Post on 13-Nov-2020
CP-3400 BATERIA RE: 00-12-06
CATÁLOGO DE PEÇAS
BALANÇA ELETRÔNICA INDUSTRIAL TOLEDO3400 LCD BATERIA
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
1 / 16
INTRODUÇÃO
A T E N Ç Ã O
DESCONECTAR A BALANÇA DA REDEANTES DE EFETUAR QUALQUER
TROCA OU MANUTENÇÃO
OBSERVAR AS PRECAUÇÕES PARA OMANUSEIO DE EQUIPAMENTOS SENSÍVEIS
À ELETRICIDADE ESTÁTICA.
A D V E R T Ê N C I A !
PEÇAS ORIGINAIS TOLEDOASSEGURAM O BOM DESEMPENHO E CONFIABILIDADE
AO SEU EQUIPAMENTO
A Toledo mantém Centros de Serviços regionais em todo o país, para assegurar a instalação e desempenho confiávela seus produtos.
Além destes Centros de Serviços, aptos a prestar-lhe a assistência técnica desejada, mediante chamado ou contratode manutenção periódica, a Toledo mantém uma equipe de Técnicos residentes em pontos estratégicos, dispondode peças de reposição originais, para atender com rapidez e eficiência aos chamados mais urgentes e mantém seuDepartamento de Venda de Peças, com técnicos treinados e especializados.
Quando necessário, ou caso haja alguma dúvida quanto a correta utilização deste Catálogo de Peças entre em contatocom a Toledo em seu endereço mais próximo.
Ela está sempre a sua disposição.
Solicitações de informações relativas a Treinamento Técnico e cópias deste Catálogo de Peças, serão atendidasatravés do seguinte endereço:
TOLEDO DO BRASIL INDÚSTRIA DE BALANÇAS LTDACentro de Treinamento TécnicoRua Manifesto, 1183 - Ipiranga
CEP:04209-901 - São Paulo - SPFone: (011) 6160-9178
Fax: 2272-1193e-mail:ctt@toledobrasil.com.br
00 - 12 - 06
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
2 / 16
ÍNDICE00 - 12 - 06
Conjunto Geral I ..................................................................................................................................................................... 03
Conjunto Geral II .................................................................................................................................................................... 04
Conjunto da Base I ................................................................................................................................................................. 05
Conjunto da Base II ................................................................................................................................................................ 06
Conjunto da Base III ............................................................................................................................................................... 07
Conjunto do Gabinete Superior I ........................................................................................................................................... 08
Conjunto do Gabinete Superior II .......................................................................................................................................... 09
Conjunto Alimentação ............................................................................................................................................................ 10
Conjunto Interligação ............................................................................................................................................................. 11
RS-232C ................................................................................................................................................................................. 12
Interconexões I ....................................................................................................................................................................... 13
Interconexões II ...................................................................................................................................................................... 14
Interconexões III ..................................................................................................................................................................... 15
Para suas Anotações ............................................................................................................................................................. 16
OÃSIVEREDELORTNOC
ANIGÁP 10 20 30 40 50 60 70 80
OÃSIVER 60.21.00 60.21.00 60.21.00 60.21.00 60.21.00 60.21.00 60.21.00 60.21.00
ANIGÁP 90 01 11 21 31 41 51 61
OÃSIVER 60.21.00 60.21.00 60.21.00 60.21.00 60.21.00 60.21.00 60.21.00 60.21.00
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
3 / 16
CONJUNTO GERAL I00 - 12 - 06
ATON
.5701026ogidócaemêfsorclevsomoceuqotseodmeváj8903706otarpodotnujnocO
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1 atoNotarPodotnujnoC 8903706 1
2 mm61arutLA-5MadavatxeSaçebaCosufaraP 4520843 2
3 otarPodoiopA 2763706 2
4 mm02Ø-ohcaMorcleV 9023706 2
5
g5,0xgk5,2-yalpsiDodleniaP 3132026
1
g1xgk5-yalpsiDodleniaP 5132026
g2xgk01-yalpsiDodleniaP 7132026
g5xgk51-yalpsiDodleniaP 9132026
g01xgk03-yalpsiDodleniaP 1232026
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
6 roirepuSetenibaG 7680026 1
7 odalceTodotnujnoC 0132026 1
8 ercaLedosufaraP 1391706 2
9 oãçacifitnedIateuqitE 5130026 1
01 oãçacifitnedIedateuqitEarapCVPoãçetorP 7130026 1
11 ogeCleniaP 5321026 1
21 9BDarapapmaT 6508843 1
31 avisedAotuAapmaT 1544706 1
41 agilseD/agiLevahC 9864043 1
51 odartsomoãNodardauQaemêForcleV 5701026 2
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
4 / 16
CONJUNTO GERAL II
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
2 roirepuSetenibaG 7680026 1
3 odalceTodotnujnoC 0132026 1
4 avisedAotuAapmaT 1544706 1
5 oãçacifitnedIateuqitE 5130026 1
6 oãçacifitnedIedateuqitEarapCVPoãçetorP 7130026 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1
g5,0xgk5,2-yalpsiDodleniaP 3132026
1
g1xgk5-yalpsiDodleniaP 5132026
g2xgk01-yalpsiDodleniaP 7132026
g5xgk51-yalpsiDodleniaP 9132026
g01xgk03-yalpsiDodleniaP 1232026
00 - 12 - 06
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
5 / 1600 - 12 - 06
CONJUNTO DA BASE I
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1 CDoãçatnemilAadíaS/lapicnirpICPoãçagilretnIedobaC 5680026 1
2 rotcenoCodetropuS 8853706 2
3 4M-adazurCadneFalenaPaçebaCosufaraP 2520843 2
4 anretxEadatneDaleurrA 7600543 2
5 9.ARovisedAotuApilC 0704543 1
6 6.ARovisedAotuAapilC 9310008 3
7 mm23arutlA-8MacsoR-ahcarroBedéP 6810843 4
8 3M-adazurCadneFalenaPaçebaCosufaraP 7720843 2
9 asiLaleurrA 5200543 2
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
01 agracerboSedosufaraP 5830706 8
11 6M-onretnIodavatxeSmocacirdníliCaçebaCosufaraP 3520843 4
21
gk4,niugnePagraCedaluléC 0902706
1
gk8,niugnePagraCedaluléC 9412706
gk51,niugnePagraCedaluléC 3612706
gk52,niugnePagraCedaluléC 9612706
gk53,niugnePagraCedaluléC 7920906
31 airetaBetropuSotnujnoC 9243706 1
41 hA4V6airetaB 4312043 1
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
6 / 16
CONJUNTO DA BASE II
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1 mm02Ø-ohcaMorcleV 9023706 2
2 otarPodoiopA 2763706 2
3 agracerboSedosufaraP 5830706 8
4 6M-onretnIodavatxeSmocacirdníliCaçebaCosufaraP 3520843 4
5 ahnarA 2581706 1
6 roirefnIetenibaG 0235706 1
00 - 12 - 06
ATON
oãçetorpedamupseamocmeváj9243706ogidócairetabadetropusodotnujnocO.4183706ogidóc
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
7 6.ARovisedAotuApilC 9310008 3
8 hA4V6airetaB 4312043 1
9 atoNotelpmoC-airetaBetropuSotnujnoC 9243706 1
01 4M-adazurCadneFalenaPaçebaCosufaraP 2520843 2
11 anretxEadatneDaleurrA 7600543 2
21 mm18x91-oãçetorPedamupsE 4183706 1
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
7 / 16
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
4 ovisedAotuApilC 0704543 1
5 rotcenoCodetropuS 8853706 2
6 4M-adazurCadneFalenaPaçebaCosufaraP 2520843 2
7 aemêFocirtnêcnoCrotcenoC 9532163 1
CONJUNTO DA BASE III00 - 12 - 06
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
oãçatnemilAedobaCodotnujnoC 5680026 1
1 oãçatnemilAadíaS/lapicnirPICPoãçatnemilAedobaC 4914043 mc53
2 R81.TariedaçarbA 3002543 3
3 etirreFedoelcúN 2006243 1
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
8 / 16
CONJUNTO DO GABINETE SUPERIOR I00 - 12 - 06
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
4 lapicnirPICP 5032026 1
5 roirepuSetenibaG 7680026 1
6 A2-ordiVedlevísuF 4010143 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
lapicnirPICP/.seD/.giLevahC/coãçagilretnIobaCotnujnoC 0771026 1
1 agilseD/agiLevahC 9864043 1
2 mm91-asotnemaliFatiF 7200643 mc01
3 lapicnirPICP/.seD/.giLevahCoãçagilretnIobaC 4914043 mc53
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
9 / 16
CONJUNTO DO GABINETE SUPERIOR II
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1 lapicnirPICP 5032026 1
2 roirepuSetenibaG 7680026 1
3 odalceTodotnujnoC 0132026 1
4 mm61x5,2MadazurCadneFatahCaçebaCosufaraP 2730843 4
5 5,2MadavatxeSacroP 3010843 8
00 - 12 - 06
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
6 mm8arutlA-etiloneFedrodaçapsE 3521026 4
7 lapicnirPICP 5032026 1
8 asiLaleurrA 5200543 4
9 oãsserPedaleurrA 6200543 4
01 odartsomoãNlapicnirPICP/pA2-ordiVedlevísuF 4010143 1
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
10 / 16
CONJUNTO ALIMENTAÇÃO
CONJUNTO DO CABO DE ALIMENTAÇÃO
ADPTADOR DE ALIMENTAÇÃO
1ATON
.etirrefedoelcúnododeroasatlov6radárevedobacO
00 - 12 - 06
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
oãçatnemilAedobaCodotnujnoC 5680026 1
1 leniaParapaemêFocirtnêcnoCrotcenoC 9532163 1
2 mm2.3-litártnoComreT 0808343 mc3
3 GWA62x2olelaraPobaC 4914043 mc65
4 GWA62x2olelaraPobaC 4914043 mc55
5 1ATONmm8x41x22etirreFedoelcúN 2006243 1
6 R81.TariedaçarbA 3002543 2
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
7 mm45.2.P-selpmiSsoniP6aemêFrotcenoC 4454043 1
8 71274odahnatsEaemêFlanimreT 8808343 4
9 100-70356rodaziraloPoniP 1700343 2
01 Am005CDV21oãsneTedrodatpadA 4100043 1
11 airetaB.V-aicnêrevdAedateuqitE 1244706 1
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
11 / 16
CONJUNTO INTERLIGAÇÃO
CONJUNTO DA CHAVE LIGA / DESELIGA
CONJUNTO CABO INTERLIGAÇÃO BATERIA / PCI PRINCIPAL
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
4 GWA62x4olelaraPobaC 4914043 mc13
5 soniP2aemêFrotcenoC 1554043 1
6 odahnatsEaemêFlanimreT 6374043 2
00 - 12 - 06
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
lapicnirPICP/airetaBoãçagilretnIedobaC 4581026 1
1 soniP4arotcenoCaxiaC 1754043 1
2 odahnatsEaemêFlanimreT 6374043 4
3 ariedaçarbA 3002543 3
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
lapicnirPICP/airetaBoãçagilretnIedobaC 4581026 1
1 soniP4arotcenoCaxiaC 1754043 1
2 odahnatsEaemêFlanimreT 6374043 4
3 ariedaçarbA 3002543 3
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
lapicnirPICP/.seD/.giLevahCoãçagilretnIobaCotnujnoC 0771026 1
1 agilseD/agiLevahC 9864043 1
2 mm2,3-litártnoComreT 0808343 mc4
3 ecaFalpuDatiF 8200643 mc11
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
12 / 16
RS-232C00 - 12 - 06
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
5 lapicnirPICP/C232-SRICPoãçagilretnIedobaC 8911026 1
6 anretxEadatneDaleurrA 7600543 1
7 4M-adazurCadneFalenaPaçebaCosufaraP 2520843 1
8 º54selpmiSoãçaxiFedateugniL 1102743 1
9 ovisedAotuApilC 9310008 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
9BD-CPmoc0043C232-SRtiK atoN 1
52BD-CPmoc0043C232-SRtiK atoN 1
VDPmoc0043C232-SRtiK atoN 1
1 aemêFoãçneteRedotnujnoC 9004543 1
2 otnemarretAedobaC 9821026 1
3 C232-SRICP 5207706 1
4 mm91asotnemaliFatiF 7200643 mc6
ATON
.levínopsidoãnadniaogidóC
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
13 / 16
INTERCONEXÕES I
CABO DE ATERRAMENTO PCI RS-232C / BASE BALANÇA
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
3 uNerboCedatahCahlaodroC 3684043 mc62
4 enociliSedobuT 5711947 mc32
5 odalosI-érPlanimreT 0508343 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
açnalaBesaB/C232-SRICPotnemarretAedobaC 9821026 1
1 oãçalosImeS-odatneDlenAlanimreT 1328343 1
2 litártnoComreT 2708343 mc2
CABO DE INTERLIGAÇÃO PCI PRINCIPAL/ SAÍDA RS-232C
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
3 100-70356rodaziraloPoniP 1700343 1
4 GWA62x3olelaraPobaC 4914043 mc22
5 ecaFalpuDatiF 8200643 mc21
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
C232-SRadíaS/lapicnirPICPoãçagilretnIedobaC 9207706 1
1 soniP5aemêFrotcenoC 0954043 2
2 71274odahnatsEaemêFlanimreT 8808343 3
00 - 12 - 06
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
14 / 16
INTERCONEXÕES II
CABO DE INTERLIGAÇÃO BALANÇA/MICROCOMPUTADOR DB9
CABO DE INTERLIGAÇÃO BALANÇA/ MICROCOMPUTADOR DB25
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
2 ognoLoãçneteR.jnoC/csoniP9BDoãçetorPedapaC 6274043 2
3 GWA62x4FAlaripsEodadnilBobaC 9854043 m3
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
9BDrodatupmocorciM154/153/açnalaB.gilretniedobaC 1952706 1
1 oiFadloS/psoniP9BDaemêFrotcenoC 2364043 2
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
52BDrodatupmocorciM/açnalaBoãçagilretniedobaC 4583706 1
1 9BDaemêFrotcenoC 2364043 1
2 9BDarapapaC 6274043 1
3 GWA62x4FAlaripsEodadnilBobaC 9854043 m5,1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
4 52BDrotcenoCarapapaC 8854043 1
5 ohcamoãçneteredotnujnoC 7004543 1
6 aemêF52BDrotcenoC 0210445 1
7 C232-SRateuqitE 5263706 1
00 - 12 - 06
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
15 / 16
INTERCONEXÕES III
CABO DE INTERLIGAÇÃO BALANÇA / 8861, IMPRESSORA LX 300,IMPRESSORA BEMATECH
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
,003XLarosserpmI,1688/açnalaBoãçagilretnIedobaChcetameBarosserpmI 3581706 1
1 9BDaemêFrotcenoC 2364043 1
2 ognoLoãçneteRotnujnoCmoc9BDoãçetorPedapaC 6274043 1
3 C232-SRaicnêtrevdAedateuqitE 9992706 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
4 oterP-GWA62x4FAlaripsEodadnilBobaC 9854043 1
5 52BDoãçetorPedapac 8854043 1
6 ohcaMoãçneteRedotnujnoC 7004543 1
7 52BDohcaMrotcenoC 7854043 1
00 - 12 - 06
REVISÃO PÁGINA
CP - 3400 LCD BATERIA
16 / 16
PARA SUAS ANOTAÇÕES00 - 12 - 06
R. DO MANIFESTO, 1183 - TELEFONE (11) 6160-9000 - CEP 04209-901 - SÃO PAULO - SP - BRASIL
TOLEDO DO BRASIL
® ® ® ® ®TOLEDO é uma marca registrada da Mettler-Toledo, Inc., de Columbus, Ohio, USA.
BELÉM, PA ........................................... TELEFAX. (91) 3233-4891BELO HORIZONTE, MG ....................... TEL. (31) 3448-5500
FAX. (31) 3491-5776CAMPINAS, SP .................................... TELEFAX. (19) 3765-8100CAMPO GRANDE, MS ......................... TEL. (67) 3741-1300
FAX. (67) 3741-1302CANOAS, RS ....................................... TEL. (51) 3427-4822
FAX. (51) 3427-4818CUIABÁ, MT ......................................... TEL. (65) 3648-7300
FAX. (65) 3648-7312CURITIBA, PR ....................................... TELEFAX. (41) 3332-1010FORTALEZA, CE ................................. TEL. (85) 3283-4050
FAX. (85) 3283-3183GOIÂNIA, GO....................................... TELEFAX. (62) 3202-0344LAURO DE FREITAS, BA ..................... TELEFAX. (71) 3289-9000
MANAUS, AM ...................................... TEL. (92) 3635-0441TELEFAX. (92) 3233-0787
MARINGÁ, PR ...................................... TELEFAX. (44) 3225-1991RECIFE, PE ........................................... TEL. (81) 3339-4774
FAX. (81) 3339-6200RIBEIRÃO PRETO, SP .......................... TEL. (16) 3968-4800
FAX. (16) 3968-4812RIO DE JANEIRO, RJ ........................... TELEFAX. (21) 3867-1399SANTOS, SP ........................................ TEL. (13) 3222-2365
FAX. (13) 3222-3854SÃO JOSÉ CAMPOS, SP .................... TEL. (12) 3934-9211
FAX. (12) 3934-9278SÃO PAULO, SP .................................. TEL. (11) 6160-9000
FAX. (11) 6915-7766UBERLÂNDIA, MG TELEFAX (34) 3215-0990VITÓRIA, ES TELEFAX (27) 3228-8957