Un sistema para muchos formatos - w-d.de · / Alimentador rotativo / Alimentador de...

4
W+D BB550 XL Un sistema para muchos formatos

Transcript of Un sistema para muchos formatos - w-d.de · / Alimentador rotativo / Alimentador de...

Page 1: Un sistema para muchos formatos - w-d.de · / Alimentador rotativo / Alimentador de vacío/fricción / Alimentador por empujadores / Alimentador-plegador FSH (sobre solicitud) / Alimentador

W+D BB550 XLUn sistema para muchos formatos

Page 2: Un sistema para muchos formatos - w-d.de · / Alimentador rotativo / Alimentador de vacío/fricción / Alimentador por empujadores / Alimentador-plegador FSH (sobre solicitud) / Alimentador

La W+D BB550 XL:Un sistema para muchos formatos

La W+D BB550 XL se adapta a usted

La W+D BB550 XL es una máquina de fácil manejo. Los

servoaccionamientos desacoplados le permiten realizar

ajustes finos con la producción en marcha y el sistema

de guiado del papel está diseñado para un acceso

especialmente fácil.

El manejo automatizado de los fallos hace posible alcanzar

un rendimiento neto ernomemente alto. Cuando p. ej. no

se puede abrir un sobre porque la solapa está pegada, el

sobre es desviado hacia un compartimento de rechazos

independiente antes de la operación de ensobrado en

sí. La máquina compensa este fallo y sigue funcionando,

evitando las paradas, que cuestan tiempo. Gracias a ello se

obtiene una productividad sin parangón.

Lo que la W+D BB550 XL hace por usted

Confíe en la W+D BB550 XL cuando necesite procesar

grandes tiradas y grosores de producto de hasta 25 mm

en sus mailings. La alimentación con productos está

compuesta por una base para 6 alimentadores, ampliable

con unidades de 3 alimentadores acoplables. La posición

de los alimentadores servoaccionados en la máquina se

puede modificar a discreción.

Novedad: el alimentador de catálogos CF2

Aparte de los conocidos y fiables alimentadores rotativos,

por empujadores y de fricción de W+D, la W+D BB550 XL

se puede equipar también con nuestro nuevo alimentador

de catálogos CF2. El CF2 no sólo procesa de forma segura

productos de hasta 10mm, sino también productos de

grosor variable dentro del rango de 1 – 10 mm, sin necesidad

de realizar modificaciones. Por consiguiente satisface las

exigencias actuales de la impresión bajo demanda, desde

pólizas de seguros cosidas hasta álbumes de fotos.

W+D BB550 XL / Un sistema para muchos formatos

2

La gama de formatos ampliada y el manipulado de grosores de embalaje de hasta 25 mm son las características

más destacadas del sistema de ensobrado W+D BB550 XL. Esta máquina accionada por servomotores no sólo

procesa de forma fiable todos los formatos desde C6/DL hasta B4, sino también sobres grandes con una mayor

profundidad de inserción, hasta los sobres tipo bolsa C4 con la solapa de cierre en el lado corto. El segundo

rasgo distintivo de la W+D BB550 XL es el grosor de embalaje ampliado hasta los 25 mm.

Gracias a ello, la W+D BB550 XL es un sistema de ensobrado altamente eficiente y flexible, adecuado para todo

tipo de exigencias. Equipado con el sistema operativo BSC 3.0, gracias a su elevada seguridad de procesado

resulta idóneo para aplicaciones de compañías aseguradoras y para envíos que ahora se pueden ensobrar de

forma mecánica en lugar de a mano. Pero no sólo ensobra de forma eficiente tiradas grandes y pequeñas de

documentos personalizados y confidenciales, sino que encuentra también aplicación en las empresas de servicios

de mailing directo, así como en el fullfilment (gestión de pedidos) y el embalaje. Por esta razón hay también

disponible una estación de alimentación manual para la W+D BB550 XL.

Además, la W+D BB550 XL procesa sin dificultades sobres de cartón o para envíos urgentes (FedEx, UPS, etc.) y

se puede equipar para este fin con una unidad hotmelt para el cierre de las solapas.

Page 3: Un sistema para muchos formatos - w-d.de · / Alimentador rotativo / Alimentador de vacío/fricción / Alimentador por empujadores / Alimentador-plegador FSH (sobre solicitud) / Alimentador

Profundidad de llenado máx. 335 mm (13 ³/₁₆“) con la solapa de cierre abierta hasta 40 mm (1 ⁹/₁₆“)dependiente del ponepliegos utilizado

12

3

Alimentadores

/ Alimentador rotativo

/ Alimentador de vacío/fricción

/ Alimentador por empujadores

/ Alimentador-plegador FSH (sobre solicitud)

/ Alimentador Pick & Place

/ Estación de alimentación manual

/ Alimentador de catálogos con grosores variables CF2

Componentes opcionales

/ Lectura en el sistema de suplementos

/ Autocargador de suplementos – para materiales finos y

gruesos

/ Autocargador de sobres para hasta 3.000 sobres

/ Módulo de clasificación por códigos postales

/ Soluciones para la impresión de sobres “front of line” y

“end of line”

/ Etiquetadora integrable en la red del cliente

(p. ej. para etiquetas UPS/FedEx)

/ Opciones de software e interfaces para el manipulado

inteligente

La W+D BB550 XL de un vistazo

Su fácil manejo y las numerosas opciones de manipulado, así

como su rapidez y fiabilidad, convierten a la W+D BB550 XL en

uno de los sistemas de ensobrado más versátiles y eficientes

existentes en el mercado.

Otras ventajas:

/ Ensobrado seguro, incluso en el caso de personalizaciones

múltiples

/ La solapa de cierre del sobre puede estar situada tanto en el

lado largo como en el corto

/ Velocidad neta especialmente elevada con los formatos C4,

C5 y DIN largo

/ Prácticamente no genera tiempos de parada y los tiempos

de preparación de la producción son cortos, de 10 minutos

/ Acepta también suplementos de manipulado difícil

/ Conserva su valor gracias a su construcción robusta y su

modularidad

/ Costes de mantenimiento y reparación reducidos

El tratamiento automatizado de los fallos sin detener la

máquina incrementa notablemente la velocidad neta.

Alimentador rotativo Alimentador rotativo de 90° Alimentador por vacío/fricción

Altura de la solapade cierre

20 mm – 60 mm(²⁵/₃₂“ – 2 ³/₈“)

Grosor totalde llenado

máx. 25 mm(³¹/₃₂“)

12.000 sobres por hora

mín. 105 mm (4 ¹/₈“) x 162 mm (9 ²⁷/₃₂“) – máx. 250 mm (9 ²⁷/₃₂“) x 353 mm (13 ²⁹/₃₂“)

mín. 229 mm (9 ¹/₃₂“) x 162 mm (9 ²⁷/₃₂“) – máx. 335 mm (13 ³/₁₆“) x 250 mm (9 ²⁷/₃₂“)

mín. 80 mm (3 ⁵/₃₂“) x 105 mm (4 ¹/₈“) – máx. 229 mm (9 ¹/₃₂“) x 324 mm (12 ³/₄“)

mín. 210 mm (8 ⁹/₃₂“) x 148 mm (5 ¹³/₁₆“) – máx. 310 mm (12 ⁷/₃₂“) x 229 mm (9 ¹/₃₂“)

1 mm (¹/₃₂“) – 10 mm (¹³/₃₂“) variable para alimentador de catálogos

3 mm (⁴/₃₂“) para alimentador rotativo

15 mm (¹⁹/₃₂“) para alimentador por empujadores

15 mm (¹⁹/₃₂“) para alimentador de vacío/fricción

Gramaje 70 – 180 gr/m² para alimentadorplegador FSH (sobre solicitud)

Base para 6, 9 ó 12 alimentadores

– ampliable con incremento de tres alimentadores (máx. 12 alimentadores)

– Montaje que ahorra espacio gracias a su diseño flexible; (derecha-derecha)

Rendimiento mecánico

Formatos

de sobre

Formatos

de producto

Grosores de producto

Modularidad

Formato sobre

Formato sobre tipo bolsa

Formato sobre

Formato sobre tipo bolsa

Modelo BB550 XL

1

2

Especificaciones técnicas

Todos los valores de rendimiento indicados se refieren a la producción de un producto de referencia definido, bajo condiciones determinadas, las cuales reflejan un posible empleo en la práctica. Los valores de rendimiento obtenidos en la práctica de producción dependen de un sinnúmero de parámetros, sobre los cuales W+D no tiene ninguna influencia. A esto cuentan entre otros la calidad de la materia prima utilizada, la forma de la hoja troquelada, la humedad de aire así como la temperatura ambiental. W+D se reserva el derecho sobre modificaciones constructivas así como sobre modificaciones de estas indicaciones de rendimiento.

Page 4: Un sistema para muchos formatos - w-d.de · / Alimentador rotativo / Alimentador de vacío/fricción / Alimentador por empujadores / Alimentador-plegador FSH (sobre solicitud) / Alimentador

Direcciones de W+D

w-d.de

Winkler +Dünnebier

Winkler+Dünnebier GmbHSohler Weg 6556564 Neuwied · Alemaniat. +49 2631 840 · f. +49 2631 [email protected]

Winkler+Dünnebier GmbHPlanta Bad OeynhausenValdorfer Straße 332545 Bad Oeynhausen · Alemaniat. +49 5731 7440 · f. +49 5731 [email protected]

Winkler+Dünnebier GmbHPlanta SassenheimJagtlustkade 5b2171AG Sassenheim · Países Bajost. +31 713 321970 · f. +31 713 [email protected]

W+D North America Inc.11300 West 80th StreetLenexa, KS 66214 · USAt. +1 913 4929880 · f. +1 913 [email protected]

W+D North America Inc.899 Plank RoadDuncansville, PA 16635 · USAt. +1 814 6955521 · f. +1 814 [email protected]

W+D Asia Pacific Sdn. Bhd(Co No: 762144A)No: 860, 8th Floor, Block A2Leisure Commerce SquareNo: 9, Jalan PJS 8/9, 46150 Petaling JayaSelangor · Malasiat. +60 3 78654883 · f. +60 3 [email protected]

POEM PreOwnedEnvelopeMachines GmbHSohler Weg 7056564 Neuwied · Alemaniat. +49 2631 345386 · f. +49 2631 [email protected] · w-d-poem.de

BICMA Hygiene Technologie GmbHBasaltweg 356727 Mayen · Alemaniat. +49 2651 942940 · f. +49 2651 [email protected] · bicma.com

© W

inkl

er+

nn

eb

ier-

BB

55

0 X

L-E

S-11

/18