UN NUEVO JUICIO Por t. COMBAS blEKMA CARLOS MARCHAND...

1
f EL MUNDO, SAN JUAN, f. I, - VIERNES 29 DE JULIO DE 1938. UN NUEVO JUICIO PARA CARLOS MARCHAND PAZ » En el hogar de la familia Marchand, se registraron ayer larde indescriptibles escenas de emoción.- La casa invadida de amis- tades.- El acusado abandona su lecho para abrazar a los se- res queridos.- "Yo sabía que la Justicia existe en Puerto Rico En torno a la Fortaleza Por t. COMBAS blEKMA Cario* man Marchand Paz a rail do *II arresto el año piteado. .'I.a Corle Suprema do Puerto Rí- en) i •.rni'-iiiia en el ra '|p Kl Puchln rio Puerto Rio ma"ri>tnie apelado, entra Car s Juan Mat.r.and Pa/. acusado y olanf. ronceri ondo un nuevo .iui > a dicho acusado. 1.a decisión del tribunal hasa i "i'inión do| ¡'io/ nsociad'i lolph C. VA o'f. la (Nal no pii'l'i i tf a'i latdo a la Piensa pnia il * a> ion porque roana p*n /••lio rio |a fuma do los señóte; PCP* poro vriá Hada a la puhli'i- |i<i r:\ la mañana do hoy viernes nn rio ni' líos redactores pudo lai q II o la sentencia rio la oiio Suprema on oslo m<n so ha- a on ol termino local do "misrnn- ' munse!" c i nrltii 1i impi'i a rio; f seal'. lintesis del caso fe- Marchand Corno recuerdan miestt >. ledo- f«. <*ailo« .luán Marchand P»/ |ie acubado do la muoiio do| poli la Hilando Colón, muerto trágica ionto en Hio Piedra» a principios rl año pasudo. Kl rstn fu A vislo nto la Corle de Distiilo do San uan. |le\ando la acusación el en- -•neos fiscal Rnmani. hoy juez d* irho Irihunal y actuando com-i ¡r/ c] hoy magistrado rio la Coii» •piorna, lrenoiado Ancel R. rio El Jurado encontró culpable ,1 .luán Marchand Paz do HS< na'o on segundo grado, condenan- rio ol juez Do .Jesús a veinte años r pi sión Inmediatamente des nos rio leida dicha sentencia. lo¿ bocados deíensoies de Matchani iron "na moción do nuevo jui- la ante la misma Corle, siendo ríe- c='a. pintonees los abosa- ba apelaron a la ("orle Suprema 1.a Corto fnó una fianza de qu¡n- mil dóli-es al acusauo, <le<;>ué? haber «de presentada la cual [lio en libertad provi-ional. Pe esta papá e pone bueno" l'n rod"-ior do MI, Ml'NDO. tan lon'o tuvo conocimiento de la ?-n leticia ríe la Coito Suprema, so lias- lado a la residencia de Carlos Mar- 1 rhand Pa/. sita en la calle IVIUfam Jones de Rio Piedlas. Ya la noti- cia habia llegado al hogar de la fa- milia Marchand. va que. momentos nnles. el I cenciado Ángel Mar- rhand Paz habia llamado por tele- fono a su hermana Alaria Ksthcr y jo la habÍH comunicado I.a seno- rila Marchand. según nos r-onló uno de sus hermanos. .,e quedó in móvil Junio al aparato telefónico, no pudiendo articular palahia por varios minutos, hasla (pie an emo- ción rslalló en expresiones Indica livas do su estado emocional: ¡Carlilna, Carlitos! --gritaba la xeñori'a Marchand— ;'l'e han dado un nuevo juicio, le han dado un nuevo juicio!... .Marchand. que oslaba recluido en rama victima de un íueite ataque gripal, salló del lecho y abrazando a su hermana fuertemente excla- mó: - ; De esta papá se pone bueno! Mientras lanío, los oíros herma- nos de Carlos Juan Mairhanri qu-t estaban en la caaa. se habían acer- cado ai raidos por las voces y pre- senciaban emocionados la escena. Kl padre de Carlos, d o n Cenan Marchand Sican'ó. y la madrastra. dona Alaria I.labios de Alarchand, observaron la escena con lágrimas < > los ojos y sin articular palabra. Cuando nuestro redactor llegó al hogar de la familia, ln casa estaba invadida de amigos que hablan ido a expresar sus felicitaciones a Car los Alarchand Paz y a sus familia re» Carlos se puso de pTe ¡nme- d'.nlamenle v. ya completamente sereno, ier-ibió a nuestro compañe- ro Elle |o preguntó: .".Sabe usted que la Corlo Su- prema "... -Si. lo <-é Yo sabia que la ju« ii<ia existía en Puerto Rico. Co- mo muy bien dijo mi hermano ma ynr Ángel. e| Jurado es humano v on mi caso equivocó. Esta M una oportunidad que se me brinda para probar al mundo entero que soy inóreme riel crimen por el cual i o pie acusa. - ;.Han cambiado sus idea» poli- ticas? —.Mañana, cuando haya pasado Ja emoción de este momento, yo Je prometo contestar e«a pregunta Por hoy sólo deseo expresar mi agradecimiento e los abogados que entendieron en mi causa. - ¿Qué planes tiene para el futu- ro? - Mi hermano Ángel es el encar- gado de mi defensa. En sus manos me siento muy bien, Ln que el ha g* está bien hecho. Kl nuevo juicio Son nuestros informes que el nue- vo juicio de Carlos Marchand Paz será dirigido prt el bufete Lastra Chnrriez-Marchand Paz Este jui- cio deber* verse en la Corte de Dis- trito de San Juan, pero en el mis ma no podrá actuar, por dispos'clón de Ley, el hiai Romani. Es muy probable que el f'sral Franco sea e. acusador. La fecha de celebra- ción de este segundo julcir la debe fijar la Corle correspondiente a pe- tición del fiscal que entienda en «I caso. Marchand trabaja Tan pronto como Carlos Alar- chand Paz salió en libertad provi- sional al prestar la fianza que le f jata la Corle Suprema hace unos meses, comenzó a trabajar en un csiablecimienio de lavaoo pertene- ciente a su «IO. don Juan Alarchand Sieardó. Son nue.itros informes que Alar- chand Paz se ha dedicado, duran la todo el tiempo transcurrido desde la fecha en que salió en libertad provisional i,asía hoy, a trabajar con ahinco y que ha hecho vida ho- gareña con sus familiares en Rio Piedras. El alegato de apelación El alegato de apelación radicado en la Corte Suprema poi los abo- garios defensores de Marchand Paz consta 'le ciento seseí la y cinco páginas, setenta de las cuales es- tán dedicadas a exponet el error que ha motivado la sentencia emi- tida ayer. Son nuestros informes que el licenciadr Marchand PH/. trabajó en dw*r>n alegato por más de seis meses. ~.i dicha apelación se ale^ó que la Corle Inferior ha ' ble. cometido nueve errores funda mentales en el juicio de Alarchand. por le cual se pedia 'a asignación de nuevo juicio a' acusado. La alegación do error número siete, en la cual se basa la senten- cia del juez Wolf, dice asi: '•Sétimo error: Ln Corte de J5'.«- frito ''* Snn Juan cometía trrot ni '. i¡. ñu (Ir que rl lineal hiciera dula- rueiones al Jurado en < ia/oruM linal. tumo fie rrrtiliraiuiti, saine hechos ma ir ríales no sostenidos pOf la 11) r/r ncia 'Dichas declaraciones, referentes al testigo Antonio Riveta Córdova. piaaantado por la defensa como el presunto matador del policía Co- lón, fueron «nstancialmxnte estas: 'Kl testigo Antonio Rivera Córdova. tiaido a declarar por la defensa. I tan pronto como termine su decía- ' racón fué a mi oficina de fiscalía y allí me dijo que le habian ofre- i cldo dinero porque se embarcara fuera de la Isla y así poderlo in- culpar de ser el autor de la muer- te del policía Colón 1 ". Despuér de eslos dos párrafos ex- p'lcativos del error, la t'efensa hi- zo un extenso alegato jurídico para sustanciar su contención. Dicho i rio se tomaron todas 'as txetpclo j nc fundamentales y cuestiones de ! derecho presentadas luego al Tribu- 1 nal Supremo. -En la Corte Suprema el com- pañero Marchand Paz preparó, ti solo, el alegato que ha dado al traste con la sentencia dt la Corte Kl Jurado que declaró culpable a Marchand recomendó clemencia para al acusado. Fué. entonces cuando éate, desesperado, jrltó en Corte las si- guiente* palabra*: "/Qué clemencia van a pedir ustedes para un Ino- cente?" I.a foto que reproducimos hoy fué lomada en ese instante. Marchand tendrá ahora nuevo juicio. | alágalo. e\r tusivamente dedicado i 1 explicar el error numero aleta, |consta de unas setenta páginas. Habla Lastra Chirriez l'n redactor de EL Ml'NDO fué el primero en dar la noticia de la ; resolución de la Corte i uprema al I licenciado Alfonso Lastr i Charriez. 1 uno de los abogados defensores de Carlos Alarchand Paz. Interrogado sobre el particular, el licenciado Lastra Charriez hizo las siguientes , manifestaciones a nuestro compa- ñero: —Yo tuve el honor de formar i parte de la defensa le Cbrlos Alar- Ichand Paz. en unión ríe los rílstin- ! gnlrios compañeros Vi'lamil. Pérez Marchand. Atuftoz Morales y Mar chand Paz. Haciendo búllela debe- mos decir ene el juicio orlg'nal en o' caso |o llevaron los compañeros Vlllamil y Alarchand. en cuyo jui- i de D strito, colocando el caso para ser visto nuevamente. Luíante 'a vista en nuestro más alte tribunal argumentamos los colegas Vlllamil. . Atuñoz Alora'es. Alarchand Paz v yo. aunque los puntos culminantes l del informe estuvieron a cargo de los colegas Vlllamil. Aluñoz Alora- íes y Alarchand Paz. —La sentencia dictada por >a Corle Suprema eo'oca la Justicia tan ecuánimemente que cualquier espíritu ciudadano tiene que sentir- se satisfecho al convencerse de que, ; por sobre las pasiones momentá I n"as. por sobre los prejuicios de una hora, ror sobre los rumbos tor- | cldos ríe la Lev, no se puede mar- i char ni conseguir que Ja Inocencia j-rieje de tener su brillo Intrínseco , Pasado* Jos momentos en que •»! | concepto de la Justicia se quebra ¡ ra en el entrechoque de las pasio n»«. el joven Alarchand Paz tendrá ahora, serenamente, la oportunidad «• de su vida para dejar probala su inocencia. —Toda mi satisfacción es por Carlos Marchand Paz y su familia por la sola ju.-ticla y por el triunfo merecido que han tenido mis cole- gas. Aluñoz Morales, Ángel M. Vl- llamil. Rafael V. Pérez Alarchani y Ángel Alarchand Paz. Como hermano y como abogado Pocos momentos después de estar nuestro redactor en las oficinas del llcenc'ado Lastra Charriez, llegó el licenciado Ángel Marchand Pa.t hermano y (bogado defensor de Carlos Juan Alarchand. Interroga- i do el licenciado Alarchand Paz so- ' bre el fa'lo de la Corte Suprema s^ manifestó asi: —Como hermano y abogado de Carlos Juan, no puedo menos que sentirme hondamente regocijad.i , por el triunfo que se ha apunlatlo la Justicia en la persona de mi her ' mano. i —A raíz del veredicto contra mi l hermano en la Corte de Distrito do \ j San Juan, y a raíz también de la ¡ denegatoria de nuevo juicio, me abstuve en ambas ocasiones de ha-1 cer decoraciones en torno del caso, j excepto que confiaba en que el Tri- \ bunal Supremo de Puerto Rico con- | cederla a mi querido hermano otra oportunidad para demostrar a lat I claras su Inocencia, y ello consta •« \ los darlo* que publicaron mis pa I labias. Mi esperanza se acaba de ' convertir en realidad. La dn'orosa experiencia que ha sufrido mi hermano Carlitos .le ha , ' aleccionado. Es cierto que él es ln*>- ¡ etnte del crimen por el que se '* acusa aún y que habrá de probar SO Inocencia ante el mundo. —Quiero expresar públicamente mi reconocimiento cordial a los compañeros don Alfonso Lastra ] Charriez. don Luis Muñoz Morales. I don Ángel AL Vlllamil y a mi pri- | mo Rafael V. Pérez Alarchand. por la eficaz ayuda que brindaron ge- | ocrosamente a mi hermano *en 'a tramllación de la anelaelón del ra I so y lo* fel'clto desde lo más pro fundo de mi a'm-i por el triunfo Jurídico nhfen'rin, TV ellos es ?* gloria v me complazco en asi reco nocer'o. El helado soplo de la muer'.e parece azotar nuestra ls'.a, rondand- nuestros hogares con su lúgubre cortejo de dolores y trlr.va... La crónica sangrienta invade las páginas de nuestra Prensa... Nuestros Tribunales ce Justicia y nuestro Código Penal tienen, a mi Juicio, bue- na parle de culpa en lo que estamos sufriendo: una inquietante y mons- truosa siega de vidas... Y es que parece que el pueb'o va perdiendo la confian/» en nuestras corles al extremo de que muchos piensan loman.' la justicia por sus propia i manos... Asi la sociedad convive obligadamente ron la felonía y el desafuero que van ganando terre- no... Y c¿ que la sociedad \e con repugnancia y amargura que al asesino se premia con cuatro aftod de prisión considerada —si no es absv.Mto—, y a. que roba una hogaza por segunda vts, ecuciadn a lo mejot por el hambre y la desesperación de su familia, recibe un cas- tigo mínimo de diez años de presidio... Parece haber amblen'e para el reslahlccin-'.-ntn de la pena capi- tal, después de la serle de graves atentados y la ola de crímenes que asóla ai país... Puede que u* reLtahletra el patíbulo como una me- dida de emergencia... Y puede que se quede permanentemente, como antas otras leyei ftsra'es que se nnrobaron también en consideración a una emergencia y continúan rigiendo... Ahora, ron motivo de esta reclusión Involuntaria y obligada que vengo padcc'/.ndo. y para hacer menos aburrido mi encerramiento, cuan- do siento alguna molestia MI <*1 cerebelo por mor de la lectura, me voy junto ai radio en donde oigo tepasar tinco o seis veces —soy con- servador— una misma canción... Y he observado que los langos son. por lo general, una setle de historias sob'-e crímenes pasionales y tra- gedias matrimoniales cue hartan... Si fuéramos a juzgar a la Re- pública Argentina por «sus tangos... Receta de rocina: Como 'estoy metido on casa—;Qué mucho mo- lesta un hombre en la casa! Doquiera que va la encoba, allí está ei hombre molestando; cuando van a recoger *l cuarto. e| hombre no se ha Imantado; cuando van al brfto. el hombre está allí, lavándole—. Pues bien, como les habla empezado a decir: como estoy metido en mi casa he llegado hasta la eoeins. en donde he aprendido » preparar un sabroso mondongo especia!, cuya receta, como no goy e-olsta. os voy a revelar: Se hierve ei mondongo; cuando está bien tierno. 50 escurra y so seca al sol tendido en e| cordel de la ropa... Luego se corta con'una- tijeras en tiritas finas... En una cacerola se pone a freír con do cucharadas de grasa para diferenciales, una de aceite para autos y un aguacate picado; lue*n el mondongo... Se le añaden dos cucharada» de coco rallad", un poco de levadura, sal. petlt po¡s y una piz.ca de azufre, dos cucharones de gasolina, y se deia hervir hasta que la saisa se haya reducido... Se come usted "sto y revienta de alegría... * Recientemente se descubrió en el amable ambiente d-\ Escambrón Beach Club el embustero número uno de San Juan... En la tertulia donde se hizo el descubrimiento se encontraba un prominente médico cubano de visita en San Juan por algunos dias y que a la sazón era festejado por tres o cuatro distinguidos colegas portorriqueños.., El embustero número uno hizo allí y entonces su aparición soltando el siguiente gigantesco "pase". Entre las maravillas de nuestro pais se con'abs en primer término el vecino Islito del "Desecho". cual, por una supuesta perturbación de las corrientes oceánicas, permanece seis meses del año sumergido y los seis restantes sobre la superficie del mar... Desoués del primer embustito llegó al colmo este campeón de lo llusor'o al decir que en ••! "Desecheo" se encontraba la mejor caza del mundo, desde el reno hasta la perdiz, pasando por e| antílope, el norcospln y el jabalí .. El médico cubano, ante la 'ci.dad "on que formulaba el Ilustre em- bustero estas aseveraciones, dudó al principio, pero luego, abrumad" por el tamaño co'o-al de la bol», no tuvo más remedio que exclamar: ;Y qué hace to^ eia faina cuando se encuentra !a isla sumer- gida' --¡Ah!. -contestó el n'elo e> C'l B'as , es.nue lo m*s Interesante es t.ue todo* los animales que > he mencionado son anfibios en el "Desecheo".»..' Me comunica don José Rui! Soler que los veteranos de 'a Citer' , a Hlspano-americana. de cuya asociación en Puerto Rico él su Co- mandante, ced^ron un puesto de honor a don Clemente Rodríguez Cario. Alcalde de Guánlca. el hombre que lució orgulloso la handera oro y grana de ia Corona española... Don Pepe iba también en el desfile... EL SR. HARB Y MA- GONZÁLEZ •(,) ü I fl O. EL SUPREMO ORDENA V V T I * 9 fl fe 1 á \ . - A «t - en ¿-^ •-» . * m * w ^Baaai B ... - ^_ Lanzando al mar un cargamento de bombas lacrimógena» i NUEL RESOSA NES URGE ACCIÓN SE TRANSCRIBA Se reafirma en qur no Sobre Ja liquidación de El récord en el caso de hubo buena vigilancia lat cañas de Vieqttes Miguel Sánchez León - - - r ... LA PALMESANA siempre ofrece (1 ALZADO moderno para los gustos más varia- dos, surtida a tono con *»| dictamen de la exi- gencia. •PRECIOS los más limitados de CALZADO NUEVO en tienda nueva. sl.00-$1.25-4-5U-4S5-3 i 2.50-s3-s5-s7 Para CALZADO... La Palmesana Salvador Brau jNúm. 32, San Joan, P. R. Se nrs envía para su publicación !o siguiente: Conteíiando ia« manifestaciones oue aparecen en El. MUNDO de lio;, en relación con mi telegrama cri- ticando la Pe'icia en cuanto a los sucesos de Tcnre. h-ehss por mis dlstlnjruldoa amico* lo.^ Brea. Pi« r - 'II'íSí. r.ó?*z de AzÚS y I.lerens. de- bo decir: Que no obstante mi zr*n simps- Ma por e| Cuerpo de la Policía de Puerto Rico, que ha merecido siem- nre elogios por su valentía, buena fe y emneño en el cumplimiento de su deber, sin embargo, cuando sur- ten IneWent-s como el oue nos oeu- -H. es el deber también toHo buen y libre ciudadano hacer las erit'eas constructivas pertinentes ñera eoonerar a que estos inciden- tes «e repriman, evitando asi 'a muerte de toda clase de ciudada- no». El trábalo de nrev»nr ; ón de la Pol'eía m4.« imnnrtante que e' de ¡a intervención directa en casos de emergencia. T'na onza de pre- venelon va'e más que una tonela- da de medicina. T.as manifestaciones de estos dis- tlntuirioa amisos m¡o« confirman en todas sus partes 'o dicho por mi *n mi telegrama, ya oue romnrue- ban nue no hubo )a debida v'fcllan- cla pe-sonal que los antecedentes remjerlan. Aunnue sólo snv un humild» abo. sado v contribuyente oue espera servido policiaco eficiente, si vo hubiera adivinado que el dia ante» ^e estos sucesos la Policía necesi- taba cénselos rudimentarios, ese mismo dia les hub'era yo dirigido •» ellos mi telegrama v «eguro es- toy oue ahora no tendríamos qu« 'alentar las muertes ocurridas. M'entras 'a mayoría se dedica l 's-nen'ar. protestar y condenar, a mt se ocurre que es mas yAetí- -o v provechoso para mi Puerto íleo eoonerar con mi caro a-e- na en la forma ene li he-ho. «ara evitar e~on'e»:m¡?n'os s : ml- lares en •' futuro. Harrv M»nu»l SEBOSA. "1.a actitud del Sindico de la 'Tv-niíez Silgar Company reteniendo el dinero, produjo de la liquida- i ción de las cañas de los colonos. ! constituya un abuso incalificable" i nos dijo ayer el Secretario de la ! Asociación de Agricultores spftor M. Gon^ále* Quiñones, refiriéndose al telegrama dei Vicepresidente de ¡ la Asociación Loeal de Agriculto- res, don Tomás Gonzál**. oue ana- ¡ r»r ó en las co'umnas n> EL MUN- ¡ DO correspondiente al martes de i la presente semana. "Las cañas de los colonos de Vie. núes—continuó diciendo ei señor González Quiñones— fueron molidas y los a/iirares correspondientes vendidos por la sindicatura hace más de dó» meses Retener el dine- ro producto del trábalo de eslos colonos equivale a privarlos de un | propiedad, y a someter al hambre a sus trabajadores, pues las cañas de estos colonos se pierden por falta de cultivo." "El titulo de Sindico no le da derecho a tamo al señor Vidal. He- mos aconsejado a los colonos que reclamen su dinero por la vía ju- dicial, y al antes de fines de me.s no se les rinden sus liquidaciones por el ciento por ciento de los azú- cares producidos por sus cañas, se acudirá con un recurso ante el juez Cooper de la Corle Federal. Elio será una prueba más para dicha Corte de la claso de trato oue re- ciben los colonos de la isla de Vie- ques por el Sindico de referencia." Miguel Sánchez León y otros ob- tuvieron ayer de ', Corte Suprema de Puerto Rico nn aulo de manda- mus dirigido a calino Romanl iucz de la Con»- Distrito de San Juan, para que ,ie al laqulgra- fo de egia corte que proceda a la transcripción de la evidencia en un caso de desacato criminal fallado en contra de ios peticionarios. El juez Romanl. actuando halo la teoría de que no procede apela- ción alguna de una sentencia por desacato criminal, se negó a ord?- nar la transcripción de la eviden- cia, lo que motivó el recurso de mandamus elevado a la Corte Su- prema. El Supremo expidió ttn au- to para mostrar causas y el caso fué discutido oportunamente. Ayer el Supremo resolvió la cues- tión, dictando un auto que obliga al juez Romanl a ordenar al taqui- grafn de su corte que proceda a la transcripción de la evidencia. Respaldan a la Federa- ción Libre Humacao.—Las Uniones Núm. 14. de Trabajadores de Almacén y Mue- lles. Núm. 8 de Estibadores de a bordo, y Núm. 30 de Dependientes, reunidas en un "meetlng" público respaldan al Consejo Ejecutivo de la Federación Libre. La obra de saneamiento en las filas del trabajo organizado, se Im- pone. Hay que estsr con Dloa o con el diablo, federaclonlsta o clolsta*. Luis GONZÁLEZ Eladio VADDI. Carmelo ESPINOSA. Vacaciones del Tribunal Supremo El Tribunal Supremo de Puerto j Rico se declarará en vacaciones mañana sábado por la tarde y no reanudará sus trabajos hasla el d<a primero de noviembre próximo. Du- rante los últimos dias los emplea- dos del Tribunal han venido traba- jando dia y noche para poner los asuntos si rila. Los señores Jueces tajnbién han trabajado extraordi- nariamente durante los últimos dias habiendo resuelto numerosos asun- tos. Durante los tres meses de vaca- clones actuará como Juez de turno el presidente del Tribunal, don Em'- lio del Toro Cuchas. El juez asociado don Ángel R. de Jesús embarcó ayer rumbo a Esta- dos .Un Idos. I ORGANIZAN LIGA IN- TERAMERICANA Con el fin de consolidar la paz Un movimiento encaminado a la organización de una Liga ínter- americana de Consolidación de la Paz está surgiendo en Argentina, auspiciado por la Conferencia Fe- menina de la Paz Americana que preside su fundadora, la señora Ma ximina Olmos de Jiménez. Es el deseo de este grupo propiciar la organización de la Liga durante la próxima Conferencia de la Paz a celebrarse en Perú. La Liga estara formada por un miembro de cari* nación signataria y su m'slón se» ria fijar los limites rie todas Jas naciones de Norte. Sur y Centro América por el término de ciento cincuenta años, siendo su decisión respetada por lodos los gobiernos americanos. Ai efecto la Confederación Fe- menina está haciendo circular en todos los países de Centro y Si.* América, una hola para levantar firmas, con un mensaje dirigido u los miembros de la Conferenca instándoles a la roganizoción rie la Liga Interamericana. La Confederación Femenina rie .'a Paz tiene su sede en Buenos Ai- res. República Argentina, y allí rio- be dirigirse toda la corresponden- cia. .•lómenlo en que uno de loa soldado» del Fjérclto lanzaba en alta mar las bombas rie gasea lacrimógeno» que fueron desechadas ayer por haber perdido au efectividad. Veintiuna cajas conteniendo qui- nientas veinte y nueve bombas la- crimógenas fueron lanzadas al mar ayer por oficiales del Ejército en Puerto Rico. Las cajas fueron cargadas en la Aduana, en una lancha del Depar- tamento de Ingenieros de Estados Unidos, la cual salló, mar afuei i. Dos oficiales del Ejército fueron a bordo para inspeccionar el lanza- miento de las bombas en alta mar. Las quinientas veinte y nueve bombas fueron sacadas una por una 'rie sus cajas y lanzadas al agua. ' para evitar cualquier peligro que pudieran acarrear si se dejaban en j sus envases. El Ejército hsce periódicamente inspecciones de sus existencias de | msterlal bélico, desechando aquél I que ha perdido su efectividad- Las bombas que fueron lanzadas al mar ayer son de las que uaa el Ejérci- to en casos de motin y en mani- obras de guerra, y ya habian per- dido au capacidad máxima como armas de guerra. ANIMALES ENFERMOS uos REMEDIOS DEL DR DANIELS uar curado Vacas. Caba- llos. Becerros Perros. Gatos y Cerdos durante más de cincuenta años No hay oue aventurarse usando ALGO nuevo ida un REMEDIO DANIELS en su farmacia o directamente a nuestro agente en Arecibo. E Sanz Carrtrin. Pida también el libro gratis BRANDIES GONZÁLEZ BYASS --vi W'^ ^r Mr : 3 «ERArfO ¿aaaae- Jun &¿9** FREIRÍA HNOS6>CIA AO K ^i ~ as av TRES COPAS - EXTH 4 . SOBKB VNO INSITPERABf.E" .'

Transcript of UN NUEVO JUICIO Por t. COMBAS blEKMA CARLOS MARCHAND...

  • f

    EL MUNDO, SAN JUAN, f. I, - VIERNES 29 DE JULIO DE 1938.

    UN NUEVO JUICIO PARA CARLOS MARCHAND PAZ

    En el hogar de la familia Marchand, se registraron ayer larde indescriptibles escenas de emocin.- La casa invadida de amis- tades.- El acusado abandona su lecho para abrazar a los se- res queridos.- "Yo saba que la Justicia existe en Puerto Rico

    En torno a la Fortaleza Por t. COMBAS blEKMA

    Cario* man Marchand Paz a rail do *II arresto el ao piteado.

    .'I.a Corle Suprema do Puerto R- en) i .rni'-iiiia en el ra '|p Kl Puchln rio Puerto Rio

    ma"ri>tnie apelado, entra Car s Juan Mat.r.and Pa/. acusado y olanf. ronceri ondo un nuevo .iui

    > a dicho acusado. 1.a decisin del tribunal v hasa

    i "i'inin do| 'io/ nsociad'i lolph C. VA o'f. la (Nal no pii'l'i i tf a'i latdo a la Piensa pnia

    il * a> ion porque roana p*n /lio rio |a fuma do los sete; PCP* poro vri Hada a la puhli'i-

    |ia Corle Suprema eo'oca la Justicia tan ecunimemente que cualquier espritu ciudadano tiene que sentir- se satisfecho al convencerse de que,

    ; por sobre las pasiones moment I n"as. por sobre los prejuicios de una hora, ror sobre los rumbos tor-

    | cldos re la Lev, no se puede mar- i char ni conseguir que Ja Inocencia j-rieje de tener su brillo Intrnseco , Pasado* Jos momentos en que ! | concepto de la Justicia se quebra ra en el entrechoque de las pasio

    n. el joven Alarchand Paz tendr ahora, serenamente, la oportunidad

    de su vida para dejar probala su inocencia.

    Toda mi satisfaccin es por Carlos Marchand Paz y su familia por la sola ju.-ticla y por el triunfo merecido que han tenido mis cole- gas. Aluoz Morales, ngel M. Vl- llamil. Rafael V. Prez Alarchani y ngel Alarchand Paz.

    Como hermano y como abogado

    Pocos momentos despus de estar nuestro redactor en las oficinas del llcenc'ado Lastra Charriez, lleg el licenciado ngel Marchand Pa.t hermano y (bogado defensor de Carlos Juan Alarchand. Interroga- i do el licenciado Alarchand Paz so- ' bre el fa'lo de la Corte Suprema s^ manifest asi:

    Como hermano y abogado de Carlos Juan, no puedo menos que sentirme hondamente regocijad.i

    , por el triunfo que se ha apunlatlo la Justicia en la persona de mi her

    ' mano. i A raz del veredicto contra mi l

    hermano en la Corte de Distrito do \ j San Juan, y a raz tambin de la denegatoria de nuevo juicio, me abstuve en ambas ocasiones de ha-1 cer decoraciones en torno del caso, j excepto que confiaba en que el Tri- \ bunal Supremo de Puerto Rico con- | cederla a mi querido hermano otra oportunidad para demostrar a lat

    I claras su Inocencia, y ello consta \ los darlo* que publicaron mis pa I labias. Mi esperanza se acaba de ' convertir en realidad.

    La dn'orosa experiencia que ha sufrido mi hermano Carlitos .le ha ,

    ' aleccionado. Es cierto que l es ln*>- etnte del crimen por el que se '* acusa an y que habr de probar SO Inocencia ante el mundo.

    Quiero expresar pblicamente mi reconocimiento cordial a los compaeros don Alfonso Lastra ] Charriez. don Luis Muoz Morales. I don ngel AL Vlllamil y a mi pri- | mo Rafael V. Prez Alarchand. por la eficaz ayuda que brindaron ge- | ocrosamente a mi hermano *en 'a tramllacin de la anelaeln del ra I so y lo* fel'clto desde lo ms pro fundo de mi a'm-i por el triunfo Jurdico nhfen'rin, TV ellos es ?* gloria v me complazco en asi reco nocer'o.

    El helado soplo de la muer'.e parece azotar nuestra ls'.a, rondand- nuestros hogares con su lgubre cortejo de dolores y trlr.va... La crnica sangrienta invade las pginas de nuestra Prensa... Nuestros Tribunales ce Justicia y nuestro Cdigo Penal tienen, a mi Juicio, bue- na parle de culpa en lo que estamos sufriendo: una inquietante y mons- truosa siega de vidas... Y es que parece que el pueb'o va perdiendo la confian/ en nuestras corles al extremo de que muchos piensan loman.' la justicia por sus propia i manos... Asi la sociedad convive obligadamente ron la felona y el desafuero que van ganando terre- no... Y c que la sociedad \e con repugnancia y amargura que al asesino se premia con cuatro aftod de prisin considerada si no es absv.Mto, y a. que roba una hogaza por segunda vts, ecuciadn a lo mejot por el hambre y la desesperacin de su familia, recibe un cas- tigo mnimo de diez aos de presidio...

    Parece haber amblen'e para el reslahlccin-'.-ntn de la pena capi-

    tal, despus de la serle de graves atentados y la ola de crmenes que asla ai pas... Puede que u* reLtahletra el patbulo como una me- dida de emergencia... Y puede que se quede permanentemente, como antas otras leyei ftsra'es que se nnrobaron tambin en consideracin a una emergencia y continan rigiendo...

    Ahora, ron motivo de esta reclusin Involuntaria y obligada que

    vengo padcc'/.ndo. y para hacer menos aburrido mi encerramiento, cuan- do siento alguna molestia MI CIA AO K ^i ~ as av

    TRES COPAS - EXTH 4 . SOBKB VNO INSITPERABf.E"

    .'