va: tm~ · 2009. 4. 15. · 24 de gener del1965,.San Mateo. Uníversítat Autoriomáde Barcelona....

2
24 de gener del 1965, .San Mateo. Uníversítat Autoriomáde Barcelona Estimat Pere : Biblioteca d'Humanirats Ahir vaig.rebre la tev:a..carta .del dia .19. Aixo vabé!. Aprofito aquest diu- menge .asso~ellat per a contes~~r-la.Assolellat ••• i amb neu! Totes les mug tanyes que, ,rodegen la ciutat deJ.V¡e~~cn' estan oobertes. Tothom se n 'ha anat al camíde C:ueJ;'navaca, a¡ dé Toluca o al de Puebla i tornen amb els cotxes . .' ~ Y.- coberts'artificiósament dé neu.·l\[ol:ts fan servir l'antena de l'automobil coÍn a eix d'un ninot. A.les ni-ts els térmometres baixen esgarrtfosament.a .' ,;' _. 1 ',,; set .o v:uit .gr-aus sota, zero que,. com .a té'mpe-ratura .tropica~, és excessi vamen ~/, - - , ~. . " '.' -. crua. '. Aqúesta ni t pa,ssada hem',~Tlat a' ~'a~roport a rebré .la" Loute Páge~. Ve- o .' nia amb l' expedi-ciÓ de l' IEAL i en e·l TIÍateix vol viatjava en Joanet Ursul • . , Vamanar-hi.la Cristina (queahir va: fer ·setze.anys), 'lá Mireia i la Glo- ria. V,amtr.obar-hi tm~: pila" d'.amies con~guts. E.ritre· 'eils 'la ,Qu,imetaJ?ey,.... ._ o', - .poch i per :rii.itja d'ella déma faré"co.qtacte .amb l'ÁngeJ: Mespeguer, per tal d.' ocupar-me en'~' obtenció de l' ao t a de' naí.xemerrt d" en R~imon. " -; La Llulsa va quedar~se a casa. Desde fa-uh~ setma~a "té una forta in- flamaci.ó bronquial, que qui eap: quin 'virus "haur á prodult,' ]. li ha donat fe- , > bre alta. Ha passat quatre dí.es -ierr·ibles i aernb La, que , . :finalment, la malal 'tia ja -oomenca a' cedir. Homloamed-í.camerrbao óp.í.oeamerrt i cada dia 1i ,inje.- ten Una dolorosa substancia. A'desgr'at de-la ma'LaLtia: es ací, amb'voaa'l,tres, com sempfe, i us envía tot el aeu.af'ec te.s . Va morir .1' avi Au'gust-·Pi-S~Yer.' -J~ feia mesoe que vivia pr-ccár Lamerrt .... . - . -te:n,ii;3. 86 .anys t- en 'iÚna obrrub.i Lac.í.ó- que, -\3.lme ny s:, .eL feJ-a insensible al so~ . - '. . '. " '. ." " " - . f r í.rnerrt . S' havia e.apat'Ll.a t el seu oer-vé LL t:an. eLar' .abane: ':1 ja no r-econeí.x.í.a - la: gente Alguna vegada:s'adre9~ ~'n: .. á.ngles a¡>qre;ú.c6nsogre Cés'ar. A mi v~ ie:r-mel' hono'r"~fa mesos ~ -é$'-~la:r--' ',d i'iª,-ent'i.fi,pa;~rrfe, '~er, bé que' va atri- :;buLr-sne la p~te~nitat d'UhS dibuixos tehs. A'l"e~t,e:ri:ramentvan verrí,r, fent un bon tour de force, seus 'fills 'J'aume,iPere, que vil?-~nals Bstats, U~ nits. 'Tenim-~.Mexic, des ét-e,pr.imers él', any , la' Pilar, la muller .del s caf ,;¡ , ,,~; , - - tor de -'Venezuela. "Va arr,ibar 'aco:n;tpa:h.y:ada d:"ela- Montserr?t -)"'úniQa, nena - . . '. ,- ~ ~''\ . matrimoni, 21, a~ys- iens lbcali tzaren' 'p'er,ia ,~;ia }!ei~fonicá-, a tr~vés de l' Ar~adi,•. Les he~, dute~ a T"ax60 :k a '~eotihuacán '(110-' el reconeixeries', 'des'- '" '. - - , ..prés de la réexcavació i la r-esfaur ac í.é ).• ' Són trempadíssimes. Els cosLns '.Pilar· L víctor' tf;ln~n tre's fills:' 'e~; graP~ Víctor, ·és ar-qu í''t ec t e ,- el segon, . ' . . MB.rius', comeroiant :i- 'la Montserrat ·é~:'-s.ecré~aria h;ilingüe. ,Ele dos' noissón caaat s , en Víctor·ámb una noí.a ,també.,'arquitecte. Tenen fills i. la branca ArtÍE¡-Venezuela s ' enfila 'de:vale~t. Bi ha illlá· al tra Monlca A:rtís'. Que la, Rosa ho r~gistri. Avui ,.:e:tsArtÚi de Me:x;icgr-avar-enuen cinta ma~~~tica un missatge per, a l.s Artís d~-Venezuela i' la P.ilar· ens an í.r-á pr-esen+arrt un a un , pe~ordr~' d' e'dats de b~iX, adalt :com~n9.ara ,-'a!llbla rVIu~si acabara' amb

Transcript of va: tm~ · 2009. 4. 15. · 24 de gener del1965,.San Mateo. Uníversítat Autoriomáde Barcelona....

Page 1: va: tm~ · 2009. 4. 15. · 24 de gener del1965,.San Mateo. Uníversítat Autoriomáde Barcelona. Estimat Pere :Biblioteca d'Humanirats. Ahir vaig.rebre la tev:a..carta .del dia.19.

24 de gener del 1965, .San Mateo.Uníversítat Autoriomáde Barcelona

Estimat Pere : Biblioteca d'Humanirats

Ahir vaig.rebre la tev:a..carta .del dia .19. Aixo vabé!. Aprofito aquest diu-menge .asso~ellat per a contes~~r-la.Assolellat ••• i amb neu! Totes les mugtanyes que, ,rodegen la ciutat deJ.V¡e~~cn' estan oobertes. Tothom se n 'ha anatal camíde C:ueJ;'navaca, a¡ dé Toluca o al de Puebla i tornen amb els cotxes

• . .' • ~ Y.-

coberts'artificiósament dé neu.·l\[ol:ts fan servir l'antena de l'automobilcoÍn a eix d'un ninot. A.les ni-ts els térmometres baixen esgarrtfosament.a

.' ,;' _. 1 ',,;

set .o v:uit .gr-aus sota, zero que ,. com .a té'mpe-ratura .tropica~, és excessi vamen~ /, - - , ~. . " '.' -.

crua.'. Aqúesta ni t pa,ssada hem',~Tlat a' ~ 'a~roport a rebré . la" Loute Páge~. Ve-

o .' •

nia amb l' expedi-ciÓ de l' IEAL i en e·l TIÍateix vol viatjava en Joanet Ursul •. ,Vamanar-hi.la Cristina (queahir va: fer ·setze.anys), 'lá Mireia i la Glo-ria. V,amtr.obar-hi tm~:pila" d '.amies .Ó con~guts. E.ritre· 'eils 'la ,Qu,imetaJ?ey,....

._ o', -

.poch i per :rii.itja d'ella déma faré"co.qtacte .amb l'ÁngeJ: Mespeguer, per tal d.'

ocupar-me en'~' obtenció de l' aota de' na í.xemerrt d" en R~imon. " -;La Llulsa va quedar~se a casa. Desde fa-uh~ setma~a "té una forta in-

flamaci.ó bronquial, que qui eap: quin 'virus "haur á prodult,' ]. li ha donat fe-, >

bre alta. Ha passat quatre dí.es -ierr·ibles i aernbLa, que , . :finalment, la malal'tia ja -oomenca a' cedir. Homloa med-í.camerrbaoóp.í.oeamerrt i cada dia 1i ,inje.-ten Una dolorosa substancia. A'desgr'at de -la ma'LaLtia: es ací, amb 'voaa'l,tres,com sempfe, i us envía tot el aeu.af'ec te.s

. Va morir .1' avi Au'gust-·Pi-S~Yer.' -J~ feia mesoe que vivia pr-ccár Lamerrt.... . - .

-te:n,ii;3.86 .anys t - en 'iÚna obrrub.iLac.í.ó- que, -\3.lmeny s:, .eL feJ-a insensible al so~. - '. . '. " '. ." " " - .

fr í.rnerrt . S' havia e.apat'Ll.at el seu oer-vé LL t:an. eLar' .abane: ':1 ja no r-econeí.x.í.a- la: gente Alguna vegada:s'adre9~ ~'n:..á.ngles a¡>qre;ú.c6nsogre Cés'ar. A mi v~

ie:r-mel' hono'r"~fa mesos ~ -é$'-~la:r--' ',d i'iª,-ent'i.fi,pa;~rrfe, '~er, bé que' va atri-:;buLr-sne la p~te~nitat d'UhS dibuixos tehs. A'l"e~t,e:ri:ramentvan verrí,r , fent

un bon tour de force, seus 'fills 'J'aume,iPere, que vil?-~nals Bstats, U~nits.

'Tenim-~. Mexic, des ét-e,pr.imers él', any , la' Pilar, la muller .del scaf,;¡ , ,,~; • , - - •

tor de -'Venezuela. "Va arr,ibar 'aco:n;tpa:h.y:adad:"ela- Montserr?t -)"'úniQa, nena- . . '. ,- ~ ~''\ .matrimoni, 21, a~ys- iens lbcali tzaren' 'p'er,ia ,~;ia }!ei~fonicá-, a tr~vés del' Ar~adi,•. Les he~, dute~ a T"ax60:k a '~eotihuacán '(110-' el reconeixeries', 'des'-

'" '. - - ,

.. prés de la réexcavació i la r-esfaur ac í.é ).• ' Són trempadíssimes. Els cosLns'.Pilar· L víctor' tf;ln~n tre's fills:' 'e~; graP~ Víctor, ·és ar-quí''tect e ,- el segon,. ' .

. MB.rius', comeroiant :i- 'la Montserrat ·é~:'-s.ecré~aria h;ilingüe. ,Ele dos' noissóncaaat s , en Víctor·ámb una noí.a ,també.,'arquitecte. Tenen fills i. la brancaArtÍE¡-Venezuela s ' enfila 'de:vale~t. Bi ha illlá· al tra Monlca A:rtís'. Que la,Rosa ho r~gistri. Avui ,.:e:ts ArtÚi de Me:x;icgr-avar-enuen cinta ma~~~tica unmissatge per, al.s Artís d~ -Venezuela i' la P.ilar· ens an í.r-á pr-esen+arrt un aun , pe~ordr~' d' e'dats de b~iX, adalt :com~n9.ara ,-'a!llbla rVIu~s i acabara' amb

Page 2: va: tm~ · 2009. 4. 15. · 24 de gener del1965,.San Mateo. Uníversítat Autoriomáde Barcelona. Estimat Pere :Biblioteca d'Humanirats. Ahir vaig.rebre la tev:a..carta .del dia.19.

el vetarro dit Tísner.L' "ai.xf que pugui-" de la tramesa deLs

'éuento i l' "així que, tingui un momerrt " per recollir la m~\!?~ot~i18:h~c!~lfattJ.au_rien d'ésser,ambd6s, ben aviat. Heus ací una bella conjunci6 d'impacien-cies, .de l~~to; id' autor, res~ectivament. .

Caminos y Puente:s Federales 'de Ingresos (Jo treuria pe'r baldera la §..

final) és '1' or-gan.í.sme estatal amo de les casetes, de pagament de' les auto-pistes, com molt bé recordes. Pero tambe té un vaixell molt bonic, nou, fet. ~, .

a mida pels japonesos.,Se.'n diu "La Paz:" i fa el se;rvei de'ferry -jo diriade transbordador- entre .La Paz, B. e,. /T. S. i Mazat Lán , Sin. Porta une centcinquanta- cotxes i ,els c·orr.esponent~·' tripulants (deLs co txes}. Als vehicles

~ _ , ,f • . • . • •

els a.l Lot j a a la bodega , que'és c omun e s-tac.Lonamerrt'ambú l.arrt ," i a18 passat-,gers en cab.í.nee de iuxe, deco;~des per l' a:qquitect~, Schreck, ~ue é~ a'í.emany,vo~ dir esglai, i mises en valeur per:124 quadres .origi1?-als del senyor Tís-:rier, <?-egrata memoria. Aixo és e~ que €lID deuen, les 124·pintures. Vaig lliu-rar-les el mes de sd:ltembre', el va.í.xeLl. va inaugurar-lo el president el dia10 de novembre -mentre jo, pIe de confian~a en el futur, celebrava el meusant- i'encara no he cobrat. Ja explicat aquest acudit de CyPFdI(s) comen-to, .finalment, el del "Sultán". No te 'n va í.g dir res per-qué ja corria perMexic. En canvi el d'inspiraci6 mexicana,· el deIs éapuchinos calientes, eraverge i la seva,divulgaci6 em proporciona grans exits socials, que opacarala circulaci6 del del'mestre, el comerciant ríc i la "tia", que dema mateixiniciaré Ahez Alvarez Pérez •

. .Vaig, rebre una extensa' i e.mocionant car-ta d ' en Tasis, plena de comen-'taris falagtters sobre la meva aCro~ic~" 'i, demostradora que 'no havia passatper al t' cap deLs seus, d~tails, per mínims que ,fossin. BIs innegables defe.-tes també'h:L s6n amorosament consignats. Mtexplica bé perque no podia guan-yar el Sant Jordi, em'parla de ce~t coses d'alt 'interes i les virtuts t.oni-ficadores de 'la" carta ern tenen' exu.l.t.an't, Ara mateix la contestaré en llar-

~gada, 'ja' qúe no Pl.:!-Ó fer-ho eñ:' q~aiitat~ 1 estic pLe de bons' pr cpos í t s i de. . . " .seguir cartejan~~me amb·ell,.un deIs pocs admirables amics qu~ t"inc.

Vaig preguntar-te alguna c'os§l'sobre úlceres ,gastriques 1. ... res.Em sembla que el que t' he di t deixa al día .La infprmaci6. Si hi ha co-

ses oblidoades"o en sorgeixen d' al tres, ' seguiran en .Les pr-ox.imea cartes. Lafebreta'de cultivar el cor-r-euTambé t'afectara: tu n t é t s la víctima propi-e,iatoria 'i:nés idonia.,Correspon sempre al teu cunyat d' America i tot aní.r á

bé.Quan la Rosa, en Raimon, la Gloria i la: Tes$a llegeixin aquest'para-

graf, que S" hi delectin perqu~ va, .essencialment, per ells. BIs est'imem molti voldríem saber-ne coses dí.r-ecbes s : que potser escur-car ten la distancia geo-'

.grafica. No ha f'ar'eu de tant en tant? Tots n ' est.a.r f em contents.Una abra9a<?-ade les que fan suco ( !

'l1SMUI