大埔墟火車站於1913年建成，以往是九廣鐵路重要車站之一。但由於九鐵於1980年代引進電氣化火車，新大埔墟

火車站於1983年啟用，因此舊大埔墟火車站於同年4月6日關閉。其後該火車站原址於1984年被列為法定古蹟，在車站周邊加建路軌，並對原車站建築進行復修及翻新工作。該建築屬金字塔頂的中國傳統建築，風格獨特，而大

樓內仍保留 當年的售票處，讓大家感受一下昔日情懷。該博物館於1986年12月21日起開放予市民參觀，專門介紹九廣鐵路歷史。由於建築、藏品有一

定的歷史和觀賞價值，故該館經常成為香港影視工作者的取景地。隨 兩鐵合併，館內展覽廳於2010年新增了香港地鐵的簡史，緊貼香港鐵路的急速發展，展出一系列文物和歷史圖片，重塑昔日鐵路的軌跡，和透過不同時期的鐵路標誌、新支線概況等互動展品，帶領參觀人士穿梭鐵路今昔。

車站車頭車廂滿載歷史記憶進入博物館，首先引入眼簾的是窄軌蒸汽火車頭展覽地，欣賞這部貌似遊樂場玩意、擁有數十年歷史的

「火車頭」。此火車頭於1924年投入服務，4年後退役，在旁的展板有詳細介紹。繼續前進，大家會發現一部似曾相識的「51號柴油機動車」(亞歷山大爵士號)，它於1955年正式投入服

務，並以當年的港督葛量洪爵士(Sir Alexander Grantham)命名，為本港最老內燃機車。不單如此，它更是本港鐵路由蒸汽火車時代，邁向柴油火車時代的重要代表。

此外，博物館內還陳列出6個不同年代的車廂。在這裡，大家可踏進車廂，乘坐廂內的座位，仔細觀賞車廂每個部分，細味不同年代的鐵路文化。無論是頭等、二等、或是三等，大家都可以在此找到。

第1514期

綜合線

獵影遊旅訊：香港歷史博物館現展出《影藏歲月——香

港舊照片展》，展出舊相呈現攝影業及民生變遷。展

覽並輔以多媒體互動節目，讓觀眾同照片一起穿越

時空，回味百多年來香港發展的步伐。展期至明年4

月 21日 ， 查 詢 請 電 27249042或 瀏 覽

hk.history.museum。

會訊：史蹟賞遊「新界谷埔村，中國革命先驅者

宋青遺跡」25日（周三聖誕節），起終點鹿頸，來回

行經雞谷樹下、鳳坑與谷埔，宜影宜遊4小時多。群

山峻嶺「石屋山與嶂上」29日（周日），行經榕樹澳

登天梯，坳門上石屋山，回落嶂上，黃竹塱回高塘

散，全程約4小時半，一切自理。

預告：2014年1月1日「城門針山」，途經沙田道

風山基督教叢林，回程大圍。

適宜會員友好攜伴參加。按：不生火、不吸煙。

請參加者保持緩行觀賞，發揮守望精神。

查詢：5402 0372 郭志標

網址：http://photohiking .com

珊瑚海渡輪服務 歡迎自由行參加三家村（鯉魚門）←→東龍島。乘雙層客船，經鯉

魚門往清水灣半島對岸之南佛堂東龍島（又名東龍

洲）。該島面積2.42平方公里，除了是攀石、露營、

燒烤、觀星象，欣賞日出日落及拾螺垂釣的好去處

外，也是探索古蹟的尋幽勝地。島上著名的炮台遺

址，以及列為法定古蹟的「東龍石刻」，均值得細

看。沿途可觀驚濤拍岸，一睹噴水奇岩，大開眼

界。接續往飛機坪，遠眺西貢諸島和香港最南端的

島嶼蒲台島，飽覽海上無限風光。　

逢星期六、日及公眾假期開航，來回船費$39。

港鐵油塘站A2出口，向左行約10分鐘，便到九龍鯉

魚門三家村小輪碼頭。

查詢熱線：2513 1103

友誼之旅會＊飛越二十七載，歡迎正職男女（色情免問）＊

12月31日除夕餐舞會。2014年1月1日元旦遠足

團。1月12日團年晚宴。1月19日迎春燒烤樂。1月26

日下午茶聚。1月31日新年四天團。逢三社交舞班，

逢四卡拉OK自助餐。以上節目請早報名，額滿即

止。本會為非牟利團體，歡迎正職男女（色情免

問）。

地址：九龍油麻地鴉打街33號雅達商業大廈21C

室（紅茶館酒店對面），油麻地港鐵站C

出口（文明里）

電話：2771 3900 網址：http://marybeauty.com

遠足線

長征旅行隊12月19日「指鹿為馬」，8時30分大學火車站A出口

集合，鹿山，大埔食店休，午後馬窩，梨木樹散隊。山行約8小時，量力參加。本期境外線八面山，本港線有勞行友林惠彬代帶。

查詢：98787146 封德梅

冬梅之友 「圓墩縱走南坑排」12月29日早上8時45分青龍頭龍如路認旗集合，準

9時正起步入圓墩營過清快塘接走元荃古道吉慶橋出南坑排散隊。中午適當地點大休。交通費糧水自備。

聯絡電話：何國雄 9229 0611

（逢星期二刊出）A33 消費專題http ://www.wenweipo.com E-mail:supple@wenweipo.com Fax :2873 3961責任編輯：陳　馳　版面設計：歐鳳仙 二○一三年十二月二十四日（星期二）癸巳年十一月廿二

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。

由蒸汽火車至電氣化時代，不論是火車頭，或是車廂內外都有顯著改變，唯一不

變的，可能就是鐵路軌跡。鐵路博物館坐落大埔墟的市中心，是昔

日大埔墟火車站的原址。場館佔地6500平方

米，屬戶外開放式計設，並陳列多部火車頭和

車卡，讓大家一睹橫跨近一個世紀的火車變化。

交通：交通：交通：交通：交通：交通：交通：交通：交通：交通：交通：交通：交通：

鐵 路 博 物 館沿

鐵

路

回

顧

香

港

歷

史

■原「大埔墟火

車站」站牌

■窄軌蒸汽火車頭

■亞歷山大（葛量洪）

爵士號

乘坐港鐵經大埔墟站A2出口，往大埔綜合大樓方向步行約10分鐘，按沿途的鐵路博物館指示牌，經懷義街，再沿安富道步行約

8分鐘。或於大埔墟站乘坐20A、20C或20K小巴，在大埔綜合大樓下車，經懷義街，沿安富道步行約8分鐘。交通：

■機動四輪車和手搖四輪車

■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史■館內展覽廳於2010年新

增了香港地鐵的簡史

■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部■1911年的普通等車廂內部

2013年12月24日 今日電視節目表 （星期二）

J2數碼頻道 亞視國際台 有線體育台中央電視台（國際頻道）

有線電影1台亞視本港台無綫明珠台無綫翡翠台6:00 都市方程式6:25 瞬間看地球6:30 香港早晨8:55 瞬間看地球9:00 交易現場9:45 金曲挑戰站9:50 快樂長門人

10:00 寵物小精靈：比克提尼與黑英雄捷克羅姆

12:15 勁食日本一12:40 宣傳易12:45 交易現場1:00 午間新聞1:15 瞬間看地球1:20 左右紅藍綠1:25 都市閒情2:10 宣傳易2:15 今日VIP2:45 高朋滿座3:50 閃電十一人II4:20 放學ICU5:20 寶石寵物IV5:50 財經新聞5:55 十萬噸情緣 及 新聞檔案6:30 六點半新聞報道6:55 天氣報告7:00 2013兩岸大事回顧7:30 東張西望8:00 愛．回家8:30 舌劍上的公堂9:30 貓屎媽媽

10:30 守護生命的故事11:00 晚間新聞11:35 新聞檔案11:40 天氣報告11:45 瞬間看地球11:50 娛樂頭條12:00 今日財經12:10 宣傳易12:15 護花危情1:20 宣傳易1:25 鹿鼎記3:35 聖誕巨聲大作戰

6:00 Bloomberg財經第一線7:00 Bloomberg財經第一線7:30 NBC世界新聞8:00 普通話娛樂新聞報道9:00 CCTV News - 直播

10:00 金融行情10:30 交易現場11:00 金融行情11:30 交易現場11:32 金融行情12:00 CCTV News - 直播1:00 金融行情4:00 芝麻街 (XXXXIII)5:00 Scooby-Doo捉鬼敢死隊

(II)5:30 發明Teen地 (V)6:00 普通話新聞6:15 普通話財經報道6:20 普通話天氣報告 及 普通

話新聞檔案6:25 財經消息6:35 亞洲足球新天地7:00 藝坊7:30 七點半新聞報道7:50 天氣報告7:55 瞬間看地球8:00 型廚食遊墨西哥8:30 Heston之奇妙聖誕9:30 明珠絕色: 壯麗大堡礁

10:35 環球金融速遞10:40 福爾摩斯新傳11:35 PS 港生活．港享受 及

財經速遞11:40 晚間新聞11:55 瞬間看地球12:00 雙面怪醫12:55 明珠檔案1:25 世界足球狂熱1:55 音樂熱點2:00 Bloomberg財經第一線5:00 台灣無線衛星電視台新聞5:30 中國新聞

6:00 安樂蝸6:30 Big Boys Club7:00 無間音樂8:00 忍者小靈精8:30 大頭公主愛作戰9:00 驚奇大冒險

10:00 愛的蜜方11:00 冒險王11:55 讀上癮12:00 姊妹淘12:30 Big Boys Club1:00 戀愛救兵2:00 灰姑娘的姐姐3:00 藝宅門3:15 流行速遞3:50 冒險王4:45 越夜越美味5:15 姊妹淘5:45 藝宅門5:55 忍者小靈精6:25 大頭公主愛作戰7:00 娛樂新聞報道7:30 愛的蜜方8:30 世界那麼大9:30 食勻全世界

10:00 姊妹淘10:30 Big Boys Club11:00 勁舞Dancing Queen1:40 少女時代跳跳唱唱過聖誕3:20 世界那麼大4:15 香港亞洲流行音樂節2013

6:00 把酒當歌6:30 亞洲早晨8:35 ATV焦點8:45 國際財經視野9:15 理財博客之即市錦囊

10:15 通識小學堂10:45 iFit@tv10:50 ATV每日一歌11:00 天長地久12:20 馬上全接觸12:25 當年今日12:30 十二點半新聞／經濟快訊

／天氣報告1:00 理財博客之投資多面睇2:25 iFit@tv2:30 把酒當歌3:00 左右紅藍綠3:05 亞洲政策組 - 港人不能治

港?3:30 ATV粵曲會知音: 林家聲

戲寶承傳系列4:00 通識小學堂4:30 GIGA部族5:00 冒險王比特5:30 星動亞洲 / 當年今日6:00 六點鐘新聞6:35 ATV焦點6:45 經濟快訊6:50 體育快訊6:55 天氣報告7:00 活在牆上 / iFit@tv7:30 亞洲政策組 - 港人不能治

港?8:00 星動亞洲9:00 不朽的名作

10:00 國際財經視野 / 當年今日

10:30 夜間新聞10:55 ATV焦點 / 馬上全接觸11:10 把酒當歌11:40 ATV每日一歌11:50 早先機1:05 恩雨之聲1:30 星動亞洲

6:00 Music 1207:00 新聞早點 -中國新聞報道7:30 文化報道8:00 日之達人9:00 奇幻百寶箱9:30 The Wiggles Show!

10:00 中央電視台新聞 - 直播:綜合新聞

10:30 文化報道11:00 綜合新聞11:30 旅遊指南12:00 自然12:30 中國新聞報道12:50 Music 1203:00 我係阿發仔3:30 奇幻尋寶記4:00 小芬尼火燭車4:30 古惑水果開派對5:00 歷史知多D5:30 亞視普通話新聞5:48 經濟快訊5:55 天氣報告6:00 中國新聞報道6:25 海客談6:55 時事內幕追擊7:25 財經匯報7:30 新聞及天氣報告8:00 焦點報告8:30 萬中無一9:00 日之達人

10:00 贏在起跑線11:00 夜間新聞11:20 日之達人12:20 中國新聞報道12:50 燭光妙韻聖誕夜1:50 萬中無一2:20 焦點報告2:50 Music 120

6:00 惡作劇之吻 (大結局)7:15 求愛3658:00 高中生餐廳 (大結局)9:00 鍾無艷

10:00 惡作劇之吻 (大結局)11:05 求愛36512:00 高中生餐廳 (大結局)1:00 鍾無艷2:00 求愛3652:45 瑪麗外宿中4:00 推理要在晚餐後5:00 鍾無艷5:45 瑪麗外宿中7:00 求愛3658:00 推理要在晚餐後9:00 鍾無艷9:45 瑪麗外宿中

11:00 推理要在晚餐後12:00 求愛3651:00 瑪麗外宿中2:15 鍾無艷3:00 推理要在晚餐後4:00 求愛3655:00 鍾無艷

9:00 快樂漢語9:15 大劇場 大戲法

10:00 中國新聞10:12 大劇場 大戲法10:57 請您欣賞：大連金石灘風

光11:00 中國新聞11:10 國寶檔案11:30 海峽兩岸12:00 中國新聞1:00 華人世界1:20 快樂驛站1:30 走遍中國2:00 中國新聞2:15 電視劇 毒刺3:00 電視劇 毒刺3:45 快樂驛站4:00 中國新聞4:10 百家講壇4:50 天天飲食5:00 中國新聞5:15 遠方的家6:00 中國新聞6:15 中國文藝6:45 國寶檔案7:00 中國新聞7:20 中華之光傳播中華文化年

度人物頒獎盛典人物介紹7:25 中華之光傳播中華文化年

度人物頒獎盛典人物介紹7:30 鎮館之寶 38:00 走遍中國8:30 海峽兩岸9:00 中國新聞9:30 今日關注

10:00 天涯共此時10:45 快樂漢語11:00 今日亞洲11:26 遠方的家12:11 中國文藝12:41 國寶檔案1:00 中國新聞1:15 百家講壇2:00 新聞聯播

7:45 絕世好B9:55 功夫灌籃

11:55 賭神3之少年賭神2:00 黃飛鴻4:45 情聖6:45 賭俠19999:00 聖誕玫瑰

10:50 嫁個有錢人12:40 重案組2:50 流氓醫生4:55 葉問

6:00 體育王6:30 韋伯盃保齡球賽8:00 協會盃網球賽決賽 捷克

對 塞爾維亞10:00 體育王10:30 韋伯盃保齡球賽12:00 體育王12:30 世界盃短池游泳賽-杜拜

站2:00 體育王2:30 韋伯盃保齡球賽4:00 體育王4:30 協會盃網球賽決賽 捷克

對 塞爾維亞6:30 體育王7:00 韋伯盃保齡球賽8:30 世界盃短池游泳賽-杜拜

站10:00 體育王10:30 韋伯盃保齡球賽12:00 體育王12:30 協會盃網球賽決賽 捷克

對 塞爾維亞2:30 體育王3:00 韋伯盃保齡球賽4:30 世界盃短池游泳賽-杜拜

站

無綫劇集台