5/12/2018 AH Thomas v. Tribunal - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/ah-thomas-v-tribunal 1/3
A.H. Thomas v. Tribunal, 98 DPR 883 (1970)
Hechos:
Mientras la joven Nilda Iris Rodríguez cumplía con sus estudios de laboratorio para el
curso química inorgánica en el Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas de Mayagüezsufrió un accidente al quebrarse un tubo de cristal y cortarle los tendones del dedo
meñique de su mano derecha.
Como consecuencia de este accidente, Rodríguez instó acción en reclamación de daños yperjuicios contra la UPR y su aseguradora Federal Insurance Company.
La parte demandada presentó una demanda contra tercero contra Arthur H. ThomasCompany, quien le había vendido el tubo de cristal a la UPR, por defectos en la
manufactura o por la manufactura inadecuada de dicho instrumento (tubo de cristal).
La parte demandada pidió al tribunal dictara sentencia contra Sr. Thomas condenándolo a
resarcir los alegados daños de Rodríguez, la demandante.
El emplazamiento contra tercero, Sr. Thomas, fue diligenciada mediante entrega por
persona particular a dicho „funcionario‟ a tenor con lo dispuesto en la regla 4.7 de lasReglas de Procedimiento Civil. Además, el abogado de las demandadas remitió a la
tercera demandada, a la dirección postal de la misma, por correo certificado con acuse derecibo, copia de la demanda de tercero y del emplazamiento librado.
La tercera demandada compareció en autos para solicitar la desestimación de la demandade tercero por falta de jurisdicción. Alegó no haber realizado negocios, por sí misma o
por agentes, ni ningún otro acto del cual pueda emanar responsabilidad civil en PuertoRico; no tener ningún representante localmente; y no poseer ningún inmueble en Puerto
Rico. Presentó una declaración jurada suscrita por su vice-presidente y gerente general
Sr. E.B. Patterson.
La tercera demandante, UPR y Federal Insurance, presentaron, en la vista
correspondiente pautada por el Tribunal, evidencia para demonstrar las transacciones ylas compras efectuadas con la tercera demandada, A.H. Thomas Company.
El tribunal de instancia declaró sin lugar la solicitud de desestimación de la demandacontra tercero por entender que la prueba admitida „establece por lo menos un contacto orelación mínima de transacciones de negocios de la referida tercera demandada en Puerto
Rico‟. (Según se deduce de la prueba, A.H. Thomas Company mantenía relaciones
comerciales con H.V. Grosch Co., establecida en San Juan, P.R.).
Controversia:
Fundamentos de Derecho:
Regla 4.7 de Procedimiento Civil: “(a) Cuando la persona a ser emplazada no seencontrare en Puerto Rico, el Tribunal General de Justicia de Puerto Rico tendrá jurisdicción personal sobre dicho no-residente, como si se tratare de un residente del
Estado Libre Asociado de Puerto Rico, si el pleito o reclamación surgiere como resultado
5/12/2018 AH Thomas v. Tribunal - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/ah-thomas-v-tribunal 2/3
de lo siguiente: (1) Realizare por sí o por su agente, transacciones de negocio dentro de
Puerto Rico…”
Decisión:
“De inmediato procede resolver que, en ausencia de la prueba necesaria, no puedeconsiderarse a H.V. Grosch Co. como agente de la tercera demandada…”
Además, resuelve el TSPR que la prueba ofrecida por la tercera demandante no essuficiente para establecer los contactos mínimos que se requieres a los fines de adquirir jurisdicción in personam.
Doctrina de los contactos mínimos: requiere que el contacto dentro de la jurisdicción resulte de
un acto afirmativo de la parte demandada (Hanson v. Denckla, 357 US 235 (1958), en donde se
dijo: “La actividad unilateral de quienes reclaman alguna relación con un demandado noresidente no satisface la exigencia de contacto en el estado en que se interpone la acción
judicial… es esencial en cada caso que concurra un acto de la parte demandada mediante el cualdeliberadamente se aproveche de las ventajas que ofrece el foro, invocando así los beneficios y la
protección que brindan las leyes de ese estado”).
Se han elaborado tres reglas para la aplicación de la „Doctrina de los contactos mínimos‟:
1. El demandado no residente debe realizar algún acto o consumar alguna transacción
dentro del foro. No es necesario que la actividad se efectúe físicamente dentro del foro; elacto o transacción puede realizarse por correo. Un solo acto o transacción basta si sus
efectos en el foro son suficientemente sustanciales para cualificar bajo la regla tercera.
2. La causa de acción debe surgir o resultar de las actividades del demandado dentro del
foro. Es concebible que la causa de acción precisa se plasme fuera del foro, pero debido alas actividades del demandado en el foro aún exista el contacto mínimo sustancial que es
necesario.
3. Habiéndose establecido bajo las reglas precedentes un contacto mínimo entre eldemandado y el foro, la asunción de jurisdicción fundada en ese contacto debe ser
compatible con los principios de trato imparcial y justicia sustancial del debido
procedimiento de ley. Si se satisface esta norma, existe un contacto mínimo sustancial
entre el foro y el demandado. La razonabilidad de someter al demandado a la jurisdicción
se determina frecuentemente por las normas análogas a las de „forum non conveniens‟.
5/12/2018 AH Thomas v. Tribunal - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/ah-thomas-v-tribunal 3/3