BILKETA MISTOAREN BALANTZEA LEGAZPIN.Lehen hiruhilabeteaBalance del sistema mixto de recogida en Legazpi.Primer trimestre

2014-02-19

A. EMAITZAKB. BALANTZE EKONOMIKOA

***A. RESULTADOSB. BALANCE ECONOMICO

EMAITZAK. RESULTADOS

Hondakinak Bilketa sistema Azaroa Abendua Urtarrila

Residuos Sistema de recogida Noviembre Diciembre Enero kg %

Beira - Vidrio Iglu berdea / Iglu verde 28.556 26.974 35.287 90.817 15,1%

Eduk. urdina / Papel y cartón Edukiontzi urdina / Contenedor azul 30.020 28.280 31.300 89.600 14,9%

Kartoi komertziala / Cartón comercial 5.820 5.740 6.580 18.140 3,0%

Ontzi arinak / Envases ligeros Edukiontzi Horia / Contenedor Amarillo 17.940 21.360 21.660 60.960 10,1%

Materia organikoa / Materia orgánica Edukiontzi marroia / Contenedor marrón 41.820 49.620 48.200 139.640 23,2%

Atez ate / Puerta a puerta 16.940 18.640 22.280 57.860 9,6%

Errefusa / Resto Atez ate / Puerta a puerta 6.000 7.320 10.360 23.680 3,9%

Errepasoa / Repaso (1) 37.610 23.580 30.100 91.290 15,2%

Pixoihalen edukiontzia / Contenedor pañales 3.960 5.420 7.440 16.820 2,8%

Arropa zaharrak / Ropa usada Arropa edukiontzia / Contenedor ropa 3.775 3.150 3.270 10.195 1,7%

Pilak / Pilas Pila edukiontzia / Contenedor pilas 66 90 130 286 0,0%

Sukaldeko olioa / Aceite de cocina Olio edukiontzia / Contenedor aceite 1.120 390 1.390 2.900 0,5%

193.627 190.564 217.997 602.188 100%

GUZTIRA - TOTAL

LEGAZPI: SISTEMA MISTOA / LEGAZPI SISTEMA MIXTO

(1) Bilketa guneetan lurrean utzitako hondakinak + Udal kale-garbiketa zerbitzuko hondarrak + Sortzaile bereziak (zaharren egoitza, haurtzaindegiak) + Eremu

sakabanatuetako "birzikla guneak". / Residuos depositados en los puntos de recogida + Residuos del servicio municipal limpieza viaria + Generadores

especiales (residencia de ancianos, guarderías) + "Areas de reciclaje" de ámbitos diseminados.

EMAITZAK. RESULTADOS

Birziklatzera / A reciclaje (kg) 146.057 154.244 170.097 470.398

Zabortegira / A vertedero (kg) 47.570 36.320 47.900 131.790

GUZTIRA / TOTAL 193.627 190.564 217.997 602.188

Birziklatzera / A reciclaje (%) 75% 81% 78% 78%

Zabortegira / A vertedero (%) 25% 19% 22% 22%

GUZTIRA / TOTAL 100% 100% 100% 100%

EMAITZAK. RESULTADOS

IZEN EMATEAK. PARTICIPACION.

Atez ate GUZTIRA FAMILIAK

Grisa (10 l.) + Marroia (20 l.) Grisa BAI Grisa EZ Guztira izena emandakoak GUZTIRA

928 1.288 1.197 2.485 3.413 262 3.675

Azken aktualizazioa: 2013-02-14

Organikoa Izena emanda % Bildutakoa (kg) Kg/erabiltzaileko

Atez ate 928 27% 57.860 62

Edukiontzi marroia 2.485 73% 139.640 56

3.413 100%

Edukiontzi marroia EZER EZ DUTE

JASO

AZPIMARRATZEKO. A DESTACAR

• Gaikako bilketa altua da: %78• Jarritako helburua (%73-80) bete

da.• Alto índice de recogida

selectiva: 78 %.• Se ha alcanzado el objetivo

establecido (73 -80%)

AZPIMARRATZEKO. A DESTACAR

• Errefusa izugarri jeitsi da. Bildutakoaren %22a besterik ez da. Bost edukiontziko borondatezkosistema duten antzeko herrietanjasotzen denaren herena da.

• Fuerte descenso de la fracción resto . Es sólo el 22% de todo lo recogido. Representa la tercera parte de lo que se recoge en municipios similares con sistema voluntario de 5 contenedores.

AZPIMARRATZEKO. A DESTACAR

• Organikoa gehien biltzen den frakzioa da. Errefusa baino gehiago .

• Bildutako guztiaren %33a da.• Bildutakoaren kalitatea ona da.• La fracción orgánica es la que más

se recoge. Más que la fracción resto.• Es el 33% de todo los recogido.• El material recogido es de buena

calidad.

AZPIMARRATZEKO. A DESTACAR

• Legazpin derrigorrezko edukiontzi marroiareneta atez atekoaren batuketak bost edukiontzikosistema duten antzeko herrietan borondatezkoedukiontzi marroian baino bikoitza (2,2 aldizgehiago ) jasotzen da eta atez atekoa dutenherrien kantitatearen oso antzekoa.

• En Legazpi, con la suma del contenedor marrón obligatorio y el PaP , se recoge el doble (2,2 veces más) que con el contenedor marrón voluntario de municipios similares con sistema de 5 contenedores y una cantidad muy similar a la recogida PaP .

ORGANIKOAREN BILKETA. RECOGIDA DE ORGANICO.

LEGAZPI

Edukinotzi marroia 41.820 71,2% 49.620 72,7% 48.200 68,4%

Organikoa atez ate 16.940 28,8% 18.640 27,3% 22.280 31,6%

58.760 100,0% 68.260 100,0% 70.480 100,0%

Azaroa Abendua Urtarrila

• Organikoaren %70a edukiontzi marroienbidez biltzen da. %30a atez ate.

• Urteko datua : 91 kg/biztanleko /urteko• El 70% del orgánico se recoge con

contenedor marrón y el 30% puerta a puerta.

• Dato anualizado: 91 kg/habitante/año

ORGANIKOAREN BILKETA. RECOGIDA DE ORGANICO.

AZPIMARRATZEKO. A DESTACAR• Ontzi arinen bilketak gora egin du. Legazpiko

derrigorrezko edukiontzi horian bostedukiontziko sistema duten antzeko herrietanborondatezko edukiontzi horian baino %55 gehiago jasotzen da. Bilketa maiztasunahanditu egin behar izan da.

• La recogida de envases ha aumentado notablemente. En el contenedor amarillo obligatorio de Legazpi se recoge un 55% más que en el contenedor amarillo voluntario de municipios similares con sistema de 5 contenedores. Se ha tenido que aumentar la frecuencia de vaciado.

AZPIMARRATZEKO. A DESTACAR

• Edukiontzi urdineko paperbilketak eta kartoikomertzialaren bilketak %25 gora egin du.

• La recogida de papel en el contenedor azul y de cartón comercial ha aumentado un 25%.

AZPIMARRATZEKO. A DESTACAR

• Bost frakzio nagusienen bilketan%19ko jeitsiera egon da.

• Jeitsiera zabor kontenedoreadesagertzeari zor zaio gehien bat .

• Ha habido un descenso del 19% en el total de las 5 principales fracciones recogidas.

• El descenso es atribuible en mayor medida a la retirada del contenedor de basura.

AZPIMARRATZEKO. A DESTACAR

FRAKZIOAK AURRETIK (estimazioak) MISTOA

Kg/biz/urt Kg/biz/urt Kg/biz/urt %

Errefusa 61,0

Organikoa 91,4

Ontziak 18,0 28,2

Papera 34,0 41,5

Kartoia 6,0 8,4

Beira 34,0 34,0

GUZTIRA 328,0 264,5 -63,5 -19%

236,0

DIFERENTZIA

ATEZ ATE JASOTAKO ONTZI TXIKIAK.CUBOS RECOGIDOS PUERTA A PUERTA

Eguna Bildutako kuboak Kuboak batazbeste Bilketa (kg) Kg/kubo

Astelehena 1.783 446

Asteazkena 1.689 422

Ostirala 2.181 436

GUZTIRA 5.653 435 22.280 3,9

Eguna Bildutako kuboak Kuboak batazbeste Bilketa (kg) Kg/kubo

Osteguna 3.939 788 10.360 2,6

Jasotako ontzi marroiak (URTARRILA)

Jasotako ontzi grisak (URTARRILA)

LEHEN HIRUHILABETEKO BALANTZE EKONOMIKOA

BALANCE ECONOMICO DEL PRIMER TRIMESTRE

1.- Bilketa zerbitzuak1.- Servicios de recogida2.- Altako gestioko kanonak2.- Canones de gestión el alta3.- Lotutako dirusarrerak3.- Ingresos asociados

BALANTZE EKONOMIKOA BALANCE ECONOMICO

1.- BILKETA ZERBIZUAK / SERVICIOS DE RECOGIDA:

KENDU DIREN BILKETA ZERBITZUAK Azaroa-2013 Abendua-2013 Urtarrila-2014 GUZTIRA 3 HILABETE

SERVICIOS DE RECOGIDA SUPRIMIDOS Noviembre-2013 Diciembre-2013 Enero-2014 TOTAL 3 MESES

Edukiontzi berdeen bidezko zabor-bilketa

Recogida de basura mediante contenedor verde -3.029,83 € -3.029,83 € -3.038,92 € -9.098,58 €

GUZTIRA / TOTAL -3.029,83 € -3.029,83 € -3.038,92 € -9.098,58 €

BILKETAKO ZERBITZU BERRIAK Azaroa-2013 Abendua-2013 Urtarrila-2014 GUZTIRA 3 HILABETE

NUEVOS SERVICIOS DE RECOGIDA Noviembre-2013 Diciembre-2013 Enero-2014 TOTAL 3 MESES

Organikoaren bilketa edukiontzi marroien bidez

Recogida de orgánico mediante contenedor marrón 1.409,63 € 1.308,56 € 1.310,96 € 4.029,15 €

Organikoaren bilketa atez ate

Recogida de orgánico puerta a puerta 4.020,21 € 3.758,21 € 4.198,15 € 11.976,57 €

Errefusaren bilketa atez ate

Recogida de fracción resto puerta a puerta 1.591,37 € 1.658,55 € 2.204,02 € 5.453,94 €

Pixoihalen bilketa (edukiontzi grisak)

Recogida de pañales (contenedores grises) 522,29 € 241,41 € 304,08 € 1.067,78 €

GUZTIRA / TOTAL 7.543,50 € 6.966,73 € 8.017,21 € 22.527,44 €

Hiru hilabetetako bilketako kostuen balantzea / Balance de los costes de recogida en tres meses: 13.428,86 €

Hilabete bakoitzeko batazbesteko bilketa kostuen balantzea / Balance medio mensual de los costes de recogida: 4.476,29 €

BALANTZE EKONOMIKOA BALANCE ECONOMICO

2.- ALTAKO GESTIOKO KANONAK / CANONES DE GESTION EN ALTA

SISTEMA MISTOA EZARRI AURRETIK Azaroa-2013 Abendua-2013 Urtarrila-2014 GUZTIRA 3 HILABETE

ANTES DE IMPLANTAR EL SISTEMA MIXTO Noviembre-2013 Diciembre-2013 Enero-2014 TOTAL 3 MESES

Organikoaren altako tratamendua (GHK)

Tratamiento en alta de la materia orgánica (GHK) 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €

Errefusaren (organikoarekin nahasian) altako tratamendua (GHK)

Tratamiento en alta de la fracción resto mezclada con orgánico (GHK) 22.279,85 € 22.279,85 € 22.279,85 € 66.839,55 €

GUZTIRA / TOTAL 22.279,85 € 22.279,85 € 22.279,85 € 66.839,55 €

SISTEMA MISTOA EZARRI ONDOREN Azaroa-2013 Abendua-2013 Urtarrila-2014 GUZTIRA 3 HILABETE

DESPUES DE IMPLANTAR EL SISTEMA MIXTO Noviembre-2013 Diciembre-2013 Enero-2014 TOTAL 3 MESES

Organikoaren altako tratamendua (GHK)

Tratamiento en alta de la materia orgánica (GHK) 3.852,89 € 4.475,81 € 4.621,37 € 12.950,07 €

Errefusaren altako tratamendua (GHK)

Tratamiento en alta de la fracción resto (GHK) 6.238,81 € 4.763,37 € 6.282,09 € 17.284,27 €

GUZTIRA / TOTAL 10.091,70 € 9.239,18 € 10.903,46 € 30.234,34 €

Hiru hilabetetako bilketako kostuen balantzea / Balance de los costes de recogida en tres meses: -36.605,21 €

Hilabete bakoitzeko batazbesteko bilketa kostuen balantzea / Balance medio mensual de los costes de recogida: -12.201,74 €

BALANTZE EKONOMIKOA BALANCE ECONOMICO

3.- LOTUTAKO DIRUSARRERAK / INGRESOS ASOCIADOS

SISTEMA MISTOA EZARRI AURRETIK Azaroa-2013 Abendua-2013 Urtarrila-2014 GUZTIRA 3 HILABETE

ANTES DE IMPLANTAR EL SISTEMA MIXTO Noviembre-2013 Diciembre-2013 Enero-2014 TOTAL 3 MESES

Ontzi arinen bilketako dirusarrerak (Ecoembes)

Ingresos por recogida de envases ligeros (Ecoembes) -3.990,76 € -3.990,76 € -3.990,76 € -11.972,28 €

Edukiontzi urdineko paperaren bilketako dirusarrerak (Ecoembes)

Ingresos por recogida de papel en contenedor azul (Ecoembes) -1.076,87 € -1.076,87 € -1.076,87 € -3.230,61 €

Edukiontzi urdineko paperaren salmentako dirusarrerak (SAICA)

Ingresos por venta de papel en contenedor azul (SAICA) -1.762,15 € -1.762,15 € -1.762,15 € -5.286,45 €

Kartoi komertzialaren salmentako dirusarrerak (SAICA)

Ingresos por venta de cartón comercial (SAICA) -405,99 € -405,99 € -405,99 € -1.217,97 €

GUZTIRA / TOTAL -7.235,77 € -7.235,77 € -7.235,77 € -21.707,31 €

SISTEMA MISTOA EZARRI ONDOREN Azaroa-2013 Abendua-2013 Urtarrila-2014 GUZTIRA 3 HILABETE

DESPUES DE IMPLANTAR EL SISTEMA MIXTO Noviembre-2013 Diciembre-2013 Enero-2014 TOTAL 3 MESES

Ontzi arinen bilketako dirusarrerak (Ecoembes)

Ingresos por recogida de envases ligeros (Ecoembes) -5.525,52 € -6.578,88 € -6.671,28 € -18.775,68 €

Edukiontzi urdineko paperaren bilketako dirusarrerak (Ecoembes)

Ingresos por recogida de papel en contenedor azul (Ecoembes) -1.320,88 € -1.244,32 € -1.377,20 € -3.942,40 €

Edukiontzi urdineko paperaren salmentako dirusarrerak (SAICA)

Ingresos por venta de papel en contenedor azul (SAICA) -2.161,44 € -2.036,16 € -2.253,60 € -6.451,20 €

Kartoi komertzialaren salmentako dirusarrerak (SAICA)

Ingresos por venta de cartón comercial (SAICA) -547,08 € -539,56 € -618,52 € -1.705,16 €

GUZTIRA / TOTAL -9.554,92 € -10.398,92 € -10.920,60 € -30.874,44 €

Hiru hilabetetako bilketako kostuen balantzea / Balance de los costes de recogida en tres meses: -9.167,13 €

Hilabete bakoitzeko batazbesteko bilketa kostuen balantzea / Balance medio mensual de los costes de recogida -3.055,71 €

BALANTZE EKONOMIKOA BALANCE ECONOMICO

BILKETA SISTEMA BILKETA ZERBITZUAK ALTAKO KANONAK LOTUTAKO DIRUSARRERAK

SISTEMA DE RECOGIDA SERVICIOS DE RECOGIDA CANONES EN ALTA INGRESOS ASOCIADOS

AURREKOA / ANTERIOR 0,00 € 66.839,55 € -21.707,31 €

MISTOA / MIXTO 13.428,86 € 30.234,34 € -30.874,44 €

DIFERENTZIA / DIFERENCIA 13.428,86 € -36.605,21 € -9.167,13 €

Hiruhilabeteko balantzea / Balance trimestral -32.343,48 €

HILABETEAN BATAZBESTE / MEDIA MENSUAL 4.476,29 € -12.201,74 € -3.055,71 €

Hilabeteko balantzea / Balance mensual -10.781,16 €

LEHEN HIRUHILABETEA - PRIMER TRIMESTRE

LEGAZPI

SISTEMA MISTOAREN BALANTZEA (BEZ sartu gabe) - BALANCE DEL SISTEMA MIXTO (sin IVA)

BALANTZE EKONOMIKOA BALANCE ECONOMICO