

Salida de Controle CR/CV

Esquemas Eléctricos

Subtítulos

Atención

• Para dimensionar los componentes de la instalación, consulte el cuadro de datos del catálogo.• Para cambiar la alimentación de fábrica, hable con el departamento de ingeniería de Mipal.• El termostato de seguridad debe estar conectado en serie con la bobina del contactor.• Utilice siempre el cable a tierra.

CRCVCJ

DJM

Contactor ResistenciasContactor con VentiladoresDisyuntorDisyuntor Motor

Término de Garantía

Mipal Indústria de Evaporadores Ltda. (MIPAL) garantiza que el producto está libre de defectos de fabricación y de materiales, durante un período de tres (3) años,

contados a partir de la fecha de la adquisición (Período de Garantía) para el primer usuario (comprador). En ningún caso se extenderá esta garantía por más de cuarenta

y dos (42) meses, contados a partir de la fecha de fabricación, ya incluso el período legalmente exigido, siempre que el producto sea instalado correctamente y operado

dentro de los límites recomendados en la documentación técnica de MIPAL.

Esta garantía solo es válida cuando su utilización fuera adecuada, practicada y de acuerdo con las instrucciones de instalación y mantenimiento de MIPAL. Esta garantía

no se aplica al producto de MIPAL instalado o reparado indebidamente o alterado fuera de las instalaciones de MIPAL (salvo en el caso de servicios realizados por la propia

Mipal), u operado inapropiadamente o sometido a uso indebido, negligencia, imprudencia o impericia.

MIPAL, de acuerdo con su opción exclusiva debe reparar o substituir gratuitamente al comprador todos los componentes del producto que sean o que se hayan tornado

defectuosos durante el período de garantía, como resultado de defectos de concepción, manufactura o de los materiales, excluyéndose el uso y los desgastes normales,

siempre que:

• el producto sea aplicado según la especificación del proyecto;

• el producto sea aplicado para utilizar el aire puro, limpio, libre de contaminantes;

• todas las instrucciones para la instalación y funcionamiento del producto sean respetadas;

• la instalación, los componentes del sistema empleado y los conceptos referidos a la tubería, estén en conformidad con el Estado de Arte en Refrigeración, Calefacción,

Ventilación y Aire Acondicionado;

• se utilice nitrógeno o gas inerte en el proceso de soldadura de la instalación del producto;

• se utilicen fluidos refrigerantes puros y sin contaminantes y de inhibidores de corrosión para el caso del sistema de fluido secundario;

• el sistema interno esté libre de humedad;

En todos los casos, las prácticas estándares de la industria de refrigeración para la instalación, mantenimiento y operación de los productos MIPAL, deben ser observadas y

utilizadas por técnicos de refrigeración certificados, mecánicos, instaladores, proyectistas e ingenieros.

Esta garantía no incluye mantenimientos comunes o de limpieza del producto, defectos de instalación del producto o defectos de desplazamiento de sus partes móviles.

Esta garantía tampoco cubre los daños físicos sufridos por el producto, derivados del tránsito o desplazamiento, después de haberse aceptado el recibimiento del

producto.

Esta garantía no cubre los daños al producto sometido a compuestos corrosivos, interna o externamente.

Esta garantía no cubre el producto no instalado o cuando no se hubiera iniciado la operación, durante un período superior a tres (3) meses, contados desde la fecha de

fabricación y cuando no pueda comprobarse que haya pasado por procesos de recarga de gas (refrigerante o nitrógeno) cada tres (3) meses, utilizando las buenas

prácticas de refrigeración.

Las partes y componentes, tales como: válvulas, motores, resistores y accesorios eléctricos producidos por otros fabricantes y usados como parte integrante o conectados

al producto MIPAL, son garantizados por sus fabricantes durante un período de un (1) año, para componentes mecánicos y durante seis (6) meses para los componentes

eléctrico electrónicos, ya incluso en el período legal exigido. La garantía de los productos será suspendida si el equipo hubiese sido sometido a: abuso, uso indebido,

negligencia, variación de la tensión, ambientes agresivos a sus materiales y componentes, presión excesiva, accidente, daños externos o invisibles internos, debido al

transporte impropio o manipulación inadecuada, o también si hubiese sido operado de manera contraria a las recomendaciones y procedimientos de MIPAL; si el número

de serie hubiese sido alterado, raspado o removido. Y también, MIPAL no será responsable por daños causados cuando un servicio no autorizado fuese realizado por

personas no autorizadas por MIPAL o también cuando piezas no genuinas fuesen usadas para las reparaciones.

La pieza devuelta a MIPAL debe ir acompañada por la autorización de retorno emitido por MIPAL. Las piezas sustituidas serán devueltas y los gastos de flete serán por

cuenta del comprador del equipo. En el caso de que el análisis de la MIPAL concluya que el defecto es de fabricación, la pieza será sustituida o reparada (según el criterio

de Mipal), sin costo para el primer propietario, con excepción del flete.

La reparación o sustitución del producto defectuoso deberá ser realizada por el comprador, por uno de los siguientes medios: solicitud vía fax, correo electrónico o carta

enviada a MIPAL, a más tardar en los dos días hábiles posteriores a la toma de conocimiento del defecto, lo que debe conceder a MIPAL el tiempo y la oportunidad de

hacer esa reparación o sustitución.

Todos los transportes y costes cambiales y aduaneros para la reparación o sustitución serán por cuenta del comprador reclamante.

MIPAL también no debe ser responsable por los costos incurridos en el desmontaje o montaje de las piezas o cualquier situación independiente, emprendida por el

comprador.

Después de la recepción de las mercaderías y la inspección, MIPAL debe reparar o sustituir, conforme decida, los componentes defectuosos y devolverlos al usuario,

pagando el servicio postal y flete, el valor relativo al cambio y los derechos percibidos por la aduana, correspondientes al retorno del producto, pagos por el usuario Esto

debe constituir el cumplimiento de las obligaciones de garantía por parte de MIPAL.

En el caso de que no se caracterice el defecto inherente, Mipal devolverá el producto al usuario, pagando el servicio postal y flete, el valor relativo al cambio y los derechos

percibidos por la aduana de retorno pagos por el usuario, o presentará un presupuesto previo para ser aprobado por el usuario, para que se efectúe la reparación o

sustitución del producto.

MIPAL no asume ninguna responsabilidad por las consecuencias directas o indirectas de cualquier modificación o reparación en el producto, efectuada por el

comprador o por terceros, sin el consentimiento previo de MIPAL.

MIPAL se reserva el derecho de inspeccionar el producto durante todo el período de garantía, si surgieren indicios de operación o instalación irregular del equipo,

alegaciones anormales (contra el equipo) y por abuso del cliente.

Responsabilidad Limitada

Todas las acciones tomadas en la atención dispensada a cualquier producto o accesorio provisto por MIPAL, se limitarán exclusivamente a la reposición o reparación FOB

Cabreúva, SP, según lo que resulte más conveniente. En ninguna circunstancia podrá MIPAL estar sujeta a cualquier relación con daños ocasionados o especiales de

cualquier naturaleza, que podrán advenir a su producto o accesorio. Ocasionar en este caso puede entenderse, sin limitaciones, como los daños no previsibles causados

por MIPAL, tales como, las reclamaciones de costos referentes a las pérdidas de gaseosa, de producto almacenado, ventas no efectuadas, pedidos perdidos, lucros

cesantes, entradas financieras no ocurridas, tanto totales como referentes al margen del retorno perdido, todas pleiteadas como resultado directo o indirecto del defecto

presentado en el producto o accesorio, por parte de MIPAL o debido a su ineficacia alegada.

Mipal se reserva el derecho de cambiar los datos presentados en este catálogo sin el previo aviso, para una versión actualizada consulte nuestro sitio www.mipal.com.brLas fotos que aparecen en este catálogo son meramente ilustrativas.

MIPAL . Avenida Engª. Afonso Botti, 240 . Cabreúva . SP . Brasil. CEP 13315-000

mipaloficialmipalblog.blogspot.com.br mipal.com.brplus.google/+mipal oficialmipal mipal@mipal.com.br(11) 4409-0500

Desde 1956, MIPAL escribe la historia de la refrigeración en Brasil. Con una línea

completa de condensadores, evaporadores, serpentinas y climatizadores para

las más diferentes aplicaciones comerciales e industriales, nos destacamos en el

mercado por la altísima calidad y eficiencia de sus productos.

Por eso, su presencia en otros países continúa creciendo en gran escala.

Este es el resultado de ofrecer lo mejor de la tecnología hecha a medida para los

clientes. MIPAL se dedica permanentemente a la innovación y al desarrollo,

ofreciendo hoy los productos del mañana, estando todos ellos alineados con las

más modernas tendencias del mercado de refrigeración, con calidad y

desempeño impecables, y protegiendo el medio ambiente.

Mipal desarrolló el Sistema Intense, con motores electrónicos y el concepto de

intercambio térmico intenso, aumentando la eficiencia en equipos con aletas.

Representa otra innovación de Mipal, alineada con las tendencias mundiales

de máximo rendimiento y bajo consumo de energía.