https://TheVirtualLibrary.org

ElevaciónAmadoNervo

ObrascompletasdeAmadoNervo,VolúmenXV

BibliotecaNueva,Madrid,1921

AMADONERVO

Conferencialeídaeldía27dejuniode1919enlaFacultaddeFilosofíayLetrasdeBuenosAires,yaparecióenelnúmeroespecialquelarevistaargentinaNosotros(junio-juliode1919)dedicóaAmadoNervo.

SEÑORES:

LosestudiantesdeestaFacultadhanquerido tributarunhomenajea lamemoriadelilustreescritormejicanoAmadoNervo,recientementearrebatadoalasletrasamericanas,y me han hecho el honor de designarme para que los represente, haciendo uso de lapalabraenesteacto.Conozcolaresponsabilidadqueelloimporta,ydesconfíomucho,porcausasorgánicasypormotivosocasionales,depodermostrarmeasualtura;peronopodíanegarmiconcursoaunasolemnidad tanconcordeconmissentimientos,yvengoaestacasa,paramítancara,adecirossencillamentemiimpresiónsobreAmadoNervo,noporconfianza en mis fuerzas, sino por natural acatamiento a la decisión honrosísima delCentrodelaFacultad.

ElestudiocompletodeunapersonalidadtanaltayrepresentativacomoladeAmadoNervoexcedeatodaslucesloslímitesdeunaconferencia,ysólopuederealizarseenlaspáginasdellibroolarevista.Porello,yosólooshablaréaquídelpoeta,queesenNervo,sinduda,lomásvalioso,yaundeberéhacerlosintéticamente,concretándomeaseñalarsuprocedencia literaria, su evolución artística, su rumbo espiritual y las característicaspersonalísimas de su poesía, que tan poderosa y simpática resonancia ha tenido en lasgeneracionescontemporáneas.

Amado Nervo comienza a darse a conocer enMéjico hacia 1896. Su primer libropublicadoque,comosabéis, fueunanovela,Elbachiller, esprecisamentedeesa fecha.Dosañosmástardeaparecesuprimeracoleccióndeversos,Perlasnegras.AlboreabanalasazónenMéjico lasnuevas tendencias líricas, todavíanoexageradasnimaleadasporlas extravagancias, dislocaciones y superficiales artificios, de que tan luenga muestraofrecióluegoelllamadomodernismo,deaquendeydeallendeelmar.Acababademorir

(1895)enplenajuventudeladmirableydelicadísimoGutiérrezNájera,mantenedordelatradición romántica depurada, y precursor a la vez, no propiamente iniciador, de lasnuevas tendencias. La primera serie poética de Amado Nervo, aunque débil, obedeceevidentemente a su influencia, con tal cual rasgo heiniano. En la segunda, tituladaPoemas,ypublicadaenParísen1901,apareceyafirmementedelineada lapersonalidaddel poeta en una composición que se alza cien codos sobre todas sus antecesoras ycompañeras.MerefieroaLahermanaagua,queofrece,conplenamadurezartística, lomásesencialycaracterísticodesuespíritu.Muchodecuantoseadmirayconmueve,endiversasformas,ensusmásvaliososlibrosposteriores,suconceptocristianodelavida,suresignación consciente y viril, su luz de eternidad, su fertilidad imaginativa, el fácilmovimientodesuexpresión,estáyapresenteenesainspiraciónadmirable,tanjustamentecelebrada.Desde lapublicacióndePoemasyde losversosdeEl éxodoy las floresdelcamino, un añomás tarde,Nervo apareció definitivamente afiliado almodernismo, queteníasucuartelgeneralenParís,dondeelpoetaalasazónseencontraba.

Enloquesehallamadomodernismoque,comotodoslosismosanálogos,aunlosmássustanciales y trascendentales declasicismo, romanticismo y realismo (cuando aparecencomoescuelasmilitantes),noessinounaespeciedecodificaciónartificialyexclusivistadetendenciasnaturalesdispersas,másomenosenérgicassegúnlasépocas,concurrensinduda elementos de muy diversa índole, ya espirituales, ya formales, cuyo completoanálisisnocabehaceraquí.Recordarésóloque,agotadoydegeneradoelgranmovimientorománticoenunsentimentalismodeclamador,vagoeinsípido,yflojosoenmohecidoslosresortes técnicosdel estiloydelverso, surgióen la segundamitaddel sigloanterior enFrancia (gran inventora de modas artísticas… y de otras) la escuela llamada de losparnasianos, que puso en los primeros artículos de su código la impasibilidad y laabsoluta ausenciade todo sentimiento en losversos.Dio en cambio toda su fuerza a lasensaciónyalaforma,haciendoalardedelamásdifícilperfecióntécnica.Comoescuelade transiciónydepreparacióndeun artemás esbeltoy severo, fue sinduda excelente;pero susprimorosas ánforasvacíasnopodíanmitigar lamásnoble sedde las almas,niponerlas en contacto con las profundas corrientes de la vida.De donde resultó que losverdaderos poetas afiliados al parnasianismo, sólo lo estuvieron provisionalmente, y atítulo de aprendizaje,mientras afilabany bruñían sus armas.Nopudieronpermanecerlefieles, ni su mismo gran fundador, Leconte de Lisie, ni menos Sully Prudhomme yCoppée.ElautordeLevasebriséhizovibraríntimamentesusversosconlasdelicadezasde un romanticismo depurado, glorificó el sacrificio por la ciencia que mira al bienhumano,yllegóasersuperiormentedidácticoyfilosóficoenLaJusticeyenLeBonheur.Coppéepracticóunaespeciederealismolíricourbano.Lapoesíavolvió,pues,allevarensu coriente sonido de alma; pero puesta luego en excesivo contacto con las inmediatasrealidadesdelavida,históricas,políticasysociales,enunaedadextenuadayprosaica,secontaminó de materia vulgar, perdió o debilitó el sentido de la forma pura, vivaz ylímpida,profanóelmisterioyelsacerdociodelcanto(musarumsacerdos!)yempañó laliraconelpolvodelcombatemental.Ybien,esparamíevidentequelaraízyelprimerimpulso de lo que se ha designado con los nombres de decadentismo, simbolismo y

modernismo fue unmovimiento de reacción contra tales contaminaciones y flaccidecesartísticas. Se quiso un artemás irreal, altivamente alejado de los sentimientos, ideas yhechos comunes de la vida, con esfera propia y autónoma, de más sintético y eficazestetismo. Esta tendencia era, en principio, noble y plausible, y tiene antecedentes biencaracterizados, aunque muchos los desconozcan u olviden, en muy diversas épocas yregionesybajoelpredominiodelasmásopuestasescuelas.Lapreferenciapormotivosotemasdepurosentimientoartístico,porlalíneayelcolorensí,porlablandayfinaironíao insinuación poética, fue siempre propia, por otra parte, de los períodos y los poetassensualesydeescasavidainterior.Basterecordarelalejandrinismogriegoylaescueladelos trovadores, tansimpáticosalmodernismo.En lamismapoesíaespañoladefinesdelsigloXVIII no faltan ejemplos, como algunas composiciones de Leandro Fernández deMoratín, y sobre todo, La diosa del bosque, de Arjona, tan paganamente bella. EnAmérica,elvenezolanoFermíndelToro,nacidoen1807,escribeconelaireyla luzsuetéreaNinfadelAnauco,alacualpertenecenestasestrofasdispersas:

Todocedealaquemora

enpalaciodecristal,

yperlasciñeycoral

asufrenteseductora.

Cedansusgrutas,susprados

lascelebradasondinas,

queenlasaguascristalinas

mojanlospiesnacarados.

Delcantoeldivinocoro

suspended,sílfidesbellas,

quealaluzdelasestrellas

concertáislasarpasdeoro.

…………………………………………

Quelaninfasedivisa

porlaluzdenegrosojos,

yelfuegodelabiosrojos,

yeldardodedulcerisa.

…………………………………………

Ysiprendidalafalda,

elpieenlahierbahumedece,

unblancolirioparece

enunvasodeesmeralda.

Denegrosrizoscubierta

seduermeenlechoderosas,

ylasdejamáshermosas

cuandoelamorladespierta…

AlgomástardeelmejicanoIgnacioRamírez,nacidoen1818,hacíaenmudecerensusversoselreciovendavaldesuspasionespolíticasyreligiosaspararivalizarconlomejordelaAntologíagriega,enrasgoscomoelsiguiente:

AncianoAnacreón,dedicóundíaunhimnobreveaVenusorgullosa;solitariabañábase ladiosaenondasque lahiedraprotegía.Laspalomas jugabansobreelcarro,yunasonrisaremedólafuente;ylaFamacontóquehavistopresoalviejovateporabrazoardiente…ylasavesmurmurandealgúnbeso.

AestemismotipodearteajustótambiénnuestroGuidoSpanosusmáscaracterísticosversos.

*

Peroaeseprimerdeseodeinactualidad,quellevabasintreguaalosmodernistasaunpaganismo y mitologismo sensual y exótico, a la evocación de princesas y caballerosmedievales, a remedos de trovadores, a lujosas fantasías orientales, a amaneramientosdieciochescos deVersalles y del Trianón, uniéronse luego elementos de diversa índole,fecundos algunos, otros viciosos: la predilección por elmatiz leve y la luz indecisa, laavidezsensualycomplacidapinturade losdelictacarnis, las innovacionesestilísticasyrítmicas —estas últimas casi totalmente fracasadas—, y en los americanos, la crónicaobsesióndeParís,consusbohemiasysuspicantesperversidades,quetantohacontribuidoamenoscabarenlapoesíadeAméricaaquelgradodeoriginalidad,defuerzaydecolorpropio,dentrodesurazaydesuambiente,sinelcualnotieneningunarazóndeexistir.Elpecadooriginaldelmodernismo, tanintransigenteconcuantoloprecediera,consistióennacer, no de un vasto y fecundomovimiento popular, de una verdadera transformaciónsocial, como el Romanticismo, sino del técnico esfuerzo de un grupo de iniciados,ansiososdenovedades.Lasgrandesrenovacionesyflorecimientosartísticos,homogéneosyfuertesensuunidadorgánica,senutrencomolosárbolesdelosjugosvivosdelatierra,que sus raíces absorben para cubrir de verde y flores hasta sus ramas más altas. Losidealesdeunpuebloodeunaépoca,quealzanunnimbosobresufrente,ysinloscualesningúngrandeartepuedeexistir, no son invenciones singularesy arbitrariasdealgunosespíritusescogidos,sinoemanacionescolectivasquesurgendesuseno,comolanubedelmar.Desdeñosamentealejadosdeunarealidadque juzgabanprosaica,sinvislumbresdeinfinito,yfaltosdeunafevivaytradicional,lospoetasseencontraroncomosuspendidosentreelcieloy la tierra, llenosdevagosyconfusosanhelos,aquedieron losnombres,

repetidossinfin,deensueñoydequimera.Éstosfueronsusdioses,queloscondenaronaperenne inquietud, término que si en casos muy excepcionales dice algo elevado ytrascendental, en elmayor número sólo significa, demasiado literalmente, el afándenoestarsequietos…Siaestoagregamoslasustituciónenalgunosdelsentimientocristianoporelpanteísmoorientalylafilosofíabudista,habremoscompletadolosfocosespiritualesdelapoesíamodernista.

¿Qué influencia tuvo todoellosobreAmadoNervo?Desde luegohayquedescartar,naturalmente, todo el largo capítulo de rarezas y extravagancias vacías, que tantos hanquerido hacer pasar por moneda genial. Hay, sin duda, en ciertas piezas de Nervo, dePoemasyotrasrelativamenteantiguascolecciones,visiblesellomodernistadeexpresiónyversificación,yhabitualesrecursosdeestilo,quelehacentodavíaaparecercomopoetadebrigada;«perotodoelloestáporcierto—decíaRubénDarío,deseosodenocompartirtanpesadasresponsabilidades—,lejosdelapirotecniaverbalydelosdescoyuntamientosdepianistasquesuelentomarsecomodistintivosdeunafuerzapoéticaincontestable,yqueseachacanalinflujodeunmodernismo,llamémosloasí,quenohizobiensinoaquienesselomerecían».

EstántambiéndentrodelajaulamodernistadiversascomposicionesdeEléxodoylasfloresdelcamino,ysobretodo,delacoleccióntituladaRimasirónicasycortesanas,cuyapublicaciónenelmismotomodeSerenidaddisuenaenormemente,ynomeexplico.PagóNervoenellastributoalparisiensismoexóticoybohemio,ramalamásviciadaymenosamericana de la escuela. ¡Cuánto desearíamos ver, en vez de todo eso, al sentimientopatrióticoocupandoallíellugarquelegítimamentelecorresponde!

El idealismo personal y arbitrario de la escuela a que aludí anteriormente, tuvotambién representación en algunas páginas del poeta. Léase «Quimera», en Un libroamable,y«AsorQuimera»,enlasMísticas.Aunlatanconocidamística,«AKempis»,nopasadeunascetismoretóricoybiensonanteque,segúndatoauténticoquetengo,elpoetaacabó por estimar muy poco, deseando no haberla escrito. Pero el autor de Elevaciónatesorabaensualmaunaminariquísimadesincerafecristiana,adormecidauntiempo,yquemuypronto ibaaemanciparlede los idealismosa lamoda,yadarasupoesíaunaresonanciaprofunda.EnMísticas(1904)asistimosyaalaluchadesufeconelsiglo:

¡Tengoseddesaber,ynomeenseñas;

tengoseddeavanzar,ynomeayudas;

tengoseddecreer,ymedespeñas

enelmardeteoríasenquesueñas

hallarlassolucionesdetusdudas!

Yalinminentetriunfodeaquéllaenlasignificativaseriedetressonetos,titulada«Encamino».Elprimero,«ResuelvetornaralPadre»,contienelaplenaabjuracióndesufalsoesplritualismoanterior:

Notemas,Cristo-Rey,sidescarriado

traslocosidealeshepartido:

nienmisdíasdelágrimasteolvido,

nienmishorasdedichateheolvidado.

Enlallagacrueldetucostado

quiereformarelánimasunido,

olvidandolossueñosquehavivido

ylastristesmentirasquehasoñado.

Alaluzdeldolorqueyamemuestra

mimundodefantasmasvueltoescombros,

detumísticomonteiréalafalda,

conunbáculo:eltedioenlasiniestra,

conandrajosdepúrpuraenloshombros,

conelhazdequimerasalaespalda.

En el último, titulado «Pondera lo intenso de su futura vida interior», se deleita yconmueveíntimamenteantelavisióndesuconversiónquellega:

¡Oh,sí,yotornaré!Tuamorestruja

coninvencibleafánelpensamiento,

quetienehambredepazydeaislamiento

enlamansaquietuddelacartuja.

¡Oh,sí,yotornaré!Yasedibuja

enelfondodelalma,yapresiento

laplácidasiluetadelconvento

consualbodomoysugentilaguja…

Ahí,solo,porfin,conmigomismo,

escuchandoenlasvocesdeIsaías

tuclamorinsinuantequemenombra,

¡cómovoyaanegarmeenelmutismo,

cómovoyaperdermeenlascrujías,

cómovoyafundirmeconlasombra!

Estealtoprogramacomienzaacumplirsediezañosmástarde,ensulibroSerenidad,

de1914,yhallasurealizaciónplenaenElevación,paramíelmejorde todos lossuyos.Esto es lo quepuede llamarse la emancipación espiritual y técnicadeNervo, y alguienllamó suconversión. Ella consiste en dos cosas: una, técnica y de estilo; la otra, en suposicióndeespírituanteelmisterio.Elpoeta,afiliado,comosehavisto,almodernismo,pónese decididamente a su margen, y al de toda escuela, para verlas pasar conindiferencia.Dueñodelossecretostécnicosdesuarteymuycapazdehacerbellosversosque seduzcanpor sumagia propia, renuncia a sus gracias y presunciones, atento sólo aexpresarsedelmodomásdirectoymenosliterarioposible.Yasídeclara:

Yonosénadadeliteratura,

nidevocalesátonasotónicas

nideritmos,medidasocesura,

nideescuelas(comadresantagónicas),

nidemalabarismosdeestructura,

desístolesodiástoleseufónicas.

En sus Lecturas literarias, hablando del mejicano Joaquín Arcadio Pagaza, dicesignificativamente:«Enmediodeesteiryvenirdelosidealesliterarios,delasmodasdeestética,deloscaprichosdelaescuela—untantoapaciguadosya,porlodemás—,pasalaprelaticiasiluetadelPadrePagaza,comocariñosamentelellamamosenMéjico,envueltaenaltasimplicidad,enclásicaynobleblancura».

Comprendía bien el poeta que cuantomás a la moda vista un escritor, más prontoquedaráanticuado,antelanuevamodaquellega,mientrasquienahorratrajesyseatienealas eternas desnudas formas de la naturaleza es siempre actual, no obstante todas lastransformacionesexternas.ExpresaadmirablementeestaverdadelnotablepoetamejicanocontemporáneoEnriqueGonzálezMartínez en los siguientes versos, titulados «Mañanalospoetas…».

Mañanalospoetascantaránundivino

versoquenologramosentonarlosdehoy;

nuevasconstelacionesdaránotrodestino

asusalmasinquietasconunnuevotemblor.

Mañanalospoetasseguiránsucamino

absortosenignotayextrañafloración;

yaloírnuestrocanto,condesdénrepentino

echaránalosvientosnuestraviejailusión.

Ytodoseráinútil,ytodoseráenvano;

seráelafándesiempreyelidénticoarcano,

ylamismatiniebladentrodelcorazón.

Yantelaeternasombraquesurgeyseretira,

recogerándelpolvolaabandonadalira

ycantaránconellanuestramismacanción.

La hondura y sinceridad del sentimiento y la expresión armoniosa, inmediata ysencilla,formansindudalaúnicagarantíadeperennefrescuraparalasobrasdearte;perono es posible negar que al renunciar voluntariamente AmadoNervo al verso ornado ypresumido,haincurridoavecesenexageraciónevidente,desterrandodeél todoritmoytodocanto,yauntodaimagen,hastamatarlocomoversoyconvertirloenloqueélmismollama,sinrehuirresponsabilidades,suprosarimada.Esonoesyadesnudarledeatavíosparaquesurjaenlapurezayarmoníadesuforma,sinosustituirlosporuntoscosayaldefranciscano.Nohaymedio,pormássutilezasquesediscurran,deadmitircomoversos,nicomopoesías,estosopacosyprosaicosrenglones,noobstantetodasuverdad:

Diosesinaccesiblealinstrumento

científico,alcrisol,alaretorta…,

peroessiempreaccesibleparaelalma.

Nuncadespejaránsuinmensoenigma

lasuficienciayelorgullohumanos,

cualsifueseecuación.Eltelescopio

nohabrádesorprenderleentrelosorbes,

nilalentedelultramicroscopio

leencontraráenlascélulas.

……………………………………….

¡Quénecedadladelosqueimaginan

escudriñarlascosas!…¡Sinovemos

jamásloqueensísonlascosas!

Tontos,

queedificáissobreapariencias,necios

queinvestigáiseldocumentohumano

(elmásoscurodelosdocumentos):

¡yconcincosentidos,siempreerróneos,

pretendéiscalibrarelUniverso!

En«Fides»,porotrapartetandignadeaprecio,selee:

Noteresignesantesdeperder

definitiva,irrevocablemente

labatallaquelibras…

¿Sabestúsielinstante

enque,yafatigado,desesperes,

esjustoaquelquealadefinitiva

realizacióndetuidealprecede?

Yen«Lugarcomún»:

Haytodavíalocosquepretenden

decirnosalgonuevo,porqueignoran

loslibrosesenciales

enqueestádichotodo.

Buscanlasfrasesbárbaras,

lastorcidassintaxis,

loshíbridosvocablosnuncajuntos

antes,ygritan:«Soyungenio,¡eureka!…».

Digámosloclaro,porlomismoquesetratadetanaltoingenio:esonoesyasencilleznidesnudez,sinopobreza.Nosemealcanza,enverdad,laventajadeponerenrenglonesdesiguales,quenosonsiquieraversos,unaprosatanáridamenteintelectual.Poralgosehadadoalospoetaselnombrederuiseñores.

OtrosignoinequívocodelaemancipacióndeNervoconrespectoalmodernismo,essudesdéndetodararezayextravaganciadeideasysentimientos,detodapunzantenovedad,y su valiente y elocuente apología, en cierto elevado sentido, del lugar común. Elrestablecimientodesufe,lacrecienteintensidaddesupensamiento,sucoloquiocadavezmásasiduoconloabsoluto,lellevandeconsunoacontemplar,bajolodiverso,particulary limitado de los hechos, ideas o sentimientos, el fondo universal humano en queperennemente descansan y que los enlaza e identifica a través de todas las épocas yregiones.

Lugarcomún,seas

loadoportulímpidaprosapia

ynuncamásdesdéñenteloshombres.

Expresióndichayaporcienmillones

debocas,estáasísantificada.

Cienmillonesdebocas

hanclamado:«Diosmío»,ycienmillones

deveceselEterno

encarnóenesegrito.

Cienmillonesdebocas

dijeron:«Yoteamo»,

yaldecirloengendraroncienmillones

devecesalAmor,padredelmundo.

¡Ohtú,Naturaleza,madresanta!;

¡ohtú,lasiempreigualysiemprenueva,

monótona,uniforme,simple,como

laeternidad,benditaseassiempre!

Benditoseas,mar,cantorperpetuo

delamismacanción.Benditoseas,

viento,quetieneslasperennescuerdas

delosárbolesquietosysumisos.

Benditosseáis,moldes

dedondesurgeelmundocadadía

semejanteasípropio;

benditalaunidaddelasestrellas;

benditalaenergía

dedondetodovieneyesidéntica

bajodiversasfasesilusorias.

Hablemoscuallosdioses

quesiemprehablanlomismo.

Oigamoslaspalabras

sagradasquedijeronlosabuelos

alreíryalllorar,

alamaryalmorir…

Masaldeciramor,dolores,muerte,

digámosloenverdad

conamor,condoloresyconmuerte.

Esta actitud espiritual trasciende a su arte y a su poesía, cada vezmenos afectos asingularizarsepormediosficticiosyhabilidosos.Sabeyabienqueelverdaderoartistanosedistinguedelosdemás,nilossupera,lanzándoseporocultasynofrecuentadassendas,para volver con las manos llenas de flores raras, aunque sean feas y huelanmal; sinoavanzando serenamente por los grandes caminos de la vida y de la belleza, yadelantándoseatodosporlamedidanaturaldesuampliopaso,hastaresplandecerconlaplenalumbredelsolycoronarseconlanievedelamontaña.

Yllegoyaalafasemásimportanteycaracterísticadesullamadaconversión,osea,alaorientacióndefinitivadesuespíritureligioso.Nervohabíanacidoysehabíaeducadoenun ambiente de religión firme y positiva: fue seminarista y estuvo a punto de vestir elhábito sacerdotal.Desviado luego de este designio por causas que no se conocen bien,asaltadodedudas,adulterósunaturalsentimientoreligiosoalcontactodelasprofanidadescorrientes,ysedejó llevar,comohabéisvisto,porese idealismovagoe inconscientedeensueñoydequimera,quemáspareceuntemadevariacionespoéticasqueunsentimientoreal. Pero la noble e inextinguible sed de su alma mística no pudo calmarse en esasilusoriascorrientesy,hastiadodelmundo,desencantadodelacienciaydelafilosofíaydesus pretensiones trascendentales, siente retoñar vigorosísimamente en su espíritu suantiguafedecristiano.Ydice:

¡Metafisiqueos,purateoría!

Nadiesabenadadenada;¡mejor

queesapobrecienciaconfusayvacía

nosalumbraelalmacomoluzdeldía

elsecretoinstintodeleternoamor!

Elamor,unamorpiadosoyuniversalatodosyatodo,esdesdeentonceslanormadesuvidaylanotafundamentaldesucanto.Aélseune,comoenfrayLuis,comoenSantaTeresa,unanheloinconteniblederomperlosbarrotesdela jaula terrenaparaira travésdelarcotriunfaldelaMuerte,pordondepasa,

Dignificada,elalmaquesincesarluchó,

asentir,enpazyengloria,florecerenellalaEternidad.

Claro está, sin embargo, que el misticismo de Amado Nervo no podía ofrecer losmismos caracteres que el del siglo XVI español. Los tiempos no pasan en vano. Elsentimientoreligiosoantiguosebasabasólidamenteenunestadodealmacolectivo,enelcualenterrabasusraícesparaesparcirluegoenelambiente,acendradoenflormística,suceleste perfume. De ahí su poética espontaneidad y frescura. Fuera de él, todo eraexcéntricoyanárquico.

En nuestra época los términos están invertidos. Sobre una negación o indiferenciageneral,elsentimientoreligioso,sinceroyprofundo,brillaaquíyallácomohermosaflorsolitaria. La necesidad de defenderse del adverso estruendo exterior, y aun de surepercusión inevitable en la propia conciencia, le da necesariamente un carácter másfilosófico y más militante, llenándole de estremecimientos y de nerviosidades íntimas.FrayLuisdeLeónsesientevivirnaturalmente,sinlamenorinquietud,sinmásmelancolíaqueladelaesperaconfiada,avecesimpaciente,eneltemplodeclaridadyhermosuraquelellenadebeatitudelalma;yalreferirseaél,dicesiempreaquí,ynoallá:

Aquíviveelcontento,

aquíreinalapaz,aquíasentado

enricoyaltoasiento

estáelamorsagrado,

dehonraydedeleitesrodeado.

Inmensahermosura

aquísemuestratoda,yresplandece

clarísimaluzpura

quejamásanochece:

eternaprimaveraaquíflorece.

CompáreseestaserenidadyseguridadreligiosaconlaactitudyeltonodelamísticaXXVIIdeNervo,«AlCristo»,dondedice:

Midivinoidealestáenlacumbre

yyo,¡pobredemi!,yazgoenlasima…

Laliraquemediste,entrelasmofas

delosmundanos,vibrasinconcierto;

sepierdenenlanochemisestrofas

comoelgritodeAgareneldesierto.

Mástarde,depuradayrobustecidasufe,todavíarepercuteensualmayensupoesía,aunqueenmuydiversaformaesatenazcontradiccióndelaincredulidadmundana,ensuadmirable rasgo titulado«Laoración»,queesdeagostode1918,y se leeen suúltimolibro,Elestanquedeloslotos:

—«Noseráloquequieras,murmuraeldesaliento;

tuplegariaesinútil;noverátupupila

eldulcebienquesueñas…¡imposibleestuintento!».

Yoescuchoestaspalabrascomoelrumordelviento,

ysigoenmioración,obstinadaytranquila.

Ninguna poesía deNervomás significativa a este respecto,más probante de lo quedigo,nimásconmovedoraensudulcesencillez,quelatitulada«Hospitalidad».Perteneceaunasección(Piedad)desulibroSerenidad,yasíporsupropioencantoysignificación,comoporhallarseagotadalacolecciónenqueestáincluida,creoquemeagradeceréissulectura.

Cristo,lacienciamoderna

tearrojasincompasión

detodaspartes:¡notienes

dónderesidir,Señor!

Lasteoríaspositivas

ylaexperimentación

materialistanodejan

sitioenlosorbesaDios.

Encuantoalalmadelhombre,

apiedraycalsecerró

hacetiempoatodoensueño.

EnelumbrallaVisión

muertadeangustia,defrío

ydesoledadquedó…

Enlasmoradashumanas

yatansólocabenhoy

lavanidad,eldeseo

voluptuosoylaambición.

¡Yanotienescasa,Cristo!

…Mas¿cómonohasdeirtepor

esoscaminos,siapenas

hassonadoelaldabón

deunapuerta,telacierran

conestruendoyroncavoz?

Elpájarotienenido,

cubilelraposohalló;

yTúencambiovasexpuesto

alaintemperie,alhorror

delasnochescongeladas,

atantoabandono…

Yo

novalgodoscuartos,Cristo:

micorazón(Túmejor

quenadielosabes)tiene

pocoespacioypocosol;

peroquélehemosdehacer,

sienestacomarcano

hayotro…¡Venypermite

queconfuso,contemblor

devergüenza,yotehospede

enmipropiocorazón!

Ciertoesqueenelmisticismodelpoetahatenidotambiéninfluencialafilosofíadeloslibros orientales, de cuya lectura se encuentran en sus versos no pocas reminiscencias;peroesaaficiónsuya,comúnconladeotrosescritoresdesuépoca,obedecesóloaciertasanalogías de doctrina, a la seducción del símbolo, y en nada adultera nimenoscaba laintegridadde sucreenciacristiana, fundadaesencialmenteenel amor.Escuriosoaesterespectovercómoavecessufepropiaseabrepasotriunfalatravésdelasreminiscenciasbudistas.Asíen«Loimprevisto»(Elestanquedeloslotos):

Encógetecallado,yestoicamenteespera

queelKarma(inexorable,perojusto)tehiera

hastaelfin.Ve,resuelto,detucastigoenpos.

Masabrebien,poeta,losojosavizores.

Acasocuandomenoslopiensentusdolores,

teencuentres,entunoche,conlapiedaddeDios.

Pero nada expresa más categórica y dulcemente el íntimo sentimiento cristiano deAmadoNervoquesupoesía«SiTúmedices:“¡Ven!”»,enElevación:

SiTúmedices:«¡Ven!»,todolodejo.

Llegaréatusantuariocasiviejo,

yalfulgordelaluzcrepuscular;

mashedecompensartemiretardo,

difundiéndome,¡oh,Cristo!,comounnardo

deperfumesutil,antetualtar.

Yestasignificativaestrofade«Lalección»:

YaunqueeselDiosescondido

traspersistentecapuz,

haydosescalasdeluz

queÉlalalmalehatendido:

laoración…yaquelgemido

intercesordelaCruz.

PeroNervo, digno y legítimoheredero de los grandes creyentes de su raza, con lasdiferencias que los tiempos imponen, no es un simple asceta del yermo, perpetuamenteclausuradoenlacontemplaciónmística.Comoelsolfundelanievedelasmontañasylaenvíaafertilizarlasllanuras,lafedelpoeta,encendiendosuespíritu,lehacedescenderenondasdeamoralosrevueltoscamposdelaacciónydelavida,conansiasdefecundarlosyembellecerlos.Estasderivacionesdesumisticismohacia laarmoníamoral, lapazdelalma, la entereza y la constancia en la acción, la resignación viril ante las leyes y losdolores ineluctables de la vida, le convierten sin esfuerzo, y sin las convencionalesmisionesde antaño, enunverdadero apóstol poético, y derramanpor sus versos, yaunsoplofrescoyconfortante,yaundelicadoaromadepiedad,yaunacentodeenergía,yauna tristeza crepuscular. Su alma está siempre en consonancia con todo lo que sufre yllora; lo que vacila, anhela o espera. Busca y halla la serenidad y la elevación de suespíritu;peroenvezdeperderseenvanasquimeras,oencerrarseendesdeñosa torredemarfil,sienteuninmensoanhelodequetodosseserenenyseelevenconél,porlaacciónylameditación,hastaquellegueelmomentoderecibirelbálsamodelamuerte.Estoes,ami juicio, lo que principalmente caracteriza a Amado Nervo y le da personalidadinconfundible entre los poetas contemporáneos. ¿Cómo explicar su gran prestigio, esaadmiraciónvivaycariñosaquedespertabaasupasoysebebeensuslibros,sinoporlamásfelizarmoníaentreelsentimientopoéticoylapurezamoral,cuyasbellezassefundenenunasolaysoberanahermosura?

No puedo detenerme en el examen de sus poesíasprofanas. Las hay, como bien losabéis, bellísimas. No vibra en él la cuerda patriótica, a pesar de su colección La liraheroica;peroelamor,quesintióalmenosunavezconverdad,ynopodíaserenlaserenaperegrinacióndesuespíritusinounaestacióndetránsito,lehaarrancadoalgunosacentossentidosypenetrantes.Elprimerlugar,ensusinspiracionesdeestegénero,corresponde,

enmisentir,alatitulada«Seismeses».

Enotroordendeinspiraciones,quemuestranlavariedadyflexibilidaddesuespíritu,al par que su constante delicadeza de sentimientos, deben citarse: «Si una espina mehiere…», bellísima expresión del cristiano perdón de las ofensas; «El don», «En paz»,«Viejoestribillo»,«Envejecer»,«Lanovia»,«Lamalpagadacanción», tanpenetradadearomaantiguo;«Lacaricia»,sonetollenodefrescuraprimaveral;«Cabecitas»,picarescaydelicadaalavezensufinísimaironía;«Elpoetaniño»,últimaexpresióndesimplicidadpoética; «Cobardía», tan sobria y eficaz; «Epitalamio», bello himno a las grandezas denuestraraza,yotras.

Encuantoasushermanasmayores,lasmásrepresentativasycaracterísticasdelpoeta,suflorilegioseformaría,segúnmiimpresión,conla«Hermanaagua»(dePoemas)y«Lamontaña»,«Mardelaserenidad»(deSerenidad),«Alcruzarloscaminos»,«Lased»(deElestanquede los lotos), «Elmilagro», «Lahondura interior», «Éxtasis», «Harmonía»,«Sicut naves», «Espacio y tiempo» (para mí, estas tres últimas, sus más altasinspiraciones), «Ya no tengo impaciencia», «Si Túme dices: “¡Ven!”», «La lección» y«Expectación»(deElevación). ¡Bellísimashojas,queformanunagrancoronadegloria,encuyasgemassemirasiemprecomounresplandordeloeterno!

Es,enverdad,señores,algoquedignificayconsuelavercómounpoetatanelevadoytanpuro,tanajenoatodasensualidadvulgar,enlavidayenelarte,tanabsorbidoporsuhondoespíritureligioso,hoyverdaderamenteexcepcional,sindesplantesnipetulanciasdeestilo,quenocortejalafama,yledice:

¡Renombre,renombre,vete!Muchosquieren

quehalaguessuoído;

muchosquesemueren

dehambreyseddeelogios…Olvídameamí,

conungranolvido:

comosijamáshubieraexistido.

…Ynohagasruido,

queestoybienasí…

Cómo un poeta de tal índole, digo, ha cautivado tan generalmente los corazones,llevándolos a sentir y elevarse con él, a comprender, y hasta gustar, su austerorenunciamientoacuantonotraigaasuespírituunvientodeeternidad.SuimpulsohacialoAbsolutonohabríabastado,nisupoesíatampoco:laarmoniosaeíntimaunióndeambasharealizadoelmilagro.Nervoapareceenlasletrasamericanascuandoselibrabaenellasun combate por el estilo y la métrica, tanto más encarnizado cuanto mayor era elagotamiento o la merma de las grandes y eternas fuentes del verdadero sentimientopoético.Fuehombreypoetadesutiempo;peroporgenerosoeirresistibleimpulsodesuespíritu,llegóaserelrenovador,noyadelatécnicadelestiloydelverso,enlocualotros

leprecedenyaventajan,sinodealgoquevaleinfinitamentemás,delsentimientoreligiosoycristianoenlapoesíacontemporáneadenuestralenguayraza,yacaso,enuntiemponolejano,yporsubenéficoinflujo,enelespíritudelamisma.Nadapodríahabersidomásgrato al espíritu del poeta, cuya acción no quiso ser retórica, sino psicológica ysublimementedocente.Talesparamí,señores,elaltosignificadodesupoesía,yloqueme hace juzgar de la más estricta justicia asignarle el primer puesto entre los líricoscastellanosdesuépoca.Ningunonospone tanencontactocomoél,porel sentimiento,conelmisteriodeloinfinito,haciendopenetrarennuestrasalmaslosaromasyfulgoresdeunaaspiracióninmortal.Bendigamos,señores,aquienlepusounaliramásenelcorazónqueenlasmanos,paraquedifundieraentreloshombres,enestahoratristeyconfusa,ladulceyprofundaresonanciadeunaarmoníaceleste…Yhagamosalgomásymejorqueleerle y aplaudirle como poeta: encendamos en su lámpara interior nuestra lámpara, ydejemosquesupoesíaseaantetodoparanosotroslaconsteladamensajeradesufe.Ysideseamos complacer su noble sombra, que acaso aquí conmovida nos acompaña, noolvidemosnunca estas grandes y hermosísimas docencias suyas, suprema síntesis de suespíritu:

Silosojosabiertossonparaverlavida,

conlosojoscerradosescomoveelamor.

Larosadelarcanotieneinvisiblebroche;

perotenazperfumequedenunciaelcamino.

Loshombressoncualnavesquepasanenlanoche;

¡masenelalmallevanuntimoneldivino!

Ysidudamosysufrimos,yvemospoblarsedeoscuridadnuestrohorizonteespiritual,acudamos a él, y hagamos resonar en nuestra conciencia estas enérgicas y admirablespalabrasdefinitivas:

Sivacilas;sidejaunporqué

entubocasuacerboamargor,

¡venamí,yoconvenzo,yosé!

Mividaesmiargumentomejor.

¡TodoyosoyunactodeFE,

todoyosoyunfuegodeAMOR!

CALIXTOOYUELA.

PRIMERAPÁGINA

¡Oh,Arcano;

parasubirati,damelamano!

Dame,nocheencendida,

luz;yTúdamevida,

(pueselviajeesmuylargo,eltiempobreve)

mástiempoaúnparaescalarlanieve

perpetua,dondeelsolnotienevelos

nihayyala«azulmentira»deloscielos,

sinoelglacialvacío,elastrohirsuto,

consuslenguasdehidrógenoinflamado,

lamiendolanegruradelabismo.

…Ydespués,elpavordeloABSOLUTO,

dondeestáelINCREADO,

ensilencio,mirándoseensímismo

JACULATORIAALANIEVE

¡QuémilagrosaeslaNaturaleza!

Pues¿nodaluzlanieve?

Inmaculada

ymisteriosa;trémulaycallada,

parécemequemudamentereza

alcaer…

¡Ohnevada!:

tuingrávidayglacialeucaristía

hoydelpecadodevivirmeabsuelva

yhagaque,comotú,mialmasevuelva

fúlgida,blanca,silenciosayfría.

Enero,17de1914.

NOCHE

¡Madremisteriosadetodoslosgénesis,madre

portentosa,mudayfieldelasalmasexcelsas;

nidoinmensurabledetodoslossolesymundos;

piélagoenquetiemblanlosfiatsdetodaslascausas!

¡Oh,caminoenormequellevasderechoalenigma;

reinodelostristes,regazodenuestraesperanza;

taciturnoamparodemalesdeamorsinremedio;

madrinaenlutadadebellasadivinaciones;

ámbitoenquevuelanlasalasdeazurdelossueños;

seanmispupilasespejoquecopietusorbes;

seatusilenciosutilcomunióndemivida;

seantusarcanosdivinoaguijóndemimente;

seaturemotaverdad,traslatumba,miherencia!

Febrero,15de1914.

RESOLUCIÓN

Alma,tienesporfuerzaquealcanzarenlavida

elIdealsublimequeaseguirteconvida

porentrebreñasásperas.

Alma,envanorecelas

delDolor:mispropósitossoncomodosespuelas

queteharánsangre…Fuerzaserá,cuandotepares,

quesientas,despiadada,clavarseentusijares

mivoluntaddeacero;fuerzaserásubir…

¡Contempla,allá,muylejos,lacimadezafir,

adondehasdellegarantesquelajornada

termine!

¡Alma,noesperesdemípiedadninada

quenoseaespolazo,aguijónycastigo!

…Hoyhasdesonreíralcruelenemigo

queayertehincósudardo…

Bienséqueanhelarías

quebrantarsusoberbia;quesindudapodrías

hundirsuoscurafrenteenlatierraquepisa;

massólohabrásdedarlelaflordetusonrisa,

yporcadapunzante,porcadadolorosa

espinaqueteclave,¡devolverleunarosa!

Abril,18de1914.

LUGARCOMÚN

Lugarcomún,seas

loadoportulímpidaprosapia

ynuncamásdesdéñenteloshombres.

Expresióndichayaporcienmillones

debocas,estáasísantificada.

Cienmillonesdebocas

hanclamado:«Diosmío»,ycienmillones

deveceselEterno

encarnóenesegrito.

Cienmillonesdebocas

dijeron:«Yoteamo»,

yaldecirloengendraroncienmillones

devecesalamor,padredelmundo.

Haytodavíalocosquepretenden

decirnosalgonuevo,porqueignoran

loslibrosesenciales

enqueestádichotodo[2].

Buscanlasfrasesbárbaras,

lastorcidassintaxis,

loshíbridosvocablosnuncajuntos

antes,ygritan:«Soyungenio,¡eureka!».

…Maslossabiosescuchanysonríen.

¡Oh,tú,Naturaleza,madresanta!

¡Oh,tú,lasiempreigualysiemprenueva,

monótona,uniforme,simple,como

laeternidad:benditaseassiempre!

Benditoseas,mar,cantorperpetuo

delamismacanción…Benditoseas,

vientoquehiereslasperennescuerdas

delosárbolesquietosysumisos.

Benditosseáis,moldes

dedondesurgeelmundocadadía

semejanteasípropio,

benditalaunidaddelasestrellas;

benditalaenergía

dedondetodoviene,yqueesidéntica

bajodiversasfasesilusorias.

Hablemoscuallosdioses,

quesiemprehablanlomismo.

Digamoslaspalabras

sagradasquedijeronlosabuelos

alreíryalllorar,

alamaryalmorir…

Masaldecir:amor,dolores,muerte,

digámosloenverdad,

conamor,condoloresyconmuerte.

Mayo,14de1914.

HOYHENACIDO

Cadadíaquepase,hasdedecirte:

«¡Hoyhenacido!

Elmundoesnuevoparamí;laluz

estaquemiro,

hieresindudaporlavezprimera

misojoslímpidos;

lalluviaquehoydesflecasuscristales

esmibautismo.

»Vamos,pues,avivirunvivirpuro,

unvivirnítido.

Ayer,yaseperdió:¿fuemalo?,¿bueno?

…Vengaelolvido,

yquedesólo,deeseayer,laesencia,

eloroíntimo

deloqueaméysufrímientrasmarchaba

porelcamino.

»Hoy,cadainstante,albienyalaalegría

serápropicio,

ylaesencialrazóndemiexistencia,

midecidido

afán,volcarladichasobreelmundo,

verterelvino

delabondadsobrelasbocasávidas

enredormío.

»Serámisolapazladelosotros;

suregocijo

miregocijo,susoñarmiensueño;

micristalino

llantoelquetiembleenlosajenospárpados;

ymislatidos,

loslatidosdecuantoscorazones

palpitenenlosorbesinfinitos».

Cadadíaquepase,hasdedecirte:

«¡Hoyhenacido!».

Julio,12de1914.

¡OH,SANTAPOBREZA!

¡Oh,santapobreza,

dulcecompañía,

timbredenobleza,

cunadehidalguía:

ven,entraenmipieza,

tiempohanotevía!

Peroteaguardaba,

yausteropasaba

laexistenciamía.

¡Oh,santapobreza,

crisoldeamistades,

ortodeverdades,

venerodealteza

yaguijóndevida:

ven,entraenmipieza,

seasbienvenida!

Calladoysereno

mehallarás,ylleno

delaltoIdeal

queenlosrubiosdías

demislozanías,

yahora,enmiocaso,

avivamipasoporelerial.

¡Oh,santapobreza,

dulcecompañía,

ven:entraenmipieza,

tiempohanotevía!

Noviembre,23de1914.

¡RENOMBRE!

¡Renombre,renombre!¿Quéquieresdemí?

¡Déjameenmisombra,tuvuelodetén,

calladetustrompaselsonbaladí…!

¡Sihiciesesruidoseiríadeaquí

Dios,únicobien!

(Celosoeselnumen,deverasceloso.

Muymásqueelvirtuoso,

quealinterpretar

lasobrassublimesdesurepertorio,

imponesilenciotalasuauditorio

queseofendecasidesurespirar…).

¡Renombre,renombre,vete!Muchosquieren

quehalaguessuoído;

muchosquesemueren

dehambreyseddeelogios…Olvídameamí,

conungranolvido:

comosijamáshubieraexistido…

…Ynohagasruido,

queestoybienasí.

Enero,15de1915.

ELDON

¡Oh!,vida,¿mereservasporventuraalgúndon?

(Atardece.Enlatorresuenayalaoración).

¡Oh!,vida,¿mereservasporventuraalgúndon?

Plañeenlasramassecaselvientolastimero;

sedesangraelcrepúsculoenunvivoreguero…

¡Oh!,vida,¡dimecuálseráesedonpostrero!

¿Seráunamormuygrandeturegalomejor?

(¡Unosojosazules,unoslabiosenflor!).

¡Oh,quédicha,quédichasifueseungranamor!

¿Oseráunagranpaz:esaquenecesita

mipobrealma,trastantoperegrinarconcuita?

¡Sí,talvezunapaz…,unapazinfinita!

…¿Omásbienelenigmadelquecaminoenpos

seaclarará,encendiéndosecomounaestrellaenlos

hondoscielos,yentonces¡porfin!,hallaréaDios?

¡Oh!,vida,quedevanasaúnestaporción

demisdíasoscuros:suenayalaoración;

caelatarde…¡Apresúrateatraermetudon!

Febrero,2de1915.

TODOYO

Todoyosoyunactodefe.

Todoyosoyunfuegodeamor.

Enmifrenteespaciosalee,

mirabienenmisojosdeazor:

¡hallaráslasdosletrasdeFE

ylascuatroradiantes,deAMOR!

Sivacilas,sidejaunporqué

entuboca,suacerboamargor,

¡venamí,yoconvenzo,yosé!

Mividaesmiargumentomejor.

TodoyosoyunactodeFE.

TodoyosoyunfuegodeAMOR.

Febrero,9de1915.

LAGALERASOMBRÍA

Sideseasqueprontodetusmaressealeje

lagalerasombríaquetetraelaspenas,

tenpacienciayaguarda:lapacienciaeseleje

moralyelgransecretodelasalmasserenas.

Lapacienciahizoelmundo,lorigelapaciencia;

elarteesunalargapaciencia(¿elamor?).

Lasantidadmásalta,lamásprofundaciencia,

deunamaravillosapacienciasonlaflor.

Sépacienteyaguardaquefulguretudía.

¿Sabestúsilasperlasdelasantaalegría

conquesueñas,anidanenlashecesdelvino?

Bebe,pues,todoelcáliz…Nohaybonanzatardía,

niexistenciaqueacabesincumplirsudestino.

Febrero,14de1915.

¡ENSÉÑAMEELCAMINO!

¿Quétiempotienestúparaestartriste,

sitodatuexistenciaesdelosotros?

Jamásbajastealfondodetimisma,

eignoraselocéano

declaridadquellevas.

Espejoestualmaque,apacible,copia

lasantidadremotadelosastros.

Perotúnolosabes.

Tú,enelardordecaridadperpetua

tederramas;tuspenas

sonlaspenasdelmundo;entusentrañas

demujer,llorayríe

lahumanidadentera.

Cuandoteextingasparasiempre,acaso

nisiquierasabráslaluzquediste.

«¡Elcielo!»…¡Yparaqué,sitúlollevas

dentrodeti!¡Quégocepuededarse

aquienrealizaentodoslosminutos

lasupremaventura!

¡Quévisiónbeatífica

vaisaofreceraquienesunomismo

conDios…!

¡Oh,mihermanita,mihermanita,

déjamecontemplartustocasblancas,

queirradianunfulgordenievepura

entrelasombradelaestancia,donde

agonizaelenfermoaquienasistes,

yporquienamorosatedesvelas!

Déjamecontemplartusnoblescanas,

tusarrugas,quesoncomocelestes

surcosendondeelSembradordivino

susimienteinmortalsembró…

Permite

quememireentusclarosojosdulces,

inocentesycastos,enquebrilla

lapromesadetransfiguraciones

cercanas…¡Santifíquemetuinflujo!

Enséñame,hermanita,

enséñameelcamino

parallegaraDios…

¡Porlainfinita

soledad,yolebuscodecontinuo,

conunalmaviril…peromarchita,

quesuriegodivino

sobretodaslascosasnecesita!

Enséñame,hermanita,

enséñameelcamino…

Febrero,24de1915.

«FIDES»

Noteresignesantesdeperder

definitiva,irrevocablemente,

labatallaquelibras.Luchaerguido

ysincontarlasenemigashuestes.

¡Mientrasveasresquiciosdeesperanza,

noterindas!Lasuerte

gustadeacumularlosimposibles

paravencerlosenconjunto,siempre,

conelfatalymisteriosogolpe

desumazadeHércules.

¿Sabestúsielinstante

enque,yafatigado,desesperes,

esjustoaquelquealadefinitiva

realizacióndetuidealprecede?

Quienalientaunafetenaz,alhado

mástorvocompromete

ensufavor.ELSINOalafesólo

esvulnerableyresistirnopuede.

Lafeotorgaeldivinoprivilegio

delaCAUSALIDAD,aquienlatiene

engradoheroico.

Cuandolastinieblas

ylosespectrosylostrasgoslleguen

ainspirartepavor,¡cierralosojos,

embrazatufetoda,yarremete!

¡Veráscómolosmonstruosmáshorribles

alembestirlostú,sedesvanecen!

Cuantoseoponealosdesigniospuros

delhombre,esirreal;tansólotiene

laimaginariavida

queledannuestromiedoynuestrafiebre.

Diosquisoensubondadquelosobstáculos

paraaguzarlasarmasnossirviesen;

quisoqueelimposible

estuvieranomásparavencerle,

comoestálabarreraenloshipódromos,

afindequelasaltenloscorceles.

Búrlate,pues,decuantoenelcamino

tualtivoimpulsodetenerpretende.

¡Nocedasnialoshombresnialosángeles!

(ConunángelluchóJacob,inerme,

porelespacioenterodeunanoche,

…yelángellebendijo,complaciéndose

enlasupremaaudaciadelmancebo,

aquienllamóIsrael,porqueeraFUERTE

CONTRADIOS…).

¡Amamucho:elqueamaembota

hastalosaguijonesdelamuerte!

Quetufetraceuncírculodefuego

entretualmaylosmonstruosquelacerquen,

ysiesmuchoelhorrordelosfantasmas

queves,¡cierralosojosyarremete!

Marzo,3de1915.

AMABLEYSILENCIOSO

Amableysilenciosoveporlavida,hijo.

Amableysilenciosocomorayodeluna…

Entufaz,comofloresinmateriales,deben

florecerlassonrisas.

Hazcaridadatodosdeesassonrisas,hijo.

Unrostrosiempreadustoesundíanublado,

esunpaisajellenodehosquedad,esunlibro

enidiomaextranjero.

Amableysilenciosoveporlavida,hijo.

Escuchacuantoquierandecirte,ytusonrisa

seaelogio,respuesta,objeción,comentario,

advertenciaymisterio…

Marzo,5de1915.

ELMILAGRO

¡Señor,yotebendigo,porquetengoesperanza!

Muyprontomistinieblasseenjoyarándeluz…

Hayunpresentimientodesolenlontananza;

¡mepunzanmuchomenoslosclavosdemicruz!

Mifrente,ayermarchitayoscura,selevanta

hoy,aguardandoelmísticobesodelIdeal.

Micorazónesnidoceleste,dondecanta

elruiseñordeAlfeosucancióndecristal.

…Dudé—¿porquénegarlo?—yenlasolasmehundía

comoPedro,amedidaquemáshondodudé.

Perotúmetendisteladiestra,ysonreía

tubocamurmurando:«¡Hombredepocafe!».

¡Quémengua!Desconfiabadeti,comosifuese

algoimposiblealalmaqueesperaenelSeñor;

comosiquiendemandaluzyamor,nopudiese

recibirlosdelPadre:fuentedeluzyamor.

Mashoy,Señor,mehumillo,yensuscrisolesfragua

unafedediamantemiexcelsavoluntad.

Laarenamedioflores,larocamedioagua,

medioelsimúnfrescura,yeltiempoeternidad.

Marzo,10de1915.

LAHONDURAINTERIOR

Desdequesélascosasbellas,

losmilincógnitosveneros

deluz,lasfuerzasmisteriosas

queelhombrellevaensuinterior,

¡yanomeimportanlasestrellas,

niloscometasagoreros,

nilasarcanasnebulosas,

consufosfóreoresplandor!

Yanomeimportadelplaneta

laclaridadprestadayquieta;

yanocontemploaltaciturno

ymelancólicoSaturno,

consusanillosyelcortejo

dediezsatélites,errar

porlaextensióncomoundiostriste

bajolapompaqueloviste…

Yanomeencantaeloroviejo

denuestralunafamiliar.

¡Quévale,ensumatodoeso!

(materiascósmicas,exceso

devanogasencombustión…).

¡Quévaleensuma,anteelabismo

vertiginosodeunomismo

quenosespantalarazón!

¡Aquémirarconstelaciones

enelprofundoazulturquí!

¡Aquéescrutarlasextensiones!

¿Quénosdiréis,astrosdistantes,

inmensosorbesrutilantes?

¡Elgranmisterionoestáallí!

…Enelsilenciodemipieza,

entantasnochesdetristeza,

enquelacopadelvivir

hayqueapurarhastalasheces,

¡oh,cuántasveces,cuántasveces

cerrélosojossindormir!

Yvi,sinver,lucestanpuras,

tantofulgor,arquitecturas

deunatanvastaconcepción,

enigmatal,taleshonduras,

queyanomirolasalturas,

yestácerradomibalcón.

…Descansaenpaz,anteojomío,

entugrancajadenogal:

Yanoteasomesalvacío

contupupiladecristal.

Descansaenpaz,anteojomío,

entugrancajadenogal.

Marzo,8de1915.

SEVAUNATARDEMÁS…

Sevaunatardemás…¿Viviremosmañana?

¿Volveremosaveros,crepúsculosdegrana?

¿Tornaremosaoírte,plañideracampana?

Sevaunatardemás.SuenaenlaENCARNACIÓN,

incomparablementemística,laoración.

Sebañanyadesombralosmurosdelconvento,

mientrasquedelaesquilasollozaelritmolento.

Quizásenesteinstante,muchasmonjasextáticas

coneldivinoEsposomantienendulcespláticas,

ygozandesublimescariciasinteriores…

Entantoquetú,presadecontinuosdolores,

contusanheloslibraslamásporfiadalucha,

einútilmentepideslapazalescondido

Señorquemoraentualma;peroquenoteescucha,

porquenolomereces…¡oporqueestádormido!

¡Recuérdalo!Quiénsabesisucorazónvela

paraquenozozobretubarcaenlaprocela…

Sacúdeloconfuerzasiprosiguedurmiendo;

clamaensuorejamismacondesusadobrío.

Veráscomoalapostredespiertasonriendo,

teamparaentresusbrazosymurmura:«¡HIJOMÍO!».

Marzo,16de1915.

ENPAZ

Artifexvitae,artifexsui.

Muycercademiocaso,yotebendigo,Vida,

porquenuncamedisteniesperanzafallida

nitrabajosinjustos,nipenainmerecida.

Porqueveoalfinaldemirudocamino

queyofuielarquitectodemipropiodestino;

quesiextrajelasmielesolahieldelascosas,

fueporqueenellaspusehielomielessabrosas:

cuandoplantérosalescosechésiemprerosas.

…Cierto,amislozaníasvaaseguirelinvierno;

¡mastúnomedijistequemayofueseeterno!

Hallésindudalargaslasnochesdemispenas;

masnomeprometistetúsólonochesbuenas,

yencambiotuvealgunassantamenteserenas…

Amé,fuiamado,elsolacariciómifaz.

¡Vida,nadamedebes!¡Vida,estamosenpaz!

Marzo,20de1915.

LAINJUSTICIA

¿Quétienes?¿Porquétiemblas,tú,quenunca

hassabidotemblar?¿Porquéteagitas

tú,eldeserenidadincomparable,

eldealmadiamantina?

¿Porventurasevuelcaelocéano

sobreloscontinentes?¿Sedesquicia

porventuraelplaneta?¿Porventura

seextingueyaenlabóvedainfinita

lamajestaddelasconstelaciones?

—¡Másgraveeslarazón,amigamía,

demimiedo:haceapenasunahora

ibayoacometerunainjusticia…

ynohayconflagraciónnicataclismo

quedebadarmáspánicoenlavida!

Mayo,3de1915.

EXPECTACIÓN

Sientoquealgosolemnevaallegarenmivida.

¿Esacasolamuerte?¿Porventuraelamor?

Palidecemirostro;mialmaestáconmovida

ysacudemismiembrosunsagradotemblor.

Sientoquealgosublimevaaencarnarenmibarro,

enelmíserobarrodemipobreexistir.

Unachispacelestebrotarádelguijarro,

ylapúrpuraaugustavaelharapoateñir.

Sientoquealgosolemneseaproxima,ymehallo

todotrémulo;mialmadepavorllenaestá.

Quesecumplaeldestino,queDiosdictesufallo.

Mientras,yo,derodillas,oro,esperoymecallo,

paraoírlapalabraqueelABISMOdirá.

Mayo,6de1915.

TANTOAMOR

Haytantoamorenmialma,quenoqueda

nielrincónmásestrechoparaelodio.

¿Dóndequieresquepongalosrencores

quetusvilezasengendrarpodrían?

Impasiblenosoy:todolosiento,

losufrotodo…Perocomoelniño

aquienhacenllorar,encuantomira

unjuguetedelantedesusojos

seconsuela,sonríe,

ylasávidasmanos

tiendehaciaélsinrecordarlapena,

asíyo,anteeldivinopanorama

demiideal,anteloinenarrable

demiamorinfinito,

nosientonielmalignoalfilerazo

nilacruelyafilada

ironía,niescucholasarcástica

risa.Todoloolvido,

porquesoysólocorazón,soyojos

nomás,paraasomarmealaventana

yverpasaralinefableEnsueño,

vestidodevioleta,

ycontodalaluzdelamañana,

desusojosdivinosenlaquieta

limpidezdefontana…

Mayo,16de1915.

TÚ

Señor,Señor,Túantes,Túdespués,Túenlainmensa

honduradelvacíoyenlahondurainterior;

Túenlaauroraquecantayenlanochequepiensa;

Túenlaflordeloscardosyenloscardossinflor.

Túenelcenitauntiempoyenelnadir;Túentodas

lastransfiguracionesyentodoelpadecer;

Túenlacapillafúnebreyenlanochedebodas;

Túenelbesoprimeroyenelbesopostrer.

Túenlosojosazulesyenlosojososcuros;

Túenlafrivolidadquinceañera,ytambién

enlasgravesternezasdelosañosmaduros;

Túenlamásnegrasima,Túenelmásaltoedén.

Silacienciaengreídanoteve,yoteveo;

sisuslabiosteniegan,yoteproclamaré.

Porcadahombrequeduda,mialmagrita:«Yocreo».

¡Yconcadafemuertaseagigantamife!

Junio,8de1915.

ELCASTAÑONOSABE…

Elcastañonosabequesellamacastaño;

mas,alaproximarselamadurezdelaño,

nosdasunoblefrutodeperfumeotoñal;

yCanoponosabequeCanoposellama;

perosuorbecolosonosenvíasullama,

yesdelosuniversoselejesideral.

Nadiemiralarosaquenacióeneldesierto;

masella,ufana,erguida,muestraelcálizabierto,

cualsimandaraunósculoperennealaextensión.

Nadiesembrólaespigadelbordedelcamino,

ninadielarecoge;masella,condivino

silencio,darágranosalhambrientogorrión.

Cuántosversos,¡oh,cuántos!,penséquenuncaheescrito,

llenosdeansiascelestesydeamorinfinito,

quecarecendenombre,queningunoleerá;

peroque,comoelárbol,laespiga,elsol,larosa,

cumplieronya,prestandosuexpresiónarmoniosa

alaINEFABLEESENCIA,quees,hasidoyserá.

Junio,23de1915.

SUSTITUCIÓN

¡Cómohanenvejecido

tusmanos!

¡Tusafiladasmanos

depalidezascética!

Turostroestodavía

joven,ytucabeza

altivaaúnnoseciñe

sucoronadeplata.

Tusojosclarossaben

penetrarenlahondura

delalmaqueseesquiva,

comodosestiletes

luminososdeacero,

penetranenlascarnes.

Tufrentemuestraarrugas,

perosoncomosurcos

quearótupensamiento,

parasembrarlasflores

delameditación.

Sólotuspobresmanos

sarmentosasyexangües

dicentodalalucha

detuvivirpotente;

hablandeloscombates

continuosenque,alcabo,

vencistealenemigo

cruelquehayennosotros,

alansiasibarítica,

quepidesiempregoces,

alaleydelpecado

queanidaenlasentrañas.

Turostronuncasupo

gesticular…Inmóvil

yclarocomoespejo,

devolvíaalavida

susimágenesvanas,

imperturbablesiempre.

Leíaseentusojos

lapazdelaconciencia,

conquistadaporfin;

elperfectoequilibrio

entretualmayelmundo.

¡Perotuspobresmanos

sabíanlaverdad!

Ellasgesticulaban

enlugardeturostro,

porquenoseamenguase

lamajestadaugusta

detuexpresiónserena…

Nohayundolorqueenellas

nohayaquedadoimpreso.

Sonlibrosdediezpáginas,

rugosasyamarillas,

cadaunadelascuales

narramuchashistorias,

cuentamuchosmartirios.

¡Oh,biennutridashojas!,

¡oh,poemaconciso,

llenodeintimidades

misteriosasyexcelsas!

¡Pobresmanossagradas,

fácilesalaugurio,

clarasalquiromante!

¡Noblesmanosverídicas,

llenasdeingenuidad,

querevelantudiáfana

ypródigafaena!

¡Quierobesartusmanos!

Quieroponertudiestra

sobremicorazón.

Quieroapoyarsupalma

fríasobremifrente,

quizásmereconforte

consuinflujopotente;

quizásporsiemprecorte

lafiebredemialma.

Junio,1915.

TÚFILOSOFA…

Aliidisputent,egomirabor.

SANAGUSTÍN.

Túfilosofa,mientrasqueyosueño,

cerebromío…Filosofamientras.

Yo,conmiadoración,dondenoentras,

entraré:másqueeltuyoesfielmiempeño.

Conelfaroldetufilosofía

nohallarásnuncaaDios,¡ohmenteesclava!,

sinoconelamor:¡quiénmásleamaba

—SanFranciscodeAsís—másleveía!

Cincomilañoshace,porlomenos,

quelosdoctos,metafisiqueando,

laexplicacióndelserandanbuscando:

¡Maginesvacuos,depalabrasllenos!

Ymientrasvan,cómicamenteserios,

devanandosuenredosilogístico,

unéxtasislebastaacualquiermístico

parasondarlosmásaltosmisterios.

Elfilósofodehoy,inconsecuente,

ríedelosdeayer:¡élsólosabe!

Ydentrodemuypoco,encuantoacabe

eldivagarinútildesumente.

Otroreirátambiéndesuspremisas

ydesusconclusiones,yasíestamos

perdiendoelorodelvivir,yvamos

delasrisasdeayeranuevasrisas.

Mientrasqueeldespreciableiluminado,

nopierdeeltiempoendiscutir,niduda:

¡vecaraacaralaVerdaddesnuda,

ysefundeconDiosporquelehahallado!

Julio,8de1915.

DOSSIRENAS

Dossirenasquecantan:elAmoryelDinero;

mastúsécomoUlises,previsorysagaz:

tapabienlasorejasapilotoyremero

yqueteatenalmástildetubarcoligero,

que,sisalvaslasirte,¡tugranpremioeslapaz!

EsengañoelDineroyelAmoresengaño:

cuandojuzgastenerlos,unatransmutación

alAmortruecaentedio;truecaaloroenestaño…

ElAmoresbostezoyelplacerhacedaño.

(Estoyalosabías,¡oh,buenreySalomón!).

Peroelhombreinsensatoporelorodelira

ydeAmorvanamentesigueelvuelofugaz…

Sóloelsabio,elasceta,condespreciolosmira.

EsmentiraelDineroyelAmoresmentira:

silosvencesconquistaselbiensumo:¡laPaz!

Julio,9de1915.

DICEELCARITATIVO

Diceelcaritativo:«Queaumentenmisdenarios,

¡oh,Padre!Quieroirlosderramandoalpasar.

Lamiesdepenaesmucha;pocoslosoperarios

yelcorazóndelhombremuyduroparadar…

»Envezdeserelricodelpobretesorero

—comoTúloquerías—,ajenoalapiedad,

conanodinospróceresrepartesudinero,

dadecomeralharto…¡Cebaalavanidad!

»Enciende,¡oh,Padre!,tantoscorazonesdehielo,

yenseñaalopulentoqueTúenelpobreestás;

queesdarladichamáxima;lacaridadunvuelo

sublimeyquelasrosasextáticasdelcielo

florecenenlasalmasquesedifundenmás».

Julio,24de1915.

SIUNAESPINAMEHIERE…

Siunaespinamehiere,meapartodelaespina

…¡peronolaaborrezco!

Cuandolamezquindad

envidiosaenmíclavalosdardosdesuinquina,

esquívaseensilenciomiplanta,yseencamina

haciamáspuroambientedeamorycaridad.

¿Rencores?¡Dequésirven!¡Quélogranlosrencores!

Nirestañanheridas,nicorrigenelmal.

Mirosaltieneapenastiempoparadarflores,

ynoprodigasaviasenpinchospunzadores:

sipasamienemigocercademirosal.

Sellevarálasrosasdemássutilesencia,

ysinotareenellasalgúnrojovivaz,

¡seráeldeaquellasangrequesumalevolencia

deayervertió,alherirmeconenconoyviolencia,

yqueelrosaldevuelve,trocadaenflordepaz!

Julio,13de1915.

SÉCOMOLAMONTAÑA

Sécomolamontaña,quemiraalsolprimero

queelvalle.¿PorventuraconlaPoesía,eldon

nosetediomásalto,másnobleyverdadero,

laventanaescondidapordondeelprisionero

YOseasomaalarcanodelmundo:laIntuición?

Sétambiéncomotorre,queplatealaluna

antesqueelcaserío,ysécomofanal

queatalayaelocéanomásquemiradaalguna.

Empinabientuensueño,paraqueasuoportuna

luzdivisesmásprontotulejanoIdeal.

Julio,26de1915.

ÉXTASIS

Cadarosagentil,ayernacida,

cadaauroraqueapuntaentresonrojos,

dejanmialmaeneléxtasissumida…

¡Nuncasecansandemirarmisojos

elperpetuomilagrodelavida!

¡Añoshaquecontemplolasestrellas,

enlasdiáfanasnochesespañolas,

ylasencuentrocadavezmásbellas!

¡Añoshaqueenelmar,conmigoasolas,

delasolasescucholasquerellas,

yaúnmepasmaelprodigiodelasolas!

Cadavezhalloalanaturaleza

mássobrenatural,máspuraysanta.

Paramí,enrededor,todoesbelleza,

yconlamismaplenitudmeencanta

labocadelamadrecuandoreza,

quelabocadelniñocuandocanta.

Quieroserinmortal,consedintensa,

porqueesmaravillosoelpanorama

conquenosbrindalacreacióninmensa;

porquecadaluceromereclama,

diciéndomealbrillar:«¡Aquísepiensa

también,aquíselucha,aquíseama!».

Agosto,9de1915.

COMOELVENERO

Recibeeldondelcielo,ynuncapidas

nadaaloshombres,perodasipuedes;

dasonriendoyconamor;nomidas

jamáslamagnituddetusmercedes.

Nadatedebeaquélaquienlediste;

poresotúsugratitudesquiva.

Élfuequientehizobien,yaquepudiste

ejercerlamejorprerrogativa,

queeseldar,yqueapocosDiosdepara.

Da,pues,comoelvenerocristalino,

quesiemprebrindamás,delaguaclara

quelepideelsedientoperegrino.

Agosto,16de1915.

MIFILOSOFÍA

Yotedestilomifilosofía,

porqueasílacomprendas,niñamía,

conellatusanhelosatemperes,

y,contemplandoenpazlalejanía

detuseguroedén,amesyesperes.

Cadavezquetequejasdeimpotencia,

cadavezqueresurgetuimpaciencia

pornoasirelensueño,aúnlejano,

yotepredico,amor,quelaexistencia

nuncaalosbuenoslesprometeenvano.

Quelasfloresqueansíasparaahora,

secretanyasumielembriagadora,

yasutiempohandeabrirelrojobroche;

queelbienquenollegóparalaaurora,

sindudallegaráparalanoche.

Porelimándetuquerertraído,

ysiempreserábien,ybienvenido;

puesconunaopulenciamilagrosa,

hadepagartetodolosufrido.

Larosaquemástardehaflorecido,

diceAubignéqueeslamásbellarosa…

Agosto,21de1915.

CONTIGO

Espírituquenohallastucamino,

quehenderquiereselcielocristalino

ynosabesquérumbo

hasdeseguir,yvasdetumboentumbo,

llevadoporlafuerzadeldestino:

¡Detente!Pliegaelalavoladora:

¡buscaslaluz,yentillevaslaaurora;

recorresunabismoyotroabismo

paraencontraralDiosqueteenamora,

yaeseDiostúlollevasentimismo!

¡Yelagitadocorazónlatiendo,

encadagolpeteloestádiciendo,

yunmisteriosoinstinto,

detualmaeneloscurolaberinto,

telovanocheanocherepitiendo!

…¡Mastúsiguesbuscandoloquetienes!

Diosenti,detusansiasestestigo,

y,mientraspesarosovasyvienes,

comoelduendedelcuento,Élvacontigo.

Septiembre,7de1915.

CORAZÓN

Corazón,séunapuertacerradaparaelodio:

deparenparabiertasiempreparaelamor.

Sélámparadeensueñoscelestes,ycustodio

decuantonoblegermennosprometaunaflor.

Corazón,amaatodos,lateportodoanhelo

santo,tiemblacontododivinopresentir;

dasangreacuantoimpulsopretendaalzarelvuelo;

caloratodointentodepensaryvivir.

Sécráteradevinogeneroso,quemueva

alosgrandespropósitos.Sévasodeelección,

endondetodabocasedientalafebeba.

Sérojaeucaristíadetodacomunión,

corazón.

Septiembre,8de1915.

CALLEMOS…

¡Cuánto,cuántosehabla

sintonnison;quédeclamarperpetuo

deretóricasnulas!

¿Noesmejorporventuraelsilencio?

QueelESPÍRITUsellenuestraboca

consussietesellos,

yflorezcanenpaznuestrosenigmas…

¡Callemos,callemos!

¡Ohlaestérilbalumba!…¡YserlaVIDA

tanhondacomoes!,¡serelmisterio

taninsondable!

TristeafánderuidoquemancillaloETERNO

quepalpitaennosotros…¡Callemos,callemos!

Losángelesvendránareposarse

enlasramasdelárbolmudoyquieto,

comodivinospájarosdenieve.

¡Haytantascosasquecallarconellos!

Debecallarsetodolosublime,

todoloexcelso.

Hastalosnombresquealascosasdamos,

empañanelespejo

SER,enquesemira

ARQUETIPO,trémulo

deluz,desantidadydepureza.

¡Callemos,callemos!

Enelcallarhayposibilidades

sinlímite,hayportentos

celestes,hayestrellas,másestrellas

queentodoelfirmamento.

ElalmayDiossebesan,seconfunden,

ysonunasolaalmaenelinmenso

mardeléxtasis,manso,inalterable…

¡Callemos,callemos!

Octubre,10de1915.

HARMONÍA

Nousnevoyonsjamais

qu’unseulcôtédeschoses.

V.H.

AsícomonosmuestrasólounafazlaLuna,

delapropiamaneranovemosmásqueuna

solafazdelascosas,comopensóelpoeta.

Laotraestáenlasombra…Yporserincompleta

lavisión,veasperezasendondehayharmonía,

ynocheenelnubladoquedisimulaeldía.

SanAgustínnosdijoqueelmundoesundechado

vistoalrevés;encima,Diosborda;alotrolado,

multicoloreshebrasconsuredcaprichosa

despistannuestrosjuicios…¡Oh!,labormisteriosa

delbordadordivino,yatodosteveremos,

cuandoennuestraascensiónmilenarialleguemos

alvérticedelángulofinal,decuyopunto

seabarcalasublimeplenituddelconjunto.

Entretanto,poeta,nomurmures.Tuverso

seauncioso,cualsalmodeamoralUniverso.

QuientrazóelplandelCosmos,nopuedealarazón

nacientedeloshombresdarunaexplicación

queconvenza:sulógicanoeslatuyadehormiga.

Nojuzgues,pues:adóraleydejaqueprosiga

susintentosarcanos,sulaborportentosa.

Quericeenespiralesdeluzlanebulosa;

queprendasustranslúcidascaudasaloscometas;

queplasmeentresusmanosdetitánlosplanetas;

queenciendalasdivinasantorchasestelares;

queempinelasmontañasyqueahondelosmares…

Octubre,19de1915.

NOTODOS…

NotodoslosmuertoscontemplanaDios.

¿Túpiensasquebastamorirparaver

esegranmisteriodelquevasenpos?

¿QueelvelodeIsishabrásderomper?

¡Ilusocreer!

¡NotodoslosmuertoscontemplanaDios!

Encambio,lasalmasausterasygrandes,

envida—sisaben«subir»—leverán,

comoveelalbaflorecerlosAndes,

¡cuándoaúnlosllanosenlanocheestán!

Octubre,27de1915.

¡OH,DOLOR!

¡Oh,dolor!,buenamigo,buenmaestrodeescuela,

granartíficedealmas,incomparableespuela

paraelcorcelrebelde…,¡hiere,hierehastaelfin!

¡Aversideesemodo,

conunpocodelodo

forjasunserafín!

Noviembre,6de1915.

¡OH,MUERTE!

Moriresunverdaderoactofilosófico.

Novalis.

¡Oh,muerte!,túeresmadredelafilosofía.

Túennobleceslavidaconun¡QUIÉNSABE!,ydas

saboranuestrashorascontumelancolía.

Entodoloqueesgrande:—dolor,amor—túestás.

Arcotriunfaldemármolnegro,pordondepasa,

dignificada,elalmaquesincesarluchó,

cualhéroetaciturno;regalo,abrigo,casa

dequiendesnudoysololaduratierraholló…

Túavaloraslasvidasmásvacuasyvulgares:

SanchoPanzaagoniza,yhayenélmajestad.

Túperfilaslosrostrosconlíneassingulares,

¡miríficaescultoradelaSerenidad!

Estuyotodoelorodelsilencio.(Laplata

delaelocuenciadejasparaelneciovivir).

Másdicetumutismoquenuestracatarata

verbaldemilenarios,ensuvanofluir.

Lapuertadelaestanciacierratumanopálida

yyanovemosnada,yanosabemosmás.

¿Semetamorfoseadetrásunacrisálida?

¿Quéalquimiaportentosaserealizadetrás?

¡Oh,muerte!,creadoradelmisterio;túhiciste

quelainquietudvolaseporvezprimeraenpos

delIdeal.Mirandotufazaugustaytriste,

elhombrealzólosojosyseencontróconDios.

Noviembre,1915.

ELVASO

Pobreamigo,yaprontosevaciarátuvaso.

Nopiensesquefueunvasomásgrandequelosotros.

Hayenelmundotantodolor,quetocamucho

acadaalma;latuyarecibiósuporción

bienservida…,mas¡ay!,cuántasalmasmejores

padecieronladurapreferenciadeCristo,

quesóloalosmásgrandesconcedeelprivilegio

delosgrandesdolores.

Perovacíoelcáliz,yanoesdulceniamargo.

Elpaladarnotienememoriadesabores,

yalsalirdelletargo,

¡quiénpiensaenlobebido!

—¿Morir,esporventuracomonohabervivido?

—¡Moriresunolvido

detodaslasespinas…recordandolasflores!

Noviembre,25de1915.

«SICUTNAVES…»

Shipsthatpassinthenight…

Longfellow.

Loshombressoncualnavesquepasanenlanoche…

¡Adóndevan,adónde!

¡Quénegroestáenredor

elmar!Chocanlasolasconelcasco,yproducen

unplañidomonótono…Hacefrío.Losastros

serecatan;elvientosulátigoimplacable

chasqueaentrelassombras.

Elpobrenautatiemblademiedo.Lasheladas

garrasdeungranenigmasucorazónoprimen;

susesperanzasgimen

solasyabandonadas,

uniendoalosplañidosdelaguasureproche.

Enredor,¡cuántascosashostileseignoradas!

Loshombressoncualnavesquepasanenlanoche…

Perodeprontoelnautamiraalcielo:¿esdeunastro

eserayitopálidoquedesgarrólanube?

¡Fuelavisióntanbreve!…Masunsutilinstinto,

unnoséqué,enlohondodelconturbadoespíritu,

ledice:«Noestássolo.Lanocheesunengaño.

Dioshizolastinieblasparaobligaraltriste

aquecierrelosojosymireensuinterior

laverdadescondida.

Silosojosabiertossonparaverlavida,

conlosojoscerradosescomoveelamor.

»Larosadelarcanotieneinvisiblebroche;

perotenazperfume,quedenunciaelcamino.

Loshombressoncualnavesquepasanenlanoche;

¡masenelalmallevanuntimoneldivino!».

Diciembre,17de1915.

YANOTENGOIMPACIENCIA…

Yanotengoimpaciencia,porquenoaguardonada…

VenFortuna,onovengas,quetumáquinaalada

lleguealtoquedelalba,lleguealtoquedequeda;

conelbroteabrileño,conlahojaquerueda…

Yanotengoimpaciencia,porquenoaguardonada.

Alfulgordelastardes,delbalcónanchuroso

demiestanciatranquila,conunlibroenlamano,

yocontemploelpaisaje,siempreausteroyhermoso;

ymiespírituplácido,confervorreligioso,

tiendeamantelasalasdeoroenposdelArcano.

Nadieturbalasaguasdestelagodormido

demiser,destelagodecaudalpuroyterso.

Nohayafánquemeinquiete;nadaquieronipido,

ydelcálizdemialma,cualaromaelegido,

brotacándido,uncosoyapaciblemiverso.

Diciembre,1915.

MEMARCHARÉ

Memarcharé,Señor,alegreotriste;

masresignado,cuandoalfinmehieras.

SivinealmundoporqueTúquisiste,

¿nohedepartirsumisocuandoquieras?

Untorcedortansólomeacongoja,

yeshaberpreguntadoelpensamiento

susporquésalaVida…¡Maslahoja

quieresaberdóndelallevaelviento!

Hoy,empero,yanopreguntonada:

cerrélosojos,ymientraselplazo

llegaenqueseterminelajornada,

miinquietudseadormeceenlaalmohada

delaresignación,¡enturegazo!

Diciembre,22de1915.

¡OH,CRISTO!

Yanohayundolorhumanoquenoseamidolor,

yaningunosojoslloran,yaningúnalmaseangustia

sinqueyomeangustieyllore;

yamicorazóneslámparafieldetodaslasvigilias,

¡oh,Cristo!

«Envanobuscoenloshondosescondrijosdemiser

paraencontraralgúnodio:nadiepuedeherirmeya

sinodepiedadyamor.Todossonyo,yosoytodos,

¡oh,Cristo!

»¡Quéimportanmalesobienes!Paramítodossonbienes.

Elrosalnotieneespinas:paramísólodarosas.

¿RosasdePasión?¡Quéimporta!Rosasdecelesteesencia,

purpúreascomolasangrequevertistepornosotros,

¡oh,Cristo!».

Enero6,1916.

PECAR…

Enlaarmoníaeterna,pecaresdisonancia;

pecarproyectasombrasenlablancuraastral.

Eljustoesunamúsicayunverso,unafragancia

yuncristal.

Enlamadejasantadeluzdelosdestinos,

pecaresnegronudo,tosconudoaislador.

Pecaresunapiedratiradaenloscaminos

delamor…

Pecaresreddeaceroparaelplumajeingrávido;

membranaenlapupilaquequierecontemplar

elideal;parálisisenelensueño,ávido

devolar.

Ohmialma,yanoempañestupuraesenciaignota;

noterezaguesdelabandada,que,veloz,

trazaunagranVtrémulaenlaextensiónremota.

¡Oh,mialma!,unealgrancorodelosmundoslanota

detuvoz…

Enero,15de1916.

SITÚMEDICES:«¡VEN!»

SiTúmedices:«¡Ven!»,lodejotodo…

Novolverésiquieralamirada

paramiraralamujeramada…

Perodímelofuerte,detalmodo,

quetuvoz,comotoquedellamada,

vibreenelmásíntimorecodo

delser,levanteelalmadesulodo

yhieraelcorazóncomounaespada.

SiTúmedices:«¡Ven!»,todolodejo.

Llegaréatusantuariocasiviejo,

yalfulgordelaluzcrepuscular;

mashedecompensartemiretardo,

difundiéndome,¡oh,Cristo!,comounnardo

deperfumesutil,antetualtar.

Enero,20de1916.

LAMEJORPOESÍA

SilenceisdeepasEternity,speech

isshallowasTime.

Carlyle.

«Noescribirémásversos,¡oh,misteriososnúmenes!,

noimprimirémásvanosysonorosvolúmenes»,

elpoetadecía.

«Dehoymás,seaelsilenciomimejorpoesía.

Dehoymás,elritmonobledemisactosdiversos,

sea,celestesnúmenes,elritmodemisversos.

Dehoymás,estosmisojos,demirarclaroypuro,

cercadecuyalumbretodoversoesoscuro,

traduzcanloinefabledemisansiassupremas,

mejorquelasestrofasdeloshondospoemas…

Yloquesusilencionosupiereexpresar,

leedloenlasestrellas,lasmontañas,elmar;

enlavoztemblorosadeunaamantemujer

(siempreycuandosuenigmasutilsepáisleer);

enlasbrisasdiscretas,eneltruenosalvaje

yenlanubeandariegaquesiemprevadeviaje.

»¡Ohdiáfanohilodeagua,loqueyocallodi!

¡Ohrosamilagrosa,haztúversospormí!».

Febrero,4de1916.

MÚSICA

Dijoelpoetaalnumen:«Yaqueinspirarmequieres,

inspíramealgonuevo,

quejamásporloshombreshayasidopensado…

»AnchoeselCosmos,numen;tanancho,tanprofundo,

quenisiquieralogralarazónasignarle

unlímite…Yenestesemillerodesoles,

demundos,decometas,denebulosastenues

comomantosdehadas,

comolatelamismadelensueño,¿nopuedes

tú,invisiblepotencia,mentesutilypura,

cosecharelgranlirio

deunpensamientonuncaporloshombrespensado?

»Tiendelasalas,numen,

lasalasimpalpables.

Bogacomoungransoplosobreelmardelascausas.

Contemplalosjardinesmísticosqueflorecen

enlejanosplanetas;

escuchaalavedeoroquederramasustrinos

enlosbosquesdeVenus,

albordedelosanchoscanalesdelrojizo

MarteoenlosmilagrososanillosdeSaturno.

SalvanuestrosistemayalalfadelCentauro,

solduployelmáspróximo

denuestroSol,acércate.

LlegaaSiriosipuedes;ígneocolosoazul,

cuyo“puntodevista”preocupabaaRenán…

Escuchaalosfilósofos

queenalgúnmansovalledealgúnremotomundo,

departendelascosasarcanasyesenciales.

»Ycuandovuelvas,todosalpicadodeltrémulo

ydiamantinopolvodelasconstelaciones,

numen,dimealoídotuhallazgoprodigioso,

afindeque,expresándolo,metorneyoinmortal.».

Yelnumenleresponde:«¡Laideaquecodicias

existe,yyotedierasusdivinasprimicias;

perotúnoeresmúsico,yellaestodaorquestal!

»Sólolasclaves,sólolaspautasylasnotas,

revelaránalmundosusbellezasignotas.

Platónoyóalosorbessuconciertoideal,

yBeethoven,aveces,loescuchóenelmutismo

nocturno.Todoesmúsica:losastros,elabismo,

lasalmas…¡yDiosmismo

esunDiosmusical!».

Febrero,16de1916.

SIERESBUENO

Sieresbueno,sabrástodaslascosas,

sinlibros;ynohabráparatuespíritu

nadailógico,nadainjusto,nada

negro,enlavastedaddelUniverso.

Elproblemainsolubledelosfines

ylascausasprimeras,

quehafatigadoalaFilosofía,

seráparatidiáfanoysencillo.

Elmundoadquiriráparatumente

unadivinatransparencia,unclaro

sentido,ytodotúserásenvuelto

enunainmensapaz…

Marzo,6de1916.

DIOSTELIBRE,POETA

Diostelibre,poeta,

deverterenelcálizdetuhermano

lamáspequeñagotadeamargura.

Diostelibre,poeta,

deinterceptarsiquieracontumano

laluzqueelsolregaleaunacriatura.

Diostelibre,poeta,

deescribirunaestrofaquecontriste;

deturbarcontuceño

ytulógicatriste,

lalógicadivinadeunensueño;

deobstruirelsendero,lavereda

querecorralamáshumildeplanta;

dequebrantarlapobrehojaquerueda;

deentorpecer,niconelmássuave

delospesos,elímpetudeunave

odeunbelloidealqueselevanta.

Tenparatodojúbilo,lasanta

sonrisaacogedoraqueloaprueba;

ponunanotanueva

entodavozquecanta,

yresta,porlomenos,

unmínimoaguijónacadaprueba

quetorturealosmalosyalosbuenos.

Marzo,8de1916.

UNAYOTRA

¡Tanmisteriosaeslavida

comolamuerte,poeta!

Estainmersióndelespíritu

enlamateria

(oenloqueasíllamamos),estosgrillos,

estaceguera;

estegrandesfilardelascosas,

ylainconsistencia

detodoloqueamamos;

esteadióssinremedioquenosdacuantoalienta,

¿nosonacasounenigma,

yungranenigma,poeta?

Esterodardelosaños,

estearderdelasestrellas,

estaleyinexorabledelnúmeroyelespacio

quealCosmosligaysujeta,

¿nosonmásinexplicables,

sibiensepiensa,

queelpersistirdetuyo,

quelasimplevidaetérea

ysutildenuestrasalmas,

suvibraciónquenocesa,

enlosplanosinvisibles

delaREALIDADETERNA?

¡Tanmisteriosaeslavida

comolamuerte,poeta!

Marzo,15de1916.

ELDOLORVENCIDO

Dolor,puesnomepuedes

quitaraDios,¡quérestaatueficacia!

¿Dóndeestátuaguijón?

Huyenlashoras,

yentresusalasllevacadauna

ciertaporcióndetuenergíanegra.

¡Oh,dolor,tútambiéneresesclavo

deltiempo;tupotencia

sevaconlosinstantesdesgranando:

mientrasqueelDiosqueenmiinterioranida,

másymásagigántase,amedida

quemáslevoyamando!

Marzo,15de1916.

«BENEDICTUS»

Diososbendigaatodos

losquemehicisteisbien.

Diososbendigaatodos

losquemehicisteismal,yqueavosotros,

losquemehicisteismal,Diososbendiga

másymejorquealosquebienmehicieron;

porqueéstos,ciertamente,

nohanmenesterdebendiciónninguna,

yaquesubienensímismollevaba

todalaplenitudytodoelpremio.

¡Vosotros,sí,losdemimalautores,

necesitáislabendicióndelPadre

quehacenacerelSolparaquealumbre

porigualalosmalosyalosbuenos!

Quesederrame,pues,envuestrasalmas

lamáspotentedelasbendiciones

divinas,yosdéeldonporexcelencia:

eldondecomprender…

Marzo,28de1916.

SOLEDAD

Soledad,yohesorbidotodostuséxtasis

ytodalarudezadelcáliztuyo,

quelosfuertestansólobeberosaron.

Elhombreaquientupiedradetoqueprueba,

osientequezozobranenlalocura

susdébilespotencias,oquesuespíritu

adquierelasupremaprerrogativa

deestarenpaz,ajenoporsiempreatodo

tedio,atodatristeza,yatodobeso

mordienteydespiadadodeneurastenias.

Soledad,yoconozcotusamarguras

también:¡tusamarguras,encuyofondo

haysiempreinesperadasgotasdemiel!

Soledad,yohebebidotodostusgoces.

Soledadmudaysabia,túaDiosconoces:

¡llévameaÉl!

Abril,9de1916.

HASTALAMÉDULA

¡Teamohastalamédulademishuesos,Diosmío!

¿Porquétufazmeocultasconpersistenteyhonda

lobreguez?Nopermitas,Señor,quesemeesconda,

¡sinellamipobrealmasememueredehastío!

Teamohastalamédulademishuesos,yfío

alpoderosoinstintoconqueeseamorahonda

enlanoche,tuencuentro,yafindequeresponda

tuvoz,conmisclamoresvoypoblandoelvacío.

Tengolaenfermedadsutildeloabsoluto;

poresonilafama,nielamorqueconquisto,

colmanmisdanaidescasansias;ytalescruto

losabismosrecónditos,quehabrédehallarte…

Mientras,

preguntoacadaestrellafugazdóndeteencuentras,

yacadaerranteypálidocometa,sitehavisto.

Abril,18de1916.

DETIPODRÁDECIRSE…

Detipodrádecirse:

«Tuvounincandescente

anhelo,unagranansia

desantidad.Quería

llegaralaexcelencia

cristiana;serperfecto

comoelPadreCeleste

esperfecto;soñaba

condevolvercaricias

aquienclavóelcolmillo

desusmalevolencias

enél,hastacebarse».

«AmabaaDios,acaso

comopocosleaman

(Dios,quelove,losabe).

Masfuetalsumiseria,

suendeblezparaelvuelo

divino,quelaspobres

alaslotraicionaron…

Ysequedóenelfondo

desucharca…Miraba

pasaravesynubes,

conblandovolarquedo,

yledecían:“¿Subes?”,

yélgemía:“¡Nopuedo!”».

Abril,23de1916.

INACCESIBLE

Diosesinaccesiblealinstrumento

científico,alcrisol,alaretorta…

Peroessiempreaccesibleparaelalma.

Nuncadespejaránsuinmensoenigma

lasuficienciayelorgullohumanos,

cualsifueseecuación.Eltelescopio

nohabrádesorprenderleentrelosorbes,

nilalentedelultramicroscopio

leencontraráenlascélulas.

ÉldiosuleyalUniverso,ycalla,

recatandosufazenloabsoluto.

Peroqueeltristeyconturbadoespíritu

lebusquecomoalsúmmumdelosbienes,

yalláenlomásprofundodesímismo,

lavozmaravillosadelABISMO

lediráconamor:¡AQUÍMETIENES!

Mayo,7de1916.

LALECCIÓN

Yateacercasalfinal;

tulecciónestáaprendida

ytugemafuepulida

ydiorosasturosal.

Unaesferadecristal

es,porsuunidad,tuvida.

Yapasólaturbulencia

detuatolondradodía.

Hayunamelancolía

mansaygraveentuexistencia,

ycobraunatransparencia

celestetupoesía.

Goza,pues,tuatardecer,

consosiego,sintemor.

Dileatuamigoeldolor:

«¡Andaenpaz,sombradeayer!».

YvuelveaDioselamor

quepusisteenlamujer.

EnÉLestáelembeleso

delarubiaylamorena;

enÉLestálaurnallena

delosdeleitesdelbeso;

ÉLeslafuenteserena

einmortaldetodoeso…

Detodoesoqueencanta

nuestraperegrinación;

decuantanobleilusión

nosreconforta,decuanta

mentaltransfiguración

aléxtasisnoslevanta.

Estemundo,Éllopensó.

ÉL,saliendodesímismo,

laidentidaddelABISMO

conformasdiferenció.

ÉLlagranmallatejió

delespacioydelguarismo.

YaunqueeselDIOSESCONDIDO

traspersistentecapuz,

haydosescalasdeluz

queÉLalalmalehatendido:

LAORACIÓN…yaquelgemido

intercesordelaCRUZ.

Nohaygritoalquenoresponda,

niangustiaquelehableenvano.

Echa,espíritu,lasonda

detuamorenesteARCANO

DIVINOAMOR:¡cuánhonda

suvastedaddeocéano!

¡Cuánbellasuplenitud,

queningúnalmaescapaz

demedir!¡Cuáneficaz

contraeldolor,suvirtud!

¡Cuáninmensasuquietud!

¡Cuánmisteriosasupaz!

…………………………………….

Yateacercasalfinal;

tulecciónestáaprendida

ytugemafuepulida

ydiorosasturosal.

Unaesferadecristal

es,porsuunidad,tuvida.

Mayo,31de1916.

¿QUÉESTÁSHACIENDO,ROSA…?

—¿Quéestáshaciendo,rosa?

—Estoyenéxtasis.

—Agua,¿quéestáshaciendo?

—Aparta,aparta:

noperturbesmiespejocontuimagen…

Estoycopiandounala.

Estoycopiandounalaperegrina,

¡blanca,muyblanca!

—Inmóvilesfollajesdelosolmos,

¿porquéestánsilenciosasvuestrasarpas?

Sedijeraque,envezdedarconciertos,

losescucháis…

—¡PorDios,aguarda,aguarda!,

queestamosaprendiendomelodías

misteriosas,quepasan

enlainquietudaugustadeestasnoches

estivales:sonalmas

querevuelancantando…

¡Sitúescucharpudierasloquecantan,

yanomásalasmúsicasterrestres

lespediríasnada!

Junio,15de1916.

ELPUENTE

Dime,¿hasestadoenéxtasisalgunavez?¿Sentiste

unodeesosinstantesenqueelpensarnoexiste;

porque—lodijoWordsworth—«expiróenlaalegría»?

¿Enquemuerenlasdudas,enqueseexplicatodo:

laexcelenciadelastro,laignominiadellodo,

yelmundoescomounsímbolodesutilpoesía?

¡Québlandurasentoncesnosofreceelcamino!

Tienenseresycosasunsentidodivino,

amoldándoseaunamisteriosajusticia.

Eldolorparasiemprenospareceproscrito

yseaneganlasalmasenunmarinfinito

desupremadelicia.

Paratalesmomentosfuecreadoelpoeta:

esélsóloquepuedetraducirlasecreta

concordanciadelhombreconsuDiossiempreignoto.

Eselmágicopuentedefulgordulceytenue,

arrojadoenelpiélagodelanocheperenne

comoeltrémulorayodeunluceroremoto…

Julio,1de1916.

ESPACIOYTIEMPO

¡…Estacárcel,estoshierros

enqueelalmaestámetida!

SantaTeresa.

Espacioytiempo,barrotes

delajaula,

enqueelánima,princesa

encantada,

estáhilando,hilandocerca

delasventanas

delosojos(lasúnicas

aberturaspordonde

sueleasomarselánguida).

Espacioytiempo,barrotes

delajaula:

yaosromperéis,yacaso

muypronto,porquecada

mes,hora,instante,osmellan,

¡yelpájarodeoro

acechaunarendijaparatenderlasalas!

Laprincesa,ladina,

fingehilar;peroaguarda

queserompaunareja…

Entanto,alaslejanas

estrellasdice:«Amigas,

tendedmevuestraescala

deluzsobreelabismo».

Ylasestrellaspálidas

leresponden:«Espera,

espera,hermana,

yprevéntusesfuerzos:

yatendemoslaescala».

Agosto,13de1916.

ENLASHELADASCUMBRES…

Enlasheladascumbres

delpropiovencimiento,

deldominioabsoluto

desímismo,radía

unsolperenne,sol

queloiluminatodo

sincalentarlo,sol

quetetornavisibles

ypalpableslascosas

másoscurasyarcanas.

¡Duroascender!

CualSísifo,

cuandollevaslaroca

detuanhelomásalto,

mirasquesedespeña,

yhayqueempezardenuevo…

¡Oh!,lasblancassirenas

deestemardelavida,

¡cómocantan!

Unánimes

tebuscan…¡Quépromesas

hayensusverdesojos!

Avecestúnopuedes

yamás,ydelaaltura

tearrojasasusbrazos.

Perolavozaquella

implacable,quedice:

«¡arriba!»,yelazote

quetorturatuslomos,

tefuerzan…¡Espreciso

recomenzar!Laruta

serpenteaalolargo

delamontaña.

Sube,

pues,¡desdeñaelmomento

ilusorioyfugaz!

¡Salvaelzarzalhirsuto!

Másalládelanube

queopacaelfirmamento,

teaguardaloABSOLUTO

consudivinapaz.

Septiembre,3de1916.

COLABORACIÓN

Ayudacontusobrasalintentodivino

demejorarelmundo:sécolaborador

deDios,vedespejandodezarzaselcamino

desudivinoamor.

SiendoquieneselPADRE—FuerzayGraciainfinita—;

siendoquieneselPADRE—todoEficaciay

Potencia,tualmalibresuvoluntadlimita:

Diosnecesitadeti.

¡Ayúdale!¡Sivierasquébelloeselprograma

celeste!¡Quéestupendosyprodigiososlos

trazosdelarquitecto!¡Quéinmensoelpanorama!…

¡Laborayama

conDios!

Septiembre,15de1916.

«SIMPLICITAS»

¡Estanllanoentenderlotodo,

cuandolooímosconhumildad!

¡Estanfácilmirarlotodo

cuandosemarchaenlasoledad,

dispuestayágillaconciencia

paraescucharlaconfidencia

decuantonosrodea;

y,atravésdelatransparencia

delaingenuaysimplenatura

—quecomoniñasedelata—,

contemplartodalahermosura

queellajamásrecata!

…Peronoscomplicamos

conpalabras,conclasificaciones;

yasísucedequeignoramos

todo,menoslasexpresiones

conquealfenómenollamamos.

Vieneelorgulloacomplicar

luegoelmagín,yapocoandar

saleunmiríficoseñor,

profundoenesodeignorar

(porlocualllámanledoctor…).

¡Póneseadisparatar

sintreguay,comoelcalamar,

nosvaempañandoenrededor

laclaridaddenuestromar

consunegror!

¡Cómocastigasconcegar

aquiennoquiereverte,AMOR!

Octubre,1916.

«SECURITAS»

MurieronlosQUIÉNSABE,

callaronlosQUIZÁ:

elcorazónescopadeamor,endondecabe

todoeldivinovinoquelaesperanzada.

Noignorayalanave

quérumboseguirá,

nidesconoceelave

dóndesunidoestá.

MurieronlosQUIÉNSABE,

callaronlosQUIZÁ.

¡Oh!,misteriosoysuave

AMANECER:nohabrá

sombraquemenoscabe

tusesplendoresya.

Cuandounaluzacabe,

otraseencenderá

dentrodelalmagrave.

MurieronlosQUIÉNSABE,

callaronlosQUIZÁ.

Noviembre,3de1916.

AMÉN

Lector:Estelibrosinretórica,«sinprocedimiento»,sintécnica,sinliteratura,sóloquisounacosa:elevartuespíritu.¡Dichosoyosilohelogrado!

Diciembre,de1916.

Notas

[1] Esta conferencia fue leída el día 27 de junio de 1919 en la Facultad de Filosofía yLetrasdeBuenosAires,yaparecióenelnúmeroespecialquelarevistaargentinaNosotros(junio-juliode1919)dedicóaAmadoNervo.<<[2]Senecesitaseruntontoounignoranteparaimaginarquesetieneunaideaqueningúnhombrehatenidoantes.GOETHE:Fausto.<<