C

El Barcelona Shopping Line ofereix el més gran eix comercial a l’aire lliure de tot Europa. Tot un catàleg d’imagi-nació i creativitat desplegat al llarg de 5 km que converteixen la ciutat en un gran aparador obert al món, on el co-merç no és l’únic protagonista: l’en-torn arquitectònic i cultural fa que aquest eix sigui únic. Sol·liciti al seu hotel el mapa i la guia comercial en vuit idiomes del Barcelona Shopping Line. Els turistes no residents en la Unió Europea poden realitzar còmo-dament el tràmit de devolució d'IVA en les oficines d'informació turística.

Més informació: barcelonashoppingcity.com

EN

The Barcelona Shopping Line is the lar-gest open-air retail hub in Europe. This array of imagination and creativity ex-tends for 5 km, turning the city into an enormous shop window open to the world, in which shopping is not the only attraction; the architectural and cultu-ral backdrop make the Barcelona Shop-ping Line a truly unique retail hub. Ask your hotel for the Barcelona Shopping Line map and shopping guide, available in eight languages. Tourists who are not residents of the European Union can quickly and easily obtain a VAT refund on their purchases at the Tourist Infor-mation offices.

Further information: barcelonashoppingcity.com

E

El Barcelona Shopping Line ofrece el más grande eje comercial al aire libre de toda Europa. Todo un catálogo de imaginación y creatividad desplega-do a lo largo de 5 Km. que convierten la ciudad en un gran escaparate abierto al mundo, donde el comercio no es el único protagonista: el entor-no arquitectónico y cultural hace que este eje sea único. Solicite en su ho-tel el mapa y la guía comercial en ocho idiomas del Barcelona Shop-ping Line. Los turistas no residentes en la Unión Europea pueden realizar cómodamente el trámite de devolu-ción de IVA en las oficinas de infor-mación turística.

Más información: barcelonashoppingcity.com

D

Die Barcelona Shopping Line ist das größte Einkaufsviertel Europas: Die ge-samte Spannweite von Vorstellungskraft und Kreativität auf einer 5 km langen Strecke, die die Stadt in ein großes Schaufenster der Welt verwandelt. Und Geschäfte sind hier nicht die einzigen Protagonisten: Das architektonische und kulturelle Umfeld macht dieses Einkaufsviertel zu etwas ganz Besonde-rem. Fragen Sie in Ihrem Hotel nach dem Übersichtsplan und Führer der Barcelo-na Shopping Line – erhältlich in acht Sprachen. Touristen, die nicht aus der EU stammen, können ganz einfach eine Rückerstattung der Mehrwertsteuer in den Touristeninformationsbüros bean-tragen.Weitere Informationen: barcelonashoppingcity.com

F

Le Barcelona Shopping Line constitue le plus grand axe commercial à l’air li-bre de toute l’Europe. Tout un catalogue d’imagination et de créativité déployé sur 5 km qui font de la ville une grande vitrine ouverte sur le monde, où le com-merce n’est pas le seul protagoniste : l’environnement architectural et cultu-rel fait que cet axe soit unique. Deman-dez la carte et le guide commercial en huit langues du Barcelona Shopping Line à votre hôtel. Les touristes non-ré-sidents dans l’Union européenne peu-vent facilement faire les démarches pour le remboursement de la TVA dans les bureaux d’information touristique. Plus d’information: barcelonashoppingcity.com

5298000000006

*Offer valid until April 30th 2019 at Desigual official and outlet stores in Barcelna and worldwide. Offer not combinable with other offers/promotions.

Avinguda Diagonal 557.

DISCOUNTS OF UP TO

IN L’ILLA DIAGONAL SHOPPING CENTER

Camper, Desigual, Diesel, Dockers, FNAC, Levi’s, MAC, Mango, Massimo Dutti, Muji, Munich, Nike, Panama Jack, Pandora, Pedro del Hierro, Pepe Jeans, Primark, Superdry, Disney Store, Tous, Uno de 50, Womens’ Secret, Zara... and 150 other stores.

Remember that we have a great range of restaurants and a fresh food market with tasting area.

AND GET THIS EXCLUSIVE

BAG FREE OF CHARGE!

Enjoy the VIS (Very Important Shopper) card with discounts and advantages in over 80 shops at L'illa Diagonal Shopping Center.

Request your VIS card at the customer service desk.

VisitBarcelonaShopping Card

Català/Castellano/English/Français/Deutsch

Abril / April 2019

barcelonashoppingcity.com

Botigues que ofereixen avantatges exclusiusTiendas que ofrecen ventajas exclusivas Shops offering unique special deals Magasins qui offrent des avantages exclusifsGeschäfte mit exklusiven Angeboten

Pg. de Gràcia, 114www.tween.com.es

Argenteria, 65www.desigual.com

Maremagnum- local 104www.desigual.com

La Rambla, 136www.desigual.com

La Rambla, 140www.desigual.com

Av. Diagonal, 471-473www.elcorteingles.es

Av. Diagonal, 617-619www.elcorteingles.es

Av. del Portal de l’Àngel, 19-21www.elcorteingles.es

Pl. de Catalunya, 14www.elcorteingles.es

Banys Nous, 11 www.bcncrafts.com

Diputació, 282www.fanaticguitars.com

de la Ribera, 4www.futbolemotion.com

Rda. Sant Pau, 25www.futbolmania.com

Dels Lledó, 4-6www.habitbcn.com

Pl. de Catalunya, 21 rockshop.hardrock.com

Ferran, 26 www.itacas.com

Pg. de Gràcia, 47www.desigual.com

Pl. Santa Maria, 7 www.joidart.com

Rbla. de Catalunya, 43 www.raima.cat

Pl. de Catalunya, 9www.desigual.com

Bonaire, 2www.tween.com.es

Rbla. de Catalunya, 125 www.andreu.cat

Enric Granados, 46 www.antoniomiro.es

Ciutat, 2www.visitbarcelona.com

Pl. de Catalunya, 17 - Swww.visitbarcelona.com

Pl. Portal de la Pau, s/nwww.visitbarcelona.com

Banys Nous, 17 @bechocolatbcn

Provença, 292 www.brussosa.com

Av. del Portal de l’Àngel, 40 www.cottet.com

‘Tween

Desigual Desigual Desigual Desigual El Corte*** Inglés

El Corte*** Inglés

El Corte*** Inglés

El Corte*** Inglés

Empremtes de Catalunya

Fanatic Guitars*Compras superiores a 500€Purchases over 500€

Futbol Emotion futbolmania HÀBIT Atelier by Miquel Barberà

Hard Rock Cafe Barcelona Rock Shop

Itaca

Desigual

Joid’art

Konema**

Desigual‘Tween Andreu, Xarcuteria i Tastets**

Antonio Miro Bcn Original Shop

Bcn Original Shop

Bcn Original Shop

Be Chocolat by Michel Clément Barcelona

Brussosa Cottet Òptica** & Audiologia

-10%DescompteDescuentoDiscount

Réduction Ermäßigung

Zona / Zona / Zone / Zone / Stadtteil

Diagonal Casc Antic

Eixample Born, St. Pere & Sta. Caterina

* Copa de bienvenida, tratamiento VIP o regalo por compra Welcome drink, vip treatment or gift with purchase

** En artículos seleccionados / On specific articles

*** 10% Reward clientes extranjeros no residentes. Consulta Punto de Información al Turista Reward 10% non-resident foreign tourists Check in Tourist Information Point

**** Diagnóstico de la piel, limpieza facial, tratamiento de manos y tres muestras de nuestros productos Personal consultation for skin care and facial cleaning, hand treatment and three samples of our products

***** Only for make-up and skincare (not valid for services, parapharmacy or fragrances).

Presenta aquesta targeta en els establiments participants. Presenta esta tarjeta en los establecimientos participantes. Show this card at the participating outlets. Présentez cette carte dans les établissements participants.Zeigen Sie diese Karte in den teilnehmenden Geschäften vor.

Descomptes no acumulables a altres promocions ni compres on-line. L'establiment podrà limitar l'ús del descompte en període de rebaixes o campanyes especials. Descuentos no acumulables en otras promociones ni compras on line. El establecimiento podrá limitar el uso del descuento en periodo de rebajas o campañas especiales.Discounts cannot be combined with other promotions or on-line purchases. The participating outlet may restrict the use of discounts during the sales or special campaigns. Réductions non cumulables avec d’autres promotions ni avec des achats en ligne. L’établissement ne pourra pas limiter l’utilisation des réductions en période de soldes ou de campagnes spéciales. Ermäßigungen sind nicht kombinierbar mit anderen Angeboten oder Online-Käufen. Das Geschäft kann die Nutzung der Karte in Schlussverkaufszeiten und bei Sonderaktionen begrenzen.

No reemborsable ni pot ser substituir pels diners.No reembolsable o sustituible por dinero.Not refundable or substitutable for money.Non remboursable ou remplaçable par de l’argent.Nicht erstattungsfähig oder in Geld austauschbar.

Artesania i regals Artesanía y regalos Crafts and giftsArtisanat et cadeauxKunsthandwerk und Geschenke

Bellesa BellezaBeauty BeautéBeauty

ComplementsComplementosAccessoriesComplémentsAccessoires

Gourmet

Llar Hogar Home Maison Haushalt

Moda Moda Fashion ModeMode

Centres Comercials Centros Comerciales Shopping Centres Centres commerciauxEinkaufszentren

Joieria JoyeríaJewellry Bijouterie Juweliere

Òptiques OpticasEyewear Opticiens Optiker

Sabateries Zapaterías ShoesChausseurs Schuhe

Grans Magatzems Grandes Almacénes Department Stores Grands magasins Einkaufshäuser

Ubicació / Ubicación / Location / Situation Lage

8 9 117654321

14 15 16 17 18 19 20 21 22 33 82 27 28 29 30

12

34

38

13E4 C4 D5E4D4E4C4B4E5B5

E5 F4 D4 D4 B3 A2 D4 D5 E4 C5 E5 E3 E5 D4 E4

C4

E5

C4

D4

Pl. de la Universitat, 6-7 www.lamallorquina.es

La Rambla, 118 www.palaumoja.com

Rbla. de Catalunya, 15 pelleterialasiberia.com

De Loreto, 9-11 www.pielesprieto.es

Pau Claris, 146 www.puntoluz.com

Comtal, 27www.raima.cat

Av. Diagonal, 569 - L’Illa Diagonalwww.sabon.es

València, 260www.sabon.es

Boters, 8www.sabon.es

Pelai, 13-39 C.C. El Triangle www.sephora.es

Agullers, 7 www.vilaviniteca.es

La Mallorquina** Palau Moja - The Catalan Heritage House

Pelleteria la Sibèria

Pelleteria Nicolás Prieto**

Punto Luz Raima** Sabon Sabon Sabon Sephora***** New Store Concept

Vila Viniteca

-5%DescompteDescuentoDiscount

Réduction Ermäßigung

39 54 55 56 58 59 62 63 64 65 77D4 D4 D4 B3 C5 D5 A2 C4 D4 D4 E5

Portaferrissa, 7www.vidal-grup.cat

Gran de Gràcia, 93www.masgourmets.com

Av. Diagonal, 545 L’Illa Diagonalwww.masgourmets.com

Rbla. de Sant Josep, 101 - Mercat de la Boqueria (parada/stall 310)www.masgourmets.com

Assaonadors, 10www.mosaiccos.com

Compras superiores a 10€ Purchases over 10€

Compras superiores a 10€ Purchases over 10€

Rbla. de Catalunya, 81www.muji.es

Av. Diagonal, 545- L´Illa Diagonalwww.muji.es

Pg. del Born, 11www.lachinata.es

Dels Àngels, 20www.lachinata.es

Còrsega, 365shop365.rs-barcelona.com

Del Rec, 32 www.sitamurt.com

Av. Diagonal, 555- 557 - L’Illa Diagonalwww.vidal-grup.cat

Jack & Jones Mas Gourmets Mas Gourmets Mas Gourmets Mosaiccos Muji Muji Oleoteca Gourmet la Chinata BCN

Oleoteca Gourmet la Chinata BCN

RS Barcelona 365 Concept Store

Sita MurtJack & Jones

32 45 46 47 48 49 50 51 52 61 6631 D4 A5 A2 D4 E5 C4 A2 E5 D4 B5 E5A2

Santa Ana, 6www.loccitane.es

Rbla. de Catalunya, 61www.loccitane.es

Av. Diagonal, 589-591www.loccitane.es

L’Occitane* L’Occitane* L’Occitane*

42 43 44D4 C4 B2

Rbla. de Catalunya, 110 www.kiehls.es

Pg. de Gràcia, 124www.lupobarcelona.com

Mallorca, 257www.lupobarcelona.com

Av. Diagonal, 403 www.pilmatravel.com

Pg. de Gràcia, 75www.rolex.com

Dels Lledó, 5www.ottovanrhusk.com

Pl. de Catalunya, 14 (El Corte Inglés)www.swarovski.com

Rbla. de Catalunya, 106 www.swarovski.com

Av. Diagonal, 617-619 (El Corte Inglés)www.swarovski.com

Pg. de Gràcia, 46www.swarovski.com

Pg. de Gràcia, 33www.kiehls.es

Kiehl’s**** Lupo Barcelona Flagship Store*

Lupo Barcelona*

Pilma-travel* Rolex*Otto Van Rhusk Swarovski* Swarovski* Swarovski* Swarovski*Kiehl’s****

37 40 41 57 6053 67 68 69 7036 B4 B5 C4 B4 C4E4 D5 C4 A2 C5C4

Gran de Gràcia, 42 barcelonajewels.com

Argenteria, 6 www.kiehls.es

Comaposada* Joiers

Kiehl’s****

10 35B5 E5

Av. del Portal de l’Àngel, 25 www.felgar.es

Rosselló, 224 www.felgar.es

Pg. de Gràcia, 6 www.felgar.es

Felgar Felgar Felgar

23 24 25D4 B4 D5

Pg. de Gràcia, 106 www.freywille.com

Freywille*30% en productos seleccionados30% selected products

26 B5

Benefits

Av. Diagonal, 478www.tous.com

Pg. de Gràcia, 99www.tous.com

Pg. de Gràcia, 18www.tous.com

Av. Diagonal, 407www.zwilling.es

Gran de Gràcia, 1wonderphotoshop.es

Av. Diagonal, 3diagonalmarcentre.es

Request the VIP Tourist Card at the Customer Service Desk (2nd floor)

Request your VIS (Very Imporant Shopper) Card at the Customer Service Desk.

Av. Diagonal, 557www.lilla.com

Tous* Tous* Tous Rolex* Boutique

Zwilling Shop* Barcelona

Wonder photo* shop

Diagonal Mar Shopping

L’Illa Diagonal

74 75 41 7881 79 80B4 B4 C4 B4B5 C6 A2

Compras superiores a 50€. Purchases over 50€.

Ferran, 37www.tonipons.com

Toni Pons

73 E4

Argenteria, 43www.tonipons.com

Compras superiores a 50€. Purchases over 50€.

Compras superiores a 50€. Purchases over 50€.

Boters, 10www.tonipons.com

Toni Pons Toni Pons

71 72E5 D4