El Eln
liber a 2
soldados
Francia se
endurece
contra EI
Mara Paula se
recupera lento
Nia que sobrevivi a
cada de avin est
saliendo adelante.
Belleza chocoana es la reina
Colombia
Cultura
Francois Hollande, presidente.
Virreina, la candidata deCesar, Daniela Herrera A. Pg. 28
En Bogot no
faltar el agua
Vea el triler de la cinta De
la calle / DaRua, que se es-
trenar hoy.
Mundo
Representante de Choc, Andrea Tovar Velsquez, de 22 aos, se convirti anoche en soberana de la belleza de los colombianos. EFE.
PGINA 7
ADENTRO
Pgina 14
La vida.Exitoso trasplante de cara a un bombero de 41 aos enEstadosUnidos. Pgina 24
Los soldados profesiona-
les Andrs Felipe Prez y
Kleider Antonio Rodr-
guez, liberados por el Eln
ayer agradecieron a misin
humanitaria. Pgina 13
LaSeleccin,consedde triunfo
Embalses estn al 76%, dice empresa de acueducto. Pg. 4
facebook.com/diarioadn
@adncolombia
Con el calor como aliado, Colombia buscar ganarle hoy a Argentina. Pgina 16
Diario Gratuito
Bogot
MARTES
17DENOVIEMBREDE2015
Ao7.Nmero1699
ISSN2145-4108
Acueducto
Mnima
Clima
Mxima
Mnima
Arriba est el modelo como debe quedar la sede y en la parte de abajo el avance a mayo de este ao.
Los desmanes terminaron con personas capturadas. JUAND. BUITRAGO
7
La sede de la Universi-
dad Distrital en Bosa en-
trara en funcionamiento
en agosto del prximo ao.
As lo asegur el actual
rector encargado, Carlos
JavierMosquera, quien ex-
plic que las obras termi-
naran en abril, pero de
ah para all quedan no so-
lo la implementacin y ade-
cuacin de todos los me-
dios educativos y de apoyo
para la enseanza universi-
taria, sino la definicin de
los nuevos programas que
funcionarn all.
Y todos los aspirantes a
una educacin superior es-
peran que as sea, pues los
mltiples retrasos y las de-
nuncias y quejas de co-
rrupcin e irregularidades
han llevado a que el sueo
se vea truncado desde
2012, cuando ya se deca
que el proyecto era una
realidad.
Y a pesar de que el rec-
tor encargado se muestra
optimista, la deteccin de
un problema en el diseo
de una viga en el edificio
administrativo, supone un
mayor retraso que el que
ya ha vivido la obra que se
desarrolla en el sector El
Porvenir, en Bosa.
Segn el propio Mosque-
ra, la inversin final sera
de 82 mil millones de pe-
sos pues a los 69 mil millo-
nes pesos destinados en el
ltimo presupuesto se po-
dra sumar otros 13 mil mi-
llones de pesos por concep-
to de items no previstos y
mayores cantidades de
obra.
Esta nueva sede es la es-
peranza para ms de
5.500 estudiantes de estra-
tos 1, 2 y 3 que esperan te-
ner un cupo de educacin
superior a bajo costo co-
mo la que brinda la Univer-
sidad Distrital.
Esta nueva sede tam-
bin implica una mejora
en los niveles de hacina-
miento que se presentan
en la sede Vivero, pues des-
de all se trasladarn pro-
gramas de la Facultad de
Medio Ambiente y Recur-
sos Naturales.
9
Jvenes que asistieron
al festival Hip Hop al Par-
que y que queran colarse
en el sistema TransMile-
nio protagonizaron serios
desmanes cuando la Poli-
ca intent controlar su in-
greso.
Sitios como las estacio-
nes de Maloka y Salitre-El
Greco, en la calle 26, tuvie-
ron que ser reforzados
con auxiliares bachilleres
y uniformados de la Poli-
ca para frenar el ingreso
de los colados.
En otras estaciones co-
mo la de El Campn, en la
carrera 30, jvenes en es-
tado de alicoramiento cau-
saron problemas en el sis-
tema de transporte masi-
vo. Tanto en la calle 26 co-
mo en la carrera 30 los j-
venes que salieron del par-
que Simn Bolvar luego
de asistir a Hip Hop al
Parque intentaron colar-
se forzando las puertas ex-
teriores de las estaciones,
arriesgando su vida al pa-
sar las concurridas aveni-
das capitalinas.
Tambin trataron de co-
larse saltando los tornique-
tes o utilizando un mismo
pasaje para ingresar dos
personas, presentando ac-
tos agresivos en contra de
los integrantes de la fuer-
za pblica que se vieron re-
forzados con el Esmad.
En agosto de 2016,
lista la UD en Bosa
Codensa
La construccin terminara en abril, pero hacen falta los programas.
Redaccin
Bogot
Hasta el 4 de diciembre
estar cerrada la
calzada TM Occidental
de la Autopista Norte
entre calle 152 y 150,
sentido norte-sur
durante 24 horas, para
realizar las obras de
los vagones de la
estacin Mazurn.
Cierre en calzada
TM de AutoNorte
El apunte
Trnsito
Cielo parcialmente
nublado con posibilidad
de lluvia en la noche.
18
Maana
Cielo nublado con
posibilidad de algn
chubasco en la tarde.
18
Hoy
6:00a.m. - 8:30a.m.
3:00p.m. - 7:30p.m.
1-3-5-7-9
Particular
Pico y Placa
3.000 ciclistas
fueron al cierre del
Bike Festival.
Mxima
La creacin de la sede
de Bosa hace parte de un
plan de expansin en el
que se tiene previsto que
para2021haya cubrimien-
toparamsde40mil estu-
diantes, con una expan-
sin de dos edificios de la
sede de Ciudad Bolvar y
programas virtuales.
Santa Helenita, Pars
Gaitn y La Serena
(Engativ), Alfonso
Lpez (Teusaquillo),
Santa Helena (Suba),
La Amistad y Brasil
Escocia (Bosa) tendrn
cortes en el servicio de
energa elctrica en
diferentes horarios.
Mantenimientos
en siete barrios
Imgenes del primer
ciclopaseo urbano
Verbenal y San Antonio
(Usaqun), La Estacin,
Naranjos, Carlos
Albn, La Despensa,
Antonio, San Joaqun,
Villa Natalia, El Anhelo
y El Regalo (Bosa)
tendrn cortes en el
servicio de agua en las
prximas 24 horas.
El plan para 2021
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth
Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel ([email protected]). Redactores Bogot: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia Lpez y Ana Mara Ocor.
Director Grco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redaccin: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100.
Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de Producto: Carolina Forero ([email protected]) Publicidad: 2940100. Distribucin:Marathon Distribuciones.
Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
PREMIO INTERNACIONAL
The Society for News Design 2015
En desmanes termin Hip Hop
Once barrios sin
agua por 24 horas
aDn
2
Martes 17 deNoviembre 2015
Bogot
Habr menos iluminacin. ARCH.
Debido a la temporada
de sequas por el fenme-
no de El Nio, y para aho-
rrar electricidad, tanto los
centros comerciales como
varias entidades guberna-
mentales tomaron la deci-
sin de no implementar la
iluminacin navidea.
Ya lo haba anunciado la
Gobernacin de Cundina-
marca, cuya pirmide y se-
de central era ya tradicio-
nalmente iluminada para
esta poca de festividades
decembrinas.
Ahora lo hacen los cen-
tros comerciales afiliados
a Fenalco que lanzaron
sus estrategias para aho-
rrar energa elctrica que
van desde iluminacin
LED, hasta horarios lmite
de, pasando por la instala-
cin de pneles solares y
la utilizacin de aguas llu-
vias para los sanitarios.
Los comerciantes so-
mos conscientes del aho-
rro que debemos tener.
Desde el ao pasado veni-
mos aplicando medidas
que son amigables con el
medio ambiente, pero sin
dejar de lado la decora-
cin que tanto gusta, dijo
el director de Fenalco Bo-
got, Juan E. Orrego.
Embalses de
agua estn
llenos al 76%
El embalse de Chuza tiene 82 por ciento de su capacidad. ARCH. PART.
El registro del almacena-
miento de los embalses de
agua para los ms de ocho
millones de habitantes de
Bogot y algunos munici-
pios de la sabana est por
debajo de 80 por ciento.
Las lluvias, que no han
dejado de caer en la zona
montaosa, y el manejo
del programa de abasteci-
miento a lo largo de varias
administraciones, le permi-
ten a la regin tener garan-
tizado el suministro en ca-
so de que se registre una
emergencia donde se re-
quiera la suspensin de
forma total.
Esta informacin se des-
prende de un informe de la
Empresa de Acueducto y
Alcantarillado de Bogot
(EAB), en el que se garanti-
za el suministro de agua
potable a los habitantes de
la regin.
Al recorrer los embalses
se encuentra que, por
ejemplo, el sistema Chinga-
za (los tneles por donde
se abastece 70 por ciento
de la capital), que se surte
del embalse Chuza, en este
momento est en 82 por
ciento de su capacidad, es
decir, que tiene en la actua-
lidad un volumen de 182,4
millones de metros cbi-
cos, segn report la em-
presa EAB.
Otro de los embalses
que est recuperando su
nivel es San Rafael, que es-
t ubicado en la va a La
Calera. Este embalse tuvo
bajos niveles a comienzo
de agosto debido a que es-
tuvo abasteciendo a la ciu-
dad mientras se realizaba
el mantenimiento en los t-
neles de Chingaza, infor-
m la empresa.
En la actualidad, este
embalse se ha recuperado
y actualmente tiene alma-
cenado unos 35,1 millones
de metros cbicos, que
equivalen a 52 por ciento
de su capacidad.
Estos indicadores permi-
ten afirmar que por ahora
Bogot no tendr proble-
ma de abastecimiento por
el fenmeno de El Nio.
Fenalco asegur que
se lograr un ahorro
de que equivale a la
energa que se utilizara
para iluminar 34mil
rboles de Navidad.
El dato
Redaccin
Bogot
Registros indican que no
habr desabastecimiento.
El apunte
Por el costado sur, que
se conoce como el siste-
ma Sumapaz, el embalse
de Chisac tiene un volu-
men de 100 por ciento y el
deLaRegaderaseencuen-
tra en 99 por ciento, y Sis-
ga,Neusa yTomin, se en-
cuentran por encima de
56 por ciento.
Los otros embalses
En Navidad, ahorrarn energa
aDn
4
Bogot
Martes 17 deNoviembre 2015
Termin el Bike Festival
Los asistentes al Ciclopaseo salieron del parque Simn Bolvar.
Ms de tres mil perso-
nas participaron en el pri-
mer ciclopaseo urbano
con el cual se cerr ayer el
Bogot Bike Festival.
Estos gomosos de la bi-
cicleta salieron del Parque
Simn y durante tres ho-
ras recorrieron 38 kilme-
tros por la calle 26, la ca-
rrera Sptima, la calle 72,
la carrera 15, la calle 116 y
la avenida Boyac llegan-
do al Parque El Tunal, en
donde se vivi una jornada
de aerbicos, de pilates y
de yoga.
Adems del ciclopaseo,
el Bogot Bike Festival
tambin tuvo otras activi-
dades deportivas, todas re-
lacionadas con la bicicleta
como downhill, ciclomonta-
ismo, concursos de bici-
cletas, pruebas de habili-
dad, carreras de observa-
cin y hasta una jornada
para ensearles a quienes
no sabenmontar en bicicle-
ta. Todo esto en cuatro jor-
nadas que empez con el
Da de la Bicicleta, el pasa-
do 8 de noviembre.
Escrbanossuopinina [email protected]
Paradero en una
oreja de la cll. 80
Pintan sobre las
calles con huecos
Redaccin
Bogot
Click!
Conun ciclopaseo de 38 kmal que fueron 3.000 personas.
El apunte
Xprsate
Quien abandon estas bolsas con escombros
obstaculizando el paso del puente peatonal de la
avenida Las Amricas con carrera 68?
Cmo es posible que to-
das las noches se arme un
soberano trancn en la
avenida Boyac de sur a
norte por culpa de los mi-
crobuses que van hacia
San Mateo y que escogie-
ron la oreja que conecta
con la calle 80 como para-
dero? Dnde estn las au-
toridades de Bogot?
He visto que en varias
de las vas que trnsito las
autoridades han decidido
pintar las calles poniendo
cebras, flechas o cual-
quier otra de sealizacin
con el agravante de que
an permanecen ah los
huecos. No sera mejor
que primero reparcharan
antes de pintar?
Juan Carlos Daza
LECTOR BOGOT
Adems del Instituto de
Recreacin y Deportes
(IDRD), a esta actividad se
vincularon la Empresa de
Acueducto con puntos de
hidratacin y Axa Colpa-
tria con sus zonas sanas
para los ciclistas.
Otras entidades
Mara Varela
LECTORA
BOGOT
Juan Guillermo Montoya
LECTOR
BOGOT
aDn
5
Bogot
Martes 17 deNoviembre 2015
Arte y medio ambiente
Buscanmezclar el cuidado ambiental con el arte urbano. PARTICULAR
A partir de hoy y hasta
el prximo 21 de noviem-
bre se desarrollar Sinfo-
na Trpico, un festival li-
derado por la organiza-
cin que lleva el mismo
nombre en colaboracin
con la fundacin Colecti-
vo A tempo.
Este evento, que estar
dividido en tres bloques,
tiene como objetivo con-
cientizar a los bogotanos
sobre la conservacin del
medio ambiente y de los re-
cursos naturales. Contar
con la participacin de ar-
tistas nacionales e interna-
cionales y desarrollar ac-
tividades ldicas, artsti-
cas y acadmicas para que
los ciudadanos puedan
asistir y conocer el trabajo
que realizan estas organi-
zaciones.
Sinfona Trpico es
una plataforma artstica,
cientfica y medio ambien-
tal de origen colombo-ale-
mn que desde hace un
ao se ha dedicado a traba-
jar con artistas y cientfi-
cos en diferentes comuni-
dades del pas creando
conciencia sobre la defo-
restacin, la biodiversidad
y el cambio climtico, que
quierenmostrarle a los ciu-
dadanos los resultados de
su trabajo.
Uno de los eventos ms
representativos ser la
Maratn Sinfona Trpi-
co, una actividad en la
que expertos en temas am-
bientales y msicos expon-
drn los trabajos y capaci-
taciones que se realizaron
en diferentes zonas del
pas como la Amazona y
el pramo de Sumapaz.
El evento tendr lugar
en la fundacin FLORA
ars+natura de 4 a 10 p.m. y
es de entrada libre.
La clausura del
evento ser el sbado
21 de noviembre en Casa
9-69 donde se realizar
una exposicin artstica y
un concierto de cierre.
Con la presencia de la se-
cretaria de Gobierno, Glo-
ria Flrez, ayer se realiz
en la localidad de Bosa un
nuevo encuentro con el
cual se espera preparar a
la ciudadana para la po-
ca del posconflicto.
La iniciativa Encuen-
tros Territoriales de Paz
busca un espacio de dilo-
go e intercambio entre los
distintos actores territoria-
les para la promocin y el
fortalecimiento de accio-
nes de paz.
En los ltimos aos, el
Distrito ha conformado 32
territorios de paz y vida,
ha desarrollado 93 proce-
sos de barras y goles en
paz y ha instalado 17 conse-
jos locales de paz que se ce-
rrar con una concilia-
tn el prximo 20 y 21 de
noviembre.
El dato
Redaccin
Bogot
En busca
de la paz
en Bosa
Hoy arranca Sinfona Trpico, que ir hasta el sbado.
aDn
6
Bogot
Martes 17 deNoviembre 2015
Una esperanza
para los Vargas
Mara Paula sobrevive al accidente de Lujn.
La familia ha tenido
que emprender un
proceso de la mano del
abogado Harold Penagos,
quien ha manejado casos
como el del Agustiniano.
Mara Paula haba estado el da anterior con sus padres, Pedro y Constanza, en unmatrimonio. A. PART.
Mi pap nos abraz y al-
go nos empuj hacia los la-
dos, eso es lo poco que ha
podido contar Mara Pau-
la Vargas en sus momen-
tos de lucidez. A sus 11
aos, en una sala de cuida-
dos intensivos, no sabe
que sus padres murieron.
Es la vctima viva ms
grave de la tragedia que
envolvi de tristeza al ba-
rrio El Lujn, en el occiden-
te de Bogot, despus de
que la aeronave Beechcra-
ft 60, con al menos 40
aos de uso, se precipitara
a tierra sobre una vivien-
da el 18 de octubre.
Esta semana le desco-
nectaron la sonda a travs
de la cual tena que nutrir-
se y comenzar a recibir
alimentos, pero su recupe-
racin tardar ms meses,
as como su incertidumbre
de poder ver su rostro, y
saludar a sus paps. Tiene
quemaduras en cerca del
50% de su cuerpo.
Ha pedido un espejo, pe-
ro an no es el momento,
cont su to Eustasio Var-
gas Gonzlez, hermano de
Pedro Pablo Vargas Gon-
zlez, el pap de Mara
Paula, quien fue una de las
vctimas fatales de la tra-
gedia.
Solo un ao antes, toda
la familia lo haba homena-
jeado. El primero de no-
viembre del 2014 cumpli
50 aos y, en compaa de
su esposa, Constanza Ra-
mos Jimnez, de 44 aos,
otra de las vctimas fata-
les, haban celebrado con
toda la familia. La pasa-
ron tan felices, tenemos fo-
tos muy bonitas de ese
da, cont la familia.
Todo se revolucion
aquella tarde, sobre todo
cuando vieron la escena
en redes, donde sus allega-
dos salan quemados de la
panadera, con solo su ro-
pa interior y sus cuerpos
heridos, pidiendo ayuda.
Fue muy duro verlos as.
Lo raro es que los papeles
de mi hermano quedaron
intactos, cont Eustasio.
Los planes de toda una
familia acabaron ese da;
recordaban mucho un vi-
deo en el que Pedro deca
que su mximo sueo era
ver a sus hijos graduados,
profesionales, felices. Ese
era su ideal, junto con el
de Constanza, con quien
haba compartido 20 aos
de su vida.
Carol Malaver
Bogot
El dato
El apunte
El da anterior a la trage-
dia ocurrida el 18 de octu-
bre, Eustasio y su herma-
no fueron a un matrimo-
nio de la familia. Como
bamos a tomar dejaron el
carro en mi casa y al otro
da lo recogan.Enesa fies-
ta recuerdo que bail mu-
chocon la nena, la pas fe-
liz. Como estaba planea-
do, el domingo siguiente,
la familia lleg a la casa a
recoger el vehculo y des-
de all parti rumbo al ba-
rrio Sabana Grande, en
donde viva otrade las her-
manas de Pablo.
La vspera estuvieron felices
aDn
7
Bogot
Martes 17 deNoviembre 2015
La campaa Bacana tu moto.
El Firebot ayudar a los bomberos a cuidar los Cerros Orientales.
Para crear conciencia
entre los conductores que
dejan mal parqueadas sus
motocicletas en la locali-
dad Antonio Nario se rea-
liza la campaa Bacana tu
moto.
Los infractores que de-
jen su moto estacionada
en las vas, andenes o cual-
quier espacio pblico la en-
contrarn inmovilizada
con un candado y una gua-
ya cuya llave est en una
caseta hasta donde se de-
be acercar el conductor y
asistir a una charla.
En dicha sensibilizacin
se les hablar sobre las
consecuencias de estacio-
narse en lugares que no es-
tn acondicionados para
este fin, dado que generan
inseguridad para el propie-
tario y la exposicin a un
comparendo por invasin
del espacio pblico.
Adems, se busca gene-
rar mayor seguridad. Los
robos de motocicletas em-
piezan por el descuido de
sus conductores, que las
dejan abandonadas en la
calle generando oportuni-
dades para el delincuente.
Cuando los motociclistas
estacionan en un parquea-
dero, el ladrn pierde la po-
sibilidad de hurtar el
bien, afirm Giovanni
Monroy, alcalde local.
A las motos se les
pone un aviso que
dice su moto est
estacionada en espacio
pblico y puede ser
blanco de delincuentes.
AydaMara
Martnez I.
Una mquina que les
permitir a los bomberos
monitorear la humedad, la
temperatura e identificar
focos de fuego en lugares
como los Cerros Orienta-
les de Bogot y en diferen-
tes edificaciones fue la
creacin de un grupo de es-
tudiantes de la Universi-
dad Nacional.
El grupo Firebot, que le
dio su nombre al robot, de
la Facultad de Ingeniera
de la Universidad Nacio-
nal, surgi por la necesi-
dad de tener un robot todo
terreno que pudiera servir-
le a los departamentos de
bomberos en trabajos de
exploracin de posibles in-
cendios, adems de dismi-
nuir el riesgo que ellos tie-
nen al momento de apagar
el fuego.
Construido con la capaci-
dad de movilizarse como
un tanque de guerra con
orugas triangulares delan-
teras, este aparato se con-
trola a travs de computa-
dor y de una aplicacin pa-
ra Android que puede fun-
cionar a travs de wifi o
bluetooth; sin embargo, se
avanza en el desarrollo de
dispositivos que le brinden
autonoma.
Firebot tambin contar
con dos cmaras con siste-
mas para detectar el fue-
go, aunque en esta fase no
posee mecanismos para
combatir los incendios.
T,
ciudad
Lohicieron en laU.Nacional.
S
i la idea es impul-
sar la bicicleta co-
mo medio de
transporte por
parte de los bogotanos,
una de las garantas bsi-
cas es la seguridad.
Es cierto que Bogot es
una de las ciudades con
mayor cantidad de kilme-
tros para los amantes de
esta alternativa, pero inci-
dentes como el asesinato
de un ciclista este fin de
semana siembran dudas
sobre la estrategia.
En lo que va del ao,
unas 40 personas han
muerto durante su despla-
zamiento en bicicleta. Se-
gn la Secretara deMovi-
lidad, esto se ha produci-
do en accidentes viales.
Las cifras de muertes por
atracos o en incidentes de
inseguridad no son claras.
El hecho fue descrito
por la esposa de la vctima
quien se desplazaba con l
por una ciclorruta de Fon-
tibn en la madrugada del
domingo cuando fueron
atacados por dos delin-
cuentes que los acorrala-
ron y asesinaron al ciclis-
ta de 30 aos de tres heri-
das mortales.
Ni hablar de los videos
de ataques a ciclistas que
se defienden de los ladro-
nes que nos siembran de
dudas a la hora de mover-
nos en velocpedo. No es
fcil llevar la cuenta de
los ataques de los que han
sido vctimas los ciclistas,
al parecer muchos no de-
nuncian y los que lo hacen
no reciben respuestas, ni
adopcin de medidas a su
favor.
Ms all de propiciar la
idea de usar la bicicleta,
el cuidado de la vida de
los ciclistas debe ser prio-
ritario a la hora de pensar
en estas polticas que to-
dos esperamos ayuden a
impulsar su uso en condi-
ciones mnimas de tran-
quilidad y seguridad.
@ayda_martinez
El dato
Un robot para
los bomberos
Muerte en bicicleta
Contra motos mal parqueadas
aDn
8
Bogot
Martes 17 deNoviembre 2015
Santa Mara, un
atractivo turstico
Este humedal esta ubi-
cado abajo de la avenida
Boyac y al sur de la calle
80. Se puede llegar en
TransMilenio por la calle
80, bajndose en la esta-
cin La Granja. Se puede
visitarmedianteprevia ins-
cripcinen la pginawww.
reunalia.com o en el tel-
fono 8667055.
El apunte
Cmo llegar a
Santa Mara
Desde hoy, abre sus puertas a los turistas.
El humedal de Santa Mara del Lago ser un atractivo. ARCHIVO
Desde hoy no solo los bo-
gotanos podrn disfrutar
del oasis de naturaleza
que se encuentra en el hu-
medal de Santa Mara del
Lago, pues este punto se
convertir en un atractivo
turstico para los visitan-
tes de la capital.
Todo ello se dar gra-
cias al trabajo conjunto en-
tre la Secretara de Am-
biente, el Instituto Distri-
tal de Turismo (IDT) y la
Fundacin Naturaleza y
Patrimonio.
Deseamos que quienes
visiten la capital colombia-
na descubran que Bogot
es una ciudad verde, natu-
ral, comprometida con la
proteccin del medio am-
biente, con el cuidado y
promocin de nuestros hu-
medales, manifest la di-
rectora del IDT, Tatiana
Pieros Laverde.
La restauracin se logr
con la eliminacin de es-
combros, el desarrollo de
senderos peatonales, ande-
nes y miradores.
All, los visitantes po-
drn encontrar un hermo-
so ecosistema conformado
por exticas aves, donde
tambin se podrn encon-
trar acacias, eucaliptos,
arrayanes y cerezos, ade-
ms, hermosos bosqueci-
llos de sauces, juncos y
sombrillitas de agua.
Santa Mara del Lago,
ubicado en la carrera 73A
N 77-01, es una reserva
ecolgica, destinada a la
preservacin de la fauna y
flora local y como hume-
dal, es un regulador del sis-
tema hdrico bogotano y
las inundaciones de que-
bradas cercanas. Y all se
pueden observar tinguas
de pico rojo, cucaracheros
de pantano, monjitas y pa-
tos zambullidores
El Centro Internacional
tiene en un solo lugar a la
vieja y a la nueva Bogot y
all se pueden ver edifica-
ciones con inmenso atrac-
tivo histrico junto a otras
modernas, hoteles de gran
tamao, centros de con-
venciones, de diversin y
vas de ltima generacin.
La vieja y la
nueva Bogot
Redaccin
Bogot
aDn
9
Bogot
Martes 17 deNoviembre 2015
Plaza Mayor
defiende gestin
Con respecto a una su-
puesta falta de seguridad
en el manejo de recursos,
Plaza Mayor cuenta con
un programa de seguros
que incluye las plizas ne-
cesarias para cubrir los
riesgos inherentesa suac-
tividad como son la Pliza
de manejo global estatal
y la Pliza de Transporte
de Valores.
El apunte
Sobre el traslado
de recursos
Empresa antioquea del sector pblico
privado precisa que cumple con las normas
Plaza Mayor es una de las entidades mejor valoradas. ARCHIVO
La semana pasada los an-
tioqueos registraron con
preocupacin versiones de
prensa que cuestionaron
los ltimos aos de ges-
tin de una de las empre-
sas ms queridas de la ciu-
dad: Plaza Mayor, que
atrajo los ms importan-
tes eventos de talla mun-
dial y que ha sido genera-
dor de oportunidades y ex-
celente plataforma de ne-
gocios y proyeccin para
el pas.
Por esta razn la empre-
sa emiti un comunicado
en el que explica punto
por punto cada uno de los
cuestionamientos.
Segn el comunicado,
Al 31 de julio del 2015, el
99.87% de los anticipos del
contrato 343 del Ministe-
rio deEducacin Nacional
se encuentran legalizados,
gracias a un plan de mejo-
ramientoderivado de las
constantes auditoras que
realiza la entidad para ga-
rantizar el buenmanejo de
los recursos pblicos. Ac-
tualmente se espera la
aprobacin por parte del
MEN para la liquidacin
total de este contrato cuyo
monto f ina l fue de
$34.354.453.984.
Es importante aclarar
que al firmar este conve-
nio y al ser un mandato de
administracin de recur-
sos se tena la obligacin
de hacer los pagos por gas-
tos reembolsables a los
maestros tutores del pro-
grama Todos aprender
previa certificacin de
cumplimiento por parte
del interventor o supervi-
sor. Para hacer este pago
se requera hacer los reem-
bolsos en efectivo en el si-
tio donde se realizaba el
evento. Plaza Mayor cum-
pli con el mandato del
dueo de los recursos pos-
terior a la aprobacin de
su interventora. Para el
transporte de los valores
se cont con un vehculo
blindado y acompaamien-
to de la Polica.
Uriel Snchez, gerente. ARCHIVO
Dentro de nuestro de-
ber de cuidar los recursos
pblicos es importante
aclarar que cualquier em-
pleado de Plaza Mayor, al
retirarse de la entidad, pa-
ra recibir su paz y salvo, de-
be estar al da con todos
sus compromisos como lo
indica la ley, incluyendo
cualquier anticipo o gasto
de viaje, lo cual aplica so-
bre los exfuncionarios Clau-
dia Patricia Wilches y Ga-
briel Jaime Rico y los de-
ms relacionados en el in-
forme de auditora, quie-
nes no tenan a su retiro
deudas ante la entidad.
Fieles a nuestro compro-
miso y obligaciones legales
revisamos cada da nuestro
actuar para emprender las
acciones de mejoramiento
necesarias y cumplir a caba-
lidad con las exigencias del
ordenamiento jurdico y le-
gal. Esto incluye realizar las
auditoras pertinentes, los
reportes a los organismos
de control y emprender to-
das las acciones de control
que son propias de una insti-
tucin como la nuestra.
Cuidamos recursos pblicos
Redaccin
Bogot
aDn
10
Martes 17 deNoviembre 2015
Economa
Campesinos protestan
contra la erradicacin
En Briceo se realiza el desminado humanitario con las Farc.
Unos 1.200 campesinos
se movilizaron en Briceo
(Atioquia) en contra de la
erradicacin de cultivos il-
citos en la zona porque, ex-
plicaron, estn siendo des-
truidos sin que las autori-
dades propongan otras co-
sechas que generen ingre-
sos.
Segn explic John Ar-
ley Garca Rojas, uno de
los lderes campesinos de
la zona, la llegada de erra-
dicadores manuales el pa-
sado mircoles provoc
molestia en la poblacin,
pues sienten "amenazada"
su forma de subsistencia.
En Briceo el 70% de
los campesinos vivimos de
los cultivos ilcitos y el Go-
bierno jams nos tuvo en
cuenta en esta erradica-
cin, sostuvo Garca. El
secretario de Gobierno del
departamento de Antio-
quia, Esteban Mesa Gar-
ca, dijo a medios locales
que "el proceso de erradi-
cacin manual" que se es-
t desarrollando en la zo-
na "es una decisin del Go-
bierno Nacional".
Briceo
EFE
No les dan alternativas a los cultivos ilcitos.
aDn
11
Economa
Martes 17 deNoviembre 2015
Santos pedir a la ONU
verificacin inmediata
El presidente de Colom-
bia, Juan Manuel Santos,
dijo ayer en Manila, donde
participa en la cumbre del
Foro de Cooperacin Eco-
nmica Asia-Pacfico
(Apec), que pedir a la
ONU que su verificacin
del alto el fuego bilateral y
definitivo con las Farc co-
mience tan pronto se pon-
ga en prctica la medida.
Voy a pedir apoyo para
que la resolucin de las Na-
ciones Unidas, cuando
acordemos con las Farc so-
licitar el monitoreo y la ve-
rificacin, se haga no sola-
mente a la mayor breve-
dad posible sino se haga
de la mejor forma posi-
ble, indic Santos tras
participar en el panel so-
bre innovacin y empren-
dimiento La prxima nue-
va frontera.
El presidente remarc
que la mejor forma posi-
ble implica elaborar una
resolucin muy sencilla,
muy limpia, en donde se
den los recursos lo ms
pronto posible para que
(la verificacin) pueda ini-
ciarse apenas tengamos al-
gn acuerdo.
Santos anunci hace po-
cas semanas que espera al-
canzar para principios de
2016 el alto el fuego bilate-
ral y definitivo con las
Farc, que servira de trata-
do introductorio a la firma
de la paz que las partes
prevn conseguir antes
del prximo 23 de marzo.
Ante la propuesta, las
Farc sugirieron comenzar
el cese antes, para el 16 de
diciembre, algo a lo que el
Presidente se mostr
abierto si bien todo depen-
der de los avances que
consigan los negociadores
de paz en La Habana antes
de que finalice el ao.
Por su parte, la ONU di-
jo que toma nota de las
intenciones del Gobierno
pero que espera una peti-
cin conjunta de verifica-
cin del Ejecutivo y las
Farc para considerar la
propuesta.
El Presidente asiste co-
mo pas invitado a esta
cumbre, en la que buscar
el ingreso de Colombia a la
Apec para mejorar el co-
mercio y la cooperacin
con esa zona, algo que va-
rios Ejecutivos persiguen
desde hace ms de veinte
aos sin conseguirlo.
Manila, Filipinas
EFE
El grupo negociador del Gobierno no se ha pronunciado. ARCHIVO
ARMENIA. Carlos Eduardo
Osorio, gobernador electo
del Quindo, permanece
en la clnica La Sagrada
Familia con pronstico re-
servado. Present un cua-
dro de hemorragia digesti-
va alta con repercusin he-
modinmica
BOGOT. El Gobierno bus-
ca a los dueos de tierras
en Armero para comprar-
les sus terrenos. Segn el
presidente Santos, los pro-
pietarios de unos 4.400
predios que desaparecie-
ron con la avalancha de
1985 recibirn los dineros.
Treinta aos de la tragedia.
En zona rural de los mu-
nicipios de Necocl (Antio-
quia), Cimitarra (Santan-
der), Mapiripn (Meta) y
Ataco (Tolima), una comi-
sin especial de la Fiscala
y Medicina Legal busca las
fosas en las que grupos ar-
mados ilegales enterraron
los cuerpos de sus comba-
tientes en medio del con-
flicto.
El ente investigador dice
que en el ltimo mes han
localizado 92 cadveres de
presuntos excombatien-
tes. Se estima que son ac-
tores del conflicto armado
por la zona en que han si-
do ubicados, explic lva-
ro Polo Hincapi, coordina-
dor del Grupo de Exhuma-
ciones de Justicia Transi-
cional de la Fiscala.
Por su lado, Carlos
Eduardo Valds, director
de Medicina Legal, seal
que ese instituto y la Fisca-
la se han dado a la tarea
de hallar unos 20.000 ex-
combatientes enterrados.
El presidente Juan Manuel Santos asisti en Filipinas a la cumbre del Apec, en busca de un lugar en esa comunidad comercial. AFP
Siete das de protesta pa-
cfica y huelga de hambre
indefinida completan los
1.500 presos de las Farc
en 16 establecimientos pe-
nitenciarios del pas, la
cual se mantendr hasta
tanto el Gobierno libere a
los reclusos en grave esta-
do de salud, lisiados y heri-
dos de guerra.
El fin de semana, las
Farc pidieron la liberacin
de 81 guerrilleros presos
que se encuentran en deli-
cado estado de salud, al-
go que, de conseguirse, se-
ra entendido por el grupo
armado como un gesto de
buena voluntad.
Existe una lista de 81
prisioneros de las Farc en
delicado estado de salud,
de los cuales 11 son de ex-
tremo cuidado, estos pri-
sioneros deben recobrar
su libertad en considera-
cin a que su estado de sa-
lud es incompatible con
las condiciones precarias
en que viven en las crce-
les, indic en un comuni-
cado el Secretariado.
Las Farc recordaron
que han realizado 18 ac-
tos unilaterales para re-
ducir la intensidad del con-
flicto armado, y considera-
ron que la eventual libera-
cin de presos enfermos
sera un acto de buena vo-
luntad.
Seespera que este organismod
constancia de alto al fuego bilateral.
Gobierno y Farcmanejan comouna
fecha tentativa el 16 de diciembre.
En breve
Buscan
cuerpos
de 20 mil
personas
El Gobernador
electo, grave
Pagarn predios
de Armero
El apunte
Lacpula de las Farc ca-
lific como un exabrup-
to la decisin de la Fisca-
la de revisar los indultos
otorgados a guerrilleros
del extinto M-19.
Esteesunexabrupto des-
de todo punto de vista, por
eso es necesario que ro-
deemos cualquier even-
tual acuerdodepaz que lo-
gremos aqu en La Haba-
na de todas las garantas
posibles para los miem-
brosde las Farc, dijo el co-
mandante Marcos Len
Calarc. Insisti en la pro-
puesta de una asamblea
nacional constituyente pa-
ra refrendar el acuerdo.
Revisar indultos, exabrupto
Consecuencias no
tienen precedentes
para Colombia.
Falta lo peor del
Fenmeno del Nio
Farc piden soltar a 81 presos
aDn
12
Martes 17 deNoviembre 2015
Colombia
Eln liber a 2
secuestrados
Soldado Andrs Felipe Prez.
Los soldados Claider An-
tonio Rodrguez y Andrs
Felipe Prez, quienes fue-
ron secuestrados por el
Eln el pasado 26 de octu-
bre en Boyac, fueron libe-
rados en la maana de
ayer en zona rural del de-
partamento de Arauca.
El Comit Internacional
de la Cruz Roja (Cicr) sea-
l que los uniformados fue-
ron entregados a una comi-
sin de representantes de
la Iglesia Catlica, la De-
fensora del Pueblo y
miembros del Cicr.
Loms importante aho-
ra es que las dos personas
puedan reunirse lo antes
posible con sus familiares
y seres queridos, dijo
Christoph Harnisch, jefe
de la delegacin del Cicr
en Colombia. Y agreg:
La confianza que las par-
tes depositan en el Cicr co-
mo intermediario neutral
fue fundamental para esta
operacin.
Los mdicos de la comi-
sin humanitaria verifica-
ron que las dos personas
liberadas se encontraban
en condiciones fsicas ap-
tas para el viaje. Los sol-
dados sern examinados
en Bogot.
Bogot
Resumende agencias
Entregados a la CruzRoja.
aDn
13
Colombia
Martes 17 deNoviembre 2015
Clia Flores (i), esposa de Nicols Maduro, no se ha pronunciado.
Guerra sin
tregua al EI
El presidente del Parla-
mento venezolano, Diosda-
do Cabello, calific de "se-
cuestro" la detencin por
parte de EE.UU. de dos ve-
nezolanos, familiares de la
esposa del presidente Ni-
cols Maduro, acusados
de conspirar para traficar
casi una tonelada de droga
haca el pas norteamerica-
no.
Yo no lo veo como una
detencin, en verdad, fue
un avin a Hait, iba con
seis personas y secuestra-
ron a dos personas, es lo
que entiendo, porque el
procedimiento fue total-
mente irregular, dijo Ca-
bello en una entrevista
con el canal privado Globo-
visin.
Francisco Flores de Frei-
tes y Efran Campo Flores,
ambos familiares de la pri-
mera dama, Cilia Flores,
fueron detenidos el pasa-
do martes en Puerto Prn-
cipe y llevados a EE.UU.
por agentes de la DEA e
imputados por una corte
federal de intentar trafi-
car 800 kilos de cocana.
El apunte
Los datos
El presidente Franois
Hollande reclam medi-
das de excepcin "contra
el terrorismo de guerra"
tras los sangrientos atenta-
dos yihadistas de Pars, y
anunci una intensifica-
cin de los bombardeos
contra el grupo Estado Is-
lmico en Siria.
En un discurso ante los
legisladores reunidos ex-
cepcionalmente en Versa-
lles, Hollande pidi una
prrroga por 30 das del
estado de emergencia vi-
gente desde el sbado y
una reforma constitucio-
nal que permita a Francia
hacer frente a las nuevas
amenazas internas.
Al estado de emergen-
cia, que permite allana-
mientos a cualquier hora,
Hollande pidi sumar me-
didas para despojar de la
nacionalidad francesa a
los binacionales condena-
dos por "actos de terroris-
mo", aunque hayan nacido
en Francia.
Tambin preconiz me-
didas de expulsin expedi-
tas para los extranjeros
que constituyan una ame-
naza y para impedir a los
binacionales regresar a
Francia si representa un
riesgo terrorista.
El portaaviones Charles
de Gaulle zarpar el jue-
ves con destino al Medite-
rrneo oriental, lo cual tri-
plicar la capacidad blica
de Francia. No habr ni
tregua ni respiro, advir-
ti Hollande. Dos das des-
pus del drama, aviones
franceses lanzaron el do-
mingo 20 bombas en Raqa
(Siria), bastin del EI, que
reivindic los atentados.
Destruyeron un campo de
entrenamiento y depsitos
de armas, segn las autori-
dades francesas.
El Pentgono anunci
que la coalicin antiyiha-
dista, liderada por EEUU,
y en la que participa Fran-
cia, destruy 116 camiones
cisterna del EI.
Hollande fue aplaudido
en pie por los legisladores,
que luego entonaron la
Marsellesa al unsono.
Presidente francs pidi a legisladores que
amplen por 30 das estado de emergencia.
Pars
AFP
Iluminacin de la Torre Eiffel, para homenajear vctimas. REUTERS
Hollande dijo que pedir
una reunin del Consejo
de Seguridad de la ONU
para adoptar una resolu-
cin quemanifieste la "vo-
luntad comn de luchar
contrael terrorismo". Ade-
lant, adems, que en los
prximos das se reunir
por separado con Barack
ObamayVladimirPutin pa-
ra planificar una estrate-
gia y formar una "gran y
nica coalicin" contra el
Estado Islmico. A su vez,
el secretario de Estado
norteamericano John Ke-
rry lleg ayer por la noche
a Pars, donde hoy se re-
unir con Hollande para
"reafirmar el compromiso
de Estados Unidos con su
fuerte relacin respecto a
Francia". "En Siria, busca-
mos incansablemente
una solucin poltica (...)
pero nuestro enemigo es
el EI", al que "ya no se tra-
ta de contener, sino de
destruir" dijo Hollande.
Han sido identificados
cinco terroristas muertos.
Cuatro de ellos de
nacionalidad francesa.
2.
Han detenido a 23
personas, 104 estn bajo
arresto domiciliario y se
decomisaron de 31 armas
Operativos1.
Los lderes del G20 pro-
metieron en Antalya (Tur-
qua) enfrentarse unidos
al terrorismo, aunque se
evidenciaron fisuras en
cuanto a la lucha contra el
grupo terrorista Estado Is-
lmico.
Al final de la dcima
cumbre del G20, los presi-
dentes y jefes de Estado
aseguraron en un comuni-
cado conjunto que intensi-
ficarn la gestin de fron-
teras, atacarn las fuentes
de financiacin de las re-
des terroristas y mejora-
rn su cooperacin en la
seguridad area. Tambin
se muestran preocupados
por los 'combatientes te-
rroristas extranjeros', en
gran parte ciudadanos eu-
ropeos que acuden a Siria
para luchar en las filas del
EI, un flujo que califican
de "creciente" y prometen
impedir.
Al margen de esta decla-
racin, el presidente ruso,
Vladimir Putin, destac
que la financiacin del EI
"proviene de 40 pases, en-
tre ellos varios pases del
G20", y, aunque no dio
ms detalles al respecto,
pareca referirse a Arabia
Saud o la propia Turqua.
La ciudad de Nueva
York cuenta desde ayer
con una nueva unidad poli-
cial dedicada exclusiva-
mente a combatir el terro-
rismo, ya que, segn sus
autoridades, es el princi-
pal objetivo de cualquier
ataque de esa naturaleza
en EE.UU.
Con este grupo de elite
elevamos nuestros esfuer-
zos a un nivel ms alto,
afirm el alcalde, Bill de
Blasio, al participar en el
despliegue del primer gru-
po de esta unidad, com-
puesto por un centenar de
efectivos. La creacin de
esta unidad especial viene
analizndose desde hace
varios meses, y se decidi
impulsar desde los ata-
ques que hubo en Francia
en enero pasado. El pri-
mer despliegue coincide
con las fechas posteriores
a los atentados en Pars
del viernes pasado. Hasta
ahora, las distintas comisa-
ras de Nueva York conta-
ban con efectivos especiali-
zados en terrorismo, y
tambin existen otras uni-
dades de respuesta rpida
y oficinas de inteligencia
enfocadas en esa lucha.
La cifra
Lderes
del G-20
prometen
acciones
Nueva York
tiene unidad
contra terror
Esfuerzos en materia diplomtica
ha causado la guerra en
Siria en un periodo de
cuatro aos y medio.
Buscan solucin.
Minuto de silencio
por las vctimas de
atentados en Pars.
Terroristas
250
El mundo rinde
homenaje a vctimas
mil muertos
Cabello defiende a
familiares de Flores
aDn
14
Martes 17 deNoviembre 2015
Mundo
Educacin sube, baja empleo
Los trabajadores adquieren cada vez ms conocimientos, pero el empleo disminuye o se paga mal.
El nivel de educacin de
los trabajadores est en
constante aumento en to-
do el mundo, pero su im-
pacto en las posibilidades
de encontrar un empleo de-
pende del desarrollo eco-
nmico del pas y por ello
no ha llevado a una dismi-
nucin del desempleo glo-
bal.
La Organizacin Interna-
cional del Trabajo (OIT)
lleg a esta conclusin al
actualizar sus Indicado-
res claves del mercado de
trabajo, que present en
Ginebra. En 67 de los 93
pases de los que se dispo-
ne de datos, la educacin
parece ser "una herra-
mienta eficaz de protec-
cin contra el desempleo"
y las personas con estu-
dios superiores tienen
ms probabilidades de en-
contrar un puesto de tra-
bajo con respecto a los de
un nivel inferior.
Sin embargo, slo una
fraccin de pases ha au-
mentado la proporcin de
la fuerza de trabajo con es-
tudios superiores en los l-
timos quince aos.
El panorama cambia si
se analiza el nivel educati-
vo de los trabajadores en
funcin del nivel de desa-
rrollo socio-econmico de
sus respectivos pases, di-
jo el responsable de la Uni-
dad de Produccin y Anli-
sis de Datos de la OIT, Ste-
ven Kapsos.
En los pases de ingresos
altos, un nivel elevado de
educacin tiende a prote-
ger a los trabajadores del
desempleo. En las econo-
mas de ingresos medio-al-
tos la situacin es menos
clara.
En las economas en
desarrollo hay un
porcentaje mayor de
mujeres jvenes que no
encuentran empleo frente
al de hombres jvenes.
Segn laOIT, nivel educativo de trabajadores aumenta pero no el empleo.
Ginebra
EFE
Mario Ferreiro, popular
presentador de TV, sor-
prendi al ser electo alcal-
de de Asuncin: un puesto
en manos del gobernante
partido Colorado hace 15
aos y el cual arrebat gra-
cias a una alianza de cen-
troizquierda que ahora au-
gura buscar la presidencia
en 2018.
Ferreiro derrot con
50,99% de los votos al ofi-
cialista Arnaldo Samanie-
go con 40,56%, un resulta-
do que reverta los prons-
ticos en los sondeos.
El senador Blas Llano,
expresidente del socialde-
mcrata Partido Liberal
Radical Autntico, estim
la victoria de Ferreiro
-apoyado por movimientos
y partidos de centroiz-
quierda- como una res-
puesta ciudadana a los ma-
los gobiernos colorados y
augur que esa alianza po-
dra repetirse para las pre-
sidenciales de 2018.
Asuncin
tendr un
alcalde de
izquierda
El apunte
El dato
En los pases de ingreso
medios-bajos y bajos la
fuerza laboral con educa-
cinuniversitaria tieneme-
nos probabilidades de ha-
llar empleo frente a los
que cuentan con un nivel
educativo inferior. Una di-
ferencia de ms de 15%
entre ambas categoras
se da en Filipinas, Sri
Lanka y Tailandia, mien-
tras que en Bahrin, Egip-
to, la India y Tnez la dife-
rencia alcanza el 10%. Es-
to se debe a un desajuste
entre el tipo de educacin
y las reas en las que se
forman los universitarios
y las necesidades reales
de la economa.
Desajuste entre el tipo de educacin y las necesidades
aDn
15
Mundo
Martes 17 deNoviembre 2015
Vs.
Posibles alineaciones
rbitro: Carlos Vera (Ecuador)
Estadio: Roberto Melndez
Hora: 3:30 p.m.
Colombia
COLOMBIA
Argentina
ARGENTINA
DT Jos
Pkerman
Ospina
Palacios
Zapata
Murillo
Fabra
Meja
Torres
Rodrguez
Torres
(Cardona)
Telo
Bacca
(Muriel)
DT Gerardo
Martino
Romero
Mercado
OtamendiMori
Rojo
Biglia
Mascherano
Banega
Di Mara
Higuan
Lavezzi
Despus del valioso em-
pate que alcanz en Chile,
Colombia buscar asestar
un nocaut a Argentina, en
baja nota despus de ce-
der puntos ante
Brasil, cuando
se enfren-
ten hoy a las 3:30 p. m. en
el infierno de Barranqui-
lla por la cuarta fecha de
la Eliminatoria Sudameri-
cana al Mundial de Rusia.
Espero un partido in-
tenso y duro contra Argen-
tina, dijo el astro colom-
biano del Real Madrid, Ja-
mes Rodrguez, de buena
presentacin el pasado jue-
ves en Santiago despus
de superar una lesin
muscular que lo alej
de las canchas desde
fines de septiembre,
perdindose las dos
primeras fechas de
la Eliminatoria.
A pesar de que no es-
tn Messi o Agero,
la albiceleste tiene gran-
des jugadores y debemos
tener cuidado con ellos. Es-
tamos entrenando fuerte y
hay que estar unidos para
lograr algo bueno contra
Argentina, agreg el capi-
tn de los cafeteros.
Colombia, que viene de
empatar 1-1 a domicilio
con Chile, no podr contar
ante Argentina con Carlos
Snchez, volante del As-
ton Villa ingls, y Santiago
Arias, lateral derecho del
PSV Eindhoven de Ho-
landa, ambos por acu-
mulacin de amarillas.
A estas bajas se suma
la del delantero Jack-
sonMartnez, del Atlti-
co de Madrid, quien se
retir a cinco minutos
del final del partido ante
Chile con un esguince en
el tobillo izquierdo.
Como de costumbre, el
seleccionador cafetero,
el argentino Jos Pker-
man, no ha dado pistas
sobre el once inicialis-
ta, aunque se presu-
me que Edwin Car-
dona (Monterrey,
Mxico) oMacne-
lly Torres (Atltico Nacio-
nal) podran reemplazar a
Snchez, mientras que el
joven Helibelton Palacios
(Deportivo Cali) ingresa-
ra por Arias.
Argentina, por su parte,
ha tenido uno de los co-
mienzosms difciles en to-
da su historia por clasifica-
cin mundialista, llega a
Barranquilla con apenas
dos puntos y tendr que
hacerle frente a Colombia
sin su astro Lionel Messi,
lesionado desde fines de
septiembre en un partido
liguero contra Las Pal-
mas. Adems, tampoco es-
tarn Sergio Agero, Car-
los Tvez y Javier Pasto-
re por lesin.
Necesitamos ganar en
Colombia, dijo contunden-
temente el tcnico Gerar-
do Martino tras el empate
1-1 con Brasil. Martino
tampoco podr disponer
del defensor Facundo Ron-
caglia (Fiorentina, Italia),
quien acumul dos amari-
llas, y en su reemplazo fue
convocado el lateral de Ri-
ver Plate Gabriel Merca-
do.
Galera de prctica
que hizo Colombia
en Barranquilla.
Argentina,enlamira
El apunte
Barranquilla
AFP
Colombia recibe al combinado gaucho
por la cuarta jornada de la Eliminatoria.
El compromiso comenzar a las 3:30 p.m.,
en el estadioMetropolitano deBarranquilla.
La grandeza futbolsti-
cadeArgentina sedebe re-
conocer y respetar pese a
la ausencia de LionelMes-
si y Sergio Agero, dijo
ayer el tcnico de laSelec-
cin, Jos Pkerman,
quien de todas formas es-
pera conseguir una victo-
ria que lo encamine en la
Eliminatoria a Rusia 2018.
Sabemosque vamos a te-
ner un compromiso muy
importante, como lo son
todos en esta Eliminato-
ria, peroespecialmentees-
te partido tiene condimen-
tos especiales y va a ser
muy difcil. No vamos a
desconocer la grandeza
del rival y esperamos ha-
cer un buen partido, dijo
el tcnicoargentinoPker-
man en conferencia de
prensa. Nosotros sabe-
mosqueColombia necesi-
taganar tambin. Los juga-
dores saben que s o s ne-
cesitamos los tres pun-
tos, precis.
Pkerman respeta a Argentina pero afirm que va por el triunfo
El capitn argentino
Javier Mascherano
asegur que Argentina
est obligada a sumar
los tres puntos en
Barranquilla.
Tefilo
Gutirrez
es el preferido
de la aficin
barranquillera
por los goles
anotados en el
Metropolitano.
El dato
ngel Di Mara
comanda el
ataque de
Argentina tras
la ausencia de
Lionel Messi
en el equipo
albiceleste.
As entren el equipo
tricolor en el Metro
ELIMINATORIAMUNDIAL
aDn
16
Martes 17 deNoviembre 2015
Deportes
Solo lesirveganar
Gerardo Martino, tcni-
co de Argentina, fue enfti-
co en decir tras el 1-1 con
Brasil que su equipo ira a
Barranquilla a derrotar a
Colombia. Hoy ambos equi-
pos se vern las caras en
el estadio Metropolitano y
el estratega sigue firme en
su idea.
Es un partido importan-
te, un compromiso en el
que necesitamos ganar. Hi-
cimos un buen partido con-
tra Brasil, pero en la tabla
no estamos bien y no nos
gusta lo que vemos. El
equipo evolucion, pero
hay una realidad y es que
no hemos podido ganar,
asegur El Tata.
Martino indic que espe-
ra una Colombia ms fuer-
te en ofensiva, un rival que
saldr a buscar el resulta-
do desde el comienzo.
Creo que va a ser un
equipo agresivo, saldr a
proponer ms y nos costa-
r tener absoluto control
del baln. Tambin habr
que esperar cmo forma-
r, pues contra Chile tuvie-
ron tres volantes de con-
tencin, pero quizs cam-
bie y Pkerman utilice a ju-
gadores como Edwin Car-
dona, que tiene ms elabo-
racin de juego, afirm.
Por ltimo, indic que es-
pera tener ms tiempo el
control del juego y, al mis-
mo tiempo, ser ms efecti-
vos en la parte ofensiva.
Gerardo Martino elogi el trabajo de Jos Pkerman. REUTERS
El Tata busca enderezar rumbo argentino.
Redaccin
Bogot
aDn
17
Deportes
Martes 17 deNoviembre 2015
UruguayyChile,por
unanuevahistoria
Uruguay y Chile se medi-
rn hoy (6:00 p.m.) en el
estadio Centenario de
Montevideo en el partido
ms esperado de la cuarta
fecha de Eliminatorias,
que pondr frente a frente
a dinson Cavani y Gonza-
lo Jara tras la polmica en
la Copa Amrica.
Aunque el tcnico del lo-
cal, scar Tabrez, busc
bajarle decibeles al asun-
to, lo cierto es que los hin-
chas charras ven el par-
tido como una revancha
del que disputaron en la
Copa y que les cost la eli-
minacin.
No voy a hablar absolu-
tamente nada del tema (...)
como una manera a contri-
buir a que esto sea exclusi-
vamente un partido de ft-
bol, dijo Tabrez.
En aquel choque, Jara in-
trodujo un dedo entre las
nalgas del delantero del
PSG, quien reaccion y se
hizo expulsar, ganndose
dos fechas de suspensin
de parte de la Conmebol.
Tambin fueron castiga-
dos Jara y Tabrez.
Los chilenos no quieren
que el partido se convierta
en una disputa para saldar
la polmica. Sobre el inci-
dente el profesor Jorge
Sampaoli fue tajante: So-
lamente hablamos de c-
mo intentar plantearnos
ganar el partido. Sabemos
que vamos a jugar con un
equipo de gran fortaleza
anmica donde manejan
muy bien conceptos en las
dos reas y la fortaleza
mental de Uruguay no va
a tener que ver con un epi-
sodio aislado.
Uruguay es tercero con
6 puntos, mientras que
Chile es segundo con 7.
Los locales tendrn en el
ataque a Cavani con Diego
Roln, pero no tendrn a
lvaro Gonzlez, quien su-
fre una distensin muscu-
lar. Tambin est en duda
Martn Cceres.
Por el lado de la Roja la
principal preocupacin es
Alexis Snchez, quien ha
venido trabajando aparte
del resto del equipo.
Tcnicos dejaron atrs la polmica entre Cavani y Jara.
La frase
Jorge
Sampaoli
A pesar de los antece-
dentes, la fiesta futbolera
se vive en pleno en Monte-
video con miras al duelo
entre Uruguay y Chile.
Los seguidores cha-
rras estn a la espera de
daarle la noche a los ac-
tuales campeones de la Co-
pa Amrica, mientras que
los australes llegaron a
dar todo su nimo al que,
sin duda, es el equipo de
moda en esta parte del con-
tinente.
Gary Medel fue uno de
los jugadores chilenos que
se acerc a compartir mo-
mentos con los aficiona-
dos, mientras que Gonzalo
Jara, protagonista del es-
cndalo con dinson Cava-
ni, recibi grandes ovacio-
nes pero semostr cautelo-
so, tmido al momento de
recibir el apoyo. - CON EFE -
"Esperaremoshasta
ltimomomento
paraver siAlexis
Snchezpuedeono
estareneste
compromiso
TCNICO
El uruguayo dinson Cavani liderar el frente de ataque de Uruguay frente a los chilenos. REUTERS
Montevideo
AFP
Buenambientede
caraalencuentro
SELECCIN DE CHILE
aDn
18
Deportes
Martes 17 deNoviembre 2015
Derlis Gonzlez (i) es una de las cartas de los paraguayos. AFP
Brasilnopuedeperder
Despus del 1-1 ante Ar-
gentina, el tcnico de Bra-
sil, Dunga, dijo que su equi-
po debe concentrarse pa-
ra estas Eliminatorias en
puntuar fuera y ganar en
casa, por lo que una derro-
ta hoy (7:00 p.m.) contra
Per volvera a empujar a
su equipo al abismo que lle-
va meses bordeando.
Brasil es un equipo com-
petitivo. Encontramos ad-
versarios fuertes y tene-
mos que sumar puntos lo
ms rpido posible, pen-
sando en la clasificacin
(...) Estamos en el inicio, el
campeonato va a ser lar-
go, complicado como siem-
pre fue. Vemos mucho el
momento, pero si se anali-
zan las Eliminatorias en el
pasado tambin hubo pro-
blemas en el comienzo,
asegur el estratega.
Dunga, adems, indic
que no siente que su cargo
corra peligro a causa del
mal desempeo que su
elenco ha tenido en lo re-
ciente, que lo tiene cuarto
en la tabla con 4 puntos.
Amenazado no sabra
por qu, es el ftbol, es nor-
mal la exigencia, que se tie-
ne en todas las profesio-
nes. Son los resultados.
Amenazado es una pala-
bra un poco fuerte, dijo
Los peruanos, sptimos
con 3 unidades, no se deja-
rn distraer por la presen-
cia de Neymar, pues saben
que el colectivo lo confor-
man hombres de calidad.
Neymar es un jugador
difcil de marcar. Pero no
queremos concentrar toda
la atencin en un jugador
porque Brasil tiene mu-
chos buenos jugadores.
Queremos tener la aten-
cin en Per, indic el tc-
nico Ricardo Gareca.
El argentino, igualmen-
te, asegur que es impor-
tante ganar ya que el obje-
tivo es tratar de sumar la
mayor cantidad de puntos
posibles de cara a una posi-
ble llegada al Mundial de
la Fifa Rusia 2018.
Neymar buscar ser el gua de Brasil frente a los peruanos. AFP
Los peruanos no ganan en suelo brasileo desde 1975.
Salvador
AFP
Un Paraguay necesitado
de triunfos y con la baja de
Vctor Cceres, y una Boli-
via lastrada por importan-
tes ausencias, entre ellas
la de Juan Carlos Arce, se
miden hoy en Asuncin
(6:00 p.m.), en la cuarta fe-
chas de las Eliminatorias
al Mundial Rusia 2018.
Los guaranes, quintos
con 4 unidades, podran te-
ner en el frente de ataque
a scar Romero en compa-
a de Edgar Bentez. Ade-
ms, Jonathan Santana en-
trara en lugar de Vctor
Cceres, quien tuvo que
viajar a Catar por un pro-
blema familiar.
Bolivia, octava con tres
puntos, tendr las bajas de
Martin Smedberg-Dalen-
ce, lesionado; ms las de
Arce, Leonel Morales,
Paul Arano, Helmut Guti-
rrez y Rony Montero, por
amonestacin.
Frente a los paraguayos
el tcnico Julio Csar Bal-
divieso podra poner en el
campo a Diego y Danny Be-
jarano, Jhasmani Campos
y Gustavo Pinedo. - EFE -
Los datos
1.
Christian Cueva, quien
cumpli suspensin
frente a Paraguay,
regresa en Per.
2.
Paraguayespera
nocederencasa
Brasil no con contar hoy
con David Luiz, por
expulsin. Lo reemplaza
Jemerson.
Hay novedad De regreso
aDn
19
Deportes
Martes 17 deNoviembre 2015
Venezuelasaleporel lder
Venezuela, ltima en la
tabla de posiciones y con
tres derrotas a cuestas, re-
cibe hoy en Puerto Ordaz
(4:00 p.m.) a Ecuador, el l-
der solitario con puntaje
perfecto (9 unidades), en
la cuarta fecha de las Eli-
minatorias a Rusia 2018.
Para este encuentro el
tcnico Noel Sanvicente in-
cluir en la titular a Salo-
mn Rondn, pero tendr
la baja de Luis Seijas, ex-
pulsado ante los bolivia-
nos. Su posicin estar
ocupada por Franklin Lu-
cena o Rafael Acosta.
Adems, la vinotinto
tendra como novedades a
Oswaldo Vizcarrondo, Ro-
berto Rosales, Jeffrn Su-
rez y Christian Santos.
Los ecuatorianos, por su
parte, llegan tranquilos
tras vencer en las jorna-
das anteriores a Argenti-
na, Bolivia y Uruguay.
El profesor Gustavo
Quinteros no tendr al ar-
quero Alexnder Domn-
guez y a Gabriel Achilier,
amonestados, por lo que
sus lugares seran ocupa-
dos por Esteban Dreer y
Jorge Guagua.
Toms Rincn (i) sera titular en el compromiso de hoy. EFE
Los ecuatorianos quieren seguir con rendimiento perfecto.
El seleccionado
venezolano cay en
las jornadas anteriores de
esta eliminatoria con sus
similares de Paraguay,
Brasil y Bolivia.
Redaccin
ConEFE yAFP
El dato
As ser la jornada
Colombia vs. Argentina
3:30 p.m.
Gol Caracol
Venezuela vs. Ecuador
4:00 p.m.
Caracol HD2
Paraguay vs. Bolivia
6:00 p.m.
Caracol HD2
Uruguay vs. Chile
6:00 p.m.
Gol Caracol
Brasil vs. Per
7:00 p.m.
Gol Caracol
aDn
20
Deportes
Martes 17 deNoviembre 2015
La Uefa confirm ayer
que la Eurocopa se jugar
el prximo ao en Francia
pese a los ataques ocurri-
dos la semana pasada en
Pars, los cuales dejaron
ms de 130 muertos.
La fase final de la Euro-
copa se jugar como esta-
ba planeado (...) en Fran-
cia del 10 de junio al 10 de
julio (...) Tras los dramti-
cos hechos ocurridos el
viernes, la Uefa y el Comi-
t Organizador quieren re-
afirmar su compromiso
respecto a que la seguri-
dad estar en el centro de
sus planes, asegur la Ue-
fa en un comunicado.
Hay que recordar que
los atentados coordinados,
reivindicados por el grupo
terrorista Estado Islmi-
co, se produjeron en ba-
res, restaurantes y una sa-
la de conciertos en Pars,
adems de en las afueras
del Stade de France. Los
ataques fueron la peor
agresin en territorio fran-
cs desde la Segunda Gue-
rra Mundial.
Desde hace tres aos,
el comit organizador ha
estado trabajando de cer-
ca con las autoridades co-
rrespondientes para desa-
rrollar los mecanismos
apropiados para garanti-
zar la seguridad del tor-
neo y confiamos en que se
tomarn las medidas nece-
sarias para asegurar que
as sea para todos quienes
participen del mismo, re-
za uno de los apartes.
Franciaser
laanfitriona
Uefa dijo que Euro ser all.
El trofeo de la Eurocopa estuvo el jueves en el Saint-Denis. EFE
Una jornada de grandes
compromisos, inmersa en
el temor que genera la re-
ciente ola de atentados te-
rroristas en Europa, ser
la que se dispute hoy.
EnWembley son espera-
das cerca de 80.000 perso-
nas, las cuales entonarn
LaMarsellesa, el himno na-
cional francs, antes del
encuentro entre Inglate-
rra y Francia. Esto se har
en memoria de las vcti-
mas del atentado del vier-
nes en Pars.
La Federacin Inglesa
(FA) confirm igualmente
que la seleccin local ho-
menajear a los 132 falleci-
dos y ms de 300 heridos.
Adems, el tradicional
arco de Wembley lucir
los colores blanco, rojo y
azul de la bandera gala,
mientras que en la facha-
da y en los costados estar
proyectada Libert, gali-
t, Fraternit (Libertad,
Igualdad, Fraternidad).
Tambin se jugar Ale-
mania contra Holanda. Bl-
gica versus Espaa fue sus-
pendido por razones de se-
guridad. - CON EFE -
Pars
Reuters
Jornada
especialen
Wembley
aDn
21
Deportes
Martes 17 deNoviembre 2015
Rafael Nadal derrot
ayer a un errtico Stanis-
las Wawrinka por 6-3 y
6-2, en 1 hora y 23 minutos,
comenzando con victoria
su trasegar en el Masters
de Londres.
Hice un partido muy s-
lido. Tuve un juego malo,
que fue el primero, pero
luego estuve muy bien. He
tenido una buena semana
de entrenamientos aqu y
hoy fui agresivo, lo hice co-
mo lo quera hacer, sin co-
meter muchos errores.
Fue el nico pero s que
puedo mejorar mi servi-
cio, dijo el espaol, finalis-
ta en 2010 y 2013.
Sin duda fue una mala
tarde para el suizo, quien
cometi 35 errores no for-
zados, algo que Nadal
aprovech para dar un pa-
so importante en su sueo
de celebrar.
Estoy trabajando bien y
estoy contento por la for-
ma en la que estoy compi-
tiendo en los ltimos dos o
tres meses. Es importante
seguir as, asegur.
El prximo rival del ib-
rico ser Andy Murray,
verdugo del tambin espa-
ol David Ferrer 6-4 y 6-4,
en 1 hora y 30 minutos.
Es una buena oportuni-
dad para competir contra
el nmero dos del mundo,
un jugador que ha tenido
una gran temporada y que
juega muy bien en todas
las superficies, sobre todo
en esta. Intentar hacer
un partido y llevarme la
victoria, indic.
Andy Murray tambin
mostr su felicidad por ha-
ber salido victorioso y ase-
gur que est con el nimo
arriba pensando en rete-
ner el segundo lugar de la
clasificacin ATP.
Sera muy positivo aca-
bar el ao como el nmero
dos del mundo, algo que
no he hecho nunca, pero
ese no es el objetivo que
me marqu a comienzos o
durante la temporada,
asegur el escocs.
Hoy, Tomas Berdych se
medir con Kei Nishikori,
mientras que las miradas
se las roba el duelo Novak
Djokovic y Roger Federer.
Nadaly
Murray
ganaron
Ocho semiden enLondres.
Los datos
1.
Rafael Nadal est en bsqueda del ttulo en Londres. Su nivel de juego va en ascenso. REUTERS
Londres
EFE
BOGOT. Hoy se sabr si
Bogot contina o no con
su torneo ATP 250. La or-
ganizacin est en la bs-
queda de los 8.500 millo-
nes de pesos necesarios
para realizar el certamen.
Ante el no de Colombia, el
torneo ira a Mxico.
BOGOT. La delegacin co-
lombiana comenz la jor-
nada del martes en el Mun-
dial de Patinaje de Carre-
ras que se cumple en Kaos-
hiung (China) con 5 oros, 3
platas y 2 bronces. Las
competencias se cumplan
esta madrugada.
El duelo entre Djokovic y
Federer reedita la final
del ao anterior.
2.
En breve
Novak Djokovic busca un
nuevo ttulo en el mximo
torneo del calendario.
Andrs Jimnez. LUIS RAMREZ
A la espera de la
decisin del ATP
Podero tricolor
en el patinaje
Quiere ms Gran encuentro
aDn
22
Deportes
Martes 17 deNoviembre 2015
Caterine,reinaenCali
Cali se visti de gala pa-
ra ver en accin a una de
las mejores atletas del
mundo, Caterine Ibar-
gen. Esta vez ella no mos-
tr sus virtudes en el salto
triple, prueba donde es la
reina mundial, ayer lo hizo
en el salto largo de los Jue-
gos Nacionales, donde en-
treg un oro a Antioquia.
La medallista olmpica y
campeona orbital estuvo
en lo ms alto del podio
con un registro de 6 me-
tros y 66 centmetros, es-
tando acompaada de la
tambin paisa Yosiri Urru-
tia (plata) y de la atlanti-
cense Loraine Ester Oroz-
co (bronce).
La participacin de Cate-
rine en el certamen an no
termina, pues tambin bus-
car la presea dorada en
el salto alto.
Bogot sigue consolidn-
dose en el segundo lugar
del tablero gracias a las 80
medallas de oro consegui-
das hasta el cierre de esta
edicin, ubicndose a ocho
de los antioqueos.
Brayan Ramrez fue la fi-
gura capitalina ayer al im-
ponerse en ciclismo ruta.
Caterine Ibargen consigui ayer medalla de oro. COLDEPORTES
Lamedallista olmpica es lamejor del pas en salto largo.
Redaccin
Bogot
Medallera
Pos/Dept. O P B T
1. Antioquia 88 87 78 253
2. Bogot 80 70 69 219
3. Valle 73 32 64 169
4. Bolvar 34 25 31 90
5. Risaralda 18 17 23 58
aDn
23
Deportes
Martes 17 deNoviembre 2015
Trasplante de rostro
Crneo de un homnido. ARCHIVO
El cirujano Eduardo Rodrguez estuvo a cargo del equipomdico que logr este nuevo avance. REUTERS
Nueva York
EFE
Un equipo mdico de
Nueva York ha realizado
el trasplante de cara ms
complejo jams hecho has-
ta la fecha a un bombero
que necesitaba tejidos en
el rostro, el crneo y parte
del cuello, inform el NYU
Langone Medical Center.
El paciente, identificado
como Patrick Hardison,
de 41 aos, fue intervenido
hasta en 71 ocasiones por
un equipo liderado por el
mdico cubano-estadouni-
dense Eduardo Rodrguez,
el mismo que realiz en
Francia en 2005 el primer
trasplante de cara de la
historia.
La intervencin, que se
realiz en agosto pasado y
dur 26 horas, fue posible
gracias a los tejidos de un
joven donante que muri
en un accidente de bicicle-
ta este ao en Brooklyn, se-
gn explic la institucin
neoyorquina.
Hardison sufri quema-
duras de tercer grado ha-
ce catorce aos cuando
trabajaba como bombero
voluntario y al entrar en
una casa en llamas en bus-
ca de una mujer, el techo
se derrumb sobre l.
En un primer momento
se le realiz un trasplante
con tejidos de sus propias
piernas, pero perdi las
orejas, los labios, la mayor
parte de la nariz y los ojos.
En unas declaraciones a
los medios, Rodrguez ex-
plic que antes del verano
(desde el 21 de junio en el
hemisferio norte) Hardi-
son se haba quedado
prcticamente ciego.
Su cara era solamente
una cicatriz gigantesca,
record el cirujano. El pa-
ciente podr recuperar la
visin e incluso, segn el
equipo mdico del hospital
neoyorquino, volver a ma-
nejar vehculos.
Hardison est recibien-
do todava cuidados y tera-
pia pero podr volver a su
casa en Misisipi para el
Da de Accin de Gracias.
Los homnidos denisova-
nos, un grupo de humanos
arcaicos emparentados
con los neandertales, pu-
dieron habitar el sur de Si-
beria durante milenios, se-
gn un estudio publicado
en Proceedings of the Na-
tional Academy of Scien-
ces. La investigacin gen-
tica fue elaborada por un
equipo del Instituto Max
Planck de Antropologa
Evolutiva, en Alemania, de
la U. de Toronto (Canad)
y de la Academia de Cien-
cias Rusa, con base en el
hueso de una falange y dos
molares hallados en la cue-
va de Denisova (sur de Si-
beria). La diversidad de la
secuencia del ADN nu-
clear hallado entre los de-
nisovanos es superior a la
detectada entre los nean-
dertales.
La frase
Unos 130 docentes parti-
cipan en un proyecto que
busca fortalecer su nivel
de ingls en el Eje Cafete-
ro, donde hasta el 4 de di-
ciembre trabajan con for-
madores de lengua inglesa
para fortalecer su conoci-
miento del idioma, infor-
maron fuentes oficiales.
Los docentes, que per-
manecern en el munici-
pio de La Tebaida, en el de-
partamento del Quindo
(centro) "podrn compar-
tir sus experiencias, cono-
cimientos y prcticas pe-
daggicas con sus pares y
estarn trabajando en
equipo con 20 Formado-
res Nativos Extranjeros y
cinco expertos en Ense-
anza de Ingls como Len-
gua Extranjera", segn lo
que explic el Ministerio
de Educacin en un comu-
nicado de prensa.
Los participantes, llega-
dos de todas partes de Co-
lombia, fueron selecciona-
dos entre 400 maestros
que aplicaron para este
proyecto, que tuvo "un
proceso muy riguroso de
seleccin", agreg la infor-
macin del Ministerio.
LuzElena
Mora
BOMBERO
Momento
de ngeles
Antesseme
quedabamirando
todoelmundoy
ahorasoyun tipo
quepasa
desapercibido
Patrick
Hardison
Parientes siberianos
de los neandertales
Docentes
fortalecen
lengua
extranjera
Cmo se realiz el
trasplante de cara
en Estados Unidos.
A
lgunas veces
llegamos car-
gados de ten-
sin a la casa
y no disfrutamos los mo-
mentos en familia por-
que, sin querer, estamos
irritables e impacientes.
Es por esto que den-
tro o fuera de nuestra ca-
sa debemos encontrar
espacios para estar con
nosotros mismos y res-
taurar diariamente nues-
tra armona interior.
Puede ser en la ducha,
en un parque cercano,
en la cama, donde quie-
ran, lo importante es te-
ner la intencin de sen-
tirnos mejor y conectar-
nos con Dios. Cuidar de
unomismo tiene un efec-
to positivo y multiplica-
dor en la familia, la co-
munidad, la ciudad, etc.
Sugiero que cada da
reserven un tiempo de
oracin omeditacin, co-
mo se sientan cmodos
segn sus creencias,
puede ir desde tres mi-
nutos hasta lo que cada
necesiten para sentirse
bien:
1. En un lugar tranqui-
lo, cerrar los ojos y respi-
rar por la nariz muy pro-
fundo y lento, todo el
tiempo.
2. Llamamos a Dios y
a los ngeles.
3. Traemos a la men-
te las situaciones que
nos preocupan o indispo-
nen y se las entregamos
a Dios. Sientan con liber-
tad, si quieren llorar h-
ganlo.
4. Deben respirar pro-
fundo hasta sentir la
confianza de que Dios es-
t con ustedes y sentir
su gua en su corazn.
5. Al terminar agra-
dezcan, con fe.
Todo lo que pasa es
una oportunidad de ser
mejor, de aprender, de
perseverar, de fluir. Lo
importante es actuar
con la intencin de ha-
cer el bien a nosotros y a
los dems, con la verdad
y dando lo mejor de no-
sotros mismos.
As solo podemos espe-
rar bendiciones.
@LuzE3012
ESTADOUNIDENSE
Se trata del procedimientoms complejo de este tipo hasta elmomento.
Cambia para
que cambie
tu entorno
Mdico y paciente
explican trasplante
SE LE PRACTIC A UN BOMBERO
El objetivo es que los maestros profundicen en el idioma. ARCHIVO
aDn
24
Martes 17 deNoviembre 2015
LaVida
Microsoft trabaja en
una trampa digital demos-
quitos que espera empe-
zar a desplegar con dro-
nes el prximo ao y con
la que busca prevenir el
avance de enfermedades
como el dengue o la mala-
ria e incluso adelantarse a
nuevos brotes.
"El mosquito es el ani-
mal ms peligroso del pla-
neta por la gran cantidad
de patgenos que trans-
porta y su capacidad para
producir enfermedades",
dijo Ethan Jackson, el in-
vestigador que lidera el
proyecto, bautizado con el
nombre de Premonition
(Premonicin).
"Nuestro objetivo es ser
capaces de atrapar mos-
quitos a gran escala y bajo
costo", aadi Jackson du-
rante una demostracin
en la sede central de Mi-
crosoft en Redmond.
La trampa inteligente,
que pesar algo menos de
un kilo, incluye 50 peque-
os compartimentos equi-
pados con sensores que
identifican, por el ruido,
qu tipo de insecto ha en-
trado en la trampa y solo
se cierran tras determinar
que ha entrado un mosqui-
to. Las trampas que se uti-
lizan en la actualidad son
similares a las que se usa-
ban hace cuatro o cinco d-
cadas y el sistema para
desplegarlas en reas re-
motas de Brasil o el frica
subsahariana, por citar so-
lo un par de ejemplos, es
todava muy manual.
Microsoft recuerda en
su blog que las trampas ac-
tuales utilizan bateras
que hay que reemplazar
varias veces al ao y algu-
nos experimentos requie-
ren qumicos que hay que
transportar por barco por-
que las regulaciones a-
reas no permiten que via-
jen en aviones.
EnMicrosoft
buscan cazar
los mosquitos
Las trampas actuales re-
colectan todo tipo de insec-
tos, lo que hace que los en-
tomlogos tengan que pa-
sar horas seleccionando
los especmenes que real-
mente necesitan.
Jackson y su equipo tra-
bajan con acadmicos en
varias disciplinas en el de-
sarrollo del sistema, cuyo
objetivo es analizar los
mosquitos una vez recolec-
tados para detectar sea-
les incipientes de enferme-
dades peligrosas.
Douglas Norris, profe-
sor deMicrobiologa Mole-
cular e Inmunologa en la
Escuela de Salud Pblica
Bloomberg de la Universi-
dad Johns Hopkins en Bal-
t imore (Maryland,
EEUU), cree que una vez
que el sistema est comple-
tamente desarrollado, la
capacidad de los cientfi-
cos para pronosticar epide-
mias ser "enorme".
Gadgets
La empresa desarrolla una
trampadigital con drones.
La cifra
Se podrn
prevenir
epidemias
Redmond (EE.UU.)
EFE
pesara la trampa digital
paramosquitos que est
desarrollando Microsoft
para evitar contagios.
1
La lucha actual contra los mosquitos se hace a travs de la fumigacin a grandes costos. ARCHIVO
kilo o menos
aDn
25
La Vida
Martes 17 deNoviembre 2015
Lderes del G20, dispuestos. RE
Primer mapa del agua
Solo un 1% del agua es renovable en la vida de una persona. ARCHIVO
Un grupo de investigado-
res public ayer el primer
mapa sobre agua subterr-
nea en la Tierra, lo que
acerca al mundo a estimar
cunta existe y cundo se
terminar si se hace un
uso excesivo del recurso
natural.
Usandomodelos de com-
putadora, un equipo inter-
nacional de investigadores
estim que menos de un
seis por ciento y tal vez
apenas un uno por ciento
del agua hallada cerca de
la superficie de la Tierra
es renovable durante la vi-
da de una persona.
Esto no se saba antes,
explic Tom Gleeson, de la
Universidad de Victoria
en Canad y autor princi-
pal del estudio.
Ya sabamos que los ni-
veles de agua en muchos
de los acuferos estaban
disminuyendo. Estamos
usando nuestros recursos
subterrneos demasiado
rpido, ms rpido de lo
que se renuevan, agreg.
El estudio, divulgado en
la revista cientfica Natu-
re Geoscience, estim un
volumen total de agua sub-
terrnea de casi 23 millo-
nes de kilmetros cbicos,
de los cuales 0,35 millones
de kilmetros cbicos tie-
nen menos de 50 aos.
Ya que sabemos cunta
agua subterrnea se con-
sume y cunta hay, podre-
mos estimar cunto tiem-
po tenemos hasta que se
agote, dijo Gleeson.
Aunque el agua hallada
ms cerca de la superficie
se renueva ms rpido que
la encontraba amayor pro-
fundidad, la primera es
ms sensible a la contami-
nacin y al cambio climti-
co, pero tambin podra
servir para atenuar el cli-
ma extremo, explic Glee-
son, ya que si se maneja
adecuadamente puede lle-
gar a los ros en sequas.
El agua hallada a ms
profundidad se usa para la
agricultura y la industria.
Los ros se estn secando. ADN
Los lderes de G20 asegu-
raron que desean adoptar
en la prxima cumbre del
clima en Pars (COP21) un
acuerdo vinculante para li-
mitar el calentamiento glo-
bal, segn el comunicado
final de la reunin del gru-
po que termin en Antal-
ya, Turqua.
El G20 mencion la in-
tencin de acordar un
"protocolo, otro instru-
mento legal o un resultado
acordado con fuerza legal"
y reiter la "llamada de ac-
cin" para limitar el au-
mento del calentamiento
en dos grados centgrados
hecha el ao pasado en la
cumbre de Lima.
Ese lmite est estipula-
do en la Convencin Mar-
co de las Naciones Unidas
sobre el Cambio Climtico
(CMNUCC), que se man-
tiene como marco para lo
que se acuerde en Pars,
destacaron los lderes del
grupo de las veinte princi-
pales economas industria-
lizadas y emergentes.
Estaramosusando los recursos subterrneosmuy rpido.
Los datos
El apunte
El fenmeno de El Nio
seguir intensificndose
de forma constante duran-
te 2015 y sus efectos po-
drn continuar hasta bien
entrado el 2016, por lo que
los pases deben extremar
su