REPUBLICA DE COLOMBIA

DCP-2500

Y, w_ ,

MINISTERIO DEL INTERIOR

CERTIFICACIÓN NÚMERO 46 0 DE 12 MAR 2014

"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o actividades a realizarse"

EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA

En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 de¡ 02 de

diciembre de 2013 y,

CONSIDERANDO:

Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 5 de marzo de 2014, el oficio con radicado externo EXTMII4-0008113, por medio del cual la señora LINA MARIA ROJAS MONTES DE OCA, en calidad de Directora Ambiental y Predial de Intercolombia S.A. E.S.P., solicita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas para el proyecto: "CON EXION DE ITUANGO Y REDUCCION DE RESTRICCIONES ASOCIADAS A PORCE III", localizado en jurisdicción de los municipios de Cáceres, Tarazá, Ituango, Valdivia, Anori, Peque, Sabanalarga, Toledo, Briceño, Yarumal, Campamento, Amalfi, Segovia, Remedios, Buriticá, Liborina, San Andrés, San José de la Montaña, Belmira, Santa Rosa de Osos, Angostura, Guadalupe, Carolina, Gómez Plata, Yolombó, Vegachí, Yalí, Yondó, Puerto Berrío, Maceo, San Roque, Cisneros, Santo Domingo, Barbosa, Entrerrios, Don Matías, San Pedro, San Jerónimo, Sopetrán, Olaya, Santafé de Antioquia, Anzá, Ebéjico, Bello, Medellín, Copacabana, Girardota, San Vicente, Guarne, El Retiro, Rionegro, Envigado, Sabaneta, Caldas, La Estrella, Itagüí, Angelópolis y Heliconia Armenia, departamento de Antioquia, Barra ncabermeja, Puerto Parra, Simacota, San Vicente de Chucuri, Girón, Betulia y Zapatoca, departamento de Santander, Puerto Libertador, Montelíbano y San José de Ure, departamento de Córdoba, identificado con las siguientes coordenadas:

VÉRTICE ESTE NORTE

Vi 800068,925 1283235745

V2 795698076 1262289,143

V3 798927206 1227255,649

V4 799485267 1212376,023

V5 799934,268 1202845629

V6 799735613 1170762480

V7 823295540 1165891271

VB 833423,486 1164285,445

V9 848939,036 1160960,109

vio 855091,593 1176179,528

Vil 860039,274 1155175,584

V12 874314,722 1209900,050

V13 917322,703 1218443,918

V14 968139,858 1229449,271

V15 1014902,228 1243161,885

V16 1051234,093 1248523,662

V17 1081083,802 1253486,372

ViB 1096821,523 1257374,302

Página 1 de 8

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN

DE 12 MAR 2014

VÉRTICE ESTE - NORTE

V19 1097069171 1271226,216

V20 1090393,943 1275748,235

V21 1070669.765 1283781561

V22 1057951,212 1281271,165

V23 1015158,270 1289531146

V24 983088.967 1266796.312

V25 970051,473 1268328,183

V26 936354,511 1283394,559

V27 908448,274 1297747,625

V28 878644.927 1305589.152

V29 861239,646 1 1325612,998

V30 862734,539 1366555,288

V31 860764,839 1372981,731

V32 829028,239 1376313,940

V33 826670,689 1347140,399

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0008113 del 5 de marzo de 2014.

Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa con información general del proyecto, u) un (1) CD en formato digital, iii) un (1) plano de localización del proyecto.

Que la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas por el solicitante para el proyecto: "CONEXION DE ITUANGO Y REDUCCION DE RESTRICCIONES ASOCIADAS A PORCE III", localizado en jurisdicción de los municipios de Cáceres, Tarazá, Ituango, Valdivia, Anori, Peque, Sabanalarga, Toledo, Briceño, Yarumal, Campamento, Amalfi, Segovia, Remedios, Buriticá, Liborina, San Andrés, San José de la Montaña, Belmira, Santa Rosa de Osos, Angostura, Guadalupe, Carolina, Gómez Plata, Yolombó, Vegachí, YaIí, Yondó, Puerto Berrío, Maceo, San Roque, Cisneros, Santo Domingo, Barbosa, Entrerrios, Don Matías, San Pedro, San Jerónimo, Sopetrán, Olaya, Santafé de Antioquia, Anzá, Ebéjico, Bello, Medellín, Copacabana, Girardota, San Vicente, Guame, El Retiro, Rionegro, Envigado, Sabaneta, Caldas, La Estrella, ltagüí, Angelópolis y Heliconia Armenia, departamento de Antioquia, Barrancabermeja, Puerto Parra, Simacota, San Vicente de Chucuri, Girón, Betulia y Zapatoca, departamento de Santander, Puerto Libertador, Montelíbano y San José de Ure, departamento de Córdoba. Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (Incoder - lgac 2012), u) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (Incoder 2012), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2012), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2012), y) Solicitudes de titulación colectiva para Comunidades Indígenas (Incoder 2012-2013), vi) Solicitudes de titulación colectiva para Comunidades Negras (Incoder 2012-2013), vi¡) Base de datos (espacial y no espacial) de Resguardos Indígenas de origen Colonial (Incoder-Igac 2012), viii) Base de Datos (espacial y no espacial) de Predios priorizados por la Comisión Nacional de Territorios Indígenas (Incoder 2013), ix) Base de datos (espacial y no espacial) de Predios del Fondo Nacional Agrario en proceso de adjudicación o adjudicados a grupos étnicos (Incoder 2013), x) Base de Datos (espacial y no espacial) de Reservas Indígenas (Incoder

Que en el informe técnico del 10 de marzo de 2014 se estableció lo siguiente: "Se realizó la digitalización del polígono del proyecto ubicado en jurisdicción de los departamento de Antioquia, Santander y Córdoba, a partir de las coordenadas suministradas por el

Página 2 de 8

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 460 DE .1 2 MAR 2014

solicitante, para el ejercicio cartográfico se utilizó la cartografía básica IGAC 2013, del cual se pudo establecer que existe coherencia espacial.

Las coordenadas suministradas fueron presentadas en Magna Sirgas Origen Bogotá, una vez incluidas en el sistema de información geográfica de la Dirección, se determinó que es posible tramitar la presente solicitud".

Que con base en la información aportada, se elaboró el informe técnico el día 10 de marzo de 2014 en el cual se determinó que: "Realizado el ejercicio cartográfico consistente en la digita/ización del proyecto denominado: Conexión de ituango y Reducción de Restricciones Asociadas a Porce III, localizado en los departamentos de Antioquía, Santander y Córdoba, se identificaron las siguientes comunidades étnicas: Consejo Comunitario Caño Bodegas en el municipio de Yondó (Ant) titulado mediante Resolución 1174 del 16 de julio de 2002 emitida por el Incora Consejo Comunitario Porce Medio en los municipios de Anorí y Zaragoza (Ant) titulado mediante Resolución 2541 del 23 de diciembre de 2002 emitida por el Incora Consejo Comunitario de San Nicolás en el municipio de Sopetrán (Ant) titulado mediante resolución 0050 del 21 de julio de 2003 emitida por el Incoder Resguardo Indígena Jaidezabi de la etnia Embera constituido mediante resolución 0063 del 25 de noviembre de 1996 emitida por el Incora. Resguardo San Matías o Jai Ducama de la etnia Embera constituido mediante resolución 0076 del 10 de noviembre de 1983 emitida por el Incora.

Además se identifican las siguientes Parcialidades Indígenas reconocidas por la Dirección de Asuntos Indígenas de este Ministerio: Parcialidad Indígena lté de la etnia Embera en Remedios Antioquía, Parcialidad Torno Rojo, Parcialidad Bocas de Uré, Parcialidad Centro América, Parcialidad Puente de Uré, Parcialidad Guacarí La Odisea, Parcialidad Bello Horizonte Dorada, Parcialidad Piedras Vivas Uré, Parcialidad Vida Nueva Brazo Izquierdo, Parcialidad Villa Porvenir, estas últimas pertenecientes a la etnia Zenú y localizadas en los municipios de Puerto Libertador, Monte Líbano y San José de Uré (Córdoba)

De acuerdo a lo anterior, una vez realizado el ejercicio cartográfico correspondiente para el proyecto: Conexión de Ituango y Reducción de Restricciones Asociadas a Porce III, localizado en jurisdicción de los municipios de Cáceres, Tarazá, Ituango, Valdivia, Anor!, Peque, Sabanalarga, Toledo, Briceño, Yarumal, Campamento, Ama/fi, Segovia, Remedios, Buriticá, Liborina, San Andrés, San José de la Montaña, Be/mira, Santa Rosa de Osos, Angostura, Guadalupe, Carolina, Gómez Plata, Yolombó, Vegachí, Ya!!, Yondó, Puerto Berrío, Maceo, San Roque, Cisneros, Santo Domingo, Barbosa, Entrerrios, Don Matías, San Pedro, San Jerónimo, Sopetrán, O/aya, Santafé de Antioquía, Anzá, Ebéjico, Bello, Medellín, Copacabana, Girardota, San Vicente, Guarne, El Retiro, Rione gro, Envigado, Sabaneta, Caldas, La Estrella, Ita güí, Angelópolis, Heliconia Armenia (Antioquía) Barrancabermeja, Puerto Parra, Simacota, San Vicente del Chucuri, Girón, Betulia y Zapatoca (Santander) Puerto Libertador, Monte/íbano, San José de Uré. (Córdoba) Se Registra la Presencia de las siguientes comunidades étnicas: Consejo Comunitario Caño Bodegas en el municipio de Yondó (Ant) titulado mediante Resolución 1174 del 16 de julio de 2002 emitida por el Incora, Consejo Comunitario Porce Medio en ¡os municipios de Anorí y Zaragoza (Ant) titulado mediante Resolución 2541 del 23 de diciembre de 2002 emitida por el Incora, Consejo Comunitario de San Nicolás en el municipio de Sopetrán (Ant) titulado mediante resolución 0050 del 21 de julio de 2003 emitida por el Incoder, Resguardo Indígena Jaidezabi de la etnia Embera constituido mediante resolución 0063 del 25 de noviembre de 1996 emitida por el Incora, Resguardo San Matías o Jai Ducama de la etnia Embera constituido mediante resolución 0076 del 10 de noviembre de 1983 emitida por el Incora. Además se identifican las siguientes Parcialidades Indígenas reconocidas por la Dirección de Asuntos Indígenas de este Ministerio: Parcialidad Indígena ¡té de la etnia Embera en Remedios Antio quia, Parcialidad Torno Rojo, Parcialidad Bocas de Uré, Parcialidad Centro América, Parcialidad Puente de Uré, Parcialidad Guacarí La Odisea, Parcialidad Bello Horizonte Dorada, Parcialidad Piedras Vivas Uré, Parcialidad Vida Nueva Brazo Izquierdo, Parcialidad Villa

Página 3 de 8

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN _____DE 12 MAR 2014

Porvenir, estas últimas pertenecientes a la etnia Zenú y localizadas en los municipios de Puerto Libertador, Monte Líbano y San José de Uré (Córdoba)'

Si el ejecutor del proyecto, obra o actividad llegare a identificar afectaciones directas a una o más comunidades étnicas, antes, durante o después de la ejecución del proyecto, obra o actividad, deberá informar de inmediato a la Dirección de Consulta Previa del Ministerio del Interior y solicitar que ésta inicie el proceso de consulta.

En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección,

CERTIFICA:

PRIMERO. Que se registra presencia de los siguientes Resguardos Indígenas: Resguardo Indígena Jaidezabi de la etnia Embera constituido mediante Resolución No. 0063 del 25 de noviembre de 1996 emitida por el Incora hoy lncoder y Resguardo San Matías o Jai Ducama de la etnia Embera constituido mediante Resolución No. 0076 del 10 de noviembre de 1983 emitida por el Incora hoy Incoder, y de las siguientes Parcialidades Indígenas reconocidas por la Dirección de Asuntos Indígenas de este Ministerio: Parcialidad Indígena ¡té de la etnia Embera en Remedios Antioquia, Parcialidad Torno Rojo, Parcialidad Bocas de Uré, Parcialidad Centro América, Parcialidad Puente de Uré, Parcialidad Guacarí La Odisea, Parcialidad Bello Horizonte Dorada, Parcialidad Piedras Vivas Uré, Parcialidad Vida Nueva Brazo Izquierdo, Parcialidad Villa Porvenir, estas últimas pertenecientes a la etnia Zenú y localizadas en los municipios de Puerto Libertador, Monte Líbano y San José de Uré (Córdoba), en el área del proyecto: "CONEXION DE ITUANGO Y REDUCCION DE RESTRICCIONES ASOCIADAS A PORCE III", localizado en jurisdicción de los municipios de Cáceres, Tarazá, Ituango, Valdivia, Anori, Peque, Sabanalarga, Toledo, Briceño, Yarumal, Campamento, Amalfi, Segovia, Remedios, Buriticá, Liborina, San Andrés, San José de la Montaña, Belmira, Santa Rosa de Osos, Angostura, Guadalupe, Carolina, Gómez Plata, Yolombó, Vegachí, Yalí, Yondó, Puerto Berrío, Maceo, San Roque, Cisneros, Santo Domingo, Barbosa, Entrerrios, Don Matías, San Pedro, San Jerónimo, Sopetrán, Olaya, Santafé de Antioquia, Anzá, Ebéjico, Bello, Medellín, Copacabana, Girardota, San Vicente, Guarne, El Retiro, Rionegro, Envigado, Sabaneta, Caldas, La Estrella, ltagüí, Angelópolis y Heliconia Armenia, departamento de Antioquia, Barranca bermeja, Puerto Parra, Simacota, San Vicente de Chucuri, Girón, Betulia y Zapatoca, departamento de Santander, Puerto Libertador, Montelíbano y San José de Ure, departamento de Córdoba, identificado con las siguientes coordenadas:

VÉRTICE ESTE NORTE

Vi 800068,925 1283235745

V2 795698,076 1262289,143

V3 798927,206 1227255,649

V4 799485,267 1212376,023

VS 799934,268 1202845,629

V6 799735,613 1170762,480

V7 823295,540 1165891,271

V8 833423,486 1164285,445

V9 848939,036 1160960,109

vio 855091.893 1176179,528

vil 860039,274 1185175,584

V12 874314,722 1209900,050

V13 917322,703 1218443,918

V14 968139,858 1229449,271

V15 1014902,228 1243161,885

V16 1051234,093 1248523,662

V17 1081083,802 1253486,372

V18 1096821,523 1257374,302

Página 4 de 8

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 460 DE 12 MAR 2014

VÉRTICE ESTE NORTE V19 1097069171 1271226,216

V20 1090393,943 1275748,235

V21 1070669,765 1283781,561

V22 1057951212 1281271,165

V23 1015158270 1289531146

V24 983088,967 1266796,312

V25 970051,473 1268328,183

V26 936354,511 1283394,559

V27 908448,274 1297747625

V28 878644,927 1305589,152

V29 861239,646 1325612,998

V30 862734,539 1366555,288

V31 860764,839 1372981,731

V32 829028,239 1376313,940

V33 826670,689 1347140,399

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0008113 del 5 de marzo de 2014.

SEGUNDO. Que no se registra la presencia de los siguientes Consejos Comunitarios: Consejo Comunitario Caño Bodegas en el municipio de Yondó (Ant) titulado mediante Resolución No. 1174 del 16 de julio de 2002 emitida por el Incora hoy Incoder, Consejo Comunitario Porce Medio en los municipios de Anorí y Zaragoza (Ant) titulado mediante Resolución No. 2541 del 23 de diciembre de 2002 emitida por el Incora hoy Incoder y Consejo Comunitario de San Nicolás en el municipio de Sopetrán (Ant) titulado mediante Resolución No. 0050 del 21 de julio de 2003 emitida por el Incoder, en el área del proyecto: "CONEXIÓN DE ITUANGO Y REDUCCION DE RESTRICCIONES ASOCIADAS A PORCE III", localizado en jurisdicción de los municipios de Cáceres, Tarazá, Ituango, Valdivia, Anori, Peque, Sabanalarga, Toledo, Briceño, Yarumal, Campamento, Amalfi, Segovia, Remedios, Buriticá, Liborina, San Andrés, San José de la Montaña, Belmira, Santa Rosa de Osos, Angostura, Guadalupe, Carolina, Gómez Plata, Yolombó, Vegachí, YaIí, Yondó, Puerto Berrío, Maceo, San Roque, Cisneros, Santo Domingo, Barbosa, Entrerrios, Don Matías, San Pedro, San Jerónimo, Sopetrán, Olaya, Santafé de Antioquia, Anzá, Ebéjico, Bello, Medellín, Copacabana, Girardota, San Vicente, Guarne, El Retiro, Rionegro, Envigado, Sabaneta, Caldas, La Estrella, ltagüí, Angelópolis y Heliconia Armenia, departamento de Antioquia, Barra ncabermeja, Puerto Parra, Simacota, San Vicente de Chucuri, Girón, Betulia y Zapatoca, departamento de Santander, Puerto Libertador, Montelíbano y San José de Ure, departamento de Córdoba, identificado con las siguientes coordenadas:

L1 Página 5 de 8

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN

DÉ 12 MAR 2014

VÉRTICE ESTE NORTE

Vi - 800068925 1283235745

V2 795698,076 1262289,143

V3 798927.206 1227255,649

V4

V5

799485267

799934,268

1212376,023

1202845,629

V6 799735,613 1170762,480

V7 823295.540 1165891,271

VS 833423.486 1164285,445

V9 848939,036 1160960,109

vio 855091,893 1176179,528

vil 860039,274 1185175.584

V12 874314,722 1209900,050

V13 917322.703 1218443,918

V14 968139,858 1229449,271

V15 1014902,228 1243161,885

V16 1051234,093 1248523.662

V17 1081083,802 1253486,372

V18 22 1257374302

VÉRTICE ESTE NORTE

V19 1097069,171 1271226,216

V20 1090393,943 1275748,235

V21 1070669.765 1283781.561

V22 1057951,212 1281271,165

V23 1015158270 1289531,146

V24 983088,967 1266796.312

V25 970051,473 1268328,183

V26 936354.511 1283394.559

V27 908448,274 1297747,625

V28 878644,927 1305589,152

861239,646 1325612,998

V30 862734,539 1366555,288

V31 860764,839 1372981,731

V32 829028,239 1376313,940

V33 826670689 1347140,399

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-00081 13 del 5 de marzo de 2014.

TERCERO. La información sobre la cual se expide la presente Certificación, aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMI14-0008113, para el área del proyecto: 'CONEXIÓN DE ITUANGO Y REDUCCION DE RESTRICCIONES ASOCIADAS A PORCE III", localizado en jurisdicción de los municipios de Cáceres, Tarazá, Ituango, Valdivia, Anori, Peque, Sabanalarga, Toledo, Briceño, Yarumal, Campamento, Amalti, Segovia, Remedios, Buriticá, Liborina, San Andrés, San José de la Montaña, Belmira, Santa Rosa de Osos, Angostura, Guadalupe, Carolina,

DI-f- V'R V,-,r,,-Á D rrí,' C'r D.,.,

Cisneros, Santo Domingo, Barbosa, Entrerrios, Don Matías, San Pedro, San Jerónimo, Sopetrán, Olaya, Santafé de Antioquia, Anzá, Ebéjico, Bello, Medellín, Copacabana, Girardota, San Vicente, Guarne, El Retiro, Rionegro, Envigado, Sabaneta, Caldas, La Estrella, ltagüí, Angelópolis y Heliconia Armenia, departamento de Antioquia,

Página 6 de 8

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN

DE

12 MAR 2014

Barrancabermeja, Puerto Parra, Simacota, San Vicente de Chucuri, Girón, Betulia y Zapatoca, departamento de Santander, Puerto Libertador, Montelíbano y San José de Ure, departamento de Córdoba, identificado con las siguientes coordenadas:

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0008113 del 5 de marzo de 2014.

CUARTO. Conforme a lo anterior si la parte interesada decide ejecutar el proyecto de que trata esta certificación, deberá solicitar a la Dirección de Consulta Previa el inicio del proceso de consulta conforme a los lineamientos del artículo 330 de la Constitución Política. los artículos 6 y 7 de la Lev 21 de 1991. el artículo 76 de la Lev 99 de 1993v la Directiva Presidencial 01 de 2010.

QUINTO. Si el ejecutor del proyecto, obra o actividad llegare a identificar afectaciones directas a una o más comunidades étnicas, antes, durante o después de la ejecución del

Página 7 de 8

VÉRTICE ESTE NORTE

Vi 800068,925 1283235,745

V2 795698,076 1262289,143

V3 798927,206 - 1227255649

V4 799485,267 1212376,023

VS 799934,268 1202845,629

V6 799735,613 1170762480

V7 823295,540 1165891,271

V8 - 833423,486 1164285,445

V9 848939,036 1160960,109

vio 855091,893 1176179,528

Vii 860039,274 1185175,584

V12 874314,722 1209900,050

V13 917322,703 1218443,918

V14 968139,858 1229449,271

V15 1014902,228 1243161,885

V16 1051234,093 1248523,662

V17 - 1081083,802 1253486,372

V18 1096821,523 1257374,302

VÉRTICE ESTE NORTE

V19 1097069,171 1271226,216

V20 1090393,943 1275748,235

V21 1070669,765 1283781,561

V22 1057951,212 1281271,165

V23 1015158.270 1289531,146

V24 983088,967 1266796,312

V25 970051,473 1268328,183

V26 936354,511 1283394,559

V27 908448,274 1297747,625

V28 878644,927 1305589,152

V29 861239,646 1325612,998

V30 862734,539 1366555,288

V31 860764,839 1372981,731

V32 829028,239 1376313,940

V33 826670,689 1347140,399

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 4 6 0 DE 12 MAR 2014

proyecto, obra o actividad, deberá informar de inmediato a la Dirección de Consulta Previa del Ministerio del Interior y solicitar que ésta inicie el proceso de consulta.

SEXTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo).

COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE

ÁLVARO E1-lEVERRY LONDOÑO Direct de Consulta Previa

Elaboró: Abg. Nazty Luengas Peña.t . Aprobó desde el punto de vista cartográfico:/'uis Fernando Mora. Llder Área de Certificaciones

T.R.D. 2500.09.06

Página 8 de 8