Almirante Colom de Eivissa

Post on 30-Oct-2014

48 views 0 download

description

Art.. de Pere Bonnín publicado en Ultima Hora el 1/11/2012

Transcript of Almirante Colom de Eivissa

JUEVES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2012Ultima Hora Ibiza40

El inves-tigadoribicen-

co Nito Ver-dera pro-nunció una

excelente conferencia enel Museu Marítim deBarcelona, organizadapor el Centre d’EstudisColombins bajo el título‘Cristòfor Colom el2012’. Verdera, que tieneuna amplia bibliografíapublicada sobre el descu-bridor, demostró me-diante el análisis docu-mental la ascendenciajudía de Colom, así co-mo la probable naciona-lidad catalana del almi-rante. Colom es la tra-ducción catalana delhebreo Jonás, Palomo encastellano, Taube en ale-mán, Colombo en italia-no. Colón es la grafía fo-nética castellana. La tesismás coherente sitúa losaños mozos del almiran-te en Eivissa. Él mismoescribió que empezó anavegar a los 14 años.Conocía cada islote, ca-bo y cala de las Pitiusas,con cuyos nombres de-signó numerosos acci-dentes de las costas des-cubiertas en el NuevoMundo.

El Colom catalán, elmallorquín y el ibicencono se excluyen, pues enaquella época la nacióncatalana aún poseía lasoberanía sobre el Princi-pado y el Reino de Ma-llorca, que incluía el ar-chipiélago balear. El ma-trimonio de Isabel yFernando mantuvo la se-paración de bienes. Eneste sentido, el cronistacatalán Ramon Munta-ner fue mallorquín e ibi-cenco. Nacido en Perala-da, era ciudadano deMallorca al servicio deJaume II y alcalde de Ei-vissa. La tesis de NitoVerdera es sólida, sólofalta el documento defi-nitivo que la pruebe.

OPINIÓNPOR PERE BONNÍN

Almirante

Colom de

Eivissa

Laexposición‘Isleart’habitaráenlagaleríaPallMalldeLondres

GUILLERMO ESTEBAN

Será breve. La exposi-ción Isleart, que ya habi-tó la ITB de Berlín enmarzo, se instalará elpróximo 6 de noviem-bre en la galería PallMall de Londres, coinci-diendo con el WorldTravel Market. La mues-

tra, comisariada porGudi Moragues y con elapoyo del Institut Ra-mon Llull (IRL), exhibi-rá obras de Guillem Na-dal, Robert Ferrer i Mar-torell, Ñaco Fabré, PepLlambías y ErwinBechtold. Pero sólo per-manecerá hasta el día 17del mismo mes. Pep Llambías, Antoni Vera, Gudi Moragues, Robert Ferrer i Marto-

rell y Ñaco Fabré. ! Foto: M.À. CAÑELLAS

!"#$%&'()$*+,-$./$+0*/123$0-4+056$50756&$3+$5$65$8056+95:+;0$./$:5.5$,/1+-.-$./$6+<7+.5:+;0&$65$.+=/1/0:+5$/0*1/$65$>-3+:+;0$?6-@56$5$/35$=/:A5$B$/6$CD)$./$65$>-3+:+;0$?6-@56$E0+:+56$!%FG(HG'(F'#$./6$,1+4/1$*+*7651$/3$37,/1+-1$56$356.-$./$*-.-3$6-3$:-0*15*-3$./$/3*/$,1-.7:*-$./$6-3$<7/$3/5$*+*7651I$J0$:5.5$6+<7+.5:+;0$/0$65$<7/$0-$3/$:74,65$/3*/$1/<7+3+*-$3/$-@*/0.1K$/6$D()$./6$*+,-$./$+0*/123$0-4+056I$E0*/1/3/3$37L/*-3$56$*+,-$./$1/*/0:+;0$83:56$M+N/0*/$/0$/6$4-4/0*-$./$1/56+951$65$6+<7+.5:+;0I$JL/4,6-$./$1/470/15:+;0&$3+/4,1/$<7/$/6$:6+/0*/$:74,65$653$:-0.+:+-0/3$/O+N+.53&$,515$705$+4,-3+:+;0$./$F(I(((P$1/56+95.5$/6$F$./$3/,*+/4@1/$./$'(F'&$1/:+@+1K$70$5@-0-$*-*56$./$'C'&H'P$@17*-3$/0$FF$4/03756+.5./3I

CUANDO ENTRES,NO QUERRÁS SALIR.J0$Q50R+5$,/0354-3$/0$6-$4/L-1$,515$*+I$>-1$/3-$*/$-=1/:/4-3$ 70$,1-.7:*-$:-0$705$1/0*5@+6+.5.$./6$%&'D)$STJ"$,515$.+0/1-$07/M-$.7150*/$FF$4/3/3&$<7/$5./4K3$*/$,/14+*/$.+3,-0/1$./$ *7$.+0/1-$/0$:756<7+/1$4-4/0*-$3+0$,/056+95:+;0I$J0*15$B$M/1K3$<7/$/3*/$./,;3+*-$*+/0/$4K3$B$4K3$M/0*5L53I

bankia.es

DEPÓSITO MÁS Y MÁS 11 MESES

Pere Bonnin
01/11/12
Pere Bonnin
Pere Bonnin
01/11/12