Todos a Cantar
1
Editor: Carlos A. Martínez Coeditor: Francisco Betancourt Coeditoras Asociadas: Ana Cristina Enríquez y Claudia Guerra Coeditor Gráfico: Édgar García Tel: 8150-8179 Fax: 8345-0264 E-mail: [email protected] Sección D EL NORTE Miércoles 9 de Abril del 2003 Inauguran hoy primera parte de ‘Arte al Día’, exposición que pretende delinear el horizonte plástico de la Ciudad B Por MARIANA FIGUEROA ¿Cómo pinta el horizonte plástico de la Ciu- dad de Monterrey?, ¿qué están haciendo los artistas locales de larga y reconocida trayecto- ria, y qué nuevos lenguajes están proponiendo los artistas jóvenes? Una aproximación a las respuestas de estas incógnitas es la que estará a la vista a partir de hoy en el Museo Metropolitano de Monterrey, a través de la obra de 100 artistas que, de manera colectiva o individual, parti- cipan en la expo “Arte al Día”. Pintura, escultura, instalación, fotografía, arte objeto y arte digital son los vehículos en los que se transportan temas como los maniqueísmos de la guerra, lo cotidiano y las vivencias personales de los autores. La primera de dos partes en que se divide la exposición, en la cual se concentra la obra de 59 artistas con mayor trayectoria, entre ellos Gerardo Azcúnaga, Rosario Guajardo y Martha María Pérez Bravo; será inaugurada hoy a las 20:30 horas. Un Salón Emergente constituye la segunda parte de la muestra, cuya curaduría realizó Eliseo Garza, y será inaugurada el 23 de abril con las obras de Armando Gutiérrez, Carlos Alavez Murillo y Damián Ontiveros, entre otros 41 exponentes. La muestra en la que también participan Pilar de la Fuente, Manuel Mathar, María Elena Cueva, Tercer Un Quinto y Miriam Me- drez, responde a una necesidad de Monterrey de abrir espacios para los artistas regios, dijo Claudia Tapia, directora del Museo Metropo- litano de Monterrey. B Tierra exótica Dentro de la primera parte de la exposición se presentará la instalación de Exótico No- reste, a cargo del colectivo conformado por Fernando Villalvazo, Irene Clouthier, La Lucha Libre, Aron e Ivett y Los Hermanos Ponderosa. La instalación, explicó el artista que participa también de forma individual con pintura, consiste en dos monitores. En el primero se presentan imágenes relaciona- das con el noreste, imágenes manipuladas de los anuncios panorámicos viejos de Av. Madero. En el segundo se transmiten entrevistas de personas relacionadas con la cultura, a las que se les pregunta qué es, para ellas, lo más exótico en la ciudad. Habrá una sala especial donde podrán verse obras como la animación digital realizada por Blanca Medellín y musica- lizada por el colectivo Antiguo Autómata Mexicano. Reynaldo Díaz Zesati presenta dos pin- turas en las que, dijo, deposita la carga emocional de su vida personal. Rosario Guajardo hace presencia en el rubro de instalación, mientras Juan José García Muestran plástica al día y en museo Ar t e Jo v en Página 6 Llega su noreste a Compresencias Por JESSICA CASTAÑEDA Narcedalia Vega era una botijona brava, que vivía en Perdomo, cual- quier pueblo del noreste de México, y para defenderse de quien la moles- taba les lanzaba piedras. Por eso la llamaban “Narcedalia Piedrotas”. La novela que Ricardo Elizondo publicó en 1993 será la columna vertebral de Compresencias. Este espectáculo, homenaje a un autor vivo a través de la lectura de un libreto basado en una de sus obras, lo presenta Difusión Cultural del Tec, hoy en el Auditorio Luis Elizondo. Con todos los ingredientes de esta novela, el libreto de Gerardo Maldonado presenta una historia muy apegada a la Homenajean hoy a Ricardo Elizondo con la lectura en atril de un libreto basado en su novela ‘Narcedalia Piedrotas’ B Ricardo Elizondo creada por el escritor regiomontano. “Es un libreto que en momentos es muy festivo, muy ágil, y luego te lle- va a una gran tensión, hasta llegar a la tragedia”, explica Maldonado, tam- bién director general del montaje. “Muy mañosamente, después de esa tragedia termina la novela con mucho humor; eso es lo bello de la obra y del libreto”. Declarado total enamorado de la prosa poética, de la que Elizondo hace uso en su novela, Maldonado no pudo más que asociarse en esta aventura de estructurar el libreto con Nora Guz- mán, maestra del Instituto, quien fue su asesora literaria y “cómplice”. “Ricardo nunca había aceptado mis invitaciones porque decía que no era el momento, ni el tiempo”, recordó Maldonado, “fue Nora quien literalmen- te le dobló el brazo para que aceptara”. La idea de hacer que “Narcedalia Piedrotas” es- tuviera en Compresencias le gustó a Elizondo, tam- bién autor de “Setenta Ve- ces Siete”, y sugirió que en la lectura estuvieran sus amigos, los actores Rubén González Garza y Delia Garda, quienes serán los narradores principales. En el elenco también participa Bianca Marroquín, ex alumna del Tec y protagonista del musical Chi- cago en Broadway. Será ella quien in- terprete en la lectura a Juana Maura, sobrina nieta de Narcedalia. “Todo esto gira alrededor de Juana Maura, una joven infeliz que trae una historia muy triste, muy desolada”, dijo, “al prin- cipio estaba pensando en Narcedalia como personaje principal, pero leyendo el libreto fui descubriendo que había un personajazo que era la joven”. Narcedalia será inter- pretada por la estudiante Dulce Ramos Cardona y su es- poso, Valentín, tendrá la voz de Jorge Armando Portillo, ade- más de ellos otros 30 alumnos del Tec participarán en esta presentación. “Tiene un extraordinario lengua- je, muy del noreste, muy norteño sin nada —sin ofender— de Piporro”, comentó Maldonado, “el público va a disfrutar mucho”. Compresencias se presentará a las 20:30 horas. Los boletos están a la venta en la taquilla del auditorio y en Ticketmaster. to— la apoyó sobre su rodilla, elevada sobre una silla. Otro colaborador se arrodilló y sostuvo las partituras. Así, el político tocó no sólo “El Mundo al Revés”, sino “El Lagarto y la Lagartija”, “La Víbora de la Mar”, “Negrito Sandía” y “En Coche Va una Niña”. El Gobernador no se animó a cantar, pero quien no dejó de hacerlo fue el Secretario de Educación, a quien lo secundaron la titular de Vinculación Social de la dependencia, Federica Sada, y la presidenta del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, Carolina Farías, repre- sentantes de los organismos que adaptaron ma- teriales de Conaculta para la educación coral. Contento, el Mandatario se dejó guiar por los 10 salones del plantel. En la mayoría echó mano de su guitarra, mientras que en otros sólo esti- mulaba a los niños a continuar con sus clases. Inicia el Gobernador Fernando Elizondo programa que lleva clases de música a primarias del área metropolitana B Por DANIEL DE LA FUENTE “¿Se la saben?”. El Gobernador del Estado, Fer- nando Elizondo, rasgó dos veces las cuerdas y comenzó en re mayor la pieza “El Mundo al Re- vés”, en un salón de la Escuela Primaria Profesora Consuelo Martínez, en Santa Catarina. Los chiquillos, mientras tanto, entonaron la canción. Así, cinco veces la misma pieza en distintos salones. Fue de esta manera como inició ayer de manera oficial el programa “Todos a Cantar”, organizado por la Secretaría de Educación de Nuevo León, y que pretende ofrecer instrucción elemental de canto en las escuelas primarias del área metropolitana de Monterrey. Elizondo llegó a los salones acompañado por el Secretario de Educación, José Martínez, y el Alcalde de Santa Catarina, Humberto González, y otros funcionarios para motivar a los pequeños a continuar con sus clases de canto. El programa inició en marzo, y tiene como fin que los mejores coros escolares participen en un certamen, en el verano y en algún espacio abierto, como la Ex- planada de los Héroes de la Gran Plaza. Por el frío y la llovizna, entrar a los salones fue un alivio: en aquellos espacios tibios, olorosos a dulces y lápices recién afilados, los niños espera- ron la llegada del Gobernador, emocionados con la presencia de los visitantes. Al llegar, un colaborador le pasó la guitarra a Eli- zondo, quien —experto en el manejo del instrumen- En uno de ellos, el pequeño Luis Ángel Con- treras Sánchez se animó y tocó en la guitarra del Gobernador la pieza “El Reloj”, lo que arrancó aplausos de sus compañeritos y los asistentes. Expertos ya en el “unplugged”, Martínez instó al Gobernador: “¡Ya estamos listo para la plaza, Gobernador!”. “Eso será hasta después del 4 de octubre”, bromeó Elizondo, haciendo referencia al término de su administración gubernamental. Al concluir el recorrido, el Gobernador explicó el objetivo de “Todos a Cantar”. “Está comprobado que la educación musical permite desarrollar otras habilidades; a veces quienes escuchan música son mejores para las matemáticas y el lenguaje, pero además la músi- ca contiene enseñanzas para nuestra niñez, como la constancia, el trabajo en grupo”, comentó. La meta, informó, es que 200 maestros con- tratados para las clases atiendan una vez en mil escuelas a 300 mil alumnos. El coordinador del programa, Aarón Martínez Andrade, indicó que una vez a la semana un maestro acudirá a los salones, para ocupar todo el turno en educación coral. Para contratar a los maestros, se destinaron 3 millones de pesos. Las clases serán apoyadas con discos compactos. Al trascender que existe un retraso de pago del mes ya laborado por los profesores, la titular de Vinculación Social de Educación dijo que ya está por salir el pago. “Hubo un proceso de contratación”, explicó Sada, “y por ello una revisión de documentos, por lo que ya se les había avisado a los maestros de la tardanza”. “Eso es parte del mundo al revés”, agregó el Gobernador. 1,000 ESCUELAS participan en el programa ENTONADOS... Características del programa ”Todos a Cantar”: 3,000 ALUMNOS toman estas clases 200 MAESTROS fueron contratados para esta enseñanza 3 millones DE PESOS es el monto asignado al programa Agarra la guitarra y los pone a cantar PÍDALA CANTANDO De salón en salón, el Gobernador Fernando Elizondo tocó su guitarra para promover la música en- tre los escolares. Un coro de funcionarios, entre ellos el Secretario de Educación, José Martínez (izq.), y el Alcalde de Santa Catarina, Humberto González (der.), le siguió el ritmo. El Gobernador pone el ejemplo en clase de canto elnorte.com / monterrey vea Fotos: EL NORTE/ Claudia Susana Flores Reynaldo Díaz Zesati, Mercedes Macías, Maru Ituarte, Juan José García, Rosario Guajardo y Ángel Sánchez participan en la muestra de arte regio. Arte digital de Blanca Medellín y Antiguo Autómata Mexicano que forma parte de la exposición. elnorte.com / cultura vea profundiza en las técnicas de laboratorio y en el desarrollo de varios procesos para obtener diferentes resultados en sus foto- grafías. Estas propuestas forman parte de las producciones que se exhibirán en el museo ubicado en Zaragoza Sur. La entrada a la inauguración de hoy es libre. “Busch Salad” (detalle), de Lorenzo Ven- tura. Sin título (detalle), de Juan José García. “Liberty”, de María Eugenia Ituarte.
-
Upload
fernando-elizondo -
Category
Documents
-
view
122 -
download
0
description
La educación y la cultura son fundamentales para el desarrollo integral del ser humano.Durante mi administración impulsé el programa "Todos a cantar" en el que más de 3000 niños tomaron clases de música, 1000 escuelas estuvieron involucradas y se hizo con un presupuesto minímo.Se hizo una vez, se puede hacer de nuevo.
Transcript of Todos a Cantar
Editor: Carlos A. MartínezCoeditor: Francisco Betancourt Coeditoras Asociadas: Ana Cristina Enríquezy Claudia Guerra Coeditor Gráfico: Édgar GarcíaTel: 8150-8179 Fax: 8345-0264E-mail: [email protected]
Sección DEL NORTE
Miércoles 9
de Abril del 2003
Inauguran hoy primera parte de ‘Arte al Día’, exposición que pretende delinear el horizonte plástico de la Ciudad
B
Por MARIANA FIGUEROA¿Cómo pinta el horizonte plástico de la Ciu-dad de Monterrey?, ¿qué están haciendo los artistas locales de larga y reconocida trayecto-ria, y qué nuevos lenguajes están proponiendo los artistas jóvenes?
Una aproximación a las respuestas de estas incógnitas es la que estará a la vista a partir de hoy en el Museo Metropolitano de Monterrey, a través de la obra de 100 artistas que, de manera colectiva o individual, parti-cipan en la expo “Arte al Día”.
Pintura, escultura, instalación, fotografía, arte objeto y arte digital son los vehículos en los que se transportan temas como los maniqueísmos de la guerra, lo cotidiano y las vivencias personales de los autores.
La primera de dos partes en que se divide la exposición, en la cual se concentra la obra de 59 artistas con mayor trayectoria, entre ellos Gerardo Azcúnaga, Rosario Guajardo y Martha María Pérez Bravo; será inaugurada hoy a las 20:30 horas.
Un Salón Emergente constituye la segunda parte de la muestra, cuya curaduría realizó Eliseo Garza, y será inaugurada el 23 de abril con las obras de Armando Gutiérrez, Carlos Alavez Murillo y Damián Ontiveros, entre otros 41 exponentes.
La muestra en la que también participan Pilar de la Fuente, Manuel Mathar, María Elena Cueva, Tercer Un Quinto y Miriam Me-drez, responde a una necesidad de Monterrey de abrir espacios para los artistas regios, dijo Claudia Tapia, directora del Museo Metropo-litano de Monterrey.
B
Tierra exóticaDentro de la primera parte de la exposición se presentará la instalación de Exótico No-reste, a cargo del colectivo conformado por Fernando Villalvazo, Irene Clouthier, La Lucha Libre, Aron e Ivett y Los Hermanos Ponderosa.
La instalación, explicó el artista que participa también de forma individual con pintura, consiste en dos monitores. En el primero se presentan imágenes relaciona-das con el noreste, imágenes manipuladas de los anuncios panorámicos viejos de Av. Madero.
En el segundo se transmiten entrevistas de personas relacionadas con la cultura, a las que se les pregunta qué es, para ellas, lo más exótico en la ciudad.
Habrá una sala especial donde podrán verse obras como la animación digital realizada por Blanca Medellín y musica-lizada por el colectivo Antiguo Autómata Mexicano.
Reynaldo Díaz Zesati presenta dos pin-turas en las que, dijo, deposita la carga emocional de su vida personal. Rosario Guajardo hace presencia en el rubro de instalación, mientras Juan José García
Muestran plásticaal día y en museo
Art
e
Joven
Página 6
Llega su noreste a Compresencias
Por JESSICA CASTAÑEDANarcedalia Vega era una botijona brava, que vivía en Perdomo, cual-quier pueblo del noreste de México, y para defenderse de quien la moles-taba les lanzaba piedras. Por eso la llamaban “Narcedalia Piedrotas”.
La novela que Ricardo Elizondo publicó en 1993 será la columna vertebral de Compresencias.
Este espectáculo, homenaje a un autor vivo a través de la lectura de un libreto basado en una de sus obras, lo presenta Difusión Cultural del Tec, hoy en el Auditorio Luis Elizondo.
Con todos los ingredientes de esta novela, el libreto de Gerardo Maldonado presenta una historia muy apegada a la
Homenajean hoy a Ricardo Elizondo con la lectura en atril de un libreto basado en su novela ‘Narcedalia Piedrotas’
B
Ricardo Elizondo
creada por el escritor regiomontano.“Es un libreto que en momentos
es muy festivo, muy ágil, y luego te lle-va a una gran tensión, hasta llegar a la tragedia”, explica Maldonado, tam-bién director general del montaje.
“Muy mañosamente, después de esa tragedia termina la novela con mucho humor; eso es lo bello de la obra y del libreto”.
Declarado total enamorado de la prosa poética, de la que Elizondo hace uso en su novela, Maldonado no pudo más que asociarse en esta aventura de estructurar el libreto con Nora Guz-mán, maestra del Instituto, quien fue su asesora literaria y “cómplice”.
“Ricardo nunca había aceptado mis
invitaciones porque decía que no era el momento, ni el tiempo”, recordó Maldonado, “fue Nora quien literalmen-te le dobló el brazo para que aceptara”.
La idea de hacer que “Narcedalia Piedrotas” es-tuviera en Compresencias le gustó a Elizondo, tam-bién autor de “Setenta Ve-ces Siete”, y sugirió que en la lectura estuvieran sus amigos, los actores Rubén González Garza y Delia Garda, quienes serán los narradores principales.
En el elenco también participa Bianca Marroquín, ex alumna del Tec y protagonista del musical Chi-cago en Broadway. Será ella quien in-terprete en la lectura a Juana Maura, sobrina nieta de Narcedalia.
“Todo esto gira alrededor de Juana Maura, una joven infeliz que trae una
historia muy triste, muy desolada”, dijo, “al prin-cipio estaba pensando en Narcedalia como personaje principal, pero leyendo el libreto fui descubriendo que había un personajazo que era la joven”.
Narcedalia será inter-pretada por la estudiante
Dulce Ramos Cardona y su es-poso, Valentín, tendrá la voz de Jorge Armando Portillo, ade-
más de ellos otros 30 alumnos del Tec participarán en esta presentación.
“Tiene un extraordinario lengua-je, muy del noreste, muy norteño sin nada —sin ofender— de Piporro”, comentó Maldonado, “el público va a disfrutar mucho”.
Compresencias se presentará a las 20:30 horas. Los boletos están a la venta en la taquilla del auditorio y en Ticketmaster.
to— la apoyó sobre su rodilla, elevada sobre una silla. Otro colaborador se arrodilló y sostuvo las partituras. Así, el político tocó no sólo “El Mundo al Revés”, sino “El Lagarto y la Lagartija”, “La Víbora de la Mar”, “Negrito Sandía” y “En Coche Va una Niña”.
El Gobernador no se animó a cantar, pero quien no dejó de hacerlo fue el Secretario de Educación, a quien lo secundaron la titular de Vinculación Social de la dependencia, Federica Sada, y la presidenta del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, Carolina Farías, repre-sentantes de los organismos que adaptaron ma-teriales de Conaculta para la educación coral.
Contento, el Mandatario se dejó guiar por los 10 salones del plantel. En la mayoría echó mano de su guitarra, mientras que en otros sólo esti-mulaba a los niños a continuar con sus clases.
Inicia el Gobernador Fernando Elizondo programa que lleva clases de música a primarias del área metropolitana
B
Por DANIEL DE LA FUENTE“¿Se la saben?”. El Gobernador del Estado, Fer-nando Elizondo, rasgó dos veces las cuerdas y comenzó en re mayor la pieza “El Mundo al Re-vés”, en un salón de la Escuela Primaria Profesora Consuelo Martínez, en Santa Catarina.
Los chiquillos, mientras tanto, entonaron la canción. Así, cinco veces la misma pieza en distintos salones.
Fue de esta manera como inició ayer de manera ofi cial el programa “Todos a Cantar”, organizado por la Secretaría de Educación de Nuevo León, y que pretende ofrecer instrucción elemental de canto en las escuelas primarias del área metropolitana de Monterrey.
Elizondo llegó a los salones acompañado por el Secretario de Educación, José Martínez, y el Alcalde de Santa Catarina, Humberto González, y otros funcionarios para motivar a los pequeños a continuar con sus clases de canto.
El programa inició en marzo, y tiene como fi n que los mejores coros escolares participen en un certamen, en el verano y en algún espacio abierto, como la Ex-planada de los Héroes de la Gran Plaza.
Por el frío y la llovizna, entrar a los salones fue un alivio: en aquellos espacios tibios, olorosos a dulces y lápices recién afi lados, los niños espera-ron la llegada del Gobernador, emocionados con la presencia de los visitantes.
Al llegar, un colaborador le pasó la guitarra a Eli-zondo, quien —experto en el manejo del instrumen-
En uno de ellos, el pequeño Luis Ángel Con-treras Sánchez se animó y tocó en la guitarra del Gobernador la pieza “El Reloj”, lo que arrancó aplausos de sus compañeritos y los asistentes.
Expertos ya en el “unplugged”, Martínez instó al Gobernador: “¡Ya estamos listo para la plaza, Gobernador!”.
“Eso será hasta después del 4 de octubre”, bromeó Elizondo, haciendo referencia al término de su administración gubernamental.
Al concluir el recorrido, el Gobernador explicó el objetivo de “Todos a Cantar”.
“Está comprobado que la educación musical permite desarrollar otras habilidades; a veces quienes escuchan música son mejores para las matemáticas y el lenguaje, pero además la músi-ca contiene enseñanzas para nuestra niñez, como la constancia, el trabajo en grupo”, comentó.
La meta, informó, es que 200 maestros con-tratados para las clases atiendan una vez en mil escuelas a 300 mil alumnos.
El coordinador del programa, Aarón Martínez Andrade, indicó que una vez a la semana un maestro acudirá a los salones, para ocupar todo el turno en educación coral.
Para contratar a los maestros, se destinaron 3 millones de pesos. Las clases serán apoyadas con discos compactos.
Al trascender que existe un retraso de pago del mes ya laborado por los profesores, la titular de Vinculación Social de Educación dijo que ya está por salir el pago.
“Hubo un proceso de contratación”, explicó Sada, “y por ello una revisión de documentos, por lo que ya se les había avisado a los maestros de la tardanza”.
“Eso es parte del mundo al revés”, agregó el Gobernador.
1,000 ESCUELAS participan en el programa
ENTONADOS...Características del programa ”Todos a Cantar”:
3,000 ALUMNOS toman estas clases
200 MAESTROS fueron contratados para esta enseñanza
3 millonesDE PESOS es el monto asignado al programa
Agarra la guitarra y los pone a cantar
PÍDALA CANTANDO De salón en salón, el Gobernador Fernando Elizondo tocó su guitarra para promover la música en-tre los escolares. Un coro de funcionarios, entre ellos el Secretario de Educación, José Martínez (izq.), y el Alcalde de Santa Catarina, Humberto González (der.), le siguió el ritmo.
El Gobernador pone el ejemplo en clase de canto
elnorte.com / monterreyvea
Fo
tos: E
L N
OR
TE
/ C
lau
dia
Su
sa
na
Flo
res
Reynaldo Díaz Zesati, Mercedes Macías, Maru Ituarte, Juan José García, Rosario Guajardo y Ángel Sánchez participan en la muestra de arte regio.
Arte digital de Blanca Medellín y Antiguo Autómata Mexicano que forma parte de la exposición.
elnorte.com / culturavea
profundiza en las técnicas de laboratorio y en el desarrollo de varios procesos para obtener diferentes resultados en sus foto-grafías.
Estas propuestas forman parte de las producciones que se exhibirán en el museo ubicado en Zaragoza Sur. La entrada a la inauguración de hoy es libre.
“Busch Salad” (detalle), de Lorenzo Ven-tura.
Sin título (detalle), de Juan José García.
“Liberty”, de María Eugenia Ituarte.
