Un señor muy viejo con unas alas enormes.docx

7

Click here to load reader

Transcript of Un señor muy viejo con unas alas enormes.docx

Buenas tardes! Hoy es jueves, agosto 6, 2015 y son las 4:41 pm Gabrel Gar!"a #$r%ue&'(ra!ata!a, )olomba 1*2+ , #-.!o /0, 201412l a3ogado mas 3ermoso del mundo 4os prmeros n5os %ue veron el promontoro os!uro y sgloso %ue se a!er!aba por el mar, se 3!eron la lus6n de %ue era un bar!o enemgo7 /espu-s veron %ue no llevaba banderas n arboladura, y pensaron %ue 8uera una ballena7 9ero !uando %ued6 varado en la playa le %utaron los matorrales de sarga&os, los :lamentos de medusas y los restos de !ard;menes y nau8ragos %ue llevaba en!ma, y s6lo enton!es des!ubreron %ue era un a3ogado7 Hab"an jugado !on -l toda la tarde, enterr$ndolo y desenterr$ndolo en la arena, !uando alguen los vo por !asualdad y do la vo& de alarma en el pueblo7 4os 3ombres %ue lo !argaron 3asta la !asa m$s pr6.ma notaron %ue pesaba m$s %ue todos los muertos !ono!dos, !as tanto !omo un !aballo, y se djeron %ue tal ve& 3ab"a estado demasado tempo a la derva y el agua se le 3ab"a metdo dentro de los 3uesos7 )uando lo tenderon en el suelo veron %ue 3ab"a sdo mu!3o m$s grande %ue todos los 3ombres, pues apenas s !ab"a en la !asa, pero pensaron %ue tal ve& la 8a!ultad de segur !re!endo despu-s de la muerte estaba en la naturale&a de !ertos a3ogados7 uvales7 9ero solamente !uando a!abaron de lmparlo tuveron !on!en!a de la !lase de 3ombre %ue era, y enton!es se %uedaron sn alento7 =o s6lo era el m$s alto, el m$s 8uerte, el m$svrl y el mejor armado %ue 3ab"an vsto jam$s, sno %ue todav"a !uando lo estaban vendo no les !ab"a en la magna!6n7 =o en!ontraron en el pueblo una !ama bastante grande para tendero n una mesa bastante s6lda para velarlo7 =o le vneron los pantalones de :esta de los 3ombres m$s altos, n las !amsas domn!ales de los m$s !orpulentos, n los &apatos del mejor plantado7 0as!nadas por su despropor!6n y su 3ermosura, las mujeres de!deron enton!es 3a!erle unos pantalones !on un peda&o de vela !angreja, y una !amsa de bramante de nova, para %ue pudera !ontnuar su muerte !on dgndad7 #entras !os"an sentadas en !"r!ulo,!ontemplando el !ad$ver entre puntada y puntada, les pare!"a %ue el vento no3ab"a sdo nun!a tan tena& n el )arbe 3ab"a estado nun!a tan ansoso !omo a%uella no!3e, y supon"an %ue esos !ambos ten"an algo %ue ver !on el muerto79ensaban %ue s a%uel 3ombre magn":!o 3ubera vvdo en el pueblo, su !asa 3abr"a tendo las puertas m$s an!3as, el te!3o m$s alto y el pso m$s :rme, y el bastdor de su !ama 3abr"a sdo de !uadernas maestras !on pernos de 3erro, y su mujer 3abr"a sdo la m$s 8el&7 9ensaban %ue 3abr"a tendo tanta autordad %ue 3ubera sa!ado los pe!es del mar !on s6lo llamarlos por sus nombres, y 3abr"a puesto tanto empe5o en el trabajo %ue 3ubera 3e!3o brotarmanantales de entre las pedras m$s $rdas y 3ubera poddo sembrar >ores en los a!antlados7 4o !ompararon en se!reto !on sus propos 3ombres, pensando %ue no ser"an !apa!es de 3a!er en toda una vda lo %ue a%u-l era !apa& de 3a!er en una no!3e, y termnaron por repudarlos en el 8ondo de sus !ora&ones !omo los seres m$s es!u$ldos y me&%unos de la terra7 (ndaban e.travadas por esos d-dalos de 8antas"a, !uando la m$s veja de las mujeres, %ue por ser la m$s veja 3ab"a !ontemplado al a3ogado !on menos pas6n %ue !ompas6n, suspr6: ?ores y !on unos &apatos de !3arol, pudera llamarse 4autaro7 9ero 8ue una lus6n vana7 2l len&o result6 es!aso, los pantalones mal !ortados y peor !osdos le %uedaron estre!3os, y las 8uer&as o!ultas de su !ora&6n 3a!"an saltar los botones de la !amsa7 /espu-s de la meda no!3e se adelga&aron los slbdos del vento y el mar !ay6 en el sopor del m-r!oles7 2l slen!o a!ab6 !on las ;ltmas dudas: era 2steban7 4as mujeres %ue lo 3ab"an vestdo, las %ue lo 3ab"an penado, las %ue le 3ab"an !ortado las u5as y raspado la barba no puderon reprmr un estreme!mento de !ompas6n !uando tuveron %ue resgnarse a dejarlo trado por los suelos7 0ue enton!es !uando !omprenderon !u$nto deb6 3aber sdo de n8el& !on a%uel !uerpo des!omunal, s 3asta despu-s de muerto le estorbaba7 4o veron !ondenado en vda a pasar de medo lado por las puertas, a des!alabrarse !on los travesa5os, a permane!er de pe en las vstas sn saber %u- 3a!er !on sus ternas y rosadas manos de buey de mar, mentras la due5a de !asa bus!aba la slla m$s resstente y le supl!aba muerta de medo s-ntese a%u" 2steban, 3$game el 8avor, y -l re!ostado !ontra las paredes, sonrendo, no se preo!upe se5ora, as" estoy ben,!on los talones en !arne vva y las espaldas es!aldadas de tanto repetr lo msmo en todas las vstas, no se preo!upe se5ora, as" estoy ben, s6lo para no pasar verg@en&a de desbaratar la slla, y a!aso sn 3aber sabdo nun!a %ue %uenes le de!"an no te vayas 2steban, esp-rate s%uera 3asta %ue 3erva el !a8-, eran los msmos %ue despu-s susurraban ya se 8ue el bobo grande, %u- bueno, ya se 8ue el tonto 3ermoso7 2sto pensaban las mujeres 8rente al !ad$verun po!o antes del amane!er7 #$s tarde, !uando le taparon la !ara !on un pa5uelo para %ue no le molestara la lu&, lo veron tan muerto para sempre, tannde8enso, tan pare!do a sus 3ombres, %ue se les abreron las prmeras gretasde l$grmas en el !ora&6n7 0ue una de las m$s j6venes la %ue empe&6 a sollo&ar7 4as otras, asent$ndose entre s", pasaron de los suspros a los lamentos, y mentras m$s sollo&aban m$s deseos sent"an de llorar, por%ue el a3ogado se les ba volvendo !ada ve& m$s 2steban, 3asta %ue lo lloraron tanto%ue 8ue el 3ombre m$s desvaldo de la terra, el m$s manso y el m$s serv!al, el pobre 2steban7 (s" %ue !uando los 3ombres volveron !on la not!a de %ue ela3ogado no era tampo!o de los pueblos ve!nos, ellas snteron un va!"o de j;blo entre las l$grmas7 ?Bendto sea /os ?suspraron?: es nuestro! 4os 3ombres !reyeron %ue a%uellos aspaventos no eran m$s %ue 8rvoldades de mujer7 )ansados de las tortuosas avergua!ones de la no!3e, lo;n!o %ue %uer"an era %utarse de una ve& el estorbo del ntruso antes de %ue prendera el sol bravo de a%uel d"a $rdo y sn vento7 Amprovsaron unas angarllas !on restos de trn%uetes y botavaras, y las amarraron !on !arlngas de altura, para %ue ressteran el peso del !uerpo 3asta los a!antlados7 Buseron en!adenarle a los tobllos un an!la de bu%ue mer!ante para %ue 8ondeara sn trope&os en los mares m$s pro8undos donde los pe!es son !egos y los bu&os se mueren de nostalga, de manera %ue las malas !orrentes no 8ueran a devolverlo a la orlla, !omo 3ab"a su!eddo !on otros !uerpos7 9ero mentras m$s se apresuraban, m$s !osas se les o!urr"an a las mujeres para perder el tempo7 (ndaban !omo gallnas asustadas p!oteando amuletos de mar en los ar!ones, unas estorbando a%u" por%ue %uer"an ponerle al a3ogado los es!apularos del buen vento, otras estorbando all$ para abro!3arse una pulsera de orenta!6n, y al !abo de tanto %u"tate de a3" mujer, ponte donde noestorbes, mra %ue !as me 3a!es !aer sobre el d8unto, a los 3ombres se les suberon al 3"gado las susp!a!as y empe&aron a re&ongar %ue !on %u- objeto tanta 8erreter"a de altar mayor para un 8orastero, s por mu!3os estoperoles y !alderetas %ue llevara en!ma se lo ban a mast!ar los tburones, pero ellas segu"an trpotando sus rel%uas de pa!otlla, llevando y trayendo, trope&ando, mentras se les ba en suspros lo %ue no se les ba en l$grmas, as" %ue los 3ombres termnaron por despotr!ar %ue de !u$ndo a!$ semejante alboroto porun muerto al garete, un a3ogado de nade, un :ambre de merda7 Cna de las mujeres, mort:!ada por tanta nsolen!a, le %ut6 enton!es al !ad$ver el pa5uelo de la !ara, y tamb-n los 3ombres se %uedaron sn alento7 2ra 2steban7 =o 3ubo %ue repetrlo para %ue lo re!ono!eran7 D les 3uberan d!3o Dr Ealter Faleg3, %u&$s, 3asta ellos se 3abr"an mpresonado !on su a!ento de grngo, !on su gua!amayo en el 3ombro, !on su ar!abu& de matar !an"bales, pero 2steban solamente pod"a ser uno en el mundo, y all" estaba trado !omo un s$balo, sn botnes, !on unos pantalones de setemesnoy esas u5as ro!allosas %ue s6lo pod"an !ortarse a !u!3llo7 Bast6 !on %ue le %utaran el pa5uelo de la !ara para darse !uenta de %ue estaba avergon&ado, de %ue no ten"a la !ulpa de ser tan grande, n tan pesado n tan 3ermoso, y s 3ubera sabdo %ue a%uello ba a su!eder 3abr"a bus!ado un lugar m$s ds!retopara a3ogarse, en sero, me 3ubera amarrado yo msmo un $n!ora de gal6n en el !uello y 3ubera trastabllado !omo %uen no %uere la !osa en los a!antlados, para no andar a3ora estorbando !on este muerto de m-r!oles, !omo ustedes d!en, para no molestar a nade !on esta por%uer"a de :ambre %ue no tene nada %ue ver !onmgo7 Hab"a tanta verdad en su modo de estar, %ue 3asta los 3ombres m$s susp!a!es, los %ue sent"an amargas las mnu!osas no!3es del mar temendo %ue sus mujeres se !ansaran de so5ar !on ellos para so5ar !on los a3ogados, 3asta -sos, y otros m$s duros, se estreme!eron en los tu-tanos !on la sn!erdad de 2steban7 0ue as" !omo le 3!eron los 8unerales m$s espl-nddos %ue pod"an !on!ebrse para un a3ogado e.p6sto7 (lgunas mujeres %ue 3ab"an do a bus!ar >ores en los pueblos ve!nos regresaron !on otras %ue no !re"an lo %ue les !ontaban, y -stas se 8ueron por m$s >ores !uando veron al muerto, y llevaron m$s y m$s, 3asta %ue 3ubo tantas >ores y tanta gente %ue apenas s se pod"a !amnar7 ( ;ltma 3ora les dol6 devolverlo 3u-r8ano a las aguas, y le elgeron un padre y una madre entre los mejores, y otros se le 3!eron 3ermanos, t"os y prmos, as" %ue a trav-s de -l todos los 3abtantes del pueblo termnaron por ser parentes entre s"7 (lgunos marneros %ue oyeron el llanto a dstan!a perderon la !erte&a del rumbo, y se supo de uno %ue se 3&o amarraral palo mayor, re!ordando antguas 8$bulas de srenas7 #entras se dsputaban el prvlego de llevarlo en 3ombros por la pendente es!arpada de los a!antlados, 3ombres y mujeres tuveron !on!en!a por prmera ve& de la desola!6n de sus !alles, la arde& de sus patos, la estre!3e& de sus sue5os, 8rente al esplendor y la 3ermosura de su a3ogado7 4o soltaron sn an!la, para %ue volvera s %uer"a, y !uando lo %usera, y todos retuveron el alento durante la 8ra!!6n de sglos %ue demor6 la !a"da del !uerpo 3asta el absmo7 =o tuveron ne!esdad de mrarse los unos a los otros para darse !uenta de %ueya no estaban !ompletos, n volver"an a estarlo jam$s7 9ero tamb-n sab"an %ue todo ser"a d8erente desde enton!es, %ue sus !asas ban a tener las puertas m$s an!3as, los te!3os m$s altos, los psos m$s :rmes, para %ue el re!uerdo de 2steban pudera andar por todas partes sn trope&ar !on los travesa5os, y %ue nade se atrevera a susurrar en el 8uturo ya mur6 el bobo grande, %u- l$stma, ya mur6 el tonto 3ermoso, por%ue ellos ban a pntar las 8a!3adas de !olores alegres para etern&ar la memora de 2steban, y se ban a romper el espna&o e.!avando manantales en las pedras y sembrando >ores en los a!antlados, para %ue los amane!eres de los a5os venturos los pasajerosde los grandes bar!os despertaran so8o!ados por un olor de jardnes en altamar, y el !apt$n tuvera %ue bajar de su al!$&ar !on su un8orme de gala, !on su astrolabo, su estrella polar y su rstra de medallas de guerra, y se5alando el promontoro de rosas en el 3or&onte del )arbe djera en !ator!e domas: mren all$, donde el vento es a3ora tan manso %ue se %ueda a dormrdebajo de las !amas, all$, donde el sol brlla tanto %ue no saben 3a!a d6nde grar los grasoles, s", all$, es el pueblo de 2steban7