NOMBRES MUSULMANES Hombres y Mujeres

www.islamicbulletin.comLos nombres de las mujeres están en la página 11

HombresNombre Significado

Abdul-Alim Siervo del OmniscienteAbdul-Alî Siervo del Altísimo Abdul-Azîm Siervo del PoderosoAbdul-Azîz Siervo del Fuente y de difícil accesoAbdul-Bari Siervo del HacedorAbdul-Basit Siervo del AbastecedorAbdul-Fattâh Siervo del que abre todas las cosasAbdul-Jabbâr Siervo del Compulsor Abdul Ghaffâr Siervo del IndulgentísimoAbdul Ghafûr Siervo del El PerdonadorAbdul Hadi Siervo del Guía Abdul Hâfiz Siervo del PreservadorAbdul Haqq Siervo del Real, la VerdadAbdul-Hakam Siervo del ArbitroAbdul Hakîm Siervo del Sabio, que pone cada cosa en su lugarAbdul Halîm Siervo del Tolerante y ContenidoAbdul Hamîd Siervo del Digno de alabanzaAbdul-Hasîb Siervo del que toma en cuentaAbdul -Yalil Siervo del Compulsor Abdul-Qaadir Siervo del TodopoderosoAbdul-Karîm Siervo del GenerosoAbdul-Latîf Siervo del Sutil Abdul-Mayid Siervo del Glorificado Abdul-Muiz Siervo del que eleva el honorAbdul-Mutaal Siervo del AltísimoAbdul-Mujîb Siervo del Respondedor de toda necesidad.Abdul-Matîn Siervo del FuerteAbdul-Muhaimin Siervo del Protector y Guardián Abdul-Nasser Siervo del ayudante, la concesión de la Victoria Abdul-Quddus Siervo del Santísimo Abdul-Qahhar Siervo del Irresistible y DominanteAbdul-Raafi Siervo del que exalta al creyenteAbdul-Rahim Siervo del Misericordiosísimo Abdul-Rahman Siervo del Clementísimo

1

Abdul-Rashid Siervo del Guía juiciosoAbdul-Razzaq Siervo del que provee de toda subsistenciaAbdul-Salam Siervo del Perfecto en su bondad, la Paz Abdul-Rauf Siervo del CompasivoAbdul-Jaaliq Siervo del Creador Abdul-Sabur Siervo del Paciente, El que da a cada cosa su tiempo.Abdul-Samad Siervo del Eterno SostenedorAbdul-Sami Siervo del OmnioyenteAbdullah Siervo de Dios Abdul-Shakur Siervo del que agradece y recompensaAbdul-Tawwab Siervo del que torna al hombre al arrepentimientoAbdul-Wadud Siervo del AfectuosoAbdul-Wahid Siervo del UnoAbdul-Wahhab Siervo del Dador abundanteAbaan Nombre árabe antiguoAbbas Descripción de un león Al Abbas Descripción de un león Abedin Fieles Abed Adorador Adnan Nombre propio Adham Negro Ashraf Más Honorable Aadil Justo Afîf Casto, ModestoAhmad El más fervoroso adoradorAkram Muy GenerosoAlaa NoblezaAlaa Udin, Aladdin La nobleza de la feAli Excelente, Noble Amin Fiel, digno de confianza Amir Gobernante, Príncipe Amyad Muy Glorioso'Ammâr El constructor, el constructor, uno que reza y ayuna mucho 'Amr Nombre árabe antiguoAnas SociableAnis Amigo íntimoAnwar Luz'Arfan GratitudAsad LeónAshraf Muy HonorableAswad Negro'Ata Regalo

2

'Âtef SimpáticoAyman AfortunadoAyyûb Nombre de Profeta Awad Recompensa, Compensación Azhar brillante, luminoso 'Azzâm Resuelto, Decidido'Azîm DefensorAbu Bakr El compañero del Profeta Muhammad (B y P) Abul Khayr Uno que hace el bien Badr Luna LlenaBâhir Deslumbrante, InteligenteBaha Hermoso, magnífico Baha Udin El magnífico de la Fe Bahiy Udin El magnífico de la Fe Baraka BendiciónBashshâr Que trae buenas noticias, AlegreBashîr Que trae buenas noticias, AlegreBassâm SonrienteBâsim SonrienteBilal El nombre del almuecín del ProfetaBishr Alegría Burhaan Prueba, DemostraciónDa'ûd Nombre de Profeta Dhul Fiqaar El nombre de la espada del Profeta Diyaa Udin Brillo de la Fe Essâm ResguardoFadi Redentor Fadl Pendientes, Honorable Fadl Ullah La excelencia de Dios Fahd LinceFaysal FirmeFajîr Orgulloso, ExcelenteFarid Una persona difícil de encontrarFâris Jinete, CaballeroFarûq Que distingue la verdad de la falsedadFâtin Diestro, InteligenteFawwâz ExitosoFawzî ExitosoFidaa Sacrificio Firas PerspicaciaFuad Corazón Ghâlib Ganador

3

Ghassân Nombre árabe antiguoGhâzî ConquistadorHadi Que guía por el buen caminoHamid Alabando a DiosHamza León Hani Feliz, encantadoHumam Valiente Harith Nombre árabe antiguoHârûn Nombre de Profeta Hassan Bello Hashim Nombre árabe antiguoHassaan Bello Haatim MagistradoHaytham Jóvenes halcón Huthayfa Nombre árabe antiguoHusaam Espada Husaam Udin La espada de la Fe Hussein Bello Hud Nombre de Profeta Ibrahîm Nombre de Profeta Idrîs Nombre de Profeta Ikrimah Nombre árabe antiguoIhsân BeneficenciaImad/Emad Apoyo, PilarImaad Udin El pilar de la Fe Imrán Nombre de Profeta Irfaan Agradecimiento

Nombre de Profeta Is-haq Nombre de Profeta Issâm ResguardoIsmail Nombre de Profeta Izz Udin Poder de la Fe Jairy Algo bueno Jair Udeen Lo bueno de la Fe Jaldûn Nombre árabe antiguoJalid Inmortal Jalil AmigoJuzaymah Nombre árabe antiguoKamal Perfección Kamel Perfecto Labîb SensatoLuqmân Nombre de Profeta

4

Lutfi Tipo y de amistad Lu'ay Nombre propio Mahdy Guiada al camino recto Mâher ExperimentadoMahmûd Elogiado Maymûm AfortunadoMakin Fuerte, firme Mâyid De la gloria Mayd De la gloria Mayd Udin La gloria de la Fe Maydy De la gloria Ma`mûn FidedignoMa'an BeneficioMansûr Victorioso por Dio Mamduh Elogiado Marzûq Sostenido por DiosMamnun De confianza Marwan Nombre árabe antiguoMas'ûd Afortunado, FelizMaysarah FacilidadMazin Nombre propio Mesbah Lámpara Mu'âdh ProtegidoMu'awîyya Primer Khalifah omeyaMuayid Apoyado Muhammad Elogiado (Nombr del Profeta) Muhannad Espada Mubârak BenditoMufîd ÚtilMuhsin CaritativoMuhtadi Debidamente GuiadoMujâhid LuchadorMujtar EscogidoMunthir El que advierte Munir Brillante, InteligenteMuntassir VictoriosoMurtadi SatisfechoMûsà Nombre de ProfetaMuslim Que se somete a DiosMustafà Uno de los nombres del Profeta Muhammad (B P) Mu'tassim Adherido (a la fe)Mu'tazz Orgulloso

5

Muti' ObedienteMuwaffaq ExitosoNabhân NobleNabîh NobleNabîl NobleNadîm AmigoNâji Seguro, SalvoNayîb De descendencia nobleNaym Estrella Naym Udin La estrella de la feNâseh ConsejeroNasîm Aire frescoNaa'il Adquirente potencialNâsser Udin Protector de la Fe Naufal -Nazih PuroNuh Nombre de ProfetaNu'man Nombre árabe antiguoNuri LuzNur Udin Luz de la Fe Omar Vida larga Omeir Vida larga Osama Nombre de leonQâsim DivisorQatadah De la dureza Qays Firma Qudamah Coraje Qutaybah Irritable, impaciente Rabah GanadorRabî' PrimaveraRadi ModestoRafîq Compañero, AmigoRaghîb DeseosoRa`id LíderRakin RespetuosoRashâd La integridad de la conductaRashîd De buen juicioRâteb AdministradorRayhan Favorecido por DiosReda, Rida, Ridha La satisfacción (en Dios)Redwân Aceptación ; nombre del guardián de las verjas del cieloRiyâd Jardines

6

Sâber PacienteSa'îd FelizSalâh RectoSâleh Íntegro, SanoSalîm Seguro, EnteroSalem Seguro, EnteroSalmân SeguroSâmeh Que perdonaSâmî Alto (Nivel alto) Samîr Compañero que entretieneSaqr HalcónSabih Bello Safiy Mejor amigo Safwan Nombe árabe antiguo Saahir Despierto, atentoSaad Buena suerte Saayid Aquel que adora a Dios Salah Udin La justicia de la Fe Saariyah Nubes por la noche Sayf Udin Espada de la Fe Sayyid Maestro Shaady De buena voz Shafîq CompasivoShakîr AgradecidoSharîf Honrado, NobleShihâb Llama (De la iluminación) Siraay Lámpara, luz Sofiân, Sufiân ConsagradoSubhy AmanecerSuhayb De cabello rojizo Suhail Nombre de una estrella Sulayman Nombre de Profeta Suoud Buena suerte Tâher Puro, LimpioTalâl Agradable, AdmirableTalha Nombre árabe antiguo Tâleb Buscador (de la verdad)Tammâm GenerosoTaamir Uno que sabe las fechas Târeq Nombre de una estrellaTarfah Nombre árabe antiguo Tarif Raro

7

Tawfîq Éxito, ConciliaciónTaysir Facilitación Taymullah Siervo de DiosTayyeb BuenoThâbet Constante, firme Thaqib estrella que irradia Ubaadah Nombre árabe antiguo Ubayda Siervo de Dios Ubayd FielUbayy Nombre árabe antiguoUmara Nombre árabe antiguoUmayr Nombre árabe antiguoUmar (Segunda Khalifah) Umaarah Nombre árabe antiguoUmair Nombre árabe antiguoUqbah El fin de todo Usama, Osama LeónUtba Nombre árabe antiguoUthmân, Othmân Uno de los compañeros del ProfetaWâdî Tranquilo, PacíficoWafîq ExitosoWâhid SoloWa`el Que regresa (hacia la salvación)Wakîl AbogadoWalîd Recién nacidoWâsim EleganteWazîr Ministro , EncargadoYahya Nombre de Profeta Ya'qûb Nombre de Profeta Yasâr / Yâsser Riqueza, FacilidadYâsîn Uno de los nombres del Profeta Muhammad (ByP) Yâzid Dotado por Dios de buenas cualidadesYunus Nombre de Profeta Yuçef Nombre de Profeta Yâber Consolador, ConfortadorYâfar -Yalaal Gloria de la Fe Yamaal Belleza Yamaal Udin Belleza de la Fe Yamîl BonitoYawhar Joya, SustanciaYawad Generoso

8

Yibrîl Nombre de Profeta Yihâd LuchaZâhid AscetaZahîr Luminoso, BrillanteZayed Aumento, CrecimientoZakariyya Nombre de Profeta Zakiy PuroZiyâd SuperabundanciaZayd SuperabundanciaZuhayr Luminoso

LOS NOMBRES DE LA MUJERES ESTAN EN LA SIGUIENTE PAGINA

9

Nombres Musulmanes - Mujeres Mujeres

Nombres de hombres estan en la página 1Nombre Significado

Fragancia De la perfección La esperanza y la necesidad De la igualdad La castidad BlancaFelicidad Sueños agradables PromesaVisitanteVida; próspera; Esposa del Profeta Muhammad (B y P) Posición social muy alta Posición social muy alta Diamante Esperanza; Aspiración Esperanza; Aspiración Deseos; Aspiraciones Sierva de Dios Digna de confianza; Fiel PrincesaNubes PerfumeDe la amistad, buena compañía Rayos de luz Ingeniosa e inteligente Olor agradable (Mujer) que ama a su esposo

-La que tiende a los débiles y les cura Planta conocida por su verdor Pureza Perteneciente a una gran familia Hija de Abu Bakr (R) ExcelenteSignoFloresQueridaJóven gacela Se asemeja a la luna llena

10

Brilliante HermosaEl nombre de la Reina de Saba

-Excelente SonrisaSonrisaAnuncia buenas nuevas Una sonrisa

-La buena nuevaHermosaAmanecerVictoriosa; Ganadora Virtud Nombre derivado del sacrificio Estrella DistinguidaFeliz

-Nombre de la hija del Profeta Muhammad (B y P) Cautivante Cautivante VictoriosaParaíso BellaFragante

-Las ramas (árbol) Guía de la justicia Regalo Loable Felicidad Misericordia Aureole Paciente (Paciencia) Creyente VerdaderaComplacer; Felicidad BellaAmorosoVidaMuy HermosaDestino Nombre propio Bien guiada

11

Un pájaro que vive en una zona tranquila y cada vez que vuela a la ciudad se llena el pueblo con alegría ÁngelBelleza Alegría Generosidad Intuición FeLa obediencia Ley de la bondad; beneficio; otorgamiento Sociabilidad

-VictoriaFloreciente; Floración Nombre de la esposa del Profeta Muhammad (B y P) Inmortal Nombre propio De beneficenciaInmortal PerfectaMuy perfectaGenerosa; Noble PlanetaRío en el Paraíso Hija del Profeta Muhammad (B y P) SuaveLabio oscuroAgradableLicitación La íntima esencia

-Loable

-Caminando con orgullo Gloriosa Del buen carácter Ángel Rectores de luz Aspiración Nombre de la Madre de Jesús (B y P) LogroNombre árabe antiguo AuspiciosaHermoso rostro

-

12

Útil Corazón Deseo Iluminación; la luz

-Inteligente Noble GenerosidadEl comienzopreciosoa Igualdad Consejo Preciosa AdquirenteVivir una agradable la vida Éxito De noble nacimiento SeguraSeguridad ConfidencialDe ojos grandes Victoriosa

-Enérgica y llena de vida La que da consejos valiosos Victoriosa, ayudante Regalo Flor Pureza; Justicia; Honestidad HonestaOptimista y lleno de esperanza Al igual; Igualdad; Coincidencia Flechas BendiciónLlamadoBendicionesOro De InteligenciaUn trago (de agua) LuzPunto más alto de una montaña Nombre propio Viaje de placerNube Blanca Jardín

13

SatisfechaNombre de la montaña en Medina Agradable Líder Esperanza De la MiradaFelicidad; Prosperidad Árbol de buen olor De la MiradaJóven gacela De buen juicioJardín Transmisora (de la antigua poesía árabe)

----

Nombre de la hija del Profeta Muhammad (B y P) Suavemente Paciente Claridad; Pureza; Serenidad Serenísima; pura; Amanecer LisoPaz; TranquilidadBuenas; útiles SaludablesPacíficaCodornicesGenerosidad Noche de conversaciones Generosa

-De posición altaResplandor; Brillantez Nombre propio Lirio del valle Aromáticas De buena voz Noble Flechas Nombre de una estrella LisoFlecha Nombre propio

14

Nombre propio Pura

-Agradecimiento Riqueza Estrella Nombre propio Fidelidad Del éxitoLeal; Fiel DistinguidaRosa Amor; Amistad SentimientoLa comunión en el amor Jazmín Indulgente

-Esmeralda

-Buena suerte; éxito Nombre propio VictoriosaLuminosaBlancaFlorPura Nombre de la hija del Profeta Muhammad (B y P) BellaClaridadBellaCorazón o alma Perla

15