PRÒXIM NÚMERO D’El Veïnat

El pròxim número d’El Veïnat corresponent al mes deJuny de 2010, estarà al carrer el proper divendres 4 de

Juny. Si voleu col·laborar en aquest número recordeu quehaureu de lliurar els vostres escrits fins al 18 de Maig.

No oblideu que per a qualsevol consulta podeu telefonaral 96 696 08 65 o contactar amb nosaltres en la nostra

adreça electrònica elveinat@yahoo.es Gràcies.

Coordinació d’Emergències..............................112Policia Local (urgències)...................................606 34 07 40Guàrdia Civil......................................................96 547 01 03Creu Roja...........................................................96 547 05 27Hospital General d'Elda.....................................96 698 90 01Centre de Salut 96 696 02 11/ 96 696 01 49 / 96 696 03 51Parc Comarcal Bombers....................................96 538 50 80

Ajuntament . . . . .96 696 03 11 / 96 696 04 00 / 96 696 04 02Asociación de Amas de Casa . . . . . . . . . . . . . .96 547 28 89Asociación contra el Cáncer . . .96 547 27 22 / 96 547 05 88Associació de minusvàlids COM TU . . . . . . . . .96 547 13 58Asociación de Donantes de Sangre .......................635699437Aqualia............(avaries) 902136013.....(consultes)902186018Camp de Futbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 08 90Casa Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 09 14Casa Museu Azorín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 07 15Cementeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 07 53Centre de Dia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 02 28Centre de Drogodependències . . . . . . . . . . . . .96 539 81 42Centre Esportiu Monòver . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 12 17CFPA Freire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 07 96Centre Ocupacional El Molinet . . . . . . . . . . . . . .96 547 28 17Comissions Obreres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 538 79 47Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 13 91Direcció General de Formació . . . . . . . . . . . . . . .900 100 785Associació Dependècia i Família Nit i Dia........... 96 5472516Informació de Carreteres . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 123 505Informació de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . .900 539 393Institut Valencià de la Dona . . . . . . . . . . . . . . . .96 522 37 47Jutjat de Pau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 01 07Llar del Pensionista . . . . . . . . . .96 696 07 80 / 96 696 04 52Mercat Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 08 72Museu d'Arts i Oficis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 02 70Notaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 01 98 Pavelló Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 01 98PuntJove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 32 31Ràdio Monòver . . . . . . . . . . . . .96 547 27 59 / 96 696 08 65Radio Ciudad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 631 44 17Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 02 81SERVEF. Maria Guerrero, 30. Elda. . . . . . . . . . .96 539 33 01Societat Cultural Casino de Monòver . . . . . . . . 96 547 00 90Serveis Socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 547 2676Servei de Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695 662 066 Teatre Principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 696 01 79Telèfon del Consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 500 222Telèfon Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 502 020

MONÒVER - ELDA

Laborables: de 7:30 a 20:30 h.Festius: de 11:30 a 14:30 h. i de 16:30 a 22:30 h.

ELDA - MONÒVER

Laborables: de 7:00 a 20:00 h.Festius: de 11:00 a 14:00 h. i de 16:00 a 22:00 h.

MONÒVER - ALACANT

Laborables: 7:45, 8:45, 15:30 i 18:30Dissabtes: 9:15, 11:15, 13:15, 15:05, 17:15 i 19:15 h.

ALACANT - MONÒVER

Laborables: 8:00, 13:15, 14:15, 18:15, i 21:00 h.Dissabtes: 10:15, 14:15, 16:15, 18,15, i 20:15 h.

EDITA:

Regidoria de Mitjans de ComunicacióAJUNTAMENT DE MONÒVER

REDACCIÓ, COORDINACIÓ, COMPOSICIÓ IMAQUETACIÓ:Enrique RuizÁlvaro FenollREDACCIÓ ESPORTIVAJosé Enrique PérezCOL· LABOREN:José Navarro, Juan Carlos Vidal y Álvaro VerdúIMPRIMEIX:Impresos Mondejar, SL -Major, 47- MonòverDep.Legal: A-290-1979

TELÈFONS D’UTILITAT

Ajuntament de Monòver . . . . . . . . . . . . . .www.monovar.esAutors Monovers . . .www.mhsinformatica.com/rafaelpovedaPSOE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.psoemonover.orgEl Xinorlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.xinorlet.comTeatre Principal.......................................www.monover.es/teatrePP....................................................................wwwppmonovar.esConfraria “El Cristo”.............................www.elcristocrucificado.comCofradia “La Soledad”......................www.cofradiadelasoledad.es.tlAjuntament de Monòver.........................ayuntamiento@monover.esAmas de casa...........................amascasayconsumo@eesmas.comRegidoria de Normalització.................................emilia@monover.esRegidoria d’Educació . . . . . . . . . . . . . . . . . .educació@monover.esRegidoria de Festes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .festes@monover.esRegidoria de Joventut . . . . . . . . .juventudmonovar@hotmail.esRTVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rtvmonovar@hotmail.comTeatre Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .cultura@monovar.esCasino de Monòver......................................info@casinomonovar.esAssociació SCV Sta.Bàrbara.... . . . . . . . . . . .assocuve@gmail.comSemana Santa Monovera. . . . . . . www.semanasantamonovar.es.tl

HORARIS D’AUTOBUSOS

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

TELÈFONS D’URGÈNCIA

INTERNET

AGENDAGENDAA M A I G 2010

MAIG 2010

Rafael Peris Major, 166 3, 7, 11, 15, 19, 23, 27, 31 Rosario Badenes Luis Vidal, 12 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28 Nuria Canales Luis Martí, 7 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25Gómez Maestre Carlos Tortosa, 4 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30

El Veïnat 3

M A I G 2010

El VeïnatM A I G 2010

SUMARISUMARI

Demà dissabte es celebrarà l'acte d'elecció de les Reines de les properes festes de setembre. Les candidates i lesseues famílies viuen amb nerviosisme les hores que falten per conèixer quines seran les màximes representants de lesfestes. Aquesta última setmana les senyoretes i les xiques aspirants a reines van passar pels estudis de RTVM per salu-dar a la població. Des de “El Veïnat” desitgem a totes molta sort i que gaudixquen de les properes festes be com a Reineso com a Dames d'Honor.

4. AJUNTAMENT*El President Camps va estar presenta L’acte de presentació de NuevasGeneraciones.*Inaugurat el nou jardí del col·legiEscriptor Canyís.5. ASSOCIACIONS*Presentada la nova Associació d'ex-trangers.*Un grup de monovers viatgen aldesert amb l'associació local d'ajuda alpoble saharaui.6. ACTIVITATS

*La gala de "Operación Fama" ompli elTeatre Principal *En juliol es farà una nova peregrinacióa Lourdes.7. JOVENTUT*Centenars de joves passen per la pri-mera edició de "Info-estudis"*El Veïnat d'aquest mes acosta als

interessats les bases per participar ala tercera edició del cartell anunciadorde l'Escola d'Estiu.8. CREU ROJA*Del 10 al 15 de maig es celebren al'Albereda les Jornades Interculturals.*Creu Roja recapta 878 euros en laFesta de la Bandereta. *Repartiment d'aliments de primeranecesitat.9. CULTURA*Monòver va acollir per segona vega-da el Congrés Internacional d'Azorín10. SEGURETAT VIAL*Baix el lema "Mi compromiso esteaño, accidentes 0", Monòver va serseu de les jornades de Seguretat Vial.11. ESPORTS*L'equip femení d'handbol camiód'Espanya de nou en lliga ABF

*Resum de la primera fase d'ascens alliga d'honor celebrada a Porriño.*Han finalitzats els llocs escolars.*El club Triatló Monòver participa endiverses proves.*Campionat de Karate ComunitatValenciana.*El Grup Espeleològi visita la serra deBernia.*Campionat de galotxes per parelles.*El club "Los Amigos” organitza la XXXIIedició del campionat de Futbol Sala.15. CULTURA*Des de la Regidoria de Cultura infor-men dels actes més destacats de laprogramació cultural de les properessetmanes.16. EDUCACIÓ*El col·legi Ricardo Leal continua ambla celebració del seu 25 aniversari.17. COL·LABORACIONSAquest mes escriuen en "El Veïnat"Joaquin Vidal, José Maria Monzó, JoséMallebrera, Mario Vidal i Ana MarySaz.

AJUNTAJUNTAMENTAMENT M A I G 2010

4 El Veïnat

Va ser una visita sor-presa. El President estavaen Santa Faz i va acceptarla invitació dels jovespopulars de Monòver quecelebraven amb un dinar laseua constitució. Durantmés d’una hora Camps vaabrigar aquest movimentpolític que es va presentarrecentment a la poblacióen un acte en el què vaformar part NachoUriarte,President Nacional

de Noves Generacions quiva apadrinar amb la seuapresència la constitucióoficial d’aquest col·lectiujove.

Francèsc Camps vaanimar a Lorenzo Lorenzo,president local de NuevasGeneraciones i a tots elsjoves que l’acompanyavena treballar per convertir-se en alternativa al actualGovern d'Espanya.

CAMPS VCAMPS VA ESTA ESTAR A MONÒVERAR A MONÒVEREL PRESIDENT DE LA GENERALITAT, FRANCÈSC CAMPS VA ACOMPANYAR ALS JOVES DELPARTIT POPULAR A L ’ACTE DE PRESENTACIÓ DE NOVES GENERACIONS CELEBRAT EL DISSAB-TE 24 D’ABRIL A UN CONEGUT RESTAURANT DE MONÒVER. MÉS DE 300 PERSONES, 100 D'E-LLES JOVES DE LA POBLACIÓ I COMARCA, ES VAN DONAR CITA A L ‘ACTE.

El President de la Generalitat, amfitrió del acte.El President de la Generalitat, amfitrió del acte.

LL’ALCALDE INA’ALCALDE INAUGURA UN NOU JARDÍ UGURA UN NOU JARDÍ

A l’hora de planificar el funcionament de les noves ins-tal·lacions s'han tingut en comte aspectes que vinguen aminimitzar manteniment del parc al què s'ha dotat de solde formigó imprés de diversos colors, zones de jocs infan-tils, zones d'arena i zones ajardinades. Aquesta obra ha

estat pressupostada en vora 60 mil euros sufragats ínte-grament per l’Ajuntament de Monòver.

Cal recordar que aquest jardí està situat en unsterrenys dotacionals atorgats al municipi per la urbanitza-dora que va construir la residencial de la zona.

PASSAT DIVENDRES 23 D’ABRIL ES VA INAUGURAR EL NOU JARDÍ QUE ES TROBA JUNT ALCOL·LEGI ESCRIPTOR CANYÍS I AL CENTRE DE TROBADA DE PERSONES MAJORS. AQUESTANOVA ZONA VERDA TÉ UN ASPECTE MODERN, AMB DIFERENTS PAVIMENTS, ARBRES I PLAN-TACIONS DE DISTINTES CLASSES, JOCS INFANTILS, GRONXADORS, FONT D'AIGUA POTABLE IFINS I TOT UNA COBERTA O PORXO PER A RESGUARDAR-SE DEL SOL.

LL’alcalde acompanyat per part de l´equip de govern va inaugurar el parc.’alcalde acompanyat per part de l´equip de govern va inaugurar el parc.

Vicente Esteve Esteve ha sido el afortunado ganador deljamón sorteado recientemente por la Asociación SocioCultural de Vecinos del Barrio de Santa Bárbara desde dondecontinúan con sus actividades, algunas, como es el caso,para recaudar fondos para el funcionamiento de la misma.

Desde la asociación agradecen la colaboración al tiempoque les anuncian que están ultimando el calendario de activi-dades previstas para este verano de las que próximamentese informará a los interesados desde estas páginas.

El ganador del jamón con parte de la directivaEl ganador del jamón con parte de la directiva

El jardí a millorat l’aspecte de la zonaEl jardí a millorat l’aspecte de la zona

CONSTITUIDCONSTITUIDA LA ASOCIAA LA ASOCIACIÓN DECIÓN DEEXTRANJEROS DE MONÓVEXTRANJEROS DE MONÓVARAR

ASOCIACIONSASOCIACIONS

El Veïnat 5

M A I G 2010

Concejala de Inmigración,Técnica de Consellería y Alcalde junto a la Junta directiva de la asociaciónConcejala de Inmigración,Técnica de Consellería y Alcalde junto a la Junta directiva de la asociación

Alcalde, miembros del gobierno yde la oposición se dieron cita en elcampo de fútbol del antiguo mataderoen un acto en el que además, enrepresentación de la Conselleria deSolidaritat i Ciutadania, participóConsagración Jareño.

Este colectivo lleva casi un año tra-bajando para conseguir establecer laasociación, cuyos objetivos generalespasan por lograr la plena integraciónen nuestra población de todas las per-sonas extranjeras que han decidido

empezar una nueva vida en nuestraciudad, fomentando la convivenciaentre monoveros y extranjeros en unintento de acercar las diferentes cul-turas que conviven en nuestra pobla-ción.

Mamadú Alimo, presidente de larecién creada asociación, apostillóalgunos de los servicios que se ofrecen

a los extranjeros como cursos devalenciano y de castellano además deasesoramiento legal gratuito.

Desirée Bellot, Concejala deInmigración y Ciudadanía, tras felicitara la junta directiva de la nueva asocia-ción, recordó que este ha sido un añoduro y difícil pero al mismo tiempo gra-tificante porque felizmente se han con-seguido unificar todos los serviciosque desde el Ayuntamiento, Cruz Rojay Cáritas se prestan a los ciudadanosextranjeros que residen en Monóvar.

EL 10% DE LA POBLAEL 10% DE LA POBLACIÓN DECIÓN DE

MONÓVMONÓVAR ES EXTRANJERAAR ES EXTRANJERA

MONÓVMONÓVAR CON EL SÁHARAAR CON EL SÁHARA

He tenido la suerte de compartir unasemana con la Asociación Monovera "Amicsdel poble saharaui" en el campamento de refu-giados de Smara, en el desierto de Argelia.Fuimos acogidos por Tarba y su familia en sumodesta casa de adobe y pudimos compartirhoras de charla entre sorbos de té. En esasconversaciones el pueblo saharaui nos recor-

dó su impotencia frente a la situación injustade destierro que soportan estóicamentedesde hace 35 años, pero sobre todo nosmostraron su hospitalidad, cariño y simpatía.Compartieron con nosotros sus tradicionestratándonos como a uno más de la familia.

Sin tener nada te lo dan todo, capaces deno comer para que lo hagas tú o de pedir dine-ro prestado para poderte comprar algún rega-lo elaborado con material reciclado.

Totalmente dependientes de los alimentosy agua que les llega de la ayuda internacional,los administran como si se tratara de oro. Elterreno es muy árido, no crece ni la hierba ninada comestible. Las cabras, los pollos y loscamellos son otros de sus recursos.

El campamento se encuentra en medio de

la nada, es totalmente desolador, sin embargocuando marchas de allí, te llevas tanto cariñoque casi se te olvida que en julio y agostoalcanzan 50 grados de temperatura. Al despe-dirse de nosotros todos repetían la mismafrase, "poco tiempo, a la próxima vez más".

Visitamos entre otras instalaciones laguardería del campamento, el taller de muje-res, la escuela de ciegos y la escuela deCastro para disminuidos psíquicos, el modestoHospital de Rabuni, las escuelas, la radio deAusser y el paritorio. Todo ello posible por laayuda internacional.

Els saharauis no estan sols, jo estic ambells, i tu?.

Inma Llopis

EL SÁBADO 17 DE ABRIL SE PRESENTÓ PÚBLICAMENTE A LA POBLACIÓN LA JUNTA

DIRECTIVA DE LA ASOCIACIÓN DE EXTRANJEROS DE MONÓVAR. LA JORNADA SE CON-

VIRTIÓ EN UNA FIESTA LÚDICA QUE FINALIZÓ CON UNA COMIDA POPULAR.

El ambiente festivo protagonizó la jornadaEl ambiente festivo protagonizó la jornada

ACTIVITACTIVITAATS TS

6 El Veïnat

M A I G 2010

NOU ÈXIT DENOU ÈXIT DE““OPERAOPERACIÓN FCIÓN FAMAAMA””

PEREGRINAPEREGRINACIÓN DIOCESANA A LCIÓN DIOCESANA A LOURDES OURDES

El TEl Teatreatr e Pe Principal va acollir passat dissabte 17rincipal va acollir passat dissabte 17d’abril la terd’abril la ter cera edició de Operación Fcera edició de Operación F ama queama queaquest any va contar amb la participació destacadaaquest any va contar amb la participació destacadad´Albert Cord´Albert Cornelles, ballarí del prnelles, ballarí del pr ograma de Cuatrograma de Cuatr ooFFama a Bailarama a Bailar. Joves ballarins de Monòver i comar. Joves ballarins de Monòver i comarcacavan compartir escenari en un teatrvan compartir escenari en un teatr e ple de gom ae ple de gom agom convertint-se l'espectacle en tot un èxit que vagom convertint-se l'espectacle en tot un èxit que vaestar del grat del públic assistent. Un dia després,estar del grat del públic assistent. Un dia després,al pavelló municipal, Coral pavelló municipal, Cornelles va impartir classes denelles va impartir classes deballs en una Masterballs en una Master class als joves de la població.class als joves de la població.

Els concursants competien en les dues categoEls concursants competien en les dues catego--ries pels prries pels pr emis premis pr evistos en aquest esdeveniment.evistos en aquest esdeveniment.

En la primera categoria participaven 6 grEn la primera categoria participaven 6 gr ups de difeups de dife --rr ents llocs de la comarents llocs de la comarca mentrca mentr e que a la segonae que a la segonacategoria van ser 8 grcategoria van ser 8 gr ups els participants. Els guanups els participants. Els guan--yadors dels pryadors dels pr emis de la primera categoria van seremis de la primera categoria van serels següents: terels següents: ter cer prcer pr emi dotat amb 100 euremi dotat amb 100 euros peros pera Sqid Ta Sqid Team, segon pream, segon pr emi, amb 150 per al Balletemi, amb 150 per al BalletJove Mª Rosa mentrJove Mª Rosa mentr e que el primer pre que el primer pr emi dotatemi dotatamb 200 euramb 200 euros se’l va emportar el gros se’l va emportar el gr up Lup L ollipops. Aollipops. Ala segona categoria el terla segona categoria el ter cer prcer pr emi dotat amb 100emi dotat amb 100eureuros va ser per a Capecio. Els 150 euros va ser per a Capecio. Els 150 euros del segonos del segonprpremi van ser per a Oh Lemi van ser per a Oh L a La L a i el pra i el pr emi principal deemi principal de200 eur200 euros va ser per al gros va ser per al gr up 4+2.up 4+2.

LA HOSPITLA HOSPITALIDALIDAD DIOCESANA DE NTRA. SRA.AD DIOCESANA DE NTRA. SRA.

DE LDE LOURDES CELEBRA SU 50 ANIVERSARIOOURDES CELEBRA SU 50 ANIVERSARIO

CON UNA PEREGRINACON UNA PEREGRINACIÓN A LCIÓN A LOURDES QUE SEOURDES QUE SE

REALIZARÁ DEL 9 AL 15 DE JULIOREALIZARÁ DEL 9 AL 15 DE JULIO..

El Obispo de la Diócesis de Orihuela-Alicante, Sr. RafaelPalmero presidirá esta peregrinación. Los desplazamientos serealizan en avión, para los enfermos, y en autobús para el restode viajeros. Las personas interesadas en participar en esta pere-grinación tienen que efectuar la correspondiente inscripciónantes del 30 de mayo. Para más información o para tramitar lasreservas pueden contactar con José Hernández Maestre (66436 42 28).

“Haced la señal de la Cruz con Bernardete”

4 + 2 - 1ER PREMI - II C4 + 2 - 1ER PREMI - II C AATEGORÍATEGORÍA LLOLLIPOPS - 3ER PREMI - I COLLIPOPS - 3ER PREMI - I C AATEGORÍATEGORÍA

Albert Cornelles en la Masterclass Albert Cornelles en la Masterclass

JOVENTUTJOVENTUTM A I G 2010

Joves informant-se al IESJoves informant-se al IES Enric VEnric Valoralor

AAVISTVISTADEJOADEJOVENVEN.ES.ESRecordem als joves de Monòver i comarca que ja està operativa la nova pàgina web creada per la

Comissió Comarcal de Centres d'Informació Juvenil. Avistadejoven.es pàgina que es presenta amb un dis-seny juvenil, intuïtiu, pràctic i ple de continguts informatius perquè el jove conecte amb qualsevol temadel seu interès i que puga aprofitar-se de tota la informació de la seua zona.

El Veïnat 7

INFOINFO-ESTUDIS-ESTUDIS

Recentment es van celebrar al IESEnric Valor de Monòver les PrimeresJornades d'Orientació Info-Estudisadreçades per als estudiants de ter-cer i quart d’E.S.O i de primer i segonde batxillerat. Aquesta activitat queestà emmarcada dins del pla d'actua-ció jove del nostre Ajuntament vasorgir davant l'inquietud de moltsjoves que no saben com encaminar elseu futur.

A la mostra van participar lesUniversitats de Alacant, Múrcia i Elx,així com la Politècnica de València altemps que es va contar amb la parti-cipació de les Forces ArmadesProfessionals, l’Escola Superior d’Arti Disseny d’Alacant, l’Escola Oficiald’idiomes i de Formació Professional.

Durant tot un matí, els alumnesvan disposar d’accés a informaciómitjançant els estands i les xerradesque el van realitzar al IES.

Tant la responsable de joventutMaria Victòria Bernabé coml’Alcalde, Salvador Poveda i elDirector del IES Enric Valor, FranciscoNavarro, van valorar possitivamentaquesta primera jornada d'orientació,activitat que va contar amb una moltbona participació.

1.Pueden participar todos los jóvenes residentes en Monóvar y quehayan nacido entre el 1 de enero de 1996 hasta el 31 de diciembre de 1999.

2.El tema del concurso es la Escuela de Verano, actividad que organizala Concejalía de Juventud de Monóvar durante once años consecutivos, por loque en el cartel figurará XI ESCUELA DE VERANO y se dejará un espacio paraponer el resto de información de la actividad que la organización considereoportuno.

3.Los carteles originales e inéditos se pueden realizar por cualquierprocedimiento, pudiendo utilizar todos los colores exceptuando dorados, plate-ados y fluorescentes.

4.El tamaño que se aceptará será DIN A3 y/o DIN A4.5.Los trabajos se entregarán en conserjería de los colegios o IES hasta

el día 25 de Mayo a las 12 del medio día. (en el caso de estar cursando en uncentro que no sea de Monóvar se podrá entregar en Puntjove de 5 a 8 de latarde).

6.Los carteles se presentarán debidamente embalados, por el dorsodeberán llevar un lema y en un sobre cerrado se pondrá el mismo lema en elexterior y en el interior nombre y apellidos, fecha de nacimiento, curso y cole-gio, dirección y teléfono del autor. Si apareciera visible el nombre del autor que-dará descartado.

7.Cada autor puede entregar cuántos trabajos considere oportunos.8.El premio consistirá en 100 euros.9.El jurado estará formado por la Concejal de Juventud, un técnico de

la concejalía de juventud, un miembro de la Asociación Món Lliure y artistas dela población.

10.El ganador se dará a conocer en el espacio joven de Radio Monóvarel 27 de mayo.

11.La organización queda facultada para hacer los cambios que consi-dere oportunos y resolver cualquier imprevisto.

BASES III CONCURSOBASES III CONCURSOCARTEL ESCUELA DE VERANOCARTEL ESCUELA DE VERANO

Una de las actividades de “Els Monajocs” de este añoUna de las actividades de “Els Monajocs” de este año

CREU ROJACREU ROJA

8 El Veïnat

M A I G 2010

DEL LUNES 10 AL SÁBADO 15 DE MAYO SE CELEBRA EN MONÓVAR UNA NUEVA EDICIÓN DE LAS JORNADASINTERCULTURALES ORGANIZADAS POR LA OFICINA LOCAL DE CRUZ ROJA MONÓVAR. SE CUENTA CON LA COLABO-RACIÓN DE LA CONCEJALÍA DE BIENESTAR SOCIAL E INMIGRACIÓN, LA MANCOMUNIDAD INTERMUNICIPAL DELVALLE DEL VINALOPÓ Y LA RECIENTEMENTE CREADA ASOCIACIÓN DE EXTRANJEROS.

VII JORNADVII JORNADAS INTERCULAS INTERCULTURALESTURALES

LUNES 10 DE MAYO:De 8:55h. a 9:50h.: Charla sobre "Qué son los Locutoriosy para qué sirven" y "Por qué llamamos a la inmigracióninglesa Comunidad Inglesa".Salón de Actos IES.Población: 50 alumnos 1º ESO y 2º ESODe 9:30h. a 11:30h.: Talleres Interculturales en CPAzorín. País elegido: Marruecos.Población: alumnado de primaria.De 9 a 10h: Cuenta Cuentos (contenido: interculturalidad)en Casa de Cultura.Población: alumnos de P3 años de los cinco colegios deMonóvar.

MARTES 11 DE MAYO: De 8:55h. a 9:50h.: Charla sobre "Qué son los Locutoriosy para qué sirven" y "Por qué llamamos a la inmigracióninglesa Comunidad Inglesa".Salón de Actos IES.Población: 50 alumnos 1º ESO y 2º ESODe 9:30h. a 11:30h.: Talleres Interculturales en CPRicardo Leal. País elegido: Polonia.Población: alumnado de primaria.De 9 a 10h: Cuenta Cuentos (contenido: interculturalidad)en Casa de Cultura.Población: alumnos de P4 años de los cinco colegios deMonóvar.

MIÉRCOLES 12 DE MAYO:De 8:55h. a 9:50h.: Charla sobre "Qué son los Locutoriosy para qué sirven" y "Por qué llamamos a la inmigracióninglesa Comunidad Inglesa".Salón de Actos IES.Población: 50 alumnos 1º ESO y 2º ESO.

De 9:30h. a 11:30h.: Talleres Interculturales en CPCervantes. País elegido: China.Población: alumnado de primaria.De 9 a 10h: Cuenta Cuentos (contenido: interculturalidad)en Casa de Cultura.Población: alumnos de P5 años de los cinco colegios deMonóvar.

JUEVES 13 DE MAYO: De 9:30h. a 11:30h.: Talleres Interculturales en CPCanys. País elegido: Ecuador.Población: alumnado de primaria.

VIERNES 14 DE MAYO:De 9:50h. a 10:40h.: Charla sobre "Qué son losLocutorios y para qué sirven" y "Por qué llamamos a lainmigración inglesa Comunidad Inglesa".Salón de Actos Colegio "Divina Pastora".Población: 50 alumnos 1º ESO y 2º ESO.De 9:30h. a 11:30h.: Talleres Interculturales en ColegioDivina Pastora. País elegido: Reino Unido.Población: alumnado de primaria.

SÁBADO 15 DE MAYO:A partir de las 16h en el Parque municipal de La Alameda.Actividades: Taller de Titelles para la población infantil y Presentacióndel Plan de Convivencia 2009-2010 "Por la diversidad cul-tural del Alto-Medio Vinalopó.Hinchables para población infantil.Exposición trabajos Talleres Interculturales realizados enlos colegioso. Exposición de Stands de asociaciones ycolectivos relacionados con la intercultualidad.

"UNA VUELTA ALREDEDOR DEL MUNDO"

El Domingo de Pascua, la oficina local de Cruz RojaMonóvar celebró el ya tradicional " Día de la Banderita"instalando una mesa petitoria en la Sociedad CulturalCasino de Monóvar. Además se contó con la participaciónde la Reina y Damas de Honor de las fiestas de 2009 y deun grupo de colaboradoras desinteresadas que postularonpor nuestras calles.

La recaudación de este año ascendió a 878 euros.Desde Cruz Roja Monóvar queremos agradecer una vezmás a todos lo monoveros su colaboración al respondersolidariamente a nuestra llamada.

FIESTA DE LA BANDERITASiendo conscientes de la grave situación socioeconómi-

ca por la que muchas familias de Monóvar atraviesan, aparte de los alimentos procedentes del FondoInternacional y desde Monóvar Solidario, se están repar-tiendo fruta fresca y otros alimentos perecederos de pri-mera necesidad.

Del mismo modo informamos a los usuarios de esteservicio que pueden acceder a estos alimentos siempre ycuando reúnan los requisitos mínimos exigidos por CruzRoja. Pueden solicitar cita previa con la trabajadora socialde la institución llamando al teléfono 96 547 11 30. (Noacudir a la recogida de alimentos sin previamente haberseentrevistado con la trabajadora social).fic.

En esta ocasión se cuenta con la participación de los colegios Cervantes, Escritor Canyís, Azorín, Ricardo Leal,Divina Pastora y del IES Enric Valor. Cada centro ha preparado una actividad en concreto en la que acercarán a lapoblación las costumbres, cultura y tradiciones de distintos países del mundo. El programa es el siguiente:

CRUZ ROJA INFORMA:

Rafael Miró, SecretarioAutonómico de Cultura, participó en elacto de apertura del II CongresoInternacional de Azorín compartiendomesa con el Vicepresidente de lasCortes Valencianas, Rafael Maluenda,el Director Zonal de Cixa Mediterrani,Carles Montiel y el Alcalde deMonóvar Salvador Poveda. El acto fuepresentado por la Concejala deCultura, Francisca Parreño.(Foto de laderecha).

El triángulo cultural formado por elTeatro Principal, Casa Museo Azorín ySociedad Cultural Casino de Monóvaralbergaron las actividades de estecongreso. A parte de la apertura ofi-cial con la intervención de las autori-dades, en la jornada inaugural se cele-bró una interesante conferencia queimpartió el escritor Andrés Trapiello.Unas lecturas de textos azorinianos acargo de alumnos del IES Enric Valorcerraron las actividades del martes.

La segunda jornada, presidida porMiguel Ángel Lozano, se celebró en elCasino de Monóvar. La primera ponen-cia "El periodismo de Azorín en la pos-guerra" fue impartida por Ramón F.Llorens, de la U.A. Roberta Jonson erala ponente de la siguiente conferencia

pero finalmente nopudo estar presen-te en el congreso.En su lugar, MiguelÁngel Lozano diolectura a una cartaremitida por ladoctora con la quese analizaron algu-nos detalles de loque iba a ser suponencia.

En esta jornadase presentaron las

webquest "El cine que vio Azorín" y "LaGeneración del 98". Se trata de unaherramienta de trabajo orientada a laenseñanza a través de Internet. La pri-mera de ellas, con el objetivo final derealizar un guión de cine, está destina-da a alumnos de cuarto de ESO mien-tras que la segunda está dirigida aestudiantes de segundo deBachillerato. Este proyecto cuentacon la colaboración de la Conselleríade Educación.

Acto seguido el Profesor de laUniversidad Complutense, JavierMoreno presentó el libro "Azorín, cro-nista parlamentario", de JoséFerrándiz. Las actividades finalizaroncon un concierto de música clásicaofrecido por el Trío Aitana del cual for-man parte dos monoveros.

La tercera sesión del congreso,también presidida por Lozano, se cele-bró en la Casa Museo Azorín comen-zando por una visita guiada por elmuseo del escritor monovero.Seguidamente se celebró la ponencia"Hoy Azorín tendría un Blog" a cargode Ana Cuquerella Jiménez-Díaz, delCentro Universitario Villanueva deMadrid. Tras un breve descanso secelebró una mesa redonda en la queparticiparon Antonio Juan Sánchez,Redactor Jefe del diario Información,Manuel Cifo, Profesor de laUniversidad de Murcia y AntonioAstorga, Redactor de Cultura de ABC.El tema analizado fue "Azorín y elperiodismo de actualidad". Para finali-zar esta tercera jornada, los partici-

pantes disfrutaron de un recital enhomenaje a Azorín ofrecido porManuela Amat, con el acompañamien-to musical al violonchelo del monoveroFrancisco Alvillar.

El viernes 30 de abril, nuevamenteel Principal fue marco de la celebracióndel congreso con la última jornada delmismo. José Payá, Director de la CasaMuseo Azorín, actuó como presidentede la sesión. La primera ponencia"Hacer lectores, cambiar España: elartículo de Azorín como instrumentodidáctico" impartida por Pedro IgnacioLópez, del IES Luis de Góngora deMadrid, abrió las actividades que con-tinuaron con la segunda ponencia titu-lada ""Los años y las lenguas. Azorín:cronista del tiempo y el espacio" quefue impartida por José Luis Ferris, dela Universidad Miguel Hernández deElche.

Tras un receso se procedió a lapresentación del libro "Azorín, renova-dor de géneros", acto que estuvo acargo de Miguel Ángel Lozano Marco.

La doctora Verónica Zumárraga, dela fundación Ortega y Gasset enArgentina, cerró las ponencias con laque tituló "Azorín en el diario LaPrensa de Buenos Aires".

La conferencia de clausura imparti-da por el periodista CarmenGurruchaga, dio paso a un conciertointerpretado por la AgrupaciónMusical "La Artística" con el que, aligual que hace dos años, concluyeronlas actividades de este segundoCongreso Internacional de Azorín.

M A I G 20102010

MONÓVMONÓVAR SEDE POR SEGUNDAR SEDE POR SEGUNDAAOCASIÓN DEL CONGRESO OCASIÓN DEL CONGRESO

INTERNAINTERNACIONAL DE AZORÍNCIONAL DE AZORÍN

ESTE AÑO SE ANALI-ZÓ EN PROFUNDIDAD LAFACETA PERIODÍSTICADE AZORÍN EN UN CON-GRESO QUE SE CELEBRÓDEL 27 AL 30 DE ABRIL.

El Veïnat 9

CULCULTURATURA

SEGURETSEGURETAAT VIALT VIAL

El Veïnat

M A I G 2010

MONÒVERMONÒVER, SEU DE SEGURET, SEU DE SEGURETAAT VIALT VIAL

A primer hora del matí es va obrir al públicaquesta jornada de seguretat que van conver-tir a Monòver durant un dia en referentcomarcal en prevenció d'accidents de circula-ció. Les activitats van girar al voltant d'un

campionat de futbol sala en el que van partici-par 8 equips formats per personal sanitari,policia local, bombers, voluntaris de CreuRoja, de Protecció Civil, Guardia Civil, associa-ció de discapacitats i alumnes del IES de

Monòver. Aquestos últims, els alumnes delIES Enric Valor de Monòver, van guanyar final-ment el campionat quedant en segona posiciól'equip de la policia local.

“Mi compromiso este año, “Mi compromiso este año, Accidentes 0”Accidentes 0”

Els alumnes del IESEls alumnes del IES Enric VEnric Valor van guanyar el campionatalor van guanyar el campionat

Paral·lelament es va contar ambtallers de primers auxilis, d'educacióvial, simulacres de rescats d'accidents,exposicions de vehicles d'emergències iun circuit vial amb bicicletes i patinetsque van poder conduir els xics. (Foto dedalt).

El Director General de SalutPública, Manuel Escolano, va insistir enque el motiu fonamental d’aquestaactivitat passa per concienciar a lapoblació en la pràctica de bones con-ductes de seguretat amb les quals espuguen baixar les xifres d'accidents decirculació. De fet, Escolano va dir que laprimera causa de mortalitat en menorsde 35 anys són els accidents de trànsit.

Una de les activitats que més vacridar l'atenció va ser el simulacre d'ex-carcelació de ferits de l’interior de dosvehicles accidentats protagonitzat pelsefectius del parc comarcal de bombers.Des de megafonia s'explicava als pre-sents de totes les accions que es rea-litzen en aquest tipus d'accidents perextraure a persones atrapades de l’in-terior dels vehicles accidentats.

El Director de Salut Pública durant la presentació de les jornadesEl Director de Salut Pública durant la presentació de les jornades

Simulacre protagonitzat pels bombers,en el que també van participar sanitaris i policia.Simulacre protagonitzat pels bombers,en el que també van participar sanitaris i policia.

LES PRIMERES JORNADES SOBRE SEGURETLES PRIMERES JORNADES SOBRE SEGURETAAT VIAL DE LT VIAL DE L‘‘ALALT I MITJÀ VINALOPÓ CELEBRADES A MONÒVERT I MITJÀ VINALOPÓ CELEBRADES A MONÒVERPPASSAASSAT DISSABTE 17 D’ABRIL VT DISSABTE 17 D’ABRIL VAN CONGREGAR EN LAN CONGREGAR EN LA POBLA POBLACIÓ A MOLACIÓ A MOLTS MONOVERS QUE ES VTS MONOVERS QUE ES VAN ACOSAN ACOS--TTAR FINS EL PAR FINS EL PAAVELLÓ MUNICIPVELLÓ MUNICIPAL I EXTERIORS PER PAL I EXTERIORS PER PARTICIPARTICIPAR EN LES ACTIVITAR EN LES ACTIVITAATS QUE ES VTS QUE ES VAN REALITZARAN REALITZARAL LLAL LLARG DEL MAARG DEL MATÍ. ENTRE LES AUTORITTÍ. ENTRE LES AUTORITAATS PRESENTS CAL DESTTS PRESENTS CAL DESTACAR LACAR LA PRESÈNCIA DE MANUELA PRESÈNCIA DE MANUELESCOLESCOLANO, DIRECTOR GENERAL DE SALUT PÚBLICA QUI VANO, DIRECTOR GENERAL DE SALUT PÚBLICA QUI VA DESTA DESTACAR LACAR LA IMPORTÀNCIA DE FER AQUESTESA IMPORTÀNCIA DE FER AQUESTESACTIVITACTIVITAATS PER TTS PER TAL D'INTENTAL D'INTENTAR BAIXAR EL NOMBRE D'ACCIDENTS DE CIRCULAR BAIXAR EL NOMBRE D'ACCIDENTS DE CIRCULACIÓ. ACIÓ.

10

Xics participant als tallers de seguretat vial Xics participant als tallers de seguretat vial

ESPORESPORTSTS

El Veïnat 11

M A I G 2010

El sábado 1 y el domingo 2 de mayose celebró en nuestra localidad lasegunda y definitiva fase de ascenso aliga ABF. El primer acto consistió enuna recepción oficial en el consistoriomonovero. El acto lo abrió el Concejalde Deportes Emilio Orgilés. Lossiguientes turnos de palabra fueronpara Juan de Dios Román, Presidentede la Federación Española deBalonmano y Lino Gran, Presidente delMonóvar Urbacasas. El alcaldeSalvador Poveda cerró el acto conunas palabras de bienvenida a todos alos equipos visitantes.

Otras autoridades deportivas pre-sentes en la ciudad fueron elPresidente de la Federación Valencianade Balonmano, Arturo Tejedor, elPresidente de la Liga ABF AntonioAlonso y Sagrario Santana,Seleccionadora Nacional júnior.

El primer encuentro lo disputó elPorriño y Zuazo de Baracaldo. De esteúltimo equipo se esperaba más de loque hizo en pista, pues finalizó per-diendo frente a un Porriño que estuvoa un gran nivel y con una extraordina-ria defensa planteada por su entrena-dor Abel Estévez.

El encuentro acabó con un contun-dente 27 a 17 para el equipo gallegoque de esta manera presentaba sucandidatura para ascender a la máxi-ma categoría del balonmano enEspaña.

Seguidamente fue el MonóvarUrbacasas quien se enfrentaba alRoquetas en un partido trascendentalya que el ganador del encuentro seconvertiría en equipo ABF al ser losdos únicos equipos de la fase que par-tían con dos puntos por encima delresto.

El equipo monovero fue a remolquedurante buena parte del encuentrocon la pérdida de hasta 15 balones enla primera mitad.

Tras el descanso y las ordenes deIsaac Alonso, el equipo reaccionó pararemontar en el electrónico y así ter-minar ganando 26 a 28 y clasificán-dose matemáticamente para jugar lapróxima temporada en división dehonor. Las chicas lo celebraron con laafición en el centro de la pista.

Ya en la jornada de domingo losresultados del sábado hacían del pri-mer partido, un enfrentamiento tras-cendental dado que el equipo ganadoracompañaría a Monóvar en la máximacategoría la próxima temporada.

Los protagonistas Porriño yRoquetas, ambos equipos con dospuntos en ese momento. Empezódominando en el marcador el equipogallego, pero muy pronto Roquetas sehizo con el manejo del partido paracolocarse por delante en el electróni-co y no dejar esa ventaja hasta el final.El resultado fue contundente para lasalmerienses; 18 a 26.

La nota negativa en este partidofue la lesión grave de Estela, jugadorade Porriño, que tras un encontronazocon la jugadora dorsal 18 deRoquetas, Cris García, cayó al sueloestremeciéndose de dolor. La jugadorafue trasladada hasta el hospital deElda, donde tras las pruebas realiza-das, se le detectó una rotura. Tuvoque ser escayolada y posiblemente sepierda la clasificación del mundial deCorea que se disputará a finales delmes de Mayo en Monóvar.

El último encuentro de esta fase lodisputaron el Monóvar Urbacasas y elZuazo de la monovera Bea Morales,equipo que tuvo un gran arranque departido, consiguiendo una ventaja dehasta ocho goles durante toda la pri-mera parte, ventaja que mantendríanhasta arrancada la segunda mitad.

A partir de ahí, el equipo monoveroreaccionó y consiguió una remontadade las que hacen historia, con unpabellón lleno a rebosar de un públicototalmente entregado al equipo mono-vero, que consiguió colocarse pordelante y acabar ganando por dosgoles de diferencia, 29 a 27.

Resultado que de nuevo desatóuna inmensa alegría en la canchamonovera ya que de esta manera elequipo que preside Lino Gran se con-vertía en campeón de España una vezmás.

¡ Nos vemos en ABF ¡

MONÓVMONÓVAR URBAAR URBACASAS… CASAS… ¡NOS VEMOS EN ABF!¡NOS VEMOS EN ABF!

ESPORESPORTSTS

El Veïnat

M A I G 2010

12

El viernes 23 de abril concluí-an los juegos escolares que se handisputado en las instalaciones delPabellón Municipal.

Primero fue el balonmano,después el fútbol sala y por últimoel básquet.

Los encuentros se celebraronlos viernes y durante todas estassemanas han sido muchos los

jovencitos que han practicadodeporte, como siempre acompa-ñados de padres y familiares queun año más han dado colorido alas gradas del pabellón.

En la clasificación final de bás-quet categoría benjamín el colegioAzorín quedó en primer puestomientras que en la de alevín fue elEscriptor Canyís.

Iniciamos el viaje el jueves 15 deabril a tierras gallegas, concretamen-te a la localidad pontevedresa dePorriño.

Llegamos a las cuatro de lamadrugada al hotel.Tras un merecido

descanso, esa misma mañana acom-pañamos a las jugadoras a realizaruna ligera sesión de estiramientos.

Esta fase comenzó para nosotroscon un complicado partido frente a lasanfitrionas. El encuentro que a prioriparecía el más complicado finalizó conun marcador favorable a las monove-ras de 28 a 32. Hubo representaciónde nuestro Ayuntamiento en Porriñocon el concejal de deportes EmilioOrgilés al frente, José Ginés e IsidroTendero acompañados por Lino Granpresidente del equipo monovero.

El sábado nos enfrentamos al equi-po murciano del Ucam encuentro alque nuestras jugadoras salieron unpoco relajadas y fueron gran parte delpartido por detrás en el marcador. Alfinal reaccionaron y pudimos empatara 27 goles, con tres puntos y con losresultados de los demás enfrenta-mientos; incluso nos podíamos permi-tir hasta perder el ultimo día puesto

que teníamos 3 puntos y práctica-mente asegurados los dos para lasiguiente fase.

La jornada del domingo enfrentabaa nuestro equipo frente alCastelldefels en el primer partido dela mañana. Este enfrentamiento nofue nada bien para las monoveras quese relajaron después de conseguirganar al Porriño y asegurarse los dospuntos para la siguiente fase.

Durante el encuentro contra lascatalanas, nuestro equipo fue aremolque en el electrónico y acabóperdiendo, siendo el resultado final23 a 27.

La clasificación de la fase dePorriño fue la siguiente:

1ºPORRIÑO2ºMONÓVAR URBACASAS3ºCASTELLDEFELS4ºUCAM MURCIA.

Roberto Sánchez.

El Monóvar club deportivo disputó el pasado fin desemana la antepenúltima jornada de liga en el grupo 17de la segunda regional y lo hizo fuera de Las Moreras,concretamente en la ciudad de Xixona frente al XixonaEsportiu.

Después del tiempo reglamentario de juego los trespuntos se quedaron en la ciudad del turrón puesto queel equipo de casa vencía por la mínima (1 gol a 0).

Como ya hemos comentado en otras ediciones, elequipo entrenado por Oscar Poveda ha realizado unatemporada irregular con muchos altibajos en la que, afalta de tan sólo dos jornadas para que finalice el cam-peonato de liga, lo sitúan en la novena plaza de estacategoría con 33 puntos.

FFASE DE ASCENSO EN PORRIÑOASE DE ASCENSO EN PORRIÑO

NUEVNUEVA DERROA DERROTTA PA PARAARAEL MONÓVEL MONÓVAR CDAR CD

JUEGOS ESCOLARESJUEGOS ESCOLARES

ESPORESPORTSTS

El Veïnat 13

ÚLÚLTIMES PROTIMES PROVES DE TRIAVES DE TRIATLÓTLÓ

M A I G 2010

El 17 de abril es va disputar el IIDuatló Escolar d'Asp. A la categoriaAlevins, Javier Polo va pujar al pòdiumen tercera posició, amb un temps finalde 12:54'. En categoria pre-benja-mins, Paula amb un temps de 7:28' vaacabar la quarta.

Al dia següent es va disputar laprova de majors, amb una participacióde 150 corredors. A la classificacióabsoluta, Valdés amb un temps de1:47:24' va acabar el 47, José Julianamb 1:49:49' el 55 i Juanjo amb1:50:26' el 64.

El 11 d’abril es va disputar la sete-na edició del Duatló d’Oriola, ambdistància esprint i una participaciórècord de 260 corredors.

A la classificació absoluta, JoséAugusto amb un temps de 58:18' vaacabar el 33, Samper amb un tempsde 1:01:32' va acabar el 81 i el Txisteamb un temps de 1:02:29' va acabarel 90.

També es va disputar el 11 d’abrilla XXXVIII Mitja Marató d'Elx, que vacontar amb una participació de 1.200corredors. Per part del club van parti-cipar 7 corredors.

A la classificació absoluta, Rafa,

Juan i el Witi, amb un temps d’unahora i trenta-quatre minuts, vanentrar junts a les posicions 488, 489i 490. En una hora i trenta-cincminuts, Alex a la posició 503 i Joaquínel 538.

Gustavo amb un temps d’una horai trenta-nou minuts el 756 mentre queDavid amb una hora i quaranta minutsa la posició 839.

El diumenge 25 de abril es va dis-putar el VI Triatló de Elx-Arenales,Campionat Autonòmic de Triatló deLlarga Distància que es prova inclosaen el circuit No-Drafting sèries 2.010.

Més de 1.000 corredors es vanreunir a la prova i van tenir que nedar1,9Km. a la platja dels Arenals +90Km. en bici (d’Arenals a Torrellano,pujant el Portixol, Asp, Elx, Dolores,Santa Pola i Arenals) + 21Km. decarrera a peu, que es van fer moltdurs per la calor i un tram d’escales ialtre de arena blana.

La prova va tenir un nivell interna-cional molt alt. El guanyador de laprova va ser l’italià Passuello, seguitpels finlandesos Toivanen i Miettinen.

A la general absoluta el monoverSamper, amb un temps de 4:47:22' va

acabar el 194, Alex amb 4:48:42' vaacabar el 203, Juan amb 4:55:31' vaacabar el 267, Joaquín amb 4:57:54'el 296 i Rafa amb 5:00:47' el 320.

Gustavo amb un temps de5:51:53' va ser el 761, Juan Calladoamb 6:04:42' el 806 i Morán amb6:06:06' el 809, en el que va ser elseu debut en llarga distància. Llàstimaque David, quan li faltaven 10km. apeu, no va poder més i va tenir queretirar-se quan portava més de 5hores d'esforç.

En categoria femenina, ens varepresentar Rosa, que amb un tempsfinal de 7:39:27' va acabar a la posi-ció 49.

El 24 de abril es va celebrar el pri-mer triatló de l'any a la platja dePinedo, que va contar amb la partici-pació de 270 corredors en modalitatesprint. A la general absoluta, Valdésamb un temps de 1:25:31' va acabarel 135.

També es va disputar el diumengela XXXIII Marató de Madrid, on Miquelens va representar, acabant en untemps 3 hores i trenta-vuit minuts allloc 2.095ºde la general absoluta.

EL CLEL CLUB TRIAUB TRIATLÓ BILAIRE DE MONÒVER CONTINUTLÓ BILAIRE DE MONÒVER CONTINUA PA PARTICIPARTICIPANT EN DISTINTES PROANT EN DISTINTES PROVESVES

AL LLARG DE LA COMUNITAL LLARG DE LA COMUNITAAT VT VALENCIANA I PER LA RESTALENCIANA I PER LA RESTA DEL NOSTRE PA DEL NOSTRE PAÍSAÍS..

CAMPEONACAMPEONATTO DEO DEKKARAARATE COMUNIDTE COMUNIDADAD

VVALENCIANAALENCIANA

KATACategoría Femenino 10-113º Puesto Gema EscolarCategoría Femenino 12-13 3º Puesto Cristina Marhuenda

KUMITECategoría Masculino 6-72º Puesto Jorge Morante

Categoría Masculino 8-92º Puesto Juan Granja3º Puesto Jesús PicóCategoría Femenino 10-112º Puesto Gema Escolar3º Puesto Nieves BenaventeCategoría Femenino 12-132º Puesto Cristina Marhuenda

El domingo 25 de abril, se celebró en la localidad deGandia, el campeonato F.E.U.A.M de la ComunidadValenciana.En él participaron algunos monoveros entrenadospor Bartolomé Escolar consiguiendo excelentesresultados en las Katas y Kumite. Al lado publicamoslos resultados de los/as monoveros/as.

ESPORESPORTSTS

El Veïnat

M A I G 2010

EL GRUPO ESPELEOLÓGICO EL GRUPO ESPELEOLÓGICO VISITVISITA LA SIERRA DE BERNIAA LA SIERRA DE BERNIA

CAMPEONACAMPEONATTO DEO DEGALGALOCHASOCHAS

14

El Grupo Espeleológico de Monóvarrealizó el pasado domingo día 25 deabril la ruta de la Sierra de Bernia.

Este trazado es conocido tambiéncomo " la ruta de la ballena " o " lasfuentes de Bernia".

La Sierra de bernia muestra por unlado u otro, antes o después de atra-vesarla en coche por el túnel delMascarat, una espectacular crestacaliza de difícil acceso.

Los monoveros escogieron unaruta más fácil que les permitió pasarde un lado a otro de la cresta por sen-dero, bebiendo agua de sus fuentes,disfrutando de sus vistas y rincones

más bellos y emblemáticos, entre ellosel legendario Forat y el Fort de Bernia.

Fueron doce los participantes ytodos ellos disfrutaron de esta activi-dad, que no dudaron en calificar comouna experiencia maravillosa y encan-tadora.

La marcha empezó por el caminoasfaltado que conduce hasta la fuentede Bernia para tomar la PRV-7, estasenda les condujo, tras una gran subi-da, al famoso Forat que atraviesa lacresta desde su cara norte a la carasur.

La vista desde lo más alto era bellí-sima pues se veía el mar, Sierra

Helada, Altea y Benidorm.Después de reponer fuerzas, la

marcha continuó por una sendapedregosa hasta llegar a la siguienteparada, la Font de Bernia. Se trata deunas ruinas de un antiguo fuerte queaún dejan intuir sus antiguas estan-cias.

La marcha siguió y se pudieron verotras magníficas vistas como el PuigCampana, el Ponoch y Aitana.

Una vez terminado el recorrido seempezó a descender durante algo másde 3 horas. La expedición terminó dela mejor forma, tomando un chocola-te en Villajoyosa.

El club galochasMonóvar ha organizado unnuevo campeonato de galo-chas por parejas que esteaño entra en su ediciónnúmero 32.

El torneo empezó haceunos días en las instalacio-nes del Centro Deportivo yen el participan 80 jugado-res repartidos en un totalde seis categorías, másotra juvenil.

Durante nueve semanasse disputaran las partidasque darán paso a las finalesque se celebraran el sábadodía 30 de julio a partir delas 19 h.

Por otra parte el clubgalochas, tras el éxito delaño anterior, volvió haorganizar una nueva jorna-da de convivencia que se

realizó el pasado domingo18 de abril.

Muchos monoverosamantes de este deportese reunieron primero paradegustar un almuerzopopular y seguidamentepara disfrutar de las parti-das amistosas que se dis-putaron entre galocherosde La Romana, Pinoso,Petrer y Monóvar.

Un año más el Club los Amigos, con la colaboración dela Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Monóvar,organiza una nueva edición del campeonato de fútbol salaprimavera - verano.

Este torneo se juega en las instalaciones del PabellónMunicipal desde hace un par de años. Para participar enesta edición, desde el lunes día 26 de abril está abierto elplazo de inscripciones, plazo que finalizara el próximo 13de mayo. Para inscribirse hay que dirigirse al pabellón losmartes, miércoles y viernes de 20'30 h. a 22'00 h.

El precio de inscripción por equipo es de 245 eurosmás 28 euros que costará a cada jugador el seguro obli-gatorio.

Habrá premios para los cuatro primeros clasificados,trofeo a la deportividad, trofeo al máximo goleador y tro-feo al equipo menos goleado.

La competición dará inicio el lunes día 24 de mayo a las21'15 h.

Para más información, el club los amigos pone a dis-posición de los interesados el teléfono 638854983.

Tras este campeonato, dará inicio la copa y por últimola supercopa que se disputará a principios del mes de sep-tiembre.

XXXII CAMPEONAXXXII CAMPEONATTOODE FÚTBOL SALADE FÚTBOL SALA

CULCULTURATURA

El Veïnat 15

M A I G 2010

Este año la elección de las Reinas yCorte de Honor del Barrio de SantaBárbara contará con el gran musical¡Bravo Nino! el tributo definitivo hechopor grandes profesionales de la músi-ca y del teatro.Entrada libre con invitación.

SÁBADO 8 DE MAYO, 20 H.

ELECCIÓN REINAS Y CORTE DE HONOR FIESTAS DESEPTIEMBRE 2010Precio: 3 euros

Conciertos didácticos dirigidos a alum-nos de los conservatorios de la provin-cia de Alicante e institutos de la comar-ca, que se celebrarán los días 21 demayo a las 18.00 h. y 27 de mayo y 3de junio a las 10.00 h. Estos conciertosdidácticos serán impartidos por elProfesor D. Benantzi Bilbao y se com-plementarán con una visita a la CasaMuseo Azorín.Conciertos Nocturnos dirigidos a todo elpúblico y aficionados a la música que lodeseen.El viernes, 4 de junio a las 21.00 h. el concierto inaugural correrá a cargo delProfesor D. Marco Limoneti de Turín (Italia).El sábado, 5 de junio a las 21.00 h. este segundo concierto correrá a cargo delProfesor D. Giulio Mercati, acompañado de la Soprano Dña. Lidia Echevarría.El viernes, 11 de junio a las 21.00 h. el concierto será interpretado por elProfesor D. Javier Artiaga.El sábado, 12 de junio, Jornada de Clausura, a las 21.00 h. el concierto correráa cargo del Profesor D. Benantzi Bilbao, acompañado por la Agrupación MusicalLa Artística de Monóvar.Todos los conciertos se realizarán en la Iglesia Arciprestal San Juan Bautista deMonóvar.

La Rosa del Azafrán se estrenó el año1930 en el Teatro Calderón deMadrid. Es popular por sus encanta-doras melodías. El libreto alterna laspartes cantadas con el guión. Trata untema clásico: el amor entre dos per-sonajes de diferentes clases sociales,haciendo referencia a su fragilidad,igual que lo es la planta que da título ala zarzuela, una flor peregrina deotoño que entallece cuando sale el soly muere por la tarde.Precios: 10 y 8 euros

DEL 21 DE MAYO AL 12 DE JUNIO

III FESTIVAL INTERNACIONAL DEÓRGANO CIUDAD DE MONÓVAR

Elección Reinas y Corte de Honor año 2009.Elección Reinas y Corte de Honor año 2009.

SÁBADO 22 DE MAYO, 20.30 H.

LA ROSA

DEL AZAFRÁN de Jacinto GuerreroGrupo de Teatro AdidacOrquesta Lírica del Mediterráneo

SÁBADO 29 DE MAYO, 20 H.

ELECCIÓN REINAS YCORTE DE HONORFIESTAS DE SANTABÁRBARA 2010

16 El Veïnat

EDUCEDUCACIÓACIÓ M A I G 2010

25 ANIVERSARI CEIP “MAESTRO D.RICARDO LEAL”

Els actes del nostre 25é aniversari hancomençat; ja han passat 25 anys des d'aquelldissabte 9 de febrer de 1985 on es va inau-gurar oficialment el Col·legi. Les propostesplantejades aquell dia per a millorar una esco-la de nova construcció, encara segueixenvigents i pendents: la construcció d'ungimnàs, la millora de l'edifici d'educació infantil,les millores de seguretat (sistema elèctric,eixides d'emergència, etc...), l'eliminació de lesbarreres arquitectòniques (ascensor), lamillora del manteniment municipal (pintura,electricitat...), la major dotació de materialsdidàctics i també la construcció d'un menjadorpropi.

És per això que amb l'orgull d'haver formata 27 promocions de xics i xiques al llarg d'a-quests anys, les mancances d'infraestructu-res i de materials didàctics es podien solucio-nar amb la professionalitat, perseverança iimaginació del professorat i amb la inestimablecol·laboració de les famílies.

Per tant en aquest aniversari, hem de tin-dre aquest objectiu present: "volem mésescola per a ser una escola que millora".

L'alumnat és el que dona vida dia a dia alnostre Centre, per això en aquest aniversarivolem esforçar-nos per tal què éste siga feliçi responsable amb si mateix i amb la resta, id'esta forma tenir un col·legi en harmonia ambel nostre entorn humà, natural i social, comdeia el mestre En Ricardo Leal.

Volem convidar-vos als pròxims esdeveni-ments que seran molt significatius per a la

nostra escola, destacarem: la gala del XXVaniversari que es realitzarà el 19 de juny alTeatre Principal, i el Sopar de Gala de totes lespromocions que han passat pel nostre centrei les existents avui, el pròxim dissabte 26 dejuny al pati del nostre col·legi.

Per últim us invitem a que pugueu convi-dar a l'alumnat, les famílies i el professoratque ha passat per la nostra escola en aquestsvint-i-cinc anys, que puguen compartir ambnosaltres els bons records del seu pas pelCol·legi, amb fotos, vídeos, etc....

Per a finalitzar, amb aquest 25é aniversa-ri hem de mantindre un compromís per la feinaben feta i per l'educació pública de l'escolavalenciana. Esperem continuar fent el quesempre hem estat fent: "Una escola per a tu,una escola per a tothom".

1985 - 2010 CEIP "Maestro D. RicardoLeal"

Vint-i-cinc anys aprenent i treballantper l'alumnat de Monòver

En la última reunión de la comisión del 25 aniversario del colegio Maestro Ricardo Leal se decidieron los actosa celebrar durante el mes de Junio. La gala del teatro principal se realizará el sábado19 de junio y la cena de galaserá en el patio del colegio el sábado siguiente 26 de junio. Se espera la participación en esta cena de todas laspromociones que han pasado por el colegio en estos 25 años.

El precio de la cena será de 25 euros para adultos y 10 euros para niños/as. En el ingreso de reserva deberánseñalar a qué promoción pertenecen (84-85, 85-86, 87-88, .....97-98, 99-2000, etc) o si es del curso actual aqué nivel del colegio (1º, 2º, 3º, ..., 6º) están matriculados sus hijos/as. Los/las participantes en la cena de gala tie-nen que confirmar previamente su reserva mediante justificante del ingreso bancario en la cuenta de la CAM 20900015 26 0101085608. El último día es el viernes 4 de junio.

25 anys d’escola al Ricardo L25 anys d’escola al Ricardo L eaL.eaL.

El servei de menjadorEl servei de menjador

Creixent en igualtatCreixent en igualtat

Alumnes del Ricardo LAlumnes del Ricardo L eal i del C.O. “El Molinet”eal i del C.O. “El Molinet”

VVOLEM MÉS ESCOLA PER SER UNAOLEM MÉS ESCOLA PER SER UNAESCOLA QUE MILLESCOLA QUE MILLORAORA

COL.LCOL.LABORACIONSABORACIONS

El Veïnat 17

M A I G 2010

CONSUELO PAYÁ AMAT No es nada fácil relatar todo el

currículo de esta monovera con susnumerosas actividades profesionalesque ejerce en su carrera.

Consuelo nació en Monóvar el 9 deagosto de 1968. Sus primicias fueroncomo parvularia en el colegio local dela Divina Pastora. Pronto despertaronen ella esas ansias de estudiar, y estu-diar, sin cansancio ni demora. Como enesa época, en nuestra ciudad no habíamedios para realizar sus estudios.Ingresó en un centro docente en lavecina ciudad de Novelda para conse-guir los títulos de BUP y COU. Con sólo18 años ingresó en la Universidad deAlicante y en los tres primeros añosestudió geografía e historia así comocuarto y quinto de la carrera HistoriaMedieval en Valencia.

Seguidamente ingresó como beca-ria en la Universidad de Alicante tras-ladándose más tarde al archivo muni-cipal de Ibi i continuando en el deOrihuela. De la ciudad del seminario ladestinaron a Castilla, pero no tardó envolver a la Diputación, a Alicante, loque la hizo regresar a Orihuela vol-viendo más tarde a Alicante a la direc-ción general de la mujer.

Consuelo es una mujer locuaz, conuna verbalidad que al menos a mi seme hace muy grato conversar con ella,porque quienes no poseemos estu-dios, al charlar con quien sí los tienesiempre aprendes de ellos. Por tanto,cuando dialogo con esta persona, eltiempo se me hace corto.

Al ser una buena melómana com-parto con ella, porque me consta quese pasa largos ratos escuchandomúsica, sea de la clase que sea.Conoce muy bien a los clásicos detodas las épocas. También disfruta dela lectura y del séptimo arte, el cine. Osea, que Cosuelo es una de esas muje-res que tienen el convencimiento deque nunca sabemos.

Le gusta viajar para conocer elmundo cuanto más mejor. Conocemuchos países de lo que ha aprendidocostumbres, idiomas, razas… o sea,que sus conocimientos son muy eleva-dos e intensos por lo que me pregun-to ¿cómo no vamos a aprender dequien tiene tan buena cultura tiene ensu mente?.

Pero para poseer las condicionesantes dichas se tiene que tener un

buen talento y ella lo tiene muy eleva-do. Todas estas mujeres y hombres nose conforman en conseguir un títuloque les cualifique, si no que despuésde lograr el nombramiento en cues-tión, siguen con el mismo entusiasmopara situarse en un brillante porvenir,lo que les obliga a continuar con granfervor, lleno de ideas vocacionalespara sus quehaceres porque una cosaes licenciarse como titular de un títu-lo oficial y la otra muy distinta es através del tiempo hacer carrera.

Conozco agentes que estudiaron losuyo. Lograron que se les entregarade manos del catedrático el diplomapara enmarcarlo y colgarlo en cual-quier pared de su morada, porqueperdieron el entusiasmo y la vocaciónde tantos y tantos días, meses y añosestudiando. Tengo constancia de queConsuelo no es así, porque lo tienedemostrado. Creo que en sus pensa-mientos ella misma se comenta que loque tanto vale mucho tiene que cos-tar.

El oficio de esta monovera, pareceque no,pero es bastante delicado, yaque maneja papeles y papeles, enmuchos casos documentos de muchaimportancia y relieve, tarea que no sele puede confiar a todos los que lo pre-tenden sino a quién vean desde elcargo pertinente una extrema confian-za por ser una persona competente,responsable de su trabajo a la vez quedemuestre seguridad con lo que estáen sus manos.

A Consuelo le gusta compartir sushoras de descanso con el entornofamiliar, o sea, con sus "papaítos"Joaquín y Consuelito y con sus doshermanas Verónica y Maria José. Estebuen contacto con sus familiares esmuy gratificante. Pero no es sólo estosino que dialogando con sus mejoresamigos, que son los antes menciona-dos, se suelen solucionar problemasde una manera muy satisfactoria.

Tengo la seguridad de que estamujer goza de amigos que la tienencon gran estima. Sería muy difícil enu-meradlos porque todos formamos unanumerosa muchedumbre. De no sercomo es, Consuelo tendría árida laparcela de amistades, pero sus cuali-dades personales son muy gratas ysimpáticas para cuantos le tratamoscon frecuencia. En los ratos de tertu-

lias no emplea un vocabulario acadé-mico sino que se siente una más alládonde quiera y con quien esté conver-sando con sencillez porque de engre-ída no tiene nada.

Todo el vitae que en principiohemos referido, para conseguirlo noes cosa de unos días, ya que se tieneque recorrer mucho y vivir todas lasandanzas que con ello se lleva consigo.Pero para estudiantes como Consuelo,que empezaron de parvularios en uncolegio, llegar al último peldaño en laescalera del estudio, es tan meritorioque bien merece ser reconocido pordoquier porque en esto de los estudioses mucho el alumnado a los que lesviene cuesta arriba mientras queotros lo toman muy a gusto, puestoque sus ideas son superarse paraconseguir trabajando sin demora, loque en un día empezaron.

Consuelo, en tu mente brota lainteligencia sin presumir de ella, tenpresente que todos cuanto te conoce-mos te admiramos porque has llegadoa un punto tan elevado que ahoravives de ello, más te puedes enorgulle-cer porque nosotros, tus amigos,también lo estamos de ti por tu cultu-ral contexto.

Joaquín Vidal

COL.LCOL.LABORACIONSABORACIONS

18 El Veïnat

C U R I O S I D A D E SC U R I O S I D A D E S

M A I G 2010

¿SABÍA VD...?: Que hace unos 50 años, un joven monove-ro, con sus 18 y su vespa, se fue de Monóvar a Roma en un viajeorganizado por un club de Elda; Hoy otros monoveros se vanandando desde la puerta de la Iglesia de Monóvar hasta la puer-ta del Observatorio de Santiago de Compostela. Otros se van enavión a las faldas del Himalaya a pasearse, y el día de SanVicente, en vez de comerse la mona en la Pedrera, se la comenen Navarra o en el Sahara. Esta evolución tan tremenda, no lapodía imaginar ni Julio Verne cuando estaba en todo su apogeo.¡Quien lo iba a decir!. A mi no me extrañaría que un fin de sema-na se vayan al Kilimanjaro. Antes los grandes terratenientes deMonóvar para ver en el Teatro Real las óperas de moda, y en losotros las zarzuelas; hoy un pensionista o un trabajador lo hacecon los viajes organizados o con su coche o en el tren, haciendosuya la célebre frase de la zarzuela de La Verbena de la Palomaque dice "hoy las ciencias adelantan, que es una barbaridad, esuna barbaridad, es una barbaridad".

¿SABÍA VD...?: Que en el ciclo de conferencias que organizóel Casino de Monóvar en el año 1996, en la que se dio el céle-bre economista D. Ramón Tamames, dijo entre otras cosas "quese vayan preparando los padres de familia, que hoy los hijoscuando sean mayores y terminen sus profesiones o carreras nose quedaran en sus casas, se irán fuera, pues todo ha cambia-do. El hijo del barbero, no será barbero, ni el del carpintero, niel del zapatero, etc. etc. por que serán, ingenieros, abogados,economistas, profesores, músicos, médicos etc. Qué razóntenía aquel hombre, solamente han bastado pasar catorce añospara que ocurra. Hay padres que tienen a un hijo en Granada ya otro en Barcelona; otros uno en Elche y otro en Alicante y lahija en Novelda; otros una hija en Londres, otros en Madrid,otros en Italia, otros en Estados Unidos y otros en Rusia. Haymás etc. pero sobra con estos.

¿SABÍA VD...?: Que en un escrito inglés decía en 1701 algobierno de su Majestad Guillermo III de Inglaterra, que elcomercio con las Indias Occidentales al proporcionarnos manu-facturas más baratas, será probablemente lo que nos obligue ainventar procesos y máquinas que nos permitan producir conmenos mano de obra y menos costos. (Más actual imposible).Napoleón dijo en 1804, "cuando China se despierte, el mundotemblará. CA mi parecer ya se había despertado y bien espabi-lada por cierto).

¿SABÍA VD...?: Que desde la salida de Novelda a Monóvar, lacarretera tiene treinta curvas entre pequeñas y grandes, todasbien conectadas. Pueden comprobarlo.

¿SABÍA VD...?: Que los vinos monoveros siguen cosechandopremios; el Fondillón Solera 1948 de Primitivo Quiles ha sidopremiado con medalla de oro en Berlín en la edición 2010 delBerliner Wein Trophy que es uno de los certámenes de vino demayor prestigio. Como ven los vinos de Monóvar siguen en lomás alto. (Publicado en el diário Información de Alicante el vier-nes 23 de abril de 2010).

¿SABÍA VD...?: Que en el mes de marzo se celebraron enMonóvar dos matrimonios por lo civil y ninguno por la iglesia,han nacido 15 y han fallecido 10 personas. En el mes de marzose han duplicado los nacimientos , se ve que en junio del añopasado las cosas se hicieron bien.

José Mallebrera Alfonso

Como todos sabemos, nuestra Televisión Monoveraemite habitualmente los miércoles el programa "Recuerdosde un Pueblo". Sin la menor duda, es un programa muyapreciado por todos los ciudadanos. Esto de vernos en la"Tele", nos agrada, nos gusta, más si cabe cuando han pasa-do algunas décadas. Además de vernos más jovencitos yjovencitas, recordamos nuestras fiestas y un sin fin deacontecimientos acaecidos en nuestra ciudad. Por cierto, yésta es mi opinión, hay que felicitar a los autores de estasgrabaciones por su gran calidad, teniendo en cuenta losmedios técnicos de los que se disponía en aquellos años.Felicidades a quien corresponda.

Vemos con alegría y nostalgia a muchos de nuestrosfamiliares y amigos que han dejado de estar entre nosotros.También nos entristece, y los recuerdos se multiplican lle-gando a producirnos un fuerte nudo en la garganta seguidode unas incontenibles lágrimas. A pesar de estos tristesmomentos, tenemos la oportunidad de verlo. Alguien dijoaquello de -No llores por lo que terminó, sonríe porque ocu-rrió- ¡es un consuelo!.

Debemos estar agradecidos a las personas que en sumomento tuvieron la iniciativa de hacerlo. El tiempo quededicaron de forma altruista, unos, y otros de manera pro-fesional, a captar éstas imágenes, estos acontecimientos,nuestras fiestas, etc. y por ello se les debería compensarde alguna manera, y en mi modesta opinión, como mínimo,-sería más que justo- que sus nombres aparecieran graba-dos al final de cada uno de los programas, como es normaen todas las proyecciones, sin perjuicio de que el presenta-dor del programa, Sr. Enrique Ruiz, los comentara al iniciode la presentación.

En este caso estos serían más considerados, -los dere-chos de autor-, perdurando así sus nombras en los tiemposvenideros. Supongo y espero que esta sugerencia pueda lle-varse a la práctica, pues no veo ninguna razón que lo impi-da.

José María Monzó Giner

Según Resolución de 8 de marzo de 2010, de laDirección general del Medio Natural (Consellería deMedio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda), sobremodificación del periodo de quemas para 2010(publicada en DOCV nº 6231 de fecha 23-03-2010),se amplia el periodo de prohibición de quemasdesde el 1 de junio, por lo que de conformidadcon lo establecido en el Plan Local de Quemas deMonóvar, finalizará el 15 de octubre.

Lo que se comunica para general conocimiento ycumplimiento.

CONCEJALÍA DE AGRICULTURA

DERECHOS DE AUTOR

AVISO

COL·LCOL·LABORACIONSABORACIONS

19

M A I GM A I G 2010

Después de que el primer librome pareciera muy difícil hacerlo,me he embarcado en el segun-do.Yo creo que ha quedado muymajo.Mi poesía es sencilla, musical,accesible para todos y creo quemuchas mujeres se sentiránidentificadas con algunas deellas.Lo he dedicado a la mujer por-que, a lo largo de los años,hemos llevado la peor parte enel reparto de beneficios.Cuántas de ellas no pudieronestudiar porque sólo los varo-nes debían hacerlo por decretofamiliar y sociológico, aunque ala hija le interesara, le gustara ytuviera aptitudes ara ello y encambio al hijo o hijos les impor-tara "un pepino"…

¿Os suena eso a alguna de voso-tras?Y cuantas veces la hija era laque llevaba la casa o ayudaba ala madre, mientras los herma-nos esperaban sentados que lessirvieran.¿Me equivoco?.Por esto y por muchas máscosas que serían largas deescribir, quiero dedicar mipequeño homenaje poético aesas mujeres que no han podidodescansar aún de trabajos y cui-dados a los demás.Espero que mis poemas les sir-van para hacer un alto en elcamino, los lean con cariño y yoles auguro ratos agradables.

Saludos para todas/os

Ana Mary Saz Petite

PPortada del segundo libro de Ana Mary Sazortada del segundo libro de Ana Mary Saz

Cada noche, a un ritmo sigiloso,van apareciendo. Lenta y cuidadosa-mente las van colocando con cariño encada portal. Cada casa, finca o bloquetiene las suyas. Unas son negras,otras, blancas, moradas o amarillas.Sus colores decoran las calles deMonóvar. Y aunque el singular paisajenocturno sólo dura unas horas, nuncafallan a su cita. El viento, la lluvia, lanieve o el frío no impiden que los veci-nos colaboren en esta artística, aun-que temporal, creación.

A pesar de que tienen varias horaspara llegar a los portales, algunos pre-fieren iniciar con antelación el repetiti-vo acontecimiento. Alrededor de lamedianoche, un perfecto reclamoturístico se configura en el callejero.Unos evitan pasear por las acerasmientras ellas esperan impacientesque las recojan. Otros, perezosos ensu contribución, se deshacen de éstasdesde los balcones. Puede que los visi-tantes no entiendan esta tradicionalreacción, que parece ser más propiadel siglo pasado.

Sin embargo, los monoveros noatendemos a razones higiénicas, de

orden, de respeto o incluso de progre-so. Nuestras amigas, reúnen los des-perdicios de cada hogar. Todos juntos,sin separación o distinción alguna delmaterial que los compone, las llenancada día. Lamentablemente, los calle-jeros de siete vidas, hambrientos ysolitarios reciben su merecido banque-te, tras destrozarlas con sus afiladaszarpas. No importa el color o su con-tenido. Todo vale cuando están en lacalle. Tampoco se molestan en recogerlos restos de su festín.

Ahora ya, rotas y con sus entrañasesparcidas por las calles intensificansu aroma. Las más afortunadas espe-ran intactas a que los que sólo des-cansan los sábados desmonten lademostración de arte urbano que ellascomponen. Asustadas, llegan a su des-tino donde nadie las recordará.Algunas prefieren sacrificar el coloridopaisaje a cambio de seguridad ante elacecho de las zarpas de los callejerosde pupilas dilatadas. Por ello, reclamandesesperadas guaridas junto a los por-tales. Con dos o tres por calle basta-ría para librarse de ser desgarradascada noche.

La mayoría de las ciudades ya aban-donaron años atrás esta prácticaartística. Argumentan que debe preva-lecer la higiene, el orden, el reciclaje yel decoro en detrimento del arte.Decidieron acabar con su peculiararoma, sus desperdicios y la incom-prensión de los visitantes con la ayudade contenedores. En definitiva, guari-das que permiten separar las entrañasde nuestras amigas dependiendo delmaterial que las compone. Los másescépticos se muestran reacios a estacausa. Rechazan el cambio por miedo aperder una nota característica de laciudad con ermita, torre y castillo.

Mario Vidal i Silvestre.

TIENEN MIEDOTIENEN MIEDO, PIDEN SEGURID, PIDEN SEGURIDADAD

Basura en la calle Dnniel de NuedaBasura en la calle Dnniel de Nueda

MI SEGUNDO LIBROMI SEGUNDO LIBRO