CUERPO DIRECTIVO Director Juan Luis Carter Beltraacuten Universidad de Los Lagos Chile Editor Juan Guillermo Estay Sepuacutelveda Universidad de Los Lagos Chile Cuerpo Asistente Traductora Ingleacutes Pauline Corthorn Escudero Asesoriacuteas 221 B Chile Traductora Portugueacutes Elaine Cristina Pereira Menegoacuten Asesoriacuteas 221 B Chile Diagramacioacuten Documentacioacuten Carolina Cabezas Caacuteceres Asesoriacuteas 221 B Chile Portada Felipe Maximiliano Estay Guerrero Asesoriacuteas 221 B Chile
COMITEacute EDITORIAL Mg Adriana Angarita Fonseca Universidad de Santander Colombia Lic Marcelo Bittencourt Jardim CENSUPEG y CMRPD Brasil Mg Yamileth Chacoacuten Araya Universidad de Costa Rica Costa Rica Dr Oacutescar Chiva Bartoll Universidad Jaume I de Castelloacuten Espantildea Dr Miguel Aacutengel Delgado Noguera Universidad de Granada Espantildea Dr Jesuacutes Gil Goacutemez Universidad Jaume I de Castelloacuten Espantildea Ph D Joseacute Moncada Jimeacutenez Universidad de Costa Rica Costa Rica Mg Ausel Rivera Villafuerte Secretariacutea de Educacioacuten Puacuteblica SEP Meacutexico Mg Jorge Saravi Universidad Nacional La Plata Argentina Comiteacute Cientiacutefico Internacional Ph D Viacutector Arufe Giraldez Universidad de La Coruntildea Espantildea Ph D Juan Ramoacuten Barbany Cairo Universidad de Barcelona Espantildea Ph D Daniel Berdejo-Del-Fresno England Futsal National Team Reino Unido The International Futsal Academy Reino Unido
Dr Antonio Bettine de Almeida Universidad de Sao Paulo Brasil
Dr Oswaldo Ceballos Gurrola Universidad Autoacutenoma de Nuevo Leoacuten Meacutexico
Ph D Paulo Coecirclho Universidad de Coimbra Portugal Dr Paul De Knop Rector Vrije Universiteit Brussel Beacutelgica Dr Eric de Leacuteseacuteleuc INS HEA Francia Mg Pablo Del Val Martiacuten Pontificia Universidad Catoacutelica del Ecuador Ecuador Dr Christopher Gaffney
Universitaumlt Zuumlrich Suiza Dr Marcos Garciacutea Neira Universidad de Sao Paulo Brasil Dr Misael Gonzaacutelez Rodriacuteguez Universidad de Ciencias Informaacuteticas Cuba Dra Carmen Gonzaacutelez y Gonzaacutelez de Mesa Universidad de Oviedo Espantildea
Dr Rogeacuterio de Melo Grillo Universidade Estadual de Campinas Brasil Dra Ana Rosa Jaqueira Universidad de Coimbra Portugal
Mg Nelson Kautzner Marques Junior Universidad de Rio de Janeiro Brasil
Ph D Marjeta Kovač
University of Ljubljana Slovenia
Dr Amador Lara Saacutenchez Universidad de Jaeacuten Espantildea Dr Ramoacuten Llopis-Goic
Universidad de Valencia Espantildea
Dr Osvaldo Javier Martiacuten Aguumlero Universidad de Camaguumley Cuba
Mg Leonardo Panucia Villafantildee Universidad de Oriente Cuba Editor Revista Arranca
Ph D Sakis Pappous
Universidad de Kent Reino Unido Dr Nicola Porro
Universidad de Cassino e del Lazio Meridionale Italia
Ph D Prof Emeritus Darwin M Semotiuk
Western University Canada Canadaacute Dr Juan Torres Guerrero Universidad de Nueva Granada Espantildea Dra Veroacutenica Tutte Universidad Catoacutelica del Uruguay Uruguay Dr Carlos Velaacutezquez Callado Universidad de Valladolid Espantildea Dra Tacircnia Mara Vieira Sampaio
Universidad Catoacutelica de Brasilia Brasil Editora da Revista Brasileira de Ciecircncia e Movimento ndash RBCM Dra Mariacutea Luisa Zagalaz Saacutenchez Universidad de Jaeacuten Espantildea
Dr Rolando Zamora Castro Universidad de Oriente Cuba Director Revista Arranca
Asesoriacutea Ciencia Aplicada y Tecnoloacutegica 221 B Web Sciences
Representante Legal
Juan Guillermo Estay Sepuacutelveda Editorial Santiago ndash Chile
Indizacioacuten Revista ODEP indizada en
ISSN 0719-5729 - Volumen 3 Nuacutemero 2 Marzo ndash Abril 2017 pp 42-54
OBSERVATOacuteRIO DO ESPORTE PARALIacuteMPICO PRESERVACcedilAtildeO DO PATRIMOcircNIO E LEGADO
PARALYMPIC SPORT OBSERVATORY HERITAGE AND LEGACY PRESERVATION
Drdo Beatriz Dittrich Schmitt
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil beatriz_bdshotmailcom
Lic Juliana Maia
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil julianatmaiagmailcom
Lic copy Tuany Defavery Begossi
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil tuany_begossihotmailcom
Drdo Marcelo de Castro Haiachi
Universidade Federal de Sergipe Brasil profhaiachigmailcom
Drdo Luiacutez Henrique Rolim Silva
Investigador Independiente Brasil lhrsilvayahoocombr
Dra Janice Zarpellon Mazo
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil janicemazoufrgsbr
Fecha de Recepcioacuten 30 de diciembre de 2016 ndash Fecha de Aceptacioacuten 29 de enero de 2017
Resumo
O objetivo deste artigo eacute relatar o processo de criaccedilatildeo desenvolvimento e consolidaccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico o qual consiste em um acervo virtual sobre o esporte paraliacutempico Para a construccedilatildeo do acervo foram coletados dados utilizando-se revisatildeo bibliograacutefica pesquisa documental coleta de depoimentos orais e de fontes imageacuteticas Tais procedimentos metodoloacutegicos alicerccedilaram os estudos bem como as atividades de extensatildeo e ensino produzidas pelo grupo de pesquisa Estas atividades satildeo divulgadas no Observatoacuterio por meio de um site na rede mundial de computadores na rede social (Facebook) em um canal de compartilhamento de viacutedeos (You Tube) e de apresentaccedilotildees de pesquisas em eventos cientiacuteficos Evidencia-se atraveacutes do Observatoacuterio a materializaccedilatildeo da triacuteade ensino-pesquisa-extensatildeo atingindo o princiacutepio da indissociabilidade universitaacuteria preconizado na Constituiccedilatildeo Federal da Repuacuteblica Federativa do Brasil Logo ao promover a relaccedilatildeo entre ensino-pesquisa-extensatildeo o Observatoacuterio cumpre sua finalidade de disponibilizar a toda comunidade o acervo sobre o esporte paraliacutempico brasileiro De tal modo espera-se preservar a memoacuteria do esporte paraliacutempico assim como divulgar todo o processo de construccedilatildeo deste campo esportivo ainda carente de atenccedilatildeo no Brasil
Palavras-Chaves
Esporte Paraliacutempico ndash Memoacuteria esportiva ndash Histoacuteria do esporte ndash Obsrvatoacuterio ndash Patrimocircnio ndash Legado
Abstract
The articlersquos aim is to report the process of creation development and consolidation of the Paralympic Sports Observatory which consists of a virtual collection on Paralympic sport Data were obtained by using bibliographic review documentary research oral testimonies and imagery sources to the collectionrsquos construction Such methodological procedures supported the studies as well as extension and teaching activities produced by the research group These activities are publicized at the Observatory through a site on social network (Facebook) a video-sharing channel (You Tube) and research presentations at scientific events It is evident through the Observatory the teaching-research-extension triad materialization that reaches the principle of university indissociability advocated in the Federal Constitution of the Federative Republic of Brazil Therefore by promoting the teaching-research-extension relationship the Observatory fulfills the purpose of making available to the whole community the collection on the Brazilian Paralympic Sports Thus it is expected to preserve the Paralympic sports memory as well as publicizing the whole process of construction of such sports field which is still lacking attention in Brazil
Key Words
Paralympic Sport ndash Sport memory ndash Sport history ndash Observatory ndash Patrimony ndash Legacy
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 43
Introduccedilatildeo
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico eacute um espaccedilo virtual que disponibiliza um acervo puacuteblico de informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico Esse acervo eacute composto por documentaacuterios reportagens imagens e entrevistas com atletas e treinadores brasileiros1 O conteuacutedo pode ser acessado na iacutentegra no seguinte siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico
O surgimento do Observatoacuterio ocorreu no ano de 2010 a partir de pesquisas
realizadas pelo Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica (NEHME) da Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica Fisioterapia e Danccedila (ESEFID) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Ressalta-se que o projeto foi aprovado em edital e contou com dois anos de apoio financeiro do Conselho Nacional de Pesquisa (CNPq)
A ideia de desenvolver o Observatoacuterio surgiu a partir de um conjunto de fatores
distintos Primeiramente atenta-se ao contexto poliacutetico-social que assola o Brasil Em 2007 realizaram-se os Jogos Pan-Americanos e Para Pan-Americanos A definiccedilatildeo da cidade do Rio de Janeiro como sede dos Jogos Oliacutempicos e Paraliacutempicos de 2016 visava projetar o paiacutes tanto no esporte como na aacuterea poliacutetica e econocircmica Aleacutem dessas competiccedilotildees o Brasil tambeacutem sediou outros megaeventos como por exemplo a Copa das Confederaccedilotildees de 2013 e a Copa do Mundo FIFA de 2014
Aleacutem disso as universidades puacuteblicas brasileiras se fundamentam no princiacutepio da
indissociabilidade entre o ensino a pesquisa e a extensatildeo conforme preconiza a Constituiccedilatildeo Federal da Repuacuteblica Federativa do Brasil2 No cotidiano da vida universitaacuteria uma busca constante eacute pela articulaccedilatildeo das atividades da chamada triacuteade conhecida como ensino-pesquisa-extensatildeo Nesse sentido o Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico emergiu como um projeto de extensatildeo a partir de resultados de estudos que constataram a carecircncia de pesquisas no campo dos esportes adaptados e paraliacutempicos brasileiros bem como a necessidade de maior investimento na qualificaccedilatildeo de profissionais de Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar com pessoas com deficiecircncia
Acrescenta-se ainda que o acervo ndash vinculado ao esporte paraliacutempico ndash tecircm
possibilitado o desenvolvimento teses dissertaccedilotildees artigos cientiacuteficos trabalhos de conclusatildeo de curso (TCC) e de iniciaccedilatildeo cientiacutefica Da mesma forma esses tipos de produccedilatildeo do conhecimento tecircm possibilitado atualizaralimentar o Observatoacuterio Tambeacutem foram ofertadas disciplinas cursos e aulas para turmas da graduaccedilatildeo em Educaccedilatildeo Fiacutesica (Licenciatura e Bacharelado) como tambeacutem para o curso de poacutes-graduaccedilatildeo lato sensu Especializaccedilatildeo em Jornalismo Esportivo Isto posto verifica-se a iacutentima relaccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico com a triacuteade ensino-pesquisa-extensatildeo preconizada pelas universidades puacuteblicas brasileiras
Outro aspecto que merece reflexatildeo eacute o fato de que a miacutedia ainda natildeo oferece a
mesma visibilidade aos atletas paraliacutempicos quando comparados com os atletas
1 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas 2 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 44
oliacutempicos3 Atualmente os Jogos Paraliacutempicos podem ser considerados tatildeo importantes quanto os Jogos Oliacutempicos pois do mesmo modo necessitam grande estrutura de voluntaacuterios e trabalhadores para sua realizaccedilatildeo Aleacutem disso os Jogos Paraliacutempicos comportam um grande nuacutemero de paiacuteses (159) delegaccedilotildees (160 ndash equipe dos refugiados) e atletas (4316) e igualmente possui espetaculares cerimocircnias de abertura e encerramento Para Silva (sd) a Paralimpiacuteada eacute o segundo maior evento multi-esportivo do mundo sendo o primeiro os Jogos Oliacutempicos
Sabe-se que o Brasil enquanto paiacutes sede dos Jogos Paraliacutempicos de 2016 ainda carece de um acervo visando agrave preservaccedilatildeo das memoacuterias do esporte paraliacutempico nacional De tal modo que a pesquisa articulada com accedilotildees extensionistas e de ensino promovidas pelo Observatoacuterio sobreleva a importacircncia de analisar a produccedilatildeo do conhecimento em torno dessa temaacutetica mas principalmente compreender como se configuraram as praacuteticas esportivas paraliacutempicas no cenaacuterio brasileiro por meio do depoimento oral dos pioneiros Ademais acrescenta-se que Esporte Paraliacutempico refere-se agrave praacutetica esportiva de alto rendimento criada ou modificada para suprir as necessidades das pessoas com deficiecircncia a partir de mudanccedilas realizadas nas regras nos fundamentos ou na estrutura da modalidade em questatildeo4 Todas as modalidades dos esportes paraliacutempicos estatildeo inseridas no programa dos Jogos Paraliacutempicos5
Agrave luz dessas ideias o objetivo do presente artigo eacute relatar sobre o processo de
criaccedilatildeo e desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
Materiais e Meacutetodos
Para a estruturaccedilatildeo desse trabalho ocorreram diferentes procedimentos metodoloacutegicos quais foram pesquisa bibliograacutefica pesquisa documental e coleta de depoimentos orais e de fontes imageacuteticas Para melhor entendimento a metodologia adotada foi dividida em trecircs etapas principais a saber
Na primeira etapa foi realizado um estudo minucioso a fim de reconhecer o estado
da arte sobre o esporte paraliacutempico Tendo em vista a diversidade de termos que tangenciam as publicaccedilotildees brasileiras sobre o assunto nesta etapa realizamos uma busca ampla incluindo tambeacutem o termo esportes adaptados Para tanto foram identificados o tiacutetulo de perioacutedicos brasileiros inseridos na aacuterea 21 (Educaccedilatildeo Fiacutesica) do sistema de avaliaccedilatildeo da Coordenaccedilatildeo de Aperfeiccediloamento de Pessoal de Niacutevel Superior (CAPES) denominado ldquoQualisrdquo referente ao triecircnio 2010 a 2012 Apoacutes identificaccedilatildeo dos tiacutetulos dos
3 Tonko Vlak Ivan Padjen y Dinko Pivalica Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30 y Richard Stones Osman Hassan Ahmed y Richard Weiler How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 4 Joshep Winnick Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados (Barueri Manole 2004) Eliane Mauerberg-Decastro Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada (Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005) Joseph Winnick Adapted physical education and sport (Champaign Human Kinectics 2011) y Anselmo de Athayde Costa Silva Renato Francisco Rodrigues Marques Luis Gustavo de Souza Pena Sheila Molchansky Mariane Borges Luis Felipe Castelli Correia de Campos Paulo Ferreira de Arauacutejo Joatildeo Paulo Borin y Joseacute Irineu Gorla Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 5 Andrew Parsons y Ciro Winckler Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Marco Tuacutelio de Mello y Ciro Winckler Esporte paraoliacutempico (Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 45
perioacutedicos foi realizada uma busca a cada ediccedilatildeo por artigos sobre esportes paraliacutempicos a partir dos descritores esporte ou desporto paralimpico paradesporto paratleta Jogos ParaoliacutempicosParaliacutempicos ParaolimpiacuteadaParaliacutempiada esporte para pessoas com deficiecircncia Os artigos encontrados na busca foram obtidos na iacutentegra e examinados de acordo com os diferentes criteacuterios de inclusatildeo artigos originais publicados em liacutengua portuguesa ateacute o ano de 2013 artigos publicados em formato impresso ou digital e artigos publicados em perioacutedicos brasileiros
Na segunda etapa os projetos de pesquisa objetivaram investigar historicamente o
desenvolvimento do esporte paraliacutempico no Brasil desde a primeira participaccedilatildeo de atletas brasileiros em Jogos Paraliacutempicos (1972 a 2012) Neste sentido destaca-se o desenvolvimento de pesquisas documentais e pesquisas de campo por meio de entrevistas a fim de preservaccedilatildeo de memoacuterias dos protagonistas (atletas teacutecnicos familiares entre outros profissionais) que atuam ou atuaram com esporte paraliacutempico no paiacutes Os projetos de pesquisas surgiram por meio das evidecircncias da escassez de pesquisas sobre esportes adaptados no Brasil Evidenciou-se a necessidade de impulsionar o desenvolvimento da produccedilatildeo cientiacutefica brasileira relacionada com essa temaacutetica por meio de teses dissertaccedilotildees monografias de especializaccedilatildeo e graduaccedilatildeo
No que diz respeito agrave coleta de depoimentos orais este procedimento eacute norteado
pela metodologia da Histoacuteria Oral6 Agrave produccedilatildeo das fontes orais foram selecionados de forma intencional ndash por meacutetodo de conveniecircncia ndash atletas praticantes treinadores (aposentados ou em atividade) guias dentre outros profissionais envolvidos com a formaccedilatildeo e treinamento de modalidades esportivas paraliacutempicas distintas As informaccedilotildees foram coletadas por meio de entrevistas com roteiros semi-estruturados Os sujeitos da pesquisa foram contatados via telefone ou internet para o agendamento da entrevista Os locais e os horaacuterios para a realizaccedilatildeo das entrevistas variaram conforme a disponibilidade dos sujeitos As entrevistas foram gravadas eou filmadas sendo posteriormente transcritas na iacutentegra de acordo com as orientaccedilotildees de Duarte7 Na sequecircncia as transcriccedilotildees retornaram aos entrevistados para que eles validassem seu conteuacutedo Apoacutes a validaccedilatildeo do conteuacutedo procedeu-se a anaacutelise de conteuacutedos proposta por Bardin8 As informaccedilotildees resultantes das entrevistas foram confrontadas com as demais fontes de pesquisa
Na terceira etapa foi cadastrado o projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte
Paraliacutempicordquo com o propoacutesito da reunir e preservar um acervo puacuteblico com informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico brasileiro Tanto o trabalho de revisatildeo bibliograacutefica como as pesquisas possibilitaram o desenvolvimento do projeto extensatildeo
No que diz respeito aos procedimentos para coleta e anaacutelise dos dados dos dados
estes variam de acordo com cada tipo de informaccedilatildeo As pesquisas utilizam fontes orais e imageacuteticas aleacutem de fontes documentais Estes dois uacuteltimos tipos de fontes satildeo obtidos atraveacutes dos entrevistados de pesquisa em acervos puacuteblicos e pessoais A anaacutelise das informaccedilotildees extraiacutedas das distintas fontes eacute pautada pelos pressupostos teoacuterico-
6 Verena Alberti Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed (Rio de Janeiro Editora FGV 2005) 7 R Duarte Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 8 Laurence Bardin Anaacutelise de conteuacutedo (Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 46
metodoloacutegicos da Histoacuteria do Esporte9 da Nova Histoacuteria Cultural10 e da Psicologia do Esporte11
A pesquisa foi aprovada pelo Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul (CEPUFRGS) sob o protocolo nuacutemero 27331 Os participantes foram informados sobre os objetivos da pesquisa e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido autorizando o uso das informaccedilotildees Resultados e Discussatildeo Os resultados seratildeo apresentados em dois blocos a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico e b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
O processo de concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico ocorreu a partir do desenvolvimento natildeo soacute da pesquisa bibliograacutefica mas tambeacutem em razatildeo dos projetos de pesquisa que criaram os alicerces necessaacuterios para o registro do projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte Paraliacutempicordquo De tal modo buscou-se privilegiar o tripeacute ensino-pesquisa-extensatildeo que daacute suporte as atividades nas universidades puacuteblicas brasileiras Faz-se necessaacuterio destacar que durante o processo de elaboraccedilatildeo desses projetos acadecircmicos o Brasil encontrava-se em um contexto poliacutetico-social peculiar Na ocasiatildeo a cidade do Rio de Janeiro jaacute tinha sido escolhida como sede dos Jogos Oliacutempicos e dos Jogos Paraliacutempicos a serem realizados no ano de 2016
Na aacuterea da Educaccedilatildeo Fiacutesica no que se refere agrave anaacutelise da produccedilatildeo do
conhecimento sobre os esportes paraliacutempico e adaptado foram identificados 61 perioacutedicos da Educaccedilatildeo Fiacutesica classificados no sitema Qualis Dos 61 perioacutedicos identificados 26 (4262) apresentaram em suas publicaccedilotildees conteuacutedos sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico nove perioacutedicos (1476) tiveram seu conteuacutedo inacessiacutevel o que impossibilitou a investigaccedilatildeo em suas respectivas ediccedilotildees Nos 26 tiacutetulos de perioacutedicos (4262) remanescentes as investigaccedilotildees natildeo encontraram publicaccedilotildees sobre a temaacutetica pesquisada Ressalta-se que natildeo separamos as publicaccedilotildees relativas a esportes adaptados e paralimpicos pois tal distinccedilatildeo eacute um tanto confusa nas publicaccedilotildees examinadas Em alguns casos a comunidade cientiacutefica natildeo diferencia os termos cujos motivos precisam ser mais bem explicados talvez buscando uma contextualizaccedilatildeo do processo histoacuterico da construccedilatildeo deste campo esportivo no cenaacuterio nacional e sua relaccedilatildeo com o internacional
9 Douglas Both Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 y Wray Vamplew Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 10 Peter Burke O que eacute Histoacuteria Cultural (Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005) Roger Chartier A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees (Lisboa DIFEL 2000) Sandra Jatahy Pasavento Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural (Belo Horizonte Autecircntica 2004) y Sandra Jatahy Pesavento Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Sandra Jatahy Pesavento Maria Weber Santos y Miriam de Souza Rossini (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural (Porto Alegre Asterisco 2008) 11 Robert Allan Weinberg y Danoel Gould Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio (Porto Alegre Artmed 2001)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 47
A aacuterea dos esportes adaptados e paraliacutempicos estatildeo em processo de crescimento
Haacute uma tendecircncia de cada vez maior dos perioacutedicos brasileiros publicarem sobre esportes adaptados e paraliacutempicos a partir de interfaces com as Ciecircncias Bioloacutegicas e os Estudos Histoacutericos e Socioculturais Cabe salientar que haacute perioacutedicos com artigos indisponiacuteveis para consulta Esse fato gera uma demora na produccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos jaacute que estes bancos de dados constituem-se como importantes ferramentas para os profissionais da aacuterea Os entraves ocasionados por acessos restritos natildeo satildeo uma realidade somente brasileira mas que tambeacutem atinge outros paiacuteses
De acordo com o sistema Qualis os 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees
sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico encontram-se nos estratos A2 (n=3 1154) B1 (n=4 1538) B2 (n=4 1538) B4 (n=11 4231) B5 (n=1 385) e C (n=3 1154) Jaacute nos estratos A1 e B3 natildeo foram identificados perioacutedicos Ainda nesses 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico foram encontrados 121 artigos cientiacuteficos sobre o tema Haacute 70 artigos publicados em perioacutedicos de estrato inferior (B4 B5 e C) Jaacute os perioacutedicos de estrato superior (A2 B1 e B2) totalizam 51 publicaccedilotildees dentro do recorte temporal investigado Nos uacuteltimos anos tem crescido no Brasil o interesse dos pesquisadores em publicarem sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico12 o que demonstra que a aacuterea estaacute em fase de consolidaccedilatildeo fenocircmeno percebido na variedade de publicaccedilatildeo em diferentes estratos Contudo haacute um nuacutemero reduzido de pesquisas sobre a histoacuteria dos esportes para pessoas com deficiecircncia13
Quanto aos resultados dos projetos de pesquisa ateacute a submissatildeo desse artigo
diferentes estudos foram desenvolvidos pelo NEHME sobre esportes adaptados e paraliacutempicos Entre eles haacute quatro teses de doutorado em andamento uma dissertaccedilatildeo de mestrado concluiacuteda cinco TCCrsquos concluiacutedos (sendo dois de curso de especializaccedilatildeo e trecircs de graduaccedilatildeo) e quatro trabalhos oriundos de iniciaccedilatildeo cientiacutefica (trecircs concluiacutedos e um em andamento) Essas pesquisas apresentam em comum o interesse pelo tema central dos esportes adaptados e paraliacutempicos De forma geral esses estudos recorreram a diferentes abordagens metodoloacutegicas sendo a pesquisa documental e a pesquisa de campo as mais recorrentes por se tratarem de estudos histoacutericos majoritariamente
Atenta-se ao fato de que os estudos documentais contribuem com a produccedilatildeo de
fontes Logo fontes documentais e fontes orais foram produzidas pelos estudos desenvolvidos pelo NEHME Atualmente foram coletados depoimentos de 46 pessoas envolvidas com os esportes adaptados e paraliacutempicos no Brasil sendo 38 atletas e sete treinadores conforme Quadro 1
12 J W L Keogh Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 y Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierres Marco Antonio Bettine de Almeida y Rafael Pombo Menezes Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 13 Martin Atherton David Russell y Graham Turner Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 48
Modalidade Nome dos Atletas (em ordem alfabeacutetica)
Atletismo Adria Rocha Santos Anderson Lopes Santos Anelise Hermany Claudemir do Nascimento Santos Flaacutevio Reitz Leila Marques Maacuterio Seacutergio Fontes Maria Joseacute Ferreira Alves Vera Luiza Bergamo
Nataccedilatildeo Clodoaldo Francisco da Silva Daniel de Faria Dias Ivanildo Alves de Vasconcelos Luis Antocircnio Correa da Silva Mauro Luiz Brasil da Silva Phelipe Andrews Melo Rodrigues
Futebol de 5 Andreonni Fabrizius Farias do Recircgo Emerson Carvalho Sandro Laina Soares Ricardo Alves
Vocirclei sentado Daniel Jorge da Silva Guilherme Borrajo Faria Gomes
Rugby em cadeira de rodas
Osvaldo Lima Klein Raphael Demostenes Cardozo Tainaacute Melany Santos Weslley Moyseacutes Santos
Tecircnis de mesa Guilherme da Costa Maria Luiza Pereira Passos Rosangela Dalcin
Judocirc Eduardo Paes Barreto Willians Silva de Arauacutejo
Goalball Alexsander de Almeida Maciel Celente
Basquete em cadeira de rodas
Claacuteudio Antocircnio Arauacutejo
Remo Josiane Dias Lima
Esgrima em cadeira de rodas
Jovane Silva Guissone
Halterofilismo Maacutercia Cristina de Menezes
Hipismo Marcos Fernandes Alves
Mais de uma modalidade
Douglas Vieira Amador (atletismo e futebol de 7) Sebastiatildeo Antocircnio de Costa Neto (atletismo futebol de 7) Moiseacutes Domingues Batista (nataccedilatildeo e rugby)
Quadro 1 Identificaccedilatildeo dos atletas entrevistados
Quanto aos treinadores foram entrevistados dois do rugby em cadeira de rodas
(Carlos Kamarowski Juacutenior e Rafael Estevam Reis) dois do goalball (Carlos Aureacutelio Machado Gomes e Roger Lima Scherer) um do tecircnis de mesa (Benedito Rodrigues de Oliveira) e um do vocirclei sentado (Marcelo Francisco de Oliveira) Jaacute o treinador Adolfo Camerini Teixeira de Oliveira trabalha com as modalidades de atletismo futebol de 5 e goalball
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
Dr Oswaldo Ceballos Gurrola Universidad Autoacutenoma de Nuevo Leoacuten Meacutexico
Ph D Paulo Coecirclho Universidad de Coimbra Portugal Dr Paul De Knop Rector Vrije Universiteit Brussel Beacutelgica Dr Eric de Leacuteseacuteleuc INS HEA Francia Mg Pablo Del Val Martiacuten Pontificia Universidad Catoacutelica del Ecuador Ecuador Dr Christopher Gaffney
Universitaumlt Zuumlrich Suiza Dr Marcos Garciacutea Neira Universidad de Sao Paulo Brasil Dr Misael Gonzaacutelez Rodriacuteguez Universidad de Ciencias Informaacuteticas Cuba Dra Carmen Gonzaacutelez y Gonzaacutelez de Mesa Universidad de Oviedo Espantildea
Dr Rogeacuterio de Melo Grillo Universidade Estadual de Campinas Brasil Dra Ana Rosa Jaqueira Universidad de Coimbra Portugal
Mg Nelson Kautzner Marques Junior Universidad de Rio de Janeiro Brasil
Ph D Marjeta Kovač
University of Ljubljana Slovenia
Dr Amador Lara Saacutenchez Universidad de Jaeacuten Espantildea Dr Ramoacuten Llopis-Goic
Universidad de Valencia Espantildea
Dr Osvaldo Javier Martiacuten Aguumlero Universidad de Camaguumley Cuba
Mg Leonardo Panucia Villafantildee Universidad de Oriente Cuba Editor Revista Arranca
Ph D Sakis Pappous
Universidad de Kent Reino Unido Dr Nicola Porro
Universidad de Cassino e del Lazio Meridionale Italia
Ph D Prof Emeritus Darwin M Semotiuk
Western University Canada Canadaacute Dr Juan Torres Guerrero Universidad de Nueva Granada Espantildea Dra Veroacutenica Tutte Universidad Catoacutelica del Uruguay Uruguay Dr Carlos Velaacutezquez Callado Universidad de Valladolid Espantildea Dra Tacircnia Mara Vieira Sampaio
Universidad Catoacutelica de Brasilia Brasil Editora da Revista Brasileira de Ciecircncia e Movimento ndash RBCM Dra Mariacutea Luisa Zagalaz Saacutenchez Universidad de Jaeacuten Espantildea
Dr Rolando Zamora Castro Universidad de Oriente Cuba Director Revista Arranca
Asesoriacutea Ciencia Aplicada y Tecnoloacutegica 221 B Web Sciences
Representante Legal
Juan Guillermo Estay Sepuacutelveda Editorial Santiago ndash Chile
Indizacioacuten Revista ODEP indizada en
ISSN 0719-5729 - Volumen 3 Nuacutemero 2 Marzo ndash Abril 2017 pp 42-54
OBSERVATOacuteRIO DO ESPORTE PARALIacuteMPICO PRESERVACcedilAtildeO DO PATRIMOcircNIO E LEGADO
PARALYMPIC SPORT OBSERVATORY HERITAGE AND LEGACY PRESERVATION
Drdo Beatriz Dittrich Schmitt
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil beatriz_bdshotmailcom
Lic Juliana Maia
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil julianatmaiagmailcom
Lic copy Tuany Defavery Begossi
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil tuany_begossihotmailcom
Drdo Marcelo de Castro Haiachi
Universidade Federal de Sergipe Brasil profhaiachigmailcom
Drdo Luiacutez Henrique Rolim Silva
Investigador Independiente Brasil lhrsilvayahoocombr
Dra Janice Zarpellon Mazo
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil janicemazoufrgsbr
Fecha de Recepcioacuten 30 de diciembre de 2016 ndash Fecha de Aceptacioacuten 29 de enero de 2017
Resumo
O objetivo deste artigo eacute relatar o processo de criaccedilatildeo desenvolvimento e consolidaccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico o qual consiste em um acervo virtual sobre o esporte paraliacutempico Para a construccedilatildeo do acervo foram coletados dados utilizando-se revisatildeo bibliograacutefica pesquisa documental coleta de depoimentos orais e de fontes imageacuteticas Tais procedimentos metodoloacutegicos alicerccedilaram os estudos bem como as atividades de extensatildeo e ensino produzidas pelo grupo de pesquisa Estas atividades satildeo divulgadas no Observatoacuterio por meio de um site na rede mundial de computadores na rede social (Facebook) em um canal de compartilhamento de viacutedeos (You Tube) e de apresentaccedilotildees de pesquisas em eventos cientiacuteficos Evidencia-se atraveacutes do Observatoacuterio a materializaccedilatildeo da triacuteade ensino-pesquisa-extensatildeo atingindo o princiacutepio da indissociabilidade universitaacuteria preconizado na Constituiccedilatildeo Federal da Repuacuteblica Federativa do Brasil Logo ao promover a relaccedilatildeo entre ensino-pesquisa-extensatildeo o Observatoacuterio cumpre sua finalidade de disponibilizar a toda comunidade o acervo sobre o esporte paraliacutempico brasileiro De tal modo espera-se preservar a memoacuteria do esporte paraliacutempico assim como divulgar todo o processo de construccedilatildeo deste campo esportivo ainda carente de atenccedilatildeo no Brasil
Palavras-Chaves
Esporte Paraliacutempico ndash Memoacuteria esportiva ndash Histoacuteria do esporte ndash Obsrvatoacuterio ndash Patrimocircnio ndash Legado
Abstract
The articlersquos aim is to report the process of creation development and consolidation of the Paralympic Sports Observatory which consists of a virtual collection on Paralympic sport Data were obtained by using bibliographic review documentary research oral testimonies and imagery sources to the collectionrsquos construction Such methodological procedures supported the studies as well as extension and teaching activities produced by the research group These activities are publicized at the Observatory through a site on social network (Facebook) a video-sharing channel (You Tube) and research presentations at scientific events It is evident through the Observatory the teaching-research-extension triad materialization that reaches the principle of university indissociability advocated in the Federal Constitution of the Federative Republic of Brazil Therefore by promoting the teaching-research-extension relationship the Observatory fulfills the purpose of making available to the whole community the collection on the Brazilian Paralympic Sports Thus it is expected to preserve the Paralympic sports memory as well as publicizing the whole process of construction of such sports field which is still lacking attention in Brazil
Key Words
Paralympic Sport ndash Sport memory ndash Sport history ndash Observatory ndash Patrimony ndash Legacy
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 43
Introduccedilatildeo
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico eacute um espaccedilo virtual que disponibiliza um acervo puacuteblico de informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico Esse acervo eacute composto por documentaacuterios reportagens imagens e entrevistas com atletas e treinadores brasileiros1 O conteuacutedo pode ser acessado na iacutentegra no seguinte siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico
O surgimento do Observatoacuterio ocorreu no ano de 2010 a partir de pesquisas
realizadas pelo Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica (NEHME) da Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica Fisioterapia e Danccedila (ESEFID) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Ressalta-se que o projeto foi aprovado em edital e contou com dois anos de apoio financeiro do Conselho Nacional de Pesquisa (CNPq)
A ideia de desenvolver o Observatoacuterio surgiu a partir de um conjunto de fatores
distintos Primeiramente atenta-se ao contexto poliacutetico-social que assola o Brasil Em 2007 realizaram-se os Jogos Pan-Americanos e Para Pan-Americanos A definiccedilatildeo da cidade do Rio de Janeiro como sede dos Jogos Oliacutempicos e Paraliacutempicos de 2016 visava projetar o paiacutes tanto no esporte como na aacuterea poliacutetica e econocircmica Aleacutem dessas competiccedilotildees o Brasil tambeacutem sediou outros megaeventos como por exemplo a Copa das Confederaccedilotildees de 2013 e a Copa do Mundo FIFA de 2014
Aleacutem disso as universidades puacuteblicas brasileiras se fundamentam no princiacutepio da
indissociabilidade entre o ensino a pesquisa e a extensatildeo conforme preconiza a Constituiccedilatildeo Federal da Repuacuteblica Federativa do Brasil2 No cotidiano da vida universitaacuteria uma busca constante eacute pela articulaccedilatildeo das atividades da chamada triacuteade conhecida como ensino-pesquisa-extensatildeo Nesse sentido o Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico emergiu como um projeto de extensatildeo a partir de resultados de estudos que constataram a carecircncia de pesquisas no campo dos esportes adaptados e paraliacutempicos brasileiros bem como a necessidade de maior investimento na qualificaccedilatildeo de profissionais de Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar com pessoas com deficiecircncia
Acrescenta-se ainda que o acervo ndash vinculado ao esporte paraliacutempico ndash tecircm
possibilitado o desenvolvimento teses dissertaccedilotildees artigos cientiacuteficos trabalhos de conclusatildeo de curso (TCC) e de iniciaccedilatildeo cientiacutefica Da mesma forma esses tipos de produccedilatildeo do conhecimento tecircm possibilitado atualizaralimentar o Observatoacuterio Tambeacutem foram ofertadas disciplinas cursos e aulas para turmas da graduaccedilatildeo em Educaccedilatildeo Fiacutesica (Licenciatura e Bacharelado) como tambeacutem para o curso de poacutes-graduaccedilatildeo lato sensu Especializaccedilatildeo em Jornalismo Esportivo Isto posto verifica-se a iacutentima relaccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico com a triacuteade ensino-pesquisa-extensatildeo preconizada pelas universidades puacuteblicas brasileiras
Outro aspecto que merece reflexatildeo eacute o fato de que a miacutedia ainda natildeo oferece a
mesma visibilidade aos atletas paraliacutempicos quando comparados com os atletas
1 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas 2 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 44
oliacutempicos3 Atualmente os Jogos Paraliacutempicos podem ser considerados tatildeo importantes quanto os Jogos Oliacutempicos pois do mesmo modo necessitam grande estrutura de voluntaacuterios e trabalhadores para sua realizaccedilatildeo Aleacutem disso os Jogos Paraliacutempicos comportam um grande nuacutemero de paiacuteses (159) delegaccedilotildees (160 ndash equipe dos refugiados) e atletas (4316) e igualmente possui espetaculares cerimocircnias de abertura e encerramento Para Silva (sd) a Paralimpiacuteada eacute o segundo maior evento multi-esportivo do mundo sendo o primeiro os Jogos Oliacutempicos
Sabe-se que o Brasil enquanto paiacutes sede dos Jogos Paraliacutempicos de 2016 ainda carece de um acervo visando agrave preservaccedilatildeo das memoacuterias do esporte paraliacutempico nacional De tal modo que a pesquisa articulada com accedilotildees extensionistas e de ensino promovidas pelo Observatoacuterio sobreleva a importacircncia de analisar a produccedilatildeo do conhecimento em torno dessa temaacutetica mas principalmente compreender como se configuraram as praacuteticas esportivas paraliacutempicas no cenaacuterio brasileiro por meio do depoimento oral dos pioneiros Ademais acrescenta-se que Esporte Paraliacutempico refere-se agrave praacutetica esportiva de alto rendimento criada ou modificada para suprir as necessidades das pessoas com deficiecircncia a partir de mudanccedilas realizadas nas regras nos fundamentos ou na estrutura da modalidade em questatildeo4 Todas as modalidades dos esportes paraliacutempicos estatildeo inseridas no programa dos Jogos Paraliacutempicos5
Agrave luz dessas ideias o objetivo do presente artigo eacute relatar sobre o processo de
criaccedilatildeo e desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
Materiais e Meacutetodos
Para a estruturaccedilatildeo desse trabalho ocorreram diferentes procedimentos metodoloacutegicos quais foram pesquisa bibliograacutefica pesquisa documental e coleta de depoimentos orais e de fontes imageacuteticas Para melhor entendimento a metodologia adotada foi dividida em trecircs etapas principais a saber
Na primeira etapa foi realizado um estudo minucioso a fim de reconhecer o estado
da arte sobre o esporte paraliacutempico Tendo em vista a diversidade de termos que tangenciam as publicaccedilotildees brasileiras sobre o assunto nesta etapa realizamos uma busca ampla incluindo tambeacutem o termo esportes adaptados Para tanto foram identificados o tiacutetulo de perioacutedicos brasileiros inseridos na aacuterea 21 (Educaccedilatildeo Fiacutesica) do sistema de avaliaccedilatildeo da Coordenaccedilatildeo de Aperfeiccediloamento de Pessoal de Niacutevel Superior (CAPES) denominado ldquoQualisrdquo referente ao triecircnio 2010 a 2012 Apoacutes identificaccedilatildeo dos tiacutetulos dos
3 Tonko Vlak Ivan Padjen y Dinko Pivalica Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30 y Richard Stones Osman Hassan Ahmed y Richard Weiler How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 4 Joshep Winnick Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados (Barueri Manole 2004) Eliane Mauerberg-Decastro Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada (Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005) Joseph Winnick Adapted physical education and sport (Champaign Human Kinectics 2011) y Anselmo de Athayde Costa Silva Renato Francisco Rodrigues Marques Luis Gustavo de Souza Pena Sheila Molchansky Mariane Borges Luis Felipe Castelli Correia de Campos Paulo Ferreira de Arauacutejo Joatildeo Paulo Borin y Joseacute Irineu Gorla Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 5 Andrew Parsons y Ciro Winckler Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Marco Tuacutelio de Mello y Ciro Winckler Esporte paraoliacutempico (Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 45
perioacutedicos foi realizada uma busca a cada ediccedilatildeo por artigos sobre esportes paraliacutempicos a partir dos descritores esporte ou desporto paralimpico paradesporto paratleta Jogos ParaoliacutempicosParaliacutempicos ParaolimpiacuteadaParaliacutempiada esporte para pessoas com deficiecircncia Os artigos encontrados na busca foram obtidos na iacutentegra e examinados de acordo com os diferentes criteacuterios de inclusatildeo artigos originais publicados em liacutengua portuguesa ateacute o ano de 2013 artigos publicados em formato impresso ou digital e artigos publicados em perioacutedicos brasileiros
Na segunda etapa os projetos de pesquisa objetivaram investigar historicamente o
desenvolvimento do esporte paraliacutempico no Brasil desde a primeira participaccedilatildeo de atletas brasileiros em Jogos Paraliacutempicos (1972 a 2012) Neste sentido destaca-se o desenvolvimento de pesquisas documentais e pesquisas de campo por meio de entrevistas a fim de preservaccedilatildeo de memoacuterias dos protagonistas (atletas teacutecnicos familiares entre outros profissionais) que atuam ou atuaram com esporte paraliacutempico no paiacutes Os projetos de pesquisas surgiram por meio das evidecircncias da escassez de pesquisas sobre esportes adaptados no Brasil Evidenciou-se a necessidade de impulsionar o desenvolvimento da produccedilatildeo cientiacutefica brasileira relacionada com essa temaacutetica por meio de teses dissertaccedilotildees monografias de especializaccedilatildeo e graduaccedilatildeo
No que diz respeito agrave coleta de depoimentos orais este procedimento eacute norteado
pela metodologia da Histoacuteria Oral6 Agrave produccedilatildeo das fontes orais foram selecionados de forma intencional ndash por meacutetodo de conveniecircncia ndash atletas praticantes treinadores (aposentados ou em atividade) guias dentre outros profissionais envolvidos com a formaccedilatildeo e treinamento de modalidades esportivas paraliacutempicas distintas As informaccedilotildees foram coletadas por meio de entrevistas com roteiros semi-estruturados Os sujeitos da pesquisa foram contatados via telefone ou internet para o agendamento da entrevista Os locais e os horaacuterios para a realizaccedilatildeo das entrevistas variaram conforme a disponibilidade dos sujeitos As entrevistas foram gravadas eou filmadas sendo posteriormente transcritas na iacutentegra de acordo com as orientaccedilotildees de Duarte7 Na sequecircncia as transcriccedilotildees retornaram aos entrevistados para que eles validassem seu conteuacutedo Apoacutes a validaccedilatildeo do conteuacutedo procedeu-se a anaacutelise de conteuacutedos proposta por Bardin8 As informaccedilotildees resultantes das entrevistas foram confrontadas com as demais fontes de pesquisa
Na terceira etapa foi cadastrado o projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte
Paraliacutempicordquo com o propoacutesito da reunir e preservar um acervo puacuteblico com informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico brasileiro Tanto o trabalho de revisatildeo bibliograacutefica como as pesquisas possibilitaram o desenvolvimento do projeto extensatildeo
No que diz respeito aos procedimentos para coleta e anaacutelise dos dados dos dados
estes variam de acordo com cada tipo de informaccedilatildeo As pesquisas utilizam fontes orais e imageacuteticas aleacutem de fontes documentais Estes dois uacuteltimos tipos de fontes satildeo obtidos atraveacutes dos entrevistados de pesquisa em acervos puacuteblicos e pessoais A anaacutelise das informaccedilotildees extraiacutedas das distintas fontes eacute pautada pelos pressupostos teoacuterico-
6 Verena Alberti Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed (Rio de Janeiro Editora FGV 2005) 7 R Duarte Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 8 Laurence Bardin Anaacutelise de conteuacutedo (Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 46
metodoloacutegicos da Histoacuteria do Esporte9 da Nova Histoacuteria Cultural10 e da Psicologia do Esporte11
A pesquisa foi aprovada pelo Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul (CEPUFRGS) sob o protocolo nuacutemero 27331 Os participantes foram informados sobre os objetivos da pesquisa e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido autorizando o uso das informaccedilotildees Resultados e Discussatildeo Os resultados seratildeo apresentados em dois blocos a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico e b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
O processo de concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico ocorreu a partir do desenvolvimento natildeo soacute da pesquisa bibliograacutefica mas tambeacutem em razatildeo dos projetos de pesquisa que criaram os alicerces necessaacuterios para o registro do projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte Paraliacutempicordquo De tal modo buscou-se privilegiar o tripeacute ensino-pesquisa-extensatildeo que daacute suporte as atividades nas universidades puacuteblicas brasileiras Faz-se necessaacuterio destacar que durante o processo de elaboraccedilatildeo desses projetos acadecircmicos o Brasil encontrava-se em um contexto poliacutetico-social peculiar Na ocasiatildeo a cidade do Rio de Janeiro jaacute tinha sido escolhida como sede dos Jogos Oliacutempicos e dos Jogos Paraliacutempicos a serem realizados no ano de 2016
Na aacuterea da Educaccedilatildeo Fiacutesica no que se refere agrave anaacutelise da produccedilatildeo do
conhecimento sobre os esportes paraliacutempico e adaptado foram identificados 61 perioacutedicos da Educaccedilatildeo Fiacutesica classificados no sitema Qualis Dos 61 perioacutedicos identificados 26 (4262) apresentaram em suas publicaccedilotildees conteuacutedos sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico nove perioacutedicos (1476) tiveram seu conteuacutedo inacessiacutevel o que impossibilitou a investigaccedilatildeo em suas respectivas ediccedilotildees Nos 26 tiacutetulos de perioacutedicos (4262) remanescentes as investigaccedilotildees natildeo encontraram publicaccedilotildees sobre a temaacutetica pesquisada Ressalta-se que natildeo separamos as publicaccedilotildees relativas a esportes adaptados e paralimpicos pois tal distinccedilatildeo eacute um tanto confusa nas publicaccedilotildees examinadas Em alguns casos a comunidade cientiacutefica natildeo diferencia os termos cujos motivos precisam ser mais bem explicados talvez buscando uma contextualizaccedilatildeo do processo histoacuterico da construccedilatildeo deste campo esportivo no cenaacuterio nacional e sua relaccedilatildeo com o internacional
9 Douglas Both Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 y Wray Vamplew Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 10 Peter Burke O que eacute Histoacuteria Cultural (Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005) Roger Chartier A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees (Lisboa DIFEL 2000) Sandra Jatahy Pasavento Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural (Belo Horizonte Autecircntica 2004) y Sandra Jatahy Pesavento Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Sandra Jatahy Pesavento Maria Weber Santos y Miriam de Souza Rossini (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural (Porto Alegre Asterisco 2008) 11 Robert Allan Weinberg y Danoel Gould Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio (Porto Alegre Artmed 2001)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 47
A aacuterea dos esportes adaptados e paraliacutempicos estatildeo em processo de crescimento
Haacute uma tendecircncia de cada vez maior dos perioacutedicos brasileiros publicarem sobre esportes adaptados e paraliacutempicos a partir de interfaces com as Ciecircncias Bioloacutegicas e os Estudos Histoacutericos e Socioculturais Cabe salientar que haacute perioacutedicos com artigos indisponiacuteveis para consulta Esse fato gera uma demora na produccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos jaacute que estes bancos de dados constituem-se como importantes ferramentas para os profissionais da aacuterea Os entraves ocasionados por acessos restritos natildeo satildeo uma realidade somente brasileira mas que tambeacutem atinge outros paiacuteses
De acordo com o sistema Qualis os 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees
sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico encontram-se nos estratos A2 (n=3 1154) B1 (n=4 1538) B2 (n=4 1538) B4 (n=11 4231) B5 (n=1 385) e C (n=3 1154) Jaacute nos estratos A1 e B3 natildeo foram identificados perioacutedicos Ainda nesses 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico foram encontrados 121 artigos cientiacuteficos sobre o tema Haacute 70 artigos publicados em perioacutedicos de estrato inferior (B4 B5 e C) Jaacute os perioacutedicos de estrato superior (A2 B1 e B2) totalizam 51 publicaccedilotildees dentro do recorte temporal investigado Nos uacuteltimos anos tem crescido no Brasil o interesse dos pesquisadores em publicarem sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico12 o que demonstra que a aacuterea estaacute em fase de consolidaccedilatildeo fenocircmeno percebido na variedade de publicaccedilatildeo em diferentes estratos Contudo haacute um nuacutemero reduzido de pesquisas sobre a histoacuteria dos esportes para pessoas com deficiecircncia13
Quanto aos resultados dos projetos de pesquisa ateacute a submissatildeo desse artigo
diferentes estudos foram desenvolvidos pelo NEHME sobre esportes adaptados e paraliacutempicos Entre eles haacute quatro teses de doutorado em andamento uma dissertaccedilatildeo de mestrado concluiacuteda cinco TCCrsquos concluiacutedos (sendo dois de curso de especializaccedilatildeo e trecircs de graduaccedilatildeo) e quatro trabalhos oriundos de iniciaccedilatildeo cientiacutefica (trecircs concluiacutedos e um em andamento) Essas pesquisas apresentam em comum o interesse pelo tema central dos esportes adaptados e paraliacutempicos De forma geral esses estudos recorreram a diferentes abordagens metodoloacutegicas sendo a pesquisa documental e a pesquisa de campo as mais recorrentes por se tratarem de estudos histoacutericos majoritariamente
Atenta-se ao fato de que os estudos documentais contribuem com a produccedilatildeo de
fontes Logo fontes documentais e fontes orais foram produzidas pelos estudos desenvolvidos pelo NEHME Atualmente foram coletados depoimentos de 46 pessoas envolvidas com os esportes adaptados e paraliacutempicos no Brasil sendo 38 atletas e sete treinadores conforme Quadro 1
12 J W L Keogh Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 y Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierres Marco Antonio Bettine de Almeida y Rafael Pombo Menezes Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 13 Martin Atherton David Russell y Graham Turner Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 48
Modalidade Nome dos Atletas (em ordem alfabeacutetica)
Atletismo Adria Rocha Santos Anderson Lopes Santos Anelise Hermany Claudemir do Nascimento Santos Flaacutevio Reitz Leila Marques Maacuterio Seacutergio Fontes Maria Joseacute Ferreira Alves Vera Luiza Bergamo
Nataccedilatildeo Clodoaldo Francisco da Silva Daniel de Faria Dias Ivanildo Alves de Vasconcelos Luis Antocircnio Correa da Silva Mauro Luiz Brasil da Silva Phelipe Andrews Melo Rodrigues
Futebol de 5 Andreonni Fabrizius Farias do Recircgo Emerson Carvalho Sandro Laina Soares Ricardo Alves
Vocirclei sentado Daniel Jorge da Silva Guilherme Borrajo Faria Gomes
Rugby em cadeira de rodas
Osvaldo Lima Klein Raphael Demostenes Cardozo Tainaacute Melany Santos Weslley Moyseacutes Santos
Tecircnis de mesa Guilherme da Costa Maria Luiza Pereira Passos Rosangela Dalcin
Judocirc Eduardo Paes Barreto Willians Silva de Arauacutejo
Goalball Alexsander de Almeida Maciel Celente
Basquete em cadeira de rodas
Claacuteudio Antocircnio Arauacutejo
Remo Josiane Dias Lima
Esgrima em cadeira de rodas
Jovane Silva Guissone
Halterofilismo Maacutercia Cristina de Menezes
Hipismo Marcos Fernandes Alves
Mais de uma modalidade
Douglas Vieira Amador (atletismo e futebol de 7) Sebastiatildeo Antocircnio de Costa Neto (atletismo futebol de 7) Moiseacutes Domingues Batista (nataccedilatildeo e rugby)
Quadro 1 Identificaccedilatildeo dos atletas entrevistados
Quanto aos treinadores foram entrevistados dois do rugby em cadeira de rodas
(Carlos Kamarowski Juacutenior e Rafael Estevam Reis) dois do goalball (Carlos Aureacutelio Machado Gomes e Roger Lima Scherer) um do tecircnis de mesa (Benedito Rodrigues de Oliveira) e um do vocirclei sentado (Marcelo Francisco de Oliveira) Jaacute o treinador Adolfo Camerini Teixeira de Oliveira trabalha com as modalidades de atletismo futebol de 5 e goalball
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
Indizacioacuten Revista ODEP indizada en
ISSN 0719-5729 - Volumen 3 Nuacutemero 2 Marzo ndash Abril 2017 pp 42-54
OBSERVATOacuteRIO DO ESPORTE PARALIacuteMPICO PRESERVACcedilAtildeO DO PATRIMOcircNIO E LEGADO
PARALYMPIC SPORT OBSERVATORY HERITAGE AND LEGACY PRESERVATION
Drdo Beatriz Dittrich Schmitt
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil beatriz_bdshotmailcom
Lic Juliana Maia
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil julianatmaiagmailcom
Lic copy Tuany Defavery Begossi
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil tuany_begossihotmailcom
Drdo Marcelo de Castro Haiachi
Universidade Federal de Sergipe Brasil profhaiachigmailcom
Drdo Luiacutez Henrique Rolim Silva
Investigador Independiente Brasil lhrsilvayahoocombr
Dra Janice Zarpellon Mazo
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil janicemazoufrgsbr
Fecha de Recepcioacuten 30 de diciembre de 2016 ndash Fecha de Aceptacioacuten 29 de enero de 2017
Resumo
O objetivo deste artigo eacute relatar o processo de criaccedilatildeo desenvolvimento e consolidaccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico o qual consiste em um acervo virtual sobre o esporte paraliacutempico Para a construccedilatildeo do acervo foram coletados dados utilizando-se revisatildeo bibliograacutefica pesquisa documental coleta de depoimentos orais e de fontes imageacuteticas Tais procedimentos metodoloacutegicos alicerccedilaram os estudos bem como as atividades de extensatildeo e ensino produzidas pelo grupo de pesquisa Estas atividades satildeo divulgadas no Observatoacuterio por meio de um site na rede mundial de computadores na rede social (Facebook) em um canal de compartilhamento de viacutedeos (You Tube) e de apresentaccedilotildees de pesquisas em eventos cientiacuteficos Evidencia-se atraveacutes do Observatoacuterio a materializaccedilatildeo da triacuteade ensino-pesquisa-extensatildeo atingindo o princiacutepio da indissociabilidade universitaacuteria preconizado na Constituiccedilatildeo Federal da Repuacuteblica Federativa do Brasil Logo ao promover a relaccedilatildeo entre ensino-pesquisa-extensatildeo o Observatoacuterio cumpre sua finalidade de disponibilizar a toda comunidade o acervo sobre o esporte paraliacutempico brasileiro De tal modo espera-se preservar a memoacuteria do esporte paraliacutempico assim como divulgar todo o processo de construccedilatildeo deste campo esportivo ainda carente de atenccedilatildeo no Brasil
Palavras-Chaves
Esporte Paraliacutempico ndash Memoacuteria esportiva ndash Histoacuteria do esporte ndash Obsrvatoacuterio ndash Patrimocircnio ndash Legado
Abstract
The articlersquos aim is to report the process of creation development and consolidation of the Paralympic Sports Observatory which consists of a virtual collection on Paralympic sport Data were obtained by using bibliographic review documentary research oral testimonies and imagery sources to the collectionrsquos construction Such methodological procedures supported the studies as well as extension and teaching activities produced by the research group These activities are publicized at the Observatory through a site on social network (Facebook) a video-sharing channel (You Tube) and research presentations at scientific events It is evident through the Observatory the teaching-research-extension triad materialization that reaches the principle of university indissociability advocated in the Federal Constitution of the Federative Republic of Brazil Therefore by promoting the teaching-research-extension relationship the Observatory fulfills the purpose of making available to the whole community the collection on the Brazilian Paralympic Sports Thus it is expected to preserve the Paralympic sports memory as well as publicizing the whole process of construction of such sports field which is still lacking attention in Brazil
Key Words
Paralympic Sport ndash Sport memory ndash Sport history ndash Observatory ndash Patrimony ndash Legacy
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 43
Introduccedilatildeo
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico eacute um espaccedilo virtual que disponibiliza um acervo puacuteblico de informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico Esse acervo eacute composto por documentaacuterios reportagens imagens e entrevistas com atletas e treinadores brasileiros1 O conteuacutedo pode ser acessado na iacutentegra no seguinte siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico
O surgimento do Observatoacuterio ocorreu no ano de 2010 a partir de pesquisas
realizadas pelo Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica (NEHME) da Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica Fisioterapia e Danccedila (ESEFID) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Ressalta-se que o projeto foi aprovado em edital e contou com dois anos de apoio financeiro do Conselho Nacional de Pesquisa (CNPq)
A ideia de desenvolver o Observatoacuterio surgiu a partir de um conjunto de fatores
distintos Primeiramente atenta-se ao contexto poliacutetico-social que assola o Brasil Em 2007 realizaram-se os Jogos Pan-Americanos e Para Pan-Americanos A definiccedilatildeo da cidade do Rio de Janeiro como sede dos Jogos Oliacutempicos e Paraliacutempicos de 2016 visava projetar o paiacutes tanto no esporte como na aacuterea poliacutetica e econocircmica Aleacutem dessas competiccedilotildees o Brasil tambeacutem sediou outros megaeventos como por exemplo a Copa das Confederaccedilotildees de 2013 e a Copa do Mundo FIFA de 2014
Aleacutem disso as universidades puacuteblicas brasileiras se fundamentam no princiacutepio da
indissociabilidade entre o ensino a pesquisa e a extensatildeo conforme preconiza a Constituiccedilatildeo Federal da Repuacuteblica Federativa do Brasil2 No cotidiano da vida universitaacuteria uma busca constante eacute pela articulaccedilatildeo das atividades da chamada triacuteade conhecida como ensino-pesquisa-extensatildeo Nesse sentido o Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico emergiu como um projeto de extensatildeo a partir de resultados de estudos que constataram a carecircncia de pesquisas no campo dos esportes adaptados e paraliacutempicos brasileiros bem como a necessidade de maior investimento na qualificaccedilatildeo de profissionais de Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar com pessoas com deficiecircncia
Acrescenta-se ainda que o acervo ndash vinculado ao esporte paraliacutempico ndash tecircm
possibilitado o desenvolvimento teses dissertaccedilotildees artigos cientiacuteficos trabalhos de conclusatildeo de curso (TCC) e de iniciaccedilatildeo cientiacutefica Da mesma forma esses tipos de produccedilatildeo do conhecimento tecircm possibilitado atualizaralimentar o Observatoacuterio Tambeacutem foram ofertadas disciplinas cursos e aulas para turmas da graduaccedilatildeo em Educaccedilatildeo Fiacutesica (Licenciatura e Bacharelado) como tambeacutem para o curso de poacutes-graduaccedilatildeo lato sensu Especializaccedilatildeo em Jornalismo Esportivo Isto posto verifica-se a iacutentima relaccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico com a triacuteade ensino-pesquisa-extensatildeo preconizada pelas universidades puacuteblicas brasileiras
Outro aspecto que merece reflexatildeo eacute o fato de que a miacutedia ainda natildeo oferece a
mesma visibilidade aos atletas paraliacutempicos quando comparados com os atletas
1 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas 2 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 44
oliacutempicos3 Atualmente os Jogos Paraliacutempicos podem ser considerados tatildeo importantes quanto os Jogos Oliacutempicos pois do mesmo modo necessitam grande estrutura de voluntaacuterios e trabalhadores para sua realizaccedilatildeo Aleacutem disso os Jogos Paraliacutempicos comportam um grande nuacutemero de paiacuteses (159) delegaccedilotildees (160 ndash equipe dos refugiados) e atletas (4316) e igualmente possui espetaculares cerimocircnias de abertura e encerramento Para Silva (sd) a Paralimpiacuteada eacute o segundo maior evento multi-esportivo do mundo sendo o primeiro os Jogos Oliacutempicos
Sabe-se que o Brasil enquanto paiacutes sede dos Jogos Paraliacutempicos de 2016 ainda carece de um acervo visando agrave preservaccedilatildeo das memoacuterias do esporte paraliacutempico nacional De tal modo que a pesquisa articulada com accedilotildees extensionistas e de ensino promovidas pelo Observatoacuterio sobreleva a importacircncia de analisar a produccedilatildeo do conhecimento em torno dessa temaacutetica mas principalmente compreender como se configuraram as praacuteticas esportivas paraliacutempicas no cenaacuterio brasileiro por meio do depoimento oral dos pioneiros Ademais acrescenta-se que Esporte Paraliacutempico refere-se agrave praacutetica esportiva de alto rendimento criada ou modificada para suprir as necessidades das pessoas com deficiecircncia a partir de mudanccedilas realizadas nas regras nos fundamentos ou na estrutura da modalidade em questatildeo4 Todas as modalidades dos esportes paraliacutempicos estatildeo inseridas no programa dos Jogos Paraliacutempicos5
Agrave luz dessas ideias o objetivo do presente artigo eacute relatar sobre o processo de
criaccedilatildeo e desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
Materiais e Meacutetodos
Para a estruturaccedilatildeo desse trabalho ocorreram diferentes procedimentos metodoloacutegicos quais foram pesquisa bibliograacutefica pesquisa documental e coleta de depoimentos orais e de fontes imageacuteticas Para melhor entendimento a metodologia adotada foi dividida em trecircs etapas principais a saber
Na primeira etapa foi realizado um estudo minucioso a fim de reconhecer o estado
da arte sobre o esporte paraliacutempico Tendo em vista a diversidade de termos que tangenciam as publicaccedilotildees brasileiras sobre o assunto nesta etapa realizamos uma busca ampla incluindo tambeacutem o termo esportes adaptados Para tanto foram identificados o tiacutetulo de perioacutedicos brasileiros inseridos na aacuterea 21 (Educaccedilatildeo Fiacutesica) do sistema de avaliaccedilatildeo da Coordenaccedilatildeo de Aperfeiccediloamento de Pessoal de Niacutevel Superior (CAPES) denominado ldquoQualisrdquo referente ao triecircnio 2010 a 2012 Apoacutes identificaccedilatildeo dos tiacutetulos dos
3 Tonko Vlak Ivan Padjen y Dinko Pivalica Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30 y Richard Stones Osman Hassan Ahmed y Richard Weiler How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 4 Joshep Winnick Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados (Barueri Manole 2004) Eliane Mauerberg-Decastro Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada (Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005) Joseph Winnick Adapted physical education and sport (Champaign Human Kinectics 2011) y Anselmo de Athayde Costa Silva Renato Francisco Rodrigues Marques Luis Gustavo de Souza Pena Sheila Molchansky Mariane Borges Luis Felipe Castelli Correia de Campos Paulo Ferreira de Arauacutejo Joatildeo Paulo Borin y Joseacute Irineu Gorla Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 5 Andrew Parsons y Ciro Winckler Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Marco Tuacutelio de Mello y Ciro Winckler Esporte paraoliacutempico (Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 45
perioacutedicos foi realizada uma busca a cada ediccedilatildeo por artigos sobre esportes paraliacutempicos a partir dos descritores esporte ou desporto paralimpico paradesporto paratleta Jogos ParaoliacutempicosParaliacutempicos ParaolimpiacuteadaParaliacutempiada esporte para pessoas com deficiecircncia Os artigos encontrados na busca foram obtidos na iacutentegra e examinados de acordo com os diferentes criteacuterios de inclusatildeo artigos originais publicados em liacutengua portuguesa ateacute o ano de 2013 artigos publicados em formato impresso ou digital e artigos publicados em perioacutedicos brasileiros
Na segunda etapa os projetos de pesquisa objetivaram investigar historicamente o
desenvolvimento do esporte paraliacutempico no Brasil desde a primeira participaccedilatildeo de atletas brasileiros em Jogos Paraliacutempicos (1972 a 2012) Neste sentido destaca-se o desenvolvimento de pesquisas documentais e pesquisas de campo por meio de entrevistas a fim de preservaccedilatildeo de memoacuterias dos protagonistas (atletas teacutecnicos familiares entre outros profissionais) que atuam ou atuaram com esporte paraliacutempico no paiacutes Os projetos de pesquisas surgiram por meio das evidecircncias da escassez de pesquisas sobre esportes adaptados no Brasil Evidenciou-se a necessidade de impulsionar o desenvolvimento da produccedilatildeo cientiacutefica brasileira relacionada com essa temaacutetica por meio de teses dissertaccedilotildees monografias de especializaccedilatildeo e graduaccedilatildeo
No que diz respeito agrave coleta de depoimentos orais este procedimento eacute norteado
pela metodologia da Histoacuteria Oral6 Agrave produccedilatildeo das fontes orais foram selecionados de forma intencional ndash por meacutetodo de conveniecircncia ndash atletas praticantes treinadores (aposentados ou em atividade) guias dentre outros profissionais envolvidos com a formaccedilatildeo e treinamento de modalidades esportivas paraliacutempicas distintas As informaccedilotildees foram coletadas por meio de entrevistas com roteiros semi-estruturados Os sujeitos da pesquisa foram contatados via telefone ou internet para o agendamento da entrevista Os locais e os horaacuterios para a realizaccedilatildeo das entrevistas variaram conforme a disponibilidade dos sujeitos As entrevistas foram gravadas eou filmadas sendo posteriormente transcritas na iacutentegra de acordo com as orientaccedilotildees de Duarte7 Na sequecircncia as transcriccedilotildees retornaram aos entrevistados para que eles validassem seu conteuacutedo Apoacutes a validaccedilatildeo do conteuacutedo procedeu-se a anaacutelise de conteuacutedos proposta por Bardin8 As informaccedilotildees resultantes das entrevistas foram confrontadas com as demais fontes de pesquisa
Na terceira etapa foi cadastrado o projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte
Paraliacutempicordquo com o propoacutesito da reunir e preservar um acervo puacuteblico com informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico brasileiro Tanto o trabalho de revisatildeo bibliograacutefica como as pesquisas possibilitaram o desenvolvimento do projeto extensatildeo
No que diz respeito aos procedimentos para coleta e anaacutelise dos dados dos dados
estes variam de acordo com cada tipo de informaccedilatildeo As pesquisas utilizam fontes orais e imageacuteticas aleacutem de fontes documentais Estes dois uacuteltimos tipos de fontes satildeo obtidos atraveacutes dos entrevistados de pesquisa em acervos puacuteblicos e pessoais A anaacutelise das informaccedilotildees extraiacutedas das distintas fontes eacute pautada pelos pressupostos teoacuterico-
6 Verena Alberti Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed (Rio de Janeiro Editora FGV 2005) 7 R Duarte Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 8 Laurence Bardin Anaacutelise de conteuacutedo (Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 46
metodoloacutegicos da Histoacuteria do Esporte9 da Nova Histoacuteria Cultural10 e da Psicologia do Esporte11
A pesquisa foi aprovada pelo Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul (CEPUFRGS) sob o protocolo nuacutemero 27331 Os participantes foram informados sobre os objetivos da pesquisa e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido autorizando o uso das informaccedilotildees Resultados e Discussatildeo Os resultados seratildeo apresentados em dois blocos a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico e b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
O processo de concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico ocorreu a partir do desenvolvimento natildeo soacute da pesquisa bibliograacutefica mas tambeacutem em razatildeo dos projetos de pesquisa que criaram os alicerces necessaacuterios para o registro do projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte Paraliacutempicordquo De tal modo buscou-se privilegiar o tripeacute ensino-pesquisa-extensatildeo que daacute suporte as atividades nas universidades puacuteblicas brasileiras Faz-se necessaacuterio destacar que durante o processo de elaboraccedilatildeo desses projetos acadecircmicos o Brasil encontrava-se em um contexto poliacutetico-social peculiar Na ocasiatildeo a cidade do Rio de Janeiro jaacute tinha sido escolhida como sede dos Jogos Oliacutempicos e dos Jogos Paraliacutempicos a serem realizados no ano de 2016
Na aacuterea da Educaccedilatildeo Fiacutesica no que se refere agrave anaacutelise da produccedilatildeo do
conhecimento sobre os esportes paraliacutempico e adaptado foram identificados 61 perioacutedicos da Educaccedilatildeo Fiacutesica classificados no sitema Qualis Dos 61 perioacutedicos identificados 26 (4262) apresentaram em suas publicaccedilotildees conteuacutedos sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico nove perioacutedicos (1476) tiveram seu conteuacutedo inacessiacutevel o que impossibilitou a investigaccedilatildeo em suas respectivas ediccedilotildees Nos 26 tiacutetulos de perioacutedicos (4262) remanescentes as investigaccedilotildees natildeo encontraram publicaccedilotildees sobre a temaacutetica pesquisada Ressalta-se que natildeo separamos as publicaccedilotildees relativas a esportes adaptados e paralimpicos pois tal distinccedilatildeo eacute um tanto confusa nas publicaccedilotildees examinadas Em alguns casos a comunidade cientiacutefica natildeo diferencia os termos cujos motivos precisam ser mais bem explicados talvez buscando uma contextualizaccedilatildeo do processo histoacuterico da construccedilatildeo deste campo esportivo no cenaacuterio nacional e sua relaccedilatildeo com o internacional
9 Douglas Both Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 y Wray Vamplew Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 10 Peter Burke O que eacute Histoacuteria Cultural (Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005) Roger Chartier A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees (Lisboa DIFEL 2000) Sandra Jatahy Pasavento Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural (Belo Horizonte Autecircntica 2004) y Sandra Jatahy Pesavento Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Sandra Jatahy Pesavento Maria Weber Santos y Miriam de Souza Rossini (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural (Porto Alegre Asterisco 2008) 11 Robert Allan Weinberg y Danoel Gould Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio (Porto Alegre Artmed 2001)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 47
A aacuterea dos esportes adaptados e paraliacutempicos estatildeo em processo de crescimento
Haacute uma tendecircncia de cada vez maior dos perioacutedicos brasileiros publicarem sobre esportes adaptados e paraliacutempicos a partir de interfaces com as Ciecircncias Bioloacutegicas e os Estudos Histoacutericos e Socioculturais Cabe salientar que haacute perioacutedicos com artigos indisponiacuteveis para consulta Esse fato gera uma demora na produccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos jaacute que estes bancos de dados constituem-se como importantes ferramentas para os profissionais da aacuterea Os entraves ocasionados por acessos restritos natildeo satildeo uma realidade somente brasileira mas que tambeacutem atinge outros paiacuteses
De acordo com o sistema Qualis os 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees
sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico encontram-se nos estratos A2 (n=3 1154) B1 (n=4 1538) B2 (n=4 1538) B4 (n=11 4231) B5 (n=1 385) e C (n=3 1154) Jaacute nos estratos A1 e B3 natildeo foram identificados perioacutedicos Ainda nesses 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico foram encontrados 121 artigos cientiacuteficos sobre o tema Haacute 70 artigos publicados em perioacutedicos de estrato inferior (B4 B5 e C) Jaacute os perioacutedicos de estrato superior (A2 B1 e B2) totalizam 51 publicaccedilotildees dentro do recorte temporal investigado Nos uacuteltimos anos tem crescido no Brasil o interesse dos pesquisadores em publicarem sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico12 o que demonstra que a aacuterea estaacute em fase de consolidaccedilatildeo fenocircmeno percebido na variedade de publicaccedilatildeo em diferentes estratos Contudo haacute um nuacutemero reduzido de pesquisas sobre a histoacuteria dos esportes para pessoas com deficiecircncia13
Quanto aos resultados dos projetos de pesquisa ateacute a submissatildeo desse artigo
diferentes estudos foram desenvolvidos pelo NEHME sobre esportes adaptados e paraliacutempicos Entre eles haacute quatro teses de doutorado em andamento uma dissertaccedilatildeo de mestrado concluiacuteda cinco TCCrsquos concluiacutedos (sendo dois de curso de especializaccedilatildeo e trecircs de graduaccedilatildeo) e quatro trabalhos oriundos de iniciaccedilatildeo cientiacutefica (trecircs concluiacutedos e um em andamento) Essas pesquisas apresentam em comum o interesse pelo tema central dos esportes adaptados e paraliacutempicos De forma geral esses estudos recorreram a diferentes abordagens metodoloacutegicas sendo a pesquisa documental e a pesquisa de campo as mais recorrentes por se tratarem de estudos histoacutericos majoritariamente
Atenta-se ao fato de que os estudos documentais contribuem com a produccedilatildeo de
fontes Logo fontes documentais e fontes orais foram produzidas pelos estudos desenvolvidos pelo NEHME Atualmente foram coletados depoimentos de 46 pessoas envolvidas com os esportes adaptados e paraliacutempicos no Brasil sendo 38 atletas e sete treinadores conforme Quadro 1
12 J W L Keogh Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 y Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierres Marco Antonio Bettine de Almeida y Rafael Pombo Menezes Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 13 Martin Atherton David Russell y Graham Turner Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 48
Modalidade Nome dos Atletas (em ordem alfabeacutetica)
Atletismo Adria Rocha Santos Anderson Lopes Santos Anelise Hermany Claudemir do Nascimento Santos Flaacutevio Reitz Leila Marques Maacuterio Seacutergio Fontes Maria Joseacute Ferreira Alves Vera Luiza Bergamo
Nataccedilatildeo Clodoaldo Francisco da Silva Daniel de Faria Dias Ivanildo Alves de Vasconcelos Luis Antocircnio Correa da Silva Mauro Luiz Brasil da Silva Phelipe Andrews Melo Rodrigues
Futebol de 5 Andreonni Fabrizius Farias do Recircgo Emerson Carvalho Sandro Laina Soares Ricardo Alves
Vocirclei sentado Daniel Jorge da Silva Guilherme Borrajo Faria Gomes
Rugby em cadeira de rodas
Osvaldo Lima Klein Raphael Demostenes Cardozo Tainaacute Melany Santos Weslley Moyseacutes Santos
Tecircnis de mesa Guilherme da Costa Maria Luiza Pereira Passos Rosangela Dalcin
Judocirc Eduardo Paes Barreto Willians Silva de Arauacutejo
Goalball Alexsander de Almeida Maciel Celente
Basquete em cadeira de rodas
Claacuteudio Antocircnio Arauacutejo
Remo Josiane Dias Lima
Esgrima em cadeira de rodas
Jovane Silva Guissone
Halterofilismo Maacutercia Cristina de Menezes
Hipismo Marcos Fernandes Alves
Mais de uma modalidade
Douglas Vieira Amador (atletismo e futebol de 7) Sebastiatildeo Antocircnio de Costa Neto (atletismo futebol de 7) Moiseacutes Domingues Batista (nataccedilatildeo e rugby)
Quadro 1 Identificaccedilatildeo dos atletas entrevistados
Quanto aos treinadores foram entrevistados dois do rugby em cadeira de rodas
(Carlos Kamarowski Juacutenior e Rafael Estevam Reis) dois do goalball (Carlos Aureacutelio Machado Gomes e Roger Lima Scherer) um do tecircnis de mesa (Benedito Rodrigues de Oliveira) e um do vocirclei sentado (Marcelo Francisco de Oliveira) Jaacute o treinador Adolfo Camerini Teixeira de Oliveira trabalha com as modalidades de atletismo futebol de 5 e goalball
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
ISSN 0719-5729 - Volumen 3 Nuacutemero 2 Marzo ndash Abril 2017 pp 42-54
OBSERVATOacuteRIO DO ESPORTE PARALIacuteMPICO PRESERVACcedilAtildeO DO PATRIMOcircNIO E LEGADO
PARALYMPIC SPORT OBSERVATORY HERITAGE AND LEGACY PRESERVATION
Drdo Beatriz Dittrich Schmitt
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil beatriz_bdshotmailcom
Lic Juliana Maia
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil julianatmaiagmailcom
Lic copy Tuany Defavery Begossi
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil tuany_begossihotmailcom
Drdo Marcelo de Castro Haiachi
Universidade Federal de Sergipe Brasil profhaiachigmailcom
Drdo Luiacutez Henrique Rolim Silva
Investigador Independiente Brasil lhrsilvayahoocombr
Dra Janice Zarpellon Mazo
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Brasil janicemazoufrgsbr
Fecha de Recepcioacuten 30 de diciembre de 2016 ndash Fecha de Aceptacioacuten 29 de enero de 2017
Resumo
O objetivo deste artigo eacute relatar o processo de criaccedilatildeo desenvolvimento e consolidaccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico o qual consiste em um acervo virtual sobre o esporte paraliacutempico Para a construccedilatildeo do acervo foram coletados dados utilizando-se revisatildeo bibliograacutefica pesquisa documental coleta de depoimentos orais e de fontes imageacuteticas Tais procedimentos metodoloacutegicos alicerccedilaram os estudos bem como as atividades de extensatildeo e ensino produzidas pelo grupo de pesquisa Estas atividades satildeo divulgadas no Observatoacuterio por meio de um site na rede mundial de computadores na rede social (Facebook) em um canal de compartilhamento de viacutedeos (You Tube) e de apresentaccedilotildees de pesquisas em eventos cientiacuteficos Evidencia-se atraveacutes do Observatoacuterio a materializaccedilatildeo da triacuteade ensino-pesquisa-extensatildeo atingindo o princiacutepio da indissociabilidade universitaacuteria preconizado na Constituiccedilatildeo Federal da Repuacuteblica Federativa do Brasil Logo ao promover a relaccedilatildeo entre ensino-pesquisa-extensatildeo o Observatoacuterio cumpre sua finalidade de disponibilizar a toda comunidade o acervo sobre o esporte paraliacutempico brasileiro De tal modo espera-se preservar a memoacuteria do esporte paraliacutempico assim como divulgar todo o processo de construccedilatildeo deste campo esportivo ainda carente de atenccedilatildeo no Brasil
Palavras-Chaves
Esporte Paraliacutempico ndash Memoacuteria esportiva ndash Histoacuteria do esporte ndash Obsrvatoacuterio ndash Patrimocircnio ndash Legado
Abstract
The articlersquos aim is to report the process of creation development and consolidation of the Paralympic Sports Observatory which consists of a virtual collection on Paralympic sport Data were obtained by using bibliographic review documentary research oral testimonies and imagery sources to the collectionrsquos construction Such methodological procedures supported the studies as well as extension and teaching activities produced by the research group These activities are publicized at the Observatory through a site on social network (Facebook) a video-sharing channel (You Tube) and research presentations at scientific events It is evident through the Observatory the teaching-research-extension triad materialization that reaches the principle of university indissociability advocated in the Federal Constitution of the Federative Republic of Brazil Therefore by promoting the teaching-research-extension relationship the Observatory fulfills the purpose of making available to the whole community the collection on the Brazilian Paralympic Sports Thus it is expected to preserve the Paralympic sports memory as well as publicizing the whole process of construction of such sports field which is still lacking attention in Brazil
Key Words
Paralympic Sport ndash Sport memory ndash Sport history ndash Observatory ndash Patrimony ndash Legacy
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 43
Introduccedilatildeo
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico eacute um espaccedilo virtual que disponibiliza um acervo puacuteblico de informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico Esse acervo eacute composto por documentaacuterios reportagens imagens e entrevistas com atletas e treinadores brasileiros1 O conteuacutedo pode ser acessado na iacutentegra no seguinte siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico
O surgimento do Observatoacuterio ocorreu no ano de 2010 a partir de pesquisas
realizadas pelo Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica (NEHME) da Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica Fisioterapia e Danccedila (ESEFID) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Ressalta-se que o projeto foi aprovado em edital e contou com dois anos de apoio financeiro do Conselho Nacional de Pesquisa (CNPq)
A ideia de desenvolver o Observatoacuterio surgiu a partir de um conjunto de fatores
distintos Primeiramente atenta-se ao contexto poliacutetico-social que assola o Brasil Em 2007 realizaram-se os Jogos Pan-Americanos e Para Pan-Americanos A definiccedilatildeo da cidade do Rio de Janeiro como sede dos Jogos Oliacutempicos e Paraliacutempicos de 2016 visava projetar o paiacutes tanto no esporte como na aacuterea poliacutetica e econocircmica Aleacutem dessas competiccedilotildees o Brasil tambeacutem sediou outros megaeventos como por exemplo a Copa das Confederaccedilotildees de 2013 e a Copa do Mundo FIFA de 2014
Aleacutem disso as universidades puacuteblicas brasileiras se fundamentam no princiacutepio da
indissociabilidade entre o ensino a pesquisa e a extensatildeo conforme preconiza a Constituiccedilatildeo Federal da Repuacuteblica Federativa do Brasil2 No cotidiano da vida universitaacuteria uma busca constante eacute pela articulaccedilatildeo das atividades da chamada triacuteade conhecida como ensino-pesquisa-extensatildeo Nesse sentido o Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico emergiu como um projeto de extensatildeo a partir de resultados de estudos que constataram a carecircncia de pesquisas no campo dos esportes adaptados e paraliacutempicos brasileiros bem como a necessidade de maior investimento na qualificaccedilatildeo de profissionais de Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar com pessoas com deficiecircncia
Acrescenta-se ainda que o acervo ndash vinculado ao esporte paraliacutempico ndash tecircm
possibilitado o desenvolvimento teses dissertaccedilotildees artigos cientiacuteficos trabalhos de conclusatildeo de curso (TCC) e de iniciaccedilatildeo cientiacutefica Da mesma forma esses tipos de produccedilatildeo do conhecimento tecircm possibilitado atualizaralimentar o Observatoacuterio Tambeacutem foram ofertadas disciplinas cursos e aulas para turmas da graduaccedilatildeo em Educaccedilatildeo Fiacutesica (Licenciatura e Bacharelado) como tambeacutem para o curso de poacutes-graduaccedilatildeo lato sensu Especializaccedilatildeo em Jornalismo Esportivo Isto posto verifica-se a iacutentima relaccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico com a triacuteade ensino-pesquisa-extensatildeo preconizada pelas universidades puacuteblicas brasileiras
Outro aspecto que merece reflexatildeo eacute o fato de que a miacutedia ainda natildeo oferece a
mesma visibilidade aos atletas paraliacutempicos quando comparados com os atletas
1 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas 2 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 44
oliacutempicos3 Atualmente os Jogos Paraliacutempicos podem ser considerados tatildeo importantes quanto os Jogos Oliacutempicos pois do mesmo modo necessitam grande estrutura de voluntaacuterios e trabalhadores para sua realizaccedilatildeo Aleacutem disso os Jogos Paraliacutempicos comportam um grande nuacutemero de paiacuteses (159) delegaccedilotildees (160 ndash equipe dos refugiados) e atletas (4316) e igualmente possui espetaculares cerimocircnias de abertura e encerramento Para Silva (sd) a Paralimpiacuteada eacute o segundo maior evento multi-esportivo do mundo sendo o primeiro os Jogos Oliacutempicos
Sabe-se que o Brasil enquanto paiacutes sede dos Jogos Paraliacutempicos de 2016 ainda carece de um acervo visando agrave preservaccedilatildeo das memoacuterias do esporte paraliacutempico nacional De tal modo que a pesquisa articulada com accedilotildees extensionistas e de ensino promovidas pelo Observatoacuterio sobreleva a importacircncia de analisar a produccedilatildeo do conhecimento em torno dessa temaacutetica mas principalmente compreender como se configuraram as praacuteticas esportivas paraliacutempicas no cenaacuterio brasileiro por meio do depoimento oral dos pioneiros Ademais acrescenta-se que Esporte Paraliacutempico refere-se agrave praacutetica esportiva de alto rendimento criada ou modificada para suprir as necessidades das pessoas com deficiecircncia a partir de mudanccedilas realizadas nas regras nos fundamentos ou na estrutura da modalidade em questatildeo4 Todas as modalidades dos esportes paraliacutempicos estatildeo inseridas no programa dos Jogos Paraliacutempicos5
Agrave luz dessas ideias o objetivo do presente artigo eacute relatar sobre o processo de
criaccedilatildeo e desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
Materiais e Meacutetodos
Para a estruturaccedilatildeo desse trabalho ocorreram diferentes procedimentos metodoloacutegicos quais foram pesquisa bibliograacutefica pesquisa documental e coleta de depoimentos orais e de fontes imageacuteticas Para melhor entendimento a metodologia adotada foi dividida em trecircs etapas principais a saber
Na primeira etapa foi realizado um estudo minucioso a fim de reconhecer o estado
da arte sobre o esporte paraliacutempico Tendo em vista a diversidade de termos que tangenciam as publicaccedilotildees brasileiras sobre o assunto nesta etapa realizamos uma busca ampla incluindo tambeacutem o termo esportes adaptados Para tanto foram identificados o tiacutetulo de perioacutedicos brasileiros inseridos na aacuterea 21 (Educaccedilatildeo Fiacutesica) do sistema de avaliaccedilatildeo da Coordenaccedilatildeo de Aperfeiccediloamento de Pessoal de Niacutevel Superior (CAPES) denominado ldquoQualisrdquo referente ao triecircnio 2010 a 2012 Apoacutes identificaccedilatildeo dos tiacutetulos dos
3 Tonko Vlak Ivan Padjen y Dinko Pivalica Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30 y Richard Stones Osman Hassan Ahmed y Richard Weiler How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 4 Joshep Winnick Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados (Barueri Manole 2004) Eliane Mauerberg-Decastro Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada (Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005) Joseph Winnick Adapted physical education and sport (Champaign Human Kinectics 2011) y Anselmo de Athayde Costa Silva Renato Francisco Rodrigues Marques Luis Gustavo de Souza Pena Sheila Molchansky Mariane Borges Luis Felipe Castelli Correia de Campos Paulo Ferreira de Arauacutejo Joatildeo Paulo Borin y Joseacute Irineu Gorla Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 5 Andrew Parsons y Ciro Winckler Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Marco Tuacutelio de Mello y Ciro Winckler Esporte paraoliacutempico (Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 45
perioacutedicos foi realizada uma busca a cada ediccedilatildeo por artigos sobre esportes paraliacutempicos a partir dos descritores esporte ou desporto paralimpico paradesporto paratleta Jogos ParaoliacutempicosParaliacutempicos ParaolimpiacuteadaParaliacutempiada esporte para pessoas com deficiecircncia Os artigos encontrados na busca foram obtidos na iacutentegra e examinados de acordo com os diferentes criteacuterios de inclusatildeo artigos originais publicados em liacutengua portuguesa ateacute o ano de 2013 artigos publicados em formato impresso ou digital e artigos publicados em perioacutedicos brasileiros
Na segunda etapa os projetos de pesquisa objetivaram investigar historicamente o
desenvolvimento do esporte paraliacutempico no Brasil desde a primeira participaccedilatildeo de atletas brasileiros em Jogos Paraliacutempicos (1972 a 2012) Neste sentido destaca-se o desenvolvimento de pesquisas documentais e pesquisas de campo por meio de entrevistas a fim de preservaccedilatildeo de memoacuterias dos protagonistas (atletas teacutecnicos familiares entre outros profissionais) que atuam ou atuaram com esporte paraliacutempico no paiacutes Os projetos de pesquisas surgiram por meio das evidecircncias da escassez de pesquisas sobre esportes adaptados no Brasil Evidenciou-se a necessidade de impulsionar o desenvolvimento da produccedilatildeo cientiacutefica brasileira relacionada com essa temaacutetica por meio de teses dissertaccedilotildees monografias de especializaccedilatildeo e graduaccedilatildeo
No que diz respeito agrave coleta de depoimentos orais este procedimento eacute norteado
pela metodologia da Histoacuteria Oral6 Agrave produccedilatildeo das fontes orais foram selecionados de forma intencional ndash por meacutetodo de conveniecircncia ndash atletas praticantes treinadores (aposentados ou em atividade) guias dentre outros profissionais envolvidos com a formaccedilatildeo e treinamento de modalidades esportivas paraliacutempicas distintas As informaccedilotildees foram coletadas por meio de entrevistas com roteiros semi-estruturados Os sujeitos da pesquisa foram contatados via telefone ou internet para o agendamento da entrevista Os locais e os horaacuterios para a realizaccedilatildeo das entrevistas variaram conforme a disponibilidade dos sujeitos As entrevistas foram gravadas eou filmadas sendo posteriormente transcritas na iacutentegra de acordo com as orientaccedilotildees de Duarte7 Na sequecircncia as transcriccedilotildees retornaram aos entrevistados para que eles validassem seu conteuacutedo Apoacutes a validaccedilatildeo do conteuacutedo procedeu-se a anaacutelise de conteuacutedos proposta por Bardin8 As informaccedilotildees resultantes das entrevistas foram confrontadas com as demais fontes de pesquisa
Na terceira etapa foi cadastrado o projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte
Paraliacutempicordquo com o propoacutesito da reunir e preservar um acervo puacuteblico com informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico brasileiro Tanto o trabalho de revisatildeo bibliograacutefica como as pesquisas possibilitaram o desenvolvimento do projeto extensatildeo
No que diz respeito aos procedimentos para coleta e anaacutelise dos dados dos dados
estes variam de acordo com cada tipo de informaccedilatildeo As pesquisas utilizam fontes orais e imageacuteticas aleacutem de fontes documentais Estes dois uacuteltimos tipos de fontes satildeo obtidos atraveacutes dos entrevistados de pesquisa em acervos puacuteblicos e pessoais A anaacutelise das informaccedilotildees extraiacutedas das distintas fontes eacute pautada pelos pressupostos teoacuterico-
6 Verena Alberti Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed (Rio de Janeiro Editora FGV 2005) 7 R Duarte Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 8 Laurence Bardin Anaacutelise de conteuacutedo (Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 46
metodoloacutegicos da Histoacuteria do Esporte9 da Nova Histoacuteria Cultural10 e da Psicologia do Esporte11
A pesquisa foi aprovada pelo Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul (CEPUFRGS) sob o protocolo nuacutemero 27331 Os participantes foram informados sobre os objetivos da pesquisa e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido autorizando o uso das informaccedilotildees Resultados e Discussatildeo Os resultados seratildeo apresentados em dois blocos a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico e b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
O processo de concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico ocorreu a partir do desenvolvimento natildeo soacute da pesquisa bibliograacutefica mas tambeacutem em razatildeo dos projetos de pesquisa que criaram os alicerces necessaacuterios para o registro do projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte Paraliacutempicordquo De tal modo buscou-se privilegiar o tripeacute ensino-pesquisa-extensatildeo que daacute suporte as atividades nas universidades puacuteblicas brasileiras Faz-se necessaacuterio destacar que durante o processo de elaboraccedilatildeo desses projetos acadecircmicos o Brasil encontrava-se em um contexto poliacutetico-social peculiar Na ocasiatildeo a cidade do Rio de Janeiro jaacute tinha sido escolhida como sede dos Jogos Oliacutempicos e dos Jogos Paraliacutempicos a serem realizados no ano de 2016
Na aacuterea da Educaccedilatildeo Fiacutesica no que se refere agrave anaacutelise da produccedilatildeo do
conhecimento sobre os esportes paraliacutempico e adaptado foram identificados 61 perioacutedicos da Educaccedilatildeo Fiacutesica classificados no sitema Qualis Dos 61 perioacutedicos identificados 26 (4262) apresentaram em suas publicaccedilotildees conteuacutedos sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico nove perioacutedicos (1476) tiveram seu conteuacutedo inacessiacutevel o que impossibilitou a investigaccedilatildeo em suas respectivas ediccedilotildees Nos 26 tiacutetulos de perioacutedicos (4262) remanescentes as investigaccedilotildees natildeo encontraram publicaccedilotildees sobre a temaacutetica pesquisada Ressalta-se que natildeo separamos as publicaccedilotildees relativas a esportes adaptados e paralimpicos pois tal distinccedilatildeo eacute um tanto confusa nas publicaccedilotildees examinadas Em alguns casos a comunidade cientiacutefica natildeo diferencia os termos cujos motivos precisam ser mais bem explicados talvez buscando uma contextualizaccedilatildeo do processo histoacuterico da construccedilatildeo deste campo esportivo no cenaacuterio nacional e sua relaccedilatildeo com o internacional
9 Douglas Both Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 y Wray Vamplew Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 10 Peter Burke O que eacute Histoacuteria Cultural (Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005) Roger Chartier A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees (Lisboa DIFEL 2000) Sandra Jatahy Pasavento Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural (Belo Horizonte Autecircntica 2004) y Sandra Jatahy Pesavento Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Sandra Jatahy Pesavento Maria Weber Santos y Miriam de Souza Rossini (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural (Porto Alegre Asterisco 2008) 11 Robert Allan Weinberg y Danoel Gould Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio (Porto Alegre Artmed 2001)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 47
A aacuterea dos esportes adaptados e paraliacutempicos estatildeo em processo de crescimento
Haacute uma tendecircncia de cada vez maior dos perioacutedicos brasileiros publicarem sobre esportes adaptados e paraliacutempicos a partir de interfaces com as Ciecircncias Bioloacutegicas e os Estudos Histoacutericos e Socioculturais Cabe salientar que haacute perioacutedicos com artigos indisponiacuteveis para consulta Esse fato gera uma demora na produccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos jaacute que estes bancos de dados constituem-se como importantes ferramentas para os profissionais da aacuterea Os entraves ocasionados por acessos restritos natildeo satildeo uma realidade somente brasileira mas que tambeacutem atinge outros paiacuteses
De acordo com o sistema Qualis os 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees
sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico encontram-se nos estratos A2 (n=3 1154) B1 (n=4 1538) B2 (n=4 1538) B4 (n=11 4231) B5 (n=1 385) e C (n=3 1154) Jaacute nos estratos A1 e B3 natildeo foram identificados perioacutedicos Ainda nesses 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico foram encontrados 121 artigos cientiacuteficos sobre o tema Haacute 70 artigos publicados em perioacutedicos de estrato inferior (B4 B5 e C) Jaacute os perioacutedicos de estrato superior (A2 B1 e B2) totalizam 51 publicaccedilotildees dentro do recorte temporal investigado Nos uacuteltimos anos tem crescido no Brasil o interesse dos pesquisadores em publicarem sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico12 o que demonstra que a aacuterea estaacute em fase de consolidaccedilatildeo fenocircmeno percebido na variedade de publicaccedilatildeo em diferentes estratos Contudo haacute um nuacutemero reduzido de pesquisas sobre a histoacuteria dos esportes para pessoas com deficiecircncia13
Quanto aos resultados dos projetos de pesquisa ateacute a submissatildeo desse artigo
diferentes estudos foram desenvolvidos pelo NEHME sobre esportes adaptados e paraliacutempicos Entre eles haacute quatro teses de doutorado em andamento uma dissertaccedilatildeo de mestrado concluiacuteda cinco TCCrsquos concluiacutedos (sendo dois de curso de especializaccedilatildeo e trecircs de graduaccedilatildeo) e quatro trabalhos oriundos de iniciaccedilatildeo cientiacutefica (trecircs concluiacutedos e um em andamento) Essas pesquisas apresentam em comum o interesse pelo tema central dos esportes adaptados e paraliacutempicos De forma geral esses estudos recorreram a diferentes abordagens metodoloacutegicas sendo a pesquisa documental e a pesquisa de campo as mais recorrentes por se tratarem de estudos histoacutericos majoritariamente
Atenta-se ao fato de que os estudos documentais contribuem com a produccedilatildeo de
fontes Logo fontes documentais e fontes orais foram produzidas pelos estudos desenvolvidos pelo NEHME Atualmente foram coletados depoimentos de 46 pessoas envolvidas com os esportes adaptados e paraliacutempicos no Brasil sendo 38 atletas e sete treinadores conforme Quadro 1
12 J W L Keogh Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 y Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierres Marco Antonio Bettine de Almeida y Rafael Pombo Menezes Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 13 Martin Atherton David Russell y Graham Turner Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 48
Modalidade Nome dos Atletas (em ordem alfabeacutetica)
Atletismo Adria Rocha Santos Anderson Lopes Santos Anelise Hermany Claudemir do Nascimento Santos Flaacutevio Reitz Leila Marques Maacuterio Seacutergio Fontes Maria Joseacute Ferreira Alves Vera Luiza Bergamo
Nataccedilatildeo Clodoaldo Francisco da Silva Daniel de Faria Dias Ivanildo Alves de Vasconcelos Luis Antocircnio Correa da Silva Mauro Luiz Brasil da Silva Phelipe Andrews Melo Rodrigues
Futebol de 5 Andreonni Fabrizius Farias do Recircgo Emerson Carvalho Sandro Laina Soares Ricardo Alves
Vocirclei sentado Daniel Jorge da Silva Guilherme Borrajo Faria Gomes
Rugby em cadeira de rodas
Osvaldo Lima Klein Raphael Demostenes Cardozo Tainaacute Melany Santos Weslley Moyseacutes Santos
Tecircnis de mesa Guilherme da Costa Maria Luiza Pereira Passos Rosangela Dalcin
Judocirc Eduardo Paes Barreto Willians Silva de Arauacutejo
Goalball Alexsander de Almeida Maciel Celente
Basquete em cadeira de rodas
Claacuteudio Antocircnio Arauacutejo
Remo Josiane Dias Lima
Esgrima em cadeira de rodas
Jovane Silva Guissone
Halterofilismo Maacutercia Cristina de Menezes
Hipismo Marcos Fernandes Alves
Mais de uma modalidade
Douglas Vieira Amador (atletismo e futebol de 7) Sebastiatildeo Antocircnio de Costa Neto (atletismo futebol de 7) Moiseacutes Domingues Batista (nataccedilatildeo e rugby)
Quadro 1 Identificaccedilatildeo dos atletas entrevistados
Quanto aos treinadores foram entrevistados dois do rugby em cadeira de rodas
(Carlos Kamarowski Juacutenior e Rafael Estevam Reis) dois do goalball (Carlos Aureacutelio Machado Gomes e Roger Lima Scherer) um do tecircnis de mesa (Benedito Rodrigues de Oliveira) e um do vocirclei sentado (Marcelo Francisco de Oliveira) Jaacute o treinador Adolfo Camerini Teixeira de Oliveira trabalha com as modalidades de atletismo futebol de 5 e goalball
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 43
Introduccedilatildeo
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico eacute um espaccedilo virtual que disponibiliza um acervo puacuteblico de informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico Esse acervo eacute composto por documentaacuterios reportagens imagens e entrevistas com atletas e treinadores brasileiros1 O conteuacutedo pode ser acessado na iacutentegra no seguinte siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico
O surgimento do Observatoacuterio ocorreu no ano de 2010 a partir de pesquisas
realizadas pelo Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica (NEHME) da Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica Fisioterapia e Danccedila (ESEFID) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Ressalta-se que o projeto foi aprovado em edital e contou com dois anos de apoio financeiro do Conselho Nacional de Pesquisa (CNPq)
A ideia de desenvolver o Observatoacuterio surgiu a partir de um conjunto de fatores
distintos Primeiramente atenta-se ao contexto poliacutetico-social que assola o Brasil Em 2007 realizaram-se os Jogos Pan-Americanos e Para Pan-Americanos A definiccedilatildeo da cidade do Rio de Janeiro como sede dos Jogos Oliacutempicos e Paraliacutempicos de 2016 visava projetar o paiacutes tanto no esporte como na aacuterea poliacutetica e econocircmica Aleacutem dessas competiccedilotildees o Brasil tambeacutem sediou outros megaeventos como por exemplo a Copa das Confederaccedilotildees de 2013 e a Copa do Mundo FIFA de 2014
Aleacutem disso as universidades puacuteblicas brasileiras se fundamentam no princiacutepio da
indissociabilidade entre o ensino a pesquisa e a extensatildeo conforme preconiza a Constituiccedilatildeo Federal da Repuacuteblica Federativa do Brasil2 No cotidiano da vida universitaacuteria uma busca constante eacute pela articulaccedilatildeo das atividades da chamada triacuteade conhecida como ensino-pesquisa-extensatildeo Nesse sentido o Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico emergiu como um projeto de extensatildeo a partir de resultados de estudos que constataram a carecircncia de pesquisas no campo dos esportes adaptados e paraliacutempicos brasileiros bem como a necessidade de maior investimento na qualificaccedilatildeo de profissionais de Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar com pessoas com deficiecircncia
Acrescenta-se ainda que o acervo ndash vinculado ao esporte paraliacutempico ndash tecircm
possibilitado o desenvolvimento teses dissertaccedilotildees artigos cientiacuteficos trabalhos de conclusatildeo de curso (TCC) e de iniciaccedilatildeo cientiacutefica Da mesma forma esses tipos de produccedilatildeo do conhecimento tecircm possibilitado atualizaralimentar o Observatoacuterio Tambeacutem foram ofertadas disciplinas cursos e aulas para turmas da graduaccedilatildeo em Educaccedilatildeo Fiacutesica (Licenciatura e Bacharelado) como tambeacutem para o curso de poacutes-graduaccedilatildeo lato sensu Especializaccedilatildeo em Jornalismo Esportivo Isto posto verifica-se a iacutentima relaccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico com a triacuteade ensino-pesquisa-extensatildeo preconizada pelas universidades puacuteblicas brasileiras
Outro aspecto que merece reflexatildeo eacute o fato de que a miacutedia ainda natildeo oferece a
mesma visibilidade aos atletas paraliacutempicos quando comparados com os atletas
1 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas 2 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 44
oliacutempicos3 Atualmente os Jogos Paraliacutempicos podem ser considerados tatildeo importantes quanto os Jogos Oliacutempicos pois do mesmo modo necessitam grande estrutura de voluntaacuterios e trabalhadores para sua realizaccedilatildeo Aleacutem disso os Jogos Paraliacutempicos comportam um grande nuacutemero de paiacuteses (159) delegaccedilotildees (160 ndash equipe dos refugiados) e atletas (4316) e igualmente possui espetaculares cerimocircnias de abertura e encerramento Para Silva (sd) a Paralimpiacuteada eacute o segundo maior evento multi-esportivo do mundo sendo o primeiro os Jogos Oliacutempicos
Sabe-se que o Brasil enquanto paiacutes sede dos Jogos Paraliacutempicos de 2016 ainda carece de um acervo visando agrave preservaccedilatildeo das memoacuterias do esporte paraliacutempico nacional De tal modo que a pesquisa articulada com accedilotildees extensionistas e de ensino promovidas pelo Observatoacuterio sobreleva a importacircncia de analisar a produccedilatildeo do conhecimento em torno dessa temaacutetica mas principalmente compreender como se configuraram as praacuteticas esportivas paraliacutempicas no cenaacuterio brasileiro por meio do depoimento oral dos pioneiros Ademais acrescenta-se que Esporte Paraliacutempico refere-se agrave praacutetica esportiva de alto rendimento criada ou modificada para suprir as necessidades das pessoas com deficiecircncia a partir de mudanccedilas realizadas nas regras nos fundamentos ou na estrutura da modalidade em questatildeo4 Todas as modalidades dos esportes paraliacutempicos estatildeo inseridas no programa dos Jogos Paraliacutempicos5
Agrave luz dessas ideias o objetivo do presente artigo eacute relatar sobre o processo de
criaccedilatildeo e desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
Materiais e Meacutetodos
Para a estruturaccedilatildeo desse trabalho ocorreram diferentes procedimentos metodoloacutegicos quais foram pesquisa bibliograacutefica pesquisa documental e coleta de depoimentos orais e de fontes imageacuteticas Para melhor entendimento a metodologia adotada foi dividida em trecircs etapas principais a saber
Na primeira etapa foi realizado um estudo minucioso a fim de reconhecer o estado
da arte sobre o esporte paraliacutempico Tendo em vista a diversidade de termos que tangenciam as publicaccedilotildees brasileiras sobre o assunto nesta etapa realizamos uma busca ampla incluindo tambeacutem o termo esportes adaptados Para tanto foram identificados o tiacutetulo de perioacutedicos brasileiros inseridos na aacuterea 21 (Educaccedilatildeo Fiacutesica) do sistema de avaliaccedilatildeo da Coordenaccedilatildeo de Aperfeiccediloamento de Pessoal de Niacutevel Superior (CAPES) denominado ldquoQualisrdquo referente ao triecircnio 2010 a 2012 Apoacutes identificaccedilatildeo dos tiacutetulos dos
3 Tonko Vlak Ivan Padjen y Dinko Pivalica Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30 y Richard Stones Osman Hassan Ahmed y Richard Weiler How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 4 Joshep Winnick Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados (Barueri Manole 2004) Eliane Mauerberg-Decastro Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada (Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005) Joseph Winnick Adapted physical education and sport (Champaign Human Kinectics 2011) y Anselmo de Athayde Costa Silva Renato Francisco Rodrigues Marques Luis Gustavo de Souza Pena Sheila Molchansky Mariane Borges Luis Felipe Castelli Correia de Campos Paulo Ferreira de Arauacutejo Joatildeo Paulo Borin y Joseacute Irineu Gorla Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 5 Andrew Parsons y Ciro Winckler Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Marco Tuacutelio de Mello y Ciro Winckler Esporte paraoliacutempico (Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 45
perioacutedicos foi realizada uma busca a cada ediccedilatildeo por artigos sobre esportes paraliacutempicos a partir dos descritores esporte ou desporto paralimpico paradesporto paratleta Jogos ParaoliacutempicosParaliacutempicos ParaolimpiacuteadaParaliacutempiada esporte para pessoas com deficiecircncia Os artigos encontrados na busca foram obtidos na iacutentegra e examinados de acordo com os diferentes criteacuterios de inclusatildeo artigos originais publicados em liacutengua portuguesa ateacute o ano de 2013 artigos publicados em formato impresso ou digital e artigos publicados em perioacutedicos brasileiros
Na segunda etapa os projetos de pesquisa objetivaram investigar historicamente o
desenvolvimento do esporte paraliacutempico no Brasil desde a primeira participaccedilatildeo de atletas brasileiros em Jogos Paraliacutempicos (1972 a 2012) Neste sentido destaca-se o desenvolvimento de pesquisas documentais e pesquisas de campo por meio de entrevistas a fim de preservaccedilatildeo de memoacuterias dos protagonistas (atletas teacutecnicos familiares entre outros profissionais) que atuam ou atuaram com esporte paraliacutempico no paiacutes Os projetos de pesquisas surgiram por meio das evidecircncias da escassez de pesquisas sobre esportes adaptados no Brasil Evidenciou-se a necessidade de impulsionar o desenvolvimento da produccedilatildeo cientiacutefica brasileira relacionada com essa temaacutetica por meio de teses dissertaccedilotildees monografias de especializaccedilatildeo e graduaccedilatildeo
No que diz respeito agrave coleta de depoimentos orais este procedimento eacute norteado
pela metodologia da Histoacuteria Oral6 Agrave produccedilatildeo das fontes orais foram selecionados de forma intencional ndash por meacutetodo de conveniecircncia ndash atletas praticantes treinadores (aposentados ou em atividade) guias dentre outros profissionais envolvidos com a formaccedilatildeo e treinamento de modalidades esportivas paraliacutempicas distintas As informaccedilotildees foram coletadas por meio de entrevistas com roteiros semi-estruturados Os sujeitos da pesquisa foram contatados via telefone ou internet para o agendamento da entrevista Os locais e os horaacuterios para a realizaccedilatildeo das entrevistas variaram conforme a disponibilidade dos sujeitos As entrevistas foram gravadas eou filmadas sendo posteriormente transcritas na iacutentegra de acordo com as orientaccedilotildees de Duarte7 Na sequecircncia as transcriccedilotildees retornaram aos entrevistados para que eles validassem seu conteuacutedo Apoacutes a validaccedilatildeo do conteuacutedo procedeu-se a anaacutelise de conteuacutedos proposta por Bardin8 As informaccedilotildees resultantes das entrevistas foram confrontadas com as demais fontes de pesquisa
Na terceira etapa foi cadastrado o projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte
Paraliacutempicordquo com o propoacutesito da reunir e preservar um acervo puacuteblico com informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico brasileiro Tanto o trabalho de revisatildeo bibliograacutefica como as pesquisas possibilitaram o desenvolvimento do projeto extensatildeo
No que diz respeito aos procedimentos para coleta e anaacutelise dos dados dos dados
estes variam de acordo com cada tipo de informaccedilatildeo As pesquisas utilizam fontes orais e imageacuteticas aleacutem de fontes documentais Estes dois uacuteltimos tipos de fontes satildeo obtidos atraveacutes dos entrevistados de pesquisa em acervos puacuteblicos e pessoais A anaacutelise das informaccedilotildees extraiacutedas das distintas fontes eacute pautada pelos pressupostos teoacuterico-
6 Verena Alberti Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed (Rio de Janeiro Editora FGV 2005) 7 R Duarte Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 8 Laurence Bardin Anaacutelise de conteuacutedo (Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 46
metodoloacutegicos da Histoacuteria do Esporte9 da Nova Histoacuteria Cultural10 e da Psicologia do Esporte11
A pesquisa foi aprovada pelo Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul (CEPUFRGS) sob o protocolo nuacutemero 27331 Os participantes foram informados sobre os objetivos da pesquisa e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido autorizando o uso das informaccedilotildees Resultados e Discussatildeo Os resultados seratildeo apresentados em dois blocos a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico e b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
O processo de concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico ocorreu a partir do desenvolvimento natildeo soacute da pesquisa bibliograacutefica mas tambeacutem em razatildeo dos projetos de pesquisa que criaram os alicerces necessaacuterios para o registro do projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte Paraliacutempicordquo De tal modo buscou-se privilegiar o tripeacute ensino-pesquisa-extensatildeo que daacute suporte as atividades nas universidades puacuteblicas brasileiras Faz-se necessaacuterio destacar que durante o processo de elaboraccedilatildeo desses projetos acadecircmicos o Brasil encontrava-se em um contexto poliacutetico-social peculiar Na ocasiatildeo a cidade do Rio de Janeiro jaacute tinha sido escolhida como sede dos Jogos Oliacutempicos e dos Jogos Paraliacutempicos a serem realizados no ano de 2016
Na aacuterea da Educaccedilatildeo Fiacutesica no que se refere agrave anaacutelise da produccedilatildeo do
conhecimento sobre os esportes paraliacutempico e adaptado foram identificados 61 perioacutedicos da Educaccedilatildeo Fiacutesica classificados no sitema Qualis Dos 61 perioacutedicos identificados 26 (4262) apresentaram em suas publicaccedilotildees conteuacutedos sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico nove perioacutedicos (1476) tiveram seu conteuacutedo inacessiacutevel o que impossibilitou a investigaccedilatildeo em suas respectivas ediccedilotildees Nos 26 tiacutetulos de perioacutedicos (4262) remanescentes as investigaccedilotildees natildeo encontraram publicaccedilotildees sobre a temaacutetica pesquisada Ressalta-se que natildeo separamos as publicaccedilotildees relativas a esportes adaptados e paralimpicos pois tal distinccedilatildeo eacute um tanto confusa nas publicaccedilotildees examinadas Em alguns casos a comunidade cientiacutefica natildeo diferencia os termos cujos motivos precisam ser mais bem explicados talvez buscando uma contextualizaccedilatildeo do processo histoacuterico da construccedilatildeo deste campo esportivo no cenaacuterio nacional e sua relaccedilatildeo com o internacional
9 Douglas Both Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 y Wray Vamplew Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 10 Peter Burke O que eacute Histoacuteria Cultural (Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005) Roger Chartier A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees (Lisboa DIFEL 2000) Sandra Jatahy Pasavento Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural (Belo Horizonte Autecircntica 2004) y Sandra Jatahy Pesavento Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Sandra Jatahy Pesavento Maria Weber Santos y Miriam de Souza Rossini (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural (Porto Alegre Asterisco 2008) 11 Robert Allan Weinberg y Danoel Gould Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio (Porto Alegre Artmed 2001)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 47
A aacuterea dos esportes adaptados e paraliacutempicos estatildeo em processo de crescimento
Haacute uma tendecircncia de cada vez maior dos perioacutedicos brasileiros publicarem sobre esportes adaptados e paraliacutempicos a partir de interfaces com as Ciecircncias Bioloacutegicas e os Estudos Histoacutericos e Socioculturais Cabe salientar que haacute perioacutedicos com artigos indisponiacuteveis para consulta Esse fato gera uma demora na produccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos jaacute que estes bancos de dados constituem-se como importantes ferramentas para os profissionais da aacuterea Os entraves ocasionados por acessos restritos natildeo satildeo uma realidade somente brasileira mas que tambeacutem atinge outros paiacuteses
De acordo com o sistema Qualis os 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees
sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico encontram-se nos estratos A2 (n=3 1154) B1 (n=4 1538) B2 (n=4 1538) B4 (n=11 4231) B5 (n=1 385) e C (n=3 1154) Jaacute nos estratos A1 e B3 natildeo foram identificados perioacutedicos Ainda nesses 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico foram encontrados 121 artigos cientiacuteficos sobre o tema Haacute 70 artigos publicados em perioacutedicos de estrato inferior (B4 B5 e C) Jaacute os perioacutedicos de estrato superior (A2 B1 e B2) totalizam 51 publicaccedilotildees dentro do recorte temporal investigado Nos uacuteltimos anos tem crescido no Brasil o interesse dos pesquisadores em publicarem sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico12 o que demonstra que a aacuterea estaacute em fase de consolidaccedilatildeo fenocircmeno percebido na variedade de publicaccedilatildeo em diferentes estratos Contudo haacute um nuacutemero reduzido de pesquisas sobre a histoacuteria dos esportes para pessoas com deficiecircncia13
Quanto aos resultados dos projetos de pesquisa ateacute a submissatildeo desse artigo
diferentes estudos foram desenvolvidos pelo NEHME sobre esportes adaptados e paraliacutempicos Entre eles haacute quatro teses de doutorado em andamento uma dissertaccedilatildeo de mestrado concluiacuteda cinco TCCrsquos concluiacutedos (sendo dois de curso de especializaccedilatildeo e trecircs de graduaccedilatildeo) e quatro trabalhos oriundos de iniciaccedilatildeo cientiacutefica (trecircs concluiacutedos e um em andamento) Essas pesquisas apresentam em comum o interesse pelo tema central dos esportes adaptados e paraliacutempicos De forma geral esses estudos recorreram a diferentes abordagens metodoloacutegicas sendo a pesquisa documental e a pesquisa de campo as mais recorrentes por se tratarem de estudos histoacutericos majoritariamente
Atenta-se ao fato de que os estudos documentais contribuem com a produccedilatildeo de
fontes Logo fontes documentais e fontes orais foram produzidas pelos estudos desenvolvidos pelo NEHME Atualmente foram coletados depoimentos de 46 pessoas envolvidas com os esportes adaptados e paraliacutempicos no Brasil sendo 38 atletas e sete treinadores conforme Quadro 1
12 J W L Keogh Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 y Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierres Marco Antonio Bettine de Almeida y Rafael Pombo Menezes Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 13 Martin Atherton David Russell y Graham Turner Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 48
Modalidade Nome dos Atletas (em ordem alfabeacutetica)
Atletismo Adria Rocha Santos Anderson Lopes Santos Anelise Hermany Claudemir do Nascimento Santos Flaacutevio Reitz Leila Marques Maacuterio Seacutergio Fontes Maria Joseacute Ferreira Alves Vera Luiza Bergamo
Nataccedilatildeo Clodoaldo Francisco da Silva Daniel de Faria Dias Ivanildo Alves de Vasconcelos Luis Antocircnio Correa da Silva Mauro Luiz Brasil da Silva Phelipe Andrews Melo Rodrigues
Futebol de 5 Andreonni Fabrizius Farias do Recircgo Emerson Carvalho Sandro Laina Soares Ricardo Alves
Vocirclei sentado Daniel Jorge da Silva Guilherme Borrajo Faria Gomes
Rugby em cadeira de rodas
Osvaldo Lima Klein Raphael Demostenes Cardozo Tainaacute Melany Santos Weslley Moyseacutes Santos
Tecircnis de mesa Guilherme da Costa Maria Luiza Pereira Passos Rosangela Dalcin
Judocirc Eduardo Paes Barreto Willians Silva de Arauacutejo
Goalball Alexsander de Almeida Maciel Celente
Basquete em cadeira de rodas
Claacuteudio Antocircnio Arauacutejo
Remo Josiane Dias Lima
Esgrima em cadeira de rodas
Jovane Silva Guissone
Halterofilismo Maacutercia Cristina de Menezes
Hipismo Marcos Fernandes Alves
Mais de uma modalidade
Douglas Vieira Amador (atletismo e futebol de 7) Sebastiatildeo Antocircnio de Costa Neto (atletismo futebol de 7) Moiseacutes Domingues Batista (nataccedilatildeo e rugby)
Quadro 1 Identificaccedilatildeo dos atletas entrevistados
Quanto aos treinadores foram entrevistados dois do rugby em cadeira de rodas
(Carlos Kamarowski Juacutenior e Rafael Estevam Reis) dois do goalball (Carlos Aureacutelio Machado Gomes e Roger Lima Scherer) um do tecircnis de mesa (Benedito Rodrigues de Oliveira) e um do vocirclei sentado (Marcelo Francisco de Oliveira) Jaacute o treinador Adolfo Camerini Teixeira de Oliveira trabalha com as modalidades de atletismo futebol de 5 e goalball
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 44
oliacutempicos3 Atualmente os Jogos Paraliacutempicos podem ser considerados tatildeo importantes quanto os Jogos Oliacutempicos pois do mesmo modo necessitam grande estrutura de voluntaacuterios e trabalhadores para sua realizaccedilatildeo Aleacutem disso os Jogos Paraliacutempicos comportam um grande nuacutemero de paiacuteses (159) delegaccedilotildees (160 ndash equipe dos refugiados) e atletas (4316) e igualmente possui espetaculares cerimocircnias de abertura e encerramento Para Silva (sd) a Paralimpiacuteada eacute o segundo maior evento multi-esportivo do mundo sendo o primeiro os Jogos Oliacutempicos
Sabe-se que o Brasil enquanto paiacutes sede dos Jogos Paraliacutempicos de 2016 ainda carece de um acervo visando agrave preservaccedilatildeo das memoacuterias do esporte paraliacutempico nacional De tal modo que a pesquisa articulada com accedilotildees extensionistas e de ensino promovidas pelo Observatoacuterio sobreleva a importacircncia de analisar a produccedilatildeo do conhecimento em torno dessa temaacutetica mas principalmente compreender como se configuraram as praacuteticas esportivas paraliacutempicas no cenaacuterio brasileiro por meio do depoimento oral dos pioneiros Ademais acrescenta-se que Esporte Paraliacutempico refere-se agrave praacutetica esportiva de alto rendimento criada ou modificada para suprir as necessidades das pessoas com deficiecircncia a partir de mudanccedilas realizadas nas regras nos fundamentos ou na estrutura da modalidade em questatildeo4 Todas as modalidades dos esportes paraliacutempicos estatildeo inseridas no programa dos Jogos Paraliacutempicos5
Agrave luz dessas ideias o objetivo do presente artigo eacute relatar sobre o processo de
criaccedilatildeo e desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
Materiais e Meacutetodos
Para a estruturaccedilatildeo desse trabalho ocorreram diferentes procedimentos metodoloacutegicos quais foram pesquisa bibliograacutefica pesquisa documental e coleta de depoimentos orais e de fontes imageacuteticas Para melhor entendimento a metodologia adotada foi dividida em trecircs etapas principais a saber
Na primeira etapa foi realizado um estudo minucioso a fim de reconhecer o estado
da arte sobre o esporte paraliacutempico Tendo em vista a diversidade de termos que tangenciam as publicaccedilotildees brasileiras sobre o assunto nesta etapa realizamos uma busca ampla incluindo tambeacutem o termo esportes adaptados Para tanto foram identificados o tiacutetulo de perioacutedicos brasileiros inseridos na aacuterea 21 (Educaccedilatildeo Fiacutesica) do sistema de avaliaccedilatildeo da Coordenaccedilatildeo de Aperfeiccediloamento de Pessoal de Niacutevel Superior (CAPES) denominado ldquoQualisrdquo referente ao triecircnio 2010 a 2012 Apoacutes identificaccedilatildeo dos tiacutetulos dos
3 Tonko Vlak Ivan Padjen y Dinko Pivalica Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30 y Richard Stones Osman Hassan Ahmed y Richard Weiler How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 4 Joshep Winnick Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados (Barueri Manole 2004) Eliane Mauerberg-Decastro Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada (Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005) Joseph Winnick Adapted physical education and sport (Champaign Human Kinectics 2011) y Anselmo de Athayde Costa Silva Renato Francisco Rodrigues Marques Luis Gustavo de Souza Pena Sheila Molchansky Mariane Borges Luis Felipe Castelli Correia de Campos Paulo Ferreira de Arauacutejo Joatildeo Paulo Borin y Joseacute Irineu Gorla Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 5 Andrew Parsons y Ciro Winckler Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Marco Tuacutelio de Mello y Ciro Winckler Esporte paraoliacutempico (Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 45
perioacutedicos foi realizada uma busca a cada ediccedilatildeo por artigos sobre esportes paraliacutempicos a partir dos descritores esporte ou desporto paralimpico paradesporto paratleta Jogos ParaoliacutempicosParaliacutempicos ParaolimpiacuteadaParaliacutempiada esporte para pessoas com deficiecircncia Os artigos encontrados na busca foram obtidos na iacutentegra e examinados de acordo com os diferentes criteacuterios de inclusatildeo artigos originais publicados em liacutengua portuguesa ateacute o ano de 2013 artigos publicados em formato impresso ou digital e artigos publicados em perioacutedicos brasileiros
Na segunda etapa os projetos de pesquisa objetivaram investigar historicamente o
desenvolvimento do esporte paraliacutempico no Brasil desde a primeira participaccedilatildeo de atletas brasileiros em Jogos Paraliacutempicos (1972 a 2012) Neste sentido destaca-se o desenvolvimento de pesquisas documentais e pesquisas de campo por meio de entrevistas a fim de preservaccedilatildeo de memoacuterias dos protagonistas (atletas teacutecnicos familiares entre outros profissionais) que atuam ou atuaram com esporte paraliacutempico no paiacutes Os projetos de pesquisas surgiram por meio das evidecircncias da escassez de pesquisas sobre esportes adaptados no Brasil Evidenciou-se a necessidade de impulsionar o desenvolvimento da produccedilatildeo cientiacutefica brasileira relacionada com essa temaacutetica por meio de teses dissertaccedilotildees monografias de especializaccedilatildeo e graduaccedilatildeo
No que diz respeito agrave coleta de depoimentos orais este procedimento eacute norteado
pela metodologia da Histoacuteria Oral6 Agrave produccedilatildeo das fontes orais foram selecionados de forma intencional ndash por meacutetodo de conveniecircncia ndash atletas praticantes treinadores (aposentados ou em atividade) guias dentre outros profissionais envolvidos com a formaccedilatildeo e treinamento de modalidades esportivas paraliacutempicas distintas As informaccedilotildees foram coletadas por meio de entrevistas com roteiros semi-estruturados Os sujeitos da pesquisa foram contatados via telefone ou internet para o agendamento da entrevista Os locais e os horaacuterios para a realizaccedilatildeo das entrevistas variaram conforme a disponibilidade dos sujeitos As entrevistas foram gravadas eou filmadas sendo posteriormente transcritas na iacutentegra de acordo com as orientaccedilotildees de Duarte7 Na sequecircncia as transcriccedilotildees retornaram aos entrevistados para que eles validassem seu conteuacutedo Apoacutes a validaccedilatildeo do conteuacutedo procedeu-se a anaacutelise de conteuacutedos proposta por Bardin8 As informaccedilotildees resultantes das entrevistas foram confrontadas com as demais fontes de pesquisa
Na terceira etapa foi cadastrado o projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte
Paraliacutempicordquo com o propoacutesito da reunir e preservar um acervo puacuteblico com informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico brasileiro Tanto o trabalho de revisatildeo bibliograacutefica como as pesquisas possibilitaram o desenvolvimento do projeto extensatildeo
No que diz respeito aos procedimentos para coleta e anaacutelise dos dados dos dados
estes variam de acordo com cada tipo de informaccedilatildeo As pesquisas utilizam fontes orais e imageacuteticas aleacutem de fontes documentais Estes dois uacuteltimos tipos de fontes satildeo obtidos atraveacutes dos entrevistados de pesquisa em acervos puacuteblicos e pessoais A anaacutelise das informaccedilotildees extraiacutedas das distintas fontes eacute pautada pelos pressupostos teoacuterico-
6 Verena Alberti Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed (Rio de Janeiro Editora FGV 2005) 7 R Duarte Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 8 Laurence Bardin Anaacutelise de conteuacutedo (Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 46
metodoloacutegicos da Histoacuteria do Esporte9 da Nova Histoacuteria Cultural10 e da Psicologia do Esporte11
A pesquisa foi aprovada pelo Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul (CEPUFRGS) sob o protocolo nuacutemero 27331 Os participantes foram informados sobre os objetivos da pesquisa e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido autorizando o uso das informaccedilotildees Resultados e Discussatildeo Os resultados seratildeo apresentados em dois blocos a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico e b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
O processo de concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico ocorreu a partir do desenvolvimento natildeo soacute da pesquisa bibliograacutefica mas tambeacutem em razatildeo dos projetos de pesquisa que criaram os alicerces necessaacuterios para o registro do projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte Paraliacutempicordquo De tal modo buscou-se privilegiar o tripeacute ensino-pesquisa-extensatildeo que daacute suporte as atividades nas universidades puacuteblicas brasileiras Faz-se necessaacuterio destacar que durante o processo de elaboraccedilatildeo desses projetos acadecircmicos o Brasil encontrava-se em um contexto poliacutetico-social peculiar Na ocasiatildeo a cidade do Rio de Janeiro jaacute tinha sido escolhida como sede dos Jogos Oliacutempicos e dos Jogos Paraliacutempicos a serem realizados no ano de 2016
Na aacuterea da Educaccedilatildeo Fiacutesica no que se refere agrave anaacutelise da produccedilatildeo do
conhecimento sobre os esportes paraliacutempico e adaptado foram identificados 61 perioacutedicos da Educaccedilatildeo Fiacutesica classificados no sitema Qualis Dos 61 perioacutedicos identificados 26 (4262) apresentaram em suas publicaccedilotildees conteuacutedos sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico nove perioacutedicos (1476) tiveram seu conteuacutedo inacessiacutevel o que impossibilitou a investigaccedilatildeo em suas respectivas ediccedilotildees Nos 26 tiacutetulos de perioacutedicos (4262) remanescentes as investigaccedilotildees natildeo encontraram publicaccedilotildees sobre a temaacutetica pesquisada Ressalta-se que natildeo separamos as publicaccedilotildees relativas a esportes adaptados e paralimpicos pois tal distinccedilatildeo eacute um tanto confusa nas publicaccedilotildees examinadas Em alguns casos a comunidade cientiacutefica natildeo diferencia os termos cujos motivos precisam ser mais bem explicados talvez buscando uma contextualizaccedilatildeo do processo histoacuterico da construccedilatildeo deste campo esportivo no cenaacuterio nacional e sua relaccedilatildeo com o internacional
9 Douglas Both Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 y Wray Vamplew Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 10 Peter Burke O que eacute Histoacuteria Cultural (Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005) Roger Chartier A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees (Lisboa DIFEL 2000) Sandra Jatahy Pasavento Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural (Belo Horizonte Autecircntica 2004) y Sandra Jatahy Pesavento Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Sandra Jatahy Pesavento Maria Weber Santos y Miriam de Souza Rossini (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural (Porto Alegre Asterisco 2008) 11 Robert Allan Weinberg y Danoel Gould Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio (Porto Alegre Artmed 2001)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 47
A aacuterea dos esportes adaptados e paraliacutempicos estatildeo em processo de crescimento
Haacute uma tendecircncia de cada vez maior dos perioacutedicos brasileiros publicarem sobre esportes adaptados e paraliacutempicos a partir de interfaces com as Ciecircncias Bioloacutegicas e os Estudos Histoacutericos e Socioculturais Cabe salientar que haacute perioacutedicos com artigos indisponiacuteveis para consulta Esse fato gera uma demora na produccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos jaacute que estes bancos de dados constituem-se como importantes ferramentas para os profissionais da aacuterea Os entraves ocasionados por acessos restritos natildeo satildeo uma realidade somente brasileira mas que tambeacutem atinge outros paiacuteses
De acordo com o sistema Qualis os 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees
sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico encontram-se nos estratos A2 (n=3 1154) B1 (n=4 1538) B2 (n=4 1538) B4 (n=11 4231) B5 (n=1 385) e C (n=3 1154) Jaacute nos estratos A1 e B3 natildeo foram identificados perioacutedicos Ainda nesses 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico foram encontrados 121 artigos cientiacuteficos sobre o tema Haacute 70 artigos publicados em perioacutedicos de estrato inferior (B4 B5 e C) Jaacute os perioacutedicos de estrato superior (A2 B1 e B2) totalizam 51 publicaccedilotildees dentro do recorte temporal investigado Nos uacuteltimos anos tem crescido no Brasil o interesse dos pesquisadores em publicarem sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico12 o que demonstra que a aacuterea estaacute em fase de consolidaccedilatildeo fenocircmeno percebido na variedade de publicaccedilatildeo em diferentes estratos Contudo haacute um nuacutemero reduzido de pesquisas sobre a histoacuteria dos esportes para pessoas com deficiecircncia13
Quanto aos resultados dos projetos de pesquisa ateacute a submissatildeo desse artigo
diferentes estudos foram desenvolvidos pelo NEHME sobre esportes adaptados e paraliacutempicos Entre eles haacute quatro teses de doutorado em andamento uma dissertaccedilatildeo de mestrado concluiacuteda cinco TCCrsquos concluiacutedos (sendo dois de curso de especializaccedilatildeo e trecircs de graduaccedilatildeo) e quatro trabalhos oriundos de iniciaccedilatildeo cientiacutefica (trecircs concluiacutedos e um em andamento) Essas pesquisas apresentam em comum o interesse pelo tema central dos esportes adaptados e paraliacutempicos De forma geral esses estudos recorreram a diferentes abordagens metodoloacutegicas sendo a pesquisa documental e a pesquisa de campo as mais recorrentes por se tratarem de estudos histoacutericos majoritariamente
Atenta-se ao fato de que os estudos documentais contribuem com a produccedilatildeo de
fontes Logo fontes documentais e fontes orais foram produzidas pelos estudos desenvolvidos pelo NEHME Atualmente foram coletados depoimentos de 46 pessoas envolvidas com os esportes adaptados e paraliacutempicos no Brasil sendo 38 atletas e sete treinadores conforme Quadro 1
12 J W L Keogh Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 y Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierres Marco Antonio Bettine de Almeida y Rafael Pombo Menezes Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 13 Martin Atherton David Russell y Graham Turner Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 48
Modalidade Nome dos Atletas (em ordem alfabeacutetica)
Atletismo Adria Rocha Santos Anderson Lopes Santos Anelise Hermany Claudemir do Nascimento Santos Flaacutevio Reitz Leila Marques Maacuterio Seacutergio Fontes Maria Joseacute Ferreira Alves Vera Luiza Bergamo
Nataccedilatildeo Clodoaldo Francisco da Silva Daniel de Faria Dias Ivanildo Alves de Vasconcelos Luis Antocircnio Correa da Silva Mauro Luiz Brasil da Silva Phelipe Andrews Melo Rodrigues
Futebol de 5 Andreonni Fabrizius Farias do Recircgo Emerson Carvalho Sandro Laina Soares Ricardo Alves
Vocirclei sentado Daniel Jorge da Silva Guilherme Borrajo Faria Gomes
Rugby em cadeira de rodas
Osvaldo Lima Klein Raphael Demostenes Cardozo Tainaacute Melany Santos Weslley Moyseacutes Santos
Tecircnis de mesa Guilherme da Costa Maria Luiza Pereira Passos Rosangela Dalcin
Judocirc Eduardo Paes Barreto Willians Silva de Arauacutejo
Goalball Alexsander de Almeida Maciel Celente
Basquete em cadeira de rodas
Claacuteudio Antocircnio Arauacutejo
Remo Josiane Dias Lima
Esgrima em cadeira de rodas
Jovane Silva Guissone
Halterofilismo Maacutercia Cristina de Menezes
Hipismo Marcos Fernandes Alves
Mais de uma modalidade
Douglas Vieira Amador (atletismo e futebol de 7) Sebastiatildeo Antocircnio de Costa Neto (atletismo futebol de 7) Moiseacutes Domingues Batista (nataccedilatildeo e rugby)
Quadro 1 Identificaccedilatildeo dos atletas entrevistados
Quanto aos treinadores foram entrevistados dois do rugby em cadeira de rodas
(Carlos Kamarowski Juacutenior e Rafael Estevam Reis) dois do goalball (Carlos Aureacutelio Machado Gomes e Roger Lima Scherer) um do tecircnis de mesa (Benedito Rodrigues de Oliveira) e um do vocirclei sentado (Marcelo Francisco de Oliveira) Jaacute o treinador Adolfo Camerini Teixeira de Oliveira trabalha com as modalidades de atletismo futebol de 5 e goalball
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 45
perioacutedicos foi realizada uma busca a cada ediccedilatildeo por artigos sobre esportes paraliacutempicos a partir dos descritores esporte ou desporto paralimpico paradesporto paratleta Jogos ParaoliacutempicosParaliacutempicos ParaolimpiacuteadaParaliacutempiada esporte para pessoas com deficiecircncia Os artigos encontrados na busca foram obtidos na iacutentegra e examinados de acordo com os diferentes criteacuterios de inclusatildeo artigos originais publicados em liacutengua portuguesa ateacute o ano de 2013 artigos publicados em formato impresso ou digital e artigos publicados em perioacutedicos brasileiros
Na segunda etapa os projetos de pesquisa objetivaram investigar historicamente o
desenvolvimento do esporte paraliacutempico no Brasil desde a primeira participaccedilatildeo de atletas brasileiros em Jogos Paraliacutempicos (1972 a 2012) Neste sentido destaca-se o desenvolvimento de pesquisas documentais e pesquisas de campo por meio de entrevistas a fim de preservaccedilatildeo de memoacuterias dos protagonistas (atletas teacutecnicos familiares entre outros profissionais) que atuam ou atuaram com esporte paraliacutempico no paiacutes Os projetos de pesquisas surgiram por meio das evidecircncias da escassez de pesquisas sobre esportes adaptados no Brasil Evidenciou-se a necessidade de impulsionar o desenvolvimento da produccedilatildeo cientiacutefica brasileira relacionada com essa temaacutetica por meio de teses dissertaccedilotildees monografias de especializaccedilatildeo e graduaccedilatildeo
No que diz respeito agrave coleta de depoimentos orais este procedimento eacute norteado
pela metodologia da Histoacuteria Oral6 Agrave produccedilatildeo das fontes orais foram selecionados de forma intencional ndash por meacutetodo de conveniecircncia ndash atletas praticantes treinadores (aposentados ou em atividade) guias dentre outros profissionais envolvidos com a formaccedilatildeo e treinamento de modalidades esportivas paraliacutempicas distintas As informaccedilotildees foram coletadas por meio de entrevistas com roteiros semi-estruturados Os sujeitos da pesquisa foram contatados via telefone ou internet para o agendamento da entrevista Os locais e os horaacuterios para a realizaccedilatildeo das entrevistas variaram conforme a disponibilidade dos sujeitos As entrevistas foram gravadas eou filmadas sendo posteriormente transcritas na iacutentegra de acordo com as orientaccedilotildees de Duarte7 Na sequecircncia as transcriccedilotildees retornaram aos entrevistados para que eles validassem seu conteuacutedo Apoacutes a validaccedilatildeo do conteuacutedo procedeu-se a anaacutelise de conteuacutedos proposta por Bardin8 As informaccedilotildees resultantes das entrevistas foram confrontadas com as demais fontes de pesquisa
Na terceira etapa foi cadastrado o projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte
Paraliacutempicordquo com o propoacutesito da reunir e preservar um acervo puacuteblico com informaccedilotildees sobre o esporte paraliacutempico brasileiro Tanto o trabalho de revisatildeo bibliograacutefica como as pesquisas possibilitaram o desenvolvimento do projeto extensatildeo
No que diz respeito aos procedimentos para coleta e anaacutelise dos dados dos dados
estes variam de acordo com cada tipo de informaccedilatildeo As pesquisas utilizam fontes orais e imageacuteticas aleacutem de fontes documentais Estes dois uacuteltimos tipos de fontes satildeo obtidos atraveacutes dos entrevistados de pesquisa em acervos puacuteblicos e pessoais A anaacutelise das informaccedilotildees extraiacutedas das distintas fontes eacute pautada pelos pressupostos teoacuterico-
6 Verena Alberti Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed (Rio de Janeiro Editora FGV 2005) 7 R Duarte Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 8 Laurence Bardin Anaacutelise de conteuacutedo (Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 46
metodoloacutegicos da Histoacuteria do Esporte9 da Nova Histoacuteria Cultural10 e da Psicologia do Esporte11
A pesquisa foi aprovada pelo Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul (CEPUFRGS) sob o protocolo nuacutemero 27331 Os participantes foram informados sobre os objetivos da pesquisa e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido autorizando o uso das informaccedilotildees Resultados e Discussatildeo Os resultados seratildeo apresentados em dois blocos a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico e b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
O processo de concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico ocorreu a partir do desenvolvimento natildeo soacute da pesquisa bibliograacutefica mas tambeacutem em razatildeo dos projetos de pesquisa que criaram os alicerces necessaacuterios para o registro do projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte Paraliacutempicordquo De tal modo buscou-se privilegiar o tripeacute ensino-pesquisa-extensatildeo que daacute suporte as atividades nas universidades puacuteblicas brasileiras Faz-se necessaacuterio destacar que durante o processo de elaboraccedilatildeo desses projetos acadecircmicos o Brasil encontrava-se em um contexto poliacutetico-social peculiar Na ocasiatildeo a cidade do Rio de Janeiro jaacute tinha sido escolhida como sede dos Jogos Oliacutempicos e dos Jogos Paraliacutempicos a serem realizados no ano de 2016
Na aacuterea da Educaccedilatildeo Fiacutesica no que se refere agrave anaacutelise da produccedilatildeo do
conhecimento sobre os esportes paraliacutempico e adaptado foram identificados 61 perioacutedicos da Educaccedilatildeo Fiacutesica classificados no sitema Qualis Dos 61 perioacutedicos identificados 26 (4262) apresentaram em suas publicaccedilotildees conteuacutedos sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico nove perioacutedicos (1476) tiveram seu conteuacutedo inacessiacutevel o que impossibilitou a investigaccedilatildeo em suas respectivas ediccedilotildees Nos 26 tiacutetulos de perioacutedicos (4262) remanescentes as investigaccedilotildees natildeo encontraram publicaccedilotildees sobre a temaacutetica pesquisada Ressalta-se que natildeo separamos as publicaccedilotildees relativas a esportes adaptados e paralimpicos pois tal distinccedilatildeo eacute um tanto confusa nas publicaccedilotildees examinadas Em alguns casos a comunidade cientiacutefica natildeo diferencia os termos cujos motivos precisam ser mais bem explicados talvez buscando uma contextualizaccedilatildeo do processo histoacuterico da construccedilatildeo deste campo esportivo no cenaacuterio nacional e sua relaccedilatildeo com o internacional
9 Douglas Both Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 y Wray Vamplew Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 10 Peter Burke O que eacute Histoacuteria Cultural (Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005) Roger Chartier A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees (Lisboa DIFEL 2000) Sandra Jatahy Pasavento Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural (Belo Horizonte Autecircntica 2004) y Sandra Jatahy Pesavento Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Sandra Jatahy Pesavento Maria Weber Santos y Miriam de Souza Rossini (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural (Porto Alegre Asterisco 2008) 11 Robert Allan Weinberg y Danoel Gould Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio (Porto Alegre Artmed 2001)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 47
A aacuterea dos esportes adaptados e paraliacutempicos estatildeo em processo de crescimento
Haacute uma tendecircncia de cada vez maior dos perioacutedicos brasileiros publicarem sobre esportes adaptados e paraliacutempicos a partir de interfaces com as Ciecircncias Bioloacutegicas e os Estudos Histoacutericos e Socioculturais Cabe salientar que haacute perioacutedicos com artigos indisponiacuteveis para consulta Esse fato gera uma demora na produccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos jaacute que estes bancos de dados constituem-se como importantes ferramentas para os profissionais da aacuterea Os entraves ocasionados por acessos restritos natildeo satildeo uma realidade somente brasileira mas que tambeacutem atinge outros paiacuteses
De acordo com o sistema Qualis os 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees
sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico encontram-se nos estratos A2 (n=3 1154) B1 (n=4 1538) B2 (n=4 1538) B4 (n=11 4231) B5 (n=1 385) e C (n=3 1154) Jaacute nos estratos A1 e B3 natildeo foram identificados perioacutedicos Ainda nesses 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico foram encontrados 121 artigos cientiacuteficos sobre o tema Haacute 70 artigos publicados em perioacutedicos de estrato inferior (B4 B5 e C) Jaacute os perioacutedicos de estrato superior (A2 B1 e B2) totalizam 51 publicaccedilotildees dentro do recorte temporal investigado Nos uacuteltimos anos tem crescido no Brasil o interesse dos pesquisadores em publicarem sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico12 o que demonstra que a aacuterea estaacute em fase de consolidaccedilatildeo fenocircmeno percebido na variedade de publicaccedilatildeo em diferentes estratos Contudo haacute um nuacutemero reduzido de pesquisas sobre a histoacuteria dos esportes para pessoas com deficiecircncia13
Quanto aos resultados dos projetos de pesquisa ateacute a submissatildeo desse artigo
diferentes estudos foram desenvolvidos pelo NEHME sobre esportes adaptados e paraliacutempicos Entre eles haacute quatro teses de doutorado em andamento uma dissertaccedilatildeo de mestrado concluiacuteda cinco TCCrsquos concluiacutedos (sendo dois de curso de especializaccedilatildeo e trecircs de graduaccedilatildeo) e quatro trabalhos oriundos de iniciaccedilatildeo cientiacutefica (trecircs concluiacutedos e um em andamento) Essas pesquisas apresentam em comum o interesse pelo tema central dos esportes adaptados e paraliacutempicos De forma geral esses estudos recorreram a diferentes abordagens metodoloacutegicas sendo a pesquisa documental e a pesquisa de campo as mais recorrentes por se tratarem de estudos histoacutericos majoritariamente
Atenta-se ao fato de que os estudos documentais contribuem com a produccedilatildeo de
fontes Logo fontes documentais e fontes orais foram produzidas pelos estudos desenvolvidos pelo NEHME Atualmente foram coletados depoimentos de 46 pessoas envolvidas com os esportes adaptados e paraliacutempicos no Brasil sendo 38 atletas e sete treinadores conforme Quadro 1
12 J W L Keogh Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 y Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierres Marco Antonio Bettine de Almeida y Rafael Pombo Menezes Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 13 Martin Atherton David Russell y Graham Turner Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 48
Modalidade Nome dos Atletas (em ordem alfabeacutetica)
Atletismo Adria Rocha Santos Anderson Lopes Santos Anelise Hermany Claudemir do Nascimento Santos Flaacutevio Reitz Leila Marques Maacuterio Seacutergio Fontes Maria Joseacute Ferreira Alves Vera Luiza Bergamo
Nataccedilatildeo Clodoaldo Francisco da Silva Daniel de Faria Dias Ivanildo Alves de Vasconcelos Luis Antocircnio Correa da Silva Mauro Luiz Brasil da Silva Phelipe Andrews Melo Rodrigues
Futebol de 5 Andreonni Fabrizius Farias do Recircgo Emerson Carvalho Sandro Laina Soares Ricardo Alves
Vocirclei sentado Daniel Jorge da Silva Guilherme Borrajo Faria Gomes
Rugby em cadeira de rodas
Osvaldo Lima Klein Raphael Demostenes Cardozo Tainaacute Melany Santos Weslley Moyseacutes Santos
Tecircnis de mesa Guilherme da Costa Maria Luiza Pereira Passos Rosangela Dalcin
Judocirc Eduardo Paes Barreto Willians Silva de Arauacutejo
Goalball Alexsander de Almeida Maciel Celente
Basquete em cadeira de rodas
Claacuteudio Antocircnio Arauacutejo
Remo Josiane Dias Lima
Esgrima em cadeira de rodas
Jovane Silva Guissone
Halterofilismo Maacutercia Cristina de Menezes
Hipismo Marcos Fernandes Alves
Mais de uma modalidade
Douglas Vieira Amador (atletismo e futebol de 7) Sebastiatildeo Antocircnio de Costa Neto (atletismo futebol de 7) Moiseacutes Domingues Batista (nataccedilatildeo e rugby)
Quadro 1 Identificaccedilatildeo dos atletas entrevistados
Quanto aos treinadores foram entrevistados dois do rugby em cadeira de rodas
(Carlos Kamarowski Juacutenior e Rafael Estevam Reis) dois do goalball (Carlos Aureacutelio Machado Gomes e Roger Lima Scherer) um do tecircnis de mesa (Benedito Rodrigues de Oliveira) e um do vocirclei sentado (Marcelo Francisco de Oliveira) Jaacute o treinador Adolfo Camerini Teixeira de Oliveira trabalha com as modalidades de atletismo futebol de 5 e goalball
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 46
metodoloacutegicos da Histoacuteria do Esporte9 da Nova Histoacuteria Cultural10 e da Psicologia do Esporte11
A pesquisa foi aprovada pelo Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul (CEPUFRGS) sob o protocolo nuacutemero 27331 Os participantes foram informados sobre os objetivos da pesquisa e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido autorizando o uso das informaccedilotildees Resultados e Discussatildeo Os resultados seratildeo apresentados em dois blocos a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico e b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico a) Concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico
O processo de concepccedilatildeo do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico ocorreu a partir do desenvolvimento natildeo soacute da pesquisa bibliograacutefica mas tambeacutem em razatildeo dos projetos de pesquisa que criaram os alicerces necessaacuterios para o registro do projeto de extensatildeo ldquoObservatoacuterio do Esporte Paraliacutempicordquo De tal modo buscou-se privilegiar o tripeacute ensino-pesquisa-extensatildeo que daacute suporte as atividades nas universidades puacuteblicas brasileiras Faz-se necessaacuterio destacar que durante o processo de elaboraccedilatildeo desses projetos acadecircmicos o Brasil encontrava-se em um contexto poliacutetico-social peculiar Na ocasiatildeo a cidade do Rio de Janeiro jaacute tinha sido escolhida como sede dos Jogos Oliacutempicos e dos Jogos Paraliacutempicos a serem realizados no ano de 2016
Na aacuterea da Educaccedilatildeo Fiacutesica no que se refere agrave anaacutelise da produccedilatildeo do
conhecimento sobre os esportes paraliacutempico e adaptado foram identificados 61 perioacutedicos da Educaccedilatildeo Fiacutesica classificados no sitema Qualis Dos 61 perioacutedicos identificados 26 (4262) apresentaram em suas publicaccedilotildees conteuacutedos sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico nove perioacutedicos (1476) tiveram seu conteuacutedo inacessiacutevel o que impossibilitou a investigaccedilatildeo em suas respectivas ediccedilotildees Nos 26 tiacutetulos de perioacutedicos (4262) remanescentes as investigaccedilotildees natildeo encontraram publicaccedilotildees sobre a temaacutetica pesquisada Ressalta-se que natildeo separamos as publicaccedilotildees relativas a esportes adaptados e paralimpicos pois tal distinccedilatildeo eacute um tanto confusa nas publicaccedilotildees examinadas Em alguns casos a comunidade cientiacutefica natildeo diferencia os termos cujos motivos precisam ser mais bem explicados talvez buscando uma contextualizaccedilatildeo do processo histoacuterico da construccedilatildeo deste campo esportivo no cenaacuterio nacional e sua relaccedilatildeo com o internacional
9 Douglas Both Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 y Wray Vamplew Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 10 Peter Burke O que eacute Histoacuteria Cultural (Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005) Roger Chartier A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees (Lisboa DIFEL 2000) Sandra Jatahy Pasavento Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural (Belo Horizonte Autecircntica 2004) y Sandra Jatahy Pesavento Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Sandra Jatahy Pesavento Maria Weber Santos y Miriam de Souza Rossini (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural (Porto Alegre Asterisco 2008) 11 Robert Allan Weinberg y Danoel Gould Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio (Porto Alegre Artmed 2001)
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 47
A aacuterea dos esportes adaptados e paraliacutempicos estatildeo em processo de crescimento
Haacute uma tendecircncia de cada vez maior dos perioacutedicos brasileiros publicarem sobre esportes adaptados e paraliacutempicos a partir de interfaces com as Ciecircncias Bioloacutegicas e os Estudos Histoacutericos e Socioculturais Cabe salientar que haacute perioacutedicos com artigos indisponiacuteveis para consulta Esse fato gera uma demora na produccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos jaacute que estes bancos de dados constituem-se como importantes ferramentas para os profissionais da aacuterea Os entraves ocasionados por acessos restritos natildeo satildeo uma realidade somente brasileira mas que tambeacutem atinge outros paiacuteses
De acordo com o sistema Qualis os 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees
sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico encontram-se nos estratos A2 (n=3 1154) B1 (n=4 1538) B2 (n=4 1538) B4 (n=11 4231) B5 (n=1 385) e C (n=3 1154) Jaacute nos estratos A1 e B3 natildeo foram identificados perioacutedicos Ainda nesses 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico foram encontrados 121 artigos cientiacuteficos sobre o tema Haacute 70 artigos publicados em perioacutedicos de estrato inferior (B4 B5 e C) Jaacute os perioacutedicos de estrato superior (A2 B1 e B2) totalizam 51 publicaccedilotildees dentro do recorte temporal investigado Nos uacuteltimos anos tem crescido no Brasil o interesse dos pesquisadores em publicarem sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico12 o que demonstra que a aacuterea estaacute em fase de consolidaccedilatildeo fenocircmeno percebido na variedade de publicaccedilatildeo em diferentes estratos Contudo haacute um nuacutemero reduzido de pesquisas sobre a histoacuteria dos esportes para pessoas com deficiecircncia13
Quanto aos resultados dos projetos de pesquisa ateacute a submissatildeo desse artigo
diferentes estudos foram desenvolvidos pelo NEHME sobre esportes adaptados e paraliacutempicos Entre eles haacute quatro teses de doutorado em andamento uma dissertaccedilatildeo de mestrado concluiacuteda cinco TCCrsquos concluiacutedos (sendo dois de curso de especializaccedilatildeo e trecircs de graduaccedilatildeo) e quatro trabalhos oriundos de iniciaccedilatildeo cientiacutefica (trecircs concluiacutedos e um em andamento) Essas pesquisas apresentam em comum o interesse pelo tema central dos esportes adaptados e paraliacutempicos De forma geral esses estudos recorreram a diferentes abordagens metodoloacutegicas sendo a pesquisa documental e a pesquisa de campo as mais recorrentes por se tratarem de estudos histoacutericos majoritariamente
Atenta-se ao fato de que os estudos documentais contribuem com a produccedilatildeo de
fontes Logo fontes documentais e fontes orais foram produzidas pelos estudos desenvolvidos pelo NEHME Atualmente foram coletados depoimentos de 46 pessoas envolvidas com os esportes adaptados e paraliacutempicos no Brasil sendo 38 atletas e sete treinadores conforme Quadro 1
12 J W L Keogh Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 y Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierres Marco Antonio Bettine de Almeida y Rafael Pombo Menezes Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 13 Martin Atherton David Russell y Graham Turner Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 48
Modalidade Nome dos Atletas (em ordem alfabeacutetica)
Atletismo Adria Rocha Santos Anderson Lopes Santos Anelise Hermany Claudemir do Nascimento Santos Flaacutevio Reitz Leila Marques Maacuterio Seacutergio Fontes Maria Joseacute Ferreira Alves Vera Luiza Bergamo
Nataccedilatildeo Clodoaldo Francisco da Silva Daniel de Faria Dias Ivanildo Alves de Vasconcelos Luis Antocircnio Correa da Silva Mauro Luiz Brasil da Silva Phelipe Andrews Melo Rodrigues
Futebol de 5 Andreonni Fabrizius Farias do Recircgo Emerson Carvalho Sandro Laina Soares Ricardo Alves
Vocirclei sentado Daniel Jorge da Silva Guilherme Borrajo Faria Gomes
Rugby em cadeira de rodas
Osvaldo Lima Klein Raphael Demostenes Cardozo Tainaacute Melany Santos Weslley Moyseacutes Santos
Tecircnis de mesa Guilherme da Costa Maria Luiza Pereira Passos Rosangela Dalcin
Judocirc Eduardo Paes Barreto Willians Silva de Arauacutejo
Goalball Alexsander de Almeida Maciel Celente
Basquete em cadeira de rodas
Claacuteudio Antocircnio Arauacutejo
Remo Josiane Dias Lima
Esgrima em cadeira de rodas
Jovane Silva Guissone
Halterofilismo Maacutercia Cristina de Menezes
Hipismo Marcos Fernandes Alves
Mais de uma modalidade
Douglas Vieira Amador (atletismo e futebol de 7) Sebastiatildeo Antocircnio de Costa Neto (atletismo futebol de 7) Moiseacutes Domingues Batista (nataccedilatildeo e rugby)
Quadro 1 Identificaccedilatildeo dos atletas entrevistados
Quanto aos treinadores foram entrevistados dois do rugby em cadeira de rodas
(Carlos Kamarowski Juacutenior e Rafael Estevam Reis) dois do goalball (Carlos Aureacutelio Machado Gomes e Roger Lima Scherer) um do tecircnis de mesa (Benedito Rodrigues de Oliveira) e um do vocirclei sentado (Marcelo Francisco de Oliveira) Jaacute o treinador Adolfo Camerini Teixeira de Oliveira trabalha com as modalidades de atletismo futebol de 5 e goalball
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 47
A aacuterea dos esportes adaptados e paraliacutempicos estatildeo em processo de crescimento
Haacute uma tendecircncia de cada vez maior dos perioacutedicos brasileiros publicarem sobre esportes adaptados e paraliacutempicos a partir de interfaces com as Ciecircncias Bioloacutegicas e os Estudos Histoacutericos e Socioculturais Cabe salientar que haacute perioacutedicos com artigos indisponiacuteveis para consulta Esse fato gera uma demora na produccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos jaacute que estes bancos de dados constituem-se como importantes ferramentas para os profissionais da aacuterea Os entraves ocasionados por acessos restritos natildeo satildeo uma realidade somente brasileira mas que tambeacutem atinge outros paiacuteses
De acordo com o sistema Qualis os 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees
sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico encontram-se nos estratos A2 (n=3 1154) B1 (n=4 1538) B2 (n=4 1538) B4 (n=11 4231) B5 (n=1 385) e C (n=3 1154) Jaacute nos estratos A1 e B3 natildeo foram identificados perioacutedicos Ainda nesses 26 perioacutedicos identificados com publicaccedilotildees sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico foram encontrados 121 artigos cientiacuteficos sobre o tema Haacute 70 artigos publicados em perioacutedicos de estrato inferior (B4 B5 e C) Jaacute os perioacutedicos de estrato superior (A2 B1 e B2) totalizam 51 publicaccedilotildees dentro do recorte temporal investigado Nos uacuteltimos anos tem crescido no Brasil o interesse dos pesquisadores em publicarem sobre o esporte adaptado eou paraliacutempico12 o que demonstra que a aacuterea estaacute em fase de consolidaccedilatildeo fenocircmeno percebido na variedade de publicaccedilatildeo em diferentes estratos Contudo haacute um nuacutemero reduzido de pesquisas sobre a histoacuteria dos esportes para pessoas com deficiecircncia13
Quanto aos resultados dos projetos de pesquisa ateacute a submissatildeo desse artigo
diferentes estudos foram desenvolvidos pelo NEHME sobre esportes adaptados e paraliacutempicos Entre eles haacute quatro teses de doutorado em andamento uma dissertaccedilatildeo de mestrado concluiacuteda cinco TCCrsquos concluiacutedos (sendo dois de curso de especializaccedilatildeo e trecircs de graduaccedilatildeo) e quatro trabalhos oriundos de iniciaccedilatildeo cientiacutefica (trecircs concluiacutedos e um em andamento) Essas pesquisas apresentam em comum o interesse pelo tema central dos esportes adaptados e paraliacutempicos De forma geral esses estudos recorreram a diferentes abordagens metodoloacutegicas sendo a pesquisa documental e a pesquisa de campo as mais recorrentes por se tratarem de estudos histoacutericos majoritariamente
Atenta-se ao fato de que os estudos documentais contribuem com a produccedilatildeo de
fontes Logo fontes documentais e fontes orais foram produzidas pelos estudos desenvolvidos pelo NEHME Atualmente foram coletados depoimentos de 46 pessoas envolvidas com os esportes adaptados e paraliacutempicos no Brasil sendo 38 atletas e sete treinadores conforme Quadro 1
12 J W L Keogh Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 y Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierres Marco Antonio Bettine de Almeida y Rafael Pombo Menezes Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 13 Martin Atherton David Russell y Graham Turner Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 48
Modalidade Nome dos Atletas (em ordem alfabeacutetica)
Atletismo Adria Rocha Santos Anderson Lopes Santos Anelise Hermany Claudemir do Nascimento Santos Flaacutevio Reitz Leila Marques Maacuterio Seacutergio Fontes Maria Joseacute Ferreira Alves Vera Luiza Bergamo
Nataccedilatildeo Clodoaldo Francisco da Silva Daniel de Faria Dias Ivanildo Alves de Vasconcelos Luis Antocircnio Correa da Silva Mauro Luiz Brasil da Silva Phelipe Andrews Melo Rodrigues
Futebol de 5 Andreonni Fabrizius Farias do Recircgo Emerson Carvalho Sandro Laina Soares Ricardo Alves
Vocirclei sentado Daniel Jorge da Silva Guilherme Borrajo Faria Gomes
Rugby em cadeira de rodas
Osvaldo Lima Klein Raphael Demostenes Cardozo Tainaacute Melany Santos Weslley Moyseacutes Santos
Tecircnis de mesa Guilherme da Costa Maria Luiza Pereira Passos Rosangela Dalcin
Judocirc Eduardo Paes Barreto Willians Silva de Arauacutejo
Goalball Alexsander de Almeida Maciel Celente
Basquete em cadeira de rodas
Claacuteudio Antocircnio Arauacutejo
Remo Josiane Dias Lima
Esgrima em cadeira de rodas
Jovane Silva Guissone
Halterofilismo Maacutercia Cristina de Menezes
Hipismo Marcos Fernandes Alves
Mais de uma modalidade
Douglas Vieira Amador (atletismo e futebol de 7) Sebastiatildeo Antocircnio de Costa Neto (atletismo futebol de 7) Moiseacutes Domingues Batista (nataccedilatildeo e rugby)
Quadro 1 Identificaccedilatildeo dos atletas entrevistados
Quanto aos treinadores foram entrevistados dois do rugby em cadeira de rodas
(Carlos Kamarowski Juacutenior e Rafael Estevam Reis) dois do goalball (Carlos Aureacutelio Machado Gomes e Roger Lima Scherer) um do tecircnis de mesa (Benedito Rodrigues de Oliveira) e um do vocirclei sentado (Marcelo Francisco de Oliveira) Jaacute o treinador Adolfo Camerini Teixeira de Oliveira trabalha com as modalidades de atletismo futebol de 5 e goalball
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 48
Modalidade Nome dos Atletas (em ordem alfabeacutetica)
Atletismo Adria Rocha Santos Anderson Lopes Santos Anelise Hermany Claudemir do Nascimento Santos Flaacutevio Reitz Leila Marques Maacuterio Seacutergio Fontes Maria Joseacute Ferreira Alves Vera Luiza Bergamo
Nataccedilatildeo Clodoaldo Francisco da Silva Daniel de Faria Dias Ivanildo Alves de Vasconcelos Luis Antocircnio Correa da Silva Mauro Luiz Brasil da Silva Phelipe Andrews Melo Rodrigues
Futebol de 5 Andreonni Fabrizius Farias do Recircgo Emerson Carvalho Sandro Laina Soares Ricardo Alves
Vocirclei sentado Daniel Jorge da Silva Guilherme Borrajo Faria Gomes
Rugby em cadeira de rodas
Osvaldo Lima Klein Raphael Demostenes Cardozo Tainaacute Melany Santos Weslley Moyseacutes Santos
Tecircnis de mesa Guilherme da Costa Maria Luiza Pereira Passos Rosangela Dalcin
Judocirc Eduardo Paes Barreto Willians Silva de Arauacutejo
Goalball Alexsander de Almeida Maciel Celente
Basquete em cadeira de rodas
Claacuteudio Antocircnio Arauacutejo
Remo Josiane Dias Lima
Esgrima em cadeira de rodas
Jovane Silva Guissone
Halterofilismo Maacutercia Cristina de Menezes
Hipismo Marcos Fernandes Alves
Mais de uma modalidade
Douglas Vieira Amador (atletismo e futebol de 7) Sebastiatildeo Antocircnio de Costa Neto (atletismo futebol de 7) Moiseacutes Domingues Batista (nataccedilatildeo e rugby)
Quadro 1 Identificaccedilatildeo dos atletas entrevistados
Quanto aos treinadores foram entrevistados dois do rugby em cadeira de rodas
(Carlos Kamarowski Juacutenior e Rafael Estevam Reis) dois do goalball (Carlos Aureacutelio Machado Gomes e Roger Lima Scherer) um do tecircnis de mesa (Benedito Rodrigues de Oliveira) e um do vocirclei sentado (Marcelo Francisco de Oliveira) Jaacute o treinador Adolfo Camerini Teixeira de Oliveira trabalha com as modalidades de atletismo futebol de 5 e goalball
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 49
As entrevistas foram gravadas e ato contiacutenuo transcritas Os materiais audiovisuais
gravados foram editados em forma de documentaacuterio Os relatos dos entrevistados permitem constatar que haacute um incentivo crescente particularmente a partir da segunda metade da deacutecada de 1990 no treinamento de esportes paralimpicos de alto rendimento no paiacutes Salienta-se que o processo de gravaccedilatildeo de depoimentos natildeo apenas prossegue com novas entrevistas de atletas e treinadores mas amplia-se por meio do agendamento de entrevistas com outros personagens do esporte paralimpico como por exemplo os atletas-guia
Com relaccedilatildeo aos integrantes do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico desde sua
criaccedilatildeo no ano de 2010 haacute um crescente aumento na quantidade de participantes Ao longo desses seis anos aleacutem da coordenadora destaca-se um consultor com experiecircncias anteriores em cargos de gestatildeo em um museu oliacutempico (diretor de pesquisa do Museu Oliacutempico e Esportivo do Catar) Ainda conta com cinco pesquisadores associados oriundos de diferentes instituiccedilotildees de ensino superior puacuteblicas brasileiras a saber Universidade Federal de Viccedilosa (UFV) Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) Universidade Federal do Sergipe (UFS) Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Universidade Estadual de Roraima UEER Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Universidade Caxias do Sul (UCS) aleacutem de seis estudantes de graduaccedilatildeo do curso de Educaccedilatildeo Fiacutesica e oito estudantes do Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Ciecircncias do Movimento Humano (PPGCMH) da UFRGS
O Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estaacute hospedado no siacutetio eletrocircnico httpswwwufrgsbrnehmeparalimpico Neste espaccedilo virtual podem ser acessados os documentaacuterios produzidos pelo NEHME os perfis dos atletas treinadores e dirigentes entrevistados as reportagens sobre o esporte adaptado e paraliacutempico assim como textos informativos sobre as modalidades que fazem parte do programa oficial dos Jogos Paraliacutempicos classificaccedilatildeo funcional e quadro de medalhas b) Desenvolvimento do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico Para auxiliar na divulgaccedilatildeo das accedilotildees promovidas pela equipe que integra o Observatoacuterio recorreu-se a paacutegina eletrocircnica na rede mundial de computadores do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico14 e a paacutegina do NEHME15 Aleacutem disso fez-se uso de paacuteginas na rede social Facebook referente ao Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico16 e ao NEHME17 Tambeacutem foi criado um canal de compartilhamento de viacutedeos no You Tube18 Outras formas de divulgaccedilatildeo em acircmbito nacional estatildeo ocorrendo por meio de apresentaccedilotildees de trabalhos em eventos cientiacuteficos e publicaccedilotildees em perioacutedicos Eacute vaacutelido acrescentar que o site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico estava em fase de alimentaccedilatildeo dos materiais no periacuteodo dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 Os viacutedeos produzidos em forma de documentaacuterio foram disponibilizados no canal do You Tube e na aba denominada ldquoEntrevistasrdquo Os perfis dos entrevistados (atletas e treinadores) contecircm declaraccedilotildees ineacuteditas de cada um
14 Site do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwufrgsbrnehmeparalimpicogt 15 Site paacutegina do NEHME lthttpswwwufrgsbrnehmegt 16 Facebook do Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico lthttpswwwfacebookcomlaboratorioesporteparalimpicogt 17 Facebook do NEHME lt httpswwwfacebookcomNEHMERSfref=tsgt 18 Canal do YouTube lthttpswwwyoutubecomchannelUCZJN3HLXxhBnna75iNRK74wgt
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 50
Durante os Jogos Paraliacutempicos Rio 2016 observamos um aumento nos acessos
dos viacutedeos produzidos e postados no You Tube havia mais de um ano As estatiacutesticas daquela rede social mostraram um aumento nas visualizaccedilotildees com destaque para o documentaacuterio que apresentou Ricardinho atleta da seleccedilatildeo brasileira de Futebol de 5 com um grande pico de acessos durante a eacutepoca dos Jogos O atleta artilheiro e destaque da seleccedilatildeo jaacute havia sido eleito o melhor jogador de futebol de cegos do mundo aos 16 anos mas parece ter ganhado maior visibilidade nessa ediccedilatildeo dos Jogos
Aleacutem disso a coordenadora do Observatoacuterio concedeu entrevistas sobre o esporte
paralimpico Dentre elas destacamos a entrevista cedida ao programa de estreia da seacuterie Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte19 e do programa Tema Livre apresentado pela Raacutedio Nacional do Rio de Janeiro no dia 21 de setembro de 2016 Na ocasiatildeo comentou sobre a formaccedilatildeo profissional em Educaccedilatildeo Fiacutesica para atuar no campo do esporte adaptado e paraliacutempico Destaca-se que pesquisadores associados do Observatoacuterio tambeacutem concederam entrevistas sobre os Jogos Paralimpicos
Eacute interessante notar que o site do Observatoacuterio aparece na quinta paacutegina de
resultados do Google na busca por ldquoesporte paraliacutempicordquo mas pula para a primeira paacutegina de resultados sendo o sexto resultado mostrado quando eacute adicionada a palavra ldquopesquisardquo a essa mesma busca20 Os pesquisadores que participaram do projeto perceberam maior interesse por parte de colegas e de alunos de graduaccedilatildeo no desenvolvimento de aulas praacuteticas e oficinas acerca do esporte adaptado Aleacutem disso a coordenadora do projeto organizou uma disciplina de ldquoSeminaacuterio Avanccedilado estudos histoacuterico-sociais sobre o esporte paraliacutempicordquo para ser oferecida aos alunos do PPGCMH da UFRGS
Esse interesse e contato com os integrantes do NEHME indicam que natildeo somente
houve uma maior procura pelo tema a partir da grande visibilidade que os esportes adaptados e paraliacutempicos receberam quanto podem confirmar que haacute uma carecircncia de profissionais capacitados para tratar desse assunto em niacutevel acadecircmico Ademais alguns contatos de pessoas com deficiecircncia que buscavam um lugar para praticar esporte paralimpico tiveram como origem a descoberta do site do Observatoacuterio Este fato nos levou a refletir sobre a disponibilidade de fontes de pesquisa ao alcance do grande puacuteblico sobre o esporte paralimpico Uma das funccedilotildees do Observatoacuterio eacute justamente ldquomanter viva a memoacuteria do esporte paraliacutempico mas tambeacutem divulgar as distintas versotildees sobre a construccedilatildeo deste campo esportivo no Brasilrdquo21 Um dos diferenciais do resultado dessa pesquisa eacute justamente construir a histoacuteria por meio dessas versotildees dos diversos olhares das pessoas que a testemunharam
A pesquisa produzida pelo NEHME e os dados disponibilizados pelo Observatoacuterio
do Esporte Paraliacutempico apesar de coletados com rigor cientiacutefico trazem relatos humanizados emocionantes e muitas vezes descontraiacutedos dos atletas e treinadores entrevistados Eacute um material que permite uma viagem no tempo para que possamos compreender as peculiaridades da realidade brasileira nos Jogos Paraliacutempicos ao longo
19 Programa Dimensatildeo Oliacutempica ndash Histoacuteria do Esporte (produzido pela UFRGSTV) lthttpswwwyoutubecomwatchv=LKVEREFemxcampfeature=sharegt 20 Em pesquisa realizada em 11 de novembro de 2016 No entanto pesquisa realizada no mecircs de outubro mostrou o site do Observatoacuterio na terceira paacutegina de resultados na primeira busca o que pode indicar um maior crescimento na produccedilatildeo ciberneacutetica sobre esporte paraliacutempico 21 Janice Zarpellon Mazo Beatriz Dittrich Schmitt y Rafaela Bertoldi Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 51
dos anos as dificuldades encontradas e a forccedila motriz que foi capaz de superaacute-las os atletas os treinadores seus familiares Apesar de haver uma tendecircncia natural para que haja uma forte comoccedilatildeo com relaccedilatildeo agrave histoacuteria das pessoas com deficiecircncia ndash com razatildeo afinal satildeo trajetoacuterias que inevitavelmente sobrepujaram obstaacuteculos a histoacuteria do atleta suplanta este entendimento pois demonstra conforme relatado por Marques Gutierrez e Almeida22 um reconhecimento de seus feitos no campo esportivo Uma histoacuteria construiacuteda a partir do olhar desses sujeitos eacute passiacutevel de lhes conferir representatividade algo que esteve em discussatildeo durante o acontecimento dos Jogos Paraliacutempicos Rio 2016
As impressotildees coletadas em redes sociais apesar de carecerem de meacutetodos riacutegidos
de pesquisa hoje pautam sistematicamente a imprensa que baseiam boa parte de sua cobertura de eventos nas manifestaccedilotildees do puacuteblico das redes A insatisfaccedilatildeo do puacuteblico com esse aparente descaso da miacutedia nacional foi uma constante durante a realizaccedilatildeo dos jogos No entanto eacute interessante perceber que natildeo somente no Brasil houve o apontamento de uma cobertura inapropriada por parte da imprensa A rede americana de televisatildeo NBC Olympics culpou o calendaacuterio ruim23 devido agrave proximidade com os Jogos Oliacutempicos e a consequente fadiga dos investidores pela limitada cobertura dos Jogos Paraliacutempicos No entanto as criacuteticas ao Brasil contam com o peso de se tratar do paiacutes sede dos Jogos
Questotildees que se relacionam com a negaccedilatildeo do corpo e da voz da pessoa com
deficiecircncia acompanham essas trajetoacuterias desde o iniacutecio da histoacuteria da humanidade com comportamentos de eliminaccedilatildeo menosprezo e destruiccedilatildeo dessas pessoas24 Em tempos em que a temaacutetica da inclusatildeo se faz cada vez mais presente e necessaacuteria em uma eacutepoca em que a pessoa com deficiecircncia eacute reconhecida como parte da sociedade que existem reservas de vagas em concursos puacuteblicos que crianccedilas com deficiecircncia satildeo matriculadas em escolas regulares ainda existe pouco espaccedilo para a representatividade Pesquisadores podem contar a histoacuteria do esporte paraliacutempico no Brasil mas eacute crucial que eles possam dar voz as palavras das pessoas com deficiecircncia trazendo esses relatos para o meio acadecircmico e fora dele Conclusotildees O Observatoacuterio Disponibilizar os conteuacutedos das pesquisas em siacutetios eletrocircnicos indicam convergecircncia entre a democratizaccedilatildeo da informaccedilatildeo e a preservaccedilatildeo da memoacuteria do esporte Acredita-se que os esforccedilos investidos para a concepccedilatildeo do Observatoacuterio foram vaacutelidos na medida em que o acervo disponibilizado possa vir a ser uma referecircncia para outros pesquisadores e sociedade em geral
As perspectivas futuras que norteiam o Observatoacuterio visam dar continuidade ao aacuterduo trabalho que jaacute vem sendo realizado nos uacuteltimos seis anos de modo a ampliar o acervo diversificando ainda mais na variedade de conteuacutedos disponibilizados
22 Renato Francisco Rodrigues Marques Gustavo Luis Gutierrez y Marco Antonio Bettine de Almedida Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527 23 Disponiacutevel em httpportalimprensacombrnoticiasinternacional53961nbc+culpa+calendario+esportivo+por+cobertura+ruim+dos+jogos+paralimpicos 24 Andreacutea Rechineli Eline Tereza Rozante Porto y Wagner Wey Moreira Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 52
gratuitamente Aleacutem disso almeja-se investir em accedilotildees que proporcionem maior visibilidade a fim de preservar as memoacuterias de todos os protagonistas neste processo de expansatildeo do esporte paraliacutempico brasileiro Ainda pretende-se firmar parcerias com outros profissionais e instituiccedilotildees a fim de ampliar a rede de profissionais envolvidos com o Observatoacuterio natildeo apenas em diferentes regiotildees do Brasil mas tambeacutem de outros paiacuteses Por fim ressalta-se ainda a importacircncia da construccedilatildeo de um espaccedilo fiacutesico (por exemplo um memorial paraliacutempico) amplamente acessiacutevel para a populaccedilatildeo brasileira onde atletas treinadores e demais profissionais que ajudaram a construir o esporte paralimpico no paiacutes possam estar em evidecircncia E aleacutem disso fomentar ainda mais o respeito pela pessoa com deficiecircncia e o seu direito a praacutetica esportiva Referecircncias Alberti Verena Manual de Histoacuteria Oral 3ordf Ed Rio de Janeiro Editora FGV 2005 Atherton Martin Russell David y Turner Graham Playing to the flag a history of deaf football and deaf footballers in Britain Sports Hist 191(1999) 38-60 Bardin Laurence Anaacutelise de conteuacutedo Satildeo Paulo Ediccedilotildees 70 2011 Both Douglas Histoacuteria do esporte Abordagens em mutaccedilatildeo Recorde Revista de Histoacuteria do Esporte 4 1 (2011) 1-40 Brasil Repuacuteblica Federativa do Brasil Disponiacutevel em lthttpwwwplanaltogovbrccivil_03constituicaoconstituiccedilatildeocompiladohtmlgt Acessado em 22 de agosto de 2016 Burke Peter O que eacute Histoacuteria Cultural Rio de Janeiro Jorge Zahar Editor 2005 Canal do Observatoacuterio Paraliacutempico Canal do You Tube Disponiacutevel em lthttpswwwyoutubecomwatchv=MmC8pDfydqwgt Acessado em 11 de dezembro de 2016 Chartier Roger A histoacuteria cultural entre praacuteticas e representaccedilotildees Lisboa DIFEL 2000 Duarte R Entrevistas em pesquisas qualitativas Revista Educar Curitiba 24 (2004) 213-225 International Olympic Committee Olympic Charter IOC Lausanne 2016 Keogh J W L Paralympic sport an emerging area for research and consultancy in sports biomechanics Sports Biomechanics 10 3 (2011) 234-253 Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de Investigaccedilatildeo sobre as configuraccedilotildees sociais do subcampo do esporte paraliacutempico no Brasil os processos de classificaccedilatildeo de atletas Revista da Educaccedilatildeo Fiacutesica 23 4 (2012) 515-527
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 53
Marques Renato Francisco Rodrigues Gutierrez Gustavo Luis y Almeida Marco Antonio Bettine de y Menezes Rafael Pombo Miacutedia e o movimento paraliacutempico no Brasil relaccedilotildees sob o ponto de vista de dirigentes do Comitecirc Paraliacutempico Brasileiro Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esporte 27 4 (2013) 583-596 Mauerberg-Decastro Eliane Esporte para deficientes do alto rendimento ao esporte de participaccedilatildeo In Mauerberg-deCastro Eliane Atividade Fiacutesica adaptada Ribeiratildeo Preto TecMedd 2005 Mazo Janice Zarpellon Schmitt Beatriz Dittrich y Bertoldi Rafaela Observatoacuterio do esporte paraoliacutempico Anais do V Congresso Paradesportivo Internacional Belo Horizonte 27 a 30 de outubro de 2016 pp 654-659 NEHME Nuacutecleo de Estudos em Histoacuteria do Esporte e da Educaccedilatildeo Fiacutesica ndash O NEHME Paraliacutempico Disponiacutevel em httpswwwufrgsbrnehmeparalimpicoprojeto Acessado em 22 de novembro de 2016 agraves 1220 horas Parsons Andrew y Winckler Ciro Esporte e a Pessoa com Deficiecircncia ndash Contexto Histoacuterico In Mello Marco Tuacutelio de Winckler Ciro Esporte paraliacutempico Satildeo Paulo Editora Atheneu 2012 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria amp Histoacuteria Cultural Belo Horizonte Autecircntica 2004 Pesavento Sandra Jatahy Histoacuteria cultural caminhos de um desafio contemporacircnio In Pesavento Sandra Jatahy Santos Maria Weber y Rossini Miriam de Souza (org) Narrativas imagens e praacuteticas sociais percursos em histoacuteria cultural Porto Alegre Asterisco 2008 Rechineli Andreacutea Porto Eline Tereza Rozante y Moreira Wagner Wey Corpos deficientes eficientes e diferentes uma visatildeo a partir da educaccedilatildeo fiacutesica Revista Brasileira de Educaccedilatildeo Especial 14 2 (2008) 293-310 Silva Anselmo de Athayde Costa Marques Renato Francisco Rodrigues Pena Luis Gustavo de Souza Molchansky Sheila Borges Mariane Campos Luis Felipe Castelli Correia de Arauacutejo Paulo Ferreira de Borin Joatildeo Paulo y Gorla Joseacute Irineu Esporte adaptado abordagem sobre os fatores que influenciam a praacutetica do esporte coletivo em cadeira de rodas Rev bras educ fiacutes esporte 27 4 (2013) 679-87 Silva J B C (sd) Histoacuterico [5] Comitecirc Paraoliacutempico Brasileiro Disponiacutevel em lt httpwwwbrasilparaolimpicoorgbr gt Acessado em 12 de novembro de 2016 agraves 1430 horas Stones Richard Ahmed Osman Hassan y Weiler Richard How disability can win England the World CupBr J Gen Pract 64623 (2014) 298 Vamplew Wray Histoacuteria do Esporte no cenaacuterio internacional visatildeo geral Revista Tempo 1934 (2012) 5-17 Vlak Tonko Padjen Ivan y Pivalica Dinko Paralympiansndashunknown heroes next door Croat Med J 506 (2009) 527-30
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
REVISTA OBSERVATORIO DEL DEPORTE ODEP ISSN 0719-5729 VOLUMEN 3 ndash NUacuteMERO 2 ndash MARZOABRIL 2017
DRDO BEATRIZ DITTRICH SCHMITT LIC JULIANA MAIA LIC TUANY DAFAVERI BEGOSSI DRDO MARCELO DE CASTRO HAIACHI DRDO LUIacuteZ HENRIQUE ROLIM SILVA DR JANICE ZARPELLON MAZO
Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legado paacuteg 54
Weinberg Robert Allan y Gould Daniel Fundamentos da Psicologia do Esporte e do Exerciacutecio Porto Alegre Artmed 2001 Winnick Joseph Educaccedilatildeo Fiacutesica e Esportes Adaptados Barueri Manole 2004 Winnick Joseph Adapted physical education and sport Champaign Human Kinectics 2011
Para Citar este Artiacuteculo Schmitt Beatriz Dittrich Maia Juliana Begossi Tuany Dafaveri Haiachi Marcelo de Castro Silva Luiacutez Henrique Rolim y Mazo Janice Zarpelloacuten Observatoacuterio do Esporte Paraliacutempico preservaccedilatildeo do patrimocircnio e legadoRev ODEP Vol 3 Num 2 Marzo-Abril (2017) ISSN 0719-5729 pp 42-54
Las opiniones anaacutelisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Observatorio del Deporte ODEP
La reproduccioacuten parcial yo total de este artiacuteculo debe hacerse con permiso de Revista Observatorio del Deporte ODEP
Top Related