Travelplan, Internacional, Invierno, 2009, 2010

EUROPA - FRICA - ORIENTE MEDIOESTANCIAS, COMBINADOS Y CIRCUITOS

Travelplanwww.travelplaninternacional.com

Travelplan

NOVIEMBRE2009-ABRIL2010

NO

VIE

MBR

E2009

- A

BRIL2010

www.travelplaninternacional.com La opcin ms sencilla, rpida y til para tus reservas.NUEVA OPCIN DE TARIFAS ON- LINE Reserva a travs de nuestro motor de bsqueda con

tarifas dinmicas.

FACILITAMOS LA RESERVA Pantalla de bsqueda de destino. Alternativas de vuelos. Buscador de ofertas detallado. Amplia informacin durante la reserva.

SISTEMAS DE AYUDA Solicitud y control de modi caciones de reservas. Presupuestos detallados. Buscador de hotel por ciudad y categora.

PRODUCTOS TERRESTRES Y AEROTERRESTRES Estancias.

Combinados.

Circuitos.

Programas a medida.

INFORMACIN ACTUALIZADA Consulta nuestro catlogo digital y las ltimas ofertas. Navega por nuestra gua de destinos. Accede a todas las ventajas: NIOS GRATIS, DESCUENTOS

Y PROMOCIONES EXCLUSIVAS.

002 - 013_Internacional_Invierno 2009-10.indd 2002 - 013_Internacional_Invierno 2009-10.indd 2 06/10/2009 13:13:4906/10/2009 13:13:49

3A partir de este momento, vas a descubrir lo fcil que resulta viajar.

Tan fcil como saber qu es lo que buscas y encontrarlo, o dejarte aconsejar y acertar.

En este catlogo se encierran 35 aos de experiencia dando servicios en todos los campos del turismo a ms de 17 millones de personas al ao.

Las empresas del grupo GLOBALIA: AIR EUROPA TRAVELPLAN IBERRAIL HALCON VIAJES VIAJES ECUADOR OASIS HOTELS & RESORTS GLOBALIA AUTOCARES GROUNDFORCE TOURING CLUB PEPECARse unen y conforman el primer grupo turstico de

referencia en Espaa, para poner al alcance de tu

mano ESPAA, EUROPA, FRICA Y ORIENTE MEDIO.

CON TRAVELPLAN TE LLEVAMOS DE VIAJE .

Disfruta de unos intensos das en Sevilla, Pars, Florencia o Estambul.

Combina innumerables ciudades de mxima importancia turstica en tren o avin.

Embarcarte en cruceros que naveguen entre las joyas del Nilo, las mticas Islas Griegas...

Aventrate en el misterio de los desiertos africanos

Descubre el sentido de nuestro siglo en la historia de los Pases Bajos, de Centroeuropa, de Italia, de Israel

En las siguientes pginas encontrars lo que ests buscando, ya proyectado o a la medida de tus deseos.

El Viejo Continente posee todo lo que el viajero pueda desear y TRAVELPLAN INTERNACIONAL te lo ofrece. As de fcil.

Libro Travelplan Internacional.indb 3Libro Travelplan Internacional.indb 3 05/10/2009 19:11:3805/10/2009 19:11:38

4VENTAJASVUELOS Y TRASLADOSFacilitamos Tarifas Areas de lnea regular desde MADRID para estancias o circuitos en ESPAA Y EUROPA, as como traslados que no estn incluidos ya en los precios de los programas. TRAVELPLAN ofrece desde la web, en el momento de hacer la reserva, los siguientes trayectos de vuelos y traslados a los siguientes precios:

TRASLADOS COLECTIVOS POR PERSONA Y TRAYECTO

MADRID 34 MILN ESTACIN DE TREN * 38

BARCELONA 33 PRAGA * 20

MALLORCA 10 BUDAPEST * 20

LISBOA 19 VIENA 28

PARS/DISNEY 28 ATENAS * 39

PARS / DISNEY ESTACIN DE TREN * 44

ATENAS AEROPUERTO - PUERTO * 44

LONDRES 27 ATENAS HOTEL - PUERTO* 20

ROMA 15 MARRAKECH 10

ROMA ESTACIN DE TREN * 18

TNEZHOTELES ZONA NORTE * 25

VENECIA 34 TNEZHOTELES HAMMAMET * 37

VENECIA ESTACIN DE TREN MESTRE * 47

TNEZHOTELES PORT KANTAOUI * 42

FLORENCIA 24 TEL AVIV * 47

FLORENCIA ESTACIN DE TREN * 25 JERUSALEM * 65

TARIFAS VUELOS

TRAYECTO (o a la inversa)

PRECIO POR PERSONA TASAS

SUPLEMENTO BUSINESS

POR TRAYECTO

MADRID BARCELONA 40 18 45

MADRID VIGO 43 18 45

MADRID MALLORCA 45 18 45

MADRID LISBOA 48 45 64

MADRID PARS 61 45 64

MADRID LONDRES 61 45 64

MADRID ROMA 61 45 64

MADRID VENECIA 61 45 64

MADRID MILN 89 45 64

MADRID BUDAPEST 73 45 64

MADRID PRAGA 57 45 64

MADRID MARRAKECH 45 35 -

MADRID TUNEZ 54 35 -

BARCELONA TUNEZ 40 35 -

Precio base por persona y trayecto en clase T (UX). Las pginas de combinados, tanto de ciudades espaolas, como europeas, incluyen ya en el precio del paquete los vuelos necesarios.En muchas de las pginas de circuitos de Europa, ofrecemos la posibilidad de aadir al precio del paquete terrestre los areos desde Madrid. Consulta en cada pgina.(*) El importe de las tasas publicadas incluye tasas aeroportuarias y de seguridad. Dicho importe est sujeto a posibles cambios sin previo aviso.(*) Mnimo 2 personas

Los traslados que aparecen incluidos en las pginas de combinados o circuitos son

nicamente desde el aeropuerto al hotel y viceversa. Nunca se incluyen los traslados de las

estaciones de tren a los hoteles (o viceversa) dado que se encuentran la gran mayora en

centro ciudad. Resultar ms econmico si el pasajero toma un taxi por su cuenta.

Si el pasajero desea traslados que no estn incluidos en el precio, puede reservarlos,

sumando al precio de su viaje las cantidades que reseamos en estos cuadros:


5DESCUENTO 3 PERSONA5% de descuento en todos y cada uno de los paquetes publicados en este catlogo, a la tercera persona alojada en una misma habitacin con dos personas que abonen la tarifa completa. Sobre el precio por persona que hallar en cada cuadro, descuente su 5% (excepto en Egipto que no se admiten triples).

DESCUENTO NIOSBEBS DE 0 A 2 AOS (SIN CUMPLIR) Estancias Gratis, Combinados en tren Gratis, Combinados en avin Gratis, Combinados avin y tren Gratis, Circuitos Gratis

NIOS DE 2 A 12 AOS (SIN CUMPLIR)Estancias 50% descuento, Combinados en tren 50% descuento, Combinados en avin 10% descuento, Combinados avin y tren 15% descuento, Circuitos 15% descuento

Estas ventajas son aplicables a todos los precios de este cat-logo donde se incluya el smbolo de ventajas. Hasta 2 NIOS por habitacin compartiendo con 2 Adultos que abonen tarifa plena (siempre que los establecimientos hoteleros dispongan de este tipo de habitaciones).

Bebs hasta 2 aos, sin derecho a asiento. Los servicios extras para los bebs (restaurantes, cuna, etc) debern ser pagados directamente por el cliente en cada establecimiento.

En algunos establecimientos hoteleros los descuentos 2-12 aos se restringen a edades inferiores o a 1 slo nio. Rogamos consultar cada caso en la descripcin de cada establecimiento.

DETALLES NOVIOSMuchos de los establecimientos hoteleros publicados en este ca-talogo, ofrecen a los novios en luna de miel, un obsequio a la lle-gada: cestas de frutas, ores, botella de vino o champan, incluso una habitacin superior a la contratada. Cada hotel que obsequia con esta ventaja ofrece su propio detalle. Es posible que a su lle-gada al hotel le exigirn la documentacin acreditativa del en-lace matrimonial.

MAYORES DE 65 AOS5% de descuento a aplicar en todos los programas de este catlogo a las personas mayores de 65 aos, sobre el precio del viaje. Este descuento no es acumulable con el de tercera persona.

SEGURO DE INCLUSIN TURSTICOTravelplan incluye un seguro contratado con la Compaa Europea de Segu-ros, que cubre nicamente gastos mdicos y asistencia (ver pliza/condi-cionado en nuestra pgina web). Para una amplia cobertura sobre equipa-jes (perdidas, demoras..) , accidentes, reembolsos, etc.. recomendamos el Seguro Opcional con cancelacin del viaje incluido (ver pgina. 155)

NOCHES GRATIS: 7x6, 5x4, 4x3 Y DESCUENTOS DE HOTEL En algunos establecimientos podr disfrutar de noches gratis, siempre que estas sean consecutivas.

En caso de que las fechas de su paquete coincidan con dos tramos de tempo-radas, el precio a descontar de la noche gratis ser siempre aquel de precio inferior. No aplicables en fechas especiales de ferias o eventos particulares.

Los descuentos no son acumulables.

PRECIOS ESPECIALES FIN DE SEMANAEn algunas ciudades espaolas se brindan precios ms ventajosos si el alo-jamiento se efecta durante el n de semana. En caso de que las noches de n semana de su paquete coincidan con dos tramos de temporadas, el descuento se emplear siempre sobre aquel de precio inferior. No aplica-bles en fechas especiales de ferias o eventos particulares.

TRAVELPLAN WHISPERCon un simple emisor y con receptores individuales, mantendrn con-tacto permanente con su gua, recibiendo todas las informaciones que ste comunique. Este sistema se ofrece en todos los circuitos de Italia, Pars, Pases Bajos, Repblica Checa, Hungra, y Egipto.

VIAJE CON TODAS LAS VENTAJAS

VENTAJASTravelplan

Este smbolo, insertado en la descripcin de un hotel, le indicar que el establecimiento ofrece alguna de las ventajas que a continuacin le detallamos. La informacin exacta de esas ventajas (novios, nios, noches gratis...) respecto a un hotel en particular, las hallar en el ltimo punto de la descripcin. Tenga siempre en cuenta que las ventajas no son siempre aplicables en fechas de Ferias o Eventos especiales (consultar).


7CALCULE SU VIAJE

SUMA DE LOS CIRCUITOS Algunos de los circuitos publicados en este catlogo pueden ser combinados entre s, aadiendo al precio de los circuitos que se unan, el coste de un tren de enlace.

Por ejemplo: el circuito ITALIA DOLCE VITA A de 8 das (pg. 116) comenzando el Domingo 14 de Marzo y terminando el Domingo 21 en Venecia, puede unirse al circuito: PARS, PASES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN (pg. 125) con salida el Lunes 22 de Marzo desde Pars.

Para unir ambos circuitos nicamente habr que sumar el precio de cada uno y el coste del tren de enlace nocturno Venecia-Pars .

El viaje resultante ser del 14 al 27 de Marzo (14 Das/13 noches):

El viaje fi nal resultante, ser:

14-21 Marzo ITALIA DOLCE VITA A

21-22 Marzo TREN NOCTURNO VENECIA - PARS

22-27 Marzo PARS, PASES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHN

Consulta precios y posibilidades en pgina 135.

CLCULO DE LOS CIRCUITOS Elija la fecha de salida y la opcin o categora deseada. Los precios de circuitos incluyen lo especifi cado en cada itinerario en el apartado EL PRECIO INCLUYE, as como las generalidades descritas en la pgina 110.

Algunos circuitos llevan incluidos vuelos continentales y otros los ofrecen como opcin. Rogamos consulten en cada pgina e itinerario. En caso de que el circuito indique algn tramo areo, no olvide sumar los su-plementos areos de temporada y las tasas correspondientemente indicadas en cada circuito.

CLCULO DE LOS COMBINADOS SIN HOTEL Los precios de combinados incluyen, traslados segn se especifi que (*ver obser-vaciones sobre traslados pgina 4) y trayectos de Vuelos Continentales o Trenes.

El precio de hotel lo hallar en las pginas de estancias de cada ciudad.

Sume el paquete del combinado y las noches de hotel deseado.

Si desean Traslados sume las cantidades indicadas en la pgina 4.

Ejemplo de Combinado Madrid Hotel Abba Atocha y Granada Hotel Tryp Albaizin del

2 al 9 de Enero (3 noches Madrid + 3 noches Granada + 1 noche Madrid).

Tomar precio base de la pag.92 columna de precios por persona: 233

Sumar las noches de hotel deseado y fechas elegidas, en este caso de la pgina 21 para Madrid y 33 para Granada : 60 x 3 noches + Granada: 49 x 3 noches + Madrid: 60 .

Paquete Combinado 233 + Madrid: 180 + Granada: 147 + Madrid: 60 . Total: 620

No olvide sumar los suplementos areos y tasas si el combinado incluye algn tramo areo. Esta informacin se indica en el cuadro de precios. En los hoteles, recuerde sumar los suple-mentos de temporadas.

COMBINADOS SIN HOTELES PARA REALIZAR EL MISMO RECORRIDO A LA MEDIDA

PRECIO POR PERSONA SLO TRANSPORTE

MADRID-GRANADA 233 MADRID-MLAGA 272 MADRID-BILBAO 189

233

PRECIO POR PERSONA EN HABITACIN DOBLE DOBLE SINGLE

MADRID, TOLEDO, ANDALUCIA Y MARRUECOS T 1.294 1.643 Suplemento Marzo y Abril 65 Suplemento Fin de Ao 51 Suplemento Semana Santa 168 MADRID, TOLEDO, ANDALUCIA Y MARRUECOS P 1.526 1.957 Suplemento Marzo y Abril 168 Suplemento Fin de Ao 143 Suplemento Semana Santa 291

TASAS DE AEROPUERTO 60

CLCULO DE LAS ESTANCIAS Los precios de las estancias hoteleras aparecen publicados en euros, por persona y noche. Los precios son en AD (Alojamiento y Desayuno) menos cuando se indica otros regmenes alimenticios.

Estos precios no son aplicables en periodos de Ferias o Eventos Especiales a me-nos que se indique expresamente. Consultar cada caso.

Son tarifas vlidas nicamente para paquetes tursticos.

PRECIOS EN EUROS POR PERSONA Y NOCHE (SLO PAQUETES TURSTICOS) EN AD

Habitacin Doble Estndar: 53 Habitacin Single Estndar: 97

SUPLEMENTOS POR PERSONA Y NOCHE

Abril 9

FESTIVIDADES 2009-2010: NAVIDAD 18-27 Diciembre FIN DE AO 28 Diciembre - 03 Enero CARNAVAL 10-16 Febrero SEMANA SANTA 26 Marzo - 08 Abril


8AVE (Alta Velocidad Espaola)Se caracterizan por circular en vas de ancho europeo, gran potencia y capacidad para alcanzar los 300 km/h.

RUTAS: MADRID - CRDOBA (APROX. 2 HRS) MADRID - SEVILLA (APROX. 2 HRS, 30 MTS)MADRID - ZARAGOZA (APROX. 1 HR, 20 MTS) MADRID - BARCELONA (APROX. 2 HRS,40 MTS) MADRID-MLAGA (APROX. 3 HRS), ZARAGOZA-BARCELONA (APROX. 2 HRS)

CLASE TURISTA: Asientos con mesa auxiliar, conexin audio/vdeo, apoyabrazos individual, reposapis, respaldo reclinable y asiento deslizable.CLASE PREFERENTE: Sala Club, prensa, bebida de bienvenida, servicio de bar y restauracin en el asiento.

CLASE CLUB: Adems de los servicios del resto de clase ofrece restauracin a la carta.

ALVITren de larga distancia y alta velocidad, de rodadura desplegable, pudiendo recorrer vas internacionales.

RUTAS: MADRID - PAMPLONA (APROX. 3 HRS, 10 MTS); MADRID - BILBAO (APROX. 5 HRS)

CLASE TURISTA: Coche de tipo saln, con pasillo central y dos plazas cada lado. En un extremo estn situados dos maleteros laterales verticales adems de estanteras superiores portaobjetos. En cuanto a las butacas, son reclinables, dotadas de reposapis. Cada butaca cuenta con luces individuales de lectura, as como con sistema de recepcin de sonido con cuatro canales de audio y dos de vdeo.CLASE PREFERENTE: Coches de tipo saln, con pasillo central, cada la cuenta con tres asientos, dos formando pareja y otro independiente, con un amplio espacio entre ellos. En un extremo estn situados dos maleteros laterales verticales adems de estanteras superiores portaobjetos. Cada butaca cuenta con luces individuales de lectura, as como con sistema de recepcin de sonido con cuatro canales de audio y dos de vdeo.Los clientes de este rea podrn disfrutar de los servicios de aparcamiento, sala club, prensa, bebida de bienvenida y restauracin en la plaza; todos ellos incluidos en el precio del billete.

TALGO 200 De reconocido prestigio, dispone de un sistema de pendulacin que incrementa la comodidad durante el viaje y le permite alcanzar velocidades entre los 160 y 200 km/h.

RUTAS: MADRID - SANTIAGO (APROX. 7 HRS) VALENCIA-BARCELONA(APROX. 3 HRS, 30 MTS)

CLASE TURISTA: Asientos con mesa auxiliar, conexin audio/vdeo, apoyabrazos individual, reposapis, respaldo reclinable y asiento deslizable.CLASE PREFERENTE: Adems del resto de servicio, disfrutar de sala club, revista Paisajes. Coches tipo saln con 3 asientos por la.

ALTARIA Tren de ltima generacin con un optimo nivel de equipacin. Posicionamiento va satlite que asegura un conocimiento permanente de datos referentes al viaje.

RUTAS: MADRID - GRANADA (APROX. 4 HRS, 40 MTS)

CLASE TURISTA: Asientos con mesa auxiliar, conexin audio/vdeo, apoyabrazos individual, reposapis, respaldo reclinable y asiento deslizable. Distancia entre asientos 103 cm, anchura de butaca 46 cm. CLASE PREFERENTE: Adems del resto de servicio, disfrutar de sala club, prensa, bebida de bienvenida y restauracin en plaza. Coches de tipo saln con 3 asientos por la.

ALARIS Tren moderno de diseo innovador y dinmico, incorporado a la oferta Alta Velocidad en 1999. Velocidad comercial de 200 km/h.

RUTAS: MADRID - VALENCIA (APROX. 3 HRS, 25 MTS)

CLASE TURISTA: Asientos con mesa auxiliar, conexin audio/vdeo, apoyabrazos individual, reposapis, respaldo reclinable y asiento deslizable.CLASE PREFERENTE: Adems del resto de servicio, disfrutar de sala club, prensa, bebida de bienvenida y restauracin en plaza. Coches de tipo saln con 3 asientos por la.

VIAJE EN TREN El tren comienza a marcar la diferencia en el arte de viajar. Permite aprovechar al mximo el tiempo con la comodidad de presentarse en una cntrica estacin con slo cinco minutos de antelacin a la hora de salida; acomodar el equipaje en el lugar adecuado, relajarse, admirar el paisaje y dejarse llevar.

Travelplan le ofrece combinaciones de estancias utilizando como medio de transporte trenes de ltima generacin con servicios integrales de altas prestaciones para garantizar confort, seguridad y velocidades que ya no son futuro, sino presente.


9TREN ELIPSOS www.elipsos.comUno de los mejores trenes - nocturnos de Europa, gestionado por la sociedad hispano - francesa, RENFE y SNCF a partes

iguales.

RUTAS: MADRID - PARS (TREN FRANCISCO DE GOYA, APROX. 13 HRS)BARCELONA - PARS (TREN JOAN MIRO, APROX. 12 HRS)

CLASE TURISTA: Cabinas de 4 camas (180 x 65 cm) para 4 personas del mismo sexo lavabo y neceser de bao. WC en un extremo del vagn.CLASE PREFERENTE: Dispone de lavabo, elementos de aseo personal y neceser de bao y telfono intercomunicador. Acceso con llave magntica, climatizacin independiente. Camas de 200 x 80 cm. Desayuno y Prensa.

TRENHOTEL LUSITANIA Servicio nocturno de alta gama, con las comodidades de un hotel y las ventajas de un tren.

RUTAS: MADRID - LISBOA (APROX. 9 HRS, 15 MTS)

CLASE TURISTA: Cabinas de 4 camas (180 x 65 cm) para 4 personas del mismo sexo lavabo y neceser de bao. WC en un extremo del vagn.CLASE PREFERENTE: Dispone de lavabo, elementos de aseo personal y neceser de bao y telfono intercomunicador. Acceso con llave magntica, climatizacin independiente. Camas de 200 x 80 cm. Desayuno y Prensa.

TRENHOTEL PALATINOCon salida desde la estacin Paris - Bery, estos modernos tren - hoteles efectan los

recorridos nocturnos desde Francia a Italia. Disponen de vagn restaurante para todos los gustos.

RUTAS: PARS - ROMA (APROX. 15 HRS); PARS - VENECIA (APROX. 13 HRS)

EUROSTAR TRENITALIALos trenes Eurostar han sido diseados para buscar el mximo estndar de confort y velocidad. La ota est

compuesta por trenes ETR 460, 480 y 500, modernos y de bonito diseo. Los coches disfrutan de aire acondicionado. El servicio de catering permite tomar algo en el coffe - bar o en el vagn restaurante.La primera clase incluye copa de bienvenida, peridicos del da.

RUTAS: ROMA - VENECIA (APROX. 4 HRS, 30 MTS); ROMA - FLORENCIA (APROX. 1 HR, 40 MTS); ROMA - MILN (APROX. 3 HRS, 30 MTS); FLORENCIA - VENECIA (APROX. 3 HRS); FLORENCIA - MILN (APROX. 2 HRS, 10 MTS); VENECIA - MILN (APROX. 2 HRS, 30 MTS); VENECIA-BUDAPEST(APROX. 13 HRS, 30 MTS);

EUROSTAR Tren de alta Velocidad, ofrece un generoso espacio entre sus butacas.

Bar - buffet con completa seleccin de comida y bebida. La primera clase dispone

de espacioso asientos reclinables, peridicos del da y un men de 3 platos servido en el asiento.

RUTA: PARS - LONDRES (APROX. 2 HRS,15 MTS)

TRENES DE ALTA VELOCIDAD Y LTIMA GENERACINEs importante saber que al igual que cada pas tiene sus propias diferencias, lo mismo ocurre con los trenes en Europa. La clase elegida depende del presupuesto y las preferencias personales.


10

EXCURSIONESOPCIONALES

MADRIDMADRID PANORMICO J Precio por Persona: 21Interesante ruta en autobs por las calles, avenidas y plazas de Madrid de la mano de un gua experto que descubrir cada monumentos y la historia que se esconde detrs. 3 horas.

TOLEDO J Precio por Persona: 41Excursin a la Ciudad de las Tres Culturas, que alberg tanto a judos, musulmanes como cristianos en armona. Su conjunto histrico-artstico est considerado como Patrimonio de la Humanidad. Amplio recorrido por su viejas calles y visita interior de la Iglesia de Sto. Tom con la obra maestra de El Greco El Entierro del Conde Orgaz, San Juan de los Reyes, Sinagoga... Medio Da.

VILA / SEGOVIA J Precio por Persona: 62La ciudad de vila fue cuna de Santa Teresa de Jess. Sus murallas del siglo XI son el mejor ejemplo de ciudad forti cada de la Edad Media, pero adems es rica en monumentos histricos: el Acueducto Romano, el Alczar del siglo XI y la Catedral Gtica son los ms representativos.

TARJETA TURSTICA MADRID CARD JIncluye Monumentos y Museos; Visitas Descubre Madrid, Madrid Visin bus turs-tico, Tour del Bernabu y las Ventas, Faunia, Imax, Telefrico, Zoo; Descuentos en restaurantes, compras, espectculos.

PRECIOS: 24 hrs. 49 48 hrs. 63 72 hrs. 78

TARJETA CULTURA MADRID CARD JSlo incluye Monumentos y museos; Visitas guiadas Descubre Madrid; Tour del Bernabu; Descuentos en restaurantes, compras, espectculos.


SEVILLATARJETA TURSTICA SEVILLA CARD JAdems de Museos y Monumentos, incluye Transporte pblico, autobuses tursticos, cruceros por el Guadalquivir y el parque temtico isla mgica.


TARJETA CULTURA SEVILLA CARD JIncluyendo slo Monumentos, Museos y descuentos en restaurantes y tiendas


BARCELONATARJETA TURSTICA BARCELONA CARD JServicio de transporte pblico gratuito, barco turstico, grandes descuentos en mu-seos, fundaciones, espacios de ocio, en paseos acompaados por profesionales y en alquiler de bicicletas.

PRECIOS:

Adultos 2 das 28 3 das 33 4 das 38 5 das 46

Infantil 2 das 24 3 das 29 4 das 31 5 das 35(4-12 aos)

ZARAGOZATARJETA TURSTICA ZARAGOZA CARD JIncluye Museos, monumentos y palacios, as como visitas guiadas, bus turstico y transporte pblico.


LISBOAENCANTO J Precio por Persona: 77LISBOA TURSTICA (Medio Da).

Comenzamos con una travesa por el famoso Puente Colgante para llegar luego al Museo de las Carrozas. A continuacin, el Monasterio de los Jernimos (cerrado los lunes, alternativamente pararemos en el Palacio de Ajuda o Fundacin Medeiros y Almeida). Otros puntos de inters en este recorrido sern: la Torre de Belem, el Mo-numento de los Descubrimientos, Alfama, (parada para dar un paseo a pie y tomar un aperitivo), Plaza del Rossio y Plaza del Marques de Pombal.

COSTA DE ESTORIL Y SINTRA (Medio Da)

Salida hacia Sintra donde visitaremos el Palacio de Sintra (cerrado mircoles, alter-nativamente visitaremos el Palacio de Queluz), despus nos dirigiremos al Cabo de Roca, el punto ms occidental de la Europa Continental. Seguiremos a lo largo de la costa, pasando por la playa de Guincho, lugar favorito de Windsur stas, y la Boca do Inferno. Finalizamos con Cascais donde visitaremos el Puerto de Pesca. Durante el regreso a Lisboa, pasaremos por Estoril para vista panormica del famosos Casino.

MGICO J Precio por Persona: 156LISBOA TURSTICA (Medio Da) + COSTA DE ESTORIL Y SINTRA (Medio Da) + FTIMA CON ALMUERZO (Da Completo)

Salida en direccin norte. Primera parada en la Vila de bidos para apreciar su mu-ralla medieval, sus blancas casas rusticas y la Pousada del Castillo. Continuacin al Monasterio de Alcobaa, con los tumbas de Don Pedro y Doa Ins de Castro. Almuerzo en Nazar, la villa pescadora ms pintoresca de Portugal. Por la tarde, visita del Monasterio da Batalha, obra manuelina y gtica, considerada Patrimonio de la Hu-manidad. Finalmente llegaremos al Santuario de Ftima, centro de fe y peregrinacin de todo el mundo. Visita de la Baslica con las tumbas de Jacinta, Lcia y Francisco y la Capilla de las Apariciones. Si es posible asistiremos a la misa.

LONDRESENCANTO J Precio por Persona: 51 LONDRES MODERNO PANORMICO

Amplia visin de la gran urbe: el West End, con los distritos comerciales, las plazas, los amplios parques y el antiqusimo barrio de Westminster. Oxford Street y Regent Street, con sus grandes almacenes. El barrio diplomtico de Belgravia. El Puente de Lambeth, la plaza del Parlamento con el Big Ben, la Abada de Westminster, Whitehall, la plaza de Trafalgar con el famoso monumento de Nelson y la Galera Nacional. Finalizamos en la zona del Palacio de Buckingham.

CASTILLO DE WINDSOR Y ALREDEDORES

Visita al Castillo habitado ms antiguo y ms grande del mundo, residencia de la Corona Inglesa desde hace varios siglos: Casa de Muecas, capilla de San Jorge y Aposentos Reales (excepto durante ceremonias especiales), dnde Enrique VIII pas su luna de miel con cuatro de sus seis mujeres.


11

PARSPASEO J Precio por Persona: 96CITY TOUR DE PARIS CON CRUCERO (Medio Da)

Pars, su historia, sus monumentos principales: la Plaza de la pera, la Plaza de la Concordia, los Campos Elseos, el Arco del Triunfo, la Plaza del Trocadero, la Torre Eiffel (parada para hacer fotos), los Invlidos, el Puente Nuevo, la Plaza de la Bastilla, la Catedral de Notre-Dame, los Jardines de Luxemburgo y Saint-Germain-des-Prs. Tras el tour en bus, crucero de una hora para descubrir los monumentos que bordean el Sena, as como los famosos puentes de Pars.

MGICO J Precio por Persona: 127CITY TOUR DE PARS CON CRUCERO (Medio Da) + VERSALLES VISION

En 1661, Luis XIV mand disear y construir a reputados arquitectos y decorado-res lo que se convertira en la residencia ms prestigiosa de las cortes europeas. Para apreciar esta visita, en el trayecto le transmitiremos en audio un resumen de los aspectos de la vida en Palacio en la poca del "Rey Sol". Estos comentarios le permitirn organizar mejor su visita libre al Palacio y los Jardines. Entrada al Castillo incluida. Nota: los das de las "Grandes Fuentes Musicales" se paga la entrada en los jardines (8 por persona).

VISITA DEL LOUVRE GUIADA

Acceso y explicacin a 3 obras maestras: La Venus de Milo, La Victoria de Samotracia y La Gioconda. Opcionalmente, podr disponer de toda la jornada para visitar libre-mente el resto de salas.

PRAGAENCANTO J Precio por Persona: 39PRAGA HISTRICA

Visita de los cinco barrios histricos de la ciudad de Praga. Empezar por la Plaza Wenceslao, junto a la estatua ecuestre del santo checo ms venerado. Regresando atrs en el tiempo: la Ciudad Vieja, pasando por la Va Real. A continuacin, la Plaza de la Ciudad Vieja, con la famosa torre del Reloj Astronmico y la Iglesia de Nuestra Seora de Tyn. Por ltimo paseo por las enredadas calles del gueto Judo y el puente de Carlos.

ENTRADA AL TEATRO NEGRO O CONCIERTO DE MSICA CLSICA

En la ciudad de Praga es imprescindible asistir al original espectculo del Teatro Ne-gro. (en caso de que Teatro Negro no hubiera espectculo, se asistir a un Concierto de Msica Clsica)

MGICO J Precio por Persona: 73PRAGA HISTRICA + ENTRADA AL TEATRO NEGRO O CONCIERTO DE MSICA CLSICA + PRAGA BARROCA

Empezaremos nuestro recorrido en lo alto de una de las hermosas colinas de la ciudad para adentrarnos en el conjunto del Castillo con la Catedral de San Vito, los Salones del Palacio, los interiores de la Baslica de San Jorge y los rincones del Callejn del Oro. Bajaremos por el Camino Real para alcanzar la Plaza de la Ciudad Pequea, con la imponente iglesia de San Nicols a pocos metros de la Iglesia del Nio Jess de Praga.

ROMA ENCANTO J Precio por Persona: 57ROMA CLSICA MONUMENTAL

Recorrido a pie por los principales monumentos, descubriremos La Roma de los Pa-pas y el esplendor del perodo Renacentista y Barroco. Admiraremos el Castillo de Santo Angel (exterior), la majestuosa Plaza Navona con la fuente de los Cuatro Ros, La Fontana de Trevi y el interior del Panten de Agrippa. Durante el recorrido tendre-mos la ocasin de conocer algunos de los puntos principales de la famosa pelcula ngeles y Demonios.

ROMA ILUMINADA

Panormica para descubrir los principales monumentos iluminados de la ciudad eterna y el ambiente nocturno romano. Fuente de las Nayades, el Palacio de las Exposiciones, el Campidoglio y Plaza Venecia. Los Foros Imperiales, el Coliseo, el Arco de Costantino y el Circo Mximo. Bordearemos el Tber, veremos La Isla Tiberina y el barrio hebro con La Sinagoga y el Castillo SantAngelo. Por ltimo el parque de Villa Borghese, Plaza del Popolo y la famosa Va Veneto.

MGICO J Precio por Persona: 109 ROMA CLSICA MONUMENTAL + ROMA ILUMINADA + MUSEOS VATI- CANOS

Conoceremos los misterios de la ciudad del Vaticano, realizando una seleccin de las galerias de escultura clsica, tapices y pinturas ms signi cativas. Visita de la famosa Capilla Sixtina y acceso por pasajes privados a La Baslica de San Pedro, junto a la plaza ms famosa de Occidente: La Plaza de San Pedro.

VENECIAPASEO J Precio por Persona: 51CENA EN RESTAURANTE VENECIANO + VISITA A LAS ISLAS

Travesa para conocer no slo la historia, sino tambin la ora y la fauna de la laguna veneciana. Visitaremos la isla de Murano, famosa por los artesanos del vidrio.. Torce-llo, donde se levant la primera catedral de Venecia, y el rincn ms encantador de la laguna; Burano, una pequea isla de pescadores donde todava hoy sus mujeres trabajan el tradicional bordado.

BUDAPESTENCANTO J Precio por Persona: 77CULTURAL DE BUDAPEST

Descubrir las riquezas de los edi cios ms re nados de Budapest, sumergirse en la poca de la Monarqua Astro-Hngara, eso signi ca visitar los interiores del Parla-mento: uno de los ms grandes del mundo, donde est expuesta la Sagrada Corona Hngara. Continuacin al Teatro Nacional de la pera, considerado una de las joyas de la ciudad. Para nalizar: la Baslica de San Esteban, que alberga la reliquia ms importante del catolicismo hngaro: La Sagrada Mano Derecha del Rey Santo.

RECODO DEL DANUBIO (VISEGRAD Y SZENTENDRE)

El trazo ms bello del ro en Hungra, rodeando el Monte de Visegrd con la Ciudadela encima. Desde la colina se contempla una vista espectacular sobre el Recodo del Danubio. La excursin contina en Szentendre, bello pueblo barroco. A continuacin breve paseo para apreciar las colecciones ms importantes en el Museo de la ce-ramista Kovcs Margit y el Museo del Mazapn. Antes de volver a Budapest, tiempo libre para compras.

MGICO J Precio por Persona: 77CULTURAL DE BUDAPEST + RECODO DEL DANUBIO (VISEGRAD Y SZEN- TENDRE) + CENA ZINGARA

Una noche fabulosa en un restaurante tpico Hngaro: msica zngara, platos tpicos hngaros, sopa gulys y vino.

MARRAKECHENCANTO J Precio por Persona: 55VISITA HISTRICA

Al pie del Atlas, entre sus murallas rojas y a la sombra de su milenario palmeral, Marrakech es un sortilegio suntuoso de embrujo y magia. Recorrido a travs de sus monumentos milenarios: los jardines de la Menara, el Minarete de la Koutoubia y las tumbas Saadianas. Adentrndonos entre las callejuelas de la Medina, llegaremos al Palacio de la Baha.

CENA FANTASA CHEZ ALI (bebidas incluidas)

Una cena digna de las mil y una noches bajo tiendas de campaa (jaimas), por las que des lan grupos folklricos. La Fantasa es una ceremonia guerrera representada por sus mejores jinetes.

MGICO J Precio por Persona: 77VISITA HISTRICA + CENA FANTASA CHEZ ALI (bebidas incluidas) + VALLE DE OURIKA

Paisaje de huertos y cultivos, fortalezas derruidas y modestos pueblos con grandes contrastes de colores. Visitar de un mercadillo y una casa berebere, ocasin que nos permitir observar cmo se realiza un autntico t marroqu y la sencillez de la vida cotidiana de sus misteriosos y fascinantes habitantes.


12

esTaNcias pG. pG. pG. pG.

mAdRid 15 BARCEloNA 23 SEvillA 29 gRANAdA 33

mlAgA 34 ZARAgoZA 35 PAmPloNA 36 BilBAo 37

vAlENCiA 38 SANtiAgo 40 vigo 41 mAlloRCA 42

liSBoA 43 PARS 46 loNdRES 56 RomA 60

vENECiA 65 milAN 69 FloRENCiA 71 PRAgA 73

BudAPESt 76 viENA 79 AtENAS 81 EStAmBul 83

iSRAEl 85 mARRAKECH 87

disNeyLaNd paris. HoTeLes coN eNTradas 52 - 55

coMBiNadospG. coMBiNados dos ciudades

91 mAdRid - BARCEloNA AREo

91 mAdRid - BARCEloNA tREN

91 mAdRid - SEvillA

92 mAdRid - gRANAdA

92 mAdRid - mlAgA

92 mAdRid - BilBAo

93 mAdRid - ZARAgoZA

93 mAdRid - PAmPloNA

93 mAdRid - vAlENCiA

94 mAdRid - SANtiAgo

94 mAdRid - vigo

94 mAdRid - PAlmA dE mAlloRCA

95 mAdRid - PARS

95 SEvillA - PARS

95 vAlENCiA - PARS

96 mAdRid - vENECiA

96 mAdRid - RomA

96 mAdRid - loNdRES

97 mAdRid - liSBoA tREN

97 mAdRid - liSBoA AREo

97 BARCEloNA - PARS

98 mAdRid - AtENAS

98 mAdRid - EStAmBul

Ndice

pG. coMBiNados dos ciudades

98 mAdRid - mARRAKECH

99 PARS - loNdRES

99 PRAgA - BudAPESt

99 vENECiA - BudAPESt

100 PARS - RomA

100 RomA - vENECiA

100 RomA - FloRENCiA

pG. coMBiNados Tres ciudades

101 mAdRid - CRdoBA - SEvillA

101 mAdRid - vAlENCiA - BARCEloNA

101 mAdRid - ZARAgoZA - BARCEloNA

102 mAdRid - SEvillA - PAlmA dE mAlloRCA

102 mAdRid - PAlmA dE mAlloRCA - BARCEloNA

102 mAdRid - vAlENCiA - PAlmA dE mAlloRCA

103 mAdRid - BARCEloNA - PARS

103 mAdRid - SEvillA - PARS

103 mAdRid - vAlENCiA - PARS

104 mAdRid - PARS - loNdRES

104 mAdRid - PARS - RomA

104 loNdRES - PARS - RomA

105 RomA - vENECiA - milAN

105 RomA - FloRENCiA - vENECiA

105 PRAgA - viENA - BudAPESt

pG. coMBiNados cuaTro ciudades

106 mAdRid - SEvillA - CRdoBA - gRANAdA

106 mAdRid - loNdRES - PARS - RomA

106 liSBoA - mAdRid - loNdRES - PARS

107 RomA - FloRENCiA - vENECiA - milN

107 loNdRES - PARS - vENECiA - RomA

107 RomA - vENECiA - BudAPESt - PRAgA

pG. coMBiNados ciNco ciudades

108 mAdRid - BARCEloNA - PARS - vENECiA - RomA

108 PARS - RomA - FloRENCiA - vENECiA - milN

109 loNdRES - PARS - RomA - viENA - PRAgA

109 liSBoA - mAdRid - loNdRES - PARS - RomA

13

circuiTos pG.

111 mAdRid, CiudAdES ANdAluZAS y tolEdo 6 DAS/5 NOCHES

111 mAdRid, CiudAdES ANdAluZAS y tolEdo + ExtENSiN PARS 9 DAS/8 NOCHES

112 mAdRid, CiudAdES ANdAluZAS, tolEdo, PARS y RomA 13 DAS/12 NOCHES

112 mAdRid, CiudAdES ANdAluZAS, tolEdo, PARS y RomA

+ ExtENSiN vENECiA 15 DAS/14 NOCHES

113 mAdRid, PoRtugAl, ANdAluCA y tolEdo 12 DAS/11 NOCHES

113 mAdRid, PoRtugAl, ANdAluCA y tolEdo + ExtENSiN PARS 15 DAS/14 NOCHES

114 mAdRid, tolEdo, ANdAluCA y mARRuECoS 15 DAS/14 NOCHES

115 RomA SoAdo 5 DAS/4 NOCHES

115 RomA SoAdo 5 DAS/4 NOCHES todo iNCluido

115 RomA SoAdo 6 DAS/5 NOCHES

115 RomA SoAdo 6 DAS/5 NOCHES todo iNCluido

116 dolCE vitA A 8 DAS/7 NOCHES

117 dolCE vitA A 8 DAS/7 NOCHES todo iNCluido

118 itAliA Al dENtE 8 DAS/7 NOCHES

118 itAliA Al dENtE 8 DAS/7 NOCHES todo iNCluido

119 itAliA ClSiCA A 9 DAS/8 NOCHES

119 itAliA ClSiCA A 9 DAS/8 NOCHES todo iNCluido

120 itAliA ANtiguA A 10 DAS/9 NOCHES todo iNCluido

121 itAliA moNumENtAl A 11 DAS/10 NOCHES todo iNCluido

122 gRAN touR dE SiCiliA 8 DAS/7 NOCHES todo iNCluido

123 PARS SoAdo 5 DAS/4 NOCHES todo iNCluido

123 PARS SoAdo 6 DAS/5 NOCHES todo iNCluido

124 PARS, PASES BAJoS y CRuCERo PoR El RHN 8 DAS/7 NOCHES todo iNCluido

125 PARS, PASES BAJoS y CRuCERo PoR El RHN +

diSNEylANd PARiS 10 DAS/9 NOCHES todo iNCluido

126 PASES BAJoS 8 DAS/7 NOCHES todo iNCluido

127 PASES BAJoS y PARS 9 DAS/8 NOCHES todo iNCluido

128 PASES BAJoS y PARS 10 DAS/9 NOCHES todo iNCluido

pG.

128 PASES BAJoS y PARS 11dAS/10 NoCHES todo iNCluido

129 CAPitAlES imPERiAlES PRAgA - viENA - BudAPESt 8 DAS/7 NOCHES

130 CAPitAlES imPERiAlES PRAgA - viENA - BudAPESt 8 DAS/7 NOCHES todo iNCluido

131 PARS + dolCE vitA A 12 DAS/11 NOCHES

132 PARS, PASES BAJoS y CRuCERo PoR El RHN + RomA 12 DAS/11 NOCHES

133 CAPitAlES imPERiAlES PRAgA - viENA - BudAPESt + RomA 11 DAS/10 NOCHES

134 ComBiNACioNES dE CiRCuitoS

135 ComBiNACioNES dE CiRCuitoS

136 AtENAS, PEloPoNESo, dElFoS y mEtEoRAS 8 DAS/7 NOCHES

137 AtENAS + CRuCERo 8 DAS/7 NOCHES

138 tuRQuA 8 DAS/7 NOCHES



141 JERuSAlEm y JoRdANiA 8 DAS/7 NOCHES

142 iSRAEl: PRogRAmA lEA 8 DAS/7 NOCHES

143 EgiPto: PRogRAmA PHilAE 8 DAS/7 NOCHES

143 EgiPto: PRogRAmA PHilAE 8 DAS/7 NOCHES todo iNCluido

144 EgiPto: PRogRAmA KARNAK 8 DAS/7 NOCHES

144 EgiPto: PRogRAmA KARNAK 8 DAS/7 NOCHES todo iNCluido

145 EgiPto iSiS ii: Nilo 7 NoCHES 10 DAS/9 NOCHES todo iNCluido

146 EgiPto oSiRiS i: Nilo y mAR RoJo 10 DAS/9 NOCHES todo iNCluido

147 diNAStAS mARRoQuES 8 DAS/7 NOCHES

147 diNAStAS mARRoQuES 8 DAS/7 NOCHES todo iNCluido

148 mARRuECoS: dESiERto y CiudAdES imPERiAlES 8 DAS/7 NOCHES

148 mARRuECoS: dESiERto y CiudAdES imPERiAlES 8 DAS/7 NOCHES todo iNCluido

149 gRAN touR dE tNEZ 8 DAS/7 NOCHES

pG.

150 - 153 HotElES dE CiRCuito

154 NotAS imPoRtANtES

155 SEguRo oPCioNAl

14

ESTANCIAS

Precios de hoteles en euros por persona y noche. Vlidos nicamente para paquetes tursticos.

No vlidos en periodos de Ferias, Congresos o Eventos especiales.

REGMENES

AD: Alojamiento y desayunoMP: Media pensinPC: Pensin Completa

La mayora de los hoteles consideran la Media Pensin como Desayuno y Cena. Las bebidas nunca estn incluidas.

FESTIVIDADES GENERALES

FiN DE AO: 28 Diciembre - 03 EneroCARNAVAL: 10 - 16 FebreroSEMANA SANTA: 26 Marzo -05 Abril**Pascua Juda del 28 de Marzo al 07 de Abril

14 Travelplan


1515

MADRIDCapital de Espaa, Madrid es una metrpoli que se nos presenta fascinante, poseedora de una in nidad de lugares emblemticos de inters turstico, junto con una variada oferta cultural, gastronmica y de ocio.

Travelplan

Paseo del Prado

Calle de Alca

l

Calle de Sagasta

Parque del Retiro

Av. de la Ciudad de Barcelona

Pase

o de

Rec

olet

osPa

seo

de la

Cas

tella

na

Pase

o de

la C

aste

llana

Calle de Jos Abascal Calle de Mara de Molina

c/ d

el P

rnci

pe d

e Ve

rgar

a

Calle de Joaqun Costa

C/ d

el P

rnci

pe d

e Ve

rgar

aAv. de la Reina Victoria

c/ de Santa Engracia

C/ d

e Br

avo

M

urillo

c/ d

e Br

avo

Mur

illo

Av. de Alberto Alcocer

EstadioSantiago Bernabu

Av. d

e P

o XI

I

C/ de Mateo Inurria

C/ d

e Ba

iln

Ronda de Toledo

c/ de Mndez Alvaro

Calle de ODonnell

C/ d

el D

octo

r Esq

uedo

Gran Va

1. URBAN 162. MELI PRINCESA 163. OCCIDENTAL MIGUEL NGEL 164. MELI CASTILLA 165. VILLA REAL 176. VINCCI CAPITOL 177. VINCCI VA 66 178. CATALONIA CENTRO 179. VINCCI CENTRUM 18

10. ABBA MADRID 1811. ABBA CASTILLA PLAZA 1812. VINCCI SOHO 1813. CATALONIA LAS CORTES 1914. CATALONIA GAUD 1915. CATALONIA MORATN 1916. TRYP AMBASSADOR 1917. TRYP MENFIS 2018. OCCIDENTAL CONVENCIN 2019. TRYP CIBELES 2020. TRYP ATOCHA 2021. TRYP GRAN VA 2122. ABBA ATOCHA 2123. TRYP WASHINGTON 2124. TRYP REX 2125. TRYP ALCAL 611 2226. TRYP ALONDRAS 2227. TRYP CENTRO NORTE 2228. ASTURIAS 22

ESTACIN DE TREN

27

11

26

3

2

1723

24

2116

7

614

12

9

128

15

4

13

20

22

10

8

18

25

5

19

LUGARES DE INTERS

Un paseo por el Madrid ms antiguo (Mayrit de los ra-bes) nos descubrir an trozos de su muralla en la zona donde se emplazan hoy la Catedral de la Almudena, Palacio Real, Plaza de Oriente, Teatro Real. El rea urbana conocida como Madrid de los Austrias, nos transporta a sus orgenes en la Baja Edad Media desde las Cavas (Baja, Alta y de San Miguel), las plazas de la Paja, de la Villa, Mayor El Madrid de los Borbones, ms actual en el tiempo, corretea por el Paseo del Prado, la Calle de Alcal, las fuentes de la Cibe-les y Neptuno, Jardn Botnico. En el llamado Tringulo de Oro encontraremos 3 joyas del arte: el Museo del Prado, el Thyssen-Bornemisza y el Reina Sofa.

LUGARES PARA VISITAR EN LOS ALREDEDORES

Chinchn, declarada Conjunto Histrico Nacional, es co-nocida por sus anises y su hermossima Plaza Mayor que le sirve de inusual plaza de toros durante sus festividades. Aranjuez, famosa por sus espectaculares jardines y el Pa-lacio Real.San Lorenzo del Escorial, ubicado en plena Sierra de Gua-darrama y famoso por su grandioso Monasterio mandado construir por Felipe II. vila, Famosa por sus Murallas, Catedral, Alczar y su Mirador de los Cuatro Postes. Segovia, Clebre por el Acueducto Romano con varios kilmetros de longitud. La gastronoma de la ciudad es un atractivo aadido para visitarla. No deje de degustar

el cordero o el cochinillo asado. Toledo, en cuyas calles se mezclan mezquitas, sinagogas e iglesias simbolizando la encrucijada de culturas que esta ciudad ha experimentado a lo largo de su historia.

COMPRAS

Madrid es un paraso para los amantes de las compras. Su oferta comercial es muy extensa y variada: rastrillos, mercadillos y talleres artesanales, comparten protagonismo con las tiendas ms exclusivas y los centros comerciales ms modernos e innovadores. No debe dejarse de visitar el famoso Rastro de Cascorro los domingos por la maana.

EVENTOS Y FIESTAS

NOVIEMBREFESTIVAL DE OTOO Teatro, Msica, Danza (15 Oct - 18 Nov)

EXPO OCIO (28 Nov - 8 Dic)

DICIEMBREPUENTE DE LA INMACULADA (6 - 8 Dic)

NOCHEBUENA Y NAVIDAD (24 - 25 Dic)

NOCHEVIEJA Campanadas en la Puerta del Sol (31 Dic)

ENEROAO NUEVO (1 Ene)

CABALGATA DE LOS REYES MAGOS P de la Castellana (5 Ene)

FITUR (28 Ene - 1 Feb) Feria Internacional de Turismo

FEBREROARCO Feria Internacional de Arte Contemporneo (11 - 16 Feb)

PASARELA CIBELES Moda (20 - 24 Feb)

CARNAVAL (19 al 25 Feb)

MARZOIBERPIEL Y MODACALZADO (17 - 19 Mar)

ABRILSEMANA SANTA Procesiones (28 Mar - 4 Abr)

OFICINA DE TURISMOPlaza Mayor, 27 www.esmadrid.com


Hotel Urban GRAN LUJOCarrera de San Jernimo,34 - 28014 - Madrid Tel. +34 917877770 www.derbyhotels.com

Hotel Meli Princesa C/ Princesa, 27 - 28008 - Madrid Tel. +34 915418200 www.solmelia.es

Hotel Occidental Miguel ngel & Urban Spa C/ Miguel ngel, 29 - 31 - 28010 - Madrid Tel. +34 914420022 www.occidental-hoteles.com

VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

Situacin Situado al lado del Congreso de los Diputados, en el centro del paseo del arte, rodea-do por los museos ms emblemticos: el Museo del Prado, el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa y el Museo Thyssen-Bornemisza.

Alojamiento Habitaciones con: completa insonorizacin, climatizacin individualizada y calefaccin, lnea directa de telfono, mini-bar, caja de seguridad, acceso inalmbrico a internet/conexin internet adsl, televisor lcd con canales va satlite y canal plus, parquet en habitaciones y cuarto de bao completo con secador de pelo.

Restauracin Restaurante gastronmico Eu-ropa Dco, cctel-bar La Terraza del Urban, oyster bar Glass bar, desayuno buffet con late breakfast (puede disfrutar del desayuno hasta las 13.00).

Instalaciones y Servicios Piscina y solarium, acceso inalmbrico a internet / co-

nexin internet adsl, business center, se admi-ten perros, parking, acceso para minusvlidos, 4 salas de reuniones, coleccin de arte antiguo, museo egipcio, lavandera y planchado, servicio de habitaciones 24 horas, sistema contra in-cendios, servicio gratuito de prensa nacional e internacional.

Ventajas Travelplan Descuento Nios hasta 12 aos.

Situacin Situado en el mismo corazn real de la capital, muy cerca del centro comercial. Seorial y distinguido, se adapta a los tiempos modernos manteniendo en todo momento la tradicin en su esmerado servicio y su atencin personal.

Alojamiento Las habitaciones estn equipa-das con aire acondicionado, bao completamente equipado, tv va satlite e interactiva, telfono di-recto, acceso a internet, hilo musical, minibar, caja fuerte y servicio de habitaciones las 24 horas del da. El hotel dispone adems de habitaciones para no-fumadores, habitaciones para discapacitados.

Restauracin Variado buffet de desayu-no, restaurante a la carta Uno by Dani Gar-ca cocina mediterrnea de autor, Bar Uno y Snack Uno.

Instalaciones y Servicios Centro de ne-gocios, boutique y garaje.


Situacin Situado en pleno Paseo de la Castellana.

Alojamiento Habitaciones equipadas todas ellas con: tv, minibar, caja de seguridad, control independiente de aire acondicionado y calefac-cin, bao completo con secador de pelo y lnea de conexin a internet de alta velocidad con ban-da extra-ancha.

Restauracin El hotel dispone de un bar y 2 restaurantes: La Broche: cocina imaginativa (2* Micheln), Arco: mediterrnea y fusin.

Instalaciones y Servicios Espectacu-lar terraza jardn con 1000 m2 de vegetacin, piscina, spa con circuito termal, acceso a inter-net, aparcamiento, caja de seguridad, cambio de moneda, peluquera, salones para eventos, servicio de habitaciones 24 horas y servicio de lavandera.

Ventajas Travelplan Nios hasta 12 aos, gratis (mximo 1 por habitacin). En Abril OFERTA Fin de Semana (S-D-L) descuento 2 por persona y noche

Hotel Meli Castilla C/ Capitn Haya, 43 - 28020 - MadridTel. +34 915675000 www.solmelia.es

Situacin En el centro moderno de Madrid, a pocos metros del Paseo de la Castellana. Cercano al estadio Santiago Bernabu y a la estacin de tren de Chamartn.

Alojamiento Todas las habitaciones estn equipadas con bao completo con secador de pelo, telfono, aire acondicionado, tv interactiva va satlite, telfono directo con conexin para mdem y fax, y acceso a internet adsl, minibar, caja fuerte con cabida para un ordenador por-ttil, cerradura electrnica, servicio de habita-ciones 24 horas.

Restauracin Buffet de desayuno, restau-rante La Albufera especialidad en paellas, in-cluyendo una magnfi ca terraza jardn cubierta, cafetera La Bodega, bar LExpress, piano bar El Comendador.

Instalaciones y Servicios Peluquera, tiendas, lavandera, alquiler de coches, centro de negocios con secretariado, telfono, fax y ordena-dores y garaje subterrneo.

Ventajas Travelplan Descuento Nios has-ta 12 aos. En Abril OFERTA Fin de Semana (V-S-D) descuento 4 por persona y noche

VENTAJASTravelplan

MADRID Travelplan16 MADRID16


Habitacin Doble Estndar: 143 143 Habitacin Single Estndar: 243 243


Abril: 37 37 Navidad y Semana Santa: 174 174




Noviembre y Marzo: 12 12 Abril: 21 21


Habitacin Doble Estndar: Sbado-Lunes: - 89 89 Martes-Viernes: - 91 91

Habitacin Single Estndar: Sbado-Lunes: - 171 171 Martes-Viernes: - 175 175


Abril: 16 16




Noviembre y Marzo: 10 10 Abril: Viernes-Lunes: - 13 13 Martes-Jueves: - 19 19

014 - 022_Internacional_Invierno 2009-10_Estancias_MADRID.indd 16014 - 022_Internacional_Invierno 2009-10_Estancias_MADRID.indd 16 07/10/2009 10:00:0607/10/2009 10:00:06

Hotel Catalonia Centro SUPGoya, 49. - 28001 - MadridTel. +34 917814949 www.hoteles-catalonia.com

Situacin Ubicado en un edifi cio construido a fi nales del siglo XIX. Su situacin es privilegiada en pleno centro de Madrid, en el Barrio de Sa-lamanca, la mejor zona comercial y de negocios de la capital.

Alojamiento Las 88 habitaciones estn equipadas con las mximas comodidades para hacer su estancia lo ms agradable posible. Cabe destacar: suelo de parquet, mobiliario de madera, aire acondicionado, calefaccin, tv va satlite, telfono directo, caja de seguridad y bao de mrmol con telfono directo y secador de pelo.

Restauracin Desayuno buffet con show cooking y bar cafetera

Instalaciones y Servicios Lavandera, sistema de acceso inalmbrico de banda ancha a internet (Wi-Fi) en todo el establecimiento y espacios para reuniones.


VENTAJASTravelplan

Hotel Vincci Capitol SUPGran Va, 41 - 28013 - Madrid Tel. +34 915218391 www.vinccihoteles.es

Hotel Vincci Va 66 SUPGran Va, 66 - 28014 - MadridTel. +34 915504299 www.vinccihoteles.es

Situacin En plena Gran Va y Plaza Callao a pocos minutos de la estacin de tren Atocha (Ave) y 18 km. del aeropuerto.

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, minibar, telfono directo, caja fuerte individual, conexin a internet por cable adsl (wifi en la cafetera) y carta de almohadas.

Restauracin Desayuno buffet y bar.

Instalaciones y Servicios 2 Ascensores panormicos; conexin a Internet adsl (wifi en cafetera), Nammu Corner, lavandera, servicio de habitaciones y terraza solarium.


Situacin Situado en el corazn de la capital entre Plaza de Espaa y Puerta del Sol y cerca del tringulo del arte formado por el Museo del Prado, el Museo Reina Sofa y el Museo Thyssen- Bornemisza.

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de iluminacin ajustable, tv por cable/satlite, m-dem / conexin de puerto de datos, conexin a in-ternet gratuita, caja fuerte gratuita, combinacin de ducha/ baera, calefaccin y aire acondicionado, escritorio, y minibar, carta de almohadas.

Restauracin Desayuno tipo buffet.

Instalaciones y Servicios Recepcin 24 horas, prensa, servicio de habitaciones, servicio de lavandera, servicio de planchado, cambio de divisas, alquiler de coches, conexin adsl y wifi , Nammu Corner, reas spa y gimnasio.


VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

Hotel Villa Real Plaza de las Cortes, 10 - 28014 - Madrid Tel. +34 914203767 www.derbyhotels.com

Situacin Frente al Congreso de los Diputa-dos, en el centro del Paseo del Arte.

Alojamiento 115 habitaciones completamente insonorizadas, climatizacin individual, tv y equipo de msica, internet, secador de pelo y caja de seguridad.

Restauracin Restaurante-cockteleria East 47, al ms puro estilo Andy Warhol y Bar Villareal.

Instalaciones y Servicios Business center, parking, salas de reuniones, acceso a la piscina del hotel Urban ( a 50 mts). El hotel est decorado con piezas originales romanas y griegas as como pinturas contemporneas de Warhol, Tpies.





Fin de Ao (31/12-02/01) y Abril 25

VENTAJASTravelplan

MADRIDTravelplan 17MADRID




Noviembre y Marzo 13 Fin de Ao y Abril 21




Abril 11





Hotel Vincci Centrum SUPC/ Cedaceros, 4 - 28014 - Madrid Tel. +34 913604720 www.vinccihoteles.es

Situacin A unos pasos de Plaza de Castilla, junto a las famosas torres inclinadas Kio y frente al intercambiador.

Alojamiento 139 habitaciones decoradas en tonos claros. Todas exteriores y muy funcionales. Televisin va satlite, bao completo con secador de pelo, mini bar y caja de seguridad.

Restauracin Restaurante Amalur, cocina vasca y de autor y Piano-Bar.

Instalaciones y Servicios Fitness-center con sauna y bao turco.

Ventajas Travelplan Descuento Nios has-ta 12 aos. En Abril OFERTA Fin de Semana (V-S) descuento 11 por persona y noche.

Hotel Abba Madrid SUPAvda. de Amrica, 32 - 28028 Madrid - EspaaTel. + 34 912125000 www.abbamadridhotel.com

Situacin A pocos metros de la Puerta del Sol y entre el triangulo artstico que forman los Museos Prado, Thyssen y Reina Sofa.

Alojamiento Las habitaciones es-tn equipadas con aire acondicionado y calefaccin, minibar, caja fuerte pri-vada, conexin a internet (adsl + wifi ), tv va satlite, y cuarto de bao completo.

Restauracin Un variado desayuno buffet, un bar-cafetera con una carta tipo snack, room service.


Hotel Vincci Soho Prado, 18 - 28014 - MadridTel. +34 911414100 www.vinccihoteles.es

Situacin En el corazn del centro histri-co de Madrid. Cerca de los principales museos de la ciudad, el Prado, el Museo Reina Rofa y el Museo de Arte Contemporneo Thyssen Bornemitza.

Alojamiento Todas las habitaciones estn equipadas con aire acondicionado y calefaccin regulable desde cada habitacin, telfono di-recto, televisin va satlite, minibar, servicio de habitaciones, cajas de seguridad, bao completo con secador de pelo y conexin a internet.

Restauracin Desayuno tipo buffet con te-rraza, restaurante a la carta (y con men diario tambin), bar-cafetera.

Instalaciones y Servicios Amplias zo-nas comunes, patio interior, terraza exterior con jardn, garaje privado, servicio de convenciones y reuniones.

Ventajas Travelplan Descuento nios hasta 11 aos

VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

Hotel Abba Castilla Plaza SUPP. de la Castellana, 220 - 28046 - MadridTel. + 34 915674300 www.abbacastillaplazahotel.com

VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

Situacin En el barrio de Salamanca, junto a Mara de Molina. Excelente comunicacin con el aeropuerto.

Alojamiento 207 habitaciones decoradas con estilo moderno, televisin va satlite, bao completo con secador de pelo, mini bar y caja de seguridad.

Restauracin Bar-cafetera y restaurante Abba Mia, especializado en cocina italiana con un toque espaol.

Instalaciones y Servicios Salas de reuniones.

Ventajas Travelplan Descuento Nios has-ta 12 aos. En Abril OFERTA Fin de Semana (V-S) descuento 11 por persona y noche.

MADRID Travelplan18 MADRID




Domingo a Jueves 5




Lunes a Jueves 18










Hotel Catalonia Gaud Gran Va, 9 - 28013 - Madrid Tel. +34 915312222 www.hoteles-catalonia.com

Situacin Situado inmejorablemente en la Gran Va de Madrid junto al cruce con la calle Alcal y a pocos metros de la Plaza Cibeles y de la Puerta del Sol. A pie se puede acceder a las grandes joyas de Madrid: tringulo de oro de los museos, Congreso de los Diputados, zona de tapeo, etc.

Alojamiento 185 Habitaciones distribuidas en 7 plantas, todas ellas dotadas con aire acon-dicionado, televisin interactiva con canal de vi-deo interno, antena parablica, canal +, hilo mu-sical, radio, telfono, minibar, caja fuerte y bao completo de mrmol con secador y telfono.

Restauracin Desayuno buffet, restau-rante a la carta La Pedrera y cafetera-bar

Instalaciones y Servicios Instalacio-nes de fitness con gimnasio, sauna y jacuzzi, sin cargo alguno, servicio de masajes, peluque-ra y esttica y babysitting.


Situacin Se encuentra privilegiadamente si-tuado cerca del denominado tringulo de oro (Mu-seo del Prado, Museo Thyssen Bornemisza y Museo Nacional centro de Arte Reina Sofa) y del centro neurlgico de la ciudad: la Puerta del Sol y la Plaza Mayor. A escasos metros de la Plaza Santa Ana, co-nocida como la mejor zona de tapas del pas y muy cerca de los teatros ms importantes de la capital.

Alojamiento Todas disponen de bao comple-to de mrmol, equipadas con las mximas como-didades combinando los elementos tradicionales con una decoracin moderna y funcional para mayor confort.

Restauracin Excelente restaurante de am-biente moderno y bar- cafetera.

Instalaciones y Servicios Saln bibliotecay sala de reuniones.


Hotel Catalonia las Cortes Del Prado, 6 - 28014 - Madrid Tel. +34 913896051 www.hoteles-catalonia.com

Situacin Se encuentra ubicado en un anti-guo palacete del siglo XVIII situado en el Barrio de las Letras de Madrid, a escasos metros de la Plaza Santa Ana e igualmente prximo a las principales zonas comerciales y de ocio de la ciudad.

Alojamiento Las habitaciones estn equi-padas con aire acondicionado, bao de mrmol, telfono directo, minibar, conexin a internet wi-reless, televisin va satlite con canal + y caja de seguridad entre otros servicios.

Restauracin Restaurante Las Cortes y bar- cafetera.

Instalaciones y Servicios Salones para celebrar reuniones y banquetes.


VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

Hotel Catalonia Moratn Atocha, 23 - 28012 - MadridTel. +34 913697171 www.hoteles-catalonia.com

VENTAJASTravelplan

Hotel Tryp Ambassador Cuesta de Santo Domingo, 5 y 7 - 28013 - Madrid Tel. +34 915416700 www.solmelia.es

Situacin Situado en el centro histrico de Madrid, muy prximo al Palacio Real, el Teatro de la Opera, el Senado y la Gran Va. Ocupa el anti-guo Palacio de los Duques de Granada de Ega, del que mantiene su estructura original.

Alojamiento Bao con secador de pelo, aire acondicionado, tv interactiva va satlite, telfono directo, conexin wifi a internet (bajo peticin), hilo musical, minibar, caja fuerte, insonorizacin en las ventanas y servicio de habitaciones

Restauracin Amplio buffet de desayunos, restaurante con todo tipo de platos de la cocina popular madrilea, bar con una amplia variedad de sndwiches, tapas, raciones y bollera. Ventajas Travelplan Descuento Nios hasta 12 aos.

VENTAJASTravelplan





Abril 13




Abril 9




Abril 11




Abril 12


Hotel Occidental Convencin ODonnell, 53 - 28009 - Madrid Tel. +34 9157466800 www.occidental-hoteles.com

Situacin Est situado en pleno corazn de Madrid y ms concretamente en el llamado tringulo del arte compuesto por los principales museos de la ciudad como son el Museo del Prado, el Museo Thyssen y el Museo Reina Sofa. A diez minutos a pie, podr encontrar el Palacio Real, el Congreso de los Diputados y las plazas y calles ms representativas de Madrid, como son el Paseo de la Castellana, Puerta del Sol, Gran Va, Plaza de Cibeles.

Alojamiento Habitaciones equipadas con bao con secador de pelo, men de almohadas, tv va satlite, minibar, servicio de habitaciones.

Restauracin Buffet de desayuno, restaurante a la carta, loobybar y cafetera.

Instalaciones y Servicios Salones para eventos.


Situacin Est ubicado en la Gran Va de Madrid, a escasos metros de los lugares ms representativos de la capital, como la Puerta del Sol, el Palacio Real y los museos ms im-portantes. Un hotel que une diseo, confort y funcionalidad.

Alojamiento Todas las habitaciones estn equipadas con: bao completo con secador de pelo y telfono, aire acondicionado, calefaccin, tv digital, minibar y caja fuerte.

Restauracin Amplia variedad en buffet de desayuno y servicio de caf y t con vistas a la Gran Va hasta las 14:30 h.

Instalaciones y Servicios Acceso a inter-net en zonas comunes (con cargo), servicio de foto-copias, fax y mensajera y servicio de conserjera.


Hotel Tryp Men s Gran Va, 74 - 28013 - Madrid Tel. +34 915470900 www.solmelia.es

VENTAJASTravelplan

Hotel Tryp Atocha Atocha, 83 - 28012 - Madrid Tel. +34 913300500 www.solmelia.es

Situacin Situado en el mejor barrio de com-pras: Barrio de Salamanca, al lado del Parque del Retiro y a tan slo 10 minutos de la zona histri-ca de la ciudad. Directamente conectado con los recintos feriales del Parque de las Naciones y del Aeropuerto Internacional de Barajas.

Alojamiento Todas sus habitaciones cuentan con: bao completo con secador y telfono, tele-visin va satlite e interactivo, caja de seguridad, telfono directo y aire acondicionado.

Restauracin Restaurante y cafetera- bar.

Instalaciones y Servicios Servicio de la-vandera, discoteca, parking y galera comercial.

Ventajas Travelplan Descuento 1er Nio hasta 12 aos. En Abril OFERTA Fin de Semana (V-S-D) descuento 7 por persona y noche

VENTAJASTravelplan

Situacin Ubicado en plena Gran Va de Ma-drid. Cercano a la Plaza Mayor, la Puerta del Sol, el Palacio Real, Congreso de los Diputados y los museos del Prado, Reina Sofi a y Thyssen. Ocupa un emblemtico edifi cio del centro de Madrid.

Alojamiento Bao con secador de pelo, aire acondicionado, TV va satlite, telfono, conexin Wi-Fi a Internet, minibar, caja de se-guridad y servicio de habitaciones.

Restauracin Variado buffet de desayu-nos y cafetera/bar.

Instalaciones y Servicios Lavandera y conexin Wi-Fi a Internet en todo el hotel.


Hotel Tryp Cibeles Mesoneros Romanos, 13 - 28013 - Madrid Tel. +34 915321552 www.solmelia.es

VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan





Abril 12




Abril 15




Abril 12




Abril 12


Hotel Tryp Gran Va Gran Va, 25 - 28013 - MadridTel. +34 915221121 www.solmelia.es

Situacin Se encuentra en la Gran Va, muy prximo a la Puerta del Sol y la Plaza Mayor. Ubi-cacin ideal para descubrir el Madrid monumen-tal. Cercano a los principales museos y arterias comerciales de la ciudad.

Alojamiento Todas las habitaciones dis-ponen de: bao completamente equipado, aire acondicionado, televisin va satlite, telfono, conexin a internet de alta velocidad, hilo musi-cal, minibar y caja de seguridad.

Restauracin Variado buffet de desayuno y Bar-cafetera.

Instalaciones y Servicios Saln social con TV.


VENTAJASTravelplan

Hotel Abba Atocha Paseo Santa Mara de la Cabeza, 73 - 28045 - Madrid Tel. + 34 914739111 www.abba-atochahotel.com

Situacin Ubicado en el centro de la ciudad, cerca del Madrid histrico y cultural. A pocos mi-nutos andando de la estacin de Atocha.

Alojamiento 108 habitaciones, televisin va satlite, bao completo con secador de pelo, mini bar y caja de seguridad.

Restauracin Bar-cafetera y Restaurante-Asador Las Brasas de cocina castellana, especia-lizado en asados y platos de cuchara.

Instalaciones y Servicios Business center y garaje.

Ventajas Travelplan Descuento Nios has-ta 12 aos. OFERTA Descuento 11 por persona para estancias en Domingo.

VENTAJASTravelplan

Hotel Tryp Washington Gran Va, 72 - 28013 - Madrid Tel. +34 915417227 www.solmelia.es

Situacin Situado en un punto neurlgico de Madrid en pleno centro comercial y fi nanciero de la ciudad.

Alojamiento Todas las habitaciones dispo-nen de bao con secador de pelo, aire acondi-cionado, calefaccin individual, tv va satlite, canal telfono, conexin a internet va telefnica y minibar.

Restauracin Desayuno buffet.

Instalaciones y Servicios Parking pbli-co en la parte trasera del hotel


VENTAJASTravelplan

Situacin Se encuentra en la Gran Va de Madrid entre la Plaza de Espaa y la Plaza del Callao. Prximo a los principales museos y al Madrid histrico. Bien comunicado con las prin-cipales redes de transporte.

Alojamiento Bao completo con secador de pelo, aire acondicionado y calefaccin individual, tv va satlite, mini bar y caja fuerte.

Restauracin Variado buffet de desayuno, restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios Sala de tv, peluquera, rincn de internet en el hall y parking pblico cercano


Hotel Tryp Rex Gran Va, 43 - 28013 - Madrid Tel. +34 91 5474800 www.solmelia.es

VENTAJASTravelplan



Habitacin Doble Estndar 55 Habitacin Single Estndar 88


Abril 14




Abril 14




Abril 14




Situacin Inaugurado en 2002 se sita en la zona noreste de Madrid, con metro y autobs directos al centro histrico (Gran Via).

Alojamiento 93 habitaciones, televisin va satlite, bao completo con secador de pelo y caja de seguridad.

Restauracin Desayuno buffet y servicio de habitaciones concertado con Telepizza.

Instalaciones y Servicios Parking y piscina.


Hotel Asturias

Sevilla, 2 - 28014 Madrid Tel. +34 914296676 www.hotel-asturias.com

Situacin El hotel se encuentra situado en pleno centro de Madrid, a tan slo 200m. de la emblemtica Puerta del Sol.

Alojamiento 175 habitaciones con bao completo, telfono, tv y calefaccin.

Restauracin Bar-cafetera y restaurante.

Instalaciones y Servicios Business center y servicio de lavandera.


Hotel Tryp Alcal 611Alcal, 611-613 - 28022 - MadridTel. + 34 917434130 www.solmelia.es

Situacin En pleno centro de Madrid, a pocos minutos del paseo de la Castellana y del Palacio de Congresos; fcil acceso al centro his-trico. Excelente comunicacin con el transporte pblico y acceso a las principales arterias viales de la ciudad, con fcil acceso al aeropuerto de Madrid-Barajas y los recintos feriales.

Alojamiento Habitaciones con bao con secador de pelo, carta de almohadas, tv va satlite con canal+, conexin a internet va telefnica, plancha para pantalones, minibar y caja fuerte electrnica.

Restauracin Bar-cafetera con un variado buffet de desayuno.

Instalaciones y Servicios Parking p-blico a 50 metros.

Ventajas Travelplan Descuento 1er nio hasta 12 aos

Hotel Tryp Alondras Jos Abascal, 8 - 28003 - MadridTel. +34 914474000 www.solmelia.es

Hotel Tryp Centro Norte Mauricio Ravel, 10 - 28046 - MadridTel. +34 917333400 www.solmelia.es

Situacin Situado en la zona residencial de Plaza de Castilla, a escasos metros de la Esta-cin de Chamartn. Perfectamente comunicado y con fcil acceso al recinto ferial de IFEMA. Cerca del Paseo de la Castellana, importante zona de negocios.

Alojamiento Bao completamente equipa-do, aire acondicionado, televisin va satlite, telfono, conexin a internet de alta velocidad (con cargo) y minibar.

Restauracin Restaurante tipo buffet y Cafetera-Bar.

Instalaciones y Servicios Parking pbli-co en el mismo edifi cio.


VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan




Abril 14




Abril 14


PRECIO EN EUROS POR PERSONA Y NOCHE (SLO PAQUETES TURSTICOS) EN AD



Marzo y Abril 13

PRECIO EN EUROS POR PERSONA Y NOCHE (SLO PAQUETES TURSTICOS) EN AD



Abril 15


23

MADRIDCapital de Espaa, Madrid es una metrpoli que se nos presenta fascinante, poseedora de una in nidad de lugares emblemticos de inters turstico, junto con una variada oferta cultural, gastronmica y de ocio.

23Travelplan 23

Avinguda del ParallelAvinguda del Parallel

Avinguda D

iagonal

Avinguda D

iagonal

Carre

r dA

rag

Gran

Via d

e les

Corts

Catal

anes

Barceloneta

Maremagnum

Va Au

gusta

Carre

r dA

rag

Sagrada Familia

Carre

r dA

rag

Passeig de Grcia

Universitat de Barcelona

Avingud

a de Ro

ma

Va Augusta

Carrer de Balmes

Mercat de Sant Antoni

Carrer de la Marina

Avinguda Meridiana

Parc de la Ciutadella

Rond

a de

l Lito

ral

Carrer dEntena

Rond

a del G

eneral

Mitre

1120

29

3

13

10 8

76

116

512

4

17

19

1. CLARIS 242. MELI BARCELONA 243. VINCCI ARENA 244. VINCCI MARTIMO 245. VINCCI CONDAL MAR 256. CATALONIA LAS RAMBLAS 257. CATALONIA DUQUES DE BERGARA 258. TRYP APOLO 259. GRAN CATALONIA 26

10. CATALONIA BARCELONA PLAZA 2611. CATALONIA PARK PUTXET 26

12. CATALONIA ATENAS 2613. BARCEL SANTS 2714. BARCEL ATENEA MAR 2715. BALMES 2716. CATALONIA ALBNIZ 2717. CATALONIA ROMA 2818. ASTORIA 2819. CATALONIA ARAGN 2820. CATALONIA RUBENS 28

ESTACIN DE TREN

15

18

14

LUGARES DE INTERS

Barcelona es un museo al aire libre. Empezamos por el Ba-rrio Gtico con su famosa Plaza de Sant Jaume en la que encontramos: el Palacio de la Generalitat y el del Ayunta-miento. La Rambla resulta una parada imprescindible para descubrir la esencia de la ciudad. Se trata de un Bulevar que acoge infi nidad de monumentos de visita obligada: La Igle-sia de Betlem, Palacio de Moya, El Mercado de La Boquera, El Palacio de la Virreina, El Gran Teatro del Liceu En El Ensanche, zona central de la ciudad, se descubren las ms bellas obras de Gaud como la Sagrada Familia y el Parque Gell. Toda la ciudad aparece presidida por Montjuic y se abre hacia el mar por la fachada martima, ms de 4 kilme-tros que acogen el Port Vell y el nuevo Puerto olmpico.

ALREDEDORES

Montserrat, hogar de la Moreneta, la Virgen negra, Patrona de Catalua.Sitges, pintoresco pueblo junto al mar que cada otoo ce-lebra el Festival Internacional de Cine.Girona, posee un impresionante barrio judo medieval.Figueres, famoso por el Museo Salvador Dal, diseado por el mismo artista.Port Aventura, Parque de atraccin con ms de un milln de metros cuadrados.

COMPRAS

Barcelona es la ciudad de las compras por excelencia con una oferta muy completa y competitiva en diversos secto-res (moda, artesanas, etc). La variedad de los productos, el atractivo de las tiendas, y la comodidad de la ciudad hacen que ir de compras en Barcelona sea un estmulo turstico aadido. Destacan los objetos de cermica, vidrio y todo tipo de productos textiles debido a la industria existente en la zona.

BARCELONACapital de Catalua, Barcelona es una ciudad cosmopolita que combina a la perfeccin restos romanos y barrios medievales junto a los ms bellos ejemplos del Modernismo y las vanguardias del siglo XX. Su oferta cultural es amplsima: museos, exposiciones... y una completa programacin de msica, teatro, danza

EVENTOS Y FIESTAS

NOVIEMBREBCN MEETING POINT Feria Inmobiliaria (27 Oct -1 Nov)

SALN NAUTICO INTERNACIONAL (7 - 15 Nov)

DICIEMBREPUENTE DE LA INMACULADA (6 Dic - 8 Dic)NAVIDAD (25 Dic)SAN ESTEBAN (26 Dic)

NOCHEVIEJA (31 Dic)

FEBREROMOBILE WORLD CONGRESS La exhibicin ms grande de la industria del mvil (15 - 18 Feb)

STA. EULALIA Patrona de Barcelona (12 Feb)

CARNAVAL (19 Feb - 25 Feb)

MARZOALIMENTARIA (22 - 26 Mar)

ABRILSEMANA SANTA Procesiones (28 Mar - 04 Abr)SANT JORDI Se intercambian rosas y libros (23 Abr)

OFICINA DE TURISMOPlaza de Catalunya 17.

www.barcelonaturisme.com


Travelplan24 BARCELONA

Hotel Vincci Martimo SUPC/ Llull, 340 - 08019 - Barcelona Tel. +34 933562600 www.vinccihoteles.es

Hotel Claris GRAN LUJOPau Claris, 150 - 08009 - BarcelonaTel. +34 934876262 www.derbyhotels.es

Hotel Meli Barcelona Avda. de Sarri, 50 - 08029 - BarcelonaTel. +34 934106060 www.solmelia.es

Hotel Vincci Arena SUPC/ Consell de Cent, 51-53 ( Esq. C/ Bjar ) - 08014 - Barcelona Tel. +34 93 2893921 www.vinccihoteles.es

Situacin Situado en el corazn de Barcelona,el hotel Claris se distingue por ser un hotel ex-traordinario lleno de encanto, donde el buen gus-to, el lujo y el arte se combinan para ofrecer al cliente un ambiente insuperable.

Alojamiento Todas las habitaciones estn perfectamente equipadas con: cuarto de bao completo con secador de pelo, completa inso-norizacin, climatizacin individual y calefaccin, lnea directa de telfono, mini-bar, equipo de m-sica, televisor lcd con canales va satlite y canal

plus, caja de seguridad, acceso inalmbrico a internet, mobiliario antiguo ingls combinado con piezas contemporneas, limpieza de calzado.

Restauracin Desayuno buffet y 4 restau-rantes.

Instalaciones y Servicios Sauna y gim-nasio, solarium, piscina, acceso inalmbrico a internet, business center, parking, acceso para minusvlidos, lavandera y planchado, servicio de habitaciones 24 horas y servicio gratuito de prensa nacional e internacional.

Ventajas Travelplan Descuento nios has-ta 12 aos.En Marzo y Abril OFERTA Fin de Sema-na (V-S) descuento 17 por persona y noche.

Situacin El hotel Meli Barcelona se encuentra situado en el centro fi nanciero y comer-cial de la ciudad, junto a los principales lugares de moda. Fcil acceso al aeropuerto internacional de Barcelona, que se encuentra a unos 20 minu-tos, aproximadamente.

Alojamiento Todas las habitaciones dis-ponen de: cuarto de bao completo, albornoz y zapatillas (para su uso durante la estancia), carta de almohadas, tv lcd plana, canal digital, co-nexin a internet de alta velocidad, climatizacin con control individual, servicio de habitaciones 24 horas.

Restauracin Desayuno buffet, restaurante y lobby bar. Instalaciones y Servicios Fitness cen-ter, spa, tratamientos de belleza, aromaterapia y masajes personalizados, servicio personalizado de conserjera y garaje privado.

Situacin Una privilegiada ubicacin en el distrito de Sants-Montjuic, junto a la Plaza de Espaa y la zona ferial ms antigua y emblemti-ca de Barcelona y en uno de los barrios con ms tradicin comercial de la ciudad.

Alojamiento Todas las habitaciones dispo-nen de caja fuerte, telfono directo, conexin a internet, tv lcd va satlite, minibar, aire acondi-cionado, carta de almohadas y un cuarto de bao completo con secador de pelo.

Restauracin Un variado desayuno buffet y bar-terraza.

VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

Situacin Se encuentra ubicado en la nueva zona de Barcelona abierta al mar Diagonal Mar, junto al nuevo Palacio de Congresos de la ciudad y a escasos metros de la playa de la Mar Bella.

Alojamiento Habitaciones amplias y mo-dernas, todas exteriores y con luz natural. Con vistas a la calle o sobre el jardn. Disponen de bao completo con secador, aire acondiciona-do, calefaccin, minibar, TV va satlite, carta de almohadas, caja fuerte y conexin a Internet. El hotel dispone de una planta de habitaciones No fumadores.

Restauracin Restaurante a la carta.

Instalaciones y Servicios Salones para celebrar todo tipo de eventos, un hermoso Jardn Japons, ideal para relajarse. Ventajas Travelplan Descuento nios hasta 11 aos.

Instalaciones y Servicios Recepcin 24 horas, consigna de equipaje, prensa diaria gra-tuita, ascensor, parking privado, gimnasio, sauna, bao turco, masajes (previa peticin) , 2 salas de reuniones.

Ventajas Travelplan Descuento nios hasta 11 aos.

Ventajas Travelplan Descuento nios has-ta 12 aos. En Abril OFERTA Fin de Semana (V-S-D) descuento 12 por persona y noche.

VENTAJASTravelplan




Marzo y Abril 51 Fin de Ao (31/12-02/01) 51




Abril 26




Fin de Ao (31/12-02/01) 21 Abril 19




Fin de Ao (31/12-02/01) 10 Abril 12

023 - 028_Internacional_Invierno 2009-10_Estancias_BARCELONA.indd 24023 - 028_Internacional_Invierno 2009-10_Estancias_BARCELONA.indd 24 06/10/2009 15:43:0806/10/2009 15:43:08

Travelplan 25BARCELONA

Hotel Tryp Apolo Avda Paralelo, 57-59 - 08004 - Barcelona Tel. +34 933433000 www.solmelia.es

Hotel Vincci Condal Mar SUPC/ Cristbal de Moura, 138 - 08019 - BacelonaTel. +34 933077727 www.vinccihoteles.es

Situacin El Hotel Vincci Condal Mar es una es-tructura vertical elptica de 14 plantas, concebidoa partir de un proyecto especial de decoracin integral en donde se ha cuidado hasta el ltimo detalle.

Alojamiento Todas la habitaciones estn equipadas con TV satlite, conexin Internet, tel-fono directo, minibar, caja fuerte, secador de pelo, telfono en el bao, prensa diaria servicio de la-vandera y una amplia carta de room service.

Restauracin dos restaurantes, un buffet de alta calidad especializado en cocina mediterr-nea e internacional, Restaurante Takenomori don-de se puede degustar la ms alta cocina asitica, cafetera en el hall de recepcin y Bar- Piscina en la dcima planta.

Instalaciones y Servicios Sala de re-uniones y parking subterrneo.

VENTAJASTravelplan


Hotel Catalonia las Ramblas C/ Pelayo, 28 - 08001 - Barcelona Tel. +34933168400 www.hoteles-catalonia.com

Situacin El Hotel Catalonia Ramblas se encuentra en el centro histrico de barcelona, a pocos metros de la Plaza Catalunya y de las famosas Ramblas centros neurlgicos de la ciudad condal.

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de televisin interactiva con canal de vdeo interno, antena parablica, canal +, minibar, caja fuerte, aire acondicionado, y cuarto de bao completo.

Restauracin Restaurante de cocina medi-terrnea.

Instalaciones y Servicios Piscina exte-rior, solarium y 7 salones para celebraciones.


Hotel Catalonia Duques de Bergara C/ Bergara, 11- 08002 - Barcelona Tel. +34 933015151 www.hoteles-catalonia.com

Situacin Situado en una zona emblemtica de Barcelona en pleno centro de la ciudad, con fcil acceso a la mayor oferta cultural y comercial de la ciudad. Alojamiento Todas sus habitaciones estn equipadas con cuarto de bao completo, TV, aire acondicionado y telfono.

Restauracin Desayuno buffet con cocina en vivo y dos restaurantes de cocina mediterr-nea.

Instalaciones y Servicios 9 salones di-fanos para celebrar cualquier evento, Spa y relax

en una zona de aguas y relajacin con gran varie-dad de tratamientos de salud y belleza, Piscina exterior con solarium y una zona ajardinada.


VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

Situacin El Hotel Tryp Apolo est situado a 10 minutos a pie de la feria de Barcelona y del Palacio de Congresos, a 5 minutos del puerto y del centro histrico y comercial de la ciudad y a 1 km. de la Villa Olmpica. Alojamiento Las habitaciones disponen de: bao completo con secador de pelo, tv interac-tiva va satlite con canales de vdeo y canal +, conexin a internet Wi-Fi, minibar, caja fuerte y servicio de habitaciones las 24 horas. Se dispone tambin de habitaciones para personas discapa-citadas y para no fumadores.

Restauracin Variado buffet de desayuno, restaurante a la carta, bar- cafetera y lobby bar.

Instalaciones y Servicios Internet cor-ner, acceso wifi a internet en habitaciones y zonas comunes (de pago) y garaje en el mismo edifi cio.





Abril 46




Abril 44




Abril 11




Fin de Ao (31/12-02/01) 10 Abril 12

023 - 028_Internacional_Invierno 2009-10_Estancias_BARCELONA.indd 25023 - 028_Internacional_Invierno 2009-10_Estancias_BARCELONA.indd 25 06/10/2009 15:43:4206/10/2009 15:43:42

Travelplan26 BARCELONA

Hotel Catalonia Barcelona Plaza Plaza de Espaa, 6 - 8 - 08014 - Barcelona Tel. +34 934262600 www.hoteles-catalonia.com

Hotel Gran Catalonia C/ Balmes, 142-146 - 08080 - Barcelona Tel. +34 934159090 www.hoteles-catalonia.com

Hotel Catalonia Park Putxet C/ Putxet, 68 - 74 - 08023 - Barcelona Tel. +34 932125158 www.hoteles-catalonia.com

Hotel Catalonia Atenas Avda. Meridiana, 151 - 08026 - Barcelona Tel. +34 932322011 www.hoteles-catalonia.com

Situacin Situado privilegiadamente en el centro delEixample de Barcelona, cerca de edifi -cios clave del modernismo ms representativo de Gaud, en la mejor zona comercial y de servicios de la ciudad.

Alojamiento Sus habitaciones estn equipa-das con: telfono directo, hilo musical, minibar, televisin interactiva va satlite con pay-per-view movies y Canal +, caja de seguridad, aire acondi-cionado y bao completo de mrmol con telfono directo y secador de pelo.

Restauracin Restaurante de cocina inter-nacional.

VENTAJASTravelplan

VENTAJASTravelplan

Travelplan, Internacional, Invierno, 2009, 2010

Documents

Transcript of Travelplan, Internacional, Invierno, 2009, 2010