Prejuicios
sexistas
disminuyen
Copa Mundo
est en el pas
Hoy y maana se
ver en El Campn.
Santa Fe perdi en Mxico, pero sigue vivo
diarioadn.co
Empiece el
2014 con
empleo ideal
Bogot
Valderrama, junto al trofeo.
Cay 2-1 en casa deMorelia ymantiene viva la ilusin de avanzar. Pg. 10
Secretaria de la Mujer. ARCHIVO
Ftbol
Estado debe pagar
por los en crceles
Papa Francisco, en la portada
de la revista 'Rolling Stone'.
Armando Zamorano (i) y Luis Carlos Arias (d) disputan un baln durante el partido que Morelia y Santa Fe jugaron ayer por la Copa Libertadores de Amrica. EFE
Vida
10 tecnologas y costumbres
que quedaron en el olvido.
PGINA 11
ADENTRO
Pgina 14
Quentin Tarantino demand
aweb por filtracin de guin.
36 obras nacionales estarn en el Iberoamericano. Pgina 16
Enel ao 2013, se pagaron 238mil
millones de pesos por condenas.
10 reclusosmuertos y 42 heridos
enBarranquilla por incendio. Pg. 8
ColombiaenelFestival
Discriminacin a las mu-
jeres en Bogot se redujo
un 19,3% en los ltimos cua-
tro aos. Autoridades des-
tacan implementacin de
polticas pblicas y cambio
de mentalidad. Pgina 2
Diario Gratuito
Bogot
MIRCOLES
29DEENERODE2014
Ao5.Nmero1283
ISSN2145-4108
diarioadn.co
Acueducto
De acuerdo con la Secre-
tara de la Mujer, an exis-
ten barreras que la actual
administracin busca se-
guir combatiendo. El tema
del acoso o conductas abu-
sivas hacia la mujer en el
transporte pblico es una
de ellas.
Tambin, para el 31 de
enero de 2015 esperamos
haber disminuido los pre-
juicios machistas como en
asuntos laborales ya que
todava se considera que
algunos oficios son solo de
hombres como en el uso
del espacio pblico donde
algunas mujeres an se
sienten vulnerables, ase-
gur Martha Snchez, Se-
cretaria de la Mujer.
La funcionaria agreg
que uno de los grandes re-
tos es lograr ms cargos
con los que las mujeres se
sientan representadas pol-
ticamente.
Snchez indica que an
se presenta mucha violen-
cia poltica en el caso de
concejalas y edilesas, inclu-
so por parte de los miem-
bros de sus equipos de tra-
bajo. Esto an me sor-
prende mucho, es algo que
debe trabajar la sociedad
en su conjunto, concluy
la secretaria.
Los prejuicios sobre los
roles de la mujer en Bogo-
t han disminuido en los l-
timos cuatro aos de una
manera sorprendente,
segn datos del Observato-
rio de Culturas de la Secre-
tara de Cultura, Recrea-
cin y Deportes.
Este grupo present
ayer su Encuesta Bienal
(2013) que, entre las cifras
recopiladas, da cuenta de
una reduccin de 51,17 por
ciento en 2009 a 31,84 por
ciento el ao pasado, en la
proporcin de personas
que consideran que las mu-
jeres se deben dedicar ex-
clusivamente a ciertos ofi-
cios o quemuestra algn ti-
po de discriminacin hacia
el gnero femenino.
Lo catalogo como una
revolucin cultural en el te-
ma de identidad de gne-
ro. En menos de cuatro
aos, un milln de perso-
nas cambiaron de opinin
frente a que el rol de la mu-
jer era solo el de ama de ca-
sa; a esto se suman las pol-
ticas de igualdad de gne-
ro, asegur Otty Patio,
director del Observatorio.
Con esa opinin concuer-
da la secretaria de la Mu-
jer, Martha Snchez,
quien asegur que en los
ltimos aos las institucio-
nes han avanzado en la
aceptacin de la igualdad
de derechos y oportunida-
des. Cada vez ms muje-
res participan en poltica,
tambin estn los factores
educativos y, adems, se
hace ms evidente el re-
chazo a violencia hacia la
mujer tanto por la normati-
vidad como por la concien-
cia ciudadana que deman-
da la ejecucin de leyes,
argument Snchez.
Aunque la encuesta no
seala si la disminucin de
conductas sexistas tiene
que ver con el nivel so-
cioeconmico, Patio des-
taca que en las condicio-
nes ms pobres esto se de-
be a un asunto de autono-
ma econmica de la mujer
-cuando esta es cabeza de
hogar, por ejemplo-, mien-
tras que en los estratos
ms altos, la reduccin tie-
ne que ver con aspectos
culturales y de competen-
cia frente a los hombres.
Tambin se destaca en
la encuesta que los prejui-
cios a la comunidad LGB-
TI bajaron de 57 por cien-
to en 2009 a 51 por ciento
en 2013.
Representacin e igualdad laboral, principales retos. ARCHIVO
Baja discriminacin
contra las mujeres
Codensa
Redaccin
Bogot
Prejuicios de gnero se redujeron
de 51,1%a 31,8%en cuatro aos.
Cambio de imaginarios y polticas
han reducido tendencias sexistas.
Para 2014, el
Certificado de Libertad
y Tradicin tiene un
costo de $13.500,
mientras que la
consulta para obtener
el nmero de la
matrcula inmobiliaria
qued en $1.200. Lo
puede solicitar en los
CADE o SuperCADE.
Los certificados
de libertad
Informacin
Temperatura mnima.
Cielo parcialmente
nublado en la maana
y lloviznas en la tarde.
Barreras que an falta superar
10
Maana
Temperatura mxima.
Maana con cielo
parcialmente nublado y
tarde de lluvias ligeras.
19
Hoy
Clima
6:00a.m. - 8:30a.m.
3:00p.m. - 7:30p.m.
1-3-5-7-9
Particular
Pico y Placa
Los barrios Chapinero
Sur (Teusaquillo), El
Ejido (Puente Aranda),
El Tringulo, San
Vicente (San Cristbal),
Quiroga Sur (Rafael
Uribe), Usme (Usme) y
San Diego (Santa Fe)
tendrn cortes de
energa durante el da.
diarioadn.co
Artculo
Cortes de energa
en siete barrios
Un 160 por ciento aument el
nmero de vacunas aplicadas antes
del ingreso a clases, en Bogot.
Los barrios Santa Ana
Occidental, Cantn
Norte, Santa Ana y
Miranda, de la
localidad de Usaqun,
se quedarn sin agua
desde las 10 de la
maana y durante un
lapso de 24 horas por
mantenimiento.
Otros datos de la
encuesta en
Salud de la infancia bogotana
Cuatro barrios de
Usaqun, sin agua
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth
Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N. ([email protected]). Redactores Bogot: Jaime Alberto
Barrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodrguez, Natalia Lpez Gonzalez, Ivn Pea Barrera, Adriana Rojas R. y Alexander Valenzuela. Director Grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis
Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]).Coordinador comercial: Leonardo Figueroa
([email protected]). Publicidad: 2940100. Distribucin:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
Fuente: Observatorio de Culturas de Secretara de Cultura Recreacin y Deporte.
Proporcin de personas con prejuicios
frente a la diversidad religiosa
Cultura poltico democrtica
2009
2010
2011
2009
2010
2011
46,7 %
49,1 %
46,9 %
2009
2011
2011
2013
2011
2013
2011
2013
2011
2013
57,2 %
53,6 %
51,2 %
Personas con prejuicios frente
a la poblacin homosexual
Prejuicios frente a
la poblacin Afro
28,9 %
25,6 %
Reconocimiento de la diversidad
Conanza en la
representatividad
47,9 %
50,5 %
27,03 %
22,33 %
Rechazo al clientelismo
65,29 %
86,89 %
Garanta de derechos en cualquier situacin
63,5 %
71,7 %
Algunos datos de la Encuesta
Bienal de Culturas 2013
aDn
2
Mircoles 29 de Enero 2014
Bogot
Miles de manifestantes han apoyado las acciones de Gustavo Petro para evitar la destitucin. ARCHIVO
La sala plena del Conse-
jo de Estado estudiar la
tutela que haba sido inter-
puesta ante el Tribunal Ad-
ministrativo de Cundina-
marca por el abogado de
Gustavo Petro, Julio C-
sar Ortiz, y que haba sido
negada por improcedente.
A esa decisin llegaron
ayer los integrantes de la
alta corporacin, quienes
designaron al magistrado
GuillermoVargas como po-
nente.
Hace poco ms de una
semana el magistrado
Samuel Ramrez, del Tri-
bunal de Cundinamarca,
quien neg la accin de tu-
tela, argument que tanto
la Constitucin como la
ley facultan al Ministerio
Pblico para controlar a
todos los funcionarios, in-
cluidos los de eleccin po-
pular, refirindose a la des-
titucin e inhabilidad por
15 aos para ocupar car-
gos pblicos impuesta por
la Procuradura el 9 di-
ciembre pasado.
Esta decisin fue contra-
ria a la adoptada por ma-
gistrados del mismo tribu-
nal en otras tres tutelas
que concedieron la razn a
Petro y suspendieron la ac-
cin del procurador.
Por ahora, queda espe-
rar lo que pueda pasar por
la ya anunciada impugna-
cin a estas decisiones.
Al Consejo de Estado
llegar tutela de Petro
Sala plena estudiar la accin que le fue negada al alcalde.
326 tutelas fueron
falladas la semana
pasada a favor de Petro
por jueces de Bogot que
unificaron las peticiones
de la llamada tutelatn.
Mnica
Villegas
Hoy termina la etapa de
sanciones pedaggicas pa-
ra aquellos conductores
de carga que violen la res-
triccin vehicular impues-
ta por la administracin
distrital y a partir de ma-
ana quien incumpla la
norma tendr que pagar
308 mil pesos de sancin.
El decreto que modific
los horarios de restriccin
dividi la ciudad en tres zo-
nas y una prohibicin espe-
cial rige en la localidad La
Candelaria (el centro hist-
rico), donde solo podrn
transitar vehculos que pe-
sen hasta 3,5 toneladas.
Bogot, cmo
vamos
L
a semana pasa-
da las noticias
ms importan-
tes del da opaca-
ron dos hechos significati-
vos en el proceso que se
lleva a cabo para encon-
trar a los responsables
del carrusel de la contra-
tacin.
Por un lado, un juez de
garantas dej libre a Jo-
s Juan Rodrguez, excon-
cejal del Partido Verde,
quien haba sido detenido
enmayo pasado y que du-
r en la crcel ocho me-
ses a la espera de audien-
cia de acusacin.
La libertad de Rodr-
guez contrast con la de-
cisin de la jueza 49 de ga-
rantas de enviar a pri-
sin preventiva al conce-
jal del Partido de la U,
Orlando Parada, por co-
hecho y trfico de influen-
cias en contratos para
mejorar la malla vial. La
jueza argument que Pa-
rada es un peligro para la
sociedad y que puede in-
terferir el proceso en su
contra.
A pesar de que todos
los presuntos responsa-
bles tienen derecho al de-
bido proceso, es preocu-
pante que la Fiscala no
haya acusado al concejal
Rodrguez a pesar de te-
nerlo preso.
Un ejemplo que ojal
sirva para que los dems
procesos se lleven con ce-
leridad pues Bogot nece-
sita recuperar la confian-
za en las instituciones,
que los responsables pa-
guen por sus delitos y
que la plata robada vuel-
va a las arcas del Distri-
to.
Facebook.com/programabogot
acomovamos
@bogotacomovamos
El dato
Arranca la
restriccin
de carga
Redaccin
Bogot
El apunte
Concejales en lamira
Un grupo de abogados,
liderados por el exalcalde,
Jaime Castro, estn de vi-
sita enWashington y espe-
ran reunirse hoy conel se-
cretario ejecutivo de la
CIDH, Emilio lvarez, y el
presidente, Jos de Jess
Orozco.
Contradictores de
Petro ante la CIDH
aDn
4
Bogot
Mircoles 29 de Enero 2014
Cien por ciento
Colombia
El movimiento poltico
an est a la espera de
que el Consejo Nacional
Electoral le apruebe el
logo que fue propuesto
para las prximas
elecciones a Congreso.
Movimiento Mira
Daniel Caicedo
desea llegar al Congreso
para trabajar por la
salud y crear leyes que
castiguen la corrupcin y
que impulsen el deporte
y la formacin
profesional deportiva.
Centro Democrtico
Los candidatos se
reunieron con
estudiantes de la
Universidad Sergio
Arboleda. Las
Juventudes Uribistas
apoyaron sus iniciativas
empresariales.
Opcin Ciudadana
Mara Esperanza
Nio escuch las
propuestas demdicos,
artistas y otros
profesionales para
tomar como suyos
proyectos que apuntan a
la ayuda de los ancianos.
Unin Patritica
Jaime Caycedo
asegur que le parece
muy importante dar el
debate de fondo sobre la
desnaturalizacin de los
medios y los cambios
democrticos de
Amrica Latina.
Polo Democrtico
Son 102 razones
para unirnos en Bogot
por nuestros derechos.
Hemos vivido y sufrido
los mismos problemas,
somos de este territorio
y lo defendemos, dijo
Jhon Fredy Vargas.
Partido de la U
Flor Elva Crdenas
expuso su compromiso
para lograr una Bogot
Ms Segura, que no haya
homicidios por el robo
de celulares ni violencia
contra las mujeres y que
garantice la seguridad
de los nios.
Cambio Radical
Defendemos los
derechos de todas las
minoras, porque
queremos sociedades
diversas y tolerantes,
afirma Rodrigo Lara,
cabeza de lista a la
Cmara por Bogot.
Partido Liberal
Hoy, en el centro de
Convenciones Gonzalo
Jimnez de Quesada, se
presenta la candidatura
de Juan Carlos Lozada,
en compaa de
Guillermo Rivera y Mara
Victoria Vargas.
Alianza Verde
ngela Robledo
promueve un pacto tico
que cierre las puertas de
la Alianza Verde a un
eventual acuerdo con el
expresidente lvaro
Uribe Vlez y con el
todo vale que l lidera.
P. Conservador
Mara Elisa Uribe
sigue apoyando a Martha
Luca Ramrez como
candidata nica del
partido y considera que
el reto es que la
colectividad sea visible,
creble y exigible.
Obra protege 4 barrios
Muro de contencin enUsaqun cost $9milmillones.
Parte del muro de Usaqun. ADN
Un muro de contencin
compuesto por tres estruc-
turas y que busca prote-
ger a los habitantes de cua-
tro barrios de Usaqun
fue entregado ayer.
El muro, que tiene una
longitud de 277 metros de
longitud y 3 mts. de altura
evitar deslizamientos
que afectan a 200 familias
de Villa Nidia, Santa Ceci-
lia (en tres sectores) y ce-
rro Norte.
Un total de 9 mil millo-
nes de pesos cost esta
obra que estaba en estudio
por parte del Fondo para
la Prevencin y Atencin
de Emergencias -hoy Insti-
tuto para la Gestin del
Riesgo- desde hace siete
aos.
Despus de la remocin
en masa del 2006 estamos
adportas de terminar esta
obra, una de las ms im-
portantes de Bogot y Sur
Amrica, con la que 5.000
personas sern beneficia-
das de forma directa y
ms de 20.000 indirecta-
mente, asegur la alcalde-
sa local de Usaqun, Julie-
ta Naranjo.
Autoridades destacaron
que esta obra permiti em-
plear a 50 personas de la
localidad.
Redaccin
Bogot
La ETB espera que 600
mil hogares tengan fibra
ptica para este ao, con
lo cual podrn gozar de co-
municaciones hasta 10 ve-
ces ms rpidas y pasar
de tener entre dos y cua-
tro megabits por segundo,
a 100 megabits.
Con este avance tecno-
lgico podemos ofrecer
nuevos servicios y propor-
cionar N-Play, el apoyo a
las aplicaciones de nube
de datos, voz, video y a ve-
locidades fantsticas, di-
jo Sal Kattan Cohen, pre-
sidente de la ETB.
Avanza la
fibra ptica
en Bogot
aDn
6
Bogot
Mircoles 29 de Enero 2014
Movimiento Mira
Nassly Mosquera se
reuni con la comunidad
afro en el barrio Luis
Carlos Galn, escuch
sus denuncias sobre la
iniquidad que an existe
para ellos y se
comprometi a seguir
trabajando por su causa.
Partido Liberal
Horacio Serpa
critic a los polticos que
presumen ser la
renovacin poltica. En
su opinin no solo se
quedan cortos a la hora
de generar ideas sino
que carecen de
capacidad para orientar.
Polo Democrtico
Germn Fernndez
dice que trabajar por la
salud digna y trabajo
decente. Noms
intermediarios de la
salud, los recursos de la
salud son para la
atencin de los pacientes
no de las EPS, dijo.
Alianza Verde
El senador Flix
Valera es autor de 15
proyectos de ley entre
los que se destacan el
Fuero de Paternidad o
Ley Jos, Compras
Pblicas Verdes y
Trabajadores de minera
a cielo abierto.
Cambio Radical
Carlos Fernando
Galn asegur que al
aceptar los cargos, el
contratista Julio Gmez
me da la razn, s haba
carrusel de
delincuentes, tal como lo
denunci en el Concejo
de Bogot.
P. Conservador
El senador Hernn
Andrade asegura que
hay una contradiccin
entre algunos que estn
a favor de las sanciones
para los conductores
ebrios y al mismo
tiempo estn a favor de
legalizar las drogas.
Partido de la U
Lderes de personas
en condicin de
discapacidad expresaron
su inconformismo por la
discriminacin en contra
de los discapacitados
hecha por la seora
Piraquive, dijo Juan
Pablo Salazar.
Opcin Ciudadana
ngel Alirio Moreno
dijo que la ciudadana
est fastidiada de los
polticos que llegan en
carros blindados, con
vidrios oscuros,
acompaados de
modelos para adornar la
concentracin poltica.
Centro Democrtico
El grupo poltico
considera que debe
haber jornada completa
para los estudiantes de
primaria y bachillerato,
con dos comidas diarias
y que los bachilleres se
deben graduar con una
carrera tcnica.
Hacinamiento es inhumano.
Condenas al Estado
por los carcelarios
Emergencia no termina. ADN
El apunte
Cada ao, el Instituto
Nacional Penitenciario y
Carcelario (Inpec) paga
150 demandas por muer-
tes violentas y lesiones de
internos ocurridas en me-
dio de rias en las crce-
les.
Esas demandas, en las
que la justicia conden al
Estado, le costaron a esa
entidad 238 mil millones
de pesos en los ltimos 13
aos. Muchas de ellas ha-
cen referencia a centena-
res de reos que murieron
en los amotinamientos en-
tre 1999 y 2000, cuando el
descontrol era tal que los
paramilitares controlaban
los penales.
En el paquete tambin
aparece otro tanto inter-
puestas por abogados que
aprovechan el hacinamien-
to y las malas condiciones
de los reclusorios para pe-
dir millonarias indemniza-
ciones.
El Inpec dice que ha de-
tectado una especie de
mafia detrs, especial-
mente en la crcel San Isi-
dro, en Popayn, en la que
el ao pasado se pagaron
72 demandas. De ese total
solo una fue por la muerte
de un interno, las dems
por lesiones sufridas en el
penal, como al caerse del
camarote o de las escale-
ras.
Uno de los investigado-
res dice que enviaron a las
autoridades competentes
informacin que da cuenta
de que en la red participan
abogados, presos y hasta
empresas. Estas com-
pran el poder para conti-
nuar con el proceso ante
los juzgados.
Si el interno pide 100 mi-
llones en la demanda, abo-
gados y empresas les pa-
gan 15 o 20millones a cam-
bio de quedarse con proce-
so, dice una fuente en el
Inpec.
El caso de Barranquilla
refleja la crisis. Este penal
tiene capacidad para alber-
gar 454 presos, pero all
permanecen 1.116 inter-
nos, entre sindicados y
condenados. All el hacina-
miento es del 147 por cien-
to.
Estado termin pagando 238milmillones de pesos en el
2013 debido a demandas por rias ymuertes en crceles.
Redaccin
Barranquilla -Bogot - EFE
Los presos en Barranquilla desencaderon unmotn que deja hasta elmomento 10 personasmuertas.
La tragedia ocurrida
ayer en la crcel Modelo
de Barranquilla, donde
diez presos murieron y 42
ms resultaron heridos
en un incendio provocado
por los mismos reclusos,
encendi una luz de alar-
ma sobre los graves pro-
blemas de hacinamiento
de las prisiones del pas.
El incendio en el Pabelln
B de la Modelo comenz
la noche del lunes cuando
internos que protestaban
por una operacin de re-
gistro efectuada por agen-
tespenitenciarios para de-
comisar "elementosprohi-
bidos" prendieron fuego a
colchones y las llamas se
salieron de control, segn
las autoridades. Ya era de
madrugada cuando los
bomberos lograron apa-
gar el fuego, tarea que fue
dificultada por un grupo
de amotinados.
El hacinamiento en las
138 crceles del pas, alcan-
za el 59 por ciento.
Aunque esa situacin
oblig la declaracin de
emergencia carcelaria el
ao pasado, la crisis an
no se ha subsanado. En es-
te momento hay 10 pena-
les cerrados por rdenes
de jueces, seis por razones
de hacinamiento y 6 por
problemas de salud.
En octubre del 2013, fue-
ron 41 las crceles cerra-
das por peticin de la justi-
cia.
Cada mes, en promedio
ingresan a las crceles del
pas entre 2.500 y 3.000
nuevos presos, cifra que
no compensa con los que
salen: apenas unos 1.500,
por vencimiento de trmi-
nos, abosoluciones y bene-
ficios.
El problema del hacina-
miento ha desencadenado
una serie de hechos violen-
tos, que ligados a acciones
delictivas como el micro-
trfico y la extorsin, cada
ao dejan un sinnmero
de lesionados y vctimas fa-
tales.
El ao pasado la guardia
del Inpec contrarrest 502
rias y en las diferentes
crceles del pas hubo 22
muertes violentas, que
an sonmateria de investi-
gacin.
Cerca de 30 mil perso-
nas de Puerto Ass (Putu-
mayo) completan hoy ocho
das sin servicio de agua
potable. Dos atentados del
frente 48 de las Farc con-
tra un tramo del oleoducto
Transandino contamina-
ron con hidrocarburos la
quebrada Agua Negra,
que abastece al municipio.
El alcalde de Puerto
Ass, Jorge Coral, pidi a
quienes viven cerca de los
ros Putumayo y Guamz
y de las quebradas que cru-
zan por las veredasMonta-
ita, Agua Blanca y La Bra-
silia abstenerse de captar
agua de esos afluentes.
Sin embargo, el secreta-
rio de Gobierno, Jaime Sil-
va, reconoci que se est
suministrando agua sin
tratar del ro Putumayo.
Es para uso domstico y
as lo hemos informado a
la poblacin, asegur. La
descontaminacin de la
quebrada demorar entre
cuatro y cinco das ms.
Puerto Ass: ocho
das sin recibir agua
$1.997
La tragedia en Barranquilla
$2.728
UN DLAR
VALE
Hacinamiento, tema sin control
UN EURO
VALE
aDn
8
Mircoles 29 de Enero 2014
Colombia
Celac se inicia con
tributo a Chvez
Desigualdad y pobreza, temas de cumbre.
La II Cumbre de la Co-
munidad de Estados Lati-
noamericanos y Caribeos
(Celac) arranc ayer en La
Habana con la asistencia
de presidentes y represen-
tantes de todo el bloque,
que rindieron, con un mi-
nuto de silencio, homenaje
al fallecido gobernante ve-
nezolano, Hugo Chvez,
impulsor del organismo.
En el discurso inaugura,
el presidente cubano, Ral
Castro, defini a Chvez
como "uno de los grandes
lderes de nuestra Amri-
ca" y como "ferviente e in-
cansable promotor y lucha-
dor por la independencia,
la cooperacin, la solidari-
dad, la integracin y la uni-
dad latinoamericana y ca-
ribea".
Castro resalt que la Ce-
lac avanza en su consolida-
cin y hoy se reconoce a es-
ta comunidad como "re-
presentante legtima de
los intereses" de la regin.
"Hemos ido acercando
nuestras posiciones y, a pe-
sar de inevitables diferen-
cias, se fomenta un espri-
tu de mayor unidad en la
diversidad, que debe ser el
fin ltimo", dijo. Destac
que la desigualdad y la po-
breza, el temas centrales
de la cumbre, es el princi-
pal desafo de una regin
que, sin embargo, tiene "to-
das las condiciones para
revertir" esa situacin por
su riqueza en recursos na-
turales, reservas de agua
y potencialidad en la pro-
duccin de alimentos, en-
tre otras cosas.
Castro habl de los peli-
gros que se ciernen sobre
la regin al advertir que la
injerencia exterior sigue
representando una amena-
za para Amrica Latina y
el Caribe, porque "los cen-
tros de poder no se resig-
nan a haber perdido el con-
trol de esta rica regin".
La Habana
EFE
Presidentes de Venezuela, Nicols Maduro, y Cuba, Ral Castro.
Castro llam a
la cooperacin de
los Estados frente a
"novedosas amenazas"
como el "sistema global"
de espionaje.
El dato
El futuro de dos sitios
emblemticos del patrimo-
nio palestino, el pueblo de
Battir, clebre por su anti-
guo sistema de irrigacin,
y el pintoresco valle de
Cremisn, depende de la
Justicia israel, que se pro-
nuncia hoy sobre la barre-
ra que est construyendo
Israel en Cisjordania.
La Corte Suprema de Is-
rael examinar un recurso
contra la construccin de
esta barrera, que los pales-
tinos han bautizado "muro
del apartheid", en Battir,
que cuenta con terrazas
agrcolas de la poca roma-
na, que tienen posibilida-
des de que la Unesco las
declare Patrimonio de la
Humanidad. La construc-
cin destruira partes del
sistema de irrigacin que
existe hace 2.500 aos. AFP
Muro de
Israel es
amenaza
a pueblos
El Gobierno mexicano lanz ayer
una Estrategia nacional contra el
secuestro para frenar este delito.
Mxico lucha contra secuestro
aDn
9
Mircoles 29 de Enero 2014
Mundo
El debut de Santa Fe en
la Copa Libertadores no
fue lo que sus hinchas espe-
raban, pero abre las puer-
tas de la esperanza de ca-
ra a llegar a la fase de gru-
pos del torneo continental.
La derrota 2-1 frente a
Morelia, en Mxico, debi
generar ms de un dolor
de cabeza para Wilson Gu-
tirrez y sus dirigidos.
Ms all de los goles de
Hctor Mancilla y Arman-
do Zamorano por el local,
el estratega cardenal de-
be estar pensando cmo re-
componer una defensa
que estuvo perdida y que
sac como figura del duelo
a Camilo Vargas, a pesar
de los tantos encajados.
Aquella pena mxima so-
bre Luis Carlos Arias que
no fue pitada por el rbitro
central Juan Soto justo an-
tes de la primera anota-
cin no puede ser excusa.
Cuando pudieron los car-
denales manejaron el ba-
ln, buscaron espacios pa-
ra tratar de revertir el re-
sultado, pero la mala defi-
nicin de Wlder Medina
les priv de tener una suer-
te diferente.
Frente a un Morelia que
vive un periodo de crisis y
con Eduardo de la Torre
estrenndose como tcni-
co en el banco Monarca,
Santa Fe complet una no-
che difcil en la que cerca
del final mar Prez pas
de villano a hroe marcan-
do el gol del descuento jus-
to despus de haber erra-
do un penal.
Pero mientras la jorna-
da fue mala para la visita,
quien s goz de una buen
trabajo fue precisamente
un exjugador cardenal,
Aldo Ramrez, quien estu-
vo lcido en la creacin y
aport lo suyo en los dos
tantos mexicanos.
La serie sigue abierta. El
juego de vuelta ser difcil,
pero all la tradicional ga-
rra debe salir a flote.
Luis Carlos Arias estuvo cerca de marcar, pero al final tuvo que soportar la derrota cardenal EFE
Fredy Guarn, a travs
de su representante, Mar-
celo Ferreyra, pidi una ci-
ta para reunirse con el pre-
sidente del Inter de Miln,
Erick Thohir. El jugador
quiere hablar de su situa-
cin tras el frustrado ficha-
je con la Juventus.
Pedimos un encuentro
con el presidente Thohir
para tratar la situacin de
Guarn. Desde hace una se-
mana ningn dirigente del
Inter nos ha llamado. El ju-
gador se encuentra muy
mal, declar Ferreyra.
Preguntado sobre la po-
sibilidad de que el jugador
pudiera recalar finalmen-
te en Juventus, el agente
respondi que no corres-
ponde a l hablar de otros
equipos.
Hay que recordar que la
semana anterior ambos
elencos formalizaron un
acuerdo por el que el co-
lombiano sera traspasado
a la Vecchia Signora, pe-
ro luego las negociaciones
se cayeron.
El que est cerca de fir-
mar un importante traspa-
so es Adrin Ramos quien,
segn medios de comuni-
cacin alemanes, ya ha-
bra firmado su contrato
con el Borussia Dort-
mund, donde llegara a
ocupar el lugar de Robert
Lewandowski. - CON EFE -
Juan C. Osorio, tcnico. ADN
Fredy Guarn, jugador. REUTERS
SantaFecontina
dandolabatalla
Apesar de la derrota 2-1 frente a
Morelia, sigue buscando el avance.
El encuentro de vuelta ser el 4 de
febrero enEl Campn, a las 8:30 pm.
5515
Las Cifras
Redaccin
Bogot
Superliga
tendrsu
nuevo
campen
En breve
MADRID (EFE). Iker Casi-
llas lleg a 682 minutos sin
recibir gol, batiendo nue-
vo rcord de imbatibilidad
superando los 658 minu-
tos de Paco Buyo en
1994-95. La gesta la logr
en la victoria 1-0 del Real
Madrid ante Espanyol,
por la Copa del Rey.
LONDRES (EFE). Manches-
ter United, con goles de
Juan Mata y Robin Van
Persie, derrot 2-0 al Car-
diff por la Premier Lea-
gue. En otros juegos, Arse-
nal empat 2-2 con
Southampton y Liverpool
gole al Everton 4-0, con
gol de Luis Surez. - EFE -
El Atanasio Girardot se-
r hoy (7:00 p.m.) el esce-
nario que vea coronarse al
campen de la Superliga
Postobn, el sucesor de In-
dependiente Santa Fe.
Deportivo Cali, que gan
2-1 el compromiso de ida,
visitar a Nacional, conjun-
to que quiere seguir su ra-
cha de ttulos sumando es-
te logro a su historial, co-
mo lo hizo en 2012.
Nuestra gente se ha
portado bien con el equipo
con un apoyo incondicio-
nal. Esperamos un marco
espectacular para remon-
tar esta llave. Tenemos
que estar muy concentra-
dos y atentos a la veloci-
dad de ellos y responsabili-
dad de contrarrestar sus
virtudes, dijo el tcnico
Juan Carlos Osorio.
En el Cali hay tranquili-
dad, ms no confianza.
Nos estamos jugando
una final, un ttulo, y espe-
ramos que los muchachos
estn en una muy buena
noche (...) saldremos a bus-
car el resultado, dijo Luis
Herrera, asistente tcnico
de Leonel lvarez.
complet mar Prez
vistiendo la camiseta de
Santa Fe. El de ayer
puede ser clave en la
aspiracin cardenal.
goles
que ocupa Santa Fe entre
los ms costosos de la
Copa Libertadores. Su
valor sera de 30,4
millones de euros.
es el puesto
diarioadn.co
Artculo
FredyGuarnbuscasoluciones
Flix Micolta, exjugador de Nacional
y Once Caldas, cumpli su primer
entrenamiento con Uniautnoma.
Mata debut con
gol en el ManU
Lea sobre el puesto
de Santa Fe en
Uniautnoma se refuerza
FTBOLLIBERTADORES
Casillas impuso
nuevo registro
Cambios
2-1
Pormenores
SANTA FE
MORELIA
Morelia: Armando Zamorano por Rodrigo Salinas
(16), Egidio Arvalo por Dvier Riascos (56) y
Jorge Zrate por JffersonMontero (60).
Santa Fe: JffersonCuero por YerryMina (46),
Yulin Anchico por Luis Arias (68) y Sergio
Herrera porWlderMedina (80).
Camilo Vargas
JosDe la Cuesta
FranciscoMeza
YerryMina
Sergio Otlvaro
disonMndez
Daniel Torres
Luis Seijas
mar Prez
WlderMedina
Luis Arias
DT:WilsonGutirrez
Carlos Rodrguez
Ignacio Gonzlez
FelipeBaloy
Joel Huiqui
Rodrigo Salinas
Christian Valdez
Carlos Ramrez
AldoRamrez
JffersonMontero
Dvier Riascos
HctorMancilla
DT: EduardoDe la Torre.
Estadio: Morelos
rbitro: JuanSoto.
Expulsado:Nohubo.
Goles
HctorMancilla (26), Armando Zamorano (65),
mar Prez (85).
aDn
10
Mircoles 29 de Enero 2014
Deportes
El trofeoprendielambiente
El trofeo de la Copa
Mundial de la Fifa lleg
ayer a Bogot como parte
de su gira, donde Colom-
bia es el pas 65 de un total
de 88 que visitar alrede-
dor del planeta.
El mximo smbolo del
ftbol arrib a las 10:30 de
la maana al aeropuerto
Eldorado, donde fue recibi-
do por Carlos 'El Pibe' Val-
derrama. Posteriormente,
bajo fuertes medidas de se-
guridad, fue trasladado a
la Casa de Nario, donde
el encargado de descubrir-
lo fue el presidente Juan
Manuel Santos.
Espero que las prxi-
mas 48 horas los colombia-
nos lo observen, llenos de
ese optimismo que Falcao
les envi, pensando en que
somos un gran pas y que
vamos a hacer un gran pa-
pel en ese gran campeona-
to de Brasil, indic.
Asimismo, invit a los co-
lombianos a soar con que
la Seleccin puede levan-
tarla en julio prximo.
Imagnense que pasa-
mos a octavos de final,
esas diferencias comien-
zan a diluirse; y de pronto
pasamos a las semifinales
y ya no es que se diluyen
las diferencias, comenza-
mos a abrazarnos; y llega-
mos a la final (...) Imag-
nense si ganan la Copa
Mundial, esa que est ah
al lado nuestro, dijo.
Entre hoy y maana los
aficionados podrn obser-
var el trofeo en El Campn
y, adems, disfrutar de di-
ferentes actividades que
Coca Cola tiene previstas
para prender el ambiente.
Una cancha para jugar
banquitas en una zona os-
cur y un rea donde los
asistentes pueden narrar
goles, adems de gozarse
la fiesta con las batucadas
propias de Brasil, hacen
parte de la agenda. A algu-
nas reas los asistentes
pueden ingresar con bole-
ta y a otras sin ella.
Carlos El Pibe Valderrama dio la bienvenida al trofeo. H. ZAMORA
Los aficionados podrn ver la CopaMundo hoy ymaana, en El Campn.
Redaccin
Bogot
D. Roussef y J. Blatter. EFE
La seleccin Colombia fe-
menina Sub-20 de ftbol
complic sus aspiraciones
de llegar al Mundial de Ca-
nad 2014, tras caer por
goleada 0-6 frente a Bra-
sil, en su segunda salida en
la final del torneo Surame-
ricano, en Uruguay.
Para las dirigidas por Fa-
bin Felipe Taborda el pa-
norama no es favorable,
pues ya haban perdido el
pasado fin de semana 0-1
frente a las paraguayas.
A la delegacin nacional
an le resta un compromi-
so en esta instancia, que
afrontar el viernes ante
las bolivianas.
LISBOA (EFE). Falcao Gar-
ca, operado el sbado de
una lesin en su rodilla iz-
quierda, fue dado de alta
del Hospital La Trinidad y
comenz las sesiones de fi-
sioterapia en El Olival, cen-
tro deportivo del Porto.
Los datos
1.
LONDRES (EFE). El jugador
del Everton y la seleccin
de Costa Rica, Bryan Ovie-
do, fue operado exitosa-
mente de una fractura de
tibia y peron. Podra per-
derse el Mundial.
Venezuela es el prximo
destino del trofeo. La gira
comenz el 12 de
septiembre en Ro.
Joseph Blatter, presiden-
te de la Fifa, dijo que el
Mundial de Brasil ser un
xito, pero constat que
hay retrasos en la organi-
zacin, mayores de los que
tena, en el mismomomen-
to, Sudfrica 2010.
Brasil est ms retrasa-
do en la preparacin que
Sudfrica en el mismo pe-
riodo. Pero no dudo que
un gran pas de 200 millo-
nes de habitantes organi-
zar un gran Mundial de
ftbol, indic en entrevis-
ta a France Football.
Blatter recibi la sema-
na pasada a la presidenta
brasilea, Dilma Rousseff,
y recibi garantas de que
la competicin se desarro-
llar con normalidad.
Es la primera vez que
un pas tena siete aos pa-
ra organizar un Mundial y
tiene retraso. Le hice un
pase en profundidad a
Rousseff, que recibi bien.
Nos hemos intercambiado
mensajes y me ha dicho:
la pelota est en nuestro
campo y voy a probar que
estaremos listos, dijo.
2.
Niasde
Colombia
caen0-6
En breve
Campeones del mundo,
presidentes de los pases
y el de la Fifa, son quienes
pueden levantar el trofeo.
Blatter llamalaatencinaBrasil
Galera
diarioadn.co
Bryan Oviedo. REUTERS
Muy exclusivo
Falcao Garca fue
dado de alta ayer
Costa Rica reza
por Bryan Oviedo
Vea imgenes del
arribo del trofeo en
Prxima parada
aDn
11
Deportes
Mircoles 29 de Enero 2014
ElGiro,retoparaNairo
Nairo Quintana, quien el
domingo conquist el ttu-
lo en el Tour de San Luis,
en Argentina, fue confir-
mado por el equipo Movis-
tar como cabeza del grupo
en el Giro de Italia, que se
cumplir del 9 de mayo al
primero de junio.
El boyacense, quien es-
pera el nacimiento de su hi-
ja, tendr dentro de su fa-
se de preparacin de cara
a la prueba itlica la Vuel-
ta a Murcia, la Clsica de
Almera, la Roma Maxi-
ma, la Tirreno-Adritico,
la Volta a Catalunya y la
Vuelta a Asturias.
Segn la escuadra, Quin-
tana no ir al Tour de
Francia (5 al 27 de julio),
donde actualmente es sub-
campen, por lo que la res-
ponsabilidad all recaer
sobre el espaol Alejandro
Valverde.
No creo que llevar a
Nairo con su edad a este
Tour, con la presin deme-
jorar lo que hizo el ao pa-
sado, sea lo ms interesan-
te para su progresin. Pre-
fiero que en la fase de for-
macin en la que est co-
nozca el Giro, porque pen-
samos que puede ser una
carrera interesante para
mejorar en muchos aspec-
tos (...), explic Eusebio
Unzu, mnager general
del equipo.
Entre las pruebas que
Valverde afrontar previo
al Tour estn, entre otras,
el Tour de Dubai, la Miln-
San Remo, la Vuelta al
Pas Vasco, el Dauphin o
la Vuelta a Suiza.
Donde s estarn juntos
Quintana y Valverde ser
en la Vuelta a Espaa (23
de agosto a 14 de septiem-
bre). All el Movistar tiene
todo listo para triunfar y
por ello se juega sus dos
principales cartas.
Nairo Quintana acaba de ganar el Tour de San Luis. LUIS BARBOSA
Juan Martn del Potro
viaj a Rochester (Estados
Unidos) para ser tratado
por el mdico Richard Ber-
ger de un dolor que sufre
en su mueca izquierda.
Dicha dolencia se incre-
ment tras su reciente par-
ticipacin en el Australian
Open.
El argentino haba sido
infiltrado por ltima vez
en la gira del US Open el
ao anterior, lo que le sir-
vi para jugar sin proble-
mas hasta comienzos de
este ao, cuando incluso
gan en Sidney.
La lesin podra impedir-
le a Del Potro participar,
la semana prxima, en el
torneo de Buenos Aires,
en el que tambin est ins-
crito Rafael Nadal, quien
dijo que el dolor en la es-
palda, sufrido en Melbour-
ne, no le preocupa.
No hay ni que dramati-
zar ni pensar que se trata
de una heroicidad -haber
acabado la final-, dijo Na-
dal en Barcelona.
Asimismo, se refiri a
las heridas en su mano, de
las cuales se mostr ya re-
cuperado.
En su debut en la prueba itlica ser el lder delMovistar.
EnEE.UU.
examinan
lesinde
DelPotro
Este viernes, en la
sede de Telefnica en
Madrid (Espaa), ser la
presentacin oficial del
equipo Movistar.
Redaccin
Bogot
BOGOT.El equipo 4-72 Co-
lombia, patrocinado por
Coldeportes, abrir la tem-
porada 2014 compitiendo
en el Tour de Brasil - Vuel-
ta Ciclstica a Sao Paulo,
carrera que ser entre el 9
y el 16 de febrero y tendr
956 kilmetros en total.
BOGOT. Carlos Salaman-
ca (Indeportes Boyac) de-
but con triunfo en el Cha-
llenger Series de Panam,
donde venci 6-1, 6-2 al lo-
cal Luis Fernando Garca,
quien tena 'Wild Card'.
Su prximo rival ser Ji-
mmy Wang.
En breve
El dato
Carlos Salamanca. ARCHIVO
Brasil, primera
parada del 4-72
Salamanca avanza
en cita de Panam
aDn
12
Deportes
Mircoles 29 de Enero 2014
Aqu nos
vemos
Por el xito laboral
Hay que
construir un
ideal de pas
E
n los dilogos
de paz de La
Habana el Go-
bierno y las
Farc no estn tratando
de venderle su verdad el
uno al otro.
Lo que han hecho has-
ta ahora, se ha logrado a
partir de la construc-
cin de una base de con-
ceptos que hacen parte
de la visin comn de lo
que debe ser el pas, pa-
ra unos y otros, despus
de la firma del acuerdo.
Por eso es absurdo
que quienes estn intere-
sados en perpetuar sus
negocios merced a la
guerra, prediquen por
todos los medios que el
Gobierno le est entre-
gando el pas a la guerri-
lla o que les est hacien-
do concesiones a los je-
fes insurgentes.
Es necesario que el
pas entienda que en los
dilogos de La Habana
se est pactando una
transformacin del pas,
que apenas comenzar
con la firma de un even-
tual acuerdo y cuyos re-
sultados, si se hace bien
la tarea, los podr disfru-
tar la siguiente genera-
cin de colombianos.
Por eso es que est cla-
ro que, al trmino de las
conversaciones, Hum-
berto de la Calle no sal-
dr pensando como si hi-
ciera parte del Secreta-
riado de las Farc, ni
Ivn Mrquez cambiar
su parecer sobre las cau-
sas del conflicto armado
en el pas.
Lo que habrn logra-
do ser dar el primer pa-
so para una transforma-
cin que deber comen-
zar por aceptar que sus
opuestos estn ah y que
solo la discusin poltica
entre todos nos puede
sacar del atolladero en
el que algunos preten-
den anclar a la nacin.
Cuando llegue la hora
de refrendar un even-
tual acuerdo entre el Go-
bierno y las Farc, cada
ciudadano deber pre-
guntarse en qu tipo de
pas quiere que vivan
sus descendientes. Y
una vez tenga clara la vi-
sin, poner manos a la
obra.
@salgadocarlos
Los datos
PorCarlos
SalgadoR.
Cambie la formaen
queseacercaasus
contactos, nopida
que leenven lahoja
devida, intersese
porellos.
Las frases
Enfoque su hoja de vida
hacia lo que usted sabe y
puede hacer en el trabajo
que est buscando.
2.
Ellas necesitan informacin.
Una sola hoja de vida es
insuficiente. Retrele
datos viejos y evite
siempre el lugar comn.
1.
La confianza en s mismo debe notarse a kilmetros. SHUTTERSTOCK
Redaccin
Bogot
Confiar es el primer pa-
so para lograr el xito. Pe-
ro esa fe no es nada sin
plan de accin concreto
que determine el futuro.
Por eso, Csar Escobar,
coach laboral certificado
del programa 48 Das Co-
lombia, da pautas para en-
contrar el trabajo que
siempre ha querido.
Lo primero es decidir
qu es exactamente lo que
quiere hacer, salir de la zo-
na de confort y darse la
oportunidad de soar.
Despus, ampli su red
de contactos. No puede li-
mitarse a buscar en porta-
les de internet sino que de-
be abrir sus opciones en la
red.
Una alternativa muy con-
sultada es LinkedIn.com.
All lo clave es tener un
muy buen perfil, poner
una buena foto, ser espec-
fico en lo que busca y solici-
tar recomendaciones a sus
contactos. Otra opcin de
ampliar sus contactos es
visitar su alma mater,
pues las universidades son
focos de informacin.
Un tercer punto impor-
tante es establecer contac-
tos directos que lo lleven a
donde realmente quiere
trabajar. Lo ms efectivo
es definir en dnde quiere
trabajar -no menos de 30
empresas- qu cargo de-
sea, buscar quin ser su
jefe y hacerle llegar su ho-
ja de vida, sin olvidar la ve-
rificacin del recibido. De
esta manera usted estar
en el top de los candidatos
por si se necesita reempla-
zar a alguien en el trans-
curso del ao.
Un buen propsito es
cambiar la actitud en la en-
trevista. No puede dejar
que lo dominen los ner-
vios, ni exagerar para ha-
cerse ver ms interesante
o impresionar. Es preferi-
ble mostrar inters por el
entrevistador y, con la se-
guridad de que se tiene la
preparacin para el cargo,
hablar de las fortalezas sin
excederse.
Un ltimo consejo es acu-
dir a su fe. Tenga presente
que si no confa y no apues-
ta que el ao va a ser el me-
jor en trminos laborales,
no va a tener la seguridad
necesaria para convencer
a las personas de que real-
mente puede hacer el tra-
bajo.
La confianza se siente
desde el momento en que
se traspasa la puerta. Esa
primera impresin suele
ser definitiva.
Decidaenqu
grupoquiereestar y
preguntesi otros
conocengenteen
esecrculo.Busque
otroacercamiento.
El DDT se usa en cultivos.
Click!
Muchasmujeres en Esta-
dos Unidos ignoran he-
chos bsicos sobre el sexo,
la fertilidad, el embarazo y
su propia salud reproducti-
va, segn un estudio de la
Universidad de Yale.
La investigacin, que se
hizo a partir de una en-
cuesta en lnea de 1.000
mujeres de 18 a 40 aos en
todo el pas, revel, por
ejemplo, que solo una de
cada 10 mujeres saba que
es necesario tener relacio-
nes sexuales antes de la
ovulacin, no despus, pa-
ra optimizar las posibilida-
des de embarazo.
Ms de un tercio crea
que ciertas posiciones
sexuales, como levantar
las caderas, aumentaban
posibilidad de quedar em-
barazada. El 40 por ciento
pensaba que sus ovarios
producan continuamente
nuevos vulos y la mitad
de las mujeres nunca ha-
bl de salud reproductiva
con un mdico.
WASHINGTON (AFP). El in-
secticida DDT, prohibido
en Estados Unidos desde
1972 pero que puede sub-
sistir en el organismo hu-
mano durante mucho tiem-
po, podra incrementar el
riesgo de sufrir Alzhei-
mer, segn un estudio es-
tadounidense.
CERTIFICADO.
COACH
Una supernova (explosin de una estrella), que
est a 12 millones de aos luz de la Tierra, iluminar el
planeta en las prximas semanas. El astrnomo Steve
Fossey la descubri con modesto telescopio de 35 cm.
Csar
Escobar
ADN
Ignorancia en fertilidad
Su fortaleza
Hoja de vida
Insecticida, riesgo
para la salud
Vine, la app de Twitter para crear y
publicar videos cortos, cumple un ao.
Es para iOS, Android y Windows Phone.
Sencillas pautas para comenzar el ao 2014 con el trabajo que ha soado.
Aniversario de Vine
PLANEACIN, EL MEJOR ALIADO
aDn
14
Mircoles 29 de Enero 2014
LaVida
Por fin los amantes de
la saga del joven hechice-
ro Harry Potter podrn
abordar el Hogwarts Ex-
press y llegar a Londres
para luego atravesar el
muro secreto de ladrillos
que comunica con Diagon
Alley, el callejn mgico y
bullicioso donde los apren-
dices de magos adquieren
sus varitas mgicas, li-
bros de conjuros, capas, le-
chuzas y otros tiles nece-
sarios para ir a clases a la
Escuela Hogwarts de Ma-
gia y Hechicera.
Esta nueva atraccin re-
crea con lujo de detalles el
callejn imaginado por la
autora J. K. Rowling, den-
tro de The Wizarding
World of Harry Potter, la
espectacular atraccin te-
mtica del parque Univer-
sal Orlando (La Florida,
Estados Unidos).
Diagon Alley hace parte
de la nueva etapa, an en
construccin, que ser
abierta al pblico el prxi-
mo verano (entre junio y
agosto de este ao) para
complementar la famosa
atraccin de Harry, inau-
gurada en 2010, en Is-
lands of Adventure, uno
de los dos parques de Uni-
versal; all se levanta el
castillo de Hogwarts, ro-
deado por el nevado pue-
blo de Hogsmeade.
La nueva construccin,
ubicada en Universal Stu-
dios, albergar la estacin
de tren de King's Cross y
el mgico callejn. Las fa-
chadas londinenses, los
paisajes, las tiendas y las
edificaciones son idnti-
cas a las descritas en los li-
bros, que millones de per-
sonas han visto recreadas
en las pelculas.
Dentro del castillo pue-
den disfrutar de una atrac-
cin interactiva llena de
emociones y sensaciones.
Los turistas 'vuelan' a tra-
vs de parajes embruja-
dos, son perseguidos por
criaturas terrorficas y
acompaan a Harry y a
sus amigos en sus trave-
sas a bordo de sus esco-
bas. Como se vio en el ci-
ne, los personajes de los
cuadros se mueven y ha-
blan, y cada objeto cobra
vida. La msica que se es-
cucha en todo el lugar es
la misma de las pelculas,
lo que le imprime mayor
suspenso y emocin al re-
corrido.
Harry Potter
estrena parque
Chicos y grandes se divierten de lo lindo en el nuevo parque de Harry Potter, el Orlando. A. PARTICULAR
El apunte
La cifra
1.
Los datos
De paseo
Redaccin
Bogot
EnOrlando, Florida, el popularmago tiene
el espacio perfecto para recibir a sus fans.
En el parque se pueden
apreciar espectculos de
magia,msica y baile, visi-
tar tiendas y restaurantes
inspirados en la saga, y
disfrutar de las ranas de
chocolate y de la butter-
beer, la cervezademante-
quilla popularizada por la
saga.
Enunespacio llenodema-
gia, con el castillo de Ho-
gwarts como teln de fon-
do, se reunirn actores de
la pelcula, usarn vesti-
mentas demagos y harn
una demostracin con va-
ritas mgicas. Volvern
cuando el parque est
completamente listo.
faltan para que la nueva
atraccin entre en
operacin. Lo dems
funciona desde 2010.
5
Universal trabaja con
Stuart Craig, director de
arte de pelculas de Harry
Potter, en este parque.
3.
Candela Grill, para rumberos.
Universal Studios y
Islands of Adventure se
comunican gracias al tren
(Hogwarts Express).
2.
Air Canada anunci que
su aerolnea de bajo costo,
Air Canada Rouge, aumen-
tar de forma significativa
sus servicios a centros tu-
rsticos de Cuba, la Rep-
blica Dominicana y Yuca-
tn (Mxico), entre otros
destinos, a partir del vera-
no.
La ampliacin de los ser-
vicios se realizar convir-
tiendo rutas actualmente
servidas por Air Canada
entre Toronto y Montreal
a Cuba, Repblica Domini-
cana, Bahamas, Barbados,
Hait, Cancn y Tampa
(Florida).
De esta forma, para el ve-
rano Air Canada Rouge
operar 44 rutas hacia 28
destinos tursticos en Eu-
ropa (entre ellos Barcelo-
na, Lisboa y Roma) y el Ca-
ribe. Rouge fue lanzado en
el verano de 2013. "La res-
puesta de los clientes es
muy positiva, dijo Ben
Smith, vicepresidente.
Estn las bvedas de
Gringotts (interactivo) y
Knockturn Alley, tienda
de artes oscuras.
Los Food Trucks o ca-
miones rodantes de comi-
da son tan populares en
Aruba que anualmente, en
octubre, se realiza el con-
curso donde los consumi-
dores escogen el mejor de
la isla.
El ganador del 2013 fue
Hollywood Smokehouse,
camin que abre todo el
da y ofrece tacos de cerdo
desmechado, de pescado
ahumado y de res. De pos-
tre, Strawberry Cobbler,
una tarta de fresas.
El camin Ta Rosa
Snack, ganador en 2012,
tiene comida dominicana:
snduches que en vez de
pan tienen pltanos ver-
des y arepas con queso, ja-
mn, pollo, verduras y sal-
sas.
Candela Grill y El Chalo
Burger tambin ofrecen
deliciosa comida, an a al-
tas horas de la noche.
Atracciones
Air Canad se acerca al Caribe
Food Trucks, opcin
de comida en Aruba
Un show en cada esquina
meses
De pelcula
Mgico tren
aDn
15
La Vida
Mircoles 29 de Enero 2014
ElPapa,
portada
deRolling
Stone
A la venta el 13 de febrero. EFE
El papa Francisco ser
el primer sumo pontfice
de la Iglesia catlica en ser
portada de la revista Ro-
lling Stone, anunci la mis-
ma publicacin.
Esta edicin de la revis-
ta saldr a la venta con el
rostro del Santo Padre el
prximo 13 de febrero.
El rostro de Jorge Bergo-
glio estar acompaado
de la frase The Times
They Are A-Changin (Los
tiempos estn cambian-
do), el nombre de una fa-
mosa cancin de Bob
Dylan, que a su vez da ttu-
lo a un extenso reportaje
en las pginas interiores.
El papa Francisco est
llevando a cabo una ruptu-
ra notable con la tradicin
del Vaticano enfrentando
temas polticos y teniendo
una actitud ms inclusiva
hacia los derechos huma-
nos, reza la nota que da
pie al artculo, firmado por
Mark Binelli.
De este modo, el papa ar-
gentino se convierte en el
primero de los sucesores
de San Pedro en aparecer
en la portada de una publi-
cacin ms asociada al
rock. EFE
Apuestanacional
NUEVAS Y VIEJASGENERACIONES
Adems de haber con-
vertido a Bogot en un epi-
centro de las artes escni-
cas mundiales, el Festival
Iberoamericano de Teatro
tambin ha impulsado a
una nueva generacin de
creadores.
Esa nueva camada y los
grupos ms tradicionales
del pas conforman la pro-
puesta colombiana que se
podr ver en la edicin 14
del Iberoamericano, del 4
al 20 de abril. Son 36 gru-
pos que presentarn sus
propuestas en diferentes
espacios de la ciudad.
Estarn presentes traba-
jos de nuevos grupos co-
mo La Maldita Vanidad,
con las piezas Morir de
amor y Matando el tiem-
po (en coproduccin con
el festival) y Petro Produc-
ciones con El oso, de Ch-
jov (actualmente en tempo-
rada).
Tambin hay espacio pa-
ra grandes referentes de
la escena nacional, como
el Teatro Libre, que en su
sede de Chapinero pondr
en escena su versin de
La Orestada, de Esquilo,
bajo la direccin de Ricar-
do Camacho; Teatro Pe-
tra, que escenificar su
ms reciente estreno, El
vientre de la ballena, de
Fabio Rubiano, y Ensam-
blaje Teatro, grupo funda-
do por Misael Torres, que
est celebrando sus 30
aos y presentar Histo-
ria del fin del mundo, de
Vctor Viviescas.
Nicols Montero, quien
tambin hace parte del co-
mit artstico, destaca es-
cenarios como el Teatro
R101 y Casa E, que ten-
drn sus propias produc-
ciones, adems de las de
otros grupos. El R101, por
ejemplo, estrenar Ositos
de goma, una obra de Feli-
pe Botero dirigida por Her-
nando Parra y Ramss Ra-
mos.
Obra El vientre de la ballena, de Fabio Rubiano. A. PARTICULARLa Orestada, montaje del grupo del Teatro Libre. A. PARTICULAR
Mabel Moreno, Julieth Restrepo e Isabel Cristina Olano en El oso, de Petro Producciones. A. PARTI
TEATROFESTIVAL
El mago de Oz (The Wizard of Oz) cumple 75 aos. ARCHIVO
La edicin 86 de los pre-
mios scar rendir home-
naje al clsico El mago de
Oz (The Wizard of Oz) en
su aniversario nmero 75,
informaron los producto-
res de la gala, Craig Zadan
y Neil Meron.
La cinta consigui dos
scar (Mejor banda sono-
ra y Mejor cancin origi-
nal, por Over the rain-
bow) y fue candidata a
cuatro ms, incluido el de
Mejor pelcula, en 1939.
Estamos encantados de
celebrar el cumpleaos de
una de las pelculas ms
queridas de todos los tiem-
pos, indicaron Zadan y
Meron.
Hace dos semanas, la
Academia de Hollywood
anunci que los scar tam-
bin rendirn homenaje a
los hroes de la gran pan-
talla, temtica que ser el
hilo conductor de la gala
que presentar el icono de
la televisin, Ellen DeGene-
res, el prximo 2 de marzo
en el teatro Dolby de Los
ngeles (EE.UU.).
Los productores, Zadan
y Meron adelantaron que
durante la emisin se cele-
brar el legado de hroes
reales de la cinematogra-
fa, as como los hroes po-
pulares, los de animacin
y los nacidos de las pgi-
nas de los cmics.
Este viernes termina
la venta de abonos
con descuento de 10% en
boletera. Entradas
individuales, a la venta
desde el 20 de febrero.
El apunte
El dato
diarioadn.co
Artculo
La Academia tiene pre-
visto, igualmente, desta-
car el trabajo de directo-
res y actores que corren
riesgos y estimulan al p-
blico con temticas provo-
cadoras y personajes osa-
dos. Ellen DeGeneres se
encargardeaportar la co-
media a una gala en la que
habr unas pocas sorpre-
sas musicales, agreg la
organizacin.
Vea toda la
programacin en
Homenajea ElmagodeOz
Pete Seeger, leyenda de la msica
folk y la cancin de protesta en
Estados Unidos, muri a los 94 aos.
Yhonatan Loaiza Grisales
Bogot
Falleci Pete Seeger
Sern 36 grupos colombianos en escena durante el Iberoamericano.
Para los osados
aDn
16
Mircoles 29 de Enero 2014
Cultura&Ocio
Imperdible
Agua del Pacfico - 2008 del artistas Felipe Arturo. A. PARTICULAR
Plazas disponibles - 2005, del artistas Miler Lagos. Un video hecho en escenarios de Bogot. A. PARTI
Redaccin
Bogot
El director de cine Quen-
tin Tarantino, ganador de
dos scar, demand a la
web Gawker por contri-
buir a una supuesta infrac-
cin de derechos de autor,
ya que ese medio de comu-
nicacin permiti la des-
carga de The Hateful
Eight, el guin de su prxi-
ma pelcula.
El realizador, de 50
aos, explic recientemen-
te que haba compartido
ese texto con seis perso-
nas -entre ellas los actores
Bruce Dern, Tim Roth y
Michael Madsen-, pero al-
guien de ese pequeo cr-
culo filtr su obra y sta
acab circulando por la
red, lo cual provoc que
Tarantino decidiera pospo-
ner el rodaje.
Poco despus, el portal
Gawker public varios en-
laces que permitan la des-
carga del guin.
En lamemoriadelarte
Dnde:La Fundacin Gilberto
Alzate Avendao, ubicada en
la calle 10 No. 3-16.
Tarantino
peleapor
elguin
plagiado
Lnea de fuego es la nue-
va serie de Canal Capital
que muestra la dura tarea
que desempean los Bom-
beros Oficiales de Bogot.
Con un formato de docu-
reality, Lnea de fuego
mostrar con personajes y
situaciones reales, la coti-
dianidad de los hombres y
mujeres de las 17 estacio-
nes de la capital.
En esta primera tempo-
rada, que se estrena el do-
mingo 2 de febrero, habr
26 captulos que fueron di-
rigidos por el escritor y pe-
riodista Alfredo Serrano
Zabala, el periodista inves-
tigador Richard Agudelo y
el realizador Germn Ra-
mrez.
Lnea de Fuego se emiti-
r todos los domingos a la
una de la tarde con repeti-
cin los sbados, a la mis-
ma hora.
TELEVISIN
Cundo:maana a las 6:30 de
la noche por el canal Seal
Colombia.
Cundo:este sbado Primero
de febrero de 2014. A las 5 de
la tarde.
DANZA
Una Lneade fuegoen laTV
El espectculo de hip
hop y brake dance, con los
bailarines del grupo
Dunkan, se presentar en
la Biblioteca Pblica Virgi-
lio Barco. Es un show de
acrobacias, energa, len-
guaje corporal y ritmos ur-
banos. Entrada libre.
Trece artistas colombia-
nos se dieron a la tarea de
reflexionar sobre la memo-
ria colectiva del pas y se
tomaron diferentes zonas
para hacer intervenciones
artsticas. El resultado es
la exposicin Erin-
nerungsfelder/Campos de
Memoria, que desde ayer
est abierta en La Funda-
cin Gilberto Alzate Aven-
dao.
Obras como Plazas dis-
ponibles del bogotanoMi-
ler Lagos, en la que juega
con los escenarios de la ca-
pital colombiana y rompe
con la cotidianidad, estn
presentes en la muestra
que organiz la Gilberto
Alzate junto con el Insti-
tut fr Auslandsbeziehun-
gen de Alemania.
Tambin hay otras pro-
puestas como la de Felipe
Arturo, con Agua del Pa-
cfico, una serie de imge-
nes en las que el agua es
protagonista. O el trabajo
de instalacin de Gabriel
Andrs Posada Montoya,
Magdalena en el Cauca.
Pinturas de gran formato
de las vctimas del conflic-
to. Estas piezas viajaron
por el ro Cauca y el mo-
mento qued registrado
en fotografas que Posada
compartir en la exhibi-
cin.
Campos de Memoria
se present en la Galerie
Ratskeller de Berln en
septiembre del ao pasa-
do y estar en Bogot has-
ta el 28 de febrero.
El canal Seal Colombia
presenta un especial con
los personajes ms desta-
cados que fueron entrevis-
tados en el programa Con-
versaciones en el 2013, en-
tre ellos Tot LaMomposi-
na y Lisandro Mesa.
Personajes
paraescuchar
Brakedance
enescena
Campos deMemoria, en LaFundacinGilberto Alzate
Avendao,muestra con obras de 13 artistas colombianos.
aDn
17
Cultura&Ocio
Mircoles 29 de Enero 2014
HorscopoLa caricatura
Los juegos
Ariete
Gustavo
lvarez
Gardeazbal
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
E
n un pas como
el nuestro, en
donde hecha la
ley hecha la
trampa, la ley de los bo-
rrachos est obligando a
un radical cambio de
costumbres, a un replan-
teamiento demuchos ne-
gocios y, lo que puede
ser ms grave, a un giro
de 180 grados en el re-
caudo de los tradiciona-
les impuestos departa-
mentales heredados des-
de la colonia alcabalera.
Hay pueblos, sobre to-
do en tierra caliente,
donde los domingos la
gente acuda a sus bal-
nearios o a sus bailade-
ros a tomarse unas cer-
vezas o unos rones usan-
do la moto como medio
de transporte.
Como la ley de los bo-
rrachos impone unamul-
ta igual o superior al va-
lor de la moto a quien
sea pillado con grados
de alcohol conduciendo,
ha resultado mejor abs-
tenerse de hacer la sali-
dita y los sitios se estn
quedando solos.
Y ni qu decir de los
pueblos de Antioquia o
de Boyac donde la rela-
cin moto-paseo-cerve-
za se ha visto interrum-
pida. Conozco un caso
pattico, Riofro, en el
Valle del Cauca, una po-
blacin surcada por dos
ros y como tal usada pa-
ra unos antiqusimos y
muy concurridos balnea-
rios.
Alrededor de ese turis-
mo dominguero monta-
ron el supernegocio de
la fritanga en la plaza
principal, donde no ca-
ba un toldo ms. Hasta
que lleg la ley de los bo-
rrachos y comenz ama-
tar la gallina de los hue-
vos de oro.
Fritanga sin cerveza o
sin guaro no sabe a lo
mismo y la gente ha pre-
ferido dejar de ir. Pero
lo ms grave les va a su-
ceder a las rentas depar-
tamentales. Habr que
esperar si la bendita ley
no les habr cortado el
chorro a las ya envejeci-
das licoreras y bajado
histricamente el consu-
mo de cerveza. Si es as,
la renta de toda la vida,
con la cual dejaron a los
departamentos para so-
brevivir, estar cerca de
desaparecer.
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
LEO
24 JULIO-23 AGO.
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
La ley de los
borrachos
Su estado de nimo ha
mejorado notablemente con
el cumplimiento de los
propsitos de ao nuevo.
La felicidad de estos das
debe aprovecharla para
tener pensamientos
inspiradores.
No hay nadams gratificante
que ayudar a esa persona
que una vez le tendi la
mano.
Est en unmomento en el
que debe pensar en serio en
ejercitar su cuerpo. Caminar
le ayudar.
Se est ocupando demasiado
de los asuntos de otros en
detrimento de lo que puede
hacer por usted.
Lo quemuchos esperan de
usted es un buen consejo.
Mida sus palabras cuando
hable con alguien.
Los asuntos financieros
finalmente comenzarn a
resolverse. Conocer a
alguien que le interesar.
Es necesario que se
actualice enmateria
intelectual, que sus ideas no
se queden ancladas.
Un viaje le permitir conocer
a personas que sern la
clave para el desarrollo de
un proyecto.
Algunas personas estarn
tratando de hacerle quedar
mal frente a sus jefes
superiores. Est alerta.
El aire libre y el campo sern
importantes para renovar
energas. No se deje llevar
por la corriente.
Una puerta se abrir para
usted esta semana y le
pondr en una encrucijada
para la toma de decisiones.
aDn
18
Cultura&Ocio
Mircoles 29 de Enero 2014
aDn
19
Mircoles 29 de Enero 2014
Clasificados
aDn
20
Clasificados
Mircoles 29 de Enero 2014
aDn
21
Clasificados
Mircoles 29 de Enero 2014
aDn
22
Clasificados
Mircoles 29 de Enero 2014
aDn
23
Clasificados
Mircoles 29 de Enero 2014