Traducción plantilla

8/18/2019 Traducción plantilla

1/31

# Loco Gettext template#, fuzzymsgid ""msgstr """ProjectIdVersion: WC Vendors\n""ReportMsgidBugsTo: \n""POTCreationDate: 20160125 15:08+1000\n""POTRevisionDate: Thu Feb 18 2016 09:42:23 GMT0500 (Hora est. PacÃ-fico, ""SudamÃ©rica)\n""PORevisionDate: YEARMODA HO:MI+ZONE\n""LastTranslator: \n""LanguageTeam: WC Vendors \n""Language: \n""PluralForms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION\n""MIMEVersion: 1.0\n""ContentType: text/plain; charset=UTF8\n""ContentTransferEncoding: 8bit\n""XPoeditSourceCharset: UTF8\n""XGenerator: Loco https://localise.biz/\n""XPoeditBasepath: .\n""XPoeditKeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;""__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;""_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;""esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"

"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n""XPoeditSearchPath0: .\n""XPoeditSearchPath1: .."

#: ../classwcvendors.php:35msgid """WC Vendors requires WooCommerce to run. Please install WooCommerce and ""activate before attempting to activate again."msgstr ""

#: ../classwcvendors.php:81 ../classes/admin/classadminreports.php:41#: ../classes/admin/classadminusers.php:397msgid "WC Vendors"

msgstr ""

#: ../classwcvendors.php:109msgid """WC Vendors is disabled. WC Vendors requires a minimum of WooCommerce ""v2.4.0."msgstr ""

#: ../classwcvendors.php:248 ../classes/admin/settings/sfoptions.php:183msgid "Capabilities"msgstr ""

#: ../classwcvendors.php:271 ../classes/admin/classadminpage.php:253

#: ../classes/admin/classadminreports.php:175#: ../classes/admin/classadminreports.php:455#: ../classes/admin/classproductmeta.php:46#: ../classes/admin/classproductmeta.php:187#: ../classes/admin/classproductmeta.php:223 ../classes/classinstall.php:66msgid "Vendor"msgstr ""

#: ../classwcvendors.php:273 ../classes/admin/settings/sfoptions.php:4msgid "General"


2/31

msgstr ""

#: ../classwcvendors.php:311msgid "Documentation/KB"msgstr ""

#: ../classwcvendors.php:312msgid "Help Forums"msgstr ""

#: ../classwcvendors.php:313msgid "Paid Support"msgstr ""

#: ../classwcvendors.php:335#, phpformatmsgid """WC Vendors requires the Vendor shop page value be set click ""here to set it. | Hide Notice"msgstr ""

#: ../classwcvendors.php:343#, phpformatmsgid ""

"You must save your permalinks once you have modified your vendor page. click here to save. | Hide Notice"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:27msgid "Vendors shipped"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:50msgid "Vendors Shipped"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:72

#: ../classes/admin/classadminpage.php:132#: ../classes/admin/classproductmeta.php:151#: ../classes/admin/classproductmeta.php:167#: ../templates/dashboard/reports.php:19msgid "Commission"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:251#: ../classes/admin/classadminreports.php:174#: ../templates/dashboard/reports.php:17#: ../templates/emails/notifyvendorshipped.php:22#: ../templates/emails/vendorneworder.php:22msgid "Product"

msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:252#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:283msgid "Order ID"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:254#: ../classes/admin/classadminreports.php:176#: ../classes/admin/classadminreports.php:374


3/31

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:286#: ../templates/dashboard/orders.php:35msgid "Total"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:255#: ../classes/admin/classadminreports.php:178#: ../classes/admin/classadminreports.php:458msgid "Status"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:256#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:288#: ../classes/front/orders/classorders.php:181#: ../templates/dashboard/orders.php:36msgid "Date"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:293msgid "Mark paid"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:294msgid "Mark due"

msgstr ""#: ../classes/admin/classadminpage.php:295msgid "Mark reversed"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:312#: ../classes/admin/classadminpage.php:316msgid "Filter"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:351msgid "Show all dates"

msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:364#, phpformatmsgid "%1$s %2$d"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:386msgid "Show all Statuses"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:412msgid "Commission marked paid."

msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:419msgid "Commission marked due."msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminpage.php:426msgid "Commission marked reversed."msgstr ""


4/31

#: ../classes/admin/classadminreports.php:44msgid "Overview"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:50msgid "Commission by vendor"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:56msgid "Commission by product"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:62#: ../classes/admin/classadminreports.php:345msgid "Commission Totals"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:63msgid """Commission totals for all vendors includes shipping and taxes. By default no ""date range is used and all due commissions are returned. Use the date range ""to filter."msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:121#: ../classes/admin/classadminreports.php:437#: ../templates/dashboard/datepicker.php:3msgid "From:"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:123#: ../classes/admin/classadminreports.php:439#: ../templates/dashboard/datepicker.php:7msgid "To:"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:125

#: ../classes/admin/classadminreports.php:283#: ../classes/admin/classadminreports.php:448#: ../templates/dashboard/datepicker.php:12msgid "Show"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:131msgid "Total paid in range"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:134#: ../classes/admin/classadminreports.php:141#: ../classes/admin/classadminreports.php:148

msgid "n/a"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:138msgid "Total due in range"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:145msgid "Total reversed in range"msgstr ""


5/31

#: ../classes/admin/classadminreports.php:155msgid "Recent Commission"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:173#: ../classes/front/orders/classorders.php:173#: ../templates/dashboard/orders.php:33msgid "Order"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:177msgid "Date & Time"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:186msgid "N/A"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:191msgid "D j M Y \\a\\t h:ia"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:200

msgid "No commission yet"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:234msgid "Show:"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:243msgid "Search for a product…"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:246msgid "Type in a product name to start searching..."

msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:278msgid "Select a vendor…"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:344msgid "Month"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:346msgid "Tax"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:347#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:52#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:127#: ../templates/dashboard/orders.php:34 ../templates/orders/orders.php:115msgid "Shipping"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:348#: ../classes/admin/classadminreports.php:445


6/31

msgid "Reversed"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:349#: ../classes/admin/classadminreports.php:444msgid "Paid"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:350#: ../classes/admin/classadminreports.php:443msgid "Due"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:456msgid "Tax Total"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:457msgid "Shipping Total"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:459msgid "Commission Total"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminreports.php:481msgid "No commissions found."msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:407msgid "Enable HTML for the shop description"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:413msgid "Shop name"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:420msgid "PayPal Email"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:421msgid "required"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:428msgid "Commission rate"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:429

#: ../classes/admin/classproductmeta.php:174msgid "Leave blank for default"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:435msgid "Give Tax"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:440msgid "Tax override for vendor"


7/31

msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:446msgid "Give Shipping"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:451msgid "Shipping override for vendor"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:457#: ../classes/admin/views/htmlvendorsettingspage.php:30#: ../templates/dashboard/settings/sellerinfo.php:3msgid "Seller info"msgstr ""

#: ../classes/admin/classadminusers.php:462msgid "Shop description"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:20#: ../classes/classinstall.php:167msgid "Configurar tienda"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:21#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:146#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:187#: ../classes/classinstall.php:166 ../templates/dashboard/orders.php:24msgid "Orders"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:58#: ../classes/front/dashboard/classvendordashboard.php:106msgid "Your PayPal address is not a valid email address."msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:67#: ../classes/front/dashboard/classvendordashboard.php:115msgid "That shop name is already taken. Your shop name must be unique."msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:87#: ../classes/admin/settings/classes/sfclasssettings.php:366#: ../classes/front/dashboard/classvendordashboard.php:133msgid "Settings saved."msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:284msgid "Customer"

msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:285#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:118#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:245msgid "Products"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:289#: ../templates/dashboard/orders.php:92


8/31

msgid "Shipped"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:324#: ../templates/dashboard/orders.php:85msgid "Mark shipped"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:349msgid "Orders marked shipped."msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:465#: ../templates/orders/orders.php:84#, phpformatmsgid "Comments (%s)"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:468msgid "Comments to Customer"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:477#: ../templates/orders/comments/existingcomments.php:9

#, phpformatmsgid "added %s ago"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:483msgid "No comments currently to customer."msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendoradmindashboard.php:492#: ../templates/orders/comments/addnewcomment.php:11msgid "Add comment"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendorapplicants.php:26msgid "Approve"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendorapplicants.php:27msgid "Deny"msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendorapplicants.php:73msgid "Vendor has been denied."msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendorapplicants.php:84

msgid "Vendor has been approved."msgstr ""

#: ../classes/admin/classvendorapplicants.php:98msgid "Pending Vendors"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classemails.php:59#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:70msgid "pending"


9/31

msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classemails.php:61msgid "approved"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classemails.php:63msgid "denied"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:28msgid "Vendor Application"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:29msgid "Vendor application will either be approved, denied, or pending."msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:31msgid "Application {status}"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:32msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"

msgstr ""#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:123#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:134#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:163#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:256#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:62msgid "Enable/Disable"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:125#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:136#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:165

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:258msgid "Enable this email notification"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:129#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:140msgid "Recipient(s)"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:131#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:142#, phpformatmsgid ""

"Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to ""%s."msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:136#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:147#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:169#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:262msgid "Subject"msgstr ""


10/31

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:138#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:149#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:171#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:264#, phpformatmsgid """This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject:"" %s."msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:143#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:154#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:176#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:269msgid "Email Heading"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:145#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:156#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:178#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:271#, phpformatmsgid ""

"This controls the main heading contained within the email notification. ""Leave blank to use the default heading: %s."msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:150#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:161#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:183#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:276msgid "Email type"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:152#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:163

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:185#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:278msgid "Choose which format of email to send."msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:156#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:167#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:189#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:282msgid "Plain text"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:157

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:168#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:190#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:283msgid "HTML"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcapprovevendor.php:158#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:169#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:191#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:284


11/31

msgid "Multipart"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:28msgid "New Vendor Product"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:29msgid "New order emails are sent when a new product is submitted by a vendor"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:31msgid "New product submitted: {product_name}"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyadmin.php:32msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} {product_name}"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:28msgid "Vendor has shipped"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:29

msgid "An email is sent when a vendor has marked one of their orders as shipped."msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:31msgid "Your order has been shipped"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:32msgid "[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) {order_date}"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyshipped.php:112

msgid "Subtotal:"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:27msgid "Notify vendors"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:28msgid "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:30msgid "New customer order"

msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:31msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) {order_date}"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:111msgid "Commission Subtotal:"msgstr ""


12/31

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:117msgid "Tax Subtotal:"msgstr ""

#: ../classes/admin/emails/classwcnotifyvendor.php:125msgid "Shipping Subtotal:"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/classes/sfclassformatoptions.php:211#: ../classes/admin/settings/classes/sfclasssettings.php:778msgid "Select a page..."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/classes/sfclasssettings.php:153#: ../templates/dashboard/settings/settings.php:1msgid "Settings"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/classes/sfclasssettings.php:300msgid "Could not load settings at: "msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/classes/sfclasssettings.php:300msgid "Error WP Settings Framework"

msgstr ""#: ../classes/admin/settings/classes/sfclasssettings.php:482#, phpformatmsgid "Save %s changes"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:5msgid "General options"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:8msgid "Default commission (%)"

msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:9msgid """The default rate you pay each vendor for a product sale.
You can also ""give vendors their own individual commission rates by editing the vendors ""user account.
Also, you can edit an individual products commission to ""override both of these settings on a per product basis."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:20#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:27msgid "Allow users or guests to apply to become a vendor"

msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:22msgid """Allow users or guests to apply to become a vendor.

WARNING:"" You MUST \"Enable registration on the \"My Account\" ""page\" in your WooCommerce > Settings > Accounts ""page for this option to work. Currently, you have registration disabled."msgstr ""


13/31

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:26msgid "Registration"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:28msgid """This will show a checkbox on the My Account page's registration form asking ""if the user would like to apply to be a vendor. Also, on the Vendor ""Dashboard, users can still apply to become a vendor even if this is disabled."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:35msgid "Approve vendor applications manually"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:36msgid """With this unchecked, all vendor applications are automatically accepted. ""Otherwise, you must approve each manually."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:43#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:166msgid "Taxes"

msgstr ""#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:44msgid "Give vendors any tax collected perproduct"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:45msgid "The tax collected on a vendor's product will be given in its entirety"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:53msgid "Give vendors any shipping collected perproduct"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:54msgid """WC Vendors Free Give vendors shipping if using Per Product Shipping ""gateway. WC Vendors Pro Give vendors shipping when using Vendor Shipping. "" No other shipping module is compatible with this option."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:60msgid "Shop options"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:63

msgid "Shop HTML"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:64msgid """Enable HTML for a vendor's shop description by default. You can enable or ""disable this per vendor by editing the vendors user account."msgstr ""



14/31

msgid "Vendor Shop Page"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:72msgid """Enter one word for the URI. If you enter \"vendors\" your ""vendors store will be yourdomain.com/vendors/storename/"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:79msgid "Shop Headers"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:80msgid "Enable vendor shop headers"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:81msgid """This will override the HTML Shop description output on productarchive pages."" In order to customize the shop headers visit wcvendors.com and read the ""article in the Knowledgebase titled Changing the Vendor Templates."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:88msgid "Vendor Display Name"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:89msgid "Select what will be displayed for the sold by text throughout the store."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:93msgid "Display Name"msgstr ""


#: ../classes/admin/views/htmlvendorsettingspage.php:22#: ../templates/dashboard/settings/shopname.php:2msgid "Shop Name"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:95msgid "User Login"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:96msgid "User Email"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:103msgid "Sold By Label"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:104msgid "The sold by label used on the site and emails."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:107msgid "Sold By: "


15/31

msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:111msgid "Seller Info Label"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:112msgid "The seller info tab title on the single product page."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:115msgid "Seller Info"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:119msgid "Product Add Page"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:119msgid "Configure what to hide from all vendors when adding a product"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:122msgid "Left side panel"

msgstr ""#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:123msgid """CHECKING these boxes will **HIDE** these areas of the add product page for ""vendors"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:126msgid "Inventory"msgstr ""


msgid "Linked Products"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:129msgid "Attributes"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:130msgid "Advanced"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:137msgid "Types"

msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:138msgid "CHECKING these boxes will HIDE these product types from the vendor"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:141msgid "Simple"msgstr ""


16/31

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:142msgid "Variable"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:143msgid "Grouped"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:144msgid "External / affiliate"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:151msgid "Type options"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:152msgid "CHECKING these boxes will **HIDE** these product options from the vendor"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:155msgid "Virtual"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:156msgid "Downloadable"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:163msgid "Miscellaneous"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:167msgid "SKU"msgstr ""


msgid "Featured"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:169msgid "Duplicate Product"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:176msgid "Stylesheet"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:177msgid ""

"You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product ""add/edit page for vendors."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:184msgid "Permissions"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:184msgid "General permissions used around the shop"


17/31

msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:188msgid "View orders"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:189msgid "Show customer details such as email, address, name, etc, for each order"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:196msgid "View comments"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:197msgid "View all vendor comments for an order on the frontend"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:204msgid "Submit comments"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:205msgid "Submit comments for an order on the frontend. Eg, tracking ID for a produ

ct"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:212msgid "View email addresses"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:213msgid """While viewing order details on the frontend, you can disable or enable email ""addresses"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:220msgid "Export a CSV file of orders for a product"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:221msgid "Vendors could export orders for a product on the frontend"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:228msgid "Reports"msgstr ""


msgid "View backend sales reports. Depreciated"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:230msgid """This option has been removed and will no longer function. It will be ""completely removed in future versions. Vendors should use their Vendor ""Dashboard for reports as all identical functionality is already there. "msgstr ""


18/31

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:237msgid "View Frontend sales reports"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:238msgid """Sales table on the frontend on the Vendor Dashboard page. The table will ""only display sales data that pertain to their products, and only for orders ""that are processing or completed."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:246msgid "Submit products"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:247msgid """Check to allow vendors to list new products. Admin must approve new ""products by editing the product, and clicking Publish."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:254msgid "Edit live products"

msgstr ""#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:255msgid """Vendors could edit an approved product after it has already gone live. There ""is no approval or review after editing a live product. This could be ""dangerous with malicious vendors, so take caution."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:262msgid "Submit products live without requiring approval"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:263msgid """Vendors can submit products without review or approval from a shop admin. ""This could be dangerous with malicious vendors, so take caution."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:269msgid "Pages"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:270msgid "Page configuration"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:273msgid "Vendor dashboard"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:274msgid """Choose the page that has the shortcode ""[wcv_vendor_dashboard]
. If this page is not set, you will ""break your site. If you upgrade to Pro, keep this page unchanged as both "


19/31

"Pro Dashboard and this Dashboard page must be set."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:281msgid "Configurar tienda"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:282msgid """Choose the page that has the shortcode ""[wcv_shop_settings]
These are the shop settings a vendor ""can configure. By default, Vendor Dashboard > Shop Settings should have ""this shortcode."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:289msgid "Orders page"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:290msgid """Choose the page that has the shortcode [wcv_orders]
By ""default, Vendor Dashboard > Orders should have the shortcode."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:297msgid "Vendor terms"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:298msgid """These terms are shown to a user when submitting an application to become a ""vendor.
If left blank, no terms will be shown to the applicant. Vendor ""must accept terms in order to register, if set."msgstr ""


msgid "payments"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:316msgid "Payments"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:318msgid "PayPal Adaptive Payments Scheduling"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:319#, phpformat

msgid "Total commission currently due: %s. View details."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:320#, phpformatmsgid """Make sure you update your PayPal Adaptive Payments settings here.

To instantly pay with Adaptive Payments you ""must activate the paypalap gateway in your Checkout settings.


20/31

"target=\"top\">PayPal AP Application Help.

Another gateway that ""offers instant payments to vendors that also accepts credit cards directly ""on your checkout page is Stripe.
Stripe Commissions & ""Gateway plugin is $49 and specifically coded for WC Vendors and WC ""Vendors Pro."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:324msgid "Instant pay"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:325msgid """Instantly pay vendors their commission when an order is made, and if a ""vendor has a valid PayPal email added on their Shop Settings page."msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:326msgid """For this to work, customers must checkout with the PayPal Adaptive Payments ""gateway. Using any other gateways will not pay vendors instantly"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:333msgid "Payment schedule"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:334msgid "Note: Schedule will only work if instant pay is unchecked"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:339msgid "Weekly"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:340msgid "Biweekly"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:341msgid "Monthly"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:342msgid "Manual"msgstr ""


msgid "Now"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:348msgid "Email notification"msgstr ""

#: ../classes/admin/settings/sfoptions.php:349msgid """Send the WooCommerce admin an email each time a payment has been made via "


21/31

"the payment schedule options above"msgstr ""

#: ../classes/admin/views/htmlvendorsettingspage.php:11#: ../templates/dashboard/settings/paypalemailform.php:2msgid "PayPal Address"msgstr ""

#: ../classes/admin/views/htmlvendorsettingspage.php:15#: ../templates/dashboard/settings/paypalemailform.php:3msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."msgstr ""

#: ../classes/admin/views/htmlvendorsettingspage.php:24#: ../templates/dashboard/settings/shopname.php:3msgid "Your shop name is public and must be unique."msgstr ""

#: ../classes/admin/views/htmlvendorsettingspage.php:43#: ../templates/dashboard/settings/sellerinfo.php:4msgid "This is displayed on each of your products."msgstr ""

#: ../classes/admin/views/htmlvendorsettingspage.php:49

#: ../templates/dashboard/settings/shopdescription.php:2msgid "Shop Description"msgstr ""

#: ../classes/admin/views/htmlvendorsettingspage.php:61#: ../templates/dashboard/settings/shopdescription.php:3#, phpformatmsgid "This is displayed on your shop page."msgstr ""

#: ../classes/admin/views/htmlvendorsettingspage.php:70msgid "Save Shop Settings"msgstr ""

#: ../classes/classcron.php:87#, phpformatmsgid "Payment total: %s"msgstr ""

#: ../classes/classcron.php:148msgid "Once Weekly"msgstr ""

#: ../classes/classcron.php:153msgid "Once every two weeks"msgstr ""

#: ../classes/classcron.php:158msgid "Once a month"msgstr ""

#: ../classes/classinstall.php:59 ../classes/classinstall.php:214msgid "Pending Vendor"msgstr ""

#: ../classes/classinstall.php:165


22/31

msgid "Vendor Dashboard"msgstr ""

#: ../classes/front/classvendorshop.php:287msgid "Sold by"msgstr ""

#: ../classes/front/dashboard/classvendordashboard.php:48msgid "Order marked shipped."msgstr ""

#: ../classes/front/dashboard/classvendordashboard.php:49msgid " has marked as shipped. "msgstr ""

#: ../classes/front/dashboard/classvendordashboard.php:77#: ../classes/front/dashboard/classvendordashboard.php:78msgid "Tracking number"msgstr ""

#: ../classes/front/dashboard/classvendordashboard.php:80msgid "Success. Your tracking number has been updated."msgstr ""

#: ../classes/front/orders/classexportcsv.php:19#: ../templates/dashboard/reports.php:18#: ../templates/emails/notifyvendorshipped.php:23#: ../templates/emails/vendorneworder.php:23msgid "Quantity"msgstr ""

#: ../classes/front/orders/classorders.php:107msgid """You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the ""Vendor Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."msgstr ""

#: ../classes/front/orders/classorders.php:111msgid "No orders."msgstr ""

#: ../classes/front/orders/classorders.php:174msgid "Product Title"msgstr ""

#: ../classes/front/orders/classorders.php:175msgid "Full name"msgstr ""

#: ../classes/front/orders/classorders.php:176

msgid "Address"msgstr ""

#: ../classes/front/orders/classorders.php:177msgid "City"msgstr ""

#: ../classes/front/orders/classorders.php:178msgid "State"msgstr ""


23/31


24/31

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:152msgid "Method Title"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:153#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:70msgid "This controls the title which the user sees during checkout."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:154msgid "PayPal"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:159#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:75msgid "Description"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:160msgid "This controls the description which the user sees during checkout."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:161

msgid "Pay via PayPal!"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:172msgid "Live Credentials"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:174#, phpformatmsgid """You must have an Application ID to process live ""transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:179#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:213msgid "PayPal Email"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:180#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:214msgid "The email address main payments should go to."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:185#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:219

msgid "API Username"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:190#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:224msgid "API Password"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:195#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:229


25/31

msgid "API Signature"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:200msgid "Application ID"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:202msgid "Only required when doing live transactions."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:206msgid "Sandbox Credentials"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:208#, phpformatmsgid """You can signup for a sandbox developer account here. You ""need a developer account if you want to enable Sandbox mode for testing."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:240msgid "Misc. Settings"

msgstr ""#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:245msgid "Enable PayPal Sandbox mode"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:251msgid "Enable logging"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:269msgid """The PayPal Adaptive Payments gateway can instantly pay your vendors their "

"due commission (if enabled). Also used to mass pay vendors on a schedule / ""manual method (if enabled)."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:280msgid "Gateway Disabled"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:280#, phpformatmsgid "%s does not support your store currency."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:384#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:498#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/classpaypalmasspay.php:153#, phpformatmsgid "Error: %s"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:393#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:394#, phpformat


26/31

msgid "Error ID: %s. %s"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/classpaypalmasspay.php:115msgid "No vendors found to pay. Maybe they haven't set a PayPal address?"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/classpaypalmasspay.php:167msgid "All due commission has been paid for."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/classpaypalmasspay.php:173msgid """All due commission has been paid for, but I could not clear it from their ""profiles due to an internal error. Commission will still be listed as due. ""Please manually mark the commission as paid from the Commissions page."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/classpaypalmasspay.php:208msgid "WooCommerce: Mass payments for vendors update"msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/classpaypalmasspay.php:210msgid ""

"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due ""commission."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/classpaypalmasspay.php:211#, phpformatmsgid "Payment status: %s."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/classpaypalmasspay.php:212#, phpformatmsgid "Payment message: %s."msgstr ""

#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/classpaypalmasspay.php:215#, phpformatmsgid "Payment total: %s."msgstr ""

#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:35#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:71msgid "WC Vendors Test Gateway"msgstr ""

#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:36msgid ""

"This gateway will set orders to processing upon receipt allowing you to test ""transactions in your store. Some WooCommerce included gateways have ""problems with this you should use this gateway for all of your nonPayPal ""testing."msgstr ""

#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:64msgid "Enable WC Vendors Test Gateway Payment"msgstr ""


27/31

#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:68msgid "Title"msgstr ""

#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:77msgid "Payment method description that the customer will see on your checkout."msgstr ""

#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:78msgid """This is a test gateway not to be used on live sites for live transactions."" Click here to visit ""WCVendors.com."msgstr ""

#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:82msgid "Instructions"msgstr ""

#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:84msgid """Success! Your test order is now marked as processing and any vendors will ""be sent an email as long as you have the Notify Vendors email enabled under ""WooCommerceSettingsEmails."

msgstr ""#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/classwcvgatewaytest.php:124msgid "Test gateway transation complete. Order processing."msgstr ""

#: ../templates/dashboard/denied.php:8msgid """Your account has not yet been approved to become a vendor. When it is, you ""will receive an email telling you that your account is approved!"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/denied.php:12

msgid "Your account is not setup as a vendor."msgstr ""

#: ../templates/dashboard/denied.php:33#, phpformatmsgid "I have read and accepted the terms and conditions"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/denied.php:53msgid "Submit"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/links.php:3

msgctxt "Ver tu tienda"msgid "View Your Store"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/links.php:4msgctxt "Opciones de la tienda"msgid "Store Settings"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/links.php:7


28/31

msgctxt "Agregar un nuevo producto"msgid "Add New Product"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/links.php:8msgctxt "Editar producto"msgid "Edit Products"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/orders.php:7 ../templates/dashboard/orders.php:10msgid "Hide items"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/orders.php:8 ../templates/dashboard/orders.php:79msgid "View items"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/orders.php:37msgid "Links"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/orders.php:100msgid "Tracking"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/orders.php:176msgid "You have no orders during this period."msgstr ""

#: ../templates/dashboard/reports.php:1msgid "Sales Report"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/reports.php:20msgid "Rate"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/reports.php:47msgid "Show Orders"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/reports.php:56msgid "Totals"msgstr ""

#: ../templates/dashboard/reports.php:71msgid "You have no sales during this period."msgstr ""

#: ../templates/dashboard/reports.php:82

msgid "You haven't made any sales yet."msgstr ""

#: ../templates/dashboard/settings/settings.php:47msgctxt "Salvaar"msgid "Save"msgstr ""

#: ../templates/emails/applicationstatus.php:5#, phpformat


29/31

msgid "Hi there. This is a notification about a vendor application on %s."msgstr ""

#: ../templates/emails/applicationstatus.php:8#, phpformatmsgid "Application status: %s"msgstr ""

#: ../templates/emails/applicationstatus.php:9#, phpformatmsgid "Applicant username: %s"msgstr ""

#: ../templates/emails/newproduct.php:5#, phpformatmsgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."msgstr ""

#: ../templates/emails/newproduct.php:8#, phpformatmsgctxt "TÃ-tulo del producto: %s"msgid "Product title: %s"msgstr ""

#: ../templates/emails/newproduct.php:9#, phpformatmsgid "Submitted by: %s"msgstr ""

#: ../templates/emails/newproduct.php:10#, phpformatmsgctxt "Editar producto: %s"msgid "Edit product: %s"msgstr ""

#: ../templates/emails/notifyvendorshipped.php:13msgid ""

"A vendor has marked part of your order as shipped. The items that are ""shipped are as follows:"msgstr ""

#: ../templates/emails/notifyvendorshipped.php:17#: ../templates/emails/vendorneworder.php:17#, phpformatmsgid "Order: %s"msgstr ""

#: ../templates/emails/notifyvendorshipped.php:24#: ../templates/emails/vendorneworder.php:24msgid "Price"

msgstr ""

#: ../templates/emails/notifyvendorshipped.php:50#: ../templates/emails/vendorneworder.php:50msgid "Customer details"msgstr ""

#: ../templates/emails/notifyvendorshipped.php:53#: ../templates/emails/vendorneworder.php:53msgid "Email:"


30/31

msgstr ""

#: ../templates/emails/notifyvendorshipped.php:56#: ../templates/emails/vendorneworder.php:56msgid "Tel:"msgstr ""

#: ../templates/emails/vendorneworder.php:13#, phpformatmsgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"msgstr ""

#: ../templates/orders/csvexport.php:6msgid "Export orders"msgstr ""

#: ../templates/orders/customernote/customernote.php:4msgid "Customer note"msgstr ""

#: ../templates/orders/customernote/customernote.php:8msgid "No customer note."msgstr ""

#: ../templates/orders/shipping/shippingform.php:6msgid "Provider:"msgstr ""

#: ../templates/orders/shipping/shippingform.php:8msgid "Custom Provider"msgstr ""

#: ../templates/orders/shipping/shippingform.php:31msgid "Provider Name:"msgstr ""

#: ../templates/orders/shipping/shippingform.php:40

msgid "Tracking number:"msgstr ""

#: ../templates/orders/shipping/shippingform.php:48msgid "Tracking link:"msgstr ""

#: ../templates/orders/shipping/shippingform.php:58msgid "Date shipped:"msgstr ""

#: ../templates/orders/shipping/shippingform.php:66msgid "Preview:"

msgstr ""

#: ../templates/orders/shipping/shippingform.php:66msgid "Click here to track your shipment"msgstr ""

#: ../templates/orders/shipping/shippingform.php:75msgid "Update tracking number"msgstr ""


31/31

#: ../templates/orders/shipping/shippingform.php:77msgid "Mark as shipped"msgstr ""

#: ../templates/orders/tablebody.php:25#, phpformatmsgid "Quantity: %d"msgstr ""

Traducción plantilla

Documents

Transcript of Traducción plantilla