F

'A Campos la 'Mita va ésser aferrissada.

L'empat a Campos (0-0), mel

El C.F. Sóller, ambl'ajud de tots, potsalvár la Tercera

Demà, a partir de las set, Ca'n Maiol será l'escena-ri d'un autèntic partit del segle protagonitzat per l'e-quip de la Vall: Es veurà el segón i definitiu acte dela lluita dels dos promocionistes, C.F. Sóller i Cam-pos. Després del primer partit la pilota segueix da-munt les teules. Malgrat el 0-0 es un resultat enprincipi boníssim pels sollerics, no hi ha que oblidarque els campaners han demostrat aquesta tempora-da que dominen molt bé el joc a fora camp jugant alcontracop.

Lo segur és que els nirvis i el passar pena estánassegurats demà, a Ca'n Maiol a no ser que l'equiplocal pugui marcar dos gols aviat, cosa que sembla

ja que la defensa campanera no és precisa-ment la linea més fluixa d'aquesta formació. Lo queno dubta ningú és que el calor del públic será fona-mental a aquest partit.

Tant els jugadors com el públic necessiten més quemai que la gent no solsament vagi al camp, sino queanimi fins al darrer moment. El C.F. Sóller necessitademà jugar sobre tot amb el cap, perol, això només éspossible quan ajuda la força física i, quan aquesta co-mença a enfeblir, han d'esser els seguidors qui doninales als futbolistes. L'unió de tots els esportistes deSóller será demà fonamental, si es vol conservar aTercera Divisió.

Ha arribar l'hora de la veritat després de la granlluita lliurada a Campos on l'equip de la Vall vasaber defensar-se amb experiència i, a la vegada,crear oportunitats que, inclús, Ii avessin pogutdonar la victòria. No fou així i ara resta el segon actede demà. Una nota a destacar va ésser a Campos elbon arbitratge del veterà Verdejo Parras. Esperemque torni passar el mareix a Ca'n Maiol.

(Págs. esportives)

Brillante concierto dela Coral de Biniaraix

SABADO, 27 DE JUNIO DE 1987

SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL

N°: 5.231. PRECIO: 40 PTAS.

Los hoteles del Port estánprácticamente al tope de sucapacidad, según confirma-ron fuentes hoteleras. An-toni Arbona, alcalde de laciudad y destacado emprea-rio de Hostelería, confirmópor su parte que los visitan-tes que están llegando esteario «son cualitativamentemejores que en temporadaspasadas». Por nacionalida-des, destaca un incrementoimportante del turismo bri-tánico, después de 15 ariosde evidente recesión. A suvez, junto a una baja,común al conjunto dezonas, de los visitantes ita-lianos, significativo el au-mento de la clientela ale-mana, francesa y española.

Los hoteleros indican quesus establecimientos estánen estos momentos a un 95por ciento de su capacidad,serial inequívoca de que seencuentran prácticamentellenos, ya que estos profes-

AQUESTAáETMANA

Muere un turistaen Sa Calobra

(Pág. 5)

Difícil rescate deun montañero enBálitx

(Pág. 5)

Un herrero tuvoque abrir losbancos de Sóller

(Pág. 12)

-Política-

Posible pactoUM-AP paragobernar elAyuntamiento

[(Pág. 12)

El Port está viviendo

sionales tienen por cotum-bre hacer sus estimacionesa la baja.

Respecto a la calidad delos hoteles sollerics, Arbonadestacó que «ha mejoradomucho, ya que se han reali-zado mejoras en todos ellos;pero de cada día hay que ac-tualizarse más si queremosestar a la altura de lasdemás zonas», recalcó, ex-

Del jueves al sábado de lapasada semana se registra-ron nada menos que trecerobos en Sóller y el Port,tres de ellos localizados enel mercadillo el pasado sá-bado. Algunos de estosactos delictivos son muyimportantes. En una oca-sión, los malhechores se lle-varon más de 100.000 ptas.y joyas valoradas en más deun millón. La intraquilidadvolvió a numerosos hogaresal tener noticia de estos su-cesos.

También fue sustraídauna moto, siendo detenidoel presunto autor por la po-licía. No obstante, a laspocas horas, fue puesto enlibertad, extremo que hasido criticado en algunossectores de la ciudad.

El procedimiento del«tirón» es uno de los utiliza-dos por los ladrones, así

como las sustracciones devehículos. Todo ello se harelacionado con la existen-cia de un grupo de jóvenesde edades comprendidasentre los dieciseis y veinti-dós años, algunos de ellos,

Sóller ha sido escenariodurante los pasados días devarios conciertos instru-mentales y corales verdade-ramente memorables. Laactuación en las Escolapiasde la pianista CarmenPoch, y el violinista EvelioDieles constituyó un ex-traordinario éxito de públi-co. La actuación de los ar-

para recibir siempre hayque dar, y serían necesariasmuchas mejoras en el con-junto del Valle». Respecto alas quejas de los comercian-tes debido a que los turis-tas, según ellos, dejan pocodinero en la ciudad, Arbonadijo que «se supone queestas quejas van más bienrelacionadas con las agen-cias de viajes y las excursio-nes organizadas, puestoque estos turistas están li-mitados a unos horarios detrenes y autoracres. Tene-mos que ser conscientes deque el visitante viene cadavez más limitado a unosgastos concretos referidos aunas vacaciones programa-das».

Pese a los problemas defuturo, el Port vivirá esteario una de las temporadasturísticas más brillantes delos últimos años.

MARIA VAZQUEZ

al parecer, oriundos de Só-ller y otros de nacienalidadextranjera. Su númerollega a alcanzar las 20 per-sonas, y se les implica in-cluso en posibles delitos detráfico de drogas.

tistas estuvo auténtica-mente a la altura de las cir-cunstancias.

También las Escolapiasfueron el marco para la ac-tuación de la Coral de Bi-niaraix, que obtuvo otro ni-tilante triunfo.

(Pág. 7)

Masiva afluencia de turismo de mejor calidad

Los hoteles del Port, al95 % de su capacidad

su gran año turístico.'-~-plicando a su vez que «cadanueva temporada se nosexige más».

Pero lo más destacable deesta gran temporada altaque se avecina es el opti-mismo de los propios hote-leros: «es cierto que vamosmejorando en busca de laclientela de calidad y conmayor poder adquisitivo—añadió Arbona—. Pero

La ciudad sufrió 13 robosel pasado fin de semana

Posada de Bálitx•RESTAURANTE

FORNALUTX

Reservas Tel: 63 19 22(Abierto los viernes, sábados

y domingos, noche)

V igile su sa u, Hágase un chequeo --ginecológico ,.:

S UN"

CONSEJO'DA ASOCIACION ESPANOLA -,,PNTRA CAWCEIlt

UNTA PROVINCiALipi'BÁ-CiAFiE

oíicíteló gratuitamente al Tel. 23 01 49-,

ilultam ber lajusUcta

seran 01 t sets luttendrartZu.

SOLLER

Semanario deInformaciónlocal

(Y. Epoca)Depósito Legal:P.M.280-1958

Redac. yAdmón.:En Palma:San Felio, 17Tel: 716110

EN SOLLER:CA' N NOGUERA

CALLE DEL MAR 81630601

Fundado en 1885,por Don JUANMARQUES ARBONA

Director:

D. Miguel MarquésColl.

Cap de Redacció:

Juan Riera.

Colaboradors:

Jaume AlbertiMiguel *Amengua'Josep EstadesNicolás DíezJaume EnseñatJoan Estadesde MontcaireM. Ferrá MartorellFelicidad GarcíaMiguel GualMaría MarquésJoan OliverToni OliverPlácid PérezVicenç PérezMaría VázquezPere VicensAntonio Socías Puig

Fotos: -NogueraFoto deportes:Deyá.Precio: 40 Pesetas.

OPINIO SABADO, 27 DE JUNIO DE 1987

"11111~ ~11•011n

DISSABTE 28 DE JUNY DE 1947

La diada de la Patrona

ANY 1.968

La missa major, d'avui,en honor de la Patrona, hasigut concelebrada i el corha interprettat la partiturade Irineu de Segarra. L'e-pistola, l'ha llegit un laic,Jaume Sastre Mayol (fus-ter), antic regidor de l'Ajun-tament i un dels principalsactivistes del Moviment Pa-rroquial. Es una de les pri-meres vegades que, a unalliturgia solemne, llegeix,un passatge de l'EscripturaSagrada, un seglar.

Després de l'evangeli, hapredicat, glosant la nostrahistòria, el Pare Josep Ni-clau Bauza M.SS.CC. supe-rior del convent de Sóller.La revista «Es Raig» queeditta. la Parroquia en pu-blicará un troç.

També ha tengut lloc,avui, el II Concurs de Beve-dors de Cervesa «Pripps». I,ahir, hi hagué el Torneig deClubs de Petanca de Ba-

Com a cloenda de la tem-porada d'activitats ctItu-rals i recreativas que s'haportat a terme per les sóciesde la Biblioteca de CulturaPopular durant la tempora-da 86-87, es va realitzar dia14 del corrent, una excursióque partint de Sóller en au-tocar a les 8'30 del matí,unes quaranta tres sócies ifamiliars passarem al diarecorreguent les costes delsud-oest de la nostra illa,parages poc freqüentats pernosaltres que vivim a laserra nord.- Desde Llucmajor pren-

guerem per S'Esta.nyol, laRápita, Ses Covetes a onferem parada per manjarunes deliciosas ensaïmadesobsequi d'una de les sócies.

Tot seguit i a peu es vafer una curteta excursió op-tativa a la gran platja natu-ral d'Es Trenc. -

Seguirem per -Campos,Santany, cale de Santany,cala Figuera, per arribar aCala d'Or, meta principalde l'itinerari.

Era hora de dinar i apunt trobarem en el «selfservice» del complexe hote-ler «Ponentt» un abundant ivariat buffet» que va satis-fer els gusts dels excursio-nistas.

Avui dilluns —dia de lanostra Patrona— ha presi-dit la Concelebració Euca-rística Mossen ' AntoniCapró Busquets, antic eco-nom de la nostre esgresiaparroquial. Entre els altresconcelebrants hi havia, elCanonge Bru Morey, Mos-sen Gabriel Adrover (Bieu)rector de la parroquia deSanta Creu, de Ciutat, PareGabriel Colomm C.O. vicarien cap de l'Església de Bi-niaraix, Mossen Angel Re-villa capellà de l'EstacióNaval, Mossen Ramiro Me-rino, capellà de l'Esquadródel Puig Major, Pare PauColl Lladó M.SS.CC., eco-

Després de dinar, es váoptar per platja, concert alsaló-cafeteria de l'hotélamenitzat per uns espontá-nis i divertits hostes juve-nils, passetjada per l'entorni a les 4'30 l'autocar ens vasituar al centre comercialde Cala D'Or desd'ón pas-setjárem per les hermosascales, urbanitzacions i ca-rrers admirant el seu ordrei qualitat urbanística, re-marcant la part peatonalplena de locals recreatiusamb abundant ornamenta-ció floral natural, sensilla i

Faltala teva veuper acpnseguirla Pau !

nom de l'Església parro-quial de la Mare de Déu dela Victòria de la barriada del'Horta, Mossen Albert Ca-sasnovas Soberats, MossenJosep Arbona i, per des-comptat, el rector de la nos-tra Església parroquialMossen Agustí Serra. Lalliturgia ha sigut totálmenten la nostra llengua. Bendi-ció nova capella del Cor deJesus, que és l'antiga. deSant Antoni de Padua.

L'horabaixa, a Plaga, hiha hagut una vetlada re-creativa en homenatge alsvells. L'han organitzada elsjoyas de la Parroquia. S'hafet una imitació del progra-ma televisiu «Escala en HI-FI»; el qual consisteix en si-mular que es canta tal oqual cançó, mentre que, da-rrera l'escenari, hi ha lagramola en marxa.

Ahir, diumenge, es feü elconcurs de bevedors de cer-vesa «Pripps». El guanya-dor cobrà mil pessetes.

acollidora.Es vá fer l'hora de partir i

sortirem de Cala d'Or direc-tament a Sóller a on arriba-rem a les 7'30 de s'horabai-xa, havent passat unadiada plena de companye-risme i sana distracció; vafer molt bon temps i disfru-tarem de les belleses inago-tables de Mallorca.

Despedida cordial, enho-rabona al conductor i fins lapróxima s.D.v.

La Secretaria de laB, de C.P.

-- L'editorial d'avui está dedicat a exaltar el proper re-frendament nacional del 6 de juliol vinent, en el que elsespanyols, majors de 21 anys, han d'aprovar la Llel deSucessió proposada pel Cap de l'Estat General Franco.Aquest editorial, signat amb les sigles M.P., afirma que«el refrendament és la forma més democrática de parti-cipació del poble en les tasques polltiques de l'Estat», almateix temps que es refereix a l'exemple dels refrenda-ments que, de costum, es celebren a Suissa.

— També amb motiu del refrendament, el setmanaripublica un manifest, signat pel batle Nicolau Arbona 1 elcap local de Falange Miquel Puig Morell, on es pot llegirque «votaran 'No' —el dia 6 de juliol— els comunistes,servidors de la Rússia Soviética, els qui volen una altraguerra civil; els ateas 1 enemics de l'Església; els quiestan d'acord amb les calumnies que, per l'estranger, co-rren contra Espanya, etc.»

— S'estan celebrant, a la barriada del Port, les festesde Sant Pere. Hi participa la banda de Fornalutx.

— Dijous passat tingué lloc, a les Cases de la Vila, unareunió preparatòria pel refrendament. Intervengué elprocurador a Corts Jaume Rotger Nadal.

— A comptar del 1° de juliol, per Ordre del Ministerid'Hisenda, quedaran suprimits els recàrrecs a hotels,restaurants, cinemes, cafés i pastisseries.

— La brigada d'obre de l'Ajuntament ha esbucat lestorretes del campanari de l'Església parroquial de SantBartomeu que quedaven, dempeus, desprès de l'huracàde l'any passat.

Si

lears. També, ahir que era• dissabte, actuaren, a la re-

vetla, les orquestrines «LosMagovall» y «l'he Sirroco».

I avui, diumenge, actua-rá, i animará la revetla, elgrup d'Art.

ANY 1.969

Cartas al director

Biblioteca de Cultura Popular

SABADO, 27 DE JUNIO DE 1987

COL.LOQUISDES

DISSABTE Paisatge amb dunes UNA VIDAper Miguel Feria i Martorell

Mentre segueixen elspactes per veure qui hade governar la nostraautonomia, mentre elciutadà conserva l'espe-ranga d'aconseguir tantsd'avantatges i tantesrealitzacions com hanpromès uns i altres. Per?)anem a altres noves...

—Va presentar el seudarrer llibre, unanovel.la negra, el bonamic i excel.lent ecriptorJosep Maria Palau iCamps. Va fer la presen-tació Antoni Serra i eltítol de l'obra és «Pais-satge amb dunes», dinsel seu peculiar estil detrama i misteri que ellector haurà d'agrak.Saludam dong des d'aquíla •nova publicació dePalau i Camps, ja ambuna producció importan-

, ta a l'esquena.*-- .=Efectívament. I no

deixa d'ésser una bonanova per el sempreamassa sofrit contri-

dniYent d'aquesta «pica-ro-landia» de cada dia labona nova de retorn de ._doblers per_ part d'al-guns ajuntaments -que

El dilluns vinent, dia 29de juny, festa de l'apostolSant Pere, farà cent anysque naixia, a la seva casapairal del carrer de l'Alba, ala vila de Fornalutx, quihavia d'ésser elegit batle

• d'aquell municipi en 1.9341nomenat, altre cop, en1.947.

Ens referim a Josep Ar-bona i Busquets, més cne-gut per l'amo'n Pep Caba-na.

Foren els seus pares, elssenyors Sebastiá. ArbonaVicens i Maria BusquetsSolivellas; de Ca'n Arbona ide Ca"n Reó respectiva-ment. Per la línia paterna,descendia dels Arbones,branca d'aquest llinatgeposseïdor de Ses Cabanes alllarg de més de trescentsanys. L'ávi Josep Arbona iMayol, que repetides vega-des fou jutge municipal elsegle passat, era el germàpetit de l'ávi matern de lamare de mon pare. Enquant, als de Ca'n Reó, eren

pegaren amb la magagrossa. Són a tota. Ba-lears trescents cinc milafectats que en el seudia hagueren de sofrircobrances il.legals oabusives o el que sigui.La qüestió és que l'Ajun-tament de Deià, perexemple, haurà de retor-nar recàrrecs del centper cent (no s'hi posavenper poc) i altres munici-pis assenyalats amb eldit, són Palma, de de-vers un 10 per cent i Bi-nissalem, Llucmajor,Cuitadella i Villacarlosen percentatges més pe-tits.

—Idó! Deià se n'haduit la palma!

—I tant! Són aquestesi altres cosetes que fanimpopulars als polítics. ,

El poble pot fer el beneitperò no ho és!

—Bé. Cal afegir queels deianencs podran re-cuperar el que és seu a'partir del dia 29 de Junyfins a finals d'Octubre.

—Ho apuntan'. I quéhi ha més de-- nou per-.aquestes contrades?

--I no seria demét

ELS•VUIT

VENTS

també gent respectable. Lacasa pairal, d'aquests da-rrers, es troba al carrer delMetge Mayol que, abans, esdeia carrer de Sant Barto-meu. La mare, Mariq Bus-quets Solivellas era germa-na del Capellà Reó, mal-nom del sacerdot militarJaume Busquets i Solive-llas, mort i enterrat a SantaMaria del Camí.

Nin encara, Josep Arbo-na emigraria, cap a França,amb els seus pares i el seugermanet Llorenç. S'esta-bliren a Nevers on l'amo'nSebastià regentava una bo-tiga-taverna.

En 1.912, la familia retor-nà a Mallorca on el pareseria tinent batle de l'Ajun-tament de Fornalutx, es-tant de battle Joan Baptis-ta Estades de Montcaire iBennassar de Massana.

Aquest mateix any, el 10de novembre, el jove Josepcontraeria tnatrimoni, al'Església de Fornalutx,amb una joya, de dinou

parlar dels robatoris queper aquests temps tor-nen a comparèixer perassaltar turistes, casesparticulars, comerços ialtres herbes. Com sem-pre, la seguretat ciuta-dana és un punt a resol-dre.

—Una altra nova és lacreació d'una entitat queja existeix a França iBélgica. Es tracta delFons Europeu de Cultu-ra que, entre d'altres fi-nalitats, segons la sevadirectora Maria 'AntòniaMassanet, és la de pro-mocionar culturálmentla nostra illa. No estariade més tenir-ne una de-

, legació a Sóller i progra-mar les activitats neces-sàries.

—I qué diu mi MariaAntónia Massanet?

—Diu que, essent lanostra terna una illa tu-rística, ha estat precíscrear, l'Area Turístico-Cultural per tal d'evitar -que els turistes passin -per aquí de banda senseassabentar-se un gra dela nostra história i de la -nostra riquessa culturat

anys, Francisca ColomMayol (Corona) que era lafilla major del fuster JosepColom Estades. La nova pa-rella marxaria, novament,a Nevers per a fer-se càrrecdels negocis deixats, pelspares, anys abans.

Amb enginy, constancia iun poc d'astusia mallorqui-na, llauraren una certa for-tuna. Això •els permetriapoder dur una existènciasense gaire contemplacionsmonetaries, al retirar-se ala vila nadiva que, com abons fornalutxencs, tantenyoraven.

Com he dit, Josep Arbonafou batle en 1.934 i en1.947. La primera vegadaho fou per causa de la re- ;nuncia de seu amic JosepAlberti Arbona (Pardalet),del que era tinent batle.Fou en aquella etapa queJosep Alberti i Josep Arbo-na fundaren el «Círculo Re-creativo fornalutxense»,quals estatuts aprovaria elGovernador Civil de la pro-vincia Joan Manent. Tambés'adquirí el nou rellotge dela vila a la Casa de D'Antin,de Madrid; i es començà elprojecte de la canalitzacióde l'aigua, de Sa Font de

pel carrer del'Església.

Per?) dos anys després, el

—Si només fossin elsturistes! Són tambémolts els d'aquí quequan agafen un llibresenten com les mans elsfan figa, que quan mirenun monument es quei-xen de dolor d'espinada,que quan...

—Basta! Basta! Ensfas quedar málament!

—Bé. Tenim una cosaen el nostre favor.

—Quina?—La nostra ciutat, en

comparació amb altrespoblacions de la part fo-rana, és -una de les queorganitzen, des del cairepúblic o des del caire pri-vat, més actes que en po-dríem dir culturals.

—Falta, de totes ma-neres, publicació de lli-bres d'interés local, edi-cions subvencionadessobre tantee i tantescoses -que mai no hansortit a la Ilum pública.En parlárem a la prope-ra setmana.

—Que preparinorelles els culpables peromissió!

—Que els preparin."Allá anaml_

govern del Front Populardissoldria tots els consisto-ris no esquerrans que hihavia a Espanya. El 12 demarç -de 1.936 Josep Arbo-na hagué d'entregar la varaal president de la nova ges-tora Llorenç Ramis, mortrecentment, a Ciutat, elpassat mes d'Abril. I ven-gué l'alçament contra el Go-vern Republicà, el 18 de ju-liol. Josep Arbona, encaraque home de dretes, nosenti necessitat d'apuntar-

Per E.M.I.

Es pot regir per un im-puls, per les vivències coti-dianes de cada dia, pel quédiran, per uns sentiments,pot ésser supeditada a unaaltra, o símplement seraixò: una vida.

Cree que en aquestesquatre paraules hi ha unsmolts i grans significats.

VOLAR del niu al volartenir la teva pròpia vida,els teus propis fracassos ialegries, travelar per a ai-xecar-te, fer camí dia a dia,voler donar part de tú a unaaltra vida, que camina pelteu mateix camí i donar-lasense demanar res a canvi.

IMPOSAR-TE, seguir en-davant amb les diferentsIluites que se mos presen-ten. Lluitar pels teusideals, si n'hi ha, per a de-mostrar-te que la teva vidaté sentit, encara que lesteves idees siguin oposadesa les dels altres. Pensar quemalgrat lloritzó sigui llun-yài pareixi a l'infinit, arri-

- barás al fi. .DONAR totl lo bo que hl

se al nou partit de la Falan-ge, ni d'enfilar-se la camisablava amb les cinc fletxes iel jou de bou. No obstant,col.laborà a la Causa, ambles noves auttoritats, com aCap de les Milicies Ciuta-danes.

La segona, ja feia tempsque havia plogut des delfinal de la guerra civil i enfeia dos que les democraciesoccidentals i la Russia So-viética havien vengut al na-zisme alemany i al feixisme

ha a dins tu, rebràs cops idespits, malglops, però etquedará la satisfacció d'ha-ver fet les coses bé i semprehi haurà qualcú que t'ho had'agrafr, d'una o d'altra ma-nera, penó ho farà. Tal ve-gada siguis tu mateixa queno li dones la oportunitatque está pensant.

AMISTAT, per damunt -de molts altres sentiments,aquesta mà amiga, que t'a-juda a aixecar-te, qualcuna'també et farà caure, per?)pensa sempre en la que .tedóna calor i confiança. Laque no pareix que li preocu-pis en absolut i sí en els mo-ments amargas, la que tensal costat. Ja sigui per con-dol o símplement per tran-quilitzar-te amb unes sen-zilles paraules. Desprésd'una maror ve una bonan-ça. I així el que avui pareixnegre, demà - canvia alblanc. No plou cada dia.Tampoc surt el sol. I tambétenim petites compensa-cions que encara que mosresultin insuficients, hemde viure-les porque aquestaés la nostra vida.

italià. Al govern espanyolinteressava, aleshores,donar la sensació d'admetrecol.laborador desvindats deFalangisme.

Aquesta etapa durariafins a quasi finals de 1.953i, en el transcurs de la ma-teixa, Josep Arbona realiza-ría un dels seus principalsobjectius: la compra, perpart del consistori, de Casalde Ca'n Arbona que venienocupant, com a llogataris,de temps ben enrera.

Per En Joan de Montcaire

Josep Arbona Busquets (1.887-1.982)

I B. "GUILLEM COLOM"Avinguda Julis Ramis s/nSOLLER - Telf. 63 22 27

MATRICULA DE B.U.P. y Can.CURSO 87 -88

Del 1 al 15 de Julio - de 10 a 1 h.

El nuevo grupo, muy ilusionado con su futuro.

Nace un nuevogrupo teatral

un amen..POLICIA MUNICIPAL

•AVIS

Els propers dilluns i dimarts, dies 29 i 30 de juny,de 18'00 a 20'00 hores, es realitzaran comprova-cions de renous als vehicles de motor a l'esplanadade davant el col.legi públic «Es Puig». Tots aquellsconductors que vulguin comprovar voluntàriamentsi els seus vehicles s'ajusten a la normativa actualde renous (B.O.E. de data 23-11-74) ho podran feren les dates esmentades.

Desprès d'aquestes dates, qualsevol vehicle quesobrepasi els decibels marcats per la Llei será sevé-rament sancionat i, en cas de reincidència, donarálloc a la proposta de retirada del permís de conduiri del vehicle.

La qual cos es fa pública als efectes que" corres-ponen.

Esperam la vostra col.laboració pel bé de la co-munitat.

Süller, 24 de juny de 1987EL BATLE

ANTONI ARBONA COLOM

AJUNTAMENT DE SOLLER RECAPTACIO

IMPOST MUNICIPAL SOBRE CIRCULA CIODE VEHICLES DE MOTOR

Recordann als senyors contribuents que fins dia15 de juliol es cobraran, en període voluntari, elsrebuts de l'Impost Municipal sobre Circulació devehicles de motor de l'exercici de 1987, en aquestesoficines de Recaptació situades a la planta baixa deles Cases de la Vila. Un cop passada la data esmen-tada, els rebuts que no s'hagin pagat tendran elsrecàrrecs que pertoquen.

També es fa avinent que els rebuts pendents decobrament sobre el Subministrament d'Aigua aDomicili corresponents a la «Liquidació Pendentde 1986» i Primer Trimestre de 1987, encara són al'abast dels usuaris que no els han pagats, a les ofi-cines esmentades. -

Els dies i hores hàbils .de cobrament són els se-güents:

Cada dimarts i dijous de 9'30 a 13'30 hores.Els dies 6, 7, 8, 9 i 10 de 9'30 a 13'30 hores.Els dies 13, 14 i 15 de juliol de 9'30 a 13'30 i de

16 a 18 hores.

. EL BATLEANTONI ARBONA COLOM

t ROGAD AlIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE

En el tercer aniversario de su muerteocurrida en Palma, el día 29 de Junio de 1984

•A LA EDAD DE 31 AÑOSHabiendo recibido los Santos Sacramentos

y la Bendición ApostólicaE. P. D.

Sus apenados: Esposa, Margarita Busquets Serra; hijo, Jaime Alcover Bus-quets; madre, María Munar Llompart; madre política, Juana-María Serra'Colom; hermanos, Antonia María y Jaime Alcover Munar; padrinos, Juan y An-tonia Munan hermanos políticos, José Pocovf, Jaime Bauzá, Jacoba Sastre,'Jaime, Catalina y Bartolomé Busquets; ahijados, sobrinos, primos y demás fami-lia (presentes y ausentes), participan tan dolorosa pérdida a sus amistades y lessuplican tengan presenta en sus oraciones el alma del finado por lo cual les que-darán muy agradecidos.

D. Juan Alcover Munar.

ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA

Da . María Bauzá Miró(Viuda de D. Nicolás Pomar Forteza)

que falleció en Sóller, el día 18 de Junio de 1987A LA EDAD DE 81 AÑOS

Habiendo recibido los Santos Sacramentosy la Bendición Apostólica

E.P.D.Sus apenados: Hijas, María, Antonia y Esperanza; hijos políticos, Miguel

Seguí, Juan Vidal y Miguel Oliver; nietos, Antonia-María, María-Nieves, María-Magdalena, Juana, María-Francisca, Francisco y Esperanza; nietos políticos,Guillermo y Mateo; biznieto, Sebastián; hermana, Esperanza Bauzá Miró; her-manos políticos, Mateo Pomar y Antonia Alberti; sobrinos, primos y demás fami-lias (presentes y ausentes) participan a sus amistades tan sensible pérdida y lessuplican tengan presente en sus oraciones el alma de la finada por lo cual lesquedarán muy agradecidos. -

Casa mortuoria: C/. Buen Año, 10.

Nt Nt ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE

D. Jaime Orell TríasQue falleció en Choisy-le-Roi (Francia)

A LA EDAD DE 51 AÑOSE.P.D.

Su apenada esposa: Marie Rose Lejeune; hijos, Francoise, Isabelle y Pierre;hermana, María-luisa; hermano político; José Mas; tía, Marie-Luisa Trías Deyá,y demás familiares (presentes y ausentes), participan a sus amistades tan sensi-ble pérdida y se le comunica que la misa que se celebrará el día 27 de Junio a las19 horas en la Iglesia Parroquial de San Bartolomé será en sufragio de su alma.

2 E square. Salvador Allende, 94600 Choisy-le-Roi. Francia.

LOCAL

SABADO, 27 DE JUNIO DE 1987

Sor Joana Peñas és unareligiosa nascuda a Sóller ique amb la seva congrega-ció de filles de la Caritat,treballa com a missionera aCarapegua (Paraguay). Ensha enviat una carta dema-nant que el seu poble i laseva" comunitat l'ajudi enl'empresa d'aconseguir lapropietat d'unes terres peruna trentena de famíliespageses. Ella mateix ensescriu: «Tengo muchas deu-das y la deudas son las queme detiene aquí, y no puedoir hasta que tenga todo pa-gado. Resulta que a unospobres campesinos los iban

a echar de sus tierras yellos hacía mucho tiempoque vivían allí, pero en rea-lidad la tierra no era deellos. Eran treinta familias.Entonces acudieron a mí yyo los defendí ante los tri-bunales, ganamos el pleitopara que no salieran de latierra, pero para que fuerade ellos con título tuvimosque comprar la tierra yhacer la repartición entrelas treinta familias. Elvalor total de todo ello fuede tres millones de guara-níes, que en pesetas ven-dría a ser un millón ymedio. Ya tengo pagadobastante, pero aún me faltapara pagar todo, unas ocho-cientas mil pesetas.¿Cuándo podré pagarlas?No lo sé, pero hasta que nopague todo no puedo irme.Mira si encuentras algunaspersonas de Sóller y lespides, ya que éste es un ver-dadero caso de misiones:comprar tierra para el queno tiene nada, y se muerede hambre. ¡Qué lindo seríasi mi pueblo de Sóller ayu-dará a una misionera de sutierra! Inténtalo...».

El Grup d'Animació Mis-sionera de la nostra parró-quia ha recollit el sugeri-ment de Sor Joana i orga-nitza una recollida de dona-tius que es poden entregara les Germanes de la Cari-tat de l'Hospital; L'Horta oel Port, o a la Rectoria deSdller (telf: 630602).També, amb aquesta finali-tat, es fatà una col.lecta ales misses de les parròquiesde Sóller, l'Horta i el Port elpròxim dia 5 de juliol.

Es un gest de solidaritatben efectiu que els cristiansde Sóller podem fer amb elspagesos del Paraguay, peraixò seria bo que s'hi com-

•prometessin els grups pa-rroquials, en aquest fet depromoció i alliberamentdels més pobres.

GRUP PARROQUIALD'ANIMACIOMISSIONERA

ESGLESIA EN CAMI•

Compra de terres pelspagesos del Paraguay

Con motivo de la SemanaCultural surgió un grupo dealumnos interesados por elteatro, dirigidos por JoséCafiellas.

Fruto de estos , días es elmontaje de una obra clásica«La Asamblea de las Muje-res» de Aristófanes que pre-sentaron en el pasado día12 en el teatro «Alcázar»ante un grupo de alumnosde los centros «Juan Miró»y «Guillem Colom», comodespedida de curso.

Seleccionados por el «Go-vern Balear» para repre-

sentar a las Baleares en el«Encuentro Nacional deTeatro Clásico» para jóve-nes que se celebra anual-mente en Almagro (CiudadReal).

Ante la buena acogidapor parte de los alumnos ypadres y debido a las espe-ciales características de laobra, clásica, divertida yque al mismo tiempo tratauna problemática actual,seguramente se presentaráante el pueblo de Sóller enlas próximas fiestas de«San Bartomeu».

(Foto: NOGUERA)

Por desgracia, esta destrucción podría quedar impune.

El colegio de Es Puigrepitió los exámenes

El montañero, tras ser rescatado por miembros de laCruz Roja. A pesar de su mal estado, este veterano esca-lador podrá recuperarse y, algún día, volver a practicar

su deporte favorito.

‘11411

LONDRES 24.950.-PARIS 31.100.-ROMA 44.500.-MILAN 41.300.-NEW YORK SANTIAGO-CHILE 110.000.-BUENOS AIRES 125.000.-GINEBRA 35.700.-ZURICH 40 500.-AMSTERDAM 29.950.-ATENAS (1 Setmana) 40.700.-BARCELONA 7 500.-MALAGA 9.950.-,MADRID 12.900.-SEVILLA 15.000.-IBIZA 4.500.-BILBAO 15.000.-

VIATJES

C/. Bauzá, 9 - GAT 1665Tels. 633312 - 633350

07100 - SOLLER

SABADO, 27 DE JUNIO DE 1987

LOCAL

5

Espectacular rescatede un montañero

despeñado en Bálitx

Diez días después de quese produera . el lamentableincendio provocado del cole-gio de Es Puig continúansin ser identificados los cul-pables. Mientras, duranteesta semana se han tenidoque repetir numerosos exá-menes, ya que los primerosejercicios realizados por losalumnos quedaron comple-tamente destruídos por elfuego. Así, un cierto aire denormalidad volvió a las de-pendencias del colegio des-pués del trauma que supu-so la destrucción de cincosalas y de importante equi-

po escolar.

Mientras, la GuardiaCivil continúa con sus pes-quisas tratando de identifi-car a los autores, extremoque no se ha producido porel momento pese a la inten-sa labor de búsqueda. Peroni las pruebas de las hue-llas dactilares ni las nume-rosas entrevistas manteni-

, das por miembros de la Be-nemérita con numerosaspersonas no han dado, porel momento, ningún resul-tado positivo.

El excursionista MiguelMontserrat fue rescatado,tras una costosa operaciónen la que participaron va-rios cuerpos de seguridad, aúltima hora del pasado do-mingo tras permanecer másde diez horas herido en elTorrent de Na Mora, en Bá-litx, donde se había despe-ñado al resbalar mientrasestaba saltando de una rocaa otra, a más de 12 metrosde altura del suelo.

El lugar, muy escabroso,dificultó en todo momentola labor de rescate, protago-nizada de forma abnegadapor el equipo de montañade la Cruz Roja, así comopor bomberos, ProtecciónCivil, Benemérita y ungrupo de soldados volunta-rios.

El montañero herido esun experimentado excursio-nista, miembro desde hacemuchos años del GEM(Grup Excursionista de Ma-llorca), que había salidojunto con otros cinco com-pañeros en dirección a laTorre Picada, para dirigirseposteriormente hacia el To-rrent de Na Mora, lugar.donde Miguel Montserratperdió el control y se despe-ñó, quedando inmovilizadoen el cauce del Torrente deFornalutx. Sus compañerosdescendieron hasta dondese hallaba el herido por

medio de una cuerda, com-probando que el montañeroaccidentado no podía mo-verse ya que tenía una pier-na fracturada y diversascontusiones en todo el cuer-po, por lo que uno de suscompañeros tuvo que cami-nar más de 15 kilómetrospara poder llamar al equipode la Cruz Roja de Sóller.

OPERACION RESCATE

Inmediatamente se orga-nizó la operación rescate.Dado lo escarpado de lazona, fueron solicitados re-fuerzos, partiendo el jovensoldado de la Cruz Roja,Antoni Serra y un bombero,participando también el ca-pitán de fragata señor Le-chuga y sus hijos, que se en-contraban de excursión enBálitx.

El herido tuvo que sertrasladado a pie por losequipos de rescate, quienesle trasladaron hasta un«Land Rover» de- los bombe-ros y, posteriormente hastauna ambulancia de la CruzRoja que estaba esperandoal grupo en—la entrada deSes Puntes, donde tambiénestaba el alcalde, AntoniArbona, que sabedor de lanoticia se puso inmediata-mente en marcha. En SesPuntes se encontraba tam-bién numeroso público. El

herido fue trasladado de in-mediato a Son Dureta.

Todos los presentesaplaudieron la audacia delrescate, calificado como de«proeza» por muchos de los

sistentes. En la acción tam-bién se distinguió el equipode transmisiones de la CruzRoja, dirigido por AntoniValls.

MARIA VAZQUEZ

A causa, al parecer, de un corte de digestió

Sa Calobra, un lugar que anualmente se cobra la vida denumerosos turistas y visitantes.

El domingo pasado fueavisada la ambulancia de laCruzRoja para que se des-plazara hasta Sa Calobra,donde un súbdito extranje-ro había sufrido un acciden-te en el mar y se encontrabamuy grave, por lo que desdeSóller se dio aviso a la am-bulancia de Inca, por ha-llarse ésta a menos distan-cia que la de Sóller. Inme-diatamente después desalir se dio también avisode que ya no era necesarioque fuesen, puesto que estapersona ya había fallecido.

Al parecer, este turistade unos cuarenta y cincoaños, estaba nadando consu esposa y sufrió un cortede digestión. Unos jóvenesque se encontraban pescan-do en una barca se percata-ron del accidente, rescatan-do el cuerpo y haciendo todocuanto pudieron para rea-

nimarle, pero fue todo inú-til, ya que a los pocos minu-tos moría, por lo que cuan-do llegó el médico sólo tuvoque firmar la defunción deldesafortunado bañista.Fueron muchas las horasque permaneció el cuerpoen la arena juntó- a la yaviuda, hasta que llegó laGuardia Civil, el forense, yel juez, que autorizó el le-vantamiento del cadáver.

En Sa Calobra, en los úl-timos tiempos, están ocu-rriendo accidentes de estaíndole con mucha frecuen-cia y es lamentable paramuchos que en la zona nohaya ni tan siquiera un pe-queño puesto de socorro,con una persona experta asu cargo para que pueda almenos practicar los prime-ros auxilios.

MARIA VAZQUEZ

Muere un súbdito extranjeroen La Calobra

oliver ARRER LLUNA, 25

LeaBalotares

6

SABADO, 27 DE JUNIO DE 1?87

L'avantprojecte deltúnel, en fase

d'exposició pública

LINCENDI DEES PUIG

(V.P.) Aquests dies está aExposició Pública els plans,pressupost i normativa ge-neral que se contempla al'avantprojecte de realitza-ció. del Túnel de Sóller. Elpodeu consultar a la Conse-llera d'Obres Públiques aPalma i a l'Ajuntament de

L'avantprojecte que araes presenta no inclou gairenovetats respecte als pro-jectes que repetídaments'han presentat als sollericsal llarg de la història del fe-nomen que tractam. L'A-juntament de SbIler i elBatle en particular, donà elvist-i-plau a l'avantprojecteconsiderant que les sis milfirmes de l'associació d'a-mics del' túnel eren sufi-cient aval d'una majoria desollerics. Sense comptarque els plecs de firmestambé s'han recollit aPalma i altres indrets de l'I-lla. Però tant se val, el pri-mer pas que s'ha donat -esun sí a la solució llarga, és adir un túnel de la mateixallargària i paral.lel al deltren, més o manco; patroci-nat amb fons públics i pri-vats i que a les seves prime-res fases d'explotació esta-ria sotmés a un control perpart de l'empresa construc-tora i el corresponent peat-ge.

En el peatge a pagar i enles declaracions de LeSenne, enginier cap de laConselleria, respecte alplag d'execució que voltariacap als quatre anys, és onno hi som gaire d'acord.D'aquí quatre anys hi tor-nará haver eleccions. Novoldriem que en aquest pe-riode se'ns vengués a pre-sentar un projecte o unaltre avantprojecte Ileugé-rament modificat, que desde fa més de deu anys se'n

mostra als sollerics cada ve-gada que venen les elec-cions i sempre ens quedamamb això: en mostrar ungrapat de papers i unes pa-raules tranquilitzadores isimpàtiques. Els sollericsno hem de mester promesesa quatre anys vista. Hem demester solucions inmedia-tes. Actuálment encaras'estan instal.lant barrerasde protecció al Coll. Aixòvol dir que per ara no pen-sen modificar en res el seutraçat. La realització deltúnel pot resultar massacara però no creim que unacarrerera moderna ho siguitant, així com tampoc moscreim les al.legacions de Je-roni Sáiz en que un nou tra-çat no seria ecològic. Hoseria en tant que s'hi plani-ficás, s'hi programás i estengués present de retirarl'asfalt de la vena i restituitals propietaris colindantsper destinar-boa conreu.

Creim que Sóller ha demester millorar les sevescomunicacions i no podemrecolzar una iniciativa pri-vada de construir un túnelde peatge. Que mentres nose mos demostri lo contrariseria subvencionat, en part,amb fons públics i passardesprès a ser controlat perla mateixa empresa ques'autofinanciaria amb lesquotes de pas dels sollerics.A més a més, aquestes quo-tes, 300 ptes. per anar i 300ptes. per tornar, 600 entotal, a preus d'avui en dia,supera ja els costos de ben-zina que gasta un cotxe demés potència que la nor-mal. No hem d'ésser xim-ples, a les 600 pessetes hihaurem d'afegir el cost delcarburant. A resultes, ven-drá a encarir encara mésels nostres desplaçaments.

Per' V.P.Enguany tota l'Escola del

Puig: pares i mestres, haviafet un gran esforç per am-pliar les seves dotacions dematerial i de personal per aque el Centre es possás al'altura que li correspon.

L'esforç havia donat elseu fruit i especiálment elClaustre n'estava orgullós,d'haver conseguit les ins-tal.lacions necessàries perpoder desevonpular la sevatasca dignament.

La matinada d'un dillunsde fi de curs, i amparatsamb la fosca, un grupet detarambanes, inspirats enalguna venjança o promo-guts per qualcú, rompienels vidres de les portes, re-bentaven tota una portablindada i regaven de ben-zina les aules per a seguí-dament pegar foc.

Fins aquí els fets, si bécreim que val la pena re-passar una mica la història

Aunque el arte modernoque se denomina «abstrac-to» haya adquirido a nivelpopular en las últimas dé-cadas en relativa acepta-ción, es un hecho evidenteque la participación delgran público en el universode la plástica «abstracta»sigue creando serias resis-tencias, acaso inconscientesen el ánimo del no iniciado.Estas resistencias, a menu-do justificadas, tienen suorigen en una deficienteparticipación vital porparte del espectador en laobra que tiene ante susojos. Pero también puedenprovenir de la mediocre ca-lidad del objeto artísticomismo. El arte moderno,aunque no pretenda serlo,es a menudo un arte sofisti-cado, en sentido peyorativo.Y así, las posibilidades dedar gato por liebre tienenaquí carta blanca total. Espor esto que muchos prefie-ren tener una hoja de calen-

del centre.Des de la seva construc-

ció no dispossa de cap me-sura de seguretat i la gentha entrat a peu pla sempreque l'hi ha interessat. Es-panyant, cremant, ro-bant,... fent el que l'hi havengut en gana. Propiciatespeciálment per unes por-tes que un nin petit obririai que, tot el claustre i perso-nal de servei, está cansat dedenunciar, sense que ningúhi posi remei.

No és la primera vegadaque s'hi cometen actes van-dàlics. El professorat n'estàben assebentat, fins al puntde que els més vells reco-manen no deixar res a l'a-bast d'un possible assal-tant.

Es fa necessari prendreles mesures que pertoquen,no tan sols al Puig, sino atotes les altres escoles Pú-bliques, perquè no es puginrepetir fets desagradables

dario de un artista «famo-so» que un original lleno deincógnitas de un artistaaún no reconocido en - elmercado y por los «exper-tos».

Considerando esta situa-ción de escepticismo, hepensado que podría ser deinterés ofrecer un punto devista personal sobre laesencia y las característicasdel arte abstracto, pero queno estuviese lastrado contecnicismos estéticos quenadie entiende: (Nada haymás impenetrable que lajerga rimbombante que amenudo se emplea para co-mentar o presentar a cier-tos artistas de vanguardia).Mi intención es ofrecer unmodesto acercamientohacia el arte contemporá-neo de manera racional y encierto modo filosófica..

El arte moderno abstrac-to a menudo se encuentraante el peligro de sucumbirante las formas externas dela naturaleza, las cuales,desde una perspectiva de-terminada, no son más quesimples apariencias. Bajoeste punto de vista, el artis-ta ha de intentar rompercon esas formas a fin de in-tentar extraer de ellas suvalor intrínseco. Ha de tra-tar literalmente de abstraer-las, es decir, extraer de ellasla envoltura de los fenóme-nos concretos y de las aso-ciaciones habituales quedistraen su atención y des-carrían su mente hacia lasuperficie de los fenómenos.

El término «abstracto» se' refiere más al efecto que al

proceso de la creación artís-tica, y por ello no afectatanto a la actitud del artis-ta como a la de la personaque contempla la obra. Loque ésta notará enseguida

com aquest que frustrentotes les il.lusions del per-sonal i nins que han de de-senvolupar les tasques edu-catives.

Concrétament al Puig,enfora de nuclis habitats,es fa necessari que l'habiti

un «conserge», especial-ment a la vivenda construi-da a l'efecte. I dotar al con-junt de l' -edific de les corres-ponents mesures de segure-tat en prevenció de malsmajors que se poden pro-duir.

de una figura humana. Noimita nada, ni depende deninguna idea superpuesta.Habla por sí misma, comouna canción que incluso sinpalabras lleva su significa-do en su propia melodía yritmo.

De igual modo, como unrostro humano es la expre-sión de un cierto estadio enel desarrollo de una perso-na, una pintura abstractarepresenta un cierto esta-dio emocional o mental enel desarrollo de un artista.Después de algún tiempo,cuando éste vuelve a consi-derar su propia obra, puedelograr entender su signifi-cado y el estado mental delcual la obra brotó en él,pero durante el tiempo quedura su creación, su trabajoforma una unidad tan ínti-ma con él que no puede juz-garlo ni verlo objetivamen-te. ' E incluso, aunque pudie-se, no conseguiría explicar-la, igual como no podemosexplicar nuestra propiacara aunque la veamos re-flejada en un espejo.

Si una pintura pudieseser expresada o descritaadecuadamente por cual-quier otro medio, no haríaninguna falta expresarlamediante el color y laforma. Las palabras sólopueden apuntar en direc-ción a una cierta experien-cia o idea que sirvió depunto de arranque para lacreación de una obra, y deeste modo, ayudar al espec-tador a que encuentre unmedio adecuado de aproxi-marse a ella.

«Las palabras —como•dijo un patriarca budista—son tan solo el dedo que se-ñala hacia la luna». Pero nohemos de mirar el dedo iqueremos ver la luna.

EL Dr ANDRES BONET MIQUELINAUGURA SU CONSULTORIO

PRIVADO DE MEDICINA GENERALEL PROXIMO DIA 6 DE JULIO

LOCAL: EDIFICIO DE LA CRUZ ROJADE SOLLER - TEL: 63 08 45

HORARIO: LUNES Y MIERCOLES DE 5 A 6

es la ausencia de las formasconcretas que llamamos na-turales y a las cuales esta-

''- mos acostumbrados. Cuan-to más intente encontrar unparalelo con ellas, cuantomás intente comprender «aqué se parece» tal o cualcuadro, por ejemplo, tantomenos estará en condicio-nes de aprehender el espíri-tu del arte abstracto. Elarte abstracto no circuns-cribe dando un rodeo a losobjetos del mundo externo,

' óptico, sino que crea compo-siciones de forma y colorque, en su totalidad, repro-ducen un cierto estado demente y de experiencia.

El ejemplo más a mano esel de la música, porque éstees el arte menos imitativo odescriptivo de todas las for-mas del arte. A nadie se leocurrirá nunca preguntar«qué significa» una simplenota musical. Ni siquierauna melodía podría descri-birse o explicarse en pala-bras. ,Sólo podemos decirque tales y tales sentimien-tos o sensaciones han sidoevocados por ella.

Otro tanto puede decirsede la pintura abstracta. Nopodemos preguntar qué sig-nifica éste o aquel color oesta o .aquella forma. Po-dríamos preguntarlo solo siel color y la forma fuesenalgo diferente de lo que son.Pero sería erróneo concluirque no significan nada, alcontrario, es precisamentedebido a la profundidad desu naturaleza por lo que nopodemos definirlas de unamanera determinada. Estan solo la composicion en

• su totalidad lo que da unsignificado particular, aun-que indefinible. Así, la pin-tura abstracta es tan realcomo un paisaje o la forma

Sobre el arte abstracto 'Por FELIX PRIETO

Nombrós públic acudi a Les Escolápies

Vibrant concert de lacoral de BiniaraixEs va omplir complé-

tarnent l'antiga Capellade les Escolápies, per es-coltar aquesta nova for-meció Coral, que des deBiniaraix, ens oferiaufana unes peces de ca-racterístiques molt di-verses i algunes d'ellesben compromeses.

No falta sorpresa pelsqui pensaven que era un«Cor Parroquial» de re-pertori monjoi o siste-màtic. Tot el públicoagraY una vertaderamostra de treball enequip esforçat i constantcom ens demostrà enPere Mayol amb els seuscantaires.

Destacaríem especiál-ment les interpretacionsde «Rosa de Bardissa»,«Cant de les Estacions»,i sobre tot el quasi impe-cable «Pare Nostre» deR. Korshakov.

Sense dubte es nota lafalta d'experiència, i unadisciplina un poc força-da, per?) som «mal me-nors» pels quals tots elsmúsics, aficionats o pro-

fesionals, han hagut depassar.

El missatge que creimmés important d'aques-ta actuació és la força devoluntat dels cantaires idirector, que, dia a diahan anat fent feina i es-timant (a força de repe-tir i de matitzar) la bonamúsica, que com ells bédiuen, volen transmetre.

Benvingut aquest nougrup Coral a dina la Vallde Sóller, que júntamentamb el «Pro Música Cho-

rus» (actuálment tambéen una línia ascendent iencomiable) demostrenuna vegada més que lavida Cultural, quan l'a-nimen i tenen constan-cia per no viure de «re-cords» ni d'antics esde-veniments, dóna yerta-dera vida a un poble.

La nostra enhorabonaa la CORAL DE BINIA-RAIX, especiálment alseu director, vertedera«ánima» del grup, (Bi-niareixenc «de bona

arrel» i bon amic delsaficionats a la músicasollerica, director al ma-teix temps de les Coralsde Llubí i Sencelles), iespeciálment a tots elscantors: Enhorabonaben de cor, i sobretot: novos canseu, cantar és fercultura, cantar és trans-metre emocions, cantarés... viure la vida.

DUET- Foto: NOGUERA

La coral de Biniaraix demostró su maestría y preparación.

A la Coral de Biniaraix

D'àngels la veu que vibraval'altre vespre vaig sentirtálment com quan somniavaquan era un al.lot petit.

Ruixades de fi-et com d'aiguagelada, com d'Es Barrancremots com de serraladai vaig posar els ulls en blanc.

Entre càntics i silencisEm donàreu benestarMentres el cor m'encisavala Coral de Biniaraix.

- EN JORDI DE SA RACONADA

Pro Música Chorus una vegada més va estar a una altura autènticament internacional.

SABADO, 27 DE JUNIO DE 1987

AL «PRO MUSICA CHORUS»Tots me coneixeu, i sabeu

que no som cap profesional,però Déu (o les genes)m'han volgut afavorir ambun sentit musical i una afi-ció cree que demostrada alllarg dels anys. Més bé omés málament, he fet unafeina, en una época, i enuns anys en que a Sóller nohi havia músics comprome-sos.

Per?) no és de jo que vullparlar: vull aplaudir públi-cament el vostre darrerConcert, que jo calificariaamb els adjectius de «fresc»,«relaxat», «inspirat», «ajus-tat», etc. Per jo altresmés— conseguireu trans-metre la música, el cant que

sortia del grup, conjuntat isense aparent esforç.

Per lo poc que sé de músi-ca, s-i) odria demostrar aqualsevol, que cantàreupeces, ben i en difícils d'in-terpretar, lo qual no és elmèrit menor d'aquest Con-cert.

Amics del «Pro Música»:vos asegur que la gent jove ino tan jove que assistí alconcert de l'altra dia, va vi-brar amb les vostres veus:no vegeu «fantasmes» perlloc. L'amor, la vida i la mú-sica, tot es un i tot va junt: iens enriquireu a tots ambun tresor que mai no esde-valua: la Cultura.

JOAN VIGO

Brillant cloenda dePro Música Chorus

En el passat diumenge 14.de juny, la coral sollerica«Pro Música Chorus», ofería l'església del Convent, unconcert, cloenda de les tas-ques realitzades en aquestdarrer curs. Una especialespectació es respirava enel públic, probáblementperquè aquest recital esde-venia la cimera d'una tem-porada lacónica en manifes-tacions públiques, i segúra rment també, degut a queaquest acte podia resultarla mostra clara de les carac-terítiques noves—amplitud, fondaria i incli-nacions— marcades pelmestratge i art del nou di- ,

rector En Carles Ponseti,que assumí el comanda-ment artístic d'aquesta en-titat musical a la fi de l'es-tiu darrer.

El concert fou bastit da-

munt un programa hetero-gèniament variat, on s'hicombinaven obres fruit dela creacío de compositorsrellevants —de Haendel,Joia en el món; de F. Schu-bert un Sanctus; Giá lanotte s'auvicina, composicióde L.V. Beethoven; o unStabat Matar d'en ZoltanKodaly—, júntament ambcançons i arrenjamentsarrelats en sediments- po-pulars, per exemple el «Ba-llaio» d'Héctor Villalobos oles harmonitzacions fetes al'entorn de melodies folklò-riques mallorquines (B. Bi-biloni), eivissenques (F.Crespí) o catalanes (J. San-cho Marraco), conformanttot, una retícula d'estils,autories i cronologies bendiverses, que resulta agra-dosa, interessant i sorpre-néntement equilibrada,

conjunt de músiques orga-nitzat inteligéntment, iperféctament adquat per ales actuals possibilitats delnostre local conjunt coral.

L'espectació esmentadaals inicis d'aquestes ratllesno fou endebades, ja quetota la programació d'a-quest concert esdevinguévehicle mostrador dels can-vis importants assolits.Així molts poguérem cons-tatar, i no sense sorpresa,que malgrat la visible min-vada en el nombre de com-ponents del «Pro MúsicaChorus», -la capacitat devolum de l'instrumentvocal, havia augmentat diá-fanament, poténcia aconse-guida endemés per unesveus d'emissió gens força-da. A l'increment en la ca-pacitat de potència sonora,cal afegir que el conjuntvocal esdevingué més dúctili capaç de realitzar matisosdinàmics de tota mena, alli-berant-se d'unes sonoritatsaltre temps planes, arri-bant també —tot i els dese-quilibris normals en un corabsolútament «amateur»—a un empastament entre lesveus, força homogènia i ge-nerador d'un color tímbric

_propi. Aquestes fites sono-res estigueren acompanya-des per una conjunció i afi-nació més que dignes, iunes interpretacions pul-cres i expressives, que arri-baren i incidiren pregbna-ment a la sensibilitat delpúblic oient. El balanç dongdel passat concert —i enconseqüència d'aquest curs

que ara arriba a la seva fí-no pot ésser, al meu enten-dre, més positiu: el cor «ProMúsica Chorus» ha milloratnítidament en els seus re- •sultats técnica i expressiusi ha enfilat un camí dreçatamb molt més realisme,menys pendent dels mun-tatges extramusicals i encanvi més frisos de servir,

frurr i fer arribar honésta-ment i en la mesura de lespròpies possibilitats, la Mú-sica.

Aprofit aquestes parau-les per a donar l'enhorabo-na a la coral sollerica i enco-ratjar als seus cantaires aseguir en aquesta línia decreixement.

XAVIER CARBONELL

FOTONOGUERA

AYUNTAMIENTO DE SOLLER

EL BATLEANTONI ARBONA COLOM

AVISO

Los próximos lunes y martes, días 29 y 30 dejunio, de 18'00 a 20'00 horas se realizarán compro-baciones de ruidos en los vehículos a motor delantedel Colegio Público «Es Puig». Todos los conducto-res que quieran comprobar voluntariamente si susvehículos se ajustan a la normativa actual sobreruidos (B.O.E. de fecha 23-11-74) lo podrán reali-zar 'en los días anteriormente indicados.

•A partir de estas fechas, cualquier' vehículo quesobrepase los decibelios marcados por la Ley serásancionado y en caso de reincidencia, dará lugar ala propuesta de retirada del permiso de conducir ydel vehículo.

Lo cual se hace público a los efectos correspon-dientes.

Esperamos vuestra colaboración por el bien de lacomunidad.

EL ALCALDE,Sóller, 24 de junio de 1987.

Firmado: Antoni Arbona Colom

IN IR IM Ella IN

RECAUDACION

IMPUESTO MUNICIPAL SOBRECIRCULACION DE VEIIICULOS A MOTOR

Se recuerda a los señores contribuyentes quehasta el 15 de julio próximo estarán al cobro, en pe-ríodo voluntario, los recibos por el Impuesto Muni-cipal sobre Circulación de Vehículos a Motor delejercicio de 1987, en estas Oficinas de Recaudaciónsituadas en la planta baja de las Casas Consistoria-les. Transcurrida la citada fecha, los recibos que nohayan sido hechos efectivos, sufrirán los recargoscorrespondientes.

Al mismo tiempo los recibos pendientes de cobropor Suministro de Agua a Domicilio correspon-dientes a la «Liquidación Pendiente de 1986» y Pri-mer Trimestre de 1987, continúan estando a dispo-sición de los usuarios que todavía no hayan satisfe-cho los mismos en las citadas oficinas.

Los días y horas hábiles de cobro son los siguien-tes:

Martes y Jueves, de 9,30 a 13,30 horas.Los días 6, 7, 8, 9 y 10 de julio de 9,30 a 13,30 y

de 16 a 18 horas.EL ALCALDE

Para la presente tem-porada de verano se re-cuerda al público en ge-neral que están vigenteslas siguientes normas:

EMBARCACIONES

1.- Las que provistas1de hélice, y las que sintenerla pueden desarro- -llar una velocidad supe-rior a cinco nudos, nave-garan a una distanciasuperior a 250 metros deJas playas y a más de100 metros del resto dellitoral, en las zonas fre-cuentadas por bañistas.

2.- Las que salgan o sedirijan a las playas o em-barcaderos, lo harán si-guiendo derrotas per-pendiculares a tierra(utilizando los canalesespeciales para ellodonde les hubiera) convelocidad inferior a cinconudos o menor si loaconseja la seguridad.

3.- Las de recreo no in-terflrirán al tráfico nor-mal de otros buques ma-yores separándose desus derrotas.

4.- Deberán dar unresguardo de 25 metrosa los flotadores rojos conuna franja blanca, queseñalan la presencia debuceadores bajo el agua.

5.- Está prohibido fon-dear en canales de acce-so a puertos y calas.

6.- Está prohibido rea-lizar achiques de senti-nas y verter residuos detodo tipo al mar. •

7.- Las embarcacionesno podrán fondear en lasplayas y calas, en laszonas acotadas por cor-cheras o señaladas conboyas, y en las playasdonde no las haya no po-drán hacerlo en lugaresde sonda inferior a dosmetros, zonas que que-dan reservadas para elbario de personas.

8.- Todos los Sky náu-ticos y paracaidas en ré-gimen de alquiler, bajoel régimen de concesióntemporal, obligatoria-mente, contaran con unabatea a 250 metros delas playas para efectuardesde ella las maniobrasde entrada y salida. Losparticulares tambiéntendrán prohibido prac-ticar dichos deportes a

partir de las playas, niaun utilizando canalesseñalizados con corche-ras.

9.- Todos los particu-lares que practiquen eldeporte de tablas desli-zadoras a vela (T.D.V.),a partir de playas en queexistan canales de en-trada y salida, señaliza-dos con corcheras, perte-necientes a alguna con-

cesión temporal otorga-da por esta Comandan-cia, los utilizaran tam-bién para su práctica.

BAÑISTAS

1.- Es peligroso paraellos salir de la zona li-mitada por la línea quecorre paralela a la costa,a 250 metros en las pla-yas y 100 en el resto dellitoral, así como cruzarlos canales balizados re-servados para accesos ysalidas de embarcacio-nes.

2.- Estarán obligadosa atender las instruccio-nes o recomendacionesque puedan hacerles laspersonas pertenecientesal servicio de Salvamen-to y Socorrismo.

3.- Se prohibe el bariode animales domésticosen el mar frecuentadospor bañistas, siendo res-ponsables sus dueños.

4.- Se prohibe la prác-tica de juegos o ejerciciosen la mar que puedanmolestar a otras perso-nas.

5.- Queda terminante-mente prohibido practi-car el deporte de lapesca con caria o confusil submarino en lasplayas y lugares de bariocuando haya bañistas.

INSTALACIONES

Los explotadores deinstalaciones públicas,balnearios, bares, etc, nopodrán en ningún casoverter residuos al mar.

PUBLICIDAD

Se mantiene la prohi-bición de realizarlatanto en la mar como enla Zona Marítimo-Terrestre.

Comandancia Militar de Marinade Mallorca

Zona Marítimo-Terrestremml wim me mí mil :o umi mi as

Normas reguladoras de lasactividades o de recreo

en el mar territorialde esta provincia

-

M 1111 111~1111111111 1~~11•1 1111 111111 •1..

8

SABADO, 27 DE JUNIO DE 1987

Les escoles petites deSóllerse'n van de campament

Agradecimiento de ASANIDESO

Els pròxims passats dies4 i 5 de juny, els nins de 3 a7 anys de les escoles de lesMarjades, l'Horta i el Fos-saret, passaren dos diesben alegres al centre de co-lònies de la Colònia de SantPere.

Dijous a4, a les 9'10 h., pen'anaren, després de quál=que petit problema, cap aBunyola a on els esperavaun autobús que el menafins a la Colònia de SantPere.

A l'arribada es repartirenles habitacions i les lliteres,la qual cosa supossá unshow per als petits. Des-prés a menjar, i allò fou eldel.liri, de primer, sopa debrou i de segon bistec ambpatates i darrerie. Cap pro-blema.

Després, tothom a les lli-teres i a becar una estone-ta. Quina vega! Seguída-ment, a la platja ben vetlatspels seus mestres. De pas-

sada varen prendre ungelat i se'n posaren per tot.

En arribar a la residèn-cia, dutxa voluntària, sopar«yupi» i, per acabar el dia,focs artificials, que els dei-xaren amb la boca badada.Mig adormits s'aficarendins un sac damunt la sevallitera on després d'unabona bauxa varen quedarben adormits. Tots dormi-ren com un peix, i no comqualques mares a Shllerque no dormiren pensanten el seu

Al matí, després d'un bonberenar, prepararen lesmotxilles i anaren a la plat-ja on passaren pipa, ju-garen una estona i a fer undinar «yupi» s'ha dit: «mamare no fa es menjar tanbo!», «ma mare no sap feraixò! (bistecs arreboçats)»,etc.

Con motivo de la visitaefectuada, por los Trabaja-dores del «Taller Ocupacio-nal», al Acuartelamiento dela Jefatura Regional de Au-tomovilismo de Baleares,invitados por los Jefes delmismo, el día 8 de Junio pa-sado, esta AsociaciónA.S.A.N.I.D.E.S.O. en juntaordinaria del día 12 deJunio, acordó, dar las gra-cias públicamente en el Se-manario Sóller, por el buentrato y agasajo con que fue-ron recibidos, ya que paralos trabajadores fue un díade esos que no se olvidan,

FESTA DE SANT PERE

Dilluns, dia 29, l'Esglésiacelebra la festa de SantPere. A les 12 del migdia ce-lebració eucarística a la Pa-

porque fueron tratados ma-ravillosamente, por partedel Sr. Coronel, Jefes, Ofi-cialidad y Tropa, en gene-ral.

Al mismo tiempo, estaAsociación comunica que: elTaller Ocupacional, finaliz-za el Curso 86-87, el día 25de Junio, con una reuniónde los Padres de los Traba-jadores para cambio de opi-niones, sobre la marcha delTaller y la Excursión de Finde Curso, que se ha dehacer. Se piensa ir a la Ca-lobra en barca, ida y vuelta.

Habrá dos meses de vaca-

rréquia del Port; a les setdel vespre a Sóller; i a lesvuit del vespre, a l'Horta.

PREPARACIO PRE-

ciones, y se comenzará elpróximo Curso, el día 7 deSeptiembre.

Por las Fiestas de San•Bartolomé, habrá una Ex-posición de los trabajos rea-lizados en el «Taller», mos-trando de esta forma al pú-blico de Sóller, lo que estostrabajadores minusválidoshacen, esperamos que reali-cen Vds. esta visita a la Ex-posición que estará expues-ta en la Cruz Roja, por loque les estaremos agradeci-dos.

' El PresidenteDomingo Martínez Bernabé

MATRIMONIAL

Comença dia 3 de juliol, ales 21 h., a la Rectoría deSóller.

Avisos eclesials

(

De pilotes, ialtres herbes...

Per TONI OLIVER

EN GRAN FORMA.- El final de temporada, ens ha mostrat a un Miguel Muntaner engran moment de joc. Un impresionant xut a la barra, va estar a punt de suposar el

triomf del Sóller a Campos. (G. Deyá).

IMPECABLE.- Havía de respondre i respongué. Pocafeina, pero magníficament resolta dins Campos. JoanguiSastre, no dubte del triomf en el partit de demá. (G.

Deyá).

ELS JUGADORS,SEGURS DEL TRIOMF -

3-O, "el resultat més pronosticatPer a pulsar el mo-

ment moral dels juga-dors, dimarts, ens perso-nárem al entrenamentper a recollir, de pròpiaveu, el pronòstic parti-cular de lal plantilla delC.F. Sóller. Aquest vaésser el resultat:

Joangui SASTRE: 2-0.Toni SANCHEZ: 4-0.Miguel NADAL: 2-0.Miguel BESTARD: 3-

O.Pep COLOM: 2-0.Pep GOT: 3-0.Biels SANTOS: 3-0.Miguel MUNTANER:

2-0.

Andreu LOPEZ: 3-0.ALFONS: 3-0.Valentín CESPEDES:

4-0.Pep GIRBEN'P: 3-0.Xisco RAMIREZ: 5-0.Jaume QUEROL (ma-

sajista): 3-1.• Com podem compro-var, ningú dubta deltriomfi de la segura per-manència del Sóller dinsTercera Divisió. Bo ésque els protagonistesmantenguin la moralalta. Ells, més queningú, saben les possibi-litats reials del seu propiequip.

SABADO, 27 DE JUNIO DE 1987

ESPORTS

Res decidit després del 0-0 de Campos

I demá horabaixa, el partit«del segle» a Can Majo!!!

La lluita afarrissada entre les dos promocionistes, tendrá el segón i definitiu acte demá, a partir de les seti mitja, al Camp Municipal solleric. Un partit absolutament vital i trascendent. Sense cap mena de dubtes,es pot anomenar el partit del «segle», i sino del segle, si el de moltes décades. L'encontre d'anada a Camposno ha decidit de moment res. El seguidors campaners es mostráven satisfets al final, assegurant que a fóracamp el seu equip es molt perillós jugant a la contra. La gent que pateix del cor, es millor escolti el partitper la radio. Sempre es preferible prendre precaucions davant un aconteixement esportiu que promet unaemoció indescriptible. Aixó és res, jugar-se en 90 ó 120 mints, tota una categoría nacional. Un espectacledel tot garantit.

0-0 HO HAVEMCONDIMENTAT, PERO

FALTA CUINAR-HO

Si diguéssim que l'empatno es un resultat esperan-çador, faltaríem a la reali-tat. Lo que per altre costat,si es cert es que en aquestacasta de confrontacions, sipots pegar l'estocada desortida, com féren Montuirii Isleño, tens molt guanyat.En el Municipal campaner,la brega fou encesa i espor-tiva. Les millors oportuni-tats les tingué el Sóller,pero el porter Joanqui, aixi-mateix es va haver d'em-prar a fons més de dos pies.

SORTIDA FULGURANTCAMPANERA

Precisament al Ininut ini-cial de joc, el porter sollerices va haver de lluit a un xutdel mes destacat jugadorlocal, Vicens. Era un avísde que no valdríen confian-ces. El Sóller va collir l'avis,i va ordenar degudament ladefensa. En aquest primerperíode, el Campos apenesva provocar perill. Tan sols,un remat en el darretminut, a cárreg de Llado-

• net, sortint la pilota fregantla fusta.

LA GRAN DOBLE• OCASIO

• Just a la mitja hora dejoc, el Sóller va gaudir de lamés clara ocasió de tot l'en-cotre. Es més, una dobleocasió. Es produeix unafalta a dos metres de Párealocal. Treu en curt Got, iMuntaner engeltá una pa-perina impresionant, pe-gant la pilota de plá al tra-vasser, el rebuig va al capde Toni Sánchez, qui tot sol,amb la porta buida, remetáper damunt el travas ser. Ladesesperació de jugadors iel centenar llarg de aficio-nats sollerics desplaçats, jala vos podeu imaginar...

UN SEGON TEMPSPLE D'EMOCIO

Le segona part va trans-córrer si cal, encara ambmés emoció. No es resigna-va el Campos a la seva sort.El Sóller, cercava el gol vic-toriós. Primer fou Got ambun xut a la rossegueta qui

fer Huir al exel.lent porterlocal Adrover, després, Cés-pedes amb un remat devolea, í finalment Alfons esplanta davant Adrover,pero no pegué culminar lajugada degut a la oportunasortida del g-uardaxarxescasolá. No en tanta clare-tat, el Campos s'atrac,á alportal de Joangui, qui re-solgue amb autoritat totesles pilotes que arribárrempel seu redól.

BON ARBITRATJE IPRESENCIA SOLLERICA

No es habitual, peroaquest pic volem destacarel bon aritratje del veteráVerdejo Parras. Per altrecostat, un aplaudiment al'afició sollerica. Va respon-dre així com esperávemacompanyant al seu equip atant important compromís.Llástima que no tenguésocasió de manifestar-seamb algún gol del seuequip, que encara que estása punt de aconseguir-ne, alfinal no poguer ser. Talvolta els guardássim perdemá...

I DEMA, L'ESTOCADA...

No recordam en els da-rrers anys, un partit tancompromés i vital pel C.F.

guin t,engut l'ocasió de con-tribuir a la prima especialpel manteniment de catego-ría, a repartir, per noble de-cisió dels fonaris, entre elsjugadors sollerics, que re-cordem, han defensat elscolors del club local, en plácompletament amateur,poden oferir la seva donaciódemá com ha últim día, alpropi Camp den Maiol.

ALTERNATIVAFRONTERA-ESTEBAN

Des de dilluns, JaumeFrontera es troba a Guetxoen pié curset per a l'obten-ció del títol nacional. Laseva tornada és previstasobre el 20 de juliol, pocsdíes abans del inici dels en-trenaments cara a la novatemporada. Bé, el seu subs-titut provisional és l'actualSecretari Técnic de recentincorporació, Juan-MiguelEsteban (gendre de CanPelut), qui asumirá la res-ponsabilitat de dirigir' a l'e-quip cara al dramátic partit

de demá. Tota la sort d'a-quest món.

JA ES PREPARA ELSOPAR HOMENATGE

Com ja és habitual a lesdarreres temporades, ungrup de entusiastes aficio-nats, ancapsalats per Ante-ni Jover (Tomauet), prepa-ren el sopar-homenatge a laplantilla del C.F. Sóller,que es celebrará enguany,el dissabte día set, ó el ca-torze, pendents de confir-mació. El personatge home-natjeat en aquesta ocasió,será l'ex-president mesantic • dels qui, sortossa-ment son entre nosaltres,ens referim a D. Matías Oli-ver Rullán, que dirigí alC.F. Sóller a la década delsquaranta, alcangant l'enyo-rat guardó de Campió deBalears, dsprés d'aquellaépica eliminació enfrontl'At. Ciutadella, l'any 1947.Ja ha plogut.

De les novetats que esprodueixin, anirem infor-mant en properes setma-nes.

Sóller. Está a una passaentre el pou negre de laPreferent i l'esperança de laCategoría Nacional. Tot ennoranta minuts de joc, quees poren convertir en 120 sis'arriba al .final dels regla-mentaris amb empat aqualsevol tanteig. I novolem pensar si s'haguésd'arribar als penals...

No esperam miracles del'árbitre que ens ha tocat:Sastre Amengual, fluixet,fluixet. Tan sols demanamque sia un bon repartidorde justícia.

SEGUEIX OBERTA LALLISTA DE DONATIUS

Pels aficionats que no ha-

DUPLETES AL

ATLETISME

Derna, cursa de Sant Pere

Anualment distribueix el cánond'energia entre els ajuntaments afectats --per la producció i la transformació ener--gótica. -

Promou la celebració de conferén- _• des, flres i cursets que activin la indús-

tria 1 el comerç.Subvenciona I Impulsa l'ús d'ener-

gies alternatives.

,..emell 3;14(44

de dialkitea,c/. Palau Reial, 1

10

SABADO, 27 DE JUNIO DE 1987

San Pedro, 3 - Veteranos Sóller, 2

Los Veteranosmerecieron el empate

Debemos dar la noticia dela fusión oficial de los equi-pos del San Pedro y delSporting Sóller, ambos estatemporada han militado enla II Regional, y a partir dela próxima temporada esteClub se denominará Port déSóller. Creyendo que la

• idea ha sido acertada y de-seando de manera muy par-ticular, toda clase de éxitospara este nuevo equipo, y asu vez que el próximo añoascienda a I` Regional. Ca-tegoría tan deseada por lanumerosa afición del Puer-to de Sóller.

Comentario: Los prime-ros compases del encuentrofueron de dominio del SanPedro, que insistía en susataques, creando peligrosobre el marco de Pomar,pero a medida que transcu-rrían los minutos el domi-nio del San Pedro se veíafrenado por la ordenada de-fensa de los Veteranos, quecontrolaban bien desdeatrás el esférico y lo lleva-

. ban -a las proximidades deyablo; aunque sin inquie-hrle demasiado. -

_El segundo tiempo fue di--- ferente, pues los Veteranos

estiraron sus líneas y lasocasiones de gol se produ-

,, cieron en ambas porterías.'Llevando el San Pedro"inejor suerte, acomo el gol '-que marcaron los Vetera-nos, a última hora, en pro-pia puerta.

Goles: 1-0 Bauzá desdecerca. 2-0 Aguilar de penal-ti. 2-1 Castañer desde fuera

«Maxi» se va a su tierra-.del área. 2-2 Mayol en vase-lina. 3-2 Crece en propiameta. -

DESPEDIDA DE MAXI:Nuestro buen amigo «Maxi»se va a su tierra natal, San-tander, a ejercer su profe-sión que es la de Profesor deFormación Profesional In-dustrial y que hasta ahoralo había hecho en el Institu-to Joan Miró de nuestroValle.

La marca de Maxi nos en-ternece de tristeza a todoslos Veteranos por la ámis-tad que nos une`a él y tarn-bién porque perdemos _unextraordinario futbolista.- El pasado jueves los Ve-

teranos le hicieron entregade una bandeja en recuerdode sus tres años de estancia

-en Sóllercon ellos. -

Amigo Maxi, mucha suer-te en la vida profesional yen la deportiva, te lo desea-mos muy afectuosamentetodos nosotros.

JOAN ANTONICASTAÑER

PETANCAPer A. RULLAN

La tripleta - del C.P. SMler(A. Mas, J. Nadal, J. Lillo)es classificà en segon llocdel torneig del C.P. UnióD'Inca. Diada puntuablepel campionats d'Espanyade Federacions Territorials.L'actuació dele sollerics vaésser força brillant, nomésperderen una partida, queva ésser la final, enfront latripleta del C.P. San Fran-cisco.

ENTREVISTAM _JUAN CALERO FUISTER.,,

' PRESIDENT DEL C,P.UNIO DE SOLLER

Des d'el passat mes de fe-brer en Juan Calero Fuster,'él el nou President de C.P.',Unió de Séller amb 120socis i una directiva forma-da per: Vicepresident Er-nesto a Baños; SecretariaFrancisca Martorell; Treso-rer José Valladolid; VocalsJ. Llompart; G. Rullan, R.Carrillo; A. Palenzuela; J.Martorell i J.J. Román.D'entrada mos deia el Pre-sident que está orgullós deltreball que fa aquesta entu-siasta Junta Directiva i delo bé que.ha caigut el nou«barraquer» Toni. Cifre, totsón alabances. «Per a lapropera temporada,

gueix diguen en Juan Cale-ro, esperam aconquerir unascens de categoria, pren-dem part a la Higa de Pri-mera i Tercera i vui 'aprofi-tar per a dir que el club téles portes obertes per aqualsevol jugador que vul-gui fixar per el C.P. Unió».Seguídament mos deia quemanten unes excelente re-lacions amb els altres clubslocals. Quan u demanampel problema més greu pelque traversa el Club, enscontesta que: «són les insta-lacions esportives. Hemrebut un escrit de la Fede-ració que ens obliga a acon-dicionar els «SERVEIS», jaque no compten amb els mí-nims imprescindibles me-sures de sanitat per ésserun lloc • públic, principál-ment... per lo que fa refe-rencia als usuaris del sexefemení. La solució? Aconse-guir permís de l'Ajunta-ment per fer les obres nece-sáries. També valdrien unsterrenys nous a nivell mu-nicipal on - - ja ::esz podriacomptar- ainb tota mena de

moditats i de serveis.-

Per demà, diumenge, apartir de les 10,30 h., i baixs'organització de' sa comisióde festes de Sant Pere i Di-recció técnica de sa secciód'Atletisme des «Círculo So-Herense, es celebrará satradicional cursa popular,_aquest any amb sortida a sa •explanada des Restaurant«Es Canyís», agafar sa ca-rretera de Sóller per esCamp de sa Mar, i arribadadavant «Sa Nostra». Es uncircuit assequible per a tot-hom.

CONTROL DE PISTA:

Molt bona marca •'de Se-

metres amb 24"1.En el 1.500 m. Toni Gar-

cia va aconseguir un«crono» de 4'30". LlorençSeguí 4'33" i Pere J. Coll4'34"

VIDEO CLiP,S•P001. BILLAR • DARDO.,TEL: 63 37 81 - -

CI Almirante Miranda, (PRINC(Plo CALUrinOtPort de Soiler

C.P. UNJO DE SOLLER

A causat impacte entreels jugadors locals, lo atrae-.tius i novetosos premis que .posa Toni Cifre pele pri,mers classificats del torneigde dupletes del C.P. Unióde Seller (exposats al Públic --disabte ,diuménge). La'E'-competició començaràproper dia 1 de Juliol. Lainscripció va a bou' ritmos'espera que la partic1pac117_será molt nombrosa, tant'en cantitat com. - en calitat ;:.La importánciá dele . Premie .

hdvalenla

A. Mas, J. Nadal,J. Lillo, segons a Inca

•d'enguany a Baleare amb1'59"5, aconseguint mínimaper es campionats de - Ba-lears. En Llorenç Seguífaria un crono de 2'13". I, enes 5.000 m. en Joan Reinésaconseguiria un temps de16'54".

VII CURSA POPULAR«CIUTAT DE SOLLER»

Sa secció d'Atletisme des«Círculo Sollerense» ja estáfent feina de ple en la orga-nització de sa cursa popularde Sant Bartomeu a sa sevaoctava edició. Aquest any .

está previst batre tots elsrécords de participació, pre-

merc

bastiá Vicens en els 200 mis, organització, etc., fins itot és molt probable que esfacin ses classificacions perordenador. Aquest any hiha dues variante, el diaserá el 16 d'Agost (una set-mana més prest que els al-

Jornada de dia 20 de tres anys) i s'hora les 10'30Juny: - h. (una hora més tard). Si

Dins el '800 , metres, en—vos animau, ja podeuXisco Arbona va aconseguir mençar a preparar-vos.--- -sa tercera millor marca S.A.C.S:

NSTITUT DE FORMO PROFESSIONAL"JOAN IVI

QUEDA OBERT EL PLAÇ DMATRICULA EN AQUESTINSTITUT, •A PARTIR DELDE JULIOL FINS EL DIA 15ORARI: DE 9 A 13 HORES

El pilar més important de la nostraeconomía., rep suport del Consell Insularde Mallorca a través d'estudis enques-tes d'aquest mercat.

Consell Insular de Mallorca ajudaen general totes les activitats promocio-nals tant a nivell nacional com "Un hiverna Mallorca", com a nivell internacional..---"Congresos anuals d'Agents de Viat-ges de diverses nacionalitats" "CongrésMundial de la Tercera Edat (FIAPA)"—.

Edita guies, mapes, cartells 1 altrespublicacions destinades a facilitar el co-neixement de l'illa.

També mereix destacar-se la cam-• anya de neteja de platges i altres llocsd'interès turístic.,

• Manté oberta una oficina d'informa-ció turística a Alemanya i hi ha previ-sions d'obrir-ne una altra al Regne.Urtit.

• Col.labora també amb les oficinessle turisme que hi ha en els munici-pis tu-

. rístics.

CINE

11SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 1987

Atacaron su Embajada.secuestraron a su jefe. asesinaron a sus hombres.

Pero ahora el sargento lack Burnsse tomará la justicia

por su mano.

_41:41. ciabardialérfueunvahente,-.... 1

• ,..FREDIMER &MAR XEITH PIOLA IMUL WINFIELD bnikékkinOION131~5 - -.rd/radr~pIRLINII« fkonskILNGILIII~.KUIIIKhrhMermiosERANTIGIRrg

'924' .r.rf41.11,11~r1..~0,411,1111r$W,~0

ALCAZARHoy día 27, domingo 28

ALQUILERESEMPLEOSVENTAS

SE ALQUILA CASA enBinibassi por 4meses. Precio a con-venir. Telf: 631867.

FLORISTERIA MAR-GARITA especialidaden ramos y coronaspor encargo. Todaclase de plantas. Inf.C/ Buen Año, n° 23.

ESTUDIANT DE FISI-CA DONA CLASSESde repás de física Iquímica 1 matemàti-ques. Inf. Teff:631949. Demanar perTolo.

VENC ORDINADOR«AMSTRAD» CPC-6128, gairebé nou. In-teressats: 630145. De8 a 10 del vespre. De-manau per Joan.

111111111111~11111~~~

UNIVERSITARIO DACLASES de repaso deE.G.B. y B.U.P. (cien-cias). Inf. Tel.: 63.15.97.

FLORISTERIA MAR-GARITA especialidaden ramos y coronas porencargo. Toda clase deplantas. Inf. C/. BuenAño, n° 23.

VENDO MOTO San-glas 500 y Vespa 125.Inf. Telf: 632093.

VENDO COCHE Re-nault 12 TS. PM-K. Fa-cilidades. Inf. telf:631931. TalleresTbfol.

El programa de esta se-mana incluye un nuevo filmde los que están marcandola pauta en el mercadoUSA. Siempre buscandouna justificación ética paralos abusos de fuerza que laadministración R,eaganestá comitiendo en su polí-tica exterior. El protagonis-ta es nada más y nadamenos que un militar delejército americano cuyoúnico recurso es la fuerza ycuya única ley es la del másfuerte. Identificado hasta elúltimo extremo con losideales de lealtad y honor,el «héroe» actuará en solita-rio para salvar el honor deun cuerpo y las vidas de suscompatriotas.

La acción se centra en elconflicto que actualmentese vive en Líbano, etc. Escurioso ver cómo se nos pre-sentan y tergiversan unoshechos para conseguir ha-cernos llegar un mensajedel cual ya empezamos aestar hartos. Es naturalque el cine tenga un compo-nente político, ya que la in-fluencia es inevitable, perode eso a utilizar el cinecomo un arma más hay un

abismo. A menudo se apro-vecha un hecho para desa-rrollar una historia cinema-tográfica, en estos casos elfilm es un medio para expo-ner un hecho frecuente-mente tergiversado. A quie-nes nos gusta el cine no nosqueda más remedio que de-plorar que el dinero de laindustria se gaste en pelí-culas de este estilo.

Y ahora, hay que haceruna referencia al teatro. Elviernes 12 de Junio se pre-sentó en el teatro Alcázar(en función para padres yalumnos del BUP) la comie-dia «La asamblea de muje-res» de Aristófanes. Elmontaje corrió a cargo dePep Canyelles y los actoreseran alumnos del colegio deBUP. En estos momentos elgrupo se encuentra en Al-magro para participar en elconocido festival (recorde-mos que Pep Canyelles par-ticipó en anteriores edicio-nes con éxito). Es intere-sante para Sóller que seden iniciativas como éstapara que nuestro teatro re-cupere unas posiciones quenunca debió perder. Es pro-bable que este montaje seencuentre presente en lasferias de Sant Bartomeu enversión catalana. Espere-mos que así sea.

ANTONI VALENTI

111~11~~111~". RESTAURANTE

MARISOL 5

MAS PSEUDORAMBOS

Y

Jumpin Jack Flash

Sábado 4 domingo 5

ROY SC HEIDER ANNMARGR

SO ESPOSA,

SU AMANTE

SU CARRERA..

UNA TRAMPA MORTAL

Q' — • )

"ZP ,

tIt 1U. ,Esta es la gama GROSFILLEX Boutique.Muebles bellos, atractivos.Pero su mayor belleza es su resistencia.Los muebles de jardín GROSFILLEX son,

sólidos, inalterables al sol y al agua, resistentesal paso del tiempo.

THICAIINOW:GROLIP; INC.1,40.1110Y:SCHEIDWANN-MAFilitÉ7, .

„11.111,41ANITYWOHN-GLOVEIV; ,..CIÁRENCE.WILLIAMS:111111~,4,"1"...'GARYI::CI;IANGI'4110SPVACAN01,11=:,RHILik.HARRISON'

.YLMORIILEOIVARDIn'. -ELMORE,LEQIVARD:IVOHAK9rEPPLIN.MÉNAHEIVIzGOLANAYORAM.GLOBÜ9 4.10HF .RÁIVIENFIVIAEFIc.,

41"::3«1';' 411 ., •

Y

La chica de la piscina

Muebles de jardín GROSFILLEX. Lo másbello es resistir.

RECOMENDACIONESPECIAL

Lechona lechal a la brasaParrillada de carnesPaletilla de cordero

Cabrito lechal

COMEDORESDORMITORIOSTRESILLOSCLASICOS Y MODERNOSCOLCHONERIACORTINAJES _ CARPINTERIA DE OBRASALFOMBRAS _ EBANISTERIA A MEDIDAS

_ MOBILIARIO DE COCINAEN MADERA Y FORMICA ler Km. ctra. a Lluc y Pollença

Miércoles cerrado- Tel. 63 11 11SOLLER

Començà fent titelles abans d'arribar a Berrufet

Lluís López, autor decares de dimonis

(V.P.)", Avisats que enel carrer de Palou surtendimonis i per la proximi-tat al de Serra, on enuna excavació arqueoló-gica s'hi trobà un ritualper espantar els mals es-perits, correm a desve-tllar el misteri i ens en-trevistara amb la perso-na més indicada: EnLluís López. Un jove de30 anys, electricista deprofessió i, amb la sevadona, aficionat a entre-tenir els petits, especial-ment amb titelles; ésl'autor de la confecciód'una dimoniada. Entotal sis caparrots de di-moni.

Lluís, cotemplant lesteves obres diabòliques,no creim que això siguiuna brusca inspiradad'un moment d'eufòria.

—Efectívament, vaigcomençar a fer titellesde menti ja. d'unainar.-bgraafiétilisetiblitt1U1r(féfa uns quatre anys. Lafinalitat és passar eltemps, sobretot per con-tar histories als meusfills. A hores d'ara hanservit per a les escolesanar contant rondalles icontes. ConcrétamentEn Tomeu Colom les hautilitzat per a dur enda-vant una campanya con-tra la caries infantil.

—Bé, per?) a comptesde qué ve, fer tota aques-ta dimoniada?

—Sa dimoniada va serun cop de coratge deveure per sa T.V. que aMiel- no hi havia capgrup de dimonis per aparticipar a les jornadespopulars a nivell de Ma-llorca o a les festes de

Ho vaig propos-sar a l'Associació de Can

Cremat que m'ha recol-zat i segueix fent-ho pera dur a terme aquestprojecte.

—Explica'ns els deta-lls técnis del grup.

—Es compon de sis di-monis i un de Cucarell,acompanyats d'un SantAntoni per possar ordre.(Fixau-vos que són 7 di-monis, número màgic.En Lluís els mos presen-ta a tots, manco a un queno es fia dels periodistesi s'amaga).

—Veim que no n'hi hacap que s'assembli, foradel banyam.

—Cadascú d'ells estámodelat en fang i a par-tir d'aquí confeccionatamb pasta de paper, colai pintats a mà. Les ban-yes són naturals, com

pertoca. He conseguitmobilitzar als brusquersde Sóller que me n'haduit més d'un sac.

Els vestits els confec-cionará en tela Na Llui-sa Roig.

—Publicades les fotos,tothom estará ansiós decontemplar les criatu-res. Quán fas comptestreure'ls a passejar?

—La idea és que apartde les festes de Sóller,també vagin a les troba-des de l'Associació de Di-monis de Mallorca. En-cara que tot això ja hohaurà de decidir la gentde Can Cremat que pa-trocina els materials i laconfecció.

—Les cares dels dimo-nis s'assemblen a qual-que solleric. Ara digués

sa veritat, amb qui t'hasinspirat?

—Els hi he volgutdonar un aspecte de di-moni mallorquí, per?) se-guint també amb lameya iniciativa. Sobre-tot els he volgut fer llet-jos. Per supost, no n'hiha cap d'igual i tots ellsamb una expressió dife-renta. M'he inspirat so-bretot en un pintor an-glès d'il.lustracions in-fantils: Eric Kinkaid.Mentres que pel SantAntoni m'he inspirat enles imatges de les Esgle-sies.

Finálment estic pen-sant en un animalet queacompanyi 'a Sant Anto-ni, encara no sé si seráun porquet o una some-reta.

Lluís López amkunasle lesseves Ore ,

WrieltIr

,

4,"Y'.-1 :+;•j.<e-#!t>-<;;.: 'ola) rkétym..,

IMI~•••

f • , .ti • 1 •

ULTIMA PAGINA

SABADO, 27 DE JUNIO DE 1987

Política

UM gestionael pacto degobiernocon AP

Antoni Arbona, alcaldeen funciones, cabeza delista de UM e indiscutiblevencedor de los pasados co-micios, informó a este Se-manario que a mediados desemana su partido habíamantenido contactos con elPSM y había gestionado lospactos con Alianza Popularcon el fin de poder conse-guir la mayoría absoluta elpróximo día 30, cuando seproceda a la elección denuevo alcalde que, sinduda, recaerá de nuevo enla persona de Antoni«Repic», ya que su partidocuenta con ocho ediles, ade-más de los de AP, uno delCDS y dos del PSM, mien-tras que apenas tiene cua-tro el PSOE encabezado enSóller por Josep Rullán.

Arbona afirmó que «lagente votó a una lista decandidatos, y fuimos cons-cientes desde siempre deque podíamos ganar viendo,sobre todo, la labor realiza-da estos últimos cuatroarios, siempre trabajandoen equipo. Era de lógica queel pueblo volviese a confiaren nostros como así ocurrió.Pienso que se votó con ilu-sión y con fe. Por lo tanto,creo que el día 30 Sóller se-

, guirá teniendo al mismo al-calde que, pienso, es el queel pueblo quiso y que repre-senta, pura y simplemente,a. un conjunto de personasdispuestas a trabajar pornuestra ciudad».

Un herrerotuvo que abrir

los bancosLa huelga de los trabaja-

dores de Banca tuvo una in-cidencia desigual en Sóller.No obstante, hicieron suaparición los piquetes dehuelga, introduciendo enlas cerraduras de las puer-tas de las sucursales pali-llos bañados en silicona, loque imposibilitó la aperturade las oficinas a la hora se-ñalada. No faltaron los mo-mentos de tensión y nervio-sismo. Tuvo que ser reque-rida la presencia de un he-rrero, el cual se vio forzadoa desplegar todos sus ins-trumentos para abrir laspuertas. Algunos bancosabrieron una hora mástarde de lo acostumbrado,puesto que no fue fácil parael herrero rehacer lo quehabían deshecho los pique-tes. Poco después llegaría alas oficinas bancarias la re-

-- lativa tranquilidad de undía de huelga.

M.V.

Varios perrospremiados en

la Copa del ReyLos perros propiedad de

un ciudadano solleric, Mi-guel Biedma, obtuvieron unnotable éxito con la Exposi-ción Nacional Canina, CopaSu Majestad el Rey, que serealizó el pasado domingoen Sa Faxina, un parque si-tuado junto a la populosabarriada de Santa Catalinade Palma. Las perrasLaika, Lucy, y Valle Cro-mis, propiedad de MiguelBiedma obtuvieron dos me-recidos galardones dentrode la categoría de cacho-rros, ya que no pasan de loscinco meses de edad. El pro-pietario, súmamente satis-fecho, ha conseguido llevar-se para Sóller este premioen un prestigioso certamenen el que participaron másde 200 canes que son la flory nata de Mallorca, educa-dos además por los mejorescriadores de la isla.