Tensiones y Frecuencias Por Paises

5
Tabla de enchufes, tensiones y frecuencias Todas las tensiones son valores eficaces o RMS. Región Enchufes Tensión Frecuencia Comentarios Afganistán C, D, F 240 V 50 Hz Variación entre 160 y 280 V. Albania C, F 220 V 50 Hz Alemania C, F 230 V 50 Hz El Tipo F ("Schuko", abreviatura de "Schutzkontakt") es el estándar. Los enchufes Tipo C ("Euro-enchufe") son comunes, sobre todo para aplicaciones de baja potencia, sin embargo las tomas de corriente Tipo C son muy poco comunes, solo se dan en instalaciones muy antiguas. Andorra C, F 230 V 50 Hz Angola C 220 V 50 Hz Anguila A (quizás B) 110 V 60 Hz Antigua A, B 230 V 60 Hz En el aeropuerto la tensión es de 110 V. Antillas Neerlandesas A, B, F 127 V y 220 V 50 Hz Isla de San Martín 120 V, 60 Hz; Saba y San Eustaquio 110 V, 60 Hz, A y quizás B Arabia Saudita A, B, F, G 127 V y 220 V 60 Hz Argelia C, F 230 V 50 Hz Argentina C, I 220 V 50 Hz Los nuevos aparatos usan enchufe tipo I (3 patas aparatos clase 1 y 2 patas los clase 0 y 2). Las tomas de corriente tipo C se siguen utilizando en instalaciones antiguas. En las tomas de corriente tipo I la fase y el neutro están cambiados con respecto al resto de países. Es muy frecuente usar adaptadores. También existen tomas especiales de 20 amperes para aparatos de mucho consumo. Armenia C, F 220 V 50 Hz Aruba A, B, F 127 V 60 Hz Lago Colony 115 V. Australia I 230 V 50 Hz Desde 2000, la tensión de suministro, especificado en AS 60038, es 230 V con una tolerancia de +10% -6%. Sin embargo los 240 V no tienen tolerancia y siguen usándose de forma habitual, normalmente se denomina "dos-cuarenta voltios". Los aseos de los hoteles, a menudo, tienen una toma tipo I, C y A etiquetada con "for shavers only". Austria C, F 230 V 50 Hz Azerbaiyán C 220 V 50 Hz Azores C, F 220 V 50 Hz Bahamas A, B 120 V 60 Hz Junto con 50 Hz en algunas zonas alejadas. Bangladesh A, C, D, G, K 220 V 50 Hz Barbados A, B 115 V 50 Hz Baréin G 230 V 50 Hz Awali 110 V, 60 Hz. Belice A, B, G 110 V y 220 V 60 Hz Benín C, E 220 V 50 Hz Bermuda A, B 120 V 60 Hz Bielorrusia C 220 V 50 Hz Birmania C, D, F, G 230 V 50 Hz El tipo G se encuentra principalmente en los grandes hoteles. También, algunas de las mayores cadenas hoteleras dan indicaciones para que se instalen tomas de este tipo a las que se pueden conectar enchufes del tipo F y quizás también de otros tipos. Bolivia A, C 220 V 50 Hz La Paz y Viacha 115 V. Bonaire B+C 127 V 50 Hz El receptor es una combinación de B y C sin conector de tierra. Bosnia y Herzegovina C, F 220 V 50 Hz Botsuana D, G, M 231 V 50 Hz Brasil A, B, C, I 127 V y 220 V 60 Hz Las instalaciones para doble tensión son bastante comunes para uso de cierta potencia, tales como secadoras de ropa y duchas hidromasaje que normalmente funcionan a 220 V incluso en zonas de 127 V. Dependiendo de la zona, la tensión puede ser 115 V, 127 V, o 220 V. Los tipos A, B y C algunas veces se encuentran juntos (clavijas planas con las puntas redondeadas y con clavija de tierra) por lo que se pueden usar los tres tipos. Advertir que para el 2009, Brasil se adaptará a la norma internacional para enchufes IEC 60906-1 la cual es muy similar al tipo J sin llegar a ser compatible. Brunéi G 240 V 50 Hz Bulgaria C, F 230 V 50 Hz Burkina Faso C, E 220 V 50 Hz Burundi C, E 220 V 50 Hz Bután D, F, G, M 230 V 50 Hz Bélgica C, E 230 V 50 Hz Cabo Verde C, F 220 V 50 Hz Camboya A, C, G 230 V 50 Hz Camerún C, E 220 V 50 Hz Canadá A, B 120 V 60 Hz Tensión normalizada a 120 V. Se usa 240 V para aplicaciones tales como secadoras, aire acondicionado, hornos y maquinaria. Las Construcciones con circuitos dobles deben tener ambas tensiones. Las tomas Tipo A solo se usan para reposición de las existentes, las nuevas construcciones usan el tipo B. En las nuevas cocinas se instala una toma tipo B de 20-Amp. Canarias C, E, F, L 220 V 50 Hz Chad D, E, F 220 V 50 Hz Chile C, L 220 V 50 Hz Chipre G 240 V 50 Hz Colombia A, B 120 V 60 Hz Equipos de aire acondicionado, restaurantes, cocinas y hornos usan fuentes de 240 V. Cableado, prácticas y estándares siguen el Código Eléctrico Colombiano (esencialmente traducción del USA National Electric Code). Comoras C, E 220 V 50 Hz Corea del Norte C 220 V 50 Hz Corea del Sur A, B, C, F (Los Tipos A y B se usan para instalaciones de 110 V y en construcciones muy 220 V 60 Hz El Tipo F se encuentra normalmente en oficinas, aeropuertos, hoteles y algunas casas de lujo; mientras que el Tipo C (tipo CEE 7/17) se usa en la mayoría de las viviendas. Los 220 V se consiguen con un sistema de dos fases de 110 V. (no existe neutro). Algunos residentes instalan sus propios transformadores y adaptan sus instalaciones para poder usar aplicaciones A (NEMA 1-15 USA 2 pines). B (NEMA 5-15 USA 3 pines). C (CEE 7/16). C (CEE 7/17 Euro 2 pines). D (BS546 5 A versión del Tipo M). E (francés). F (CEE 7/4 "Schuko"). E+F (CEE 7/7). G (Reino Unido) H (SI 32 Israel). I (AS-3112 Argentina / Australia / New Zealand). I, mas base para A, C e I (China). J (SEV-1011 Suiza). K (SRAF 1962/DB Dinamarca).

Transcript of Tensiones y Frecuencias Por Paises

Page 1: Tensiones y Frecuencias Por Paises

Tabla de enchufes, tensiones y frecuencias

Todas las tensiones son valores eficaces o RMS.

Región Enchufes Tensión Frecuencia Comentarios

Afganistán C, D, F 240 V 50 Hz Variación entre 160 y 280 V.

Albania C, F 220 V 50 Hz

Alemania C, F 230 V 50 Hz El Tipo F ("Schuko", abreviatura de "Schutzkontakt") es el estándar. Los enchufes Tipo C ("Euro-enchufe") son comunes, sobre todo para aplicaciones de baja potencia, sin embargo las tomas de corriente Tipo C son muy poco comunes, solo se dan en instalaciones muy antiguas.

Andorra C, F 230 V 50 Hz

Angola C 220 V 50 Hz

Anguila A (quizás B) 110 V 60 Hz

Antigua A, B 230 V 60 Hz En el aeropuerto la tensión es de 110 V.

Antillas Neerlandesas

A, B, F 127 V

y 220 V

50 Hz Isla de San Martín 120 V, 60 Hz; Saba y San Eustaquio 110 V, 60 Hz, A y quizás B

Arabia Saudita A, B, F, G 127 V

y 220 V

60 Hz

Argelia C, F 230 V 50 Hz

Argentina C, I 220 V 50 Hz

Los nuevos aparatos usan enchufe tipo I (3 patas aparatos clase 1 y 2 patas los clase 0 y 2). Las tomas de corriente tipo C se siguen utilizando en instalaciones antiguas. En las tomas de corriente tipo I la fase y el neutro están cambiados con respecto al resto de países. Es muy frecuente usar adaptadores. También existen tomas especiales de 20 amperes para aparatos de mucho consumo.

Armenia C, F 220 V 50 Hz

Aruba A, B, F 127 V 60 Hz Lago Colony 115 V.

Australia I 230 V 50 Hz

Desde 2000, la tensión de suministro, especificado en AS 60038, es 230 V con una tolerancia de +10% -6%. Sin embargo los 240 V no tienen tolerancia y siguen usándose de forma habitual, normalmente se denomina "dos-cuarenta voltios". Los aseos de los hoteles, a menudo, tienen una toma tipo I, C y A etiquetada con "for shavers only".

Austria C, F 230 V 50 Hz

Azerbaiyán C 220 V 50 Hz

Azores C, F 220 V 50 Hz

Bahamas A, B 120 V 60 Hz Junto con 50 Hz en algunas zonas alejadas.

Bangladesh A, C, D, G, K 220 V 50 Hz

Barbados A, B 115 V 50 Hz

Baréin G 230 V 50 Hz Awali 110 V, 60 Hz.

Belice A, B, G 110 V

y 220 V

60 Hz

Benín C, E 220 V 50 Hz Bermuda A, B 120 V 60 Hz

Bielorrusia C 220 V 50 Hz

Birmania C, D, F, G 230 V 50 Hz El tipo G se encuentra principalmente en los grandes hoteles. También, algunas de las mayores cadenas hoteleras dan indicaciones para que se instalen tomas de este tipo a las que se pueden conectar enchufes del tipo F y quizás también de otros tipos.

Bolivia A, C 220 V 50 Hz La Paz y Viacha 115 V.

Bonaire B+C 127 V 50 Hz El receptor es una combinación de B y C sin conector de tierra.

Bosnia y Herzegovina

C, F 220 V 50 Hz

Botsuana D, G, M 231 V 50 Hz

Brasil A, B, C, I 127 V

y 220 V

60 Hz

Las instalaciones para doble tensión son bastante comunes para uso de cierta potencia, tales como secadoras de ropa y duchas hidromasaje que normalmente funcionan a 220 V incluso en zonas de 127 V. Dependiendo de la zona, la tensión puede ser 115 V, 127 V, o 220 V. Los tipos A, B y C algunas veces se encuentran juntos (clavijas planas con las puntas redondeadas y con clavija de tierra) por lo que se pueden usar los tres tipos. Advertir que para el 2009, Brasil se adaptará a la norma internacional para enchufes IEC 60906-1 la cual es muy similar al tipo J sin llegar a ser compatible.

Brunéi G 240 V 50 Hz

Bulgaria C, F 230 V 50 Hz Burkina Faso C, E 220 V 50 Hz

Burundi C, E 220 V 50 Hz

Bután D, F, G, M 230 V 50 Hz

Bélgica C, E 230 V 50 Hz

Cabo Verde C, F 220 V 50 Hz

Camboya A, C, G 230 V 50 Hz

Camerún C, E 220 V 50 Hz

Canadá A, B 120 V 60 Hz

Tensión normalizada a 120 V. Se usa 240 V para aplicaciones tales como secadoras, aire acondicionado, hornos y maquinaria. Las Construcciones con circuitos dobles deben tener ambas tensiones. Las tomas Tipo A solo se usan para reposición de las existentes, las nuevas construcciones usan el tipo B. En las nuevas cocinas se instala una toma tipo B de 20-Amp.

Canarias C, E, F, L 220 V 50 Hz

Chad D, E, F 220 V 50 Hz

Chile C, L 220 V 50 Hz

Chipre G 240 V 50 Hz

Colombia A, B 120 V 60 Hz Equipos de aire acondicionado, restaurantes, cocinas y hornos usan fuentes de 240 V. Cableado, prácticas y estándares siguen el Código Eléctrico Colombiano (esencialmente traducción del USA National Electric Code).

Comoras C, E 220 V 50 Hz Corea del Norte C 220 V 50 Hz

Corea del Sur

A, B, C, F (Los Tipos A y B se usan para instalaciones de 110 V y en construcciones muy

220 V 60 Hz

El Tipo F se encuentra normalmente en oficinas, aeropuertos, hoteles y algunas casas de lujo; mientras que el Tipo C (tipo CEE 7/17) se usa en la mayoría de las viviendas. Los 220 V se consiguen con un sistema de dos fases de 110 V. (no existe neutro). Algunos residentes instalan sus propios transformadores y adaptan sus instalaciones para poder usar aplicaciones

A (NEMA 1-15 USA 2

pines).

B (NEMA 5-15 USA 3

pines).

C (CEE 7/16).

C (CEE 7/17 Euro 2 pines).

D (BS546 5 A versión del

Tipo M).

E (francés).

F (CEE 7/4 "Schuko").

E+F (CEE 7/7).

G (Reino Unido)

H (SI 32 Israel).

I (AS-3112 Argentina /

Australia / New Zealand).

I, mas base para A, C e I

(China).

J (SEV-1011 Suiza).

K (SRAF 1962/DB

Dinamarca).

Page 2: Tensiones y Frecuencias Por Paises

antiguas. Los tipos C y F se usan para 220 V.)

de 110 V importadas desde Japón o Norteamérica. Muchos hoteles usan solo 220 V, aunque unos pocos ofrecen tanto 110 V (Tipo A o B) como 220 V (Tipo C o F).

Costa de Marfil C, E 230 V 50 Hz

Costa Rica A, B 120 V 60 Hz Croacia C, F 230 V 50 Hz 3 fases de 400 V AC para aplicaciones de uso rudo.

Cuba A, B 110 V 60 Hz

Dinamarca C, E, K 230 V 50 Hz El Tipo E se añadió en julio de 2008.

Dominica D, G 230 V 50 Hz

Ecuador A, B 120 V 60 Hz

Egipto C 220 V 50 Hz

El Salvador A, B 120 V 60 Hz

Emiratos Árabes C, D, G 220 V 50 Hz

Eritrea C 230 V 50 Hz

Eslovaquia C, E 230 V 50 Hz

Eslovenia C, F 230 V 50 Hz Se usan 400 V trifásicos para aplicaciones de elevada potencia.

España C, F 230 V 50 Hz

El Tipo F ("Schuko") son los más habituales. Los enchufes Tipo C ("Europlug") también son comunes, sobre todo para aplicaciones de baja potencia, sin embargo las tomas de corriente Tipo C son muy poco comunes, solo se dan en instalaciones muy antiguas. Antiguamente las patillas y los orificios de la toma de corriente eran de menor diámetro y grosor, pero sólo se encuentran en instalaciones muy antiguas y requieren el uso de adaptador.

Estados Unidos A, B 120 V 60 Hz

Tensión normalizada a 120 V. Los proveedores de electricidad intentan mantener continuamente el suministro entre 114 y 126 V. Los 240 V/60 Hz se usan para aplicaciones de mayor potencia tales como aires acondicionados, secadoras, hornos, estufas, y calentadores de agua. En las construcciones que poseen doble circuito tienen disponibles tanto los 120 como los 240 V. Ahora se requieren las tomas Tipo B por la National Electrical Code (US) tanto en las nuevas construcciones como en las reformas y una toma T-slot Tipo B para 20 A para uso en cocinas u otras zonas.

Estonia C, F 230 V 50 Hz

Etiopía C, E, F, L 220 V 50 Hz

Filipinas A, B 220 V 60 Hz La mayoría de las clavijas y tomas son Tipo A, solo unas pocas son Tipo B. Todos los mecanismos se construyen con formato USA y se empotran en cajas para pared también formato USA. Algunas zonas usan 110 V como en Baguio.

Finlandia C, F 230 V 50 Hz

Fiyi I 240 V 50 Hz

Francia C, E 230 V (antes

220 V) 50 Hz Contactos de tipo C prohibidos en nuevas instalaciones por más de 10 años.

Franja de Gaza C, H 230 V 50 Hz (ver Israel en esta lista)

Gabón C 220 V 50 Hz

Gambia G 230 V 50 Hz

Georgia C 220 V 50 Hz Ghana D, G 230 V 50 Hz

Gibraltar G, K 240 V 50 Hz El tipo K se usó en el aeropuerto realizado por constructores Daneses. Todo lo demás usa las conexiones del Reino Unido.

Granada G 230 V 50 Hz

Grecia C, F 230 V (antes

220 V) 50 Hz

El Tipo F es el estándar en las nuevas instalaciones. El Tipo C solo se usa en las instalaciones antiguas. Las aplicaciones para iluminación usan enchufes del tipo C mientras que los electrodomésticos y resto de equipos usan enchufes el tipo F o F+E.

Groenlandia C, K 220 V 50 Hz

Guadalupe C, D, E 230 V 50 Hz

Guam A, B 110 V 60 Hz

Guatemala A, B 120 V 60 Hz

Guayana Francesa

C, D, E 220 V 50 Hz

Guinea C, F, K 220 V 50 Hz

Guinea Bissau C 220 V 50 Hz

Guinea Ecuatorial

C, E 220 V 50 Hz

Guyana A, B, D, G 240 V 60 Hz

Haití A, B 110 V 60 Hz

Honduras A, B 110 V 60 Hz

Hong Kong

El Tipo G se usa en casi todos los productos, mientras que el M se usa (raramente) cuando las corrientes están entre 13~15 A. El tipo D está obsoleto.

220 V 50 Hz

En gran parte basado en el sistema de UK. Ocasionalmente, en algunos aseos se puede encontrar una base para afeitadora (similar al Tipo C). Casi siempre hay una toma a 110 V y una a 220 V en la misma unidad, o un interruptor para seleccionar la tensión, el cual está etiquetado como 110 V y 220 V. Estas instalaciones dobles no son tan comunes en HK como en UK. Existía una versión para menos de 2 A del Tipo D, ahora obsoleta.

Hungría C, F 230 V (antes

220 V) 50 Hz

India C, D, M 230 V 50 Hz La tensión normalizada en la India es 230V/50 Hz con una tolerancia que varias desde 216 V hasta 253 V. Algunos hoteles poseen receptores para usuarios extranjeros proporcionando tanto 120 V como 230 V.

Indonesia C, F, G 127 V

y 230 V

50 Hz El enchufe Tipo G es poco común.

Irak C, D, G 230 V 50 Hz

Irlanda

G se encuentra en todas las instalaciones normales - Sistemas antiguos (a desaparecer): (D y M (como en UK); y F (Schuko) )

230 V (antes 220 V)

50 Hz

Las tomas y enchufes Tipo G son el estándar tal y como define la NSAI I.S. 401 (clavija) I.S. 411 (toma de corriente). Los enchufes del Tipo F ("Tierra lateral") se ven ocasionalmente en viejas instalaciones, probablemente porque los primeros electricistas irlandeses estaban fuertemente influenciados por la empresa Siemens. A veces se encuentra en los aseos una toma para 'afeitadora' (similar al Tipo C) que proporciona baja tensión a algunos tipos de clavijas. Estas casi siempre tienen una toma a 110 V y otra a 230 V en la misma unidad, o un interruptor para elegir la tensión, la cual suele ir etiquetado como 115 V y 230 V. El Tipo G a menudo suele llevar un interruptor de encendido en la toma.

Irán C, F 220 V 50 Hz Las tomas de corriente Tipo C son poco comunes, y solo se dan en instalaciones antiguas. En las nuevas construcciones se usa el Tipo F. Para dispositivos de bajo consumo se usa el tipo C.

Isla de Man C, G 240 V 50 Hz

Islandia C, F 230 V 50 Hz

Islas Baleares C, F 220 V 50 Hz

Islas Caimán A, B 120 V 60 Hz

L (CEI 23-16 Italia).

M (15 A versión del Tipo D

BS546).

Page 3: Tensiones y Frecuencias Por Paises

Islas Cook I 240 V 50 Hz

Islas del Canal C, G 230 V 50 Hz Islas Feroe C, K 220 V 50 Hz

Islas Malvinas G 240 V 50 Hz

Islas Vírgenes A, B 110 V 60 Hz

Israel C, H, M 230 V 50 Hz

El estándar para enchufes Tipo H se ha modificado recientemente para usar clavijas redondeadas, por eso la mayoría de las tomas actuales aceptan clavijas tanto Tipo C como H. Las tomas de corriente Tipo M se usan para aire acondicionado. En las zonas de la Autoridad Nacional Palestina se usan los mismo tipos de enchufes.

Italia C, F, L 230 V (antes

220 V)6 50 Hz

Jamaica A, B 110 V 50 Hz

Japón A, B 100 V 50 Hz

y 60 Hz

Este de Japón 50 Hz (Tokio, Kawasaki, Sapporo, Yokohama y Sendai); Oeste de Japón 60 Hz (Okinawa, Osaka, Kioto, Kōbe, Nagoya, Hiroshima). Las viviendas más antiguas tienen tomas sin diferenciación de polos (ambas clavijas igual de anchas). Gran parte de las viviendas no poseen toma de tierra. Todos los mecanismos se pueden empotran en cajas para pared formato USA.

Jordania B, C, D, F, G, J 230 V 50 Hz

Kazajistán C, E, F 220 V 50 Hz Sin estándar oficial. La tensión actual puede variar (normalmente 150-200 V) debido al inestable sistema eléctrico.

Kenia G 240 V 50 Hz Kirguistán C 220 V 50 Hz

Kiribati I 240 V 50 Hz

Kuwait C, G 240 V 50 Hz

Laos A, B, C, E, F 230 V 50 Hz

Lesoto M 220 V 50 Hz

Letonia C, F 220 V 50 Hz

Liberia A, B, C, E, F 120 V

y 240 V

50 Hz

Anteriormente 60 Hz, ahora oficialmente 50 Hz. Algunas Centrales Eléctricas privadas son todavía a 60 Hz. A y B se usan para 110 V; C y F se usan para 230/240 V. La mayoría del sistema de distribución de electricidad fue destruido durante la guerra civil en 1990, y la red actual se encuentra todavía muy limitada. El suministro local puede variar y no proporcionar el voltaje adecuado a las tomas de corriente.7

Libia D, L 127 V 50 Hz Barce, Benghazi, Derna, Sebha y Tobruk 230 V.

Liechtenstein C, J 230 V 50 Hz Se sigue la Norma Suiza, C solo según CEE 7/16.

Lituania C, F 220 V 50 Hz Villa Monarchy 127 V 50 Hz

Luxemburgo C, F 230 V (antes

220 V) 50 Hz

Líbano A, B, C, D, G 240 V 50 Hz

Macao D, M, G, y un pequeño número de F

220 V 50 Hz No existe estándar oficial. Sin embargo en la época colonial, bajo el dominio portugués, el estándar era E y F. Después de la independencia, Macao adoptó el tipo G tanto para construcciones públicas como privadas.

Madagascar C, D, E, J, K 127 V

y 220 V

50 Hz

Madeira C, F 220 V 50 Hz

Malasia G (M solo para aire acondicionado y secadoras)

240 V 50 Hz

La tensión principal oficial es 230 V con una tolerancia de +10%,-6%.8 Sin embargo, la tensión de red llega a 240 V (excepto Penang a 230 V), ya que la red de suministro está dentro de la tolerancia permitida. Los enchufes del tipo C son muy comunes para equipos de audio y video, conectándose en tomas tipo G usándose distintos tipos de adaptadores e incluso forzando la propia tomas, practica que es peligrosa.

Malawi G 230 V 50 Hz

Maldivas A, D, G, J, K, L 230 V 50 Hz

Malta G 230 V 50 Hz

Malí C, E 220 V 50 Hz

Marruecos C, E 127 V

y 220 V

50 Hz Conversión a 220 V, solo en proceso.

Martinica C, D, E 220 V 50 Hz

Mauricio C, G 230 V 50 Hz

Mauritania C 220 V 50 Hz

Micronesia A, B 120 V 60 Hz

Moldavia C, F 220-230 V 50 Hz Compatible con los estándares Europeo y de la extinta Unión soviética (GOST).

Mongolia C, E 230 V 50 Hz

Montenegro C, F 220 V 50 Hz

Montserrat A, B 230 V 60 Hz

Mozambique C, F, M 220 V 50 Hz El tipo M se encuentra especialmente en las zonas fronterizas con Sudáfrica incluyendo la capital, Maputo.

México A, B 127 V 60 Hz

El tipo B es el más común. La tensión puede variar legalmente entre +/- 10% (proporcionando un rango de 114 a 140 voltios). El sistema de fase partida esta ampliamente extendido y los electricistas pueden cablear las tomas tanto del tipo A como B para obtener 240 V necesarios para el aire acondicionado, lavadoras y secadoras.

Mónaco C, D, E, F 127 V

y 220 V

50 Hz

Namibia D, M 220 V 50 Hz

Nauru I 240 V 50 Hz

Nepal C, D, M 230 V 50 Hz

Nicaragua A, B 120 V 60 Hz

Nigeria D, G 240 V 50 Hz

Noruega C, F 230 V 50 Hz Sistema de tierras IT

Nueva Caledonia E 220 V 50 Hz

Nueva Zelanda I 230 V 50 Hz Las normas eléctricas estatales de 1997 fijan la tensión de la red de suministro en 230 V ±6%

Níger A, B, C, D, E, F 220 V 50 Hz

Okinawa A, B 100 V 60 Hz Instalaciones militares 120 V.

Omán C, G 240 V 50 Hz Son comunes las variaciones en la tensión.

Pakistán C, D, M, G 230 V 50 Hz El estándar oficial es 230 V / 50 Hz. con una tolerancia de ±5% (218 V a 242 V). La tolerancia en la frecuencia es 50 Hz ±2% (49 Hz a 51 Hz) solo la Karachi Electric Supply Corporation (KESC) suministra 240 V / 50 Hz. El tipo C y D tanto para enchufes como tomas son comunes

Page 4: Tensiones y Frecuencias Por Paises

para dispositivos de poca potencia. El tipo M se usa habitualmente para aire acondicionado y aplicaciones de elevada potencia. El tipo G es poco común.

Panamá A, B 110 V 60 Hz Ciudad de Panamá 120 V.

Papúa Nueva Guinea

I 240 V 50 Hz

Paraguay C 220 V 50 Hz

Países Bajos C, F 230 V (antes

220 V) 50 Hz

Perú A, B, C 220 V 60 Hz Talara 110/220 V; Arequipa 50 Hz

Polonia C, E 230 V 50 Hz

Portugal C, F 220 V9 50 Hz

Puerto Rico A, B 120 V 60 Hz

Qatar D, G 240 V 50 Hz

Reino Unido

G (D y M se ven en instalaciones muy viejas o en aplicaciones especiales)

230 V (antes 240 V)

50 Hz

Tolerancia de tensión de 230 V +10%/−6% (216.2 V a 253 V), ampliada a 230 V ±10% (207 V a 253 V) en 2008. La tensión de la red de suministro se mantiene centrado en los 240 V.10 Una toma para 'afeitadora' (similar al tipo C) se encuentra a veces en los aseos y proporciona corriente a otros tipos de enchufes. Casi siempre hay una toma a 110 V y una a 220 V en la misma unidad, o un interruptor para seleccionar el voltaje, el cual está etiquetado como 110 V y 220 V. El tipo normalmente dispone de un interruptor on-off en la toma de corriente. Los enchufes y conectores según la norma IEC 60309 se usan para la industria y la construcción así como para aplicaciones al aire libre en viviendas y comercios. Las clavijas tipo D y M aún se usan en los teatros, cines y estudios de TV debido al hecho de que disponen de fusible interno.

República Centroafricana

C, E 220 V 50 Hz

República Checa C, E 230 V 50 Hz

República de Macedonia

C, F 220 V 50 Hz

República del Congo

C, E 230 V 50 Hz

República Democrática del Congo

C, D 220 V 50 Hz

República Dominicana

A, B 110 V 60 Hz

República Popular China(sólo parte continental)

A, C, I 220 V 50 Hz

La mayoría de las tomas empotradas soportan simultáneamente tipo A e I. Algunas tomas soportan tanto tipo A como C (los huecos en las tomas son planos en el centro y redondos por los lados, por lo que se pueden usar ambos tipos). Las tomas Tipo I son parecidas a las Tipo A y C. NOTA: no importa el tipo de enchufe, la toma siempre lo aceptará. La tensión en China es siempre 220 voltios.

Reunión E 220 V 50 Hz

Ruanda C, J 230 V 50 Hz

Rumania C, F 230 V (antes

220 V) 50 Hz

Virtualmente idéntico al estándar alemán. La mayoría de las tomas de casas antiguas aún son compatibles con el estándar de la Europa del Este (clavijas de 4.0 mm). La Industria usa suministro de tres fases a 380V AC.

Rusia C, F 220 V 50 Hz

Ahora las tomas de enchufe "Soviéticas" solo se encuentran en casas antiguas y en zonas rurales. El obsoleto estándar 127 V/50 Hz AC solo se usa en pueblos remotos, en todos los demás lugares, desde los años 1970, se ha sustituido por el estándar de 220V. La Industria usa suministro de tres fases a 380V AC.

Samoa Americana

A, B, F, I 120 V 60 Hz

Samoa Occidental

I 230 V 50 Hz

San Cristóbal y Nieves

A, B, D, G 110 V

y 230 V

60 Hz Se usa el mismo sistema que en los Estados Unidos (2 pines) 110-120 V.

San Vincente A, C, E, G, I, K 230 V 50 Hz

Santa Lucía G 240 V 50 Hz

Santo Tomé y Príncipe

C, F 220 V 50 Hz

Senegal C, D, E, K 230 V 50 Hz Serbia C, F 230 V 50 Hz

Seychelles G 240 V 50 Hz

Sierra Leona D, G 230 V 50 Hz

Singapur G (M solo para aire acondicionado y secadoras)

230 V 50 Hz El Tipo C se usa para equipos de audio/video y los adaptadores de enchufes se emplean bastante.

Siria C, E, L 220 V 50 Hz

Somalia C 220 V 50 Hz

Sri Lanka D, M, G 230 V 50 Hz Aumenta el uso del tipo G en las nuevas construcciones. Principalmente en Colombo y grandes hoteles.

Suazilandia M 230 V 50 Hz

Sudáfrica M 220 V 50 Hz Grahamstown y Port Elizabeth 250 V; solo en King Williams Town

Sudán C, D 230 V 50 Hz

Suecia C, F 230 V 50 Hz

Suiza C, J 230 V 50 Hz C solo según CEE 7/16.

Surinam C, F 127 V 60 Hz

Tahití A, B, E 110 V

y 220 V

60 Hz/50 Hz Islas Marquesas 50 Hz

Tailandia A, B, C, F 220 V 50 Hz

Las tomas en los hoteles y construcciones más recientes son normalmente una combinación de los Tipos B y C que acepta clavijas de los tipos A, B y C. Mientras que las tomas en las construcciones más antiguas son normalmente tipo A. El Tipo F se usa para aplicaciones de elevada potencia tales como aires acondicionados, cocinas y calentadores.

Taiwán A, B 110 V 60 Hz

La mayoría de las tomas de corriente son Tipo A. Cuando una toma es del tipo B, la conexión a tierra no se conecta a ningún sitio. La mayoría de los dispositivos tienen enchufes Tipo A, aunque algunos poseen el Tipo B. Todos los mecanismos se construyen con formato USA y se empotran en cajas para pared también formato USA. Existen tomas especiales para los equipos de aire acondicionado.

Tanzania D, G 230 V 50 Hz

Tayikistán C, I 220 V 50 Hz

Timor del Este C, E, F, I 220 V 50 Hz

Togo C 220 V 50 Hz En Lomé (la capital) se usan 127 V.

Page 5: Tensiones y Frecuencias Por Paises

Tonga I 240 V 50 Hz

Trinidad y Tobago

A, B 115 V 60 Hz

Turkmenistán B, F 220 V 50 Hz Turquía C, F 230 V 50 Hz

Túnez C, E 230 V 50 Hz

Ucrania C, F 220 V 50 Hz

Uganda G 240 V 50 Hz

Uruguay C, F, I, L 230 V (antes

220 V) 50 Hz

El tipo L es el que la Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas está exigiendo instalar por lo que se está volviendo el más utilizado. El F es común debido a su uso en informática y se encuentra en algunos electrodomésticos importados. Algunos electrodomésticos importados utilizan A. El I ya solo se encuentra en instalaciones antiguas y está siendo sustituido por el L. Los dos polos son vivos, el neutro o retorno solo se usa industrialmente en 380v

Uzbekistán C, I 220 V 50 Hz

Vanuatu I 230 V 50 Hz

Venezuela A, B 120 V 60 Hz El Tipo G se encuentra en aplicaciones domésticas a 220 V sólo para aire acondicionado y otros aparatos de elevada potencia.

Vietnam A, C 220 V 50 Hz El Tipo A es lo habitual en el Sur mientras que el tipo C lo es en el Norte (conforme a la pre-unificación de la frontera en el paralelo 17 grados norte). El Tipo G se encuentra solo en los hoteles de lujo, y nunca se da en hogares, tiendas u oficinas.

Yemen A, D, G 230 V 50 Hz

Yibuti C, E 220 V 50 Hz

Zambia C, D, G 230 V 50 Hz

Zimbabue D, G 220 V 50 Hz