La Gaceta de Folchi EL BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA
NÚ
MER
O 2
2-JU
LIO
-SEP
TIE
MBR
E 20
14
2
En este número...
Dirección
Jaume Coll Conesa
Coordinación general
Departamento de Difusión
Textos
M.ª José Badenas Población Jaume Coll Conesa Liliane Cuesta Davignon Inma Félez Bernad Puri García Mascarell Pilar Garrido Barba Teresa Ribelles Cebrián M.ª José Suárez Martínez Museo Nacional de Cerámica Poeta Querol, 2 46002 - Valencia Tel: 96 351 63 92 Fax: 96 351 35 12 [email protected] http://mnceramica.mcu.es
En portada: “Visitas teatralizadas al Palacio del marqués de Dos Aguas”, actividad para público familiar, julio 2014.
Edita ©Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Secretaría General Técnica, S.G. de Documentación y Publicaciones NIPO: 030-14-006-3
Editorial 3
Exponer 4
Acción social y educativa 5‐6
La vida de las colecciones 7‐9
Conservar 10
Comunicar 11
Este verano en el Museo… 12‐13
Manuel González Martí, “Folchi”, Autocaricatura, Museo Nacional de Cerámica.
3
Editorial
Empezamos el otoño con renovadas fuerzas tras inaugurar la expo‐sición de homenaje a Arcadio Blasco promovida por la asociación Arte en Red. Más de setenta autores han realizado obras expresa‐mente para esta exposición, con ilusión y con veneración hacia el añorado maestro, partiendo de una de sus reflexiones estéticas en las que sintetizó algunas cualidades estéticas de sus obras explican‐do que basaba su cromatismo en “una gama de colores matizados en gamas calientes, ocres, rojizos, pardos, negros, lo que me dan las arcillas naturales que utilizo. Nunca me gustaron los brillores”. La inauguración contó, entre otras personalidades, con la presencia del catedrático Román de la Calle, amigo de Blasco y experto en creación contemporánea, quien dirigió unas palabras de presenta‐ción glosando con emoción la figura del artista y destacando su compromiso con los derechos y libertades del individuo y de la sociedad, señalado incluso por la unión indisoluble de obra y título, éste siempre escogido con un claro mensaje incisivo o evocador. Se unieron a ellas los testimonios de José Manuel Ramos, Nina Pérez Blasco, Faust Ripoll Domènech y Juan José Ortega convirtiendo la inauguración en un acto multitudinario y lleno de emoción.
Rememorando el verano ya concluido, debemos decir que ha sido positivo, ya que el Museo ha mantenido al alza sus cifras de visitan‐tes respecto al pasado año cerrando el mes de agosto con 88 194 visitantes frente a los 82 597 del año anterior. Por ello, las dos ex‐posiciones cerradas el último día de agosto, llegaron a 30 156 y 38 672 personas respectivamente, la dedicada a la ceramista Amparo Almela y la de la donación de abanicos de la familia Rincón de Are‐llano y Castellví. El éxito de afluencia de ésta se ha visto ensombre‐cido por un lamentable accidente sufrido por su comisaria y presi‐denta de la Asociación de Amigos del Museo, doña Carmen Rodri‐go, a quien deseamos un pronto restablecimiento. Cerramos las
actividades veraniegas con el II Salón Poético, esta vez dedicado a la memoria del poeta Daniel Astur Vega, que se convirtió en un sentido homenaje a su figura que evocó sus facetas de músico, poeta y su calidad humana. Contó con la presencia de personas muy próximas, como Juana Aucejo, Reinerio Hevia o Juan Luis Be‐dins, con el calor del coro de la Casa de Asturias de Valencia y de otros voluntarios que leyeron sus poemas o interpretaron algunas de sus obras al piano, todo bajo la organización de Rosario Pallás.
Para este último trimestre hemos preparado una serie de eventos importantes encabezados por la presentación de la exposición de celebración de nuestro 60 aniversario como Museo en la sede del palacio de Dos Aguas, comisariada por María José Suárez. También presentaremos dos conferencias sobre actuaciones de conserva‐ción preventiva recientes realizadas en el palacio que han ofrecido nueva luz sobre técnicas y materiales utilizados, así como una ex‐posición sobre la donación del mosaico Nolla de la familia Casano‐va, comisariada por Pilar Espona. Seguirán los conciertos del último lunes en octubre y noviembre así como los salones poéticos del penúltimo lunes de ambos meses, y ya, de cara a la Navidad, la apertura del Belén Napolitano en la festividad de la Inmaculada Concepción y los conciertos de Navidad y fin de Año. El área de Difusión retoma las visitas y talleres dirigidos a escolares y otras actividades didácticas. Como novedad prepara, con la empresa que gestiona las visitas guiadas y gracias a la generosidad e implicación de su gerente Sara Juchnowicz, un proyecto piloto de visitas temá‐ticas especiales que esperamos se consolide en el futuro si consi‐gue el favor del público.
En fin, un cierre de ejercicio 2014 prometedor que esperamos satis‐faga a nuestros visitantes quizás descubriendo o aprendiendo cosas desconocidas al tiempo que disfrutan de su visita. [JCC]
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
60 años del Museo Nacional de Cerámica en el Palacio de Dos Aguas
Una de las salas de exposición el día de la
inauguración de “El narrador de objetos. In
memóriam Arcadi Blasco”.
4
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
Exponer Para la actividad “La Pieza del Trimestre” que tuvo lugar entre los meses de julio y septiembre, se seleccionó un ánfora de reflejo metálico del ceramista manisero Juan Bautista Huerta, de la que ya dimos noticia en nuestro anterior número. 30 956 visitantes pudie‐ron contemplar esta pieza, recién restaurada en el Laboratorio de Restauración del Museo, e instalada en el patio de la fuente para la ocasión. [LCD]
Casi 31 000 visitantes disfrutaron de la “Pieza del Trimestre” de verano
Se clausuran con éxito las dos exposiciones veraniegas del Museo
El pasado 31 de agosto se clausuraron las dos muestras que han estado abiertas al público durante los meses de verano. “Nuevos aires para el Museo”, la exposición que presentaba la donación de abanicos de la colección de Adolfo Rincón de Arellano e Isabel Ma‐ría de Castellví Trenor, y que estaba abierta al público desde el 16 de mayo, acogió a un total de 38 622 visitantes.
En las salas de exposiciones II, se presentaba una muestra bien distinta dedicada a la obra reciente de la ceramista Amparo Almela, “En mi interior”. Abierta desde el 6 de junio, recibió a 30 244 visi‐tantes. La artista, recientemente galardonada con la Mención de Honor en la categoría de cerámica artística en el International Cera‐mics Festival de Mino, Japón, decidió donar una de las obras ex‐puestas, Espejismo, instalación que había presentado en la XI Bie‐nal Internacional de Cerámica de Manises en 2013, obteniendo una Mención de Honor. [LCD]
Detalle de una de las obras de Amparo Almela expuestas en la muestra.
El Museo y artEnred rinden un homenaje a Arcadi Blasco El pasado 18 de septiembre se inauguró la muestra “El narrador de objetos. In memóriam Arcadi Blasco” organizada por la Asociación Profesional de Artistas Plásticos arteEnred junto con el Museo Na‐cional de Cerámica. En esta ocasión, la propuesta del colectivo de artistas, con quien el Museo ya había colaborado en 2009, fue par‐tir de la obra del ceramista Arcadi Blasco (Mutxamel, Alicante, 1928‐Majadahona, Madrid, 2013) y especialmente de los colores característicos de su obra que él definía como "una gama de colo‐res matizados en gamas calientes, ocres, rojizos, pardos, negros; lo que me dan las arcillas naturales que utilizo”. Desde esta premisa, los 70 artistas participantes en la muestra han propuesto una obra ofreciendo en su conjunto una gran diversidad de técnicas, sopor‐tes y materiales, y la particular visión de cada uno de ellos sobre la obra del ceramista que nos dejó el año pasado. La inauguración de la exposición contó con la presencia del comisario de la muestra y presidente de arteEnred, José Manuel Ramos, del director del Mu‐seo, Jaume Coll, de Román de la Calle, catedrático de la Universi‐dad de Valencia, de Faust Ripoll, director del Servicio de Lenguas y Cultura de la Universidad de Alicante, de Juan José Ortega, secreta‐rio de relaciones institucionales y cultura de UGT y de Nina Pérez Blasco, sobrina de Arcadi Blasco. La velada estuvo además ameni‐zada con un recital de piano con obras de Bach al programa, a car‐go del pianista Juan María Prieto Iborra.
La muestra estará abierta al público hasta el próximo 19 de octu‐bre. [LCD]
Discursos de inauguración de la
exposición el pasado jueves 18 de septiembre.
De izquierda a derecha: Nina Pérez Blasco, sobrina del
ceramista; Faust Ripoll (Universidad de Alicante); Juan
José Ortega (UGT); Román de la Calle
(Universidad de Valencia, detrás de Jaume Coll); Jaume
Coll, director del Museo y José
Manuel Ramos, comisario de la
muestra.
Detalle de la decoración del ánfora de Juan Bautista Huerta (CE1/17927).
5
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
Acción social y educativa El Museo ofrece actividades familiares de verano
Debido al enorme éxito alcanzado con la propuesta de activida‐des para público fami‐liar planteadas duran‐te el curso 2013‐2014 (taller del Belén napo‐litano, visitas teatrali‐zadas y taller de cerá‐mica), y siendo cons‐cientes de la gran demanda existente en este campo, el Museo volvió a ofrecer dos actividades durante el mes de julio. Repeti‐mos con la actividad “Visitas teatralizadas al Palacio de Dos Aguas” que se planteó los sábados en dos horarios, las 18:00 h y las 20:00 h para apro‐vechar la apertura nocturna de los sába‐dos de julio y agosto.
El VI Marqués de Dos Aguas, con la ayuda de su mayordomo Pon‐ciano, volvieron a mostrar a grandes y pequeños las diferentes estancias del Palacio. La actividad “Diseña tu colgante de cerámica.
Taller de técnicas cerámicas” que se desarrolló los sábados y do‐mingos permitía, tras una breve visita a las salas de cerámica, tra‐bajar sobre distintas técnicas cerámicas: estampación, incisión, modelado, moldeado… Este taller permitía completar el trabajo realizado durante el mes de mayo en el “Taller de cerámica L’Escuraeta”, centrándose en otras técnicas distintas a la del torno. [LCD]
Empieza el nuevo curso escolar en el Museo Nacional de Cerámica El mes de septiembre es el de la vuelta al colegio y, en el Museo, es el del inicio de las actividades para grupos escolares. Para el pre‐sente curso 2014‐2015, el Museo vuelve a ofrecer los recorridos didácticos dirigidos a grupos de niños de 6 a 18 años, planteados en dos modalidades, el recorrido centrado en el Palacio de Dos Aguas y el itinerario que trabaja las colecciones de cerámica. Paralela‐mente se vuelven a ofrecer las actividades bajo su modalidad de visita‐taller que se ofertaron por primera vez el curso pasado. Tres son estas visitas‐taller según el nivel educativo del grupo (de 6 a 9 años; de 10 a 13 años; y de 14 a 18 años) y centradas cada una en una temática distinta: la representación de animales en la cerámi‐ca, el proceso de fabricación de una pieza cerámica y el concepto de género, respectivamente. Para el mes de mayo del año que viene, se volverá igualmente a ofrecer el “Taller de cerámica L’Escuraeta” para grupos escolares, que anunciaremos en su debi‐do momento. [LCD]
Participantes al taller “Diseña tu colgante de cerámica” practican con distintas técnicas, con la ayuda del monitor-alfarero Pepe Royo.
A la derecha, los actores que interpretan al VI Marqués de Dos Aguas y a su mayordomo ense-ñan la Sala de personajes ilustres a un grupo de visitantes.
Un grupo escolar durante una actividad, delante del panel de cocina expuesto en el patio cubierto de la primera planta.
6
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
Conciertos veraniegos en el Museo
La música también acompañó al público del Museo durante la tem‐porada estival, exceptuando el mes de agosto en el cual, como de costumbre, se realiza un descanso en la programación musical anual. Para el mes de julio, la Asociación Orquesta y Coro del Pala‐cio de Dos Aguas, organizadora de los conciertos mensuales, pro‐puso al grupo musical Art & Vent integrado por cinco intérpretes, todos ellos de instrumentos de viento (trompeta, trompa y trom‐bón). Este grupo, formado con la intención de interpretar reperto‐rio del Renacimiento y del Barroco, ofrecieron para el Museo un programa variado con piezas de Monteverdi, Charpentier o Haen‐del, entre otros. Para iniciar el curso, el lunes 29 de septiembre, el Museo acogió al grupo Black & White Keys Dúo, integrado por An‐dreu Soler y Lola Martínez, quienes presentaban su primer trabajo discográfico, Classic’s. Para la ocasión contaron con dos artistas invitados: el saxofonista Peter Sebastian y la cantante María José Bravo. El programa lo componían la Primera parte de la Suite Peer Gynt de Edward Grieg, la Danza Húngara n.º 4 y n.º 5 de Brahms y la pieza Träumerei de Schumann. [LCD]
Noches de verano en el Museo
Un año más, el Museo ha abierto sus puertas en horario nocturno los sábados de los meses estivales. Desde el sábado 5 de julio hasta el sá‐bado 16 de agosto, el público tuvo la oportunidad de visitar de forma gratuita el Museo en un horario poco habitual, desde las 20:00 h hasta las doce de la noche. La apertura nocturna de los sábados 23 y 30 de agosto se suprimió para ser reemplazadas por otras aperturas extraordi‐narias, como la de la festividad de la Constitución (sábado 6 de diciembre) y garantizar la apertura para otras actividades programadas para este otoño. [LCD]
Poesía en el Museo
Desde el pasado mes de julio, el Museo propone una nueva actividad regular dentro de su programación de actividades culturales y educativas. Se trata de recitales poéticos que se celebrarán el penúltimo lunes del mes, es decir el lunes anterior a la celebración de los tradicionales conciertos mensuales organizados por la Asociación Orquesta y Coro del Palacio de Dos Aguas. Esta nueva propuesta, de entrada libre y gratuita, promovida por Rosario Pallás, se inauguró el pasado 21 de julio con un recital homenaje a Antonio Machado, con la colaboración de la Asociación Peloki. En septiembre reanudó la actividad con un homenaje al poeta Daniel Vega Astur con la colaboración de la Casa de Astu‐rias de Valencia, que se celebró el 22 de este mes. [LCD]
Recital homenaje a Antonio Machado el pasado 21 de julio en el Salón de
baile del Museo, con la colaboración de la Asociación Peloki.
Diferentes momentos del recital homenaje al poeta Daniel Vega Astur el pasado 22 de sep-
tiembre, en colaboración con la Casa de Asturias de Valencia
7
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
La vida de las colecciones Nuevas adquisiciones. Donaciones El Museo Nacional de Cerámica vuelve a incrementar sus fondos museográficos con dos nuevas donaciones. La primera obra donada ha sido ofrecida al museo por su autora, la ceramista valenciana Amparo Almela. Se trata de una singular pieza titulada Espejismo realizada por múltiples piezas montadas sobre una estructura me‐tálica que se reflejan en un espejo dispuesto en el suelo, y que además fue galardonada con una mención de honor en la XI Bienal de Cerámica de Manises en pasado año. Dicha obra ha formado parte de la exposición temporal organizada este verano en el Mu‐seo por esta ceramista bajo el titulo “En mi interior”.
La segunda donación ha sido realizada por el presidente de la So‐cietat Bibliográfica Valenciana “Jerónima Galés”, Rafael Solaz i Al‐bert y ha consistido en la entrega de una reproducción del Plano de la Huerta de Valencia del siglo XVII realizado por Francisco Antonio Cassaus en 1695, cuyo ejemplar único se encuentra en el archivo Huguet.
Desde estas páginas agradecemos sinceramente la generosidad de estos donantes y la confianza depositada en este Museo, cuyos
fondos museográficos se enriquecen constantemente cada año gracias a esos desinteresados gestos. [MJSM]
Amparo Almela, Espejismo, obra donada por la artista al Museo
La Biblioteca viaja con El Gabinete Azul La Biblioteca del Museo ha colaborado en la exposición “Redescubriendo al pintor Antonio Cortina: 1841‐1890” con el préstamo de un álbum fechado en 1885 en el que participó Anto‐nio Cortina Farinós como caricaturista.
Este original y divertido álbum procede de la biblioteca de Manuel González Martí, conocido caricaturista durante los últimos años del siglo XIX y principios del XX, fundador e impulsor de revistas en esa misma etapa y aficionado durante toda su vida al chiste gráfico y a las publicaciones de humor.
El libro contiene 32 reproducciones fotográficas de las caricaturas de los integrantes de una tertulia que asiduamente se reunían en el
salón conocido como Gabinete Azul del Ateneo Científico, Literario y Artístico de Valencia. De ese salón toma el nombre el álbum: Gabinete Azul. El amigo de los niños. Las caricaturas están firmadas por Antonio Cortina Farinós y por el médico Rafael Pastor González, gran aficionado al dibujo. Cada una de ellas se acompaña de una breve semblanza poética alusiva a cada uno de los personajes cari‐caturizados. Algunas caricaturas llevan la firma autógrafa del perso‐naje. González Martí atribuye las reproducciones fotográficas al prestigioso fotógrafo Antonio García Peris, suegro de Joaquín Soro‐lla.
Cada uno de los tertulianos tenía su propio ejemplar. El álbum con‐servado en el Museo perteneció a Pedro Lechón Moya, Vicepresi‐dente del Ateneo y Presidente del Instituto Médico Valenciano.
Se puede ampliar información en la publicación Museo Nacional de Cerámica en el Palacio de Dos Aguas: 50 años (1954‐2004). Ma‐drid: Ministerio de Cultura, 2004. [TRC y MJSM]
El Museo viaja El Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias González Martí colabora con el Consorcio de Museos de la Comunidad Valenciana en la exposición “Redescubriendo a Antonio Cortina 1841‐1890” que tiene lugar entre los días 17 de septiembre y 23 de noviembre de 2014 en el Museo de Bellas Artes de Valencia. El MNCV ha pres‐tado para la muestra la colección de dibujos del pintor Antonio Cortina Farinós recopilados por Manuel González Martí en un volu‐men del Cuerpo Gráfico del Arte Valenciano. De ellos destacaremos el boceto de la obra La Primavera pintada para la casa del fotógrafo valenciano Antonio García Peris y que hoy atesora el Ateneo Mer‐cantil. [PGB]
8
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
El ceramista del trimestre. Rafael Monleón: “Marinista y ceramista”
Rafael Monleón (Valencia 1853–Madrid 1900) es sin duda conocido por su obra pictórica y más concretamente por la pintura de mari‐nas a la que se dedicó prácticamente en exclusividad.
Desde 1864 hasta 1893 participa en Exposiciones Nacionales de Bellas Artes con marinas de los puertos levantinos y algunas am‐bientadas en el norte de España. Esta actividad le valió el nombra‐miento en 1870 de Pintor del Almirantazgo, puesto que compaginó con sus labores como restaurador del Museo Naval de Madrid en el cual desempeñó ese cargo, así como reconocido arqueólogo naval que realizó un arduo trabajo de recopilación de tipologías de naves españolas hasta el siglo XIX, que pintó con la técnica de la acuarela.
Rafael Monleón también destacó por su brillante obra cerámica, de la cual el MNCV atesora una buena muestra. Su padre, el arquitecto Sebastián Monleón, era el dueño de la famosa fábrica de azulejos de San Pío V fundada en 1858, en la que realizará apliques para muebles y placas decorativas, así como la fachada del pabellón español de la Exposición Universal de París de 1878, además de obtener la medalla de bronce en la exposición madrileña de 1883. El Museo Nacional de Cerámica conserva algunas de estas piezas cerámicas en las que los motivos relacionados con el mar o el me‐dio acuático son una constante. Cabría destacar las decoraciones para mobiliario que podemos encontrar expuestas en las salas del Museo y que fueron encargadas por el director del Museo Naval de Madrid para la decoración de una de las salas del Museo, donde el gran domino de los colores cerámicos es utilizado en la temática
marina de sirenas, tridentes, delfines , ninfas…, que hacen de él un virtuoso de la pintura. [PGB]
BIBLIOGRAFÍA:
COLL, Jaume (2009): La cerámica valenciana. Apuntes para una síntesis. Valencia: Asociación Valenciana de Cerámica.
PIQUERAS, María Jesús (1991): “Rafael Monleón: el pintor del mar y su historia”, Ars longa. Cuadernos de arte, n.° 2, pp. 49‐53.
SOLER, María Paz y Pérez Camps, José (1992): Historia de la cerámi‐ca valenciana, Tomo IV. Valencia: Vicent García.
El origen del Patronato del Museo Nacional de Cerámica El Patronato del Museo tiene entre sus funciones mantener la co‐nexión del Museo con la sociedad y normalizar su funcionamiento atendiendo a las demandas que desde ella se hacen, al tiempo que éste asume el reto de impulsar y orientar su actividad. Este plan‐teamiento ya se desvelaba en el origen de nuestro Patronato. Lee‐mos en el libro de actas del Patronato del Museo que la sesión constituyente se celebró “a las doce horas del día primero de abril de mil novecientos cincuenta y tres, en el Salón de Juntas de Go‐bierno de la universidad, bajo la presidencia del Excelentísimo y Magnífico Señor Rector de la misma”, a la sazón D. José Corts Grau. El Decreto de fundación, de 16 de enero de 1953, fue leído por el Excelentísimo Sr. Alcalde de la ciudad, el ondense D. Baltasar Rull Villar. Tras la designación de los cargos natos descritos en el Real Decreto, cuya presidencia fue asumida por el Director General de Bellas Artes, fueron nombrados los vocales designados: doña Car‐men Ximénez de Cisneros, doña Carmen Martínez‐Aloy, doña Con‐suelo Rodríguez‐Fornos, don Fernando Núñez Robles, don Rafael de Rojas, don Francisco Cerdá Reig, don Leandro de Saralegui, don Arturo Cot, D. Francisco Marco y Díaz‐Pintado y don Arturo Zabala López, quien asumió también el cargo de Secretario. Don Manuel contaba ya, a la sazón, con 76 años de edad y emociona leer en esas actas: “Por todos los asistentes se expresó también, el recono‐cimiento y aliento que merece el Excelentísimo Señor don Manuel González Martí, no solo por su generosa donación al Estado, de la colección de cerámica propia, que ha servido de base para la crea‐ción del Museo Nacional que lleva su nombre, sino también por las gestiones que lleva realizadas en pro de la instalación digna y ade‐cuada de dichos fondos en el Palacio de los Marqueses de Dos Aguas”. Recordemos que entonces ya estaba bastante adelantada la obra de recuperación del palacio como nueva sede del Museo. De hecho, el acta prosigue: “Seguidamente se decidió girar una
visita al mencionado Palacio para conocer el estado en que se en‐cuentra por las obras de restauración que se están llevando a efec‐to”. El reto de conseguir una sede acorde con las necesidades del Museo Nacional de Cerámica aún prosigue y esperamos que las personas y cargos institucionales que hoy forman parte de nuestro Patronato sean conscientes de la responsabilidad que ello conlleva, como lo fueron los fundadores en su día. [JCC]
Manuel González Martí (izquierda) y Francisco Marco Díaz-Pintado, vocal del patro-
nato del Museo Nacional de Cerámica desde los inicios de éste. Archivo fotográfico,
Museo Nacional de Cerámica.
9
Felipe Garín, M.ª Paz Soler y Pere María Orts amplían el “Archivo vivo de la memoria del MNCV”
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
El Departamento de Documentación del Museo sigue trabajando en su proyecto de recopilación de recuerdos en torno al Museo y a la figura de Manuel González Martí. Si en la anterior Gaceta se informaba de las entrevistas realizadas a dos periodistas coetáneos de González Martí, M.ª Ángeles Arazo y José Soler Carnicer, en el número actual se anuncia la reciente incorporación de tres entre‐vistas más en nuestro Archivo.
Los exdirectores del Museo, Felipe Garín y M.ª Paz Soler, han ofre‐cido su testimonio profesional y sus recuerdos infantiles o juveniles de la personalidad de don Manuel. Asimismo, el nonagenario inves‐tigador y coleccionista Pere María Orts recibió en su domicilio parti‐cular a los miembros del Museo para relatar las vivencias comparti‐das junto a González Martí a lo largo del siglo XX. Todas estas entre‐vistas forman parte del audiovisual que acompaña la exposición conmemorativa del 60 aniversario del MNCV: “Reflejos de la Histo‐ria. Memoria gráfica del Museo Nacional de Cerámica”. [PGM] M.ª Paz Soler, durante su entrevista.
“De entre los libros de” Manuel González Martí
El conocido como Álbum González Martí contiene apuntes, notas y materiales que el fundador del Museo Nacional de Cerámica acu‐muló a lo largo de su dilatada experiencia profesional, como base y fundamento de sus publicaciones y también para dar sobrada cuen‐ta de su espíritu multidisciplinar.
Desde el archivo nos complace comunicaros que en la intranet disponemos del índice con las entradas y el contenido de este ál‐bum, cuyo volumen final es de 929 hojas y reúne materiales hete‐rogéneos; desde notas manuscritas con transcripciones de docu‐mentos medievales, a recortes de prensa, publicaciones periódicas, fotografías e incluso grabados, y otros materiales museográficos.
También aprovechamos para comunicaros que las entradas A y B se encuentran ya completamente digitalizadas y disponibles en nues‐tro repositorio, para que podáis utilizarlas también en vuestras investigaciones o como consulta para satisfacer vuestra insaciable curiosidad.
En este número de Folchi nos gustaría destacar uno de los materiales que el mismísimo Manuel González Martí colec‐cionó bajo la entrada “Folchi”:
La tarjeta postal de Melitón González (pseudónimo de Pau Parellada i Molas) dirigida a Manuel González Martí, que representa un monumento de homenaje a Folchi, ilustrada por el hijo de éste: A. Parellada (fotografía). [MJBP]
El Álbum de González Martí
Ex libris de Manuel González Martí, inspirado del plato de reflejo metálico
con el escudo de Valencia, expuesto en la Sala mudéjar de la segunda
planta del Museo.
Los libros constituyeron otra de las pasiones del coleccionista Ma‐nuel González Martí y, para marcar los de su propiedad, creó un ex libris personal que todavía puede verse en el interior de muchos de sus libros preservados en nuestra Biblioteca. Los ex libris (locución latina que significa “de entre los libros de”) son una es‐tampa, etiqueta o sello que se coloca en el reverso de la cubierta o tapa de un libro, con el objetivo de constatar la pertenencia de ese ejemplar a su dueño. El de don Manuel, además de su propio nom‐bre, toma como emblema central, en azul y dorado, una pieza muy querida de su colección de cerámica valenciana: el plato‐brasero con el escudo del Reino de Valencia, pieza de loza del siglo XV ac‐tualmente expuesta en nuestro Museo.
Los ex libris nacen en Alemania en la Edad Media y se extienden por Europa cuando el libro se populariza, entre los siglos XVII y XVIII. A finales del XIX y principios del XX, la costumbre de emplearlos era muy frecuente entre los aficionados a los libros. Sin embargo, su uso fue disminuyendo a medida que subía el precio del trabajo de los grabadores y hoy, en la era digital, representan casi un anacro‐nismo. El MNCV custodia una importante colección de ex libris
donada por el coleccionista extremeño Agustín Arrojo en 1969. [PGM]
10
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
Condiciones ambientales para la conservación
La conservación preventiva de los bienes culturales comprende el seguimiento y análisis de las condiciones ambientales a las que están almacenados y expuestos dichos bienes. Este control (de humedad relativa y temperatura) es especialmente importante en el caso de los materiales orgánicos, que al contener agua en su composición interaccionan con el ambiente captando o cediendo agua para equilibrarse con el mismo. Si mantenemos un ambiente muy seco, los materiales orgánicos ceden agua y se producen da‐ños físicos como grietas, roturas, deformaciones, etc. Si la hume‐dad relativa es demasiado alta, absorben agua pudiendo producirse reblandecimiento de materiales o deformaciones, entre otros da‐ños. Además, una HR alta favorece la presencia de microorganis‐mos e insectos que pueden causar biodeterioro. Por tanto es de vital importancia mantener unas condiciones ambientales adecua‐das que impidan la aparición de estos problemas.
Primero deberemos conocer esas condiciones ambientales, para lo que se realizan mediciones continuas de HR y T. El método que seguimos en el Museo para realizar estas mediciones, consiste en disponer una red de sensores ubicados en los almacenes y salas de exposición que transmiten por radiofrecuencia cada 5 minutos a un receptor los niveles de HR y T a los que se encuentran los bienes. Este receptor está conectado al ordenador donde se almacenan los datos para su análisis. Posteriormente se trabajan y analizan esos datos para obtener determinados valores como las oscilacio‐nes, la frecuencia o los máximos valores absolutos, que son los datos que nos revelan si los parámetros de HR y T son los apropia‐dos para ese material.
Este seguimiento y análisis son imprescindibles para descubrir si existen en algún momento parámetros inadecuados para la conser‐vación y poder tomar las medidas paliativas convenientes en fun‐ción del problema, como puede ser la instalación de humidificado‐res, deshumidificadores o ventilación forzada. De esta manera evi‐tamos que aparezcan los deterioros antes mencionados. [IFB]
Gráfico mensual de HR y T de uno de los almacenes. La línea azul corresponde a la
HR y la roja a la T.
Conservar
Gráfico mensual de HR y T de uno de los almacenes. La línea azul corres-
ponde a la HR y la roja a la T.
Receptor y sensor del sistema de recogida de datos instalado en el Museo.
11
Comunicar
Desde el pasado mes de septiembre, ya está disponible en la taqui‐lla del Museo la Guía breve en dos nuevos idiomas, inglés y francés, que se añaden a las versiones de castellano y valenciano. Esta pe‐queña publicación pretender aportar una información básica al visitante sobre la historia del Museo, el origen y formación de sus colecciones y sobre la figura del fundador, Manuel González Martí. A continuación ofrece una pequeña guía a través de las salas que cuentan cada una con un texto explicativo y algunas reproduccio‐nes de obras o elementos del palacio representativos. La guía, edi‐tada por la Subdirección General de Documentación y Publicacio‐nes del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, cuesta tan sólo 3 euros, lo cual explica el éxito que tiene entre el público al consti‐tuir no sólo un material de apoyo a la visita, sino también un re‐cuerdo de la visita al Museo. [LCD]
Se publica la Guía breve del Museo en inglés y en francés
Cubierta de la Guía breve en su versión francesa.
Abajo, una de las páginas interiores de la guía en inglés.
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
12
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
octu
bre Lunes Martes Miércoles Jueves
1 2
6 7 8 9
13 14 15 16
20 21 22 23
27 28 29 30
Este otoño en el Museo... Agenda trimestral de actividades
3 4 5 6
10 11 12 13
17 18 19 20
24 25 26 27
1 2 3 4
8 9 10 11
15 16 17 18
22 23 24 25
29 30
novi
embr
e di
ciem
bre
ADEMÁS: ACTIVIDADES EDUCATIVAS PA
13
Viernes Sábado Domingo
3 4 5
10 11 12
17 18 19
24 25 26
31
20 h: Concierto de octubre
1 2
7 8 9
14 15 16
21 22 23
28 29 30
5 6 7
12 13 14
19 20 21
26 27 28
20 h: Concierto de Navidad
19 h: Conferencias: conservación y restauración de la portada del Pala-cio y del portón de carrozas. Espe-ranza Torrijos.
LA GACETA DE FOLCHI. BOLETÍN DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA N.º 22
Pieza del trimestre: Manuela Balles-ter, Figurín (serie embajadoras). Sala Pompeyana. Exposición “El narrador de objetos. In memoriam Arcadi Blasco”
ARA GRUPOS ESCOLARES, DE MARTES A VIERNES.
Exposición “La donación del pavi-mento Nolla”.
Exposición “Reflejos de la Historia. Memoria gráfica del Museo Nacio-nal de Cerámica”
20 h: Concierto de noviembre
Curso “Archivos audiovisuales”. Asociació d’Archivers Valencians.
19 h: conferencia “Redescubriendo al pintor Antonio Cortina. Dibujos de las colecciones del MNC”. Elvira Mas.
Sábados 18 h; domingos, 11 h: Ta-ller para público familiar “Un Belén en un Museo”.
20 h: III Salón poético.
Semana de la Ciencia, charlas 12h y
17h.
20 h: IV Salón poético.
14
¡Visita el Museo Nacional De Cerámica!
A B I E R T O De martes a sábado de 10 h a 14 h y de
16 h a 20 h. Domingos y festivos de 10 h a 14 h.
Cerrado los lunes, 1 de enero, 1 de mayo, 24, 25 y 31 de diciembre.
G R A T U I T O Los sábados de 16 h a 20 h.
Los domingos y festivos. El 18 de abril, el 18 de mayo, el 12 de
octubre y el 6 de diciembre. Consultar condiciones de gratuidad
y reducciones en la web.
Top Related