The Christian Voice Edicion 207

32
Año 9 * Febrero 04 a Febrero 17 - 2014 / Edición 207 * La heroína: una epidemia que azota a Long Island Donde hay fe hay amor, donde hay amor hay paz, donde hay paz esta Dios y donde está Dios no falta nada. Una congresista republicana dice que la reforma migratoria no tiene fecha Pág 05 El Salvador elegirá a su próximo presidente en segunda vuelta Pág 06 Pág 18

description

 

Transcript of The Christian Voice Edicion 207

Page 1: The Christian Voice Edicion 207

Año 9 * Febrero 04 a Febrero 17 - 2014 / Edición 207 *

La heroína: una epidemia queazota a Long Island

Donde hay fe hay amor, donde hay amor hay paz, donde hay paz esta Dios y donde está Dios no falta nada.

Una congresista republicana dice que la reforma migratoria no tiene fecha

Pág 05

El Salvador elegirá a su próximopresidente en segunda vuelta

Pág 06

Pág 18

Page 2: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice Año 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 02

Page 3: The Christian Voice Edicion 207

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201403

Page 4: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice Año 9 Edición 207

04Febrero 4 a Febrero 17 - 2014

ACTUALIDAD

Nassau County Exe-cutive Edward P. Mangano today announced an

aggressive, joint initiative bet-ween the Nassau County Police Department and the Metropoli-tan Transportation

Authority (MTA) Police af-ter 11 incidents of anti-Semitic graffiti appeared on three Five Towns Long Island Rail Road station platforms over the past year.

County Executive Mangano stated, “While the MTA Police have full jurisdiction over cri-mes that occur on Long Island Rail Road platforms, the Nassau County Police Department has offered assistance as it is alar-ming that Five Towns residents have been subjected to several

hateful messages on MTA pro-perties. Nassau County will not tolerate these detestable acts and is partnering with the MTA by offering its intelligence-led policing assets to strengthen the MTA efforts to apprehend those responsible for such hate cri-mes.”

Police indicate that anti-Se-mitic graffiti incidents have ty-pically occurred overnight and generally consist of profanity-laced statements scrawled in per-manent marker on one or several platform billboards or station signs bolted to platform barriers. In virtually every instance, the graffiti made direct hateful refe-rence to Orthodox Jews. Vandals etched a crude swastika into a Lucite wall of the platform shel-ters.

“The Five Towns is home to one of the nation’s largest Or-thodox Jewish communities,” stated Nassau County Legislator Howard J. Kopel of Five Towns. “We have numerous Holocaust survivors who live here, and a great many first- or second-gene-ration descendants of Holocaust survivors. These blatant displays of hatred such as these are ja-rring, traumatic reminders of a time many feel is best forgotten, and I’m pleased with the efforts of the County Executive and the Nassau County police to put an end to these outrageous acts.”

Repeated incidents such as what has occurred in the Five Towns are unusual. The Nass-au County Police Department is actively engaged in an effort to deter future incidents, as well as to identify and arrest the

perpetrator(s). In an effort to partner with the MTA Police, the Nassau County Police Department has made intelligence-led assets available, including: increased marked cars; uniformed offi-cers; plainclothes de-tectives; and remotely monitored video sur-veillance cameras on station platforms.

To assist police, Crime Stoppers is as-king anyone who can identify the person(s) responsible for these anti-Semi-tic statements, or anyone with any information about the crime, to call their toll free hotline at 1-800-244-TIPS (8477) or contact the MTA Police Detective Divi-

sion District #2 directly at 516-222-6501. Refer to PD case #12-14636. Residents do not have to reveal their identity to help solve this crime.

Mangano: Nassau And MTA Police Launch Aggressive, Joint Initiative To Halt Five Towns Anti-Semitic Graffiti At LIRR

El actor Philip Sey-mour Hoffman, de 46 años, fue encontrado muerto este domingo

en su apartamento de Manhattan con una jeringuilla clavada en el brazo.

Hoffman tenía que haber ido a buscar a sus tres hijos a las nueve de la mañana del domingo para ir visitar a un amigo guionista. Este otoño, el actor había dejado de vivir con la diseñadora Mimi O’Donnell, su novia desde hacía 15 años y la madre de sus hijos. Después de llamadas infructuo-sas, el amigo guionista, David Katz, decidió ir a buscar a Hoff-man a su piso, en el número 35 de la calle Bethune, en el West Village. Katz se encontró al actor en el suelo del baño y con la agu-ja hipodérmica en el brazo, según relataron fuentes policiales a la prensa. Los agentes encontraron dos sobres con restos de lo que parece heroína. Los sobres tenían estampados marcas de drogas con dos sellos, un as de espadas y un as de corazones.

El primer diario que informó sobre la muerte del actor y estas circunstancias fue el ‘Wall Street Journal’.

La policía sigue investigando el caso, pero ya ha indicado que la muerte parece accidental. “Está bastante claro que fue una sobre-dosis. La jeringuilla estaba en su brazo”, dijo un agente.

El protagonista de ‘Capote’, pe-lícula por la que ganó el Oscar al mejor actor en 2006, seguía muy activo en Hollywood y en los es-cenarios de Broadway. En 2012, estrenó una exitosa ‘Muerte de un viajante’ con la versión más fide-digna de la obra de Arthur Miller.

En esa obra, como en otras pelí-culas, interpretaba a un personaje mayor que él. Su gordura ayuda-ba a echarle años. Su voz profun-da le servía para las acaloradas discusiones sin tener que gritar y tenía un aire de veteranía que lo hacía creíble. También en el cine, en los últimos años, interpretó a personajes mayores que él y con el pecado común de creerse que estaban de vuelta: hizo de entre-nador de béisbol anquilosado en Moneyball y de cínico consultor político de la vieja escuela en Los idus de marzo.

Tras una buena época en el

cine y en el teatro, el actor había pasado un mal año. Los vecinos del West Village aseguran que su relación con Mimi era “intermi-tente”. En mayo de 2013, Hoff-man ingresó durante 10 días en una clínica de desintoxicación. Según explicó él mismo a la web TMZ, se había enganchado a las pastillas y había acabado esnifan-do heroína durante una semana. Según él, había “metido la pata” después de 23 años “limpio”.

Hace siete años, Hoffman con-tó en una entrevista en la CBS la vida salvaje que llevó en sus tiempos de universitario: “Eran todo drogas y alcohol. Consumía cualquier cosa que me daban. Me gustaba todo. Pero al final fui a un centro de desintoxicación y lo dejé con 22 años. Aquello me dio pánico. Comprendo muy bien a esos actores jóvenes que tienen 19 años y que de repente son gua-pos, ricos y famosos. Si entonces hubiera tenido tanto dinero, hoy estaría muerto”.

En una entrevista en el Guardian después se quejó del énfasis que habían puesto los entrevistadores en esas frases. “Hablamos duran-te cuatro horas y varios días... Y

eso fueron unos dos minutos y no tan importantes. Es algo que pasó cuando tenía 22 años... Fue un hecho grave, pero también hubo otros que me formaron”, decía.

Katz, el guionista que encontró

el cadáver del actor, aseguró este domingo que vio a su amigo la se-mana pasada y que estaba “sobrio y limpio, como antiguamente”. “De verdad creía que ese capítulo había terminado”, dijo.

Encuentran muerto al actor Philip Seymour Hoffman Es terrible ver como las drogas destruyen al ser humano, y pensar que existen personas que desean legalizar las mismas.

Que Dios nos libre y libre a nuestros hijos de todos esos vicios destructivosPablo Roman Caballero

Page 5: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice

Febrero 4 a Febrero 17 - 201405

Año 9 Edición 207

Una congresista re-publicana fue al programa Al Punto de la cadena Uni-

vision para hablar de la lista de principios de la reforma migrato-ria y explicar de qué se tratan y a quiénes benefician.

“Tenemos a nuestro partido ofi-cialmente diciendo que vamos a legalizar a toda las personas que están aquí (indocumentadas) y para ciertos grupos (vamos a in-cluir) la ciudadanía”, dijo la legis-ladora de Florida, Ileana Ros-Le-htinen. “Y no es que decimos que no van a tener un camino hacia la ciudadanía. Lo que sí decimos es que no van a tener un camino es-pecial de ciudadanía para las otras personas, pero no dice que no van a ser ciudadanos”.

Artículo: La lista de principios de la reforma migratoria.

Hasta antes de la divulgación de la lista, el jueves, los republi-canos sostenían que la reforma

migratoria sólo debía incluir la legalización para los indocumen-tados y la ciudadanía sólo para los dreamers. La lista de princi-pios incluye la ciudadanía para dreamers que sirvan en las Fuer-zas Armadas u obtengan un título universitario y rechaza un camino especial, como el señalado en el plan aprobado por el Senado en junio.

Ros-Lehtinen explicó que la lista “no dice que no van a ser ciu-dadanos” y que después de legali-zar sus permanencias y convertir-se en residentes legales, “podrán presentar la petición de ciudada-nía usando las avenidas que están abiertas para todas las personas. Todas las avenidas legales que existen. (La lista) no está blo-queando ese tipo de avenida”.

La lista

El documento, filtrado el jueves mientras los republicanos se en-contraban reunidos en un hotel de Maryland para decidir qué harán

con la reforma migratoria, in-cluye reforzar las fronteras y certificar el cumplimiento de las medidas que se adopten para eliminar el cruce indo-cumentado, poner en marcha un programa de verificación de ingreso y salida de extran-jeros, hacer obligatorio el E-Verify (programa federal de verificación de empleo), legalizar a los dreamers, au-mentar la cuota de visas de residencia para estudiantes extranjeros graduados de universidades estadouniden-ses, nuevas cuotas para trabaja-dores temporales y legalizar a los indocumentados.

Artículo: La Casa Blanca acoge con beneplácito la lista de princi-pios.

“Lo esencial es la seguridad en las fronteras y la verificación de empleos. Después vamos a hacer el otro proceso, de legalización (de los 11 millones de indocu-mentados que viven en el país)”, dijo.

La congresista de Florida tam-bién reiteró que los republicanos no debatirán un proyecto integral de reforma migratoria como lo hizo el Senado y que el plan se discutirá por partes.

“El primer proyecto será tener más tecnología, más agentes en la frontera. Ya lo tenemos. Ese va a ser el primer proyecto. Yo no estoy a favor del proyecto de Ley SAFE que va a poner a los indocumentados como crimina-les. Pero la frontera, el E-Verify,

los dreamers -que no es todo lo que quisiéramos- y el proceso de legalización (van a ser tratados). “Primero esas partes. No sabe-mos bien cuándo van a venir esos proyectos” al pleno de la Cámara para ser votados.

“Acuérdese que éstos solamen-te son principios, no son proyec-tos de ley. Cuando se presenten los proyectos, y ojalá que sea pronto, vamos a saber cuáles son estos puntos”, apuntó.

Proyectos listos

Hasta el momento el Comité Judicial de la Cámara de Repre-sentantes ha aprobado cinco en-miendas de reforma migratoria basadas en la seguridad, entre ellas el incremento de la seguri-dad en las fronteras y el SAFE Act citados por la congresista. Para ser enviados al pleno necesi-tan un mínimo de 118 de los 234 votos republicanos, y 218 apoyos en el pleno para convertirlos en ley.

A la pregunta si la lista de prin-cipios puede convertirse en “otro cuento” político y al final del día el Congreso no debata la reforma migratoria, Ros-Lehtinen dijo “puede ser otro cuento. Yo no le voy a hacer la promesa de que esto se vaya a realizar. Lo que le digo que es que ésto es un avan-ce fenomenal, que hay un espíritu positivo en nuestra conferencia de hacerlo, de lograrlo, y ha sido un movimiento astronómico de cuando estábamos el año 2012”.

Artículo: La reforma amenaza con dividir al Partido Republica-no.

En enero de 2012 el entonces candidato presidencial republica-no, Mitt Romney, propuso la au-todeportación como medida para poner fin a la inmigración indocu-mentada. “Nadie entendía lo que el podre decía. Es una magnifica persona y su plan económico yo lo respaldaba, pero no en la cues-tión migratoria”. Señaló.

Una congresista republicana dice que la reforma migratoriano tiene fecha

Page 6: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 06

Año 9 Edición 207

ACTUALIDAD

THE CHRISTIAN VOICELa Voz Cristiana

“He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo”Apocalipsis 3:20

La Visión de The Christian Voice es trabajar en dos frentes.

Primero ser un medio para

alcanzar la unidad de la iglesia. Segundo, ser un instrumento de edificación espiritual para toda persona, familia y sociedad.

Para anunciarse o comunicarse con un representate:

Tel: (516) [email protected]

Marina VinbergEditorTel: (516) 233-9873

Jairo E. BaqueroEjecutivo de Ventas (ingles)Tel: (516) 749-6714 Cristina PradoEjecutivo de Ventas Tel: (513) 454-8236

Jairo Hernando Ramirez.Graphic Designer

Las opiniones, artículos y columnas no representan necesariamente la opinión de la Voz Cristiana ni la de sus editores.

El material escrito o gráfico para su publicación deberá ser enviado a nuestras

oficinas de redacción una semana antes del cierre.La Voz Cristiana y sus editores se reservan el derecho de editar las colaboraciones.

Proud Member of:LIHPA Long Island Hispanic Pastoral Association Inc.

El izquierdista Frente Fara-bundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) quedó cerca de retener el poder tras las elec-ciones celebradas en El Salvador con el triunfo parcial de su can-didato, Salvador Sánchez Cerén, que no ha evitado una segunda vuelta. Con el 83.20 % de los votos escrutados, Sánchez Cerén suma el 48.96 % y Norman Qui-jano, de Alianza Republicana Nacionalista (ARENA, derecha), el 38.96 %, según datos prelimi-nares divulgados por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) en su sitio web.

Sánchez Cerén proclamó su triunfo en primera vuelta, pero reconoció que irá a una segunda ronda con Quijano porque no lo-gró la mitad más uno de los vo-tos para alcanzar la Presidencia salvadoreña. Los miembros del FMLN están “felices, victorio-sos”, porque los salvadoreños “nos dieron el triunfo en primera vuelta”, manifestó Sánchez Ce-rén en un acto con dirigentes y activistas de su partido. “Esta-mos seguros que en la segunda (vuelta) no van a ser 10 puntos, van a ser más de 10 puntos”, la ventaja sobre Quijano, pronosti-có, de acuerdo con Efe.

El TSE anunciará la se-

gunda vuelta cuando se contabilicen la totalidad de los votos

Quijano ya se había adelantado a anunciar a través de su cuenta de Twitter: “Este es el momento, hermanos nacionalistas, en que estamos en una inminente batalla de segunda vuelta”. Sin embar-go, el TSE no anunció si habrá o no una segunda vuelta a pesar de lo que reflejan sus datos pre-liminares. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, dijo que “estos datos en sí mismos expresan un tendencia y sólo serán corrobo-rados en el escrutinio definitivo”, que comenzará el martes próxi-mo. Quijano no sólo aseguró que habrá segunda vuelta, sino que afirmó que en esa oportunidad sí derrotará a Sánchez Cerén.

“Vamos a redoblar esfuerzos y tengan la plena certeza de que va-mos a triunfar”, aseveró el candi-dato opositor en un discurso ante miembros de su partido en una plaza de San Salvador, donde ce-lebraban lo que para ellos es una victoria. “Esta noche comienza una nueva lucha; esta noche, en que las fuerzas democráticas no pudieron ser derrotadas, damos inicio a una indetenible victoria” en segunda ronda, añadió Quija-

no.

Los candidatos que obtuvieron menos vo-tos En un lejano tercer puesto en los resulta-dos de este domingo, con el 11,41 %, apa-rece el expresidente Elías Antonio Saca (2014-2019), candi-dato del movimiento Unidad, quien recono-ció ante la prensa este “resultado adverso”. “Estos resultados han dejado prácticamente una segunda vuelta electoral”, reafirmó

Saca. Los otros dos candidatos, Oscar Lemus, del partido Fra-ternidad Patriota Salvadoreña, y René Rodríguez, del Partido Salvadoreño Progresista, ambos minoritarios, no suman ni el 1%, según el TSE. Estos resultados oficiales confirmaron la tenden-cia marcada por las últimas en-cuestas, que dieron la ventaja a Sánchez Cerén sobre Quijano en la intención de voto, unas con amplio margen y en otras tan es-trecho que rozó en el empate téc-nico, mientras que sólo una favo-reció al candidato opositor. Sin embargo, las encuestas también anticiparon que podría haber se-gunda vuelta porque ni Sánchez Cerén ni Quijano alcanzarían la mitad más uno de los votos para ganar este domingo.

El FMLN llegó al poder en 2009 Hasta ahora, la única vez que las elecciones salvadoreñas se definieron en una segunda vuelta fue en 1994, las primeras tras los Acuerdos de Paz (1992), cuando Armando Calderón Sol, de ARENA, derrotó a Rubén Za-mora, que encabezaba una coa-lición de izquierda que incluía al FMLN y ahora es embajador en Estados Unidos. El FMLN, la antigua guerrilla izquierdista que se enfrentó al Ejército salvado-

reño durante el conflicto armado (1980-1992), llegó al poder por primera vez en 2009 con el ac-tual presidente, Mauricio Funes, como candidato.

El partido de izquierda acabó así con los 20 años consecuti-vos en que ARENA estuvo en el poder, desde 1989. Un total de 4,955,107 salvadoreños fue-ron convocados a los comicios de este domingo para elegir al nuevo presidente de su país para el mandato 2014-2019. Tras una jornada de votaciones que transcurrió con tranquilidad, el presidente del TSE hizo un lla-mamiento “a cada uno de los contendientes a aceptar la volun-tad” de los votantes. Chicas des-tacó que las votaciones fueron una “gran jornada” que se cele-

bró en “orden, respeto y seguri-dad” a nivel nacional, y que fue “ejemplar a nivel internacional”. Consideró que la participación en estas elecciones podría haber superado el 50%. Más de 6,000 observadores nacionales e inter-nacionales verificaron las elec-ciones salvadoreñas, según el órgano electoral.

Sin embargo, France Press destacó que las mesas electorales abrieron a las 7:00 de la mañana (hora local) bajo un fuerte des-pliegue de policías y militares, y que tuvo lugar un acto oficial en el que el presidente Tribunal Su-premo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, exhortó: “vamos todos a votar, la transparencia está ga-rantizada”.

El Salvador elegirá a su próximopresidente en segunda vuelta

“La única vez que las elecciones salvadoreñas se definieron en una segunda vuelta fue en 1994”

Page 7: The Christian Voice Edicion 207

El Servicio de Impues-tos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) notificó mediante un

comunicado de prensa que su sis-tema está listo para empezar a re-cibir y procesar la devolución de impuestos. Debido a la ‘parálisis’ del Gobierno, en octubre pasado, el llamado viene con diez días de retraso, en comparación con otros años.

El periodo para declarar im-puestos se cierra el 15 de abril.

Los preparadores de impuestos como H&R Block and TurboTax, han empezado a archivar las de-claraciones de los contribuyentes y ahora ya pueden empezar su ca-mino hacia el IRS.

‘A los que les toca pagar se es-peran hasta el final y también los que piensan que van a pagar, pero casi siempre tenemos el gusto de decirles que van a recibir algo’, afirmó Amee Raspopovich, coor-dinadora de mercado de la oficina Premium de H&R Block de El Paso.

Algunos de los contribuyentes,

dijo, optan por no presentar su de-claración de impuestos sin pensar que el Servicio de Impuestos In-ternos les auditará.

Además de esta recomendación, el IRS exhorta a los contribuyen-tes a mantenerse en alerta de las estafas que se multiplican durante esta época del año.

‘Éstas pueden tomar diversas formas, con los delincuentes si-mulando ser el IRS para llevar a cabo todo tipo de fraude, desde estafas de reembolsos por correo electrónico hasta fraudes telefóni-cos’ explicó Irma Treviño, vocera del IRS.

Treviño también explicó que el IRS no inicia comunicación con los contribuyentes por co-rreo electrónico para solicitar in-formación personal o financiera. Esto incluye cualquier otro tipo de comunicación electrónica, tal como mensajes de texto por telé-fono y redes sociales (Facebook o Twitter).

‘El IRS tampoco pide números de identificación personal (PIN’s), contraseñas o información confi-

dencial similar para acceder a tarjetas de cré-dito, cuentas bancarias o fi-nancieras. Los destinatarios no deberían abrir ningún documento ad-junto o hacer clic en enla-ces dentro del mensaje. En lugar de ello, se pue-den remitir el correo electrónico a: [email protected]”, explicó la portavoz.

Si usted desea información adi-cional sobre cómo reportar esta-fas por correo electrónico o ‘phis-hing’ que involucran al IRS, visite la página de Internet IRS.gov.

Mientras tanto, el IRS ofrece a los contribuyentes varias suge-rencias para protegerse y prevenir las estafas y el robo de identidad:

No lleve con usted su tarje-ta de Seguro Social ni cualquier otro documento que incluya su número de Seguro Social (SSN, en inglés) o número tributario de

identificación del contribuyente (ITIN).

No proporcione su número de Seguro Social o ITIN a un nego-cio sólo porque se lo piden. Pro-teja su información financiera. Revise su reporte de crédito cada 12 meses.Asegure su información personal en su hogar. No dé infor-mación personal por teléfono, por correo postal o por Internet a na-die, a menos que usted haya ini-ciado la comunicación y conozca al destinatario. Para más informa-ción, vea la sección especial de robo de identidad en IRS.gov y la Hoja de Datos 2014-1SP, IRS Combate el Robo de Identidad y Fraude de Reembolso a Través de Varios Frentes. Los contribuyen-tes también deberían tener mucho

cuidado al seleccionar un prepa-rador de impuestos.

‘Mientras la mayoría de los pre-paradores ofrecen un servicio ex-celente a sus clientes, hay algunos deshonestos que presentan decla-raciones fraudulentas y terminan defraudando a sus clientes’, seña-ló Treviño.

Es importante saber que aunque alguien prepare su declaración de impuestos, finalmente usted es responsable por la información que aparece en la declaración de impuestos. En la página IRS.gov encontrará sugerencias sobre cómo escoger a un preparador de impuestos para la temporada tri-butaria del 2014 que comenzó el 31 de enero.

Febrero 4 a Febrero 17 - 201407

Año 9 Edición 207

ACTUALIDADTiempo de declaraciónde impuestos; alerta IRS a no caer en estafas

The Christian Voice

WARNING: We have received several reports of the following scam in just the past few days!

Scammers are using a technique called “Caller ID spoofing” to display a misleading or in-accurate phone number in a

recipient’s Caller ID. In the case of this

scam, the phone number is the USCIS customer service number.

The scammer calls victims posing as a USCIS official and using what ap-pears to be a USCIS telephone num-ber. Victims are often threatened with deportation, with the scammer clai-ming that there are problems with the recipient’s immigration records that require payment to correct. Victims are often asked to purchase money orders or vouchers (such as Green Dot Mone-yPak vouchers) at pharmacies or stores (such as CVS, Rite Aid or Wal-Mart). Scammers will also try to get victims to

provide personal information (such as So-cial Security number, passport number, or A-number). In some cases, the scammers may already have a victim’s personal in-formation.

USCIS will NEVER ask for any form of payment or personal informa-tion over the phone. Do not give pa-

yment or personal information over the phone to anyone who claims to be a USCIS official. In general, we encourage you to protect your personal information and not to provide details about your immigration application in any public area.

If someone claiming to be from USCIS ca-lls making threats such as deportation and tells you to make a money transfer or go to a sto-re or drug store to pur-chase a money order, voucher or make some other type of money exchange, payment or withdrawal - do not go along with it - hang up and report it!

Also - please spread the word about this scam so that no one

else has to fall for it!

More here: http://blog.uscis.gov/2013/08/scam-alert-caller-id-spoofing.html

U.S. Citizenship and Immigration Services

Page 8: The Christian Voice Edicion 207

Un colegial pertre-chado con un rifle y una carabina de caza mató hoy a un

profesor y a un policía, y retuvo como rehenes a 24 compañeros en una de las aulas de su escuela de Moscú, antes de entregarse a los agentes del orden.

“Tratamos de aclarar los moti-vos. Según nuestros datos, Ser-guéi Gordéyev (el adolescente que protagonizó el suceso) es un estudiante sobresaliente y lo más probable es que haya sufrido un arrebato emocional”, declaró a la prensa el portavoz de la Fiscalía General, Vladímir Markin.

Agregó que Gordéyev, alumno de uno de los cursos superiores en la escuela 263 de la capital, por lo que podría tener entre 15 y 16 años, efectuó al menos once dis-paros con el rifle de pequeño ca-libre, que al igual que la carabina pertenecían a su padre y estaban debidamente registradas.

Markin indicó que el menor detenido, que ya es interrogado por especialistas, será sometido próximamente a un examen psi-quiátrico para determinar su es-tado.

“Sus compañeros y su maestro

tutor afirman que no tenía conflictos con otros alumnos ni tampoco con los profeso-res”, dijo a su vez el ministro ruso de Edu-cación, Dmitri Livánov, en declaraciones a la agencia In-terfax.

Agregó que tras los sucesos de esta mañana se adoptarán todas las medi-

das de seguridad necesarias para impedir la entrada de armas en las escuelas e impedir la repetición de este hecho, inédito en la histo-ria de Rusia.

Según la versión de las fuer-zas de seguridad, Serguéi llegó a su escuela pasado el mediodía y tras amenazar al vigilante entró en el edificio y disparó contra un maestro de geografía, que falleció poco después.

Luego, el estudiante entró en el aula de biología, donde tomó como rehenes a 24 alumnos y a un maestro, desde allí disparó contra los agentes que habían

acudido a la escuela alertados por el vigilante del centro e hirió gra-vemente a dos policías, uno de los cuales falleció a consecuencia de las heridas.

El jefe de la policía de Mos-cú, Anatoli Yakunin, indicó que se persuadió al padre de Serguéi para que hablara con su hijo por teléfono.

Después de quince minutos de conversación por móvil, el padre del estudiante se puso un chaleco antibalas y entró en la escuela.

Ya dentro del aula, donde Ser-guéi mantenía a sus rehenes, pa-dre e hijo hablaron durante una media hora, tras lo cual éste últi-mo liberó a sus cautivos.

“Cuando se quedaron los dos solos (padre e hijo), las fuerzas especiales entraron y detuvieron al menor”, dijo Yakunin, citado por el portal de noticia Newsru.com.

Durante el secuestro, la poli-cía acordonó el perímetro de la escuela, hasta donde llegó una decena de ambulancias e incluso un helicóptero del Ministerio de Situaciones de Emergencia.

El ministro ruso del Interior, Vladímir Kolokóltsev, se personó

en el lugar de los hechos por los que la Fiscalía General incoó tres proceso penales- por toma de re-henes, asesinato e intento de ase-sinato de agente de la policía.

Según el Código Penal ruso, Serguéi, al ser menor de edad, no puede ser condenado a una pena mayor de diez años de privación libertad, que ha de cumplir en un penal-reformatorio.

El alcalde de Moscú, Serguéi Sobianin, ordenó hoy reforzar las medidas de seguridad en todas las escuelas de la capital, tras desta-car que, a luz de los sucesos de esta mañana, la videovigilancia que se lleva a cabo en los centros educativos es “claramente insufi-ciente”.

“Por ello, he tomado la decisión de realizar una revisión a fondo de los sistemas de seguridad de las escuelas y adoptar medidas adicionales”, dijo Sobianin a la agencia oficial RIA-Nóvosti.

No es la primera vez que la es-cuela Nº 263 de Moscú aparece en la crónica negra- en 2004, dos alumnos de ese centro educativo asesinaron a un compañero para robarle un teléfono móvil, crimen perpetrado en el domicilio de la víctima.

The Christian Voice Año 9 Edición 207

08Febrero 4 a Febrero 17 - 2014

ACTUALIDADAdolescente ruso mata a2 personas y retiene a 24 alumnos

El hallazgo de otro cadáver calcinado y el fa-llecimiento de un estudiante elevaron a 16 las víctimas de la erupción del volcán Sinabung en el poblado de Sukameriah, en la isla de Su-

matra (Indonesia).

Un centenar de socorristas, con motosierras y máscaras de oxígeno, comenzaron ayer la búsqueda de sobrevivien-tes.

El personal tendrá que remover una capa de cenizas de unos 30 centímetros de espesor, que cubrió por completo el poblado ubicado a 2,7 km del cráter del volcán, señala-ron ayer los responsables.

Todas las víctimas, en su mayoría turistas, se encontra-ban en una zona de peligro delimitada por las autoridades. “Es muy peligroso pero muchos turistas entraron clandes-tinamente en la zona para hacer fotos”, dijo Tri Budiarto, un responsable de la Agencia Nacional de Gestión de Ca-tástrofes.

“Dudo que sea posible sobrevivir en las nubes ardien-tes”, reconoció el teniente coronel Asep Sukarna, que diri-ge las operaciones de rescate.

El primer equipo de socorro que llegó la mañana de ayer a la zona no encontró so-brevivientes y describió un paisaje de de-solación. “No hay ningún signo de vida. Todos los campos están destruidos. Muchas casas resultaron dañadas y las que todavía están en pie están cubiertas de una espesa capa de cenizas”, explicó Gito, un socorris-ta que como muchos indonesios solo tiene un nombre.

El volcán Sinabung llevaba 400 años dormido pero se despertó una primera vez en el 2010 y luego en septiembre del 2013. Aunque desde mediados de enero estaba relativamente en calma, el sábado pasado

empezó a lanzar nubes ardientes hasta una altura de dos kilómetros. Indonesia es el país con el mayor número de volcanes activos (129) en el mundo.

Sube a 16 la cifra de fallecidos por erupción de volcán en Indonesia

Page 9: The Christian Voice Edicion 207

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201409

ACTUALIDAD

El presidente de Uru-guay, José Mujica, se reunió en La Habana la semana pasada con

la delegación de paz de las Fuer-zas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), según confir-mó hoy un portavoz de la guerri-lla.

La Habana, 3 feb (EFE).- El pre-sidente de Uruguay, José Mujica, se reunió en La Habana la semana pasada con la delegación de paz de las Fuerzas Armadas Revolu-cionarias de Colombia (FARC), según confirmó hoy un portavoz de la guerrilla.”Hubo una reunión de la delegación de paz de las FARC en La Habana con el pre-sidente Mujica”, dijo este lunes el guerrillero “Pablo Catatumbo”, alias de Jorge Torres Victoria, en declaraciones a los medios en La

Habana.”Catatumbo” no precisó en qué momento concreto tuvo lugar el encuentro ni sobre qué temas hablaron los representantes de las FARC con Mujica, que la semana pasada estuvo en Cuba con motivo de la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoa-mericanos y Caribeños (Celac), celebrada los días 28 y 29 de ene-ro.Antes del encuentro, el presi-dente uruguayo había adelantado su intención de aprovechar la cita para mantener contactos tanto con representantes de la guerrilla como con su homólogo colom-biano, Juan Manuel Santos, que también participó en la cumbre pero que finalmente no se reunió con Mujica.

El veterano presidente de Uru-guay, de 78 años y exguerrillero tupamaro, ha mostrado en varias

ocasiones su disposición para “ayudar y colaborar” en el actual proceso de diálogo que intenta poner fin al conflicto armado colombiano.A finales de junio de 2013 y también en el marco de una visita a Cuba, Mujica ya tuvo un encuentro con los nego-ciadores de las FARC en La Habana, según infor-maron en aquel momento medios uruguayos aunque la guerrilla ni confirmó ni desmintió aquella re-unión.Las declaraciones de Catatumbo de este lu-nes se produjeron al inicio en La Habana del vigésimo ciclo del diálogo de paz entre la gue-rrilla de las FARC y el Gobierno de Juan Manuel Santos, unas con-versaciones que siguen centradas

en el problema de las drogas y el narcotráfico.Este es el tercer asunto que debaten la insurgencia y el Gobierno desde que, a finales de 2012, arrancó este proceso de diálogo que tiene su sede perma-

nente en Cuba.De momento, esas negociaciones han dado como fruto dos acuerdos parciales sobre los temas de desarrollo agrario y rural y participación política.

El presidente de Uruguay se reunió con los negociadores de las FARC en Cuba

Al grito de “calle, ca-lle, calle” se llevó a cabo ayer la prime-ra jornada de asam-

bleas ciudadanas convocadas por algunos sectores de la oposición para debatir sobre los mecanis-mos constitucionales que podrían activarse para promover la salida del presidente de la República, Nicolás Maduro, del poder mu-cho antes de que culmine su pe-riodo en 2019.

La convocatoria realizada por el coordinador nacional de Volun-tad Popular, Leopoldo López, la diputada María Corina Machado y los legisladores agrupados en la Movida Parlamentaria reunió a un grupo numeroso de personas en las inmediaciones de la Plaza

Brión de Chacaíto, en Caracas, quienes tuvieron la oportunidad de opinar sobre las próximas ac-ciones a tomar para hacerle frente al Gobierno.

Los organizadores de la ma-nifestación aseguraron que es el inicio de la creación de un mo-vimiento asambleario de carácter nacional, en el cual se buscará activar la protesta pacífica de la población.

Entre discursos a micrófono abierto, cuestionarios y planillas de registro, los presentes mani-festaron su rechazo a las últimas medidas económicas anunciadas por el Ejecutivo, así como por los altos índices de escasez, inflación, inseguridad y el costo de la vida.

Según lo in-formaron los convocantes, la actividad se replicó en al menos 50 ciu-dades del país y anunciaron que la primera acción de calle se realizará el 12 de febrero en distintas lo-calidades.

D E B A T E ABIERTO En la encuesta que fue distribuida entre los protestantes se les interrogó sobre la pronti-tud con la que debería “ocurrir un cambio de régimen”, así como la con-veniencia de la aplicación de las herramien-tas constitu-cionales como la Renuncia Presidencial, la Enmienda Constitucional, la convocatoria a una Asam-blea Consti-tuyente, la ac-tivación de la desobediencia

civil enmarcada en el artículo 350 de la Constitución o la aplicación de un Referendo Revocatorio en 2016.

Así mismo, se le pidió a los en-cuestados señalar al menos tres “acciones concretas” para impul-sar “la salida del régimen”.

Daniel Álvarez, coordinador político de Vente Venezuela, con-sideró que la jornada de protesta tiene que ir dirigida a consultar a la ciudadanía para fortalecer la posibilidad de un cambio en toda la estructura del Estado, más allá de la presidencia de la República.

A su juicio, la renuncia de todo el Gabinete Ejecutivo debería ser

el mecanismo a activar, “ya que el país no puede seguir esperando dos o tres años para que se co-mience a dar respuesta a los pro-blemas de la gente”.

Mientras Zuleima Rodríguez, de Guatire, y Noel Vega, de El Valle, coincidieron en activar la desobediencia civil y “la pro-testa en la calle” como acciones de lucha, Elva Marcano, de La Trinidad, defendió la opción de la renuncia presidencial como la mejor vía para un cambio político en Venezuela.

Aunque el debate apenas co-mienza, la jornada de ayer culmi-nó con el consenso de que la calle será clave en 2014.

Maduro debe salir...

Page 10: The Christian Voice Edicion 207

Facebook cumplirá diez años este martes. Se ha convertido en el lí-der indiscutido de las

redes sociales.

El pasado 29 de enero, la com-pañía presentó sólidos resultados que controvierten cualquier pro-yección pesimista.

Las ventas de la plataforma so-cial se incrementaron 63% a 2 mil 590 millones de dólares en el últi-mo trimestre de 2013.

Los ingresos durante el año se situaron en 7 mil 870 millones dólares. Las ganancias netas, por su parte, ascendieron a 1 mil 500 millones.

Los resultados impulsaron la acción de Facebook, que ya se

valora en 62 dólares, casi el do-ble de lo que costaba el día de su salida a la Bolsa, en mayo de 2012, cuando se estrenaba en 38 dólares.

Se destaca que los dispositivos móviles se han convertido en la principal fuente de dinero para Facebook.

Durante el cuarto trimestre de 2013, el 53 por ciento de los in-gresos por publicidad provinieron del acceso a través de tabletas y smartphones. La compañía asegura que ahora cuenta con 945 mi-llones de usuarios activos en móviles, lo que repre-senta un incremento de 39% con respecto al final de 2012.

Además, la red social cerró el año con 1 mil 230 millones de usuarios activos por mes en todo el mundo. De esa base enorme de acólitos, el 61.5% regresa a Face-book todos los días.

De acuerdo con inSites Con-sulting, el 66% de los jóvenes de entre 15 y 24 años pertenece a Facebook y el número de amigos promedio de los usuarios es de 130, revela un estudio de eMar-keter.

Por otro lado, según Pew In-ternet, el 48% de su base de inte-grantes son hombres y el 52 por ciento, mujeres. La edad prome-dio es de 22 años.

Empezó en Harvard

Mark Zuckerberg ideó Facebo-ok como un punto de encuentro virtual para los estudiantes de la Universidad de Harvard, el 4 de febrero de 2004.

El portal emergió en un con-texto donde el modelo de redes sociales se encontraba en ciernes. El proyecto inició en enero de ese año. Al principio se llamaba the-facebook.com y se enfocaba en

facilitar las relaciones de los estu-diantes del campus.

El éxito entre la comunidad de la Universidad de Harvard fue inmediato. En veinticuatro ho-ras, la plataforma ya contaba con casi 2.000 usuarios. Seis meses después, Mark Zuckerberg y sus socios abrieron oficinas en Palo Alto, California.

The Christian Voice Año 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 10

Un nuevo caso de smartphones que ar-den se ha producido en Estados Unidos.

En esta ocasión, lejos de proble-mas con cargadores no oficiales, se trata de un iPhone 5c que una adolescente guardaba en el bol-sillo de su pantalón durante una clase y que tras una fuerte explo-sión comenzó a arder. La joven ha sufrido quemaduras de segundo grado debido a este incidente.

Los incidentes en relación a smartphones que comienzan a arder y provocan daños en sus propietarios vuelven a ser los protagonistas. Durante estos úl-timos meses varios incidentes se

han producido en relación a la utilización de cargadores no ofi-ciales tanto en los smartphones de Apple como en algunos termina-les de Samsung. Estos incidentes han dado lugar desde incendios en apartamentos hasta el falleci-miento debido a electrocuciones. En muchas ocasiones comproba-mos como nuestros smartphones alcanzan temperaturas elevadas, tanto que en ocasiones no po-demos ni cogerlos con la mano. Aunque la mayoría de las veces este problema se soluciona de-jando inactivo el terminal durante unos minutos lo cierto es que en algunos casos han ocasionado al-gunos problemas graves.

Aún recordamos aquel caso en el que un iPhone 4s comenzó a arder en el bolsillo de un usuario por combustión espontánea o los dos casos en los que un iPhone 5 provocaron que dos usuarios en China falleciesen electrocutados al utilizar este smartphone mien-tras este se cargaba con un carga-dor no oficial para el dispositivo en cuestión. Meses después de que se produjeran estos inciden-tes el nuevo iPhone 5c, uno de los nuevos modelos de smartpho-ne que Apple lanzó al mercado a finales de 2013, también se ha visto involucrado en un incidente de estas características, aunque su protagonista solo ha llegado a su-frir lesiones.

Según recoge desde el diario Portland Press Herald, una ado-lescente de 14 años en Biddeford ha sufrido quemaduras de segun-do grados después de que su iPho-ne 5c explotase y comenzase a ar-der en el bolsillo de su pantalón. Esta joven se encontraba en clase cuando de repente, junto con sus compañeros, escuchó una fuerte explosión que provenía de su bol-sillo. Inmediatamente el pantalón de la joven comenzó a arder y a emitir una gran humareda dado que su iPhone 5c que permanecía en el bolsillo comenzó a arder por combustión espontánea.

Ante tal incidente, la niña co-menzó a rodar por el suelo no solo para intentar apagar las lla-mas que provenían de su bolsillo sino también para conseguir que el iPhone 5c en llamas saliese de él, una acción que impidió que las lesiones fuesen mucho más graves. La joven fue atendida en un primer momento por los pro-fesores de su instituto quienes llamaron al 911 y posteriormente fue trasladada al hospital para ser atendida de las quemaduras de segundo grado que le había oca-sionado tal incidente. El departa-mento de bomberos que acudió al lugar del incidente tomó foto-grafías del iPhone 5c causante de la explosión, un smartphone en color verde que se convirtió en pocos segundos en negro. Por el momento se desconocen las cau-sas que provocaron el incendio aunque es posible que, como ha ocurrido en ocasiones anteriores, se deba a un fallo de los compo-nentes internos del terminal.

iPhones en combustión espon-tánea

Como asegurábamos anterior-mente, esta no es la primera vez que un iPhone de Apple se ve in-volucrado en un incendio que pro-voca lesiones a sus propietarios.

En julio de 2012, un ciudadano finlandés también fue el protago-nista al ver cómo su iPhone 4S co-menzaba a arder en su bolsillo por combustión espontánea, es decir, sin ningún motivo aparente dado que en ese momento no se encon-traba manejando el terminal.

Posteriormente, en julio del pasado año, dos adolescentes fa-llecieron en China debido a que se electrocutaron al manejar sus iPhone mientras estos estaba en-chufados a la corriente. En un principio se apuntó a que estas dos personas utilizaron cargadores no oficiales de iPhone para cargar la batería de sus dispositivos, lo que provocó un cortocircuito y que los usuarios se electrocutaran mien-tras realizaban una llamada con el smartphone. A estos casos se le suma también el incidente que se produjo en una tienda australiana donde un iPad comenzó a arder.

Sin duda se trata de proble-mas aislados y normalmente el funcionamiento de los iPhone es normal pese a un uso continuado del mismo. Sin embargo este tipo de casos hacen que utilicemos nuestros smartphones con cierta precaución.

Un iPhone 5c sale ardiendo en el bolsillo de una adolescente

Iglesia

Evangélica en

Hempstead desea

compartir local.

Para más

información

llamar al

(516) 233-9873

Facebook: diez añosy sigue siendo el rey

Page 11: The Christian Voice Edicion 207

1En el año primero de Darío hijo de Asuero, de la nación de los me-dos, que vino a ser rey

sobre el reino de los caldeos, 2en el año primero de su reinado, yo Daniel miré atentamente en los libros el número de los años de que habló Jehová al profeta Je-remías, que habían de cumplirse las desolaciones de Jerusalén en setenta años. 3Y volví mi rostro a Dios el Señor, buscándole en oración y ruego, en ayuno, cili-cio y ceniza.

Daniel 9.1-3

¡Qué importante es esto de dis-cernir los tiempos! El apóstol San Pablo en su carta a los Tesaloni-censes nos dice que el Señor ven-drá “como ladrón en la noche”, y que es necesario velar su venida. El amado Señor Jesús enseñaba acerca de aquellas diez vírgenes, cinco de ellas eran prudentes y cinco insensatas. ¿Y en qué con-sistió la insensatez de aquellas cinco? Consistió en que no cap-taron, no entendieron que para esperar al esposo había que ve-lar, había que contar con el aceite necesario a fin de que la lámpara se mantuviese encendida todo el tiempo. Estas cinco vírgenes no discernieron los tiempos que es-taban viviendo.

Desde hace varios años ya he-mos venido escuchando la voz del Espíritu por medio de muchos profetas que nos anuncian de un gran movimiento espiritual que Dios va a desatar en Long Island. Y todos nos alegramos con tales noticias, todos respondemos con el más categórico amén, todos esperamos que llegue ese tiempo. Pero... yo pregunto... ¿estamos entendiendo lo que nos toca ha-cer en estos tiempos en que Dios quiere desatar su gloria? ¿Esta-mos entendiendo cual es el papel que como la iglesia de Cristo nos toca hacer en este tiempo de cam-bio?

Pongamos atención por un mo-mento al pasaje que citamos arri-ba. El profeta Daniel comienza hablando de un tiempo concreto, nos habla de “el año primero de Darío, hijo de Asuero”. Si revisa-mos la línea de la historia bíblica veremos que este Daniel que es-cribe en el Cap. 9 no es el mismo Daniel que aparece en los prime-ros capítulos del libro. Me refie-ro a que este Daniel que leemos aquí es ya un hombre anciano de aproximadamente 80 años, ya no es el joven de quince años que lle-gó a Babilonia, Daniel ha vivido

toda su vida en la corte del rey, y Daniel ha visto pasar ya a va-rios reyes, desde Nabucodonosor, rey caldeo, hasta Darío, hijo de Asuero. Dice el pasaje que en el año primero del reinado de Darío, Daniel de pronto se da cuenta de que ya casi se han cumplido los setenta años desde el tiempo en que el profeta Jeremías profeti-zó acerca de “las desolaciones de Jerusalén”, que no era sino el tiempo en que Israel habría de vivir en Babilonia. Dios, cansa-do de que su pueblo viviera su-mido en el pecado y la idolatría adorando y dando culto a dioses falsos en lugar de adorar al Dios Vivo, finalmente decide sacarlos de Jerusalén y enviarlos a vivir en Babilonia, una ciudad pagana, que vivía en medio de una cultura llena de pecado, llena de idolatría. Y Dios había dicho por medio del profeta Jeremías que ellos vivi-rían en Babilonia durante setenta años. Dice el pasaje que Daniel miró atentamente en los libros, es decir, se puso a investigar, y llegó a la conclusión de que algo estaba a punto de acontecer, Da-niel entiende que en el calendario de Dios un tiempo de avivamien-to y restauración está a punto de comenzar. Esto es discernir los tiempos querido hermano, Daniel supo que un movimiento podero-so de Dios se avecinaba.

Los tiempos que estamos no-sotros hoy viviendo son tiempos muy particulares. Yo tengo la cla-ra convicción hermanos de que algo está a punto de acontecernos, que un movimiento poderoso de Dios se avecina en esta tierra de Long Island. Yo creo que lo que Dios nos ha anunciado de tiempo atrás acerca del avivamiento está a punto de comenzar, yo creo que la iglesia del Señor en Long Is-land estamos en “la hora del cre-púsculo”, ese momento especial que antecede a la hora en que el sol sale.

Ahora, si Ud. lee el resto del capítulo 9 verá que Daniel, cuan-do se da cuenta de que está en un tiempo de cambio, de inmediato toma una acción específica. No es una acción de ir y comenzar a anunciar a sus hermanos que un tiempo de cambio se avecina, no es una acción de salir y comen-zar a predicarle a los perdidos de Babilonia. Nada de eso. La acción de Daniel es una sola: “volví mi rostro a Dios con oración y rue-go, con ayuno, cilicio y ceniza”. ¿Porqué Daniel se vuelve a Dios? ¿Acaso Dios no había decidido ya que aquel tiempo de Israel en Ba-bilonia duraría setenta años? ¿qué

razón había para comenzar a orar por algo que Dios ya había dis-puesto? ¿No era tiempo mas bien de anunciar? Definitivamente no, no era tiempo de anunciar, era tiempo de buscar a Dios de la ma-nera más decidida. ¿Porqué? Por una poderosa razón: Había que preparar el camino. Siempre ha sido así... antes de que Dios des-ate un movimiento que manifies-ta su poder y su gloria, antes de que Dios traiga un avivamiento, él despierta el espíritu de la inter-cesión, él hace que sus sacerdo-tes sobre todo cobren conciencia, capten en sus espíritus la necesi-dad que hay de comenzar a cla-mar a Dios por el avivamiento. Si Ud. lee toda la oración de Daniel verá que el profeta dice en algún momento: “nosotros no hemos solicitado el favor de Jehová”. Si Ud. querido hermano lee la Escri-tura se dará cuenta. Antes de que Dios enviara a Moisés para que liberara al pueblo de Israel de la esclavitud en la que el faraón de Egipto les tenía, dice la Escritura que “el pueblo clamó a Jehová a causa de su sufrimiento”. Y cuan-do Dios habla con Moisés desde la zarza ardiendo, lo primero que Dios le dice es: “Bien he visto la aflicción de mi pueblo... he oído su clamor”. Antes de que el Señor Jesús apareciera en las aguas del Jordán, un hombre fue levantado por Dios para que cumpliera una sola tarea: ser una voz en el de-sierto que clamaba: “Preparad el camino del Señor, y se manifes-tará la gloria de Jehová” (Isaías 40.3). Era Juan el Bautista, quien desde que estaba en el vientre de su madre Elizabet fue lleno del Espíritu Santo. Dice la Escritura que Juan vivió siempre en el de-sierto, ese fue su lugar de guerra, su campo de batalla, y una fue su labor: clamar en el desierto, lu-char en oración, enfrentar a los enemigos de Dios (Satanás y sus huestes), proclamar que el tiempo de la redención había llegado.

Asi pues hermanos, nosotros igualmente estamos viviendo un tiempo particular, es un tiempo de cambio, el tiempo del crepús-culo, el sol está a punto de salir, un movimiento poderoso de Dios está llegando. ¿Y qué hemos de hacer como hijos de Dios? ¿Salir a las calles a anunciar que la glo-ria de Dios está a punto de ma-nifestarse? ¿Felicitarnos a noso-tros mismos porque el tiempo del avivamiento ha llegado? Cierta-mente que no. El papel que ahora mismo nos toca hacer es otro, es el papel de la iglesia sacerdotal, que se levanta para buscar el ros-tro de Dios, que se levanta para

clamar por el favor de Dios. Es el papel de la iglesia intercesora que -al igual que lo vemos en Daniel- comienza a confesar el pecado de nosotros mismos en primer lugar, confiesa el pecado de la nación, y clama porque las misericordias de Dios nos alcancen y que Dios mismo nos visite. Esto es lo que nos toca hoy hacer, y esta es pre-cisamente la intención esencial de Fuego Intercesor.

En la cuarta semana del mes de Enero se realizará la jornada “Fuego Intercesor”, una semana de ayuno y oración en la que la iglesia del Señor, unidos como un solo cuerpo, nos levantare-mos para clamar a Dios. En esta semana estaremos cumpliendo con diversas reuniones de oración y clamor. El martes 26 de enero tendremos la jornada de pastores y ministros, a las 10.00 de la ma-ñana en Freeport Bible Center; ese mismo día a las 7.00 de la noche las hermanas tendrán la Cruzada de Intercesión que se realizará en la iglesia Full Gospel en Copia-gue. El miércoles 27 será la cru-zada de intercesión en el condado de Nassau, en la iglesia Freeport

Bible Center, el jueves los jóve-nes se reunirán en un “concierto de intercesión” en la iglesia “Ta-bernáculo de Gozo en Deer Park, el viernes será la cruzada de in-tercesión para el condado de Su-ffolk, y el sábado cerramos con la jornada para hombres, en la igle-sia Roca de Salvación en Islip.

Hermanos todos. En el nombre del Señor Jesucristo quiero con todo aprecio y respeto instarles, animarles para que todo cristiano se una en esta hora de clamor, y como un solo hombre nos levan-temos para orar y clamar delante de Dios. Ponga estas fechas en su agenda, tome tiempo para ayunar y orar para que Dios bendiga esta tierra. Créame, este es el tiempo de preparar el camino para que la gloria del Señor se manifieste.

¡Espero verle en Fuego Inter-cesor 2010”. Dios le bendiga.

Pt. Osman Penalba“Fuego Intercesor 2014”¡Este es el tiempo de la con-

quista!

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201411

“DISCERNIR LOS TIEMPOS”

Page 12: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice Año 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 12

Page 13: The Christian Voice Edicion 207

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201413

Page 14: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice Año 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 14

Page 15: The Christian Voice Edicion 207

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201415

Page 16: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice Año 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 16

Las cucharaditas de azúcar que se agre-gan a las infusiones podrían no ser el

único problema del consumo ex-cesivo de azúcar. Muchos alimen-tos procesados contienen azúcar agregada, y la mayoría de de los estadounidenses consumen más que la dosis recomendada, lo que aumenta peligrosamente su riesgo cardíaco.

Muchas costumbres de todos los días van sumando azúcar poco a poco. Las rosquillas, los postres, y ni hablar de las bebidas azucaradas, la principal fuente de azúcar añadida.

En las personas que consumen azúcar en exceso, las probabili-dades de morir prematuramente por problemas del corazón es casi tres veces mayor que en las per-sonas que comen sólo alimentos con poca azúcar añadida, según el último estudio de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, su sigla en inglés).

Los investigadores dijeron que este es el primer estudio repre-sentativo a nivel nacional para examinar la cuestión del daño del azúcar en profundidad.

“El azúcar aumenta la presión arterial, los niveles de colesterol malo y los triglicéridos, y tam-bién puede aumentar los signos de inflamación relacionados con enfermedades del corazón”, dijo Rachel Johnson, del comité de nutrición de la American Heart Association.

Los científicos de los CDC analizaron las encuestas nacio-nales de salud entre 1988 y 2010 que incluían preguntas sobre las dietas a nivel personal en 30 mil adultos, y sobre un seguimiento de 15 años, observaron los índi-ces de mortalidad por problemas cardíacos.

Aunque tomaron en cuenta otros factores conocidos por con-tribuir a los problemas del cora-zón como el tabaquismo, la inac-tividad y el exceso de peso, los

riesgos cardíacos por el abundante consumo de azú-car, persistían.

Los resultados fueron muy cla-ros: a medida que aumentaba el con-sumo de azúcar, los riesgos crecían abruptamente. Los adultos que obte-nían al menos el 25% de sus calo-rías a partir del azúcar, eran casi tres veces más propensos a morir de problemas cardíacos que en quienes esa cifra era del 10%.

Y el azúcar suma calorías rá-pidamente: una cucharadita tiene aproximadamente 16 calorías, una lata de 12 onzas de gaseosa no dietética contiene tiene cerca de 9 cucharaditas de azúcar, es decir, 140 calorías; muchos rollos de canela tienen cerca de 13 cu-charaditas de azúcar, y así la lista es larga.

Aún sin obesidad hay riesgo cardíaco

Varios estudios previos han vin-culado a las dietas con alto con-tenido de azúcar con la obesidad y por consiguiente, con el riesgo cardíaco, pero el nuevo estudio derriba esa afirmación: el vínculo entre consumo de azúcar alto y la enfermedad cardíaca muchas ve-ces fatal, se encontró incluso en personas con peso normal, pero que sí consumían gran cantidad

de azúcar añadido.

Los investigadores se centraron en el azúcar añadido a los alimen-tos o bebidas procesadas, y en-contraron que incluso los alimen-tos que no saben tan dulce, tienen azúcar añadido, como los panes, salsa de tomate y aderezos.

El hombre debe consumir no más de 9 cucharadas de azúcar añadida al día (aproximada-mente 155 calorías).

Azúcar: una dulzura fatalpara el corazón

Page 17: The Christian Voice Edicion 207

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201417

Page 18: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice Año 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 18

Un estudio del Ins-tituto Guttmacher dado a conocer este lunes reveló que el

número de abortos en EEUU se ha reducido considerablemente en los pasados 40 años, llegando a registrar en el 2011 la cifra más baja desde 1973.

El Instituto Guttmacher, que apoya el acceso legal al aborto, señaló en su reporte que entre el 2008 y el 2011 se produjo una re-ducción de 13% en el número de estos procedimientos practicados a nivel nacional.

Específicamente, según el aná-

lisis, en el 2008 se portaron 1.2 millones de abortos, mientras que en el 2011 fueron registrados 1.06 millones de estos procedimien-tos.

El número se redujo a 16.9 abortos por cada 1,000 mujeres entre edades de 15 a 44 años en el 2011, muy por debajo de los 29.3 que se registraron en el mismo grupo en 1981.

Aunque todavía los autores del estudio no han determinado con exactitud a qué se debe la reduc-ción en el número de abortos, las primeras hipótesis indican que obedecería a la baja en la cifra de

embarazos que se han registrado a nivel nacional, y también a que las mujeres están usando nuevos

y más efectivos métodos anticon-ceptivos.

EEUU registra menor número de abortos en 40 años

Las autoridades de los condados de Suffolk y Nassau se encuen-tran en estado de

alerta por la escalada en el uso de heroína en la isla, con cientos de muertos en dos años , con un au-mento en las sobredosis fatales y la evidencia de una clientela más joven, de acuerdo con funciona-rios públicos , expertos y estadís-ticas preliminares consultadas .

La droga mató a un récord de 121 personas en los condados de Nassau y Suffolk en 2012 y por lo menos 120 el año pasado, los dos totales más altos jamás registra-dos , según muestran los datos.

El reciente aumento en las muertes por heroína viene aparea-do incluso con el creciente uso del antídoto salvavidas Narcan que se aplica en caso de una sobredosis.

Cientos de pacientes con so-bredosis- incluyendo 563 per-sonas sólo en en el condado de Suffolk - recibieron con éxito el tratamiento de la policía y los pa-ramédicos el año pasado, dijeron funcionarios del condado .

Las sobredosis de heroína fata-les y no fatales reflejan una ten-dencia nacional hacia un mayor uso de la droga, al hacerse difícil conseguir analgésicos y opioides, en medio de crecientes regulacio-nes y un suministro menor en la calle, dijeron las autoridades.

En el condado de Nassau fun-cionarios forenses dijeron que sus estudios preliminares sobre so-bredosis de heroína en 2013 po-drían aumentar hasta en un 10 por ciento cuando los resultados estén completos sobre los casos restan-tes , mientras que los funcionarios de Suffolk no especificaron el nú-mero de investigaciones pendien-tes del año pasado que todavía se pueden clasificar como muertes por heroína .

” Con lo mal que estos números reflejan , son sólo son la punta del iceberg “, dijo Jeffrey Reynolds , director ejecutivo del Consejo de Long Island sobre Alcoholismo y Farmacodependencia .

” No hemos hecho lo suficiente sobre este problema en Long Is-land, y se ha vuelto cada vez peor . “

Los funcionarios del tratamien-to de drogas de Long Island dicen después de estudiar los registros de admisión , los registros de sa-lud del estado y la evidencia ane-cdótica, que el tratamiento para la adicción a la heroína ha aumenta-do más o menos cuatro veces en la isla desde 2011 .

Las sobredosis de heroína no fatales también están aumentando como producto de poderosos pa-quetes baratos y la inundación de drogas en la región , de acuerdo a los funcionarios y los registros .

Los niños y los adultos jóve-nes están recurriendo a la heroí-na a una edad cada vez menor , dijeron las autoridades. Expertos en el tratamiento de Suffolk , por ejemplo, dijeron que habían trata-do recientemente a una niña de 13 años de edad por su adicción a la heroína, desarrollada después de usar también éxtasis, dijo John Venza , vicepresidente de una or-ganización de tratamiento de abu-so de sustancias , con oficinas en Long Island .

A pesar de sus grandes exten-

siones de zonas de clase media y superior – incluyendo algu-nos de los barrios más ricos del país – Long Island se ha convertido en un prós-pero mercado de trafi-cantes de heroína que usan la autopista de Long Island para mover la heroína de ida y vuel-ta desde Nueva York al punto de llamarla ” He-roína Highway” dijeron las autoridades.

La heroína: una epidemia que azota a Long Island

Hace apenas dos se-manas, la ecuato-riana Ángela Hur-tado (68) perdió la

vida después de ser arrollada por un todoterreno que realizó un giro ilegal en Maspeth, Queens. Ella es una de las 17 víctimas morta-les de accidentes de tráfico que se han registrado en Nueva York en lo que va del año, una tenden-cia que la Alcaldía ya califica de “epidemia”.

En 2013, Nueva York registró la cifra de asesinatos más baja de su historia, pero en contraste el número de muertes por acciden-tes de tráfico, especialmente por atropellos, aumentó por tercer año consecutivo.

El año pasado, 286 personas perdieron la vida en accidentes, de las cuales 156 fueron peatones atropellados.

“Estamos ante una auténtica epidemia de muertes por acci-dentes de tráfico, y esto no puede seguir así”, declaró el alcalde Bill de Blasio en una reciente confe-rencia de prensa. “El momento para comenzar el cambio es aho-ra”.

El Alcalde ha desarrollado una estrategia a la que ha bautizado como “Visión Cero” y, tal como su nombre índica, el gran objetivo es reducir el número de víctimas mortales de tráfico a cero en 10 años.

Para ejecutar esta idea, el pri-mer paso fue nombrar una comi-sión especial compuesta por los dirigentes de NYPD, del Departa-mento de Transporte, del Departa-mento de Salud y de la Comisión de Taxis y Limusinas.

Este grupo tiene hasta el 15 de febrero para presentar un reporte con medidas concretas para aca-bar con las principales causas de muerte por accidente de tráfico, especialmente el exceso de ve-locidad y no ceder el paso a los peatones, que provocan el 60% de los fallecimientos.

Una de las iniciativas que se-guro se va a implementar, según la Alcaldía, es reducir el límite de velocidad en varias zonas a 20 millas por hora, ya que si un peatón es impactado por un auto a esta velocidad, tiene un 95% de probabilidades de sobrevivir.

Buscan frenar muertes por

accidentes viales en NYC

Page 19: The Christian Voice Edicion 207

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201419

El Día de San Valentín es una celebración tradicional en la que los novios, amigos,

enamorados o esposos se expre-san su amor, cariño y afecto, y se celebra el 14 de febrero.

En la actualidad, se celebra me-diante el intercambio de notas de amor conocidas como “valenti-nes”, y es representada con sím-bolos como el corazón y Cupido.

¿Quién fue San Valentín?

El nombre San Valentín se apo-ya en varios mártires perseguidos y ejecutados en la antigua Roma por profesar la fe cristiana. Este nombre era común en aquel en-tonces (Valentinus en latín) pero sin demasiado datos históricos precisos se cree que se populari-za por un santo ejecutado y ente-rrado en Vía Flaminia al norte de Roma un 14 de Febrero.

Este sacerdote se ubica durante el tercer siglo en la Antigua Roma del Emperador Claudius II. Roma sufría de contínuas e impopulares

guerras y el emperador tenía pro-blemas en reclutar soldados para su ejército. Convencido que esto era consecuencia del arraigo a la familia y amantes reguló los ma-trimonios en Roma, prohibiendo a los jóvenes soldados y aspiran-tes a militares a casarse, con la idea que un hombre casado no era buen soldado.

Sin embargo, el sacerdote cris-tiano Valentín, desafió esta injus-ta ley y al mismo emperador, rea-lizando secretamente casamientos entre los jóvenes soldados. Cuan-do Claudius II lo descubrió arres-tó a Valentín comenzando así la leyenda que inspira hoy a los ena-morados, el 14 de Febrero. El sa-cerdote que había sido persegui-do por su fe fue interrogado por el mismo Emperador Romano, Claudius II en persona. Impresio-nado y cautivado por la persona-lidad y la fe del santo Claudius II intentó persuadirlo en convertirse al paganismo romano y así sal-var su vida, el sacerdote rechaza la oferta y es el emperador quien comienza a ver a la religión cris-tiana con nuevos ojos. Pero los

tiempos del apogeo cristiano todavía faltaban en llegar y finalmente San Valentín es conde-nado a morir. An-tes de su ejecución realiza un último milagro en el que sana a la hija ciega de su propio carce-lero devolviéndole la vista, joven, que algunos creen era el amante del sacerdote y que es quien recibe el primer “valentine”, porque según la leyenda, en el día en que Valen-tín es ejecutado, escribió una nota de amor a la joven que decía: “De parte de tu Valentín”.

El Día de San Valentín en los países de habla hispana

La fiesta se introdujo en Espa-ña a mediados del siglo XX, con el motivo de incentivar la compra de regalos, con manifestaciones de amor o amistad el Día de San Valentín.

En Colombia no se celebra el

14 de febrero sino en septiembre, pues comercialmente febrero es el mes de la temporada escolar en la mayor parte del país. Es común la tradición del amigo secreto, que consiste en dar y enviar rega-los sin que este sepa quién se los obsequió.

En México se demuestra el amor entre los novios o esposos con rosas.

En Perú, se le conoce como el día de los enamorados. Es común el regalo de rosas entre los amigos y familiares. Tal es así que según el color de la rosa se está expre-sando un mensaje. Por ejemplo:

la rosa roja simboliza el amor, la blanca representa la paz y la ama-rilla la amistad.

En Guatemala, se conoce como el día del amor y la amistad. Las personas lo demuestran haciendo intercambios de regalos de ami-gos secretos, regalando rosas los hombres a las mujeres, chocolates y pequeños detalles que demues-tren amor y amistad.

En Venezuela, esta celebración es de gran importancia para la mujeres, ya que significa mucho para cada una de ellas, ser toma-das en cuenta este día.

El origen del Día deSan Valentín

Frases que enamoran en San Valentin y en cualquier ocasión

“Hoy se celebra el día del amor y tú entre todas las mujeres eres mi amor, la dueña de mi corazón”

“Estás dentro de toda mi existencia y eso me da feli-cidad, te agradezco por darme tanta felicidad, el sentido de mi vida lo encuentro con tu amor y es lo que ilumina

mi camino para continuar”

“Mi espíritu encuentra tranquilidad por todo el amor que me brindas, cuando vivo situaciones negativas veo posibilidades y me serena cuando vivo momentos de in-

quietud, representas todo en mi vida”

“Mi creencia absoluta era que nunca iba a enamo-rarme en mi vida y dejé de pensarlo cuando te conocí ,

ese instante mi vida se transformó, te adoro”

“Si las nubes obscurecen el día, si el agua de la lluvia lastima al caer por su fuerza, si se ven rayos y se oyen relámpagos, tú tienes el poder de volver el día bello sólo con tu presencia”

“Me siento capaz de cosas casi imposibles por lo que siento por tí; llegaría a la cima del monte más alto del mundo, saltaría con un paracaídas proclamando mi amor

y abandonaría todo por tí, Feliz día del amor mi amor”

“Eres mi amiga, la más cercana y hoy que se ce-lebra el día del amor y la amistad te deseo un feliz día, a pesar que sólo somos amigos y además que no tenemos

enamorado”

- “Cuando te ví la primera vez caminando cerca de mi ventana tuve la impresión que un ángel descendió de las alturas a dar un paseo entre nosotros, tú eres ese ángel. Amor mío, feliz día del Amor”

“Creo que en mi vida he desarrollado muchas cosas que me han resultado muy complicadas pero ha sido tan natural y simple enamorarme de tí que no sé cómo su-cedió, tengo mucha suerte por contar con tu amor”

Page 20: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice Año 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 20

ACTUALIDAD

New York State Se-nator Reverend Ruben Diaz (D-Bronx), who serves

as the Ranking Member of the New York State Senate Aging Committee, has released the fo-llowing statement in response to today’s passage of the Farm Bill (H.R. 2642) with cuts of about $8 billion from the federal Su-pplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), formerly called the Food Stamp Program - over the next 10 years.

“It is heartbreaking that almost

8 billion dollars in SNAP funds will be cut over the next 10 years, causing more suffering for vul-nerable senior citizens, veterans, children and sick people. Our se-niors have done so much for all of us - how can we take food from their plates?

I was sickened to read headli-nes that couched these cuts by the House of Representatives as “modest.” How can anyone not be aggrieved that taking more food away from hungry people is anything except disgraceful.

I am disheartened that United States Representative Jose Serra-no who is supposed to be repre-senting my district - the poorest district in the nation - wasn’t out there campaigning and rallying against this awful bill that will harm his already hungry consti-tuents.

Like many Democrats from New York, Congressman Jose Serrano has no problem getting media attention for things he be-lieves in: gay marriage, late-term abortion, the late Hugo Chavez, repealing the 22nd Amendment to

end term limits for the US Presi-dency, and his views on building sports stadiums. While he voted NO on the Farm Bill, where was he during the past several mon-ths when Congressional leaders started to plan ways to take food away from hungry senior citizens and hungry children who live in the South Bronx?”

For more information, please contact Senator Rev. Diaz at 718-496-4793.

NEWS FROM THE DESK OF SENATOR DIAZ

La Dirección Nacio-nal de Control de Drogas (DNCD) ocupó, con el apo-

yo de la Administración para el Control de Drogas (DEA, por su sigla en inglés), $159,000 traí-dos al país en forma ilegal des-de Nueva York por una red de narcotráfico y lavado de activos que camuflaba el dinero en tu-bos de una reconocida marca de pasta dental.

La DNCD informó que apre-só a dos hombres y dos mujeres, incluyendo a una estadouniden-se, integrantes de la que definió como “una poderosa red de nar-cotráfico internacional y lavado de activos”.

Explicó que las mujeres traje-ron el dinero desde Nueva York a bordo del vuelo JB-937 de la línea área JetBlue, a través del Aeropuerto Internacional del Cibao, de Santiago (noroeste). Añadió que el apresamiento de ambas se produjo durante un allanamiento al apartamento A-2, de la calle 8, en el sector Los Llanos, de la citada ciudad.

Mientras, el dinero fue ocupa-do a dos hombres que lo trans-portaban camuflado entre sába-nas y tubos de pasta dental en el interior de dos bultos, a bordo de una camioneta en el sector Gurabo, en Santiago.

Los hombres que se trasla-daban en la camioneta Toyota Tacoma, llevaban una pistola marca Beretta, calibre 380, con la numeración B21697Y, un cargador para la misma arma de fuego y siete cápsulas.

La agencia policial informó que allanó además una empre-sa ubicada en la calle Billini, esquina La Cruz, del municipio San Francisco de Macorís, en Duarte (nordeste), propiedad de un miembro de la supuesta red que se encuentra prófugo. Las autoridades ocuparon en el lugar 7,200 pesos en efectivo, $82, una escopeta Mossberg calibre 12, con el número P055286, y seis cartuchos.

Durante el allanamiento, los agentes acompañados del fiscal Mario José Almonte, también

ocuparon una pistola Smith & Wesson, calibre 9 milímetros, una máquina para con-tar dinero, y dos paquetes de sába-nas similares a las que envolvían los $159,000.

Movían dinero de NYC a Quisqueya en pasta

dental

El presidente Barack Obama buscará in-versiones por más de $750 millones de em-

presas como Apple y AT&T para modernizar miles de escuelas en la era de internet, donde los iPads y los libros electrónicos se suma-rán a la tiza y la pizarra.

Obama, que promueve la refor-ma educativa, visitará la escuela intermedia Buck Lodge Middle School, en Adelphi, Maryland, un suburbio de Washington, para enumerar los avances para am-pliar el acceso de los estudiantes a internet, especialmente de alum-nos pobres. La Casa Blanca esco-gió la escuela de Adelphi porque ésta participa en un programa para integrar el uso de los iPads en las aulas.

Según la Casa Blanca, Oba-ma destacará las medidas que la Comisión Federal de Comunica-ciones (FCC) y el sector privado están adoptando para agilizar la

conexión a internet, y la aplica-ción de tecnologías y programas con fines educativos.

En declaraciones a periodis-tas, Gene Sperling, director del Consejo Nacional Económico de Obama, dijo que las contribucio-nes privadas tendrán un “efecto multiplicador” en las escuelas, y beneficiarán a “millones y millo-nes de jóvenes”.

Obama presentó su iniciativa, bautizada en inglés como “Con-nectED”, en junio de 2013, con la idea de que, para el 2017, el 99% de los estudiantes en las escuelas públicas tenga acceso a internet.

Se calcula que el esfuerzo bene-ficiará a 20 millones de estudian-tes y más de 15,000 escuelas.

En la actualidad, menos del 30% de las escuelas tiene el servi-cio de banda ancha que necesitan para enseñar con las tecnologías modernas.

A manera de comparación, en

Corea del Sur, un rival econó-mico de EEUU, todas las escue-las tienen conexión de alta ve-locidad al internet, los maestros conocen los métodos de apren-dizaje digital y, para 2016, se habrá eliminado el uso de libros de texto en las aulas.

Se prevé que Obama anuncia-rá el compromiso de los sectores público y privado de aportar más de $750 millones para distribuir tecnología avanzada en las au-las, incluyendo dispositivos electrónicos, software gratuito, y fondos para la capacitación de maestros y la conexión inalám-

brica en los hogares.

Empresas participantes

Entre las empresas que par-ticipan en este proyecto figura Apple, que ha prometido $100 millones en iPads, computado-ras Macbook, y otros productos para “enriquecer el aprendizaje en escuelas en desventaja”.AT&T aportará más de $100 millones para que las escuelas intermedias tengan internet gratuito durante tres años.

Autodesk ampliará su progra-ma “Diseña el futuro”, valorado en más de $250 millones, para su uso gratuito en las secundarias.

Microsoft ofrecerá descuentos en su sistema operativo de Win-dows, y empresas telefónicas como Sprint y Verizon, aportarán $100 millones cada una en servi-cio inalámbrico gratuito durante varios años.

Obama impulsa plan paramodernizar escuelas de EEUU

Page 21: The Christian Voice Edicion 207

PorJoyce Meyer

La vida no es d i -ve r t i -

da cuando es controlada por los sentimientos, porque estos cambian constantemente. No se puede confiar en los sentimien-tos, no solo porque cambian tan seguido, sino tambien porque mienten. Nuestros sentimientos influyen en nosotros, porque so-mos criaturas “carnales”. Muy a menudo, permitimos que nuestra alma—nuestra mente, deseos y emociones—nos guie en vez del Espiritu Santo. Aunque no pode-mos mantener los pensamientos negativos completamente aleja-dos de nuestra mente, no tenemos por que enfocarnos en ellos.

Contamos con el libre albedrio, y podemos escoger no ceder a nuestros pensamientos. Como se-guidores de Cristo, debemos vivir

guiados por la verdad y la sabi-duria, no por nuestras emociones.

Hubo un tiempo cuando yo no resistía los malos pensamientos y, como resultado, tenía una vida inestable y miserable. Ahora, cuando esos sentimientos apare-cen para causarme miedo y mi-seria, me detengo y digo: “¡Joyce Meyer, deja eso! Tu sabes que eso no es cierto!”. Asi es que aunque, en ocasiones, puede que me sien-ta bombardeada por pensamientos no muy amorosos, no permito que esos sentimientos dicten ni estro-peen mi vida. Eso es parte de ser espiritualmente maduro.

Permítame presentarle unos ejemplos. Quizas se haya encon-trado en medio de una multitud y se ha sentido como que todos están hablando de usted. Eso no quiere decir que lo hacían. Quizás se sienta que nadie lo entiende, pero eso no quiere decir que no lo entiendan. Quizas se sienta mal-entendido, no apreciado o hasta que no lo han tratado bien, pero

eso no quiere decir que así sea.Estos son solo sentimientos.

Necesitamos ser maduros, dis-ciplinados, controlados por el Espiritu Santo y determinados a caminar en el Espíritu.

Para esto, se requiere un cons-tante acto de la voluntad, selec-cionar hacer las cosas a la manera de Dios en vez de a la manera suya.

La Biblia nos dice que los dis-cípulos “bebian de la roca espiri-tual que los seguia, y la roca era Cristo” (1 Co 10:4). Una manera de explicar la naturaleza de Jesús sería decir que El tiene madurez emocional. El escritor de la carta a los Hebreos nos dice: “Jesucris-to es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos” (Heb 13:8). Cree que Jesus se dejo llevar por los sen-timientos como hacemos muchas veces? Claro que no. Sabemos que se dejo guiar por el Espiritu, no por los sentimientos, aunque sabemos que El estaba suscep-

tible a los mismos sentimientos que usted y yo experimentamos a diario.

Yo solia molestarme con Dave (mi esposo) porque nunca se po-nia nervioso ni se disgustaba por nada. Es parte de su personalidad no demostrar muchas emociones. Por otro lado, yo constantemente iba de un extremo a otro. Estaba bien un dia, riendome y sintien-dome bien; y al otro, llorando, quejandome y sintiendo lastima por mi misma. Me levantaba el animo al otro día para luego caer-me de nuevo en la misma miseria el día siguiente.

Esa montana rusa emocional finalmente se equilibro, cuando tome la determinacion que, con la ayuda del Espiritu Santo, no iba a vivir más de esa manera. Necesi-taba estabilidad emocional. Dave me proveía un excelente ejemplo de lo que es eso.

La Biblia nos dice que el Senor

nuestro Dios, que reside dentro de cada uno de nosotros, es pode-roso (lea Sof 3:17). Es poderoso para ayudarnos a superar nuestras emociones y ser dirigidos por su inmutable Palabra y Espiritu.

Nuestro Dios es capaz. Por que no confiar en El para ayudarnos a desarrollar la misma clase de madurez emocional y la estabili-dad que caracterizó la de su pro-pio Hijo, Jesucristo? Usted puede aprender a tomar control de sus emociones y evitar los cambios de estado de animo que evitan que pueda disfrutar de la calma continua que Dios ha planificado para usted. Por que no empezar hoy?

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201421

Por: Pastor Cash Luna

Las promesas de Dios para tu vida son de paz en tu familia, en tu trabajo y nación.

¡Decláralo! La paz de Dios que sobrepasa todo entendimiento guardará nuestros corazones sin importar lo que suceda alrededor. Sabemos que en medio de la an-gustia no podemos tomar buenas decisiones, por eso necesitamos que Él nos llene con Su paz para pensar mejor y avanzar, seguros de las decisiones que tomamos.

La segunda promesa de Dios es que nos saciará con lo mejor del trigo, es decir, con la parte más gruesa y abundante. Él esco-ge lo mejor para saciarte. ¡Créele, quiere darte lo excelente! Revi-sa el mejor año que has tenido y piensa que este año será doble-mente bendecido. Tendremos paz y seremos saciados con lo mejor, pero debes mantener tu buena ac-titud durante todo el año, no solo al inicio.

La tercera promesa es que Su

Palabra correrá velozmente por la tierra. Este es el año de la más abundante cosecha de almas que hayamos visto. Hasta el último rincón de nuestro país se escucha-rá Su Palabra y miles creerán, pero debes creerlo tú primero para que suceda. Escucha Sus promesas y cree, no solo atiendas como una enseñanza que entra por un oído y sale por otro. Debemos ser como Pedro que escuchó al Señor y se atrevió a caminar sobre el agua. Hay que poner en práctica nuestra fe, porque estas promesas de Dios necesitan algunos ingredientes para que se cumplan. No se trata de escuchar y esperar sentados, sino de poner manos a la obra y esforzarnos.

Además de estas promesas de bendición y multiplicación, Dios también nos ofrece recompensas por el esfuerzo que hacemos al servirle en Su reino . Él es justo y recuerda nuestras obras; no se ol-vida de nada de lo que has hecho por tus hermanos, así que sirve al Señor formalmente porque desea recompensarte.

El trabajo que hacemos diaria-mente es recompensado con un salario, pero el trabajo que haces sirviendo al prójimo tiene recom-pensa en el cielo. Por lo tanto, de-

bemos servir a Dios en Su casa, en el ministerio, con esa misma pasión del inicio, nuestra dedica-ción no debe disminuir. Lo que significa que no debemos permi-tir que la pereza nos domine.

Dejemos las excusas a un lado, ya no busquemos pretextos para quedarnos sentados, pasivos, por-que Dios puede levantar a alguien de un fracaso, pero jamás de una excusa. No hay forma que el Se-ñor obre en alguien que busca excusas para quedarse en la si-tuación en la que está. Él quiere motivarte, pero si tu actitud es conformista o arrogante, no hay nada que pueda hacer.

Hagamos la pereza a un lado porque Dios quiere que avance-mos. Quiere recompensarnos por el esfuerzo que hagamos, quiere darnos Sus promesas, pero no po-drá si somos haraganes, lentos e indolentes. Estos son los sinóni-mos que se usan para identificar a un perezoso. Por el contrario, nuestro Padre nos motiva a ser imitadores, seguidor de quienes tienen fe y paciencia. No todos heredamos las promesas al mis-mo tiempo. Algunos lo logran antes para que podamos imitar-los, y luego, ser ejemplo para otros. El testimonio de cada uno

es valioso para quienes pueden verlo y aprender. Por eso es tan importante ser humildes; ese es el requisito número uno para recibir bendición, ya que Dios nos pide ser imitadores, tener una actitud de aprendizaje que un soberbio jamás tendrá. ¿Ves como todo es una cadena? Esfuerzo-humildad-aprendizaje por imitación-prome-sas.

El Señor nos pide que aprenda-mos de las hormigas que trabajan sin descanso, guardan su comida y siempre tienen sustento. ¡Eso es sabiduría! La lección que nos dan es de esfuerzo, y el consejo es alejarnos de la pereza que solo nos conduce a la pobreza. Así que adiós a la pereza. Ni siquiera digas palabras como: “Qué abu-rrido, qué lata…”. ¡Levántate y esfuérzate para prosperar!

La Palabra nos enseña que hay descanso para quien se esfuerza y necesita recuperarse, pero no podemos pedir descanso si no lo merecemos. Si alguien ve tus resultados, ¿podría decir que me-reces descansar? Si camináramos de acuerdo a los valores del Se-ñor, incluso deberíamos ser sin-ceros y el mes que no nos esfor-zamos, debemos decir: “Este mes no me pague porque trabajé mal”.

¿Has rendido, has trabajado para merecer lo que te pagan? Este es el año de la milla extra, del doble esfuerzo para alcanzar las prome-sas. ¡No hay espacio para la pe-reza! Según la Biblia, deberíamos trabajar doce horas durante seis días, es decir, setenta y dos horas a la semana, y queremos bendi-ción del Señor, quien estableció esa norma, ¡cuando realmente trabajamos solo cuarenta horas! No esperes bendición si no te es-fuerzas.

La Palabra nos dice que al pe-rezoso le suceden terribles desas-tres por dejadez. Evita la pereza. Dios también habla de un hombre que tenía campos y viñas para trabajar, pero es posible no solo dejar de ganar, sino perderlo todo por la pereza . El éxito no es para siempre, y se mantiene solo con diligencia y trabajo duro. El Se-ñor nos dice como a Josué: “Es-fuérzate y sé valiente, y todo lo que emprendas bendeciré”. La pereza puede ser tu autodestruc-ción, capaz de robarte lo que has logrado.

Este año es de doble esfuerzo. Habrá paz, obtendremos lo mejor, y la Palabra de Dios correrá ve-lozmente si somos dedicados, so-lícitos, esforzados, valientes. Dile al Señor: “Reprendo la pereza en mi vida y en la de mi familia. Se-remos ejemplo de esfuerzo para trabajar, estudiar y amar”.

La pereza y las promesasEsforcémonos porque el Señor quiere darnos paz y bendición en abundancia.

Rento dos locales comerciales en

el corazón deHempstead

Para másinformación

comunicarse al516 233-9873

Cambie su forma de pensar

Page 22: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice Año 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 22

Gran apertura de pollosCampero en Huntington

El 28 de Enero en Huntington Station abrió sus puertas el reconocido Res-

taurante POLLO CAMPERO, a este evento acudieron varias autoridades locales y el sacer-dote de la iglesia de Hunting-ton oró por este lugar, sus em-pleados y por la prosperidad del mismo .

El Señor Federico Valiente (Especialista en Marketing de Pollo Campero nos manifestó que estaban muy contentos con la acogida de la comuni-dad pues desde diciembre 19 están atendiendo al público pero no querían pasar por alto el corte de la cinta y la bendi-ción por tal razón se efectuó este evento el día de hoy.

La Sra. Ana Epps (Directora de Operaciones de Campero muy dinámica y con muchí-simas ganas de ver frutos en este trabajo manifestó su ale-gría de ver mucha clientela vi-sitando el restaurante.

Felicitaciones a los Adminis-tradores, exquisita la comida, un lugar muy limpio y acoge-dor para toda la familia.

Dos personas murieron el lunes tras un tiroteo en una zona industrial del suroeste del estado

de Washington, incluyendo al atacan-te, informaron autoridades.

El atacante le disparó a otra per-sona que apareció muerta dentro de un auto cercano, dijo la vocera de la policía Kim Kapp.

Aparentemente el tiroteo ocurrió al

mediodía en un centro de distribución de pintura Benjamin Moore Paint en Vancouver.

Kapp dijo que la policía logró identificar a las dos personas muertas pero que no revelará los nombres ni la relación que tenían hasta que sus familias hayan sido notificadas del incidente.

“No creemos que haya otros sos-pechosos vivos”, dijo Kapp. “No

hay una amenaza a la población” .No hubo otras víctimas por el tiroteo, agregó. El comercio se encuentra en un parque industrial adyacente a una autopista estatal. Al menos cuatro pa-trullas de la policía estaban en el lu-gar horas después del tiroteo.

Una primaria cercana tuvo que ser cerrada brevemente durante la inves-tigación, dijo Kapp.

Vancouver es una ciudad cercana a Portland, Oregón, en la orilla norte

del río Columbia. Es la cuarta ciudad más grande de Washington, con una

población de más de 161,000.

Tiroteo en parque industrial de Washington deja dos muertos

Gobierno de EEUU anuncia medidas de urgencia para evitar default

El gobierno de Estados Uni-dos anunció este martes que el

viernes comenzará a aplicar me-didas de emergencia para evitar una cesación de pagos, ya que el tope legal de la deuda deberá ser alcanzado ese día. El Tesoro anunció en un comunicado este martes que suspendió a partir de

las 17.00 horas (14.00 en Chile) la emisión de títulos de deuda destinados a las municipalidades y estados federados para evitar que siga creciendo la deuda del Estado federal. “Esta suspensión se hace necesaria por los límites

legales sobre el tope de la deu-da”, informó el Departamento del Tesoro. El Estado federal deberá alcanzar ese límite el viernes y precisa de un voto del Congreso para extender sus capacidades de endeudamiento y evitar un de-

fault parcial sobre su deuda. Con el fin de evitar semejante escena-rio, el Tesoro dispone de un ar-senal de medidas excepcionales que ofrecen al Estado un respiro hasta el fin de febrero.

Page 23: The Christian Voice Edicion 207

Después del éxito de su anterior dis-co, Mi Refugio, el cual resultó nomi-

nado al Premio Grammy Lati-no 2013, el cantautor de origen venezolano Daniel Calveti se encuentra trabajando en lo que será su producción discográfica número siete, en cuyo desarrollo se enfocará durante los próxi-mos meses.

Daniel Calveti recién co-menzó a trabajar en su nuevo proyecto a finales de 2013 y a la fecha ya tiene listas algunas canciones para entrar al proceso de arreglo.

En entrevista desde Puerto Rico, Daniel comentó: “Son canciones que no he buscado, sino que me han llegado. Par-

t i cu la rmen te , tres de ellas han surgido de for-ma muy fácil; apenas agarro la guitarra y co-mienzan a fluir. Eso me da mu-cha alegría y lo veo como una respuesta de par-te de Dios, que definitivamente algo me está en-viando para que pueda grabar”.

D e f i n i t i v a -mente se tratará de un álbum de

alabanza y adoración, para el que Daniel Calveti empleará una mezcla de distintos ritmos y estilos musicales. Temática-mente planea dar especial én-fasis a la persona y poder del Señor Jesucristo: “Estoy escri-biendo canciones de lo que él Señor representa para nosotros; hablamos y predicamos de mu-chas cosa importantes de la Pa-labra de Dios, pero no se nos

puede olvidar que el centro de todo esto —y el camino al Pa-dre— es nuestro Señor Jesucris-to”, destacó.

Al ser un fuerte usuario de las redes sociales, Daniel Calveti irá compartiendo con el público

el proceso de producción de este álbum mediante comentarios, vi-deos y fotografías que permitan a la gente conocer un poco más de lo que va pasando al prepa-rar este nuevo material musical (Facebook.com/DanielCalveti; Twitter.com/DanielCalvetiPR).

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201423

MúsicaDANIEL CALVETI

TRABAJA EN SU SÉPTIMA PRODUCCIÓN

DISCOGRÁFICA

El sello Ludibarro Producciones In-ternacional, lanza a los medios de

comunicación el nuevo corte de difusión de la más recien-te producción discográfica del cantautor uruguayo Diego Reynolds, EXALTEMOS!!!

– en vivo, la canción “Tú Eres Rey”.

“Tú Eres Rey” nos lleva a lo más intimo de la presencia de Dios reconociendo su incom-parable majestuosidad, poder, gloria y señorío. Es un cántico inspirado en medio de la en-fermedad que Diego Reynolds padecía en ese entonces.

Diego nos cuenta: “Cuando yo era chico, era un niño bas-tante enfermizo, pero particu-larmente todos los años me en-fermaba de las agmídalas; tenía mucha fiebre, me dolía mucho la garganta, el cuerpo, en fin…

¡todo lo que era yo, jeje! Pero un día, en medio de esa situa-ción, en mi reposo comencé a entonar esta melodía y la letra fue fluyendo sola. Yo tenía en ese entonces 12 años de edad y fue ahí que escribí mi primera canción, ‘Tú Eres Rey’”.

También Diego nos cuenta que durante su crecimiento, esta canción la compartió va-rias veces en su Iglesia local, teniendo cada vez que la ento-naba un nuevo testimonio de parte de algún jóven o herma-no adulto de la congregación, que era increíble poder sentir la grandeza de Jesús con tan sen-cilla canción.

DIEGO REYNOLDS PRESENTA NUEVOSENCILLO “TÚ ERES REY”

La banda de alabanza y adoración contempo-ránea Elim Los Án-geles lanza su nueva

producción, Fue Por Amor, junto a la reconocida cantautora salva-doreña Lucía Parker.

El grupo locamente conocido como ELA e internacionalmente conocido como Elim Los Ánge-les, emprendió esta grabación de su décimo álbum con estruendo-sos temas alabanza y convocó a los presentes a momentos íntimos de adoración. El álbum fue graba-do completamente en vivo en la ciudad de Los Ángeles ante miles de personas de diversas congre-gaciones.

“La primera epístola de Juan (4:10) da una definición maravillo-sa del amor de Dios. Amor demostrado en la acción de entregar lo más valioso para Él, su propio Hijo, como solución a nuestra naturaleza de pecado que nos aleja de Dios. Solo de esta manera podríamos nosotros acercarnos a nuestro

creador y El acercarse a nosotros, a través del amor”, compartió Leonardo Fuentes, voz líder y di-rector de Elim Los Ángeles. “Fue Por Amor nos hace recordar ese momento, ese sacrificio, este plan maravilloso de Dios hacia noso-tros, toda la humanidad”.

La noche de grabación también contó con la participación espe-cial de la reconocida cantautora salvadoreña, Lucía Parker quien participó en 3 canciones inclu-yendo el tema central, y también ha sido de gran apoyo para esta agrupación.

ELIM LOS ÁNGELES LANZA ÁLBUM CON LUCÍA

PARKER, FUE POR AMOR

Alone Yet Not Alo-ne”, aspirante a la mejor canción de este año en

los Premios Oscar, ha visto revocada su nominación luego de saberse que su autor, un ex gobernador de la Academia, contactó a los votantes, según reportó la BBC.

Bruce Broughton es acusa-

do de utilizar su posición para promocionar la canción del tí-tulo de Alone Yet Not Alone, una película independiente con mensaje cristiano. La Academia dijo que sus mensajes de correo electrónico, aunque “bien in-tencionados”, habían creado “la apariencia de una ventaja injusta”. En un comunicado, Broughton dijo que estaba “de-vastado” por la decisión de la

Academia.

“Me permití la más simple campaña de base y se fue con-tra mí cuando la canción co-menzó a llamar la atención”, continuó. “Fui derribado por la competencia que tuvo meses de promoción y publicidad detrás de ellos. Simplemente le pedí a la gente que encontrara la can-ción y la considerara”.

“ALONE YET NOT ALONE” ELIMINADA DELAS NOMINACIONES AL OSCAR

Page 24: The Christian Voice Edicion 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014

The Christian Voice Año 9 Edición 207

24

REPORTES POLICIALES

Según los detectives, un hombre de 49 años cami-naba hacia su coche que estaba aparcado en la ca-lle Church en el campo 11 cuando se acercó por la es-palda un sujeto desconoci-do que llegó a su collar de oro. La víctima reaccionó

con el codo derecho para apartarlo. En este momento un segundo sujeto que con-ducía un Jaguar gris salió del coche y dio un puñe-tazo a la víctima en la cara que le hace caer en el sue-lo. El delincuente entonces volvió a su coche y la víc-

tima comenzó a luchar con el primer sujeto que fue capaz de eliminar el collar. Ambos sujetos huyeron en el vehículo gris Jaguar nor-te por la calle principal del sur. La víctima sufrió abra-siones en el codo y las rodi-llas, pero no buscó atención médica inmediata.

Asunto uno es descrito como un hombre negro, 6’0 “de estatura, contex-tura mediana. Asunto dos es descrito como un hom-bre negro, 6’0 “de estatu-ra, complexión robusta, de grandes ojos marrones, pelo negro corto.

Robo en Freeport

Detectives Squad Rob-bery investigan un robo a un banco que se pro-dujo el 17 de enero de 2014 a 17:55 en North Bellmore.

Según los detectives, un sujeto blanco hombre entró en el Banco Chase, 1542 Bellmore Avenue y esperó a ser llamado por un cajero.

Después de acercarse al cajero y la presentación de una nota de la deman-da, el sujeto recibió una cantidad no revelada de dinero en efectivo y huyó hacia el sur del banco el camino de Newbridge.

Él fue descrito como 26-27 años de edad, 5’8 “de alto, 140-145 libras, con una contextura delgada y una perilla fina / barba. El sujeto llevaba jeans y un pañuelo negro que cubría la parte inferior de su cara.

Los cuatro clientes y cua-tro empleados que esta-ban presentes durante el robo resultaron ilesos.

Los detectives piden a cualquier persona con información sobre este robo que llame a Crime Stoppers al 1-800-244-TIPS. Todas las llamadas serán anónimas.

Robo en NorthBellmore.

Según los detectives, la víctima, una mujer de 44 años estaba cruzando Sun-rise Highway, de sur a nor-te, en las cercanías de Lake Shore Drive cuando fue

atropellada por un Nissan 2009 conducido por una mujer de 63 años que viaja en el carril derecho. La mu-jer víctima sufrió un trau-matismo craneoencefálico

severo y fue declarado a las 9:32 pm por un técnico mé-dico de la Policía del Con-dado de Nassau avanzada. Los detectives no reportan la criminalidad aparente en

este momento. El vehículo pasó todas las inspecciones de seguridad en escena. La identificación de la víctima se encuentra detenido noti-ficación familia pendiente. La investigación está en curso.

Accidente en Massapequa Park.

Según los detectives, un joven de 17 años de edad, estaba asistiendo a una fiesta en una residencia de la avenida Roosevelt cuan-do se vio involucrado en un altercado verbal con cuatro

hombres negros. Después de que los sujetos abando-naron el partido que la víc-tima salió de la casa y oyó un disparo y sintió dolor en su brazo izquierdo. Se dio cuenta de que le habían

disparado y un amigo lo lleva a un hospital local en un vehículo privado, donde fue atendido. No hay una descripción adicional de los sujetos en este momento.

Los detectives piden a cual-quier persona con informa-ción sobre el delito prece-dente que se comuniquen Nassau County Crime Sto-ppers al 1-800-244-TIPS. Todas las llamadas serán anónimas.

Asalto en Freeport.

Según los detectives, la Nar-cóticos / Vice Squad, junto con la Oficina de la Unidad de Operaciones Especiales CIRRT, llevó a cabo una investigación sobre estupe-facientes conjuntas en que el demandado Dashawn Combs, 26 de 190A , 2 ª planta, Margaretta Aveni-da vendió heroína y crack a un individuo. Cuando dos agentes se acercaron 2012 Honda Accord del acusado con sus escudos policiales y verbalmente identificán-

dose los agentes de poli-cía el acusado desvió su vehículo en marcha atrás e intencionalmente trató de ejecutar a los oficiales so-bre en un intento de eludir la detención. Los oficiales se vieron obligados a tomar acciones evasivas para evi-tar ser golpeados, momen-to en el que dispararon sus armas en el vehículo que se aproxima. No hubo heridos reportados como resultado de los disparos. Peines huyó hacia el este por la Avenida

Francine en su coche. Am-bos oficiales fueron trasla-dados a un hospital local para recibir tratamiento.

Una investigación poste-rior, por Narcóticos / Vice Bureau, Oficina de Opera-ciones Especiales Unidad CIRRT y séptimo detec-tives Squad dio lugar a la ejecución de una orden de allanamiento en Vier-nes, 31 de enero 2014 en el apartamento de la parte demandada que dio lugar a

la recuperación de aproxi-madamente 20 gramos de La heroína y 10 gramos de cocaína crack. El acusa-do fue localizado en Vier-nes, 31 de enero 2014 a las 9:10 pm el Quail Run en Massapequa y puesto bajo arresto sin incidentes. Tam-bién puso bajo arresto en ese momento era Shantel R. Jackson 26 años, quien también reside en el 190A , 2 ª planta , Margeretta Pla-ce con el acusado .

Arresto en Massapequa.

Detectives Squad Robbery investigan un robo que ocu-rrió el 28 de enero de 2014 a 17:51 en Farmingdale.

Según los detectives, un sujeto blanco hombre en-tró en el Banco Chase, 334 Main Street, se acercó a un

cajero y se los entregó una nota con la demanda.

Después de recibir una can-tidad no revelada de dinero, el sujeto que fue descrito como de 6’2 “de estatura, vestido con ropa oscura, una máscara que cubre su

cara y guantes, huyeron del banco en una dirección desconocida.

Durante el robo había 5 empleados y 5 clientes ac-tuales, ninguno de los cua-les resultaron heridos.

Los detectives piden a cual-quier persona con informa-ción sobre este robo que llame a Crime Stoppers al 1-800-244-TIPS. Todas las llamadas serán anónimas.

Robo en Farmingdale.

Page 25: The Christian Voice Edicion 207

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201425

Los Seahawks de Seattle se proclama-ron campeones del Super Bowl XLVIII

al derrotar 43-8 al estelar Peyton Manning y a los Broncos de Denver.

El linebacker Malcolm Smith regresó 69 yardas una intercep-tación, el receptor Percy Harvin devolvió 87 yardas una patada de regreso, ambos hasta la zona de anotación.

Mientras que el mariscal de campo Russell Wilson lanzó dos pases de touchdown, y los tres representaron la superioridad en la ofensiva de los Seahawks, ante los 82,529 asistentes que llenaron las gradas del MetLife Stadium.

Los Seahawks, con un cuadro ofensivo más poderoso y apro-vechando la mala defensa de los Broncos y a un Manning jugan-do fuera de control y en su peor partido de la temporada, consi-guieron el título de Super Bowl.

El mariscal de campo de Seatt-le, Wilson, completó 18 de 25 pases, sumó 206 yardas y tuvo dos pases de touchdown.

Manning hizo buenos 34 de 49 pases, consiguió 280 yardas, tuvo un pase de touchdown y fue interceptado en dos ocasiones.

De esta manera, Seattle em-parejó su marca en el juego por el título de la Liga Nacional de Futbol Americano (NFL) a un ganado por un perdido, en tan-to con el descalabro, Denver se convierte en el equipo con más derrotas en la historia del Súper Tazón, al sufrir su quinto revés en el juego por el título de la NFL.

Otro detalle a resaltar es que con este triunfo, el entrenador en jefe de Halcones Marinos, Pete Carroll, se convirtió en el terce-ro en la historia en lograr cam-peonatos en la NCAA y a nivel profesional, en la NFL, pues en 2005 logró el título colegial con Troyanos de la Universidad del Sur de California.

La actuación de la defensiva de Seattle fue impecable, presio-nó todo el tiempo al mariscal de campo Peyton Manning, a quien le interceptaron dos pases, uno de ellos en el segundo cuarto, a manos del apoyador Malcolm Smith.

Smith regresó el ovoide 59 yardas hasta la zona prometida, con lo que se convirtió en la ter-cera devolución más larga en la historia de este juego.

Por su parte, el mariscal de campo de Seattle, Russell Wil-son, tuvo una sobria pero bri-llante actuación al completar 18 de los 25 pases que lanzó para una ganancia de 206 yardas con dos de anotación y sin intercep-ciones. Estos lanzamientos de touchdown cayeron en la segun-da mitad.

En el tercer cuarto se conec-tó en envío de 23 yardas con el receptor Jermaine Kearse y en el último cuarto al encontrar en envío de 10 yardas a Doug Bald-win.

Seattle marcó la pauta del juego desde la primera jugada, pues con apenas 12 segundos transcurridos forzó un mal cen-tro que recuperó un jugador de Denver en su zona de anotación y puso arriba a Seattle 2-0 con el ‘Safety’.

El pateador Steven Hauschka aportó dos goles de campo, am-bos en el primer cuarto al hacer buenos sus intentos de 31 y 33 yardas. El corredor Marshawn Lynch logró un touchdown te-rrestre en el segundo cuarto al llegar a las diagonales en jugada de una yarda.

Asimismo, los equipos espe-ciales de Seattle se hicieron pre-sentes en el marcador cuando, al arranque del tercer cuarto, el receptor Percy Havin devolvió 87 yardas hasta el touchdown el kickoff de la segunda mitad.

DeportesSeahawks apalean a

Denver y soncampeones

del Super BowlEl equipo de Seattle, por mucho la mejor defensiva de la liga, logró el primer título en su historia y lo hizo apaleando por un escandaloso 43-8 a la mejor ofensiva de la temporada regular y a la ‘leyenda Manning’.

Más de 3 , 5 m i -llones

de entradas se solici-taron procedentes de 199 países durante la segunda fase de ven-ta de boletos para el Mundial-2014, que se celebrará entre el 12 de junio al 13 de julio en Brasil, informó la FIFA en un comunicado este jueves.

La atribución de los boletos se sorteará en febrero para los parti-dos donde la demanda haya sido superior a la oferta, precisó el organismo, que recordó que esto es aplicable a todos los partidos, menos al de apertura en Sao Pau-lo y la final en Rio de Janeiro, que todavía no están a la venta.

Alrededor de 500.000 perso-nas realizaron estas peticiones, el 80% de ellas procedentes del mismo Brasil.

La próxima fase de venta co-menzará el 12 de marzo a las

11H00 GMT, pero esta vez se atenderán las peticiones según el orden de llegada.

La primera etapa del reparto, en la que se vendieron alrededor de un millón de entradas, atrajo más de seis millones de peticiones.

“Los aficionados de los 32 equi-pos participantes aún tienen hasta el 7 de febrero de 2014 para pedir sus entradas a través de la sección reservada a este efecto en www.fifa.com”, precisó el organismo. “Es importante señalar que sólo los nacionales o residentes en los países concernidos pueden reali-zar pedidos para estos boletos”, que representan un 16% del total.

Más de 3,5 millonesde boletos solicitados en segunda etapa de venta

El alemán Jurgen Klinsmann, entrena-dor de la selección de fútbol de Estados

Unidos, dijo estar “bastante se-guro” de que su equipo avanzará a octavos de final de la Copa del Mundo Brasil-2014, que arranca en junio próximo.

En declaraciones a la página web del canal de televisión ESPN, Klinsman dijo que Estados Uni-dos puede terminar en uno de los dos primeros puestos del Grupo G, formado además por Alema-nia, Portugal y Ghana.

El ex internacional alemán hizo su predicción antes de la partida del equipo hacia un campamento en Sao Paulo, donde los esta-dounidenses tendrán su sede durante el Mundial.

“Estoy bastante se-guro de que vamos a llegar a los octavos de final”, dijo Klinsmann

a ESPN.

Klinsman asegura que habrá que prepararse para los problemas logísticos que puedan encontrar en Brasil. “Nada va a ser perfecto. Nada (en Brasil) será como en (el Mundial) Alemania-2006 donde todo estaba a tiempo y amarrado. Habrá retrasos y problemas logís-ticos con los hoteles, campos, es-tadios o lo que sea”, apuntó.

“Yo llamo a este torneo la ‘Copa Mundial de la Paciencia’, debido al estilo de vida brasileño. Habrá un montón de sorpresas esperan-do .... No va a ser un Mundial per-fecto para cualquiera”, recalcó.

Klinsmann asegura que EEUU pasará a octavos de final en el Mundial de Brasil 2014

Page 26: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice Año 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 26

Page 27: The Christian Voice Edicion 207

The Christian VoiceAño 9 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 201427

Page 28: The Christian Voice Edicion 207

The Christian Voice Año 8 Edición 207

Febrero 4 a Febrero 17 - 2014 28

Page 29: The Christian Voice Edicion 207
Page 30: The Christian Voice Edicion 207
Page 31: The Christian Voice Edicion 207
Page 32: The Christian Voice Edicion 207