TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE...

13
TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES BALEARS RELATIUS AL MEDI FÍSIC Orònims Relleu negatiu Depressions allargades arreplegada, barranc, canada, canal, canalada, coma, comellar, comellarada, conca, entreforc, estret, ... crivell, crivella, xap Depressions arrodonides Clot, clota, clotada, fondal, fondalada Depressions elevades coll, escollat, sella » portell, pas, jou, estret Relleu neutre Verticalitat (interior i litoral) badaluc, balç/bauç, bot, cordó, empenyalador, enfront, espenyador/espenyadero, frontó, ... » paret, precipici, espadat, penya-segat, tall-serrat, forapeu Inclinació » baixada/baixador (debaixador, abaixador), pujada/pujador/pujant, barda, bardalera, capamunta/capamunt, capavalla/capavallada/capavall, cosplana/cosplanada, costa, ..., » Sacoster, llenegadís, rampa, pendís, pendent Escalonament banc, bancal, caire, cingle, cinglera, enrocador, grau, ... Horitzontalitat Camp, canavall, esblandida, esplanada, horta, pla, planiol, plana (planella, planeta) ...

Transcript of TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE...

Page 1: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

• TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES BALEARS

RELATIUS AL MEDI FÍSIC

• Orònims

– Relleu negatiu

• Depressions allargades

– arreplegada, barranc, canada, canal, canalada, coma,

comellar, comellarada, conca, entreforc, estret, ...

– crivell, crivella, xap

• Depressions arrodonides

– Clot, clota, clotada, fondal, fondalada

• Depressions elevades

– coll, escollat, sella

» portell, pas, jou, estret

– Relleu neutre

• Verticalitat (interior i litoral)

– badaluc, balç/bauç, bot, cordó, empenyalador, enfront,

espenyador/espenyadero, frontó, ...

» paret, precipici, espadat, penya-segat, tall-serrat,

forapeu

• Inclinació

» baixada/baixador (debaixador, abaixador),

pujada/pujador/pujant, barda, bardalera,

capamunta/capamunt,

capavalla/capavallada/capavall,

cosplana/cosplanada, costa, ...,

» Sacoster, llenegadís, rampa, pendís, pendent

• Escalonament

– banc, bancal, caire, cingle, cinglera, enrocador, grau, ...

• Horitzontalitat

– Camp, canavall, esblandida, esplanada, horta, pla, planiol,

plana (planella, planeta) ...

Page 2: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

» llis/llisa, llisar

– Relleu positiu

• Major o macro

– alt, amunt, mola, munt, muntanya, puig/putxet, serra,

serralada, talaia, tossal,

• Mitjancer o meso

– castellot, coll, pujol, pujolar, serra, ...

• Contraforts

– bec, cap, morro (morràs, morrot, morral, morret, morrillo),

morell, punta ....

• Menors o micro (part elevada)

– agulla, agulló, altarut, aresta, caire, canamunt, carena,

cimerol, corona, cresta, crestall, cuculla, ...

• Altres

– bitzarrot, bony, cagarro, castellet (castellar, castellàs), cavall

bernat (penyal bernat, batall bernat), còdol, frare, homo, mac,

pa de figa, paller, pedra, penyal, penyalada, ...

– caramull, cogulló, cornador, cot, enclusa, mamella, ...

• Genèrics oronímics

– Relleu litoral i marítim

• Àrees costaneres

– Aragall, costa, marina, regaló, rentador, riba/ribera, salinar,

saluet, tirada, vorera

• Relleu litoral negatiu/ inflexions o concavitats de la costa/ indrets

marins

– ansa, badia, baixamar, banyera, banys, barbada, bassa,

bassada, boca, braç de mar, cala (caleta, caló, calonet,

calonàs), calanca, canal, clot, colàrsega, ...

» ensenada, cova, golf, rada,

• Relleu litoral positiu/ convexitats de la costa/ indrets terrestres

Page 3: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

– agulla, alt, arenal, baixada/baixador, bromer, cap, cap morro,

carnatge, castellet, cavall, cinta, cordó, esperó, galera,

llavessot, llenegador, llenegall, ...

• Relleu litoral aïllat

– altina/antina, esclata-sang, escull, escullat/escullar, faralló,

illa, illot, penya, penyal, picatxo, prim, primall, roca

» arxipèlag

– Relleu marítim (talassonímia)

• Termes generals

– altina/antina, barba, barba de fora, barba d’en terra, barbada,

blanc, blancar, canal, carnatge, carrera, clap, coionar,

crespellar/crespell/crispell, engolidor, espès, estret, falda,

fondejador, fort, freu, granissar...

• Talassònims positius

– aferrall, alt, albardà, baix, baixfons, banc, barra, cavall, escull,

escullat/escullar, esperó, llosa/llova, mular, ...

• Talassònims negatius

– barra, caire, clot, fonera, fossa/fossar, greny,

– Indrets

– Baix/baixos, barba de fora, barba d’en terra, cala, camp,

canavall, cantó, contrada, cul, forana, foravila, ...

• Geotopònims

– Composició del terreny

• Terrosa

– call vermell, cocó, fangar, ferrissa, ferritja, llot, terra, terrer

• Arenosa

– arenal, areny, blanc, blancar, blanquer, sauló

• Pètria

– Blana

» pedra, crespellar/crespell/crispell, marès, maressar,

tenassa, tur, xiscarra

Page 4: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

– Dura

» alliserany, cantinell, claper, còdol, codolada, codolam,

codolar, codolinea, fiter, fort, llisa, llisana, llisar/lliser,

llombo, llosa/llova, llosar, llovar/llovat, mac, ...

• Diversa

– argentera, salobrar

– L’alteració natural del medi. L’erosió

• Fissures

– clivell/crivell, clivella/crivella, cocó, creta, encletxa/escletxa,

esquerda, regana, regata, xap

• Esllavissades

– abrisat, enterrossall, esbaldrec, esbaldregat, esllavissat,

pedregar, remoll/rimoll, remollador, rosseguera, xaragall

• Erosió superficial

– burgar, esquerdar, esquetjar, infern, mal lloc, monges, puat,

purgatori, rellar

• Erosió marina

– morter, pastera, pont, salinar

• Erosió subterrània

– avenc, avencar, balma, barbacana, bufador, capella, cova,

coval, covar, covarxa, engolidor, foradada, forat, forn, gruta,

...

• Hidrònims

– Hidronímia terrestre

• Surgències d’aigua

– aigua, broll, brollador, degotís, dolç, font, gorg, pixarell/pixat,

raig, ufana/font ufana, ull, ullal

• Aigua estancada

– aiguamoll, albufera, bassal, bassera, bassol/bassola,

berenguera, cocó, coconar, estany, gorg, humit, lliser, marjal,

...

Page 5: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

• Cursos d’aigua

– aragall, arreplegada, braç, embocador/embocadura,

entreforc, grau, jaç, raig, rambla, regueró, riera, ...

• Hidrònims

– Hidronímia marina

– aragall, bufador, esbrufador, esquitxador/esquitador,

estufador, mar, riuet

• Biotopònims

– Fitotopònims

• Absència de vegetació

– Deforestació

» arrabassada, artiga, clap, clapa, clariana,

pelat/pelada, ras, rompuda, rota

– Incendis

» cremat/cremada, socarrat/socorrat

• Abundància de vegetació

– Comunitats vegetals

» bosc, boscana, boscatge, bosquet, garriga, garriguer,

marina, mosquera, mota, redol, serra, verger

– Espècies

» agre, aladernar, albadar, altina, alzinar, ametlerar,

aranjar, aranyinar, arboçar, argelagar, aritjar, barba,

boixar, boval, calabruixar, canyar, canyer, cardassar,

carritxar, cartar, cepellar, cibollar, ciprellar/xiprellar,

coionar, coscollar, espareguerar, espartar, espinagar,

estepar, falguerar, fonollar, frigolar,

garroverar/garroveral, gatovar, joncar/jonquera, ...

– Zootopònims

• Fauna terrestre

– Termes generals

» agre, bolcador, cagador, cau, jaç,

Page 6: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

» boval/boal, fortí

– Aus

» colgada, colgador, colomar/colomer, ...

• Fauna marina

» aranyar, copinar/copinyar, cornetar, ...

– Diversos

• Visió panoràmica del paisatge

– badador, badaluc, betlem, mirador, miranda, mirant

• L’exposició

– assolellador, mosquera, obaga/obac,

ombriu/ombria/ombrívol, solana, ull de sol

• La meteorologia

– badia, bufador, casa de neu, clot de neu, nevera, pou de neu,

saluet, vaca/bou

• Altres

– Coloració

» blanc, blancar, blanquer, negre

– Metàfora

Page 7: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

• TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES BALEARS

RELATIUS AL MEDI HUMÀ

• Construccions

– Construccions rurals

• Casa i annexos:

– alberg, alqueria, cabana, cabanyal, cagador, cambra, carrera,

casa, casament, caseta, casilla, corral, emparrat, empedrat,

estància, forn, garita, granja, hort...

• Auxiliars de l’agricultura:

– algorfa, barraca, barracar, cucurull, cup, ensofrador, era,

graner, porxo, sequer, sitja, sitjar, viver

• Auxiliars de la ramaderia:

– abeurada, abeurador, aprés/pres, arreplegada, assolellador,

bassa, boval/boal, bover/bouer, bovera/boveria, cabrider,

canera, carnatge, claveguera, cleda, colomer, corral, corral

fals, desmamador, encorralador, engegada, estable, ...

• Auxiliars de la navegació i pesca:

alcova, amarrador, assolellador, botador, calador, carregador/descarregador, caseta,

embarcador/ embarcadero/desembarcador, escala, escar/escara, escullera, espigó, estaca, far,

fermador, fondejador, grau, llotja/llonja, malecó, moll, ...

– Aprofitament de l’aigua

• Captació i extracció:

– albelló, bassa, bomba, eixugador, mina, pou, pou de neu,

presa, sínia/sénia

• Conducció:

– arcada, arcs, batiport, braç, braçal, calçada, canal, canonada,

carrera, claveguera, comporta, fibla, pont, portella, raia, rec,

regadora, reguer...

• Dipòsits:

– abeurada, abeurador, aljub, amarador, cisterna, depòsit,

depuradora, embassament, font, obi, pantà, pica, presa,

regió, rentador, safareig/safreig

– Delimitació de la propietat:

Page 8: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

• bardissa, bitlo, camada, cap paret, castellet, closa, contrafita, creu,

fita, mitgera, monjoia, montgó, ...

– Altres construccions auxiliars:

• botador/saltador, cadira/cadireta, claper, colcador, defensa,

enderrossall, esbaldrec, galera, marge, ...

• L’espai urbà:

– Morfologia urbana

• Zonal:

– arraval/raval, barri, barriada, call, eixampla/eixample,

foravila, illeta, jardí, parc, quarter, solar, trast, urbanització

• Viària:

– avinguda, born, carrer, carreró, escalonada, passatge, passeig,

plaça, porta, rambla, ronda, travessa, travessia

• Nuclear:

– casolà, ciutat, colònia, llogaret, pobla, poble, vila, vilar

– Edificis singulars

• Funció político-administrativa

– ajuntament/casa de la Vila, consolat, delegació, jutjat/jutjats,

parlament

• Funció comercial

– agència, argenteria, banc, barberia, benzinera, boteria, botiga,

cantina, capelleria, carnisseria, ferreteria, forn, galeria d’art,

gasolinera, gerreria, hipermercat, immobiliària, joieria, joveria,

llibreria, llotja/llonja, magatzem, mercat, merceria, obrador,

olleria, pastisseria, ...

– Funció sanitària

• ambulatori, balneari, clínica, dispensari, hospital, llatzeret, sanatori

– Funció docent

• acadèmia, col·legi, escola, facultat, institut, universitat

– Funció lúdica

Page 9: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

• bar, cafè, casino, celler, discoteca, pub, restaurant

– Funció social

• Hospici, hospital, presó

– Funció cultural

• arxiu, ateneu, biblioteca, casal, casino, cinema, museu, teatre

– Funció turística i d’allotjament

• apartament, càmping, fonda, hostal, hotel, pensió, posada, restaurant

– Altres

• casal, club, col·legi, correus, observatori, palau, posada

• Monuments:

– creu, monument, murada

• Comunicacions

– Vies. Termes generals:

• androna, aparcament, calçada, camada, camí, caminal, carrer,

carrerany, carrerassa, carreró, carretera, davallador, drecera, pas,

passatge, pista, ...

– Direcció:

• colzada, girant, marrada, recta, revolt, tomb, tombant, volta

– Interseccions:

• bretxa, cantarilla, creuer, entreforc, passadora, passera, pont, quatre

cantons/camins/vents, redona/rotonda, travessa, túnel

– Cotes:

• baixada/baixador, davallador, pujador

– Accessos:

• barrera, entrada, entrador, escala, pas, portell, pujador, saltador

– Senyals i comunicacions:

• balisa, far, torre

• Transport

– Aviació:

Page 10: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

• aeroport, aeròdrom, pista

– Carretera:

• aparcament, benzinera/gasolinera, cotxera/cotxeria, bàscula, parada

– Ferroviari:

• estació, via, empalme

– Embarcacions:

• carregador, desembarcador, embarcador, escala

• Indústria

– Termes generals:

• fàbrica, magatzem, màquina, motor, obrador, polígon industrial, taller

– Indústries de l’alimentació:

• farinera, molí, molinar, forn, degollador, escorxador, granja, viver,

tafona, trull, celler, cup

– Extractiva:

• gravar, gravera, guixar, mina, molar, molera, pedrera/cantera, salina,

maressera, terrer

– Auxiliar de la construcció:

• cimentera, forn de calç, guixeria, teulera, totxera, vidrieria

– Carboneig:

• carregador, ranxo/ranxada, rotlle/rotlo (de sitja), sitja, escorxera,

sitger

– Forestal:

• forn d'encrità, forn de pega, escorxera, màquina, tornall

– Vestit:

• Amarador, argenteria, capelleria, escorxera, joieria, pelleteria,

sabateria, sastreria

– Diverses:

Page 11: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

• secret, casa/pou de neu, amarador, tafona, trull/trui, celler, central,

màquina, botiga,càmping, fonda, joveria, mercat, olleria, tasca,

taverna, drassana

• L’agricultura

– El conradís:

• arrabassada, artiga, aspres, banc, bancal, buit, cairó, camada, camp,

campiri , cavull, clos, closa, clova, colomina/coromina, corral,

corralassa, devesa, empeltada, escombrat, feixa, femada, fort,

freginal, hort, horta, hortada, hortal, llobada/lloba, ...

– Els cultius: plantada, planter

• Arboris:

– figueral, ametlerar, garroverar/garroveral, olivar, aranjar,

nogueral/noguerar, tarongerar, pomerar/pomeral

• Herbacis:

– mestall, restoble, mesa

• Viticultura:

– aspres, buit, gaveta, mallol/maiol-a, parral, parrissal, vinya,

monjoia, vinyet

– Producció i qualitat de la terra o de l’anyada

• Bona:

– cocó, cuitor-a, quartera, restoble, terra bona, antigot,

antigó/antigós-a, clova, femada, horta

• Dolenta:

– llisa, lliser, seca, terra prima

– La forma

• Geometria:

– dau, gaia, quadro

• Metàfora:

– llenca, llongana, màniga/mànega, punta, rebosillo, tafarra,

tira, trinxa, vela

– L’extensió:

Page 12: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

• campiri, gansaia, gaveta, hort, horta, jovada, mesa, parellada,

quarterada, quartó, sínia, sort, terç, tornall, vela, verger

– La situació:

• mitjà, mitjania

• Genitius de situació

– Las zones marginals:

• eliàs, ermàs/erm, esvaït, garriga, garriguer, guaret, malesa, marina,

mitjà, mota, pleta, quintana, tenassa

• La propietat i els aspectes jurídics

– La propietat

• Termes generals:

• barquera, bisbal, campet, caseta, colomina/coromina, establiment,

establit, finca, heretat, ...

• Fórmules i partícules:

– Son, So na, Sos, Can, Cas, Cats, Cal, lo d'en/na

– Qüestions jurídiques

• Impostos i tributs:

– alou, delme, duana, empriu, franquesa, tasca, tolta

• Terres comunals:

– comú/comuns , comuna

• Herències:

– heretat, llegítima

• Jurisdiccions:

– abadenc, batliu, bisbat, cavalleria, parròquia, quartó, rectoria,

terme, vénda, volta

• Esport, caça i pesca

– Esports i instal lacions:

• banyer/banyera, banys/banyos, born, camp de futbol, cós, estadi,

hipòdrom, poliesportiu, triquet/trinquet, voltadora

Page 13: TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE …uom.uib.cat/digitalAssets/271/271256_ordines3.pdf · •TERMINOLOGIA GEOGRÀFICA EN ELS GENÈRICS TOPONÍMICS DE LES ILLES

– Caça:

• abeurada, abeurador, agre, aguait, bassol/bassola, beguda, cacera,

carrera, cau, colgada, colgador, collat, coll de tords, ...

– Pesca:

• amarrador, bol, calador, carrera, cuina, espès, estaca, fermador,

ormeig, pesquera, senya, tendre/tenre

• Les creences

– Religió

• Llocs de culte:

– basílica, bisbat, calvari, capella, cartoixa, catedral, cementeri,

convent, ermita, església, fossar, mesquita/mesquida,

monestir/monasteri, oratori, parròquia, ràpita, rectoria,

santuari , seminari, seu

– Llegenda i superstició:

• potada