'"iJi.Ul JQfjBjjjppv^p

EL MUNDO, *AN JUAN, f. t VIERNES 7 DE OCTUIRI DE 1931. 13

Martnez entreg fes balas del revlver del Juez... (Continuacin de la pagina 5)

j IP ray; continuamos andan- da > Surez dijo que se iba para ni *l

| pueblo liasia llegar otra vez. al ca- llejn y encontrar de nuevo al juez alli que le petiia el revolver.

I Entonces 'fu Usted al cuartel? SI. Sal I balcn y me sent;

habla luz. - Cuando usted subi por se-

1 guma vez al cuartal, despus de dejar al juez en el callejn, habia alguna otra persona en el cuartal?

No seor. Nadie. --Dice usted que al poco rato

vina el puez con una pistola? -pre- gunta la defensa, mostrndole lue- go la pistola que Identifica el tes- tigo (Martnez), afirmando que con esa arma le apunt el juez.

El testigo declar que no \ i cuando le echaron ron a la cerve- za que se ha dicho imana Fatuta Abril con l. Dijo que habia visto al Juez en el balcn d e 1 cuartel cuando invitaba al otro con una escopeta: que persuadi a Cruz pa- ra que se fuera, y que tuvo que lu- char para quitarle la crcopeta *l juez.

El fiscal se opuso a que se pre- sentara en evidencia el plomo que se dice anareci junto a la pistola y cerca del cadver del juez: y plante una cuestin de derecho, retirndose el Jurndo. El juez Sa- malea Iglesias resolvi la cuestin de derecho a favor de la defensa, admitindose como evidencia de la defensa la pistola y el plomo.

En la sesin de la tarde el acu- sado ocup de nuevo la silla testifi- cal. Fu sometido a un fuerte con- trainlerrogatorio por el fiscal Pon- sa Pares. Un pblico numeroso llc- nsba el saln y los pasillos del tri- bunal.

A preguntas del fiscal elijo Mar- tnez, el acusado, que fu polica duran le tres aos en diferentes pueblos; que en octubre del ao pasudo PSlaba prestando servicios en Toa Alia, como guardia, y que hacia como seis o sieie das i|iie e:. taba prestando servicios alli cuan- do ocurri esta tragedia.

El acusado dijo que habia Ido n la casa del cabo Gutirrez la noche de autos, dando m.eana/os sobre las aceras de la calle, hasta que le I sali Gutirrez que viva cerca de , la plaza. Que hizo eso porque era1

nuevo en Toa Alta y no sabia Ion- de era que vlvia su jefe.

Relat, a preguntas del fiscal. desde el momento \ que conoci al juez Navarro Ortiz hasta la ho- ra en que le dio muerte. El acu- sado se mostraba sereno y estoico.

DI lo que en unin de Sutu e/ sa- ll del caf "1.a Gran Parada" pa- ra llevar al juez Navarro Ortiz a su casa. Que juntos los tres 'Ha- laron a un callejn, como a tres casas hacia la plaza, y desde el ca- fetn. Que anduvieron por el calle- jn. Surez se cay, tropezando con i unas matas; que luego Surez, ! boticario, se fu para su casa y no I

volvi ms, quedando el Juez en el callejn, sentado en la tierra, pidiendo su revlver. Que enton- ca el acusado fu a "La Gran Pa- rada" de uue\o y se encontr con Fausto Abril, cap quien tom cer- veza (-tundo alli el dependiente

i Vzquez, canecida por, "El Chino'. Qu hizo.'

- Cunto l y yo nos conocamos anda Kayamu, yo le dije .. l que

! al juez, se le habia perdido el revl- | -. C, y en so Vzquez (Kl Chino vino y m dijo que l lo habla re- '

| cogido del piso del caf, porque al I juez se !e habla caldo all. Enton- cas Fausto me dijo que l me po- da acompaar a llevar al juez por- q" sabia donde viva en Toa Al-'

|ta. __ - El ex-policiu de.-lar ocie le sa-o

las balas al revlver del iuez. en presencia de Fausto y 'El Chine' y 'se lo ech en un bolsillo, para de- (

i volvrselo a su dueo. Que le en- treg el revlver al iuez. cuando sa- ; li ncompaado de Fausto hacia el callejn. El revlver no tenia ha- |

j las. Rela'a entonces el viaje que die- | ; ron los tres hacia la casa del pro- | fesor Rosrio. Fausto crey era la del Juez. Relat los macanazos que dl sobre las aceras de la plaza.

; por complacer al juez; el Incidente j ocurrido cuando llegaron a la ea- I sa del profesor Rosario, y el rezre. so del acusado y Fausto al caf "La Gran Parada", despus de haber dejado al juez en el halcn de la residencia de Rosario. Declar que luego llef Miguel Cruz, a quien no conoca, pero le fu presentado, y tom cerveza tambin con l. lue- go 0U0 se lo presen I a ron.

- -Despus que regresamos de ca- sa de Mr. Rosario, transcurrid co- mo una hora- , contest el acusa- do preeuntado por el fiscal.

lie (.i 11,'i el testigo su declaracin de que vio al juez Navarro Orliz. con una escpela en la mano en el balcn del cuarlel. Dijo que no registr a Miguel Cruz, a p***ar de que ste Intent subir al cuartel para pelear con el |uM. Que tl.'