MPLM

UNIDAD DE CAUSAS

Segundo Juzgado de Garantía de Santiago Av. Pedro Montt 1606, 4º piso, Acceso o Edificio B. Centro de Justicia de Santiago

Santiago, doce de diciembre de dos mil dieciséis.

A todo: Que con fecha 9 de diciembre último doña Vicky Barahona

Kunstmann y don Luis Fernando Japaz Lucio, interpone querella por el delito de

injurias y calumnias graves emitidas con publicidad, a través de medios de

comunicación social en contra de don Claudio Nicolás Castro Salas.

Que los querellantes hacen referencia a una serie de expresiones

aparecidas en diversos medios de comunicación, que habría proferido el

querellado Castro Salas, que dicen relación con la dificultad al asumir como nuevo

alcalde de la comuna de Renca, en cuanto a pérdida de mobiliario y actas de

traspaso, que no se habrían encontrado en dependencias de la Municipalidad, al

momento de asumir el cargo.

Que los querellantes interpretan dichas expresiones como acusaciones

infundadas en su contra, no obstante en ninguna de las transcripciones de prensa

se aprecia que estos supuestos reproches se hagan en contra de personas

determinadas, fundamental para estimar la existencia de un delito contra las

personas, como son las injurias y calumnias, sino más bien que se expresa por el

querellado el deseo e intención que se investigue la situación que expone. En

particular las referencias efectuadas a la señora Barahona en concreto, aparecen

como interpretaciones de los propios medios de prensa.

Que del tenor de las presuntas expresiones que se imputan al querellado,

no se aprecia ninguna que impute delito a persona determinada (delito de

calumnias), ni tampoco de injurias, sino más bien simplemente el reproche o

denuncia de una situación que al querellado le parece irregular y que está

dispuesto a investigar.

En razón de lo expuesto, y estimando que los antecedentes no se

encuadran en lo dispuesto en los artículo 412 y siguientes; 416 y siguientes del

Código Penal, y 400, 113, 114 letra c) del Código Procesal Penal, se declara

inadmisible la querella por estimar que los hechos expuestos no son constitutivos

de delito.

Hágase devolución de los documentos acompañados.

Notifíquese a los intervinientes vía correo electrónico.

RUC 1610045620-K

RIT 13402 - 2016

RESOLVIÓ DOÑA MARIA VERONICA OROZCO LOBOS, JUEZ DEL

SEGUNDO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO.

MPLM

UNIDAD DE CAUSAS

Certifico: Que la resolución que antecede fue notificada por el Estado Diario con

esta misma fecha. Santiago, doce de diciembre de dos mil dieciséis.