Un libro de lectura de Reading A–Z, Nivel N Número de ... · área, las plantas tienen tiempo de...
Transcript of Un libro de lectura de Reading A–Z, Nivel N Número de ... · área, las plantas tienen tiempo de...
Visita www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales.
ElefantesUn libro de lectura de Reading A–Z, Nivel N
Número de palabras: 746
www.readinga-z.com
Elefantes
Escrito por Kira Freed
Libro de Nivel N
Escrito por Kira Freed
www.readinga-z.com
Elefantes(Elephants)Libro de lectura Nivel N© Learning A–ZEscrito por Kira FreedTraducido por Lorena F. Di Bello
Todos los derechos reservados.
www.readinga-z.com
ElefantesCréditos fotográficos: Portada: © Fritz Kocher/123RF; contraportada: © iStockphoto.com/Elliot Cooke; página de título: © iStockphoto/John Carnemolla; página 3: © Michael Sheehan/123RF; página 4 (izquierda): © Eric Isselee/123RF; página 4 (derecha): © Colette6/Dreamstime.com; página 5 (arriba): © iStockphoto/Robert Hardholt; páginas 5, 6, 7, 10 (fondo en cuadros): © Byron Moore/Dreamstime.com; página 6 (principal): © iStockphoto.com/Raynor Leon; página 6 (insertado): © iStockphoto.com/Els van der Gun; páginas 7 (izquierda), 11, 15: © Duncan Noakes/123RF; página 7 (derecha): © JY Lee/123RF; página 8: © iStockphoto.com; página 9: © Stephen Noakes/Dreamstime.com; página 10 (arriba): © Peter Lillie/Oxford Scientific/Photolibrary; página 10 (abajo): © iStockphoto.com/Frank Rotthaus; página 12: © Steffen Foerster/123RF; página 13: © iStockphoto/Pradeep Kumar Saxena; página 14 (principal): © D. Willetts/epa/Corbis; página 14 (insertado): © Slobodan Djajic/123RF
Elefantes • Nivel N
Contenidos
El animal terrestre más grande . . . . . . . 4
El cuerpo de los elefantes . . . . . . . . . . . . 5
Las familias de elefantes . . . . . . . . . . . . 8
Alimento y agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mantener a los elefantes con vida . . . . 14
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3
El animal terrestre más grande
¿Sabías que los elefantes son los
animales terrestres más grandes del
mundo? Vi una fotografía maravillosa
de una mamá elefante con su bebé .
Quería saber más sobre los elefantes,
así que saqué un libro de la biblioteca .
Me enteré de muchos datos poco
comunes sobre los elefantes que puedo
compartir contigo .
4
Esta mamá elefante y su bebé viven en África.
Esta mamá elefante y su bebé viven en Asia.
Elefantes • Nivel N
El cuerpo de los elefantes
Si alguna vez has visto un elefante en
el zoológico, sabes que son enormes .
Un macho adulto puede pesar tanto
como seis autos . ¡Definitivamente no
me gustaría que un elefante se sentara
encima de mí! Los elefantes tienen un
cuerpo gris pesado, patas anchas, la
piel arrugada y orejas caídas . Muchos
elefantes también tienen un par de
colmillos, que son dientes largos y
puntiagudos . Los elefantes usan sus
colmillos para pelar la corteza de los
árboles y para
cavar en
busca de
minerales.
5
Una parte muy interesante de los
elefantes es su trompa larga . La trompa
del elefante es su nariz y la parte superior
de su labio que se unen, dándole un
formato especial . Un elefante puede usar
su trompa como una mano para recoger
comida u otros objetos . La trompa
funciona como una manguera cuando
el elefante bebe agua o se da una ducha .
La trompa puede llegar
a funcionar como un
esnórquel, ayudando
al elefante a respirar
bajo el agua .
6
¿Sabías que?La trompa del
elefante no tiene huesos, pero tiene miles de músculos. Un elefante puede levantar un árbol o recoger una flor con su trompa.
¿Sabías que?Los elefantes son los animales con orejas más
grandes. Usan sus orejas para escuchar, aplastar insectos, refrescarse y para demostrar sus sentimientos.
Elefantes • Nivel N
Leí sobre dos clases de elefantes . Una
clase vive en África y la otra clase vive
en Asia . Esto es lo que aprendí sobre
sus diferencias .
7
Las familias de elefantes
Los elefantes viven en familias de cuatro
a diez elefantes hembras con sus crías .
Las hembras son todas parientes:
abuelas, madres, tías, hermanas e hijas .
Una hembra vieja y sabia llamada
matriarca, es la líder de la familia . Ella
ayuda a su familia a encontrar alimento
y agua . También mantiene a la familia
junta y ayuda a que todos estén a salvo .
8
La matriarca de esta familia de elefantes africanos les enseñará a los más jóvenes dónde encontrar alimento y agua.
Elefantes africanos
más grandes
cuerpo más delgado
orejas grandes que les
cubren los hombros
la trompa tiene
dos “dedos”
colmillos
largos
la mayoría vive en praderas
Elefantes asiáticos
más pequeños
cuerpo redondeado
orejas más pequeñas que
no cubren los hombros
la trompa tiene
un “dedo”
colmillos cortos; algunas
hembras no tienen colmillos
viven en la selva
Elefantes • Nivel N
Muchos animales se quedan con su
madre hasta que tienen alrededor de 11
años, adolescentes para la edad de los
elefantes . Luego van a vivir con otros
machos . Los machos adultos con
frecuencia viven solos, excepto cuando
se aparean con las hembras . A veces, los
machos usan los colmillos para pelearse
entre ellos por una hembra .
9
Los bebés elefantes ¡son increíblemente
adorables! Cuando nace una cría, todos
en la familia le dan un golpe con la
trompa para darle la bienvenida . Todos
los adultos ayudan a
cuidar a la cría . Si la
cría queda atorada en
el lodo en un charco,
todos ayudan a sacarlo .
Si un león está cerca,
los adultos se paran en
círculo alrededor de las
crías para protegerlas .
10
Estos elefantes machos están peleando.
¿Sabías que?Los bebés elefantes
se chupan la trompa para consolarse, al igual que algunos niños a veces se chupan el dedo.
Elefantes • Nivel N
Alimento y agua
Los elefantes son herbívoros, que
comen plantas, y les gustan muchos
tipos de alimentos . Comen grama, hojas,
corteza, ramas, frutas, flores y semillas .
Los elefantes están siempre
trasladándose
en busca de
alimento y agua .
Comen tanto
que no pueden
permanecer en
un mismo lugar
por mucho
tiempo . Cuando
se van de un
área, las plantas
tienen tiempo
de volver a
crecer .
11
A veces, tres o más familias de elefantes
se unen para formar un rebaño . Un
rebaño puede llegar a viajar junto en
busca de alimento y agua . Los elefantes
a menudo caminan en fila de a uno con
su familia siguiendo a su matriarca .
Siguen las mismas rutas año tras año,
a medida que se trasladan de un lugar
a otro .
12
Estos elefantes caminan en una fila única hacia un área nueva.
Este elefante utiliza su trompa para alcanzar comida en lo alto de un árbol.
Elefantes • Nivel N
Los elefantes necesitan tomar agua, al
igual que las personas . Dado que viven
en lugares calurosos, también necesitan
agua para refrescarse . A los elefantes les
gusta darse duchas . También les gusta
rodar en el lodo
o cubrirse de
polvo . La piel
de los elefantes
puede parecer
dura, pero es en
verdad muy
sensible . El lodo
y el polvo
ayudan a
proteger la piel
del elefante de
las picaduras de
insectos y del
calor solar .
13
Mantener a los elefantes con vida
Me entristeció enterarme de que ambas
clases de elefantes estaban en peligro de
extinción. Aunque es contra la ley, las
personas matan a los elefantes por sus
colmillos . Los colmillos están hechos de
marfil, que las personas usan para hacer
joyas y piezas de arte . Las personas
también transforman muchas tierras
silvestres en granjas, dejando a muchos
elefantes sin lugar en donde vivir .
14
Este elefante se está dando un baño de polvo.
Estos colmillos les fueron quitados a personas que quebraron las leyes y mataron elefantes.
Esta pieza de arte ilegal fue hecha con el colmillo de un elefante.
Elefantes • Nivel N
Muchas personas alrededor del mundo
están tratando de salvar los elefantes .
Algunos países han creado parques
especiales para proteger los elefantes .
Es menos probable que los cazadores
maten elefantes que viven en los parques,
que los que viven en forma silvestre .
Los elefantes son animales asombrosos .
Espero que las personas puedan ayudar
a estos gigantes amables a permanecer
con vida por mucho tiempo .
15
Glosario
aparearse (verb) juntarse para hacer un bebé (pág . 9)
charco (sust.) un lugar bajo en el exterior que junta agua cuando llueve (pág . 10)
esnórquel un tubo que ayuda a una persona a respirar debajo del agua (pág . 6)
herbívoros animales que sólo comen (sust.) plantas (pág . 11)
matriarca (sust. ) la hembra a cargo de un grupo familiar (pág . 8)
minerales (sust.) sustancias no vivas que un cuerpo animal no puede hacer pero necesita en pequeñas cantidades (pág . 5)
peligro de en peligro de morir y extinción (adj.) desaparecer (pág . 14)
rutas (sust.) caminos o carreteras (pág . 12)
Índiceagua, 6, 8, 10-13alimento, 6, 8, 11, 12colmillos, 5, 7, 9, 14marfil, 14
16
matriarca, 8, 12rebaño, 12trompa, 6, 7, 10, 11, 15Un elefante coloca su trompa en la frente de otro elefante como
signo de amistad.