TV Recomendamos - DW
4
TV Recomendamos Su programación de TV en español – Febrero 2021 Todos los horarios en GMT/UTC | Horarios locales: Ciudad de México UTC -6 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3 El puerto de Duisburgo es un centro logístico de la “Nueva Ruta de la Seda”. ZONADOCU China se apodera de Europa Es el megaproyecto chino: la “Nueva Ruta de la Seda”, una red comercial que una Asia, África y Europa. Más de 70 países forman ya parte de ella. El proyecto podría poner patas arriba el viejo orden mundial. En todo el mundo, China invierte en puentes, puertos, ferrocarriles y autopistas. Cientos de miles de millones de euros ha gastado ya el Estado chino en su sueño de revivir la Ruta de la Seda. El presidente Xi Jinping promete desa- rrollo y riqueza para China y todo el planeta. Pero los proyectos de infraestructura los realizan en su mayoría empresas chinas. DW presenta el documental en dos partes China se apodera de Europa – La Nueva Ruta de la Seda. Parte 1 a partir del Sa 20 Febrero 21:15 ZONADOCU Corea del Norte: turbios negocios ¿Cómo es posible que Corea del Norte pueda financiar un programa nuclear? Uno de los países más pobres del mundo es capaz de desafiar con su arsenal atómico incluso a los Estados Unidos. La respuesta: gracias a las actividades criminales de la “Oficina 39”, una unidad secreta del aparato gubernamental. Su objetivo es obtener divisas por todos los medios para abastecer de capital al régimen de Kim Jong-Un. Falsificación de dinero, tráfico de drogas y personas: los gánsteres financieros norcoreanos no se detienen ante nada. El documental Oficina 39 – Las cuentas negras de Corea del Norte revela casos espectaculares y algunas de las argucias con las que este país aislado sortea desde hace décadas las sanciones de Naciones Unidas para seguir desarrollando su programa atómico. a partir del Lu 22 Febrero 21:15 Foto: picture alliance / dpa / Roland Weihrauch ZONADOCU Carbón con sangre Desde hace años, gran parte del carbón importado por Alemania proviene de Colombia. Pero ese carbón está man- chado de sangre y lágrimas. El Samario, un exsoldado de las unidades paramilita- res en Colombia, habla sobre los incon- tables asesinatos que ha perpetrado por encargo de proveedores internacionales de carbón. El documental Carbón con sangre arroja una mirada a la psique de un asesino a sueldo, y a los traumas que padecen los familiares de sus víctimas. a partir del Lu 15 Febrero 21:15 ZONADOCU Joven, judío y alemán Comentarios antisemitas, chistes de mal gusto y enervantes prejuicios son parte del día a día de los jóvenes judíos en Ale- mania. Para ellos es una triste obviedad que no pueden llevar a todas partes su kipá o su cadena con la estrella de David, por miedo a las groserías o los ataques. Por otro lado, los jóvenes judíos están cansados del papel de víctimas. El docu- mental Joven, judío y alemán muestra la vida cotidiana de los jóvenes judíos en Alemania, haciendo ejercicio o en la sina- goga, entre la Torá e Instagram, el sabbat y las noches de fiesta. a partir del Do 21 Febrero 21:15 Foto: ZDF / Jan Tenhaven Meira (17) es una judía practicante de Osnabrück
Transcript of TV Recomendamos - DW
TV RecomendamosSu programación de TV en español – Febrero 2021
Todos los horarios en GMT/UTC | Horarios locales: Ciudad de México UTC -6 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3
El puerto de Duisburgo es un centro logístico de la “Nueva Ruta de la Seda”.
Z O N A D O C U
China se apodera de Europa Es el megaproyecto chino: la “Nueva Ruta de la Seda”, una red comercial que una Asia, África y Europa. Más de 70 países forman ya parte de ella. El proyecto podría poner patasarriba el viejo orden mundial. En todo el mundo, China invierte en puentes, puertos,ferrocarriles y autopistas. Cientos de miles de millones de euros ha gastado ya el Estado chino en su sueño de revivir la Ruta de la Seda. El presidente Xi Jinping promete desa-rrollo y riqueza para China y todo el planeta. Pero los proyectos de infraestructura los realizan en su mayoría empresas chinas. DW presenta el documental en dos partes China se apodera de Europa – La Nueva Ruta de la Seda.
Parte 1 a partir del Sa 20 Febrero 21:15
Z O N A D O C U
Corea del Norte: turbios negocios¿Cómo es posible que Corea del Norte pueda financiar un programa nuclear? Uno de los países más pobres del mundo es capaz de desafiar con su arsenal atómico incluso a los Estados Unidos. La respuesta: gracias a las actividades criminales de la “Oficina 39”, una unidad secreta del aparato gubernamental. Su objetivo es obtener divisas por todos los medios para abastecer de capital al régimen de Kim Jong-Un. Falsificación de dinero, tráfi co de drogas y personas: los gánsteres financieros norcoreanos no se detienen ante nada. El documental Oficina 39 – Las cuentas negras de Corea del Norte revela casos espectacu lares y algunas de las argucias con las que este país aislado sortea desde hace décadas las sanciones de Naciones Unidas para seguir desarrollando su programa atómico.
a partir del Lu 22 Febrero 21:15
Foto: picture alliance / dpa / Roland Weihrauch
Z O N A D O C U
Carbón con sangreDesde hace años, gran parte del carbón importado por Alemania proviene de Colombia. Pero ese carbón está man -chado de sangre y lágrimas. El Samario, un exsoldado de las unidades paramilita-res en Colombia, habla sobre los incon-tables asesinatos que ha perpetrado por encargo de proveedores internacionales de carbón. El documental Carbón con sangre arroja una mirada a la psique de un asesino a sueldo, y a los traumas que padecen los familiares de sus víctimas.
a partir del Lu 15 Febrero 21:15
Z O N A D O C U
Joven, judío y alemán Comentarios antisemitas, chistes de mal gusto y enervantes prejuicios son parte del día a día de los jóvenes judíos en Ale-mania. Para ellos es una triste obviedad que no pueden llevar a todas partes su kipá o su cadena con la estrella de David, por miedo a las groserías o los ataques. Por otro lado, los jóvenes judíos están cansados del papel de víctimas. El docu-mental Joven, judío y alemán muestra la vida cotidiana de los jóvenes judíos en Alemania, haciendo ejercicio o en la sina-goga, entre la Torá e Instagram, el sabbat y las noches de fiesta.
a partir del Do 21 Febrero 21:15
Foto: ZDF / Jan Tenhaven
Meira (17) es una judía practicante de Osnabrück
Todos los horarios en GMT/UTC | Horarios locales: Ciudad de México UTC -6 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3
Responsable DW | Program Promotion and Broadcast Management | Stephan Riebel Redacción Thorsten WormInformación sobre el programa T +49.30.4646-6732 | F +49.30.4646-6735 | [email protected]ón sobre la recepción T +49.228.429-4000 | F +49.228.429-154000 | [email protected] dw.com
Z O N A D O C U
El infierno de Botticelli Las obras de Sandro Botticelli como “El nacimiento de Venus” o “La primavera” nos siguen fascinando aún hoy. Pero el pintor renacentista tenía también su lado oscuro. Dibujó y pintó el infierno, tal como lo había descrito el poeta Dante Alighieri, empleando en ello más de una década. Las visiones de los nueve círculos del infierno de Dante cobraron vida en un total de 102 detallados dibujos. El más destacado, primorosamente coloreado, es el “Mapa del Infierno”, que inspiró al novelista Dan Brown para su éxito editorial “Inferno”. El dibujo original permaneció muchos siglos encerrado en las cámaras climatizadas del Vaticano. Para el documental El infierno de Botticelli el Vaticano abrió sus cajas fuertes. El reportaje cuenta la historia de esta obra maestra y nos acerca al arte de Botticelli.
a partir del Sa 6 Febrero 21:15
E U R O M A X X
Una fiesta para gourmets Cuando el 14 de febrero los enamorados intercambian pequeñas o grandes atenciones, los bombones suelen estar entre los regalos favoritos. Mundialmente famosas son las creaciones belgas. La elaboración de chocolate tiene una importante tradición en ese país, sede de algunos de los grandes fabricantes. En la serie “Secretos culinarios”, Euromaxx investiga la receta del éxito de los bombones belgas. ¿Qué los hace tan exclu-sivos? ¿Qué granos de cacao se emplean en ellos? ¿Y cuál es la clave del equilibrio entre el chocolate y el relleno? En la búsqueda de respuestas, los reporteros visitan al mejor chocolatero del país, a un fabricante de chocolate y el Museo del chocolate en Bruselas.
a partir del Vi 12 Febrero 23:30
Z O N A D O C U
Los nuevos gurús de Estados UnidosEstados Unidos se ve arrollado desde hace algunos años por una nueva ola de misticismo New Age. Chamanes y guías espirituales hacen buenos negocios con el anhelo del ser humano de encontrar un sentido a la vida. Desde inofensivos adoradores de los alienígenas y auto-proclamados curanderos hasta tiránicos fundadores de sectas: todo eso abarca el amplio espectro de las comunidades de creyentes. El documental Los nuevos gurús de Estados Unidos emprende un viaje a los centros espirituales de Estados Unidos y pone de manifiesto las cuestio-nables prácticas de los gurús.
a partir del Do 14 Febrero 21:15
Z O N A D O C U
¿Buenas noches? Cada vez más personas padecen insom-nio. En casos extremos, los trastornos del sueño pueden afectar al metabolismo y favorecer el sobrepeso o incluso enfer-medades como la diabetes o el alzheimer. Por eso, científicos de todo el mundo investigan nuevas terapias. En los últimos años, las pastillas para dormir se han visto desplazadas por métodos alternati-vos como la sofrología o la fototerapia. El documental ¿Buenas noches? presen-ta estos nuevos enfoques terapéuticos.
a partir del Ma 9 Febrero 21:15
Foto: picture alliance / dpa / Roland Weihrauch
Foto: TV Plus / Tobias Rupp
Detalle de un dibujo de Botticelli para la “Divina comedia” de Dante
Paciente en un laboratorio de sueño
Su programación de TV en español
UTC Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
00:00 DW noticiasDW noticias
DW noticias00:15 El reportero La semana00:30 ¡Escápate! Todo gol Hecho en Alemania Enfoque Europa ¡Aquí estoy! Economía creativa* Cultura.2100:45
01:00 DW noticias01:15 Patrimonio Mundial Economía Economía Economía Economía Economía Economía01:30 Rpm Primer plano Fuerza Latina Enlaces Con sabor y saber Euromaxx En forma01:45
02:00 Report. en el mundo Patrimonio Mundial Patrimonio Mundial Todo deporte Patrimonio Mundial El reportero La semana02:15 ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu A fondo Europa en
conciertoZonaDocu
02:3002:45
03:00 Visión futuro Todo gol Global 3000 Hecho en Alemania En forma Economía creativa* ¡Escápate!03:1503:30 Cultura.21 Fuerza Latina Enlaces Primer plano Enfoque Europa Con sabor y saber Euromaxx03:45
04:00 DW noticias04:15 Patrimonio Mundial Economía Economía Economía Economía Economía Economía04:30 Economía creativa* Visión futuro Hecho en Alemania ¡Aquí estoy! Cultura.21 Global 3000 Rpm04:45
05:00 Report. en el mundo Patrimonio Mundial Patrimonio Mundial Patrimonio Mundial Todo deporte El reportero La semana05:15 ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu A fondo ZonaDocu Europa en
concierto05:3005:45
06:00 Hecho en Alemania Con sabor y saber En forma Fuerza Latina Enlaces Euromaxx Economía creativa*06:1506:30 ¡Escápate! Todo gol Primer plano Enfoque Europa Rpm Visión futuro Global 300006:45
07:00 El reportero Economía Economía Economía Economía Economía Economía07:15 Europa en
conciertoZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu A fondo ZonaDocu ZonaDocu
07:3007:45
08:00 Report. en el mundo Global 3000 Visión futuro Economía creativa* ¡Aquí estoy! Rpm La semana08:15 Patrimonio Mundial El reportero08:30 Enfoque Europa Primer plano Fuerza Latina Con sabor y saber Enlaces Cultura.21 Euromaxx08:45
09:00 Economía creativa* Todo gol Hecho en Alemania Rpm Global 3000 En forma ¡Escápate!09:1509:30 En forma ¡Aquí estoy! Economía creativa* Visión futuro Fuerza Latina Enfoque Europa Cultura.2109:45
10:00 Report. en el mundo Patrimonio Mundial Todo deporte Patrimonio Mundial Patrimonio Mundial El reportero La semana10:15 ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu A fondo Europa en
conciertoZonaDocu
10:3010:45
* alternando con ZonaDocu y Cuestión de feVálido a partir del 6 de enero de 2020 | Toda la información sujeta a cambios de última hora álido | dw.com/programacion
Resumen noticiasNoticiasMagacines
UTC Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
11:00 DW noticias11:15 Economía Economía Economía Economía Economía Economía El reportero11:30 Global 3000 Primer plano Fuerza Latina Enlaces Con sabor y saber Euromaxx Enfoque Europa11:45
12:00 DW noticias12:15 Economía Economía Economía Economía Economía Economía Todo deporte12:30 Cultura.21 Todo gol Hecho en Alemania En forma Global 3000 ¡Escápate! Economía creativa*12:45
13:00 Report. en el mundo Todo deporte Patrimonio Mundial Patrimonio Mundial Patrimonio Mundial El reportero La semana13:15 ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu A fondo ZonaDocu Europa en
concierto13:3013:45
14:00 Visión futuro En forma Economía creativa* ¡Aquí estoy! Hecho en Alemania Global 3000 Enfoque Europa14:1514:30 Rpm Enlaces Primer plano Con sabor y saber Fuerza Latina Euromaxx ¡Escápate!14:45
15:00 DW noticias15:15 Economía Economía Economía Economía Economía Economía El reportero15:30 Economía creativa* Todo gol Rpm ¡Escápate! En forma Con sabor y saber Cultura.2115:45
16:00 El reportero Visión futuro Hecho en Alemania Global 3000 Enfoque Europa ¡Aquí estoy! La semana16:15 Todo deporte Report. en el mundo16:30 En forma Con sabor y saber Primer plano Fuerza Latina Enlaces Cultura.21 Euromaxx16:45
17:00 Economía Economía Economía Economía Economía Economía Patrimonio Mundial17:15 Europa en
conciertoZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu A fondo ZonaDocu ZonaDocu
17:3017:45
18:00DW noticias
DW noticias18:15 Report. en el mundo La semana18:30 ¡Aquí estoy! Todo gol Visión futuro Hecho en Alemania Con sabor y saber Enfoque Europa Fuerza Latina18:45
19:00 Economía Economía Economía Economía Economía Economía Patrimonio Mundial19:15 ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu A fondo ZonaDocu Europa en
concierto19:3019:45
20:00DW noticias
DW noticias20:15 Todo deporte Report. en el mundo20:30 Rpm Primer plano Fuerza Latina Enlaces Con sabor y saber Euromaxx Cultura.2120:45
21:00 Economía Economía Economía Economía Economía Economía La semana21:15 ZonaDocu ZonaDocu ZonaDocu A fondo Europa en
conciertoZonaDocu ZonaDocu
21:3021:45
22:00DW noticias
DW noticias22:15 El reportero Patrimonio Mundial22:30 Global 3000 Rpm ¡Aquí estoy! Fuerza Latina En forma Enfoque Europa Economía creativa*22:45
23:00 DW noticias23:15 Economía Economía Economía Economía Economía Economía Report. en el mundo23:30 Primer plano Fuerza Latina Enlaces Con sabor y saber Euromaxx ¡Escápate! Visión futuro23:45
Válido a partir del 6 de enero de 2020 | dw.com/programacion
