XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice...

24
1 Acta de Sesión ordinaria de Cabildo del 04 de Enero del 2006 XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007 Año. 2 . - - -En la ciudad de Ensenada, Estado de Baja California, siendo las diez horas del día Cuatro de Enero del año Dos Mil Seis, se reunieron en la Sala de Presidentes de la Casa Municipal, once integrantes del XVIII Ayuntamiento para celebrar Sesión Ordinaria de carácter Pública. Una vez que ocupan sus lugares, el Secretario Fedatario procede a tomar lista de asistencia; asimismo da cuenta de tres escritos remitidos por los Regidores Adela Lozano López, Alfonso Talavera Hernández y Armando Reyes Ledezma, por medio del cual justifican su ausencia, por motivo de compromisos de agenda obtenidos con anterioridad; al término de la lista de asistencia se declara la existencia del quórum legal para sesionar. Acto seguido, procede a dar lectura al Orden del Día, que contiene los siguientes puntos:- PRIMERO.- Lista de asistencia y declaración de quórum legal.- - SEGUNDO.- Lectura y aprobación del orden del día.- - TERCERO.- Solicitud de dispensa de lectura de las Actas de las Sesiones Extraordinarias, celebradas los días 19 y 23 de Diciembre del año 2005 y su aprobación en su caso.- - CUARTO.- Presentación de Informes del Presidente Municipal, Síndico Procurador y de las Comisiones de los Regidores. (Art. 59 Fracción IV del RIAE).- - QUINTO.-Presentación de Dictámenes u opiniones de las Comisiones. (Art. 59 Fracción V del RIAE).- - Asunto No. 1 .- Presentación que hace al Pleno del Cabildo la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, coordinada por el c. Regidor, Arnoldo Carlos García Guerrero, del Dictamen No. 96/2005, relativo a la solicitud de DESARROLLOS AVITAT, S. DE R. L. DE C. V., y el SR. JORGE ANTONIO NASSIF MURILLO, para llevar a cabo el Fraccionamiento Habitacional para Promoción De Vivienda De Interés Social Denominada SAN BORJA RESIDENCIAL, a ubicarse en el Lote 9 Z-1 P- 1, 9 Z-1 P-1 FRACCION D-2 Y 9 Z-1 P-1 FRACCION D3IA- 1, manzana S/M del Ejido Chapultepec, con superficie de 6-99-99-99 hectáreas.- - SEXTO.- Proyectos de Acuerdos o Iniciativas de los Integrantes del Ayuntamiento. (Art. 59 Fracción VI del RIAE.) PRESIDENTE , Asunto No. 1 .- Presentación que hace al Pleno del Cabildo el C. Presidente Municipal, para turnarse a la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, Coordinada por el C. Regidor, Arnoldo Carlos García Guerrero, para que emita el dictamen correspondiente de la Solicitud de la C. Ana Kesia Arredondo Esquivel, de cambio de uso de suelo en el condominio La Gaviota Número 1 del Fracc. Pórticos del Mar, ubicado en Calles Paseo Pacífico y Lázaro Cárdenas No. de Casa 1007/59 con una superficie de 2.40 metros por 8 metros aproximadamente, para el establecimiento de un local comercial.- - SEPTIMO.- ASUNTOS GENERALES.- - OCTAVO.- CLAUSURA.- - Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la presencia del C. Presidente Municipal, César Mancillas Amador, del Síndico Procurador, Isaac Chapluk Pabloff y de los Regidores, Ernesto Pedrín Márquez, Ricardo Lomelí Sedano, Georgina Posada Aparicio, María Nélida Pelayo Ponce, Jesús Salvador Abarca Macklis, José Felipe Romero Guzmán, Arnoldo Carlos García Guerrero, Rocío López Gorosave, Gilberto Flores Muñóz y Orlando Toscano Montaño, contándose con la asistencia de doce de los quince munícipes que integran el Cabildo, y la Presidente Municipal César Mancillas Amador Síndico Procurador Isaac Chapluk Pabloff Regidores Adela Lozano López Rocío López Gorosave Gilberto Flores Muñoz Ricardo Lomelí Sedano Ernesto Pedrín Márquez Armando Reyes Ledezma Georgina Posada Aparicio Maria Nélida Pelayo Ponce José Felipe Romero Guzmán Alfonso Talavera Hernández Jesús Salvador Abarca Macklis Arnoldo Carlos García Guerrero Orlando A. Toscano Montaño Secretario Fedatario Julio César Arenas Ruiz

Transcript of XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice...

Page 1: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

1

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

- - -En la ciudad de Ensenada, Estado de Baja

California, siendo las diez horas del día Cuatro de

Enero del año Dos Mil Seis, se reunieron en la Sala de

Presidentes de la Casa Municipal, once integrantes del

XVIII Ayuntamiento para celebrar Sesión Ordinaria de

carácter Pública. Una vez que ocupan sus lugares, el

Secretario Fedatario procede a tomar lista de

asistencia; asimismo da cuenta de tres escritos

remitidos por los Regidores Adela Lozano López,

Alfonso Talavera Hernández y Armando Reyes

Ledezma, por medio del cual justifican su ausencia, por

motivo de compromisos de agenda obtenidos con

anterioridad; al término de la lista de asistencia se

declara la existencia del quórum legal para sesionar.

Acto seguido, procede a dar lectura al Orden del Día,

que contiene los siguientes puntos:- PRIMERO.- Lista de

asistencia y declaración de quórum legal.- -

SEGUNDO.- Lectura y aprobación del orden del día.- -

TERCERO.- Solicitud de dispensa de lectura de las

Actas de las Sesiones Extraordinarias, celebradas los

días 19 y 23 de Diciembre del año 2005 y su

aprobación en su caso.- - CUARTO.- Presentación de

Informes del Presidente Municipal, Síndico Procurador y

de las Comisiones de los Regidores. (Art. 59 Fracción IV

del RIAE).- - QUINTO.-Presentación de Dictámenes u

opiniones de las Comisiones. (Art. 59 Fracción V del

RIAE).- - Asunto No. 1.- Presentación que hace al Pleno

del Cabildo la Comisión de Desarrollo Urbano y

Ecología, coordinada por el c. Regidor, Arnoldo Carlos

García Guerrero, del Dictamen No. 96/2005, relativo a

la solicitud de DESARROLLOS AVITAT, S. DE R. L. DE C. V.,

y el SR. JORGE ANTONIO NASSIF MURILLO, para llevar a

cabo el Fraccionamiento Habitacional para

Promoción De Vivienda De Interés Social Denominada

SAN BORJA RESIDENCIAL, a ubicarse en el Lote 9 Z-1 P-

1, 9 Z-1 P-1 FRACCION D-2 Y 9 Z-1 P-1 FRACCION D3IA-

1, manzana S/M del Ejido Chapultepec, con superficie

de 6-99-99-99 hectáreas.- - SEXTO.- Proyectos de

Acuerdos o Iniciativas de los Integrantes del

Ayuntamiento. (Art. 59 Fracción VI del RIAE.)

PRESIDENTE, Asunto No. 1.- Presentación que hace al

Pleno del Cabildo el C. Presidente Municipal, para

turnarse a la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología,

Coordinada por el C. Regidor, Arnoldo Carlos García

Guerrero, para que emita el dictamen correspondiente

de la Solicitud de la C. Ana Kesia Arredondo Esquivel,

de cambio de uso de suelo en el condominio La

Gaviota Número 1 del Fracc. Pórticos del Mar, ubicado

en Calles Paseo Pacífico y Lázaro Cárdenas No. de

Casa 1007/59 con una superficie de 2.40 metros por 8

metros aproximadamente, para el establecimiento de

un local comercial.- - SEPTIMO.- ASUNTOS GENERALES.-

- OCTAVO.- CLAUSURA.- - Se paso lista de asistencia,

haciéndose constar la presencia del C. Presidente

Municipal, César Mancillas Amador, del Síndico

Procurador, Isaac Chapluk Pabloff y de los Regidores,

Ernesto Pedrín Márquez, Ricardo Lomelí Sedano,

Georgina Posada Aparicio, María Nélida Pelayo Ponce,

Jesús Salvador Abarca Macklis, José Felipe Romero

Guzmán, Arnoldo Carlos García Guerrero, Rocío López

Gorosave, Gilberto Flores Muñóz y Orlando Toscano

Montaño, contándose con la asistencia de doce de los

quince munícipes que integran el Cabildo, y la

Presidente Municipal César Mancillas Amador

Síndico Procurador

Isaac Chapluk Pabloff

Regidores Adela Lozano López Rocío López Gorosave

Gilberto Flores Muñoz Ricardo Lomelí Sedano Ernesto Pedrín Márquez Armando Reyes Ledezma

Georgina Posada Aparicio Maria Nélida Pelayo Ponce José Felipe Romero Guzmán Alfonso Talavera Hernández

Jesús Salvador Abarca Macklis Arnoldo Carlos García Guerrero Orlando A. Toscano Montaño

Secretario Fedatario

Julio César Arenas Ruiz

Page 2: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

2

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

ausencia justificada de los CC. Regidores, Alfonso

Talavera Hernández, Adela Lozano López y Armando

Reyes Ledezma; Declarándose Quórum Legal y la

formal instalación de esta Sesión Ordinaria de Cabildo,

por el C. Lic. Julio César Arenas Ruíz, Secretario

Fedatario.- - El Presidente Municipal somete a

votación el Orden del Día.- - Se aprobó por

unanimidad de votos de los munícipes presentes del

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja

California, el Orden del Día de la Sesión Ordinaria

celebrada el día 04 de Enero de 2006.- La votación fue

la siguiente:- Doce votos a favor, correspondientes al

Síndico Procurador, Isaac Chapluk Pabloff y a los

Regidores, Ernesto Pedrín Márquez, Ricardo Lomelí

Sedano, Georgina Posada Aparicio, María Nélida

Pelayo Ponce, Jesús Salvador Abarca Macklis, José

Felipe Romero Guzmán, Arnoldo Carlos García

Guerrero, Rocío López Gorosave, Gilberto Flores

Muñóz, Orlando Toscano Montaño y al Presidente

Municipal, César Mancillas Amador. Tres ausencias

justificadas correspondientes a los CC. Regidores,

Alfonso Talavera Hernández, Adela Lozano López y

Armando Reyes Ledezma.- - El Secretario Fedatario

procede a desahogar el punto TERCERO del Orden del

Día, que consiste en la Solicitud de dispensa de lectura

de las Actas de las Sesiones Extraordinarias,

celebradas los días 19 y 23 de Diciembre del año 2005

y su aprobación en su caso.- - El Presidente Municipal

somete a votación la dispensa de lectura de las Actas

de las Sesiones Extraordinarias, celebradas los días 19 y

23 de Diciembre del año 2005.- - Se aprobó por

unanimidad de votos de los munícipes presentes del

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja

California, la dispensa de lectura de las Actas de las

Sesiones Extraordinarias, celebradas los días 19 y 23 de

Diciembre de 2005. - - votación fue la siguiente: - Doce

votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador,

Isaac Chapluk Pabloff y a los Regidores, Ernesto Pedrín

Márquez, Ricardo Lomelí Sedano, Georgina Posada

Aparicio, María Nélida Pelayo Ponce, Jesús Salvador

Abarca Macklis, José Felipe Romero Guzmán, Arnoldo

Carlos García Guerrero, Rocío López Gorosave,

Gilberto Flores Muñóz, Orlando Toscano Montaño y al

Presidente Municipal, César Mancillas Amador. Tres

ausencias justificadas correspondientes a los CC.

Regidores, Alfonso Talavera Hernández, Adela Lozano

López y Armando Reyes Ledezma.- - El Presidente

Municipal somete a votación las Actas de las Sesiones

Extraordinarias, celebradas los días 19 y 23 de

Diciembre del año 2005.- - A continuación el Presidente

Municipal indica que se llevara a cabo una exposición

por parte del C. Miguel Angel Medina Estrada, Director

de Proyectos, en relación a microfonía, quisiera

agregar que tenemos un proyecto para arreglar esta

sala, buscando la manera de que ya quede un lugar

fijo ó mas bien dicho, que pueda incluso removerse, en

forma de v, para tener cada uno de nosotros ubicado

su lugar, con instalaciones para su máquina ó lap top y

también la cuestión de microfonía, que Miguel va a

presentar, para que podamos dejarlo de manera fijo y

mejorar este honorable salón de cabildo.- - El

Secretario Fedatario da cuenta de la llegada del

Regidor Gilberto Flores Muñoz.- - El C. Miguel Angel

Medina Estrada expone, como un proyecto de la

Secretaría General del Ayuntamiento, nos dimos a la

tarea de buscar una mejora para realizar las sesiones

de cabildo, por atención al Secretario que también

solicitó una propuesta de lo que es microfonía, se va a

presentar lo que es la grabación de audio, indexación

y transcripción a texto, también como integrando la

microfonía, como todos sabemos actualmente las

grabaciones se hacen en cassette, y las desventajas

son las perdidas de fragmentos durante el cambio del

cassette, hay baja calidad del sonido, perdida o

deterioro de los cassettes con el paso del tiempo,

acumulación de cintas, dificultades de almacenaje,

Page 3: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

3

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

difícil localización de fragmentos de las grabaciones y

mayor costo económico, en otras palabras tenemos

las grabaciones en un formato análogo, y ya con los

avances de la tecnología, en ese punto estamos muy

atrasados, lo cual provoca que renunciemos al

mantenimiento de fonotecas, las fonotecas son un

conjunto de archivos sonoros el cual de la forma

análoga, obviamente se nos dificulta tener una

biblioteca ó una fonoteca para consulta de estos

archivos, lo que nosotros estamos presentando es un

sistema que se llama voice ralentizer, es un programa

informático diseñado para llevar a cabo las funciones

de grabaciones de audio y creación de archivos

sonoros, facilitando a su vez el tratamiento de dichos

archivos como su transcripción a texto, hoy en día la

administración pública y local, es una herramienta

insustituible para la grabación de actos institucionales

y culturales, ayudándonos a crear y mantener una

fonoteca permanente actualizada, que además

enriquecerá la memoria histórica de la entidad, este

sistema hace una grabación de audio en calidad

digital y soporte informático, crea archivos de hasta

20.00 horas de duración, crea archivos sonoros y con

ellos de una fonoteca en la que se conserven

grabaciones de los eventos deseados, posibilita la

edición y reproducción de los archivos creados de

modo rápido y sencillo, algunas de las características

importantes de este sistema es que nos permite la

estructuración interna de los archivos, mediante la

inserción de marcas de texto, con o sin nombre,

también la inserción de marcas preestablecidas,

nombres de participantes, temas a tratar y puntos del

orden del día, nos facilita la localización inmediata de

los fragmentos deseados, sin que sea necesario

escuchar el resto de la grabación, como puntos del

orden del día en un pleno declaraciones,

intervenciones, temas tratados en una rueda de

prensa o en una charla, para implementar este sistema

se requiere de la conexión a través de la tarjeta de

sonido del ordenador a una fuente de sonido, mesa de

sonido, micrófono, radio, teléfono, etc., en la utilización

de ordenadores portátiles, en el caso de una lap top,

facilita la grabación de cualquier evento donde

quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor

se desarrollo más fácilmente y con un considerable

ahorro de tiempo, reproduce y maneja el sonido

desde la misma pantalla de tratamiento de textos

habitual del usuario, también adapta la velocidad de

reproducción de la voz a la velocidad de escrituras del

usuario, permite seleccionar los fragmentos a

reproducir, ignorando el resto de la grabación, hice

algunas pruebas con este sistema, con un demo que el

proveedor me envió, se necesita de una persona que

cuando se este llevando a cabo la sesión, al momento

de estar hablando un integrante del cabildo, esta

persona va poniendo marca, de tal manera que

cuando ella esta transcribiendo el documento, al

momento de correr la grabación, le esta diciendo

quien esta hablando, le va apareciendo el nombre, de

tal manera que con las herramientas que nos

proporciona tenemos pensado que al estar

realizándose la sesión, al mismo tiempo se vaya

transcribiendo, lo que quiere decir que en la oficina de

la Secretaría se tienen dos personas, que al momento

de estar grabándose aquí, ellas empiezan a transcribir

al tener nosotros el sistema en red, vamos a suponer

que empieza la sesión del segundo cero al minuto diez,

empieza la persona a transcribir, del minuto diez al

minuto veinte, empieza la otra persona, sin dejar de

grabar, de tal manera que tenemos ventajas como

que al termino de la sesión una vez que se domine los

usuarios de este sistema, podemos casi tener en

cuanto termine la sesión podemos tener ya grabado ó

el acceso a la sesión, también si el Alcalde ó uno de

los regidores desea una información ó solo necesita lo

que el habló, también se le puede proporcionar el cd,

Page 4: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

4

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

nada mas con lo que habló esta persona, en fin son

varias ventajas las que tenemos con este sistema, otra

de las ventajas es la creación de la fonoteca para

gestionar los archivos, mediante un sencillo sistema de

búsqueda permite la localización y escucha de forma

inmediata de cualquier archivo o fragmento del

mismo, la acumulación de grabaciones y su

conservación, hace necesaria la organización de los

archivos siguiendo unos criterios lógicos de

almacenamiento, de forma que permita la búsqueda

y localización de grabaciones y fragmentos de la

misma, no es necesario estar adelantando o

regresando, además posee un entorno de trabajo fácil

y manejable para cualquier usuario sin conocimientos

avanzados de sonido o informática, de este modo la

unión de todos estos elementos, proporciona al usuario

la posibilidad real de crear y mantener una fonoteca

que contenga todos aquellos eventos de relieve en la

vida de la entidad, además de permitir su gestión y

consulta, pudiendo estar al alcance de quien lo

requiera, este sistema ya esta en algunos

ayuntamientos, partidos políticos, entidades bancarias,

grandes empresas, administraciones de justicia y

comisarías, palacios y centros de congresos y

convenciones, colegios oficiales y cámaras de

comercio, este sistema lo creo una compañía

española, en una visita que hice a México, este

sistema lo tienen en el congreso, la verdad que nos

dimos a la tarea de buscar algo muy profesional y

acorde, hay que pensar en grande y estar a la

vanguardia, lo que conforma el sistema de grabación

y transcripción, aunado a esto, tenemos otra

presentación muy rápida que es el sistema de

microfonía, buscamos un modelo, el cual fuera ya

probado, no con idea de haber si funciona o estar

batallando con la microfonía, este es un modelo

alemán, que esta muy acorde a lo que se necesita, se

busco este modelo en proporción a un control total de

todos los tipos de debates, excelente inteligibilidad de

voz para todos los participantes, función incorporada

de impresión digital de realimentación acústica, diseño

atractivo y discreto, varios modos de funcionamiento

para aportar la máxima flexibilidad en la gestión de

debates, indicado para instalaciones fijas o

temporales, fácilmente ampliable, consta de una

unidad central, incorpora una función de supresión

digital de realimentación acústica, controla un

máximo de 150 micrófonos, suministra alimentación

eléctrica para 50 unidades, cuatro modos de

funcionamiento de micrófono seleccionables,

altavoces y auriculares permiten monitorizar y tomar

notas, se conecta a equipos externos, selección de

número de micrófonos, consta también de la unidad

del delegado, la cual permite que hablen y escuchen

el desarrollo del debate, altavoz incorporado,

micrófono con varilla flexible, el costo del sistema en

cuanto a la grabación es de $102, 465.00, que incluye

el 15 % del IVA, porque lo tienen nada mas en México,

lo buscamos en Estados Unidos, pero es mas caro,

realmente nos fuimos con el proveedor directo que lo

tienen en España y la ciudad de México, y no

depende de este para que se pueda echar andar, son

independientes, a mediados de año va haber una

actualización del sistema, donde se va a incorporar el

video, si nosotros en un futuro queremos subir el video

al internet para que aunado a la transparencia esto lo

vamos a tener y sería pagar nada mas una

actualización que son como $ 20,000.00 pesos, nada

mas, entonces en si esta es un a propuesta que hace

la Secretaria del Ayuntamiento, para la mejora de las

grabaciones y transcripciones de las sesiones de

cabildo.- - El Presidente Municipal menciona, que esto

puede entrar dentro del proyecto de adecuación de

las oficinas de cada uno de los regidores.- - El

Secretario Fedatario procede a desahogar el punto

CUARTO correspondiente a Presentación de Informes

Page 5: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

5

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

del Presidente Municipal, Síndico Procurador y de las

Comisiones de los Regidores.- - No habiendo

presentación de informes el Secretario Fedatario

procede a desahogar el punto QUINTO del Orden del

Día que es Presentación de Dictámenes u opiniones

de las Comisiones; el Asunto No. 1, Presentación que

hace al Pleno del Cabildo el C. Presidente Municipal,

para turnarse a la Comisión de Desarrollo Urbano y

Ecología, Coordinada por el C. Regidor, Arnoldo Carlos

García Guerrero, para que emita el dictamen

correspondiente de la Solicitud de la C. Ana Kesia

Arredondo Esquivel, de cambio de uso de suelo en el

condominio La Gaviota Número 1 del Fracc. Pórticos

del Mar, ubicado en Calle Paseo Pacífico y Lázaro

Cárdenas No. de Casa 1007/59 con una superficie de

2.40 metros por 8 metros aproximadamente, para el

establecimiento de un local comercial.- - El Regidor

Gilberto Flores Muñóz aclara que no son de interés

social.- - El Regidor Arnoldo Carlos García Guerrero

hace la aclaración de que no son casas de interés,

son de interes medio, presenta el DICTAMEN No.

96/2005, HONORABLES MUNICIPES:- Se pone a

consideración de éste H. Cabildo, el Dictamen número

96/05 que emite la Comisión de Desarrollo Urbano y

Ecología de éste H. XVIII Ayuntamiento Constitucional

de Ensenada, Baja California, relativo a la solicitud de

parte de la Sociedad mercantil empresa denominada

DESARROLLOS AVITTAT S. DE R. L. DE C. V. y el Señor

JORGE ANTONIO NASSIF MURILLO para llevar el

Fraccionamiento habitacional de tipo Residencial

para la promoción de la Vivienda de Interes Medio

denominado “ SAN BORJA RESIDENCIAL” a ubicarse

en el lote número 9Z-1 P-1, 9Z-1 P-1 Fracción D-2 y

9Z-1 P-1 Fracción D31A-1 de la manzana S/ M del Ejido

Chapultepec de ésta Municipalidad, con superficie

de 6-99-99.99 hectáreas, dictamen que analizado y

valorado en los términos de los antecedentes,

considerando y puntos resolutivos que a continuación

se exponen.- ANTECEDENTES, 1.- Que por contrato de

compraventa formalizado el 28 de septiembre del

2005, ante la fe del Notario Público Número Cuatro de

la ciudad de Ensenada, Baja California, mediante

escritura pública número 49,107 del volumen 877, de la

que se tomó razón bajo la Partida número 5143878,

Sección Civil del Registro Público de la Propiedad y de

Comercio, de éste partido Judicial de Ensenada, Baja

California, la Sociedad Mercantil denominada

DESARROLLOS AVITTAT S. DE R.L. DE C.V., (en su carácter

de comprador) y el SR. JORGE ANTONIO NASSIF

MURILLO (en su carácter de vendedor) formalizan el

contrato de promesa de compraventa con reserva de

dominio del lote 9 Z-1 P-1 FRACC. D-3-I-A-1 de la

manzana S/M del Ejido Chapultepec de este

Municipio, correspondiendo a una superficie de

30,000.00 metros cuadrados y registrada en la

Dirección de Catastro con la clave catastral UL-H00-

592. 2.- Que por contrato de compraventa

formalizado el 28 de septiembre del 2005, ante la fe del

Notario Público Número Cuatro de la ciudad de

Ensenada, Baja California, mediante escritura pública

número 49110 del volumen 880, de la que se tomó

razón bajo la Partida número 5143904, sección Civil del

Registro Público de la Propiedad y de Comercio, de

ésta Cuidad de Ensenada, B. C, la Sociedad Mercantil

denominada DESARROLLOS AVITTAT S. DE R.L. DE C.V.,

adquirió los derechos de propiedad de los lotes 9 Z-1 P-

1 FRACC. D-1 y 9 Z-1 P-1 FRACCION D-2 de la manzana

S/M del Ejido Chapultepec de este Municipio,

correspondiendo a una superficie de 9,320.520 metros

cuadrados y 30,679.480 metros cuadrados

respectivamente y registrada en la Dirección de

Catastro bajo la clave catastrales UL-H00-587 y UL-

H00-591 respectivamente. 3.- Que la empresa

denominada DESARROLLOS AVITTAT S. DE R.L. DE C.V.

y el SR. JORGE ANTONIO NASSIF MURILLO a quien en lo

sucesivo se le designará como “EL URBANIZADOR”, ha

Page 6: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

6

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

proyectado una acción de urbanización consistente

en el fraccionamiento de los predios referidos

anteriormente y que en su conjunto tienen un a

superficie de 69, 999.99 metros cuadrados, misma

que se describe de la siguiente manera:- I.- Lote 9 Z-1

P-1 Fracción D-1 de la manzana S/M del Ejido

Chapultepec, del que la Dirección de Desarrollo

Urbano y Ecología, certificó con fecha 11 de marzo del

2005, una superficie de 9,320.52 metros cuadrados

describiéndola de la siguiente manera: 9 Z-1 P-1 Fracc.

D-1: al Noreste: 221.944 mts. con parcela 9 Fracc. “D-

2”, al Sureste 42.000 mts. con parcela 12 “Parque

Industrial Chapultepec”, al Noroeste: 42.000 mts. con

parcela 9 Fracc. “C” “Av. Emilio Abreu Gómez”; al

Suroeste: 221.891 mts. con parcela 9 Fracc. “C” ”Calle

Juan Rulfo”. II .- Lote 9 Z-1 P-1 Fracc. D-2 de la manzana

S/M del ejido Chapultepec, del que la Dirección de

Desarrollo Urbano y Ecología, certificó con fecha 11 de

marzo del 2005, una superficie de 30,679.480 metros

cuadrados describiéndola de la siguiente manera: 9 Z-

1 P-1 Fracc. D-2: al Noreste: 222.119 mts. con parcela 9

Fracc. “D-3”, al Sureste 138.036 mts. con parcela 12

“Parque Industrial Chapultepec”, al Noroeste: 138.317

mts. con parcela 9 Fracc. “C” “Av. Emilio Abreu

Gómez”; al Suroeste: 221.944 mts. con parcela 9 Fracc.

“D-1”. III .- Lote 9 Z-1 P-1 Fracc. D-3-I-A-1 de la

manzana S/M del ejido Chapultepec, del que la

Dirección de Desarrollo Urbano y Ecología, certificó

con fecha 11 de marzo del 2005, una superficie de

30,000.00 metros cuadrados describiéndola de la

siguiente manera: 9 Z-1 P-1 Fracc. D-3-I-A-1: al Noreste:

Lq. 26.953 mts. Con Av. Emilio Abreu Gómez + 117.325

mts. Con parcela 9 Fracc. “D-3-I-B” + 88.700 mts. con

parcela 9 Fracc. “D-3-I-A-2”, al Sureste 142.332 mts. con

parcela 12 “Parque Industrial Chapultepec”, al

Noroeste: 89.378 mts. Con Av. Emilio Abreu Gómez +

10.335 mts. con parcela 9 Fracc. “D-3-I-B”; al Suroeste:

222.119 mts. con parcela 9 Fracc. “D-2”. 4.- Que la

Secretaria de Administración Urbana, revisó y estudió

los proyectos y documentación presentados por EL

URBANIZADOR encontrándolos correctos y ajustados a

los lineamientos de los instrumentos de planeación del

desarrollo urbano vigentes en el Estado y el Municipio

de Ensenada, Baja California. 5.- Que los organismos

oficiales encargados de la prestación y atención de

los servicios públicos urbanos, han aprobado los

proyectos respectivos. 6.- Que en Sesión Extraordinaria

de Cabildo de fecha 19 de Diciembre del año en

curso, se ordenó turnar a la Comisión de Desarrollo

Urbano y Ecología, el presente asunto que fue remitido

por e C. Licenciado JULIOS CESAR ARENAS RUIZ,

Secretario Fedatario mediante Oficio número 006544

de fecha 22 de Diciembre del 2005, con el que se

acompaña a documentación correspondiente, a

efecto de que se emita el dictamen

correspondiente:- Atento a lo anterior, y con las

facultades conferidas en los artículos 1º., 3º., y 9º. De

la Ley de Régimen Municipal para el Estado de Baja

California, los artículos 1º., 3º., 4º., 8º., 25, 105, y 107

y demás reatos del Régimen Interior del Ayuntamiento

de Ensenada, Baja California, ésta Comisión de

Desarrollo Urbano y Ecología, después de haberse

efectuado una inspección por los C. Regidores

ARNOLDO CARLOS GARCIA GUERRERO, GEORGINA

POSADA APARICIO Y MARIA NELIDA PELAYO PONCE en

el inmueble donde se pretende llevar a cabo el

fraccionamiento y analizado la documentación que se

acompañó al expediente, se consideró procedente

resolver favorablemente la autorización del

fraccionamiento denominado SAN BORJA

RESIDENCIAL en los inmuebles que se describieron

en párrafos precedentes, y para ese efecto nos

permitimos exponer los siguientes considerando:

CONSIDERANDO, I.- Que de acuerdo a la

documentación que fue exhibida por la empresa

solicitante denominada DESARROLLOS AVITTAT, S. DE R.

Page 7: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

7

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

L. DE C.V. y JORGE ANTONIO NASSIF MURILLO, en la

solicitud que presentaron para la autorización del

fraccionamiento, se acreditó que la citada empresa

es la propietaria de los lotes de terreno que se

describieron en los antecedentes marcados con los

números 1, 2, y 3, que la empresa solicitante obtuvo

de la Secretaría de Administración Urbana, la

autorización del Uso de Suelo Habitacional en los

predios referidos anteriormente. 2.- Que se cuenta con

la documentación relativa a la factibilidad de

suministro de agua potable y de conexión de aguas

residuales por parte de la Comisión Estatal de Servicios

Públicos de Ensenada, ( C.E.S.P.E.) así como con la

factibilidad de suministro de energía eléctrica,

dictamen de impacto ambiental, se exhibieron

además, las memorias descriptivas del

fraccionamiento, los planos del polígono certificado,

los planos de localización, de lotificación, ejes de vías

públicas, los planos de Red de Agua Potable y de

Drenaje Sanitario y los planos de electrificación y de

alumbrado público, así como los planos de los

Rasantes de vías Públicas cuyos documentos fueron

revisados, analizados y aprobados, por la Secretaría

de Administración Urbana ,certificando haberlos

encontrado correctos y ajustados a los lineamientos

de los instrumentos de planeación de Desarrollo

Urbano, vigente en el Estado de Baja California y

del Municipio de Ensenada, B.C. 3.- Que con la

finalidad de garantizar que las áreas resultantes del

fraccionamiento, tengan el mejor uso o

aprovechamiento de Uso de Suelo en beneficio de

toda esa zona habitacional, ésta Comisión

dictaminadora, propone como punto de acuerdo,

que las áreas de donación con excepción de las

áreas verdes de esa zona, sean incorporadas al

sistema de equipamiento urbano debiendo quedar

como elemento de equipamiento urbano, el de

Educación en General, el de Centro de Desarrollo

Comunitario, Centro de Salud Urbano, Estancia de

Bienestar y Desarrollo Infantil, Jardín de Niños,

resaltando que ésta consideración es de gran

relevancia o de gran importancia, toda vez, que el

objeto que se persigue es precisamente que se le

otorgue a la Ciudadanía una seguridad de que

podrán disponer de ese tipo de equipamiento

urbano, en el mismo lugar donde estarán habitando.-

En inteligencia que en lo que corresponde a las áreas

de donación a favor del municipio, con la finalidad de

que éstas sean debidamente aprovechadas se toma

el acuerdo que se le impone como condición al

urbanizador, de que éste deberá participar

conjuntamente con el ayuntamiento en el desarrollo, y

protección de las mismas, de acuerdo a las

necesidades de las áreas a desarrollar que el

ayuntamiento le indicará al propio urbanizador; en

consecuencia se considera prudente que éstas

acciones deberán de desarrollarse dentro del termino

de un año, contados a partir de la publicación de éste

acuerdo para que se dé cumplimiento a esta

condición.- Por otra parte y con el objeto de evitar que

las áreas verdes sean susceptibles de invasión éstas

deberán ser debidamente equipadas e instaladas por

el propio urbanizador contados a partir de que éste

inicie las obras de fraccionamiento, esto es para que

la propia comunidad pueda disfrutar en todos los

sentidos de estas áreas comunitarias y de distracción,

debiéndose respetar los lineamientos que el propio

ayuntamiento le indicará en esa obra de acuerdo al

reglamento de áreas verdes. 4.- Por otra parte, dado

el gran impulso del desarrollo habitacional, tenemos

que proteger y aumentar el grado de oscuridad del

cielo sobre éste lugar, para conservar la calidad

del cielo para las observaciones astronómicas y

para que se puedan contar noches despejadas, y de

bajo niveles de contaminación lumínica, para

favorecer los trabajos de investigación astronómica

Page 8: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

8

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

que se realizan e el centro de estudios o de

investigación de la sierra de San Pedro Mártir.- Pero

con independencia del anterior, también tenemos

obligación, como Gobierno promover el ahorro de

energía eléctrica, y combatir la contaminación por

gases de invernadero, para evitar el cambio

climático que nos afecta, y disminuir de manera

sustancial la contaminación lumínica del cielo de

Ensenada ,por la importancia que tiene la

observación y la investigación astronómica que se

encuentra ubicada en la sierra de San Pedro Mártir,

es por ello que se acuerda que todo el sistema de

alumbrado público que se instale en el

fraccionamiento SAN BORJA RESIDENCIAL, deberá ser

a base de lámparas de sodio de baja presión,

por lo tanto se recomienda que esas lámparas de

sodio de baja presión tengan o cuenten con una

estructura de soporte que garantice que el eje de

haz luminoso principal sea perpendicular a la

superficie de la tierra. 5.- Que de acuerdo a la

ubicación donde se ha proyectado desarrollar el

Fraccionamiento SAN BORJA RESIDENCIAL es una zona

densamente poblada que desde luego se requiere

resolver el problema del tránsito vehicular de toda esa

zona habitacional, el artículo 162 de la Ley de

Desarrollo Urbano del Estado de Baja California,

dispone entre otras cosas que para otorgarse la

autorización de las acciones de urbanización es

requisito indispensable que se deba de evaluar entre

otros aspectos (la integración y organización de la

estructura vial y de transporte), el urbanizador deberá

integrar debidamente urbanizada la vialidad

denominada Emilio Abreu Gómez, para el efecto de

que esta vialidad quede debidamente integrado al

circuito vial de bulevar reforma y bulevar zertuche, con

la finalidad de que se resuelva el transporte vehicular

en toda esa zona habitacional, por lo tanto se le

impone como condición al urbanizador para la

autorización de este fraccionamiento denominado

SAN BORJA RESIDENCIAL el que deberá de de

urbanizar de una manera total la referida vialidad para

que este quede conectada entre los bulevares

reforma y zertuche respectivamente, y se le concede

un plazo de un año contados a partir de la fecha de la

firma del presente acuerdo para que concluya la obra

en cuestión.- Atento a lo anterior, con fundamento en

el artículo 115 de la Constitución Federal, los

artículos 82 y 83 de la Constitución del Estado de

Baja California, los artículos 43 fracción IX,, 57

fracción XIX, de la Ley Orgánica de la

Administración Pública Municipal del Estado de Baja

California, los artículos 1º., 11 fracción XX 147, 148,

150, 159, 162, 174, 15, de la Ley de Desarrollo

Urbano del Estado de Baja California, los artículos

2º., 35, 62, 88, y demás relativos del Reglamento

Interior del Ayuntamiento de Ensenada, Baja

California, la Comisión de Desarrollo Urbano y

Ecología, pone a consideración el presente

dictamen a éste H. Cabildo, solicitando muy

atentamente sea aprobado a tenor de los

siguientes puntos resolutivos:- PUNTOS RESOLUTIVOS,

PRIMERO : Se autoriza al URBANIZADOR para llevar a

cabo el Fraccionamiento Habitacional de tipo

Residencial para la promoción de construcción de

viviendas de interés medio, de los predios descritos en

el considerando TERCERO de este Acuerdo, al que se

denominará Fraccionamiento “SAN BORJA

RESIDENCIAL”, sujeto a los proyectos que en este

mismo acto se firman, en los que resultan 152 lotes que

se dedicarán a uso habitacional unifamiliar con una

superficie de 19,786.830 m² ; 6 lotes que se dedicarán

a uso habitacional multifamiliar con una superficie de

28,095.948 m² ; 1 lotes que se dedicarán a uso

comercial con una superficie de 2,568.222 m² ; 1 lote

destinado para equipamiento educativo con una

superficie de 1,585.166 m² ; 1 lote destinado para área

Page 9: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

9

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

verde con una superficie de 1,584.898 m²; 4 lote como

área de donación con una superficie total de

5,202.734 m² para los usos o destinos que determine el

ayuntamiento de Ensenada Baja California; 4 lotes con

uso de paso de servicio con una superficie de

168.182 m² y la superficie de 11,008.001 m² como total

de vialidades. SEGUNDO: Para la transmisión de

propiedad, posesión, usufructo o aprovechamiento de

los lotes de terreno resultantes del FRACCIONAMIENTO

“SAN BORJA RESIDENCIAL”, EL URBANIZADOR deberá

cumplir previamente con los requisitos que establece

el Artículo 177 de la Ley de Desarrollo Urbano del

Estado, y obtener de la Secretaria de Administración

Urbana la constancia a la que se refieren los Artículos

109 y 110 del Reglamento de Fraccionamientos en

vigor, debiendo sujetar las escrituras correspondientes

a las siguientes condiciones:- a) Citar este Acuerdo y

su publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del

Estado. b) Señalar claramente la infraestructura,

equipamiento y servicios urbanos con los que estarán

dotados los inmuebles que sean materia del contrato o

del convenio, de conformidad con este acuerdo.

c)Señalar claramente que los adquirientes de los

inmuebles, contraen la obligación de cooperar en el

costo de las obras que se realicen en beneficio directo

o indirecto del FRACCIONAMIENTO “SAN BORJA

RESIDENCIAL”, que no se señalen como obligatorias de

EL URBANIZADOR, debiendo hacer los pagos en la

forma y plazos que determine el organismo encargado

de realizarlas. d) Incluir las cláusulas restrictivas

necesarias para que no se varíen las dimensiones de

los lotes, ni el uso para el que hayan sido aprobados,

sin la autorización previa de la Secretaria de

Administración Urbana, así como para que se respeten

las servidumbres frontales establecidas.- Los Notarios

Públicos y demás fedatarios sólo podrán dar fe de los

actos, contratos o convenios relativos a la propiedad,

posesión, usufructo o aprovechamiento de los lotes

resultantes del FRACCIONAMIENTO “SAN BORJA

RESIDENCIAL”, previa comprobación de que sus

cláusulas se ajusten a lo establecido en este Acuerdo.-

Las escrituras correspondientes a los contratos o

convenios que se suscriban, deberán ser inscritas en el

Registro Público de la Propiedad y de Comercio. El

Registrador Público de la Propiedad y de Comercio,

sólo podrá inscribir los documentos respectivos previa

comprobación de estos requisitos. TERCERO: EL

URBANIZADOR deberá construir a su costa, las obras de

urbanización completas del FRACCIONAMIENTO “SAN

BORJA RESIDENCIAL”, conforme a los proyectos y

especificaciones aprobadas por la Comisión Estatal de

Servicios Públicos de Ensenada, Comisión Federal de

Electricidad, Dirección de Obras y Servicios Públicos y

la Secretaria de Administración Urbana y bajo la

supervisión de la autoridad competente, atendiendo

las condiciones que para el efecto señale la Dirección

General de Ecología del Estado, consistiendo estas

obras en: a) Red de distribución y abastecimiento de

agua potable, conectada al sistema de la ciudad, al

límite con vialidades de todos los lotes. b) Red de

drenaje sanitario, conectado al sistema de la ciudad,

al límite con vialidades de todos los lotes. c) Red de

electrificación. d) Red de alumbrado Público. f)

Sistema contra incendios. g) Guarniciones tipo “I“, “S”

y “L”, y andadores de banqueta de concreto

hidráulico. h) Amojonamiento de manzanas, puntos de

control y deslinde de lotes. i) Placas metálicas de

señales y nomenclatura vial. j) Pavimento de concreto

asfáltico en el arroyo de calles, vertido en mezcla

caliente. k) Sistema de drenaje pluvial superficial. l)

Forestación y jardinado de áreas verdes.- Se concede

a EL URBANIZADOR un plazo de 24 meses, contados a

partir de la publicación de este Acuerdo en el

Periódico Oficial del Estado, para la ejecución de las

obras citadas, debiendo garantizar su terminación en

el plazo señalado, conforme al monto y condiciones

Page 10: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

10

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

que determine la Secretaria de Administración Urbana.

Para las obras de edificación, se requerirá

invariablemente de la licencia de construcción

correspondiente, en los términos de la Ley de

Edificaciones vigente en el Estado. La autorización de

ocupación de las edificaciones quedará

condicionada a que EL URBANIZADOR acredite el

estricto cumplimiento de sus obligaciones. CUARTO: Es

obligación de EL URBANIZADOR, en los términos de los

Artículos 35, 70, 72, 77, 90, 92, 93 y 94 del Reglamento

de Fraccionamiento en vigor, y los Artículos 174 y 191

de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado, el otorgar y

ratificar contrato de donación gratuita, en un plazo no

mayor de 90 días hábiles contados a partir de la fecha

de publicación de este Acuerdo en el Periódico Oficial

del Estado, por los siguientes terrenos, libres de

gravamen o responsabilidad, debidamente

conformados y urbanizados: A) A favor del Gobierno

del Estado de Baja California:- 1. Lote número 7 de la

Manzana número 1 con superficie de 1,585.166 m²,

destinado a equipamiento educativo. B) A favor del H.

Ayuntamiento de Ensenada, Baja California:- 1. Lote

número 33 de la Manzana número 1 con superficie de

1,584.898 m², destinado para área verde. 2. Lote

número 15 de la Manzana número 1 con superficie de

853.705 m², destinado para el uso y destino que

determine el ayuntamiento. 3. Lote número 17 de la

Manzana número 1 con superficie de 1,707.405 m²,

destinado para el uso y destino que determine el

ayuntamiento. 4. Lote número 50 de la Manzana

número 1 con superficie de 1,462.398 m², destinado

para el uso y destino que determine el ayuntamiento.

5. Lote número 68 de la Manzana número 1 con

superficie de 1,179.226 m², destinado para el uso y

destino que determine el ayuntamiento. 6. La

superficie de 11,008.001 m², correspondiente al total de

vías públicas.- En la inteligencia de que con el

objeto de asegurar o garantizar, de que las áreas de

donación especificadas en los números 2, 3, 4, y 5

de éste aparado, tengan un mayor o mejor uso o

aprovechamiento de uso de suelo en beneficio de

esa zona habitacional, deberán ser incorporadas al

equipamiento urbano que se especifica en el

considerando número tres de este dictamen.

QUINTO: EL URBANIZADOR tendrá la obligación, no

obstante la presente autorización, de someterse

estrictamente a los lineamientos del reglamento de

fraccionamientos y demás ordenamientos legales

vigentes en la materia, siendo a su propia costa la

operación y mantenimiento de la infraestructura y

servicios urbanos, hasta que el fraccionamiento sea

recibido de conformidad por el H. Ayuntamiento de

Ensenada mediante el acta respectiva. SEXTO: EL

URBANIZADOR se obliga a hacer del conocimiento de

los adquirientes ó compradores el régimen interno bajo

el cual se constituirán así como los alcances y efectos

legales del mismo, esto deberá ser en la forma que

para estos quede más claro. SEPTIMO: El predio y

demás inmuebles materia del FRACCIONAMIENTO

“SAN BORJA RESIDENCIAL”, estarán conjuntamente

afectados a los fines de esta autorización y no podrán

ser enajenados o modificados si no es conforme a la

misma, ni podrán ser gravados para garantizar, a

nombre de EL URBANIZADOR, las obligaciones que se

señalan en este Acuerdo. OCTAVO: La presente

autorización se otorga a EL URBANIZADOR con base en

los títulos de propiedad y antecedentes exhibidos y

citados, por lo que éste será responsable frente a los

adquirientes de lotes del FRACCIONAMIENTO “SAN

BORJA RESIDENCIAL”, por los defectos o vicios de

dichos títulos, o por cualquier otra causa que hiciere

impugnables tales derechos de propiedad. NOVENO:

La presente autorización se otorga a EL URBANIZADOR

como un derecho personalísimo y por lo tanto

intransferible, por lo que sólo surtirá efectos a favor de

su titular, para ceder o transferir estos derechos, así

Page 11: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

11

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

como las obligaciones y responsabilidades que se le

señalan en este Acuerdo, se requiere la autorización

expresa del H. Ayuntamiento de Ensenada, cualquier

acto que implique cambio de titularidad de derechos,

incluyendo adjudicaciones a favor de terceros, traerá

como consecuencia la revocación de esta

autorización. DECIMO: La publicidad que se haga al

FRACCIONAMIENTO “SAN BORJA RESIDENCIAL” por

cualquier medio de difusión se referirá a la presente

autorización, por lo que será responsabilidad de EL

URBANIZADOR”, el dotar al FRACCIONAMIENTO con las

obras, servicios o atractivos que se mencionen en la

publicidad, aún cuando no se señalen expresamente

en los puntos de este acuerdo. UNDECIMO: El presente

acuerdo, junto con la memoria descriptiva de los lotes

debidamente verificada por la Secretaria de

Administración Urbana, deberá ser inscrito en el

Registro Público de la Propiedad y del Comercio, a

costa de EL URBANIZADOR. DUODECIMO: EL

URBANIZADOR deberá enterar en la Dirección de

Ingresos del Estado y en la Recaudación de Rentas

Municipal de Ensenada, Baja California, según

corresponda y previa a la publicación de este

Acuerdo en el Periódico Oficial del Estado, el monto

total de los derechos, cooperaciones y demás pagos

derivados de esta autorización, conforme a las

notificaciones que para el efecto expidan la Secretaría

de Infraestructura y Desarrollo Urbano del Estado y la

Secretaria de Administración Urbana.

Independientemente de los demás gastos que la

misma origine. DECIMO TERCERO: La Secretaria de

Administración Urbana será la encargada de verificar

el estricto cumplimiento de los puntos de este

Acuerdo, facultándose para:- a) Modificar los

proyectos aprobados cuando así lo requiera la

construcción y buen funcionamiento de la

infraestructura urbana, el establecimiento de

equipamiento urbano o por alguna otra causa de

utilidad pública. b) Proveer, en la esfera administrativa,

todo lo conducente para la interpretación y

aplicación correcta de este Acuerdo. c) Suspender sus

efectos cuando no se cumpla cualquiera de sus

puntos. d) Prorrogar el plazo señalado para terminar las

obras de urbanización, cuando así se justifique por

causas de fuerza mayor. f) Aprobar o negar la

transferencia de la titularidad de los derechos,

obligaciones y responsabilidades señaladas de este

Acuerdo. g) Aprobar o negar la modificación de

medidas y uso de lotes. h) Determinar el monto y

forma de la garantía de construcción de las obras de

infraestructura y los servicios urbanos que se

mencionan en el punto tercero de este Acuerdo, que

deberá otorgar EL URBANIZADOR. DECIMO CUARTO: La

Secretaria de Administración Urbana, una vez que

haya verificado lo que para el efecto proceda,

expedirá la constancia respectiva a fin de que los

fedatarios autoricen los actos, contratos y convenios

relativos a la propiedad, posesión, usufructo o

cualquier otra forma jurídica de tenencia de los lotes

resultantes del FRACCIONAMIENTO “SAN BORJA

RESIDENCIAL” y la Dirección del Registro Público de la

Propiedad y de Comercio haga la inscripción de los

títulos correspondientes, aún los suscritos en

documento privado. DECIMO QUINTO: Comuníquese

este Acuerdo a la Secretaría de Infraestructura y

Desarrollo Urbano del Estado, Oficialía Mayor de

Gobierno, Secretaría de Finanzas, Dirección del

Registro Público de la Propiedad y de Comercio,

Comisión Estatal de Servicios Públicos de Ensenada,

Secretaria de Administración Urbana, Dirección de

Obras y Servicios Públicos Municipales, Recaudación

de Rentas Municipal, Oficialía Mayor del H.

Ayuntamiento de Ensenada, Baja California y a EL

URBANIZADOR. DECIMO SEXTO: En los términos del

considerando quinto del cuerpo de esta resolución se

le impone al fraccionador como condición para la

Page 12: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

12

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

presente autorización de este fraccionamiento

denominado SAN BORJA RESIDENCIAL el que deberá

conectar la vialidad denominada Av. Ermilo Abreu

Gómez, con el Blvd. Reforma y Blvd. Zertuche

debidamente urbanizado por completo la citada

vialidad, para el efecto de que quede totalmente

integrado al circuito vial de los Blvds. Reforma,

Zertuche y Lázaro Cárdenas respectivamente y se le

concede para esos efectos un plazo de 1 año

contados a partir de la fecha del presente acuerdo.

DECIMO SEPTIMO: Este Acuerdo surtirá sus efectos a los

ocho días hábiles contados a partir de su publicación

en el Periódico Oficial, Órgano del Gobierno del

Estado de Baja California, la cual se hará a costa de EL

URBANIZADOR. Se instruye al C Presidente Municipal,

para que ordene la publicación correspondiente.

DECIMO OCTAVO: Se propone que se apruebe que

todo el sistema de alumbrado público que se instale

en éste fraccionamiento SAN BORJA RESIDENCIAL,

sea con lámparas de sodio de baja presión, con las

características especificadas en el considerando

número 4 de éste dictamen. Dado en la Ciudad de

Ensenada, Baja California en la Sala de Regidores a

los 22 días del mes de Diciembre del 2005.

ATENTAMENTE.- LOS INTEGRANTES DE LA COMISION DE

DESARROLLO URBANO Y ECOLOGÍA DEL XVIII

AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, B. C.- - El Regidor

Gilberto Flores Muñóz solicita que se modifique el

dictamen, estableciendo en el acuerdo de creación

de autorización, de que en cuanto se concluya el

desarrollo se conecte con el Boulevard Zertuche.- - El

Regidor Arnoldo Carlos García Guerrero menciona,

donde anduvimos recorriendo todas esas distancias a

la Lázaro Cárdenas, que es paralela a la Reforma y

queda a la Lázaro Cárdenas y al Boulevard Zertuche,

completamente de acuerdo en esa observación, ellos

habían dicho que a medida que iban a ir

desarrollando el fraccionamiento, iban a ir

pavimentando las calles y avenidas.- - La Regidora

Rocio López Gorosave menciona, este desarrollo esta

contemplado en tres años, hay que establecer cuanto

tiempo se les va exigir acceso, porque yo creo que en

la primera etapa no se me hace pedirles que se

conecten a la Zertuche, en primer lugar que todavía ni

esta.- - El Regidor Gilberto Flores Muñóz menciona, que

en cuanto se concluya que se conecte, debemos de

garantizar que se pavimente la ruta del transporte

público, porque es a través de este medio es que los

ciudadanos se movilizan, es asegurar que todo lo que

se haga en inversión de pavimento es asegurando

primero, es la primera parte.- - El Presidente Municipal

expone, ya estamos haciendo el proyecto para unir

Vicente Guerrero y San Quintín, y vamos por la parte

de arriba de la carretera, y que ya la carretera no sea

el único acceso, cuando hagamos eso ya nos va

permitir hacer un pueblo en desarrollo entre esos dos y

en las lomas, tenemos cinco planes parciales que

tenemos que hacer este año que vienen desde la

parte de la Misión, hasta lo que es Salsipuedes y toda

esa parte, desde el Sauzal que todavía falta buena

parte por desarrollar, el de Valle de Guadalupe,

Rosaliita, Bahía de Los Angeles y de Vicente Guerrero,

San Quintín, es muchísimo trabajo, pero se tiene que

hacer antes de que se desordene la zona, y el que se

esta haciendo en Chapultepec donde las casi 400

hectáreas, mas otras 400 de la zona militar, mas todas

las partes de arriba, nos dan mas o menos 2,000

hectáreas que tenemos que planear desde ahorita,

antes de que salgan de control, para inmediatamente

entrar a resolver los conflictos de tráfico, y seguridad

pública, se contemplan 2 semáforos y 3 puentes

peatonales, para este mismo año.- - El Regidor José

Felipe Romero Guzmán comenta, sobre lo mismo, es

bien indispensable que quede asentado eso, porque,

porque el problema del tráfico, yo lo vivo todos los días

en las mañanas y es bastante fuerte, y estamos

Page 13: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

13

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

agregándole otro complejo habitacional, con una sola

entrada, pero es una sola salida, no es la entrada

nada mas, es la salida, porque el regreso lo tienen que

dar por el Boulevard que conecta Pórticos, quien

quiere ir a dar la vuelta hasta el semáforo, si las colas

vienen a dar hasta el aeropuerto, es el único regreso

que ellos tienen, eso es nomás salida al Reforma, pero

salir en la mañana, el semáforo que sale de

Chapultepec ya no funciona, se puso un tiempo a

trabajar con vuelta y salió peor, es un problema fuerte,

considero que a la brevedad posible a los

urbanizadores se les debe de condicionar en el menor

tiempo posible, realizar ese enlace con el Zertuche,

terminado o no terminado el Zertuche ellos tienen que

enlazarse, porque ya serian dos alternativas de

entrada, una por Pórticos y otra por enfrente del

aeropuerto, entran a Villas del Real 1 y 2, apoyo la

propuesta del compañero Gilberto Flores, de que a la

brevedad se conecte, esa vialidad que están

haciendo en el Reforma esta bien, pero pienso que es

mas importante la del Zertuche.- - El Regidor Arnoldo

Carlos García Guerrero menciona, no se cuando se

vaya a terminar lo del Zertuche, para poderlos

condicionar a que tiempo.- - El Presidente Municipal

responde que este año, vamos dándoles 12 meses.- - El

Regidor Arnoldo Carlos García Guerrero agrega que lo

anexara al dictamen.- - El Presidente Municipal somete

a votación el Dictamen 96/2005, con la acotación

presentada por el Regidor Gilberto Flores Muñóz, de

que en un termino de 12 meses se conecte con el

Boulevard Zertuche.- - Se aprobó por unanimidad de

votos de los munícipes presentes del XVIII

Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja

California, el Dictamen No. 96/2005, presentado por la

Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, Coordinada

por el C. Regidor, Arnoldo Carlos García Guerrero,

relativo a la solicitud de de la Sociedad mercantil

empresa denominada DESARROLLOS AVITTAT S. DE .R.

L. DE C. V. y el Señor JORGE ANTONIO NASSIF

MURILLO, para llevar a cabo el Fraccionamiento

habitacional de tipo Residencial para la promoción

de la Vivienda de Interés Medio, denominado “SAN

BORJA RESIDENCIAL”, a ubicarse en el lote número 9Z-1

P-1, 9Z-1 P-1 Fracción D-2 y 9Z-1 P-1 Fracción D31A-1

de la manzana S/M del Ex Ejido Chapultepec de ésta

Municipalidad, con superficie de 6-99-99.99 hectáreas,

dictamen que analizado y valorado en los términos de

los antecedentes, considerando y puntos resolutivos

que a continuación se exponen: - ANTECEDENTES.- - 1.-

Que por contrato de compraventa formalizado el 28

de septiembre del 2005, ante la fe del Notario Público

Número Cuatro de la ciudad de Ensenada, Baja

California, mediante escritura pública número 49,107

del volumen 877, de la que se tomó razón bajo la

Partida número 5143878, Sección Civil del Registro

Público de la Propiedad y de Comercio, de éste

partido Judicial de Ensenada, Baja California, la

Sociedad Mercantil denominada DESARROLLOS

AVITTAT S. DE R.L. DE C.V., (en su carácter de

comprador) y el SR. JORGE ANTONIO NASSIF MURILLO

(en su carácter de vendedor) formalizan el contrato

de promesa de compraventa con reserva de dominio

del lote 9 Z-1 P-1 FRACC. D-3-I-A-1 de la manzana S/M

del Ejido Chapultepec de este Municipio,

correspondiendo a una superficie de 30,000.00 metros

cuadrados y registrada en la Dirección de Catastro

con la clave catastral UL-H00-592. 2.- Que por

contrato de compraventa formalizado el 28 de

septiembre del 2005, ante la fe del Notario Público

Número Cuatro de la ciudad de Ensenada, Baja

California, mediante escritura pública número 49110

del volumen 880, de la que se tomó razón bajo la

Partida número 5143904, sección Civil del Registro

Público de la Propiedad y de Comercio, de ésta

Cuidad de Ensenada, B. C, la Sociedad Mercantil

denominada DESARROLLOS AVITTAT S. DE R.L. DE C.V.,

Page 14: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

14

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

adquirió los derechos de propiedad de los lotes 9 Z-1 P-

1 FRACC. D-1 y 9 Z-1 P-1 FRACCION D-2 de la manzana

S/M del Ejido Chapultepec de este Municipio,

correspondiendo a una superficie de 9,320.520 metros

cuadrados y 30,679.480 metros cuadrados

respectivamente y registrada en la Dirección de

Catastro bajo la clave catastrales UL-H00-587 y UL-

H00-591 respectivamente. 3.- Que la empresa

denominada DESARROLLOS AVITTAT S. DE R.L. DE C.V.

y el SR. JORGE ANTONIO NASSIF MURILLO a quien en lo

sucesivo se le designará como “EL URBANIZADOR”, ha

proyectado una acción de urbanización consistente

en el fraccionamiento de los predios referidos

anteriormente y que en su conjunto tienen un a

superficie de 69, 999.99 metros cuadrados, misma

que se describe de la siguiente manera:- I.- Lote 9 Z-1

P-1 Fracción D-1 de la manzana S/M del Ejido

Chapultepec, del que la Dirección de Desarrollo

Urbano y Ecología, certificó con fecha 11 de marzo del

2005, una superficie de 9,320.52 metros cuadrados

describiéndola de la siguiente manera: 9 Z-1 P-1 Fracc.

D-1: al Noreste: 221.944 mts. con parcela 9 Fracc. “D-

2”, al Sureste 42.000 mts. con parcela 12 “Parque

Industrial Chapultepec”, al Noroeste: 42.000 mts. con

parcela 9 Fracc. “C” “Av. Emilio Abreu Gómez”; al

Suroeste: 221.891 mts. con parcela 9 Fracc. “C” ”Calle

Juan Rulfo”. II.- Lote 9 Z-1 P-1 Fracc. D-2 de la manzana

S/M del ejido Chapultepec, del que la Dirección de

Desarrollo Urbano y Ecología, certificó con fecha 11 de

marzo del 2005, una superficie de 30,679.480 metros

cuadrados describiéndola de la siguiente manera: 9 Z-

1 P-1 Fracc. D-2: al Noreste: 222.119 mts. con parcela 9

Fracc. “D-3”, al Sureste 138.036 mts. con parcela 12

“Parque Industrial Chapultepec”, al Noroeste: 138.317

mts. con parcela 9 Fracc. “C” “Av. Emilio Abreu

Gómez”; al Suroeste: 221.944 mts. con parcela 9 Fracc.

“D-1”. III.- Lote 9 Z-1 P-1 Fracc. D-3-I-A-1 de la manzana

S/M del ejido Chapultepec, del que la Dirección de

Desarrollo Urbano y Ecología, certificó con fecha 11 de

marzo del 2005, una superficie de 30,000.00 metros

cuadrados describiéndola de la siguiente manera: 9 Z-

1 P-1 Fracc. D-3-I-A-1: al Noreste: Lq. 26.953 mts. Con

Av. Emilio Abreu Gómez + 117.325 mts. Con parcela 9

Fracc. “D-3-I-B” + 88.700 mts. con parcela 9 Fracc. “D-

3-I-A-2”, al Sureste 142.332 mts. con parcela 12 “Parque

Industrial Chapultepec”, al Noroeste: 89.378 mts. Con

Av. Emilio Abreu Gómez + 10.335 mts. con parcela 9

Fracc. “D-3-I-B”; al Suroeste: 222.119 mts. con parcela 9

Fracc. “D-2”. 4.- Que la Secretaria de Administración

Urbana, revisó y estudió los proyectos y

documentación presentados por EL URBANIZADOR

encontrándolos correctos y ajustados a los

lineamientos de los instrumentos de planeación del

desarrollo urbano vigentes en el Estado y el Municipio

de Ensenada, Baja California. 5.- Que los organismos

oficiales encargados de la prestación y atención de

los servicios públicos urbanos, han aprobado los

proyectos respectivos. 6.- Que en Sesión Extraordinaria

de Cabildo de fecha 19 de Diciembre del año en

curso, se ordenó turnar a la Comisión de Desarrollo

Urbano y Ecología, el presente asunto que fue remitido

por e C. Licenciado JULIOS CESAR ARENAS RUIZ,

Secretario Fedatario mediante Oficio número 006544

de fecha 22 de Diciembre del 2005, con el que se

acompaña a documentación correspondiente, a

efecto de que se emita el dictamen

correspondiente:- Atento a lo anterior, y con las

facultades conferidas en los artículos 1º., 3º., y 9º. De

la Ley de Régimen Municipal para el Estado de Baja

California, los artículos 1º., 3º., 4º., 8º., 25, 105, y 107

y demás reatos del Régimen Interior del Ayuntamiento

de Ensenada, Baja California, ésta Comisión de

Desarrollo Urbano y Ecología, después de haberse

efectuado una inspección por los C. Regidores

ARNOLDO CARLOS GARCIA GUERRERO, GEORGINA

POSADA APARICIO Y MARIA NELIDA PELAYO PONCE en

Page 15: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

15

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

el inmueble donde se pretende llevar a cabo el

fraccionamiento y analizado la documentación que se

acompañó al expediente, se consideró procedente

resolver favorablemente la autorización del

fraccionamiento denominado SAN BORJA

RESIDENCIAL en los inmuebles que se describieron

en párrafos precedentes, y para ese efecto nos

permitimos exponer los siguientes considerando:

CONSIDERANDO, I.- Que de acuerdo a la

documentación que fue exhibida por la empresa

solicitante denominada DESARROLLOS AVITTAT, S. DE R.

L. DE C.V. y JORGE ANTONIO NASSIF MURILLO, en la

solicitud que presentaron para la autorización del

fraccionamiento, se acreditó que la citada empresa

es la propietaria de los lotes de terreno que se

describieron en los antecedentes marcados con los

números 1, 2, y 3, que la empresa solicitante obtuvo

de la Secretaría de Administración Urbana, la

autorización del Uso de Suelo Habitacional en los

predios referidos anteriormente. 2.- Que se cuenta con

la documentación relativa a la factibilidad de

suministro de agua potable y de conexión de aguas

residuales por parte de la Comisión Estatal de Servicios

Públicos de Ensenada, ( C.E.S.P.E.) así como con la

factibilidad de suministro de energía eléctrica,

dictamen de impacto ambiental, se exhibieron

además, las memorias descriptivas del

fraccionamiento, los planos del polígono certificado,

los planos de localización, de lotificación, ejes de vías

públicas, los planos de Red de Agua Potable y de

Drenaje Sanitario y los planos de electrificación y de

alumbrado público, así como los planos de los

Rasantes de vías Públicas cuyos documentos fueron

revisados, analizados y aprobados, por la Secretaría

de Administración Urbana ,certificando haberlos

encontrado correctos y ajustados a los lineamientos

de los instrumentos de planeación de Desarrollo

Urbano, vigente en el Estado de Baja California y

del Municipio de Ensenada, B.C. 3.- Que con la

finalidad de garantizar que las áreas resultantes del

fraccionamiento, tengan el mejor uso o

aprovechamiento de Uso de Suelo en beneficio de

toda esa zona habitacional, ésta Comisión

dictaminadora, propone como punto de acuerdo,

que las áreas de donación con excepción de las

áreas verdes de esa zona, sean incorporadas al

sistema de equipamiento urbano debiendo quedar

como elemento de equipamiento urbano, el de

Educación en General, el de Centro de Desarrollo

Comunitario, Centro de Salud Urbano, Estancia de

Bienestar y Desarrollo Infantil, Jardín de Niños,

resaltando que ésta consideración es de gran

relevancia o de gran importancia, toda vez, que el

objeto que se persigue es precisamente que se le

otorgue a la Ciudadanía una seguridad de que

podrán disponer de ese tipo de equipamiento

urbano, en el mismo lugar donde estarán habitando.-

En inteligencia que en lo que corresponde a las áreas

de donación a favor del municipio, con la finalidad de

que éstas sean debidamente aprovechadas se toma

el acuerdo que se le impone como condición al

urbanizador, de que éste deberá participar

conjuntamente con el ayuntamiento en el desarrollo, y

protección de las mismas, de acuerdo a las

necesidades de las áreas a desarrollar que el

ayuntamiento le indicará al propio urbanizador; en

consecuencia se considera prudente que éstas

acciones deberán de desarrollarse dentro del termino

de un año, contados a partir de la publicación de éste

acuerdo para que se dé cumplimiento a esta

condición.- Por otra parte y con el objeto de evitar que

las áreas verdes sean susceptibles de invasión éstas

deberán ser debidamente equipadas e instaladas por

el propio urbanizador contados a partir de que éste

inicie las obras de fraccionamiento, esto es para que

la propia comunidad pueda disfrutar en todos los

Page 16: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

16

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

sentidos de estas áreas comunitarias y de distracción,

debiéndose respetar los lineamientos que el propio

ayuntamiento le indicará en esa obra de acuerdo al

reglamento de áreas verdes. 4.- Por otra parte, dado

el gran impulso del desarrollo habitacional, tenemos

que proteger y aumentar el grado de oscuridad del

cielo sobre éste lugar, para conservar la calidad

del cielo para las observaciones astronómicas y

para que se puedan contar noches despejadas, y de

bajo niveles de contaminación lumínica, para

favorecer los trabajos de investigación astronómica

que se realizan e el centro de estudios o de

investigación de la sierra de San Pedro Mártir.- Pero

con independencia del anterior, también tenemos

obligación, como Gobierno promover el ahorro de

energía eléctrica, y combatir la contaminación por

gases de invernadero, para evitar el cambio

climático que nos afecta, y disminuir de manera

sustancial la contaminación lumínica del cielo de

Ensenada ,por la importancia que tiene la

observación y la investigación astronómica que se

encuentra ubicada en la sierra de San Pedro Mártir,

es por ello que se acuerda que todo el sistema de

alumbrado público que se instale en el

fraccionamiento SAN BORJA RESIDENCIAL, deberá ser

a base de lámparas de sodio de baja presión,

por lo tanto se recomienda que esas lámparas de

sodio de baja presión tengan o cuenten con una

estructura de soporte que garantice que el eje de

haz luminoso principal sea perpendicular a la

superficie de la tierra. 5.- Que de acuerdo a la

ubicación donde se ha proyectado desarrollar el

Fraccionamiento SAN BORJA RESIDENCIAL es una zona

densamente poblada que desde luego se requiere

resolver el problema del tránsito vehicular de toda esa

zona habitacional, el artículo 162 de la Ley de

Desarrollo Urbano del Estado de Baja California,

dispone entre otras cosas que para otorgarse la

autorización de las acciones de urbanización es

requisito indispensable que se deba de evaluar entre

otros aspectos (la integración y organización de la

estructura vial y de transporte), el urbanizador deberá

integrar debidamente urbanizada la vialidad

denominada Emilio Abreu Gómez, para el efecto de

que esta vialidad quede debidamente integrado al

circuito vial de bulevar reforma y bulevar zertuche, con

la finalidad de que se resuelva el transporte vehicular

en toda esa zona habitacional, por lo tanto se le

impone como condición al urbanizador para la

autorización de este fraccionamiento denominado

SAN BORJA RESIDENCIAL el que deberá de de

urbanizar de una manera total la referida vialidad para

que este quede conectada entre los bulevares

reforma y zertuche respectivamente, y se le concede

un plazo de un año contados a partir de la fecha de la

firma del presente acuerdo para que concluya la obra

en cuestión.- Atento a lo anterior, con fundamento en

el artículo 115 de la Constitución Federal, los

artículos 82 y 83 de la Constitución del Estado de

Baja California, los artículos 43 fracción IX,, 57

fracción XIX , de la Ley Orgánica de la

Administración Pública Municipal del Estado de Baja

California, los artículos 1º., 11 fracción XX 147, 148,

150, 159, 162, 174, 15, de la Ley de Desarrollo

Urbano del Estado de Baja California, los artículos

2º., 35, 62, 88, y demás relativos del Reglamento

Interior del Ayuntamiento de Ensenada, Baja

California, la Comisión de Desarrollo Urbano y

Ecología, pone a consideración el presente

dictamen a éste H. Cabildo, solicitando muy

atentamente sea aprobado a tenor de los

siguientes puntos resolutivos:- PUNTOS RESOLUTIVOS,

PRIMERO : Se autoriza al URBANIZADOR para llevar a

cabo el Fraccionamiento Habitacional de tipo

Residencial para la promoción de construcción de

viviendas de interés medio, de los predios descritos en

Page 17: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

17

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

el considerando TERCERO de este Acuerdo, al que se

denominará Fraccionamiento “SAN BORJA

RESIDENCIAL”, sujeto a los proyectos que en este

mismo acto se firman, en los que resultan 152 lotes que

se dedicarán a uso habitacional unifamiliar con una

superficie de 19,786.830 m² ; 6 lotes que se dedicarán

a uso habitacional multifamiliar con una superficie de

28,095.948 m²; 1 lotes que se dedicarán a uso

comercial con una superficie de 2,568.222 m² ; 1 lote

destinado para equipamiento educativo con una

superficie de 1,585.166 m² ; 1 lote destinado para área

verde con una superficie de 1,584.898 m²; 4 lote como

área de donación con una superficie total de

5,202.734 m² para los usos o destinos que determine el

ayuntamiento de Ensenada Baja California; 4 lotes con

uso de paso de servicio con una superficie de

168.182 m² y la superficie de 11,008.001 m² como total

de vialidades. SEGUNDO: Para la transmisión de

propiedad, posesión, usufructo o aprovechamiento de

los lotes de terreno resultantes del FRACCIONAMIENTO

“SAN BORJA RESIDENCIAL”, EL URBANIZADOR deberá

cumplir previamente con los requisitos que establece

el Artículo 177 de la Ley de Desarrollo Urbano del

Estado, y obtener de la Secretaria de Administración

Urbana la constancia a la que se refieren los Artículos

109 y 110 del Reglamento de Fraccionamientos en

vigor, debiendo sujetar las escrituras correspondientes

a las siguientes condiciones:- a) Citar este Acuerdo y

su publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del

Estado. b) Señalar claramente la infraestructura,

equipamiento y servicios urbanos con los que estarán

dotados los inmuebles que sean materia del contrato o

del convenio, de conformidad con este acuerdo.

c)Señalar claramente que los adquirientes de los

inmuebles, contraen la obligación de cooperar en el

costo de las obras que se realicen en beneficio directo

o indirecto del FRACCIONAMIENTO “SAN BORJA

RESIDENCIAL”, que no se señalen como obligatorias de

EL URBANIZADOR, debiendo hacer los pagos en la

forma y plazos que determine el organismo encargado

de realizarlas. d) Incluir las cláusulas restrictivas

necesarias para que no se varíen las dimensiones de

los lotes, ni el uso para el que hayan sido aprobados,

sin la autorización previa de la Secretaria de

Administración Urbana, así como para que se respeten

las servidumbres frontales establecidas.- Los Notarios

Públicos y demás fedatarios sólo podrán dar fe de los

actos, contratos o convenios relativos a la propiedad,

posesión, usufructo o aprovechamiento de los lotes

resultantes del FRACCIONAMIENTO “SAN BORJA

RESIDENCIAL”, previa comprobación de que sus

cláusulas se ajusten a lo establecido en este Acuerdo.-

Las escrituras correspondientes a los contratos o

convenios que se suscriban, deberán ser inscritas en el

Registro Público de la Propiedad y de Comercio. El

Registrador Público de la Propiedad y de Comercio,

sólo podrá inscribir los documentos respectivos previa

comprobación de estos requisitos. TERCERO: EL

URBANIZADOR deberá construir a su costa, las obras de

urbanización completas del FRACCIONAMIENTO “SAN

BORJA RESIDENCIAL”, conforme a los proyectos y

especificaciones aprobadas por la Comisión Estatal de

Servicios Públicos de Ensenada, Comisión Federal de

Electricidad, Dirección de Obras y Servicios Públicos y

la Secretaria de Administración Urbana y bajo la

supervisión de la autoridad competente, atendiendo

las condiciones que para el efecto señale la Dirección

General de Ecología del Estado, consistiendo estas

obras en: a) Red de distribución y abastecimiento de

agua potable, conectada al sistema de la ciudad, al

límite con vialidades de todos los lotes. b) Red de

drenaje sanitario, conectado al sistema de la ciudad,

al límite con vialidades de todos los lotes. c) Red de

electrificación. d) Red de alumbrado Público. f)

Sistema contra incendios. g) Guarniciones tipo “I“, “S”

y “L”, y andadores de banqueta de concreto

Page 18: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

18

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

hidráulico. h) Amojonamiento de manzanas, puntos de

control y deslinde de lotes. i) Placas metálicas de

señales y nomenclatura vial. j) Pavimento de concreto

asfáltico en el arroyo de calles, vertido en mezcla

caliente. k) Sistema de drenaje pluvial superficial. l)

Forestación y jardinado de áreas verdes.- Se concede

a EL URBANIZADOR un plazo de 24 meses, contados a

partir de la publicación de este Acuerdo en el

Periódico Oficial del Estado, para la ejecución de las

obras citadas, debiendo garantizar su terminación en

el plazo señalado, conforme al monto y condiciones

que determine la Secretaria de Administración Urbana.

Para las obras de edificación, se requerirá

invariablemente de la licencia de construcción

correspondiente, en los términos de la Ley de

Edificaciones vigente en el Estado. La autorización de

ocupación de las edificaciones quedará

condicionada a que EL URBANIZADOR acredite el

estricto cumplimiento de sus obligaciones. CUARTO: Es

obligación de EL URBANIZADOR, en los términos de los

Artículos 35, 70, 72, 77, 90, 92, 93 y 94 del Reglamento

de Fraccionamiento en vigor, y los Artículos 174 y 191

de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado, el otorgar y

ratificar contrato de donación gratuita, en un plazo no

mayor de 90 días hábiles contados a partir de la fecha

de publicación de este Acuerdo en el Periódico Oficial

del Estado, por los siguientes terrenos, libres de

gravamen o responsabilidad, debidamente

conformados y urbanizados: A) A favor del Gobierno

del Estado de Baja California:- 1. Lote número 7 de la

Manzana número 1 con superficie de 1,585.166 m²,

destinado a equipamiento educativo. B) A favor del H.

Ayuntamiento de Ensenada, Baja California:- 1. Lote

número 33 de la Manzana número 1 con superficie de

1,584.898 m², destinado para área verde. 2. Lote

número 15 de la Manzana número 1 con superficie de

853.705 m², destinado para el uso y destino que

determine el ayuntamiento. 3. Lote número 17 de la

Manzana número 1 con superficie de 1,707.405 m²,

destinado para el uso y destino que determine el

ayuntamiento. 4. Lote número 50 de la Manzana

número 1 con superficie de 1,462.398 m², destinado

para el uso y destino que determine el ayuntamiento.

5. Lote número 68 de la Manzana número 1 con

superficie de 1,179.226 m², destinado para el uso y

destino que determine el ayuntamiento. 6. La

superficie de 11,008.001 m², correspondiente al total de

vías públicas.- En la inteligencia de que con el

objeto de asegurar o garantizar, de que las áreas de

donación especificadas en los números 2, 3, 4, y 5

de éste aparado, tengan un mayor o mejor uso o

aprovechamiento de uso de suelo en beneficio de

esa zona habitacional, deberán ser incorporadas al

equipamiento urbano que se especifica en el

considerando número tres de este dictamen.

QUINTO: EL URBANIZADOR tendrá la obligación, no

obstante la presente autorización, de someterse

estrictamente a los lineamientos del reglamento de

fraccionamientos y demás ordenamientos legales

vigentes en la materia, siendo a su propia costa la

operación y mantenimiento de la infraestructura y

servicios urbanos, hasta que el fraccionamiento sea

recibido de conformidad por el H. Ayuntamiento de

Ensenada mediante el acta respectiva. SEXTO: EL

URBANIZADOR se obliga a hacer del conocimiento de

los adquirientes ó compradores el régimen interno bajo

el cual se constituirán así como los alcances y efectos

legales del mismo, esto deberá ser en la forma que

para estos quede más claro. SEPTIMO: El predio y

demás inmuebles materia del FRACCIONAMIENTO

“SAN BORJA RESIDENCIAL”, estarán conjuntamente

afectados a los fines de esta autorización y no podrán

ser enajenados o modificados si no es conforme a la

misma, ni podrán ser gravados para garantizar, a

nombre de EL URBANIZADOR, las obligaciones que se

señalan en este Acuerdo. OCTAVO: La presente

Page 19: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

19

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

autorización se otorga a EL URBANIZADOR con base en

los títulos de propiedad y antecedentes exhibidos y

citados, por lo que éste será responsable frente a los

adquirientes de lotes del FRACCIONAMIENTO “SAN

BORJA RESIDENCIAL”, por los defectos o vicios de

dichos títulos, o por cualquier otra causa que hiciere

impugnables tales derechos de propiedad. NOVENO:

La presente autorización se otorga a EL URBANIZADOR

como un derecho personalísimo y por lo tanto

intransferible, por lo que sólo surtirá efectos a favor de

su titular, para ceder o transferir estos derechos, así

como las obligaciones y responsabilidades que se le

señalan en este Acuerdo, se requiere la autorización

expresa del H. Ayuntamiento de Ensenada, cualquier

acto que implique cambio de titularidad de derechos,

incluyendo adjudicaciones a favor de terceros, traerá

como consecuencia la revocación de esta

autorización. DECIMO: La publicidad que se haga al

FRACCIONAMIENTO “SAN BORJA RESIDENCIAL” por

cualquier medio de difusión se referirá a la presente

autorización, por lo que será responsabilidad de EL

URBANIZADOR”, el dotar al FRACCIONAMIENTO con las

obras, servicios o atractivos que se mencionen en la

publicidad, aún cuando no se señalen expresamente

en los puntos de este acuerdo. UNDECIMO: El presente

acuerdo, junto con la memoria descriptiva de los lotes

debidamente verificada por la Secretaria de

Administración Urbana, deberá ser inscrito en el

Registro Público de la Propiedad y del Comercio, a

costa de EL URBANIZADOR. DUODECIMO: EL

URBANIZADOR deberá enterar en la Dirección de

Ingresos del Estado y en la Recaudación de Rentas

Municipal de Ensenada, Baja California, según

corresponda y previa a la publicación de este

Acuerdo en el Periódico Oficial del Estado, el monto

total de los derechos, cooperaciones y demás pagos

derivados de esta autorización, conforme a las

notificaciones que para el efecto expidan la Secretaría

de Infraestructura y Desarrollo Urbano del Estado y la

Secretaria de Administración Urbana.

Independientemente de los demás gastos que la

misma origine. DECIMO TERCERO: La Secretaria de

Administración Urbana será la encargada de verificar

el estricto cumplimiento de los puntos de este

Acuerdo, facultándose para:- a) Modificar los

proyectos aprobados cuando así lo requiera la

construcción y buen funcionamiento de la

infraestructura urbana, el establecimiento de

equipamiento urbano o por alguna otra causa de

utilidad pública. b) Proveer, en la esfera administrativa,

todo lo conducente para la interpretación y

aplicación correcta de este Acuerdo. c) Suspender sus

efectos cuando no se cumpla cualquiera de sus

puntos. d) Prorrogar el plazo señalado para terminar las

obras de urbanización, cuando así se justifique por

causas de fuerza mayor. f) Aprobar o negar la

transferencia de la titularidad de los derechos,

obligaciones y responsabilidades señaladas de este

Acuerdo. g) Aprobar o negar la modificación de

medidas y uso de lotes. h) Determinar el monto y

forma de la garantía de construcción de las obras de

infraestructura y los servicios urbanos que se

mencionan en el punto tercero de este Acuerdo, que

deberá otorgar EL URBANIZADOR. DECIMO CUARTO: La

Secretaria de Administración Urbana, una vez que

haya verificado lo que para el efecto proceda,

expedirá la constancia respectiva a fin de que los

fedatarios autoricen los actos, contratos y convenios

relativos a la propiedad, posesión, usufructo o

cualquier otra forma jurídica de tenencia de los lotes

resultantes del FRACCIONAMIENTO “SAN BORJA

RESIDENCIAL” y la Dirección del Registro Público de la

Propiedad y de Comercio haga la inscripción de los

títulos correspondientes, aún los suscritos en

documento privado. DECIMO QUINTO: Comuníquese

este Acuerdo a la Secretaría de Infraestructura y

Page 20: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

20

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

Desarrollo Urbano del Estado, Oficialía Mayor de

Gobierno, Secretaría de Finanzas, Dirección del

Registro Público de la Propiedad y de Comercio,

Comisión Estatal de Servicios Públicos de Ensenada,

Secretaria de Administración Urbana, Dirección de

Obras y Servicios Públicos Municipales, Recaudación

de Rentas Municipal, Oficialía Mayor del H.

Ayuntamiento de Ensenada, Baja California y a EL

URBANIZADOR. DECIMO SEXTO: En los términos del

considerando quinto del cuerpo de esta resolución se

le impone al fraccionador como condición para la

presente autorización de este fraccionamiento

denominado SAN BORJA RESIDENCIAL el que deberá

conectar la vialidad denominada Av. Ermilo Abreu

Gómez, con el Blvd. Reforma y Blvd. Zertuche

debidamente urbanizado por completo la citada

vialidad, para el efecto de que quede totalmente

integrado al circuito vial de los Blvds. Reforma,

Zertuche y Lázaro Cárdenas respectivamente y se le

concede para esos efectos un plazo de 1 año

contados a partir de la fecha del presente acuerdo.

DECIMO SEPTIMO: Este Acuerdo surtirá sus efectos a los

ocho días hábiles contados a partir de su publicación

en el Periódico Oficial, Órgano del Gobierno del

Estado de Baja California, la cual se hará a costa de EL

URBANIZADOR. Se instruye al C Presidente Municipal,

para que ordene la publicación correspondiente.

DECIMO OCTAVO: Se propone que se apruebe que

todo el sistema de alumbrado público que se instale

en éste fraccionamiento SAN BORJA RESIDENCIAL,

sea con lámparas de sodio de baja presión, con las

características especificadas en el considerando

número 4 de éste dictamen.- La votación fue la

siguiente: - Doce votos a favor, correspondientes al

Síndico Procurador, Isaac Chapluk Pabloff y a los

Regidores, Ernesto Pedrín Márquez, Ricardo Lomelí

Sedano, Georgina Posada Aparicio, María Nélida

Pelayo Ponce, Jesús Salvador Abarca Macklis, José

Felipe Romero Guzmán, Arnoldo Carlos García

Guerrero, Rocío López Gorosave, Gilberto Flores

Muñóz, Orlando Toscano Montaño y al Presidente

Municipal, César Mancillas Amador. Tres ausencias

justificadas correspondientes a los CC. Regidores,

Alfonso Talavera Hernández, Adela Lozano López y

Armando Reyes Ledezma.- - El Secretario Fedatario

procede a desahogar el punto SEXTO del Orden del

Día correspondiente a Proyectos de Acuerdos o

Iniciativas de los Integrantes del Ayuntamiento; el

Asunto No. 1, Presentación que hace al Pleno del

Cabildo el C. Presidente Municipal, para turnarse a la

Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, Coordinada

por el C. Regidor, Arnoldo Carlos García Guerrero, para

que emita el dictamen correspondiente de la Solicitud

de la C. Ana Kesia Arredondo Esquivel, de cambio de

uso de suelo en el condominio La Gaviota Número 1

del Fracc. Pórticos del Mar, ubicado en Calles Paseo

Pacífico y Lázaro Cárdenas No. de Casa 1007/59 con

una superficie de 2.40 metros por 8 metros

aproximadamente, para el establecimiento de un local

comercial.- -El Presidente Municipal somete a votación

que se turne a Comisión de Desarrollo Urbano y

Ecología, la solicitud de la Ana Kesia Arredondo

Esquivel, de cambio de uso de suelo.- - Se aprobó por

unanimidad de votos de los munícipes presentes del

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja

California, se turne a la Comisión de Desarrollo Urbano

y Ecología, Coordinada por el C. Regidor, Arnoldo

Carlos García Guerrero, para que emita el dictamen

correspondiente, de la Solicitud de la C. Ana Kesia

Arredondo Esquivel, de cambio de uso de suelo en el

condominio La Gaviota Número 1 del Fracc. Pórticos

del Mar, ubicado en Calles Paseo Pacífico y Lázaro

Cárdenas No. de Casa 1007/59 con una superficie de

2.40 metros por 8 metros aproximadamente, para el

establecimiento de un local comercial. - La votación

fue la siguiente: - Doce votos a favor, correspondientes

Page 21: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

21

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

al Síndico Procurador, Isaac Chapluk Pabloff y a los

Regidores, Ernesto Pedrín Márquez, Ricardo Lomelí

Sedano, Georgina Posada Aparicio, María Nélida

Pelayo Ponce, Jesús Salvador Abarca Macklis, José

Felipe Romero Guzmán, Arnoldo Carlos García

Guerrero, Rocío López Gorosave, Gilberto Flores

Muñóz, Orlando Toscano Montaño y al Presidente

Municipal, César Mancillas Amador. Tres ausencias

justificadas correspondientes a los CC. Regidores,

Alfonso Talavera Hernández, Adela Lozano López y

Armando Reyes Ledezma.- - El Secretario Fedatario

procede a desahogar el punto SEPTIMO,

correspondiente ASUNTOS GENERALES.- - El Presidente

Municipal expone, este año vamos atraer una buena

cantidad de recursos y listados de proyectos que el

otro día platicamos en la comida que tuvimos, son

muchos, vamos a buscar la manera de buscar mas

recursos, para poderlos terminar, y algunos de ellos

que traíamos para 3 años, vamos a buscar la manera

de que se terminen antes, es muy importante que

cada uno de los regidores pudiera junto con un

ciudadano, que estamos invitando en las mesas de

eficiencia y que hemos venido trabajando todo este

año, para que digamos pudieran capitanear estos

proyectos, si bien es cierto, la función de un regidor es

legislativa, normativa, pero también es muy bueno,

que nos pudiéramos involucrar en cada uno de estos

proyectos, no es todos, porque son muchísimos, pero si

alguien quiere entrar alguno de los proyectos para

darle seguimiento, la intención es de que este

ejecutivo de cuenta por parte de la sociedad y uno

por parte del cabildo, es que le podamos quitar las

posibles piedras en el camino, porque aquí el reto va

ser, como le vamos hacer para ejercer el recurso en

tan poco tiempo, porque se nos acumularon ejercicio

2005, obra adelantada 2006 y vienen todavía el

recurso 2006 y es muchísimo trabajo, por eso pediría

que en una reunión posterior fuera de cabildo, cada

quien que diga que proyecto quiere capitanear,

también hace mucha falta, por ejemplo en el Zertuche

hace falta que alguien vaya y concilie con los vecinos,

primero que nos dejen pasar sin necesidad de llegar a

un pleito legal, otra las derramas que se tienen que

hacer a la zona, mientras mas rápido nos ayude la

gente participando con lo que les toca, vamos

avanzar, ustedes ya saben cuales son los proyectos,

vayan pensando en cual pudieran involucrarse.- - El

Regidor Gilberto Flores Muñóz menciona, miren yo

quisiera solicitar al ejecutivo municipal, que tuviéramos

una presentación de toda la inversión pública que va

hacer el gobierno federal y municipal para este año,

de tal manera que estuviéramos nosotros informados

que hace uno y que hace otro orden de gobierno,

sobre todo mantener la mayor coordinación entre los 3

ordenes de gobierno, es algo importante, que urge

conocer la inversión pública federal, estatal y

municipal, el otro asunto es de que el año pasado

previo a la autorización de los Programas del Ramo 33,

planteamos la necesidad y acordamos la necesidad

de adquirir un consultorio doble para consulta general

y dental, movible, con el objeto de mejorar el trabajo

de atención médica del programa de Vive con

Sentido, en las colonias populares y rurales, ya les di

toda la información de uno de los proveedores, y yo

creo que seria de mucho alivio, de soporte, para la

atención medica, y el otro asunto es que hemos

estado revisando, ya que se acordó y aprobó realizar

algunos sistemas de alumbrado público de la zona

urbana y rural, instalación de lámparas y va muy lento

el programa, le encargo que se revise, porque ya

estamos en otro año programático.- - El Presidente

Municipal agrega, aquí abría que aclarar el punto, no

se si afortunada ó desgraciadamente, pero nos

tardamos mucho en la decisión municipal,

precisamente por algunos asuntos que tuvimos que ver

antes del Consejo de Desarrollo Social Municipal, nos

Page 22: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

22

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

tardamos como tres meses, pero hasta eso que el

gobierno estatal y federal, nos esperaron, las lámparas

apenas están llegando, eso ha sido una situación que

se esta dando en estos momentos, pero ahora se nos

va a cumular, y como le vamos hacer para instalarlas

en el menor tiempo posible, se nos van a cumular con

las de este año, por eso les digo que vamos a tener

que hacer un esquema de trabajo muy fuerte, va

tener que ser muy operativo, este año fue un poquito

de ver como íbamos a entrar, algunos ya teníamos

experiencia, otros no tanto y a veces hay rigidez,

pueden ser cuestiones personales ó también políticas,

no lo dudo, pero si debe haber la confianza y hay la

confianza, para que todos los proyectos y programas

se conozcan, eso es definitivo.- - La Regidora Rocio

López Gorosave menciona, quiero aprovechar este

punto de asuntos generales, para hacer unos

comentarios, uno es de que me gustaría que en este

año se reanudaran las sesiones ordinarias que

habíamos acordado que se iban a llevar a cabo en las

diferentes delegaciones, porque el año pasado

empezamos muy bien, pero se detuvieron, otro, me

gustaría que en el orden del día de las sesiones, se

incluyera un punto que fuera el seguimiento de

acuerdos, hay varias sesiones en que se mandan a

comisión ó se mandan a revisión, y se quedan en el

olvido, entonces creo que es importante que después

de una reunión ordinaria a la siguiente veamos

resultados de que paso con los acuerdos que se

tomaron en la sesión anterior.- - El Presidente Municipal

indica que así se hará, se reanudaran las sesiones en

las delegaciones, a continuación da uso de la voz al C.

Ramiro Núñez Díaz, Administrador de Auto transportes

del Valle, S.A. de C.V.- - El C. Ramiro Núñez Díaz

expone, que trabaja el transporte de personal, el

Presidente Municipal la semana anterior que estuvimos

con el, mencionaba que se mando a comisión lo de

la creación para el consejo regional de transporte

para San Quintín, hay ya un consejo municipal, de

echo participamos en las mesas de trabajo en San

Quintín desde el inicio de su administración y cuando

se instaló hace 10 días, lo que es la mesa de eficiencia

administrativa, se incluyo también dentro de desarrollo

urbano lo que es el transporte, estamos de acuerdo

con lo que se ha comentado en cuanto a que no

debemos de andar cada quien donde quiera, si no

que debemos de estar regulados, y le apostamos al

echo de que por donde circulamos los camiones

nosotros también como transportistas aportemos algo,

a la mejor no pavimentemos, pero si aportamos algún

tipo d granito, algo que haga que las calles estén un

poco mejor y si es muy importante para nosotros que el

concepto regional se instale en lo que es San Quintín,

porque hemos participado ya en el consejo municipal,

pero nos damos cuenta de que cuando se toca el

tema Ensenada, es una hora, hora y media ó hasta dos

horas donde un tema estamos escuchando y cuando

se toca el tema San Quintín es otra hora donde los de

Ensenada nada mas nos están escuchando, son

problemáticas muy diferentes definitivamente, San

Quintín el problema es el transporte de personal, sin

omitir claro los de ruta también, en Ensenada se

invierte, es el transporte de ruta, creemos nosotros que

si trabajamos en conjunto somos mas eficientes, mas

eficaces, en Ensenada que se vea el asunto de

Ensenada y en San Quintín, que se vea el asunto de

San Quintín, y estamos dispuestos a trabajar, siempre

hemos dicho que lo mejor que podemos hacer es el

cumplimiento de la ley, le apostamos a eso, nosotros

queremos que se cumpla con la ley y queremos

ayudar en ello, nada mas que queremos nosotros a

reserva de lo que el IMIP diga, si todos los que estamos

somos suficientes ó somos demás, creemos que somos

mas en la actualidad, ya nos fuimos al exceso, esto

deja de ser negocio y si queremos unidades nuevas,

unidades en buen estado y que se cumpla con todos

Page 23: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

23

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2

los requisitos, debe de ser negocio, en la actualidad,

no es negocio el transporte de personal de San

Quintín, hay gente que dice que sí, Señor Presidente lo

hemos comentado, tenga cuidado con los que somos

o son líderes, porque en ocasiones nos dejamos llevar

por las cuotas, a veces es mas importante para los que

manejan un grupo tener no 20, no 30, si no que

muchos mas, porque ingresa mas dinero y cuando nos

hay una buena administración, a mí lo que me interesa

es que llegue dinero al gremio, al grupo, en el caso

nuestro tenemos una buena administración, sin que

sea parte del requisito, estamos dispuestos a

presentarla ante ustedes, el día que lo deseen, no hay

problema, no tenemos nada que ocultar, todos los

ingresos que tenemos están fiscalizados, no nos

preocupa, desde el primer día lo hemos dicho, para

puntualizar y dejar esto bien, es la intención de que el

consejo regional sea una realidad y que participemos

todos los transportistas en ello en San Quintín.- - El

Presidente Municipal menciona, la última sesión les

presente una propuesta, de que pudiéramos formar el

subcomité, en San Quintín, por lo que dice Ramiro, es

totalmente cierto, en las reuniones que se hacen aquí,

la mayor parte del tiempo se aplica para el problema

de la zona urbana y conurbada, y la realidad en San

Quintín, pues es otra, si pediría que la comisión lo mas

pronto posible lo pueda bajar en la siguiente sesión, y

que pudiéramos autorizar que se forme el subcomité

de San Quintín, y aprovechando su presencia le

comunico que estamos haciendo una cita con el IMIP

de León, Guanajuato, para que nos reciban el día

lunes 16 de Enero, para que ojalar pueda ir un

representante por cada una de las líneas, que veamos

la experiencia y hagamos una ruta para que este

estudio salga lo mas pronto posible, regularizar a los

que sea mas justo y necesario, poner un topo, un limite

de concesiones que vayamos a otorgar, para que esto

sea realmente un negocio para ustedes y su familia,

para luego poder pedir la modernización, si no, como

vamos a pagar los camiones, si no es negocio,

entonces eso nos queda muy claro, también ver lo de

la otra vialidad, lo de los bulevares, que tratamiento le

vamos a dar, hay muchas cosas que ver y si le pediría

a la comisión que lo defina lo mas pronto posible.- - El

Regidor Ernesto Pedrín Márquez menciona, hemos

estado comentando el Regidor Toscano y un servidor,

de este asunto y otro mas que se nos turno a las

comisiones conjuntas, mañana vamos a tener reunión,

lo vamos a bajar a la comisión, entre el 15 y el 20 a

mas tardar, ó entre el 13 y el 18 vamos a tener reunión

del Consejo Municipal de Trasporte, para ir avanzando

sobre este tema y pensamos que en un tiempo

razonable podrá estar el marco jurídico para poder

crear el consejo regional de transporte ó un organismo

análogo que se dedique a analizar la problemática de

la región de San Quintín y los poblados cercanos, para

ampliar información.- - No habiendo mas

intervenciones, el Presidente Municipal declara

clausurada la sesión, en cumplimiento del último Punto

del Orden del Día, siendo las doce horas con diez

minutos del día Cuatro del mes de Enero del año Dos

Mil Seis, firmando para constancia de la presente los

Munícipes que intervinieron en la sesión, en presencia

del Secretario Fedatario, quién da fe de ello. - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

_____________________________

LIC. JULIO CESAR ARENAS RUIZ

Page 24: XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. … · quiera que tenga lugar, con voice ralentizer esta labor se desarrollo más fácilmente y con un considerable ahorro de tiempo,

24

Acta de Sesión

ordinaria de

Cabildo del 04 de

Enero del 2006

XVIII Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2004 – 2007

Año. 2