Julio 2014 Rev. Inst. Med. Trop 2014;9(1) -4- /ditorial 1eis+%aniasis &isceral en "ara#ua$ &isceral 1eis+%aniasis in "ara#ua$ "ro7* 8r* Antonio Ar'o*1Instituto de Medicina Tropical @niversidad Nacional de )suncin )suncinA 2ara"ua( 1 Rev. Inst. Med. Trop 2013;8(1)4-6 Laleishmaniasisvisceralconstituye unaenfermedadgravecausadaporel protozoariointracelular Leishmania infantum (sin. L.chagasi)yforma partedelasgrandesenfermedades desatendidas u olvidadas a pesar desu importanciaepidemiolgica,elevada morbilidad en varios pases de Amrica Latina,fricayAsia,ascomo importanteletalidadsintratamiento (!)."n Amrica del #ur el primer caso deLeishmaniasisvisceralfuedescrito enel$araguayenela%o!&!'porel (r. "nri)ue *igone (+). #e trata de una zoonosis,transmitidaporvectores,en elcualelperrodomsticoesel principalreservorio,siendoelagente trasmisorlaLutzomyialongipalpis,un flebtomode+a'mmdelargo adaptadoalambienteperidomiciliario.,tras variedades de Lutzomia como Lu. cruziyLu.evansiact-ancomolos trasmisoresdelaLeishmaniainfantum en.rasilyenel/reaandina, respectivamente ('). 0lnicamentelaLeishmaniasis 1isceralsecaracterizaporfiebre prolongada,prdidadepeso, hepatomegalia,esplenomegalia,hiper2gammaglobulinemia y pancitopenia y es generalmentefatalsinoesadecua2damentetratada(3)."nelpresente n-merodelarevistaApodaca#.ycol presentanunaseriede'4pacientes pedi/tricosconLeishmaniasisvisceral hospitalizadosenel5nstitutode *edicina6ropicaldel$araguay.7ue factorese8plicanelincrementoenel n-merodecasosenlos-ltimosa%os9Aun)uesinningunadudaelme:or conocimientodelaenfermedadpuede e8plicarelincrementoenel diagnstico,sinembargoindudable2menteotrosparticipandesu e8plicacin. "n la e8periencia de otros pases, el incrementodecasosdeLeishmaniasis visceralenhumanossigueal incrementodecasosenlapoblacin canina,conunalatenciadeporlo menos!4a%osentrelosmismos(;). "sprobable)ueestoseapartedela e8plicacin, pues aun)ue no se cuentan conestudiosdeelevadorigorcientfico encuantosumetodologalastasasde infeccin por Leishmania sp. en caninos Julio 2014 Rev. Inst. Med. Trop 2014;9(1) -5- sonaltamentepreocupantes(J!4!=2+>. +.*igone, L". Kn caso de Gala2azar / Asuncion($araguay)..ull.#oc. $athol. "8ot. !&!'I