VIERNES4 DE MAYO DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

VIERNES4 DE MAYO DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMAN

Antes que River, AldosiviAtlético recibe al “tiburón” alas 18.10. Televisa Canal 7.

DEPORTES

›› Rally de TucumánEquipos, autos y pilotosmontan el show del hipódromo

DEPORTES

›› Por el horror y la estéticaUn legislador propone demolerel edificio de la ex Brigada

PAGINA 4

››

LA GACETA.COM

10.9° 23.1°

Bueno con ascenso dela temperatura

(PAGINA 11, 2ª SECCION)

12° 24° 44 PÁGINAS / 5 SECCIONES1 SUPLEMENTO ESPECIAL RUGBY “COPA 100 AÑOS LA GACETA”REVISTA ¡HOLA! OPCIONAL CON EL CUPÓN DE LA GACETA + $10,40.OFERTA VÁLIDA EN LA PROVINCIA DE TUCUMÁN. SIN CUPÓN $13,90

Bueno con ascensode la temperatura

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 4 | SÁBADOS $ 5,50 | DOMINGOS $ 8RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50

AÑO XCIX - N° 36.244

En Cuerpo CentralTómbolas: Pág. 6 | Fúnebres: Pág. 10 y 11En TucumanosHoróscopo: Pág. 11 | Cines: Pág. 11

En ClasificadosServicios y Transportes: Pág. 3Farmacias de Turno: Pág. 3Sudoku: Pág. 4

Los vecinos de Mercedes Figueroa, la nenade seis años, asesinada a puñaladas en el ba-

rrio Echeverría, destruyeron ayer la casa deuno de los tres detenidos por el crimen. Conpicos, palas y piedras, rompieron el techo ylas paredes y, al final, le prendieron fuego.“No queremos ni un rastro de ellos”, gritabaJosé Ruiz, mientras la precaria casa todavíahumeaba, bajo la mirada de la Policía.

DESTRUCCIÓN. La precaria vivienda de “El Chavo” terminó en escombros y totalmente carbonizada; luego la Policía controló la bronca de los vecinos.

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

Los vecinos advirtieron ayer que noquieren ningún rastro de los tresdetenidos por el crimen de una nena

PAGINAS 9 Y 10

BUENOS AIRES.- Después de dos jornadas de debate, la Cáma-ra de Diputados convirtió anoche en ley la expropiación de YPF,una medida que cosechó amplio respaldo de la oposición y devol-vió al Estado el control sobre la emblemática petrolera. Con 207votos a favor, 32 en contra y 6 abstenciones, la Cámara baja san-cionó la norma, que hoy será promulgada por la presidenta, Cris-tina Fernández, en un acto en la Casa Rosada, y desató los feste-jos de grupos oficialistas en la puerta del Congreso. (NA)

La petroleraYPF vuelvea las manosdel Estado

›› HIDROCARBUROS | POR 207 VOTOS A 32

Por una abrumadora mayoría, Diputados sancionóla ley para expropiar las acciones de Repsol y hoyserá promulgada por la Presidenta de la Nación

PAGINA 6

La senadora Beatriz Rojkés pidiódisculpas por sus dichos, pero nopudo frenar las voces de repudio.

La impotencia se convirtió en furia

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

TUCUMANOS

Un regalo para el San MartínEl teatro festejará 100 años el 18 de este mes luciendo una

deslumbrante araña de bronce bañado en oro. Pesa 280 kilos ytiene 35.000 cristales Swarovsky. Es la luminaria más grande

que construyó una prestigiosa firma. Esta tarde la izarán.

Adiós a unaplaza deBarrio Sur

■ La Municipalidad debiódevolverles a lospropietarios el terrenode Rondeau yCongreso, sede de laplaza Eladio Pache.Harán un edificio.

50 años de lacasa de Belén

■ Fueron miles lostucumanos que en ElCorte efectuaron retirosespirituales. Tecontamos la historia deun espacio pensado eimplementado para lareflexión cristiana.

Una vidrieracon los zapatosde moda

■ Te mostramos losdiseños que se usarándurante los próximosmeses. Además, tebrindamos una guía deprecios. Para hombresy mujeres.

Julián Weichvuelve con todo

■ El domingo veremos alanimador en “Todo esposible”, otro de los“tanques” de Telefe.Mañana debuta“Gracias por venir”, conGerardo Rozín y JulietaPrandi.

DEPORTES

LA GACETA / FOTO DE INES QUINTEROS ORIO

La corona del NOA vuelve a estar en juegoMañana arranca el Torneo Regional de Rugby “Copa 100 Años LA GACETA”, que contará con 19

clubes participantes y un novedoso formato. Hoy, un suplemento con toda la información.

Del Roca alMonumental,sin escalas

■ Nada está perdido enla vida de los chicosdel Instituto Roca ymenos si su ilusión esjugar al fútbol. Desdehace un tiempo,Atlético permiteentrenar a tres de susinternos con lasdivisiones inferiores enel complejo Ojo deAgua. “Este es elcamino de vida quequiero elegir”, diceGonzalo, uno de ellos.

Pidieron el falsotestimonio paraIrma AbrahamLa mujer declaró en el juicio por Marita

La propietaria de tres moteles y otrora llamada “la madama tucu-mana”, Irma Abraham, se sentó ayer frente a los jueces y prestó de-claración durante una hora. Sin embargo, no aportó ningún dato re-levante para conocer qué pasó con Marita Verón. En una entrevis-ta que había pedido a LA GACETA el domingo pasado,Abraham ha-bía dicho que quería decirles directamente a los jueces lo que hablócon Marita en un supuesto encuentro que tuvieron a solas en 2002.Pero no dio más datos y tuvo contradicciones. Por eso, los abogadosde Susana Trimarco pidieron el falso testimonio contra Abraham.

El pozo acumulado de Números de Oro de LA GACETA tuvo dosganadores. Miguel Minuto tiene una peluquería desde hace 33años y dice que ayudará a la familia y pagará deudas. “Estoy muyagradecido a Dios y a LA GACETA”, dijo. A Miguel Rechi, jubiladode El Colmenar, le gusta hacer arreglos en la casa en su tiempo li-bre. Además de ayudar a la familia, con el dinero quiere hacer al-gún festejo. Cada uno cobrará $ 25.000.

PAGINA 12

Dos lectores se repartirán los$ 50.000 del pozo acumulado

LA GACETA / FOTO DE ENRIQUE GALINDEZ LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

FELICES. Miguel Rechi y Miguel Minuto cobrarán cada uno $ 25.000

POLITICALA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 20122

PROCESAN A FUNCIONARIOS DE LA CANCILLERÍA POR ADMINISTRACIÓN FRAUDULENTABUENOS AIRES.- La Justicia procesó ayer a un grupo de funcionarios de laCancillería por el delito de “administración fraudulenta”, en el marco de unainvestigación por supuestos sobreprecios vinculada a la Cumbre Iberoamericana quese realizó en Mar del Plata en 2010. El juez federal Ariel Lijo dictó procesamiento yembargos contra un grupo de funcionarios de la Cancillería, encabezados porHernán Orduna, quien fue secretario de Coordinación y Cooperación Internacionaldel Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto. Se trata de lacausa que investigaba el pago de sobreprecios en una licitación realizada por laCancillería para contratar los equipos informáticos los de audio y video utilizados enla XX Cumbre de Jefes de Estado. (DyN)

CRISTINA VOLVIÓ A ATACAR A MACRI, ESTA VEZ CON EL TEMA DE LA BASURABUENOS AIRES.- La presidenta, Cristina Fernández, se metió de lleno en la disputaentre el gobierno porteño de Mauricio Macri y la provincia de Buenos Aires por eltratamiento de la basura y exhortó al gobernador Daniel Scioli y a los intendentes delconurbano a “defender los intereses de sus distritos para que la ciudad pague lo quetenga que pagar”. Además, defendió el modelo “que permitió recuperar el trabajo yla producción”, según dijo, y aseguró: “no vamos a permitir que los fondos buitresvuelvan a poner sus garras en la Argentina ni en nuestras empresas”. (DyN)

SANTA CRUZ LIMITA EL PAGO DE LOS SUELDOS A ESTATALES, POR FALTA DE RECURSOSRIO GALLEGOS.- El gobierno de Santa Cruz anunció ayer que pagará mañana lossalarios de los empleados estatales que perciban hasta $ 9.000 en bruto, debido ala crisis económica que atraviesa la provincia. El ministro de Economía Ariel Ivovichseñaló que están haciendo “todos los esfuerzos” y que en base a los ingresos queha tenido la provincia, hoy depositarán los sueldos y que mañana estarándisponibles en los cajeros automáticos. El gobierno de Daniel Peralta pagará lossalarios a un 61% de los trabajadores. “Es la cantidad de empleados que estaráncontemplados. Para el resto, lo anunciaremos la próxima semana, en función de losingresos que tengamos”, sostuvo Ivovich. (DyN)

BONFATTI SE PUSO AL FRENTE DE LA POLICÍA QUE LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICOSANTA FE.- El gobernador de Santa Fe, Antonio Bonfatti, colocó bajo su controldirecto las fuerzas policiales dedicadas a la persecución del tráfico deestupefacientes y del delito de trata de personas. También quedó bajo el comandodel gobernador Bonfatti la conducción de la Tropa de Operaciones Especiales (TOE).La determinación implica sacarle al jefe de policía provincial la competencia sobre elmando de esas fuerzas y, según se explicó oficialmente, apunta a que haya unvínculo más directo entre las órdenes impartidas desde el Gobierno para perseguirestos delitos. Bonfatti había advertido ante la Asamblea Legislativa que el“narcotráfico es uno de los problemas más complejos que afrontan las sociedades,causante de inseguridad, violencia y desintegración social”. (NA)

ACTUALIDAD NACIONAL

BUENOS AIRES.- Desgobier-no, caos, crisis política y econó-mica, violencia, represión, heri-dos y muertos. Descontrol social.Un Presidente que abandona susfunciones escapando por lapuerta de atrás de la Casa Rosa-da y fuerzas políticas que tam-bién conspiraron, se suman a lasescenas desgarradoras que laArgentina vivió en diciembre de2001, que constituyeron una delas épocas más negras de la his-toria política reciente del país.

En ese contexto de dolor quesiempre viene a la memoria, laCámara Nacional de CasaciónPenal confirmó ayer el sobresei-miento del ex presidente Fer-nando De la Rúa en la causa porla represión durante las violen-tas jornadas de ese mes, con locual quedó excluido de la inves-tigación penal.

Fuentes judiciales informaronque la Sala I no hizo lugar alplanteo de la Fiscalía y las que-rellas, y así la Casación ratificólo que previamente había resuel-to la Cámara Federal al decretarel sobreseimiento de De La Rúa.

Con el voto mayoritario de loscamaristas Luis María Cabral yRaúl Madueño, la Casación re-solvió “desestimar” los recursosde queja de la querella y la Fis-calía. Cabe recordar que De laRúa es acusado de unos cincohomicidios cometidos en cerca-nías de Plaza de Mayo y el Obe-lisco, a raíz de la brutal repre-sión policial ejercida contra ma-nifestantes, durante los tumul-tuosos episodios del 19 y 20 dediciembre, y en la antesala de lacaída de su gobierno. Concreta-

mente, a De la Rúa se lo acusade los delitos de “homicidio y le-siones culposas” y por los críme-nes de Diego Lamagna, Carlos Almirón, Marcelo Riva, Alberto Márquez y Gustavo Benedetto.

Por las responsabilidades polí-ticas del caso, están camino ajuicio oral -entre otros- el ex jefede Policía federal Rubén Santosy el ex secretario de SeguridadEnrique Mathov.

“No se ha acreditado la exis-tencia de una cuestión (de un de-lito) federal que permita habili-tar la competencia de esta Cá-mara Nacional de Casación Pe-nal como tribunal intermedio,conforme la doctrina sentadapor la Corte Suprema de Justiciade la Nación”, dijo Cabral en suvoto, al cual adhirió Madueño.

Por su parte, el juez Mariano Borinsky votó en disidencia a

favor de aceptar los recursos yrevisar el sobreseimiento, alconsiderar que se trata de “unaresolución de carácter definiti-vo” y con “fundamento suficien-te”. Borinsky tuvo en cuenta quelos apelantes han “puntualizadolos hechos relevantes de la cau-sa, las normas que entiendeinobservadas, así como la solu-ción a la que aspira” por lo cualcorrespondía hacer lugar alplanteo.

En primera instancia, De laRúa había sido sobreseído por eljuez federal Claudio Bonadío,quien dictó varios fallos sobrese-yendo o bien procesando al expresidente. pero que luego fue-ron revocados por la CámaraFederal, hasta que finalmente lodesvinculó.

La resolución de la Casación,que desvincula a De la Rúa delexpediente, debería tener comoconsecuencia directa que el jui-cio oral contra Santos y Mathovquedaría destrabado y a la espe-ra de fijación de fecha. (NA-DyN)

›› CRISIS SOCIAL | UN GOBIERNO AUSENTE

BUENOS AIRES.- El Gobiernobritánico consideró que el spot dela Casa Rosada grabado en las Is-las Malvinas muestra “insensibili-dad y falta de respeto” y sostuvoque los Juegos Olímpicos “son dedeporte y no de política”. En la pu-blicidad, el capitán del equipo dehockey sobre césped Fernando Zylberberg aparece entrenando enel archipiélago, con miras a losJuegos Olímpicos de Londres.

“Este intento por parte del Go-bierno argentino de explotar losJuegos es lamentable. Tambiéncompartimos las preocupacionesexpresadas por los isleños acercade la insensibilidad y la falta derespeto demostrada por los que lofilmaron en el uso de un monu-mento a los caídos en la isla comoapoyo”, indicó un vocero del Fo-reign Office.

En tanto, Zylberberg admitióque la filmación en Malvinas se hi-zo en “secreto” y cobró dinero pa-ra hacerlo, pero no sabe quién lepagó. El spot en cuestión se trans-

mitió el miércoles en varios cana-les de televisión argentina en elque se ve a jugador haciendo acti-vidad física y en el final se remar-ca: “Para competir en suelo inglés,

entrenamos en suelo argentino”.“Nos quedamos muy decepcio-

nados al ver el anuncio de la Ofici-na de la Presidencia argentina, enun intento de politizar los JuegosOlímpicos al servicio de sus ambi-ciones territoriales”, opinó elasambleísta de Malvinas Ian Han-sen, según publicó el diario malvi-nense Penguin News. Luego aña-dió: “es pieza de propaganda bara-ta y una falta de respeto; es muydecepcionante ver el deporte mal-tratado de esta manera”.

Por su parte, Zylberberg remar-có que fue “muy emotivo” realizarel video y confesó que se pasó unasemana corriendo en la isla, ha-ciendo diferentes tomas. Recono-ció que se aprovechó una recientemaratón, corrida dos semanasatrás en Malvinas, “para disimu-lar”. (DyN-NA)

Londres condenó un spot sobre MalvinasEl Foreign Office criticó la “insensibilidad y falta de respeto” por la filmación “en secreto”

OCTUBRE 2009. De la Rúa abandona Tribunales luego de declarar.

DYN

De la Rúa fue sobreseído en lacausa por las muertes de 2001

›› POLÉMICA FILMACIÓN | DEPORTE Y POLÍTICA

El 19 hubo saqueos asupermercados y tiendas.De la Rúa decretó elestado de sitio y la gentereclamó en la calle “Quese vayan todos”.

1

Entre el 19 y el 20, larepresión por las fuerzaspoliciales y de seguridadprovocó la muerte de 39personas, incluyendo 9menores de 18 años.

2

El 20, a las 19 horas,De la Rúa renunció luegode que fracasaran susintentos de salvar alGobierno. Salió de laRosada en helicóptero.

3

DICIEMBRE DE 2001

Casación Penal desvinculó al ex presidente de la represión de las fuerzas policiales

SLOGAN. “Para competir en suelo inglés, entrenamos en suelo argentino”.

IMÁGEN CAPTURA DE VIDEO

◆ REVESES PARA BOUDOU.- No fue una buena jornada para Amado Boudou. Dos delos hombres a los que apuntó en medio del Caso Ciccone salieron bien parados y,resistieron la andanada que en un primer momento amenazó con hacerlos tamba-lear. Por un lado, Adelmo Gabbi fue reelecto titular de la Bolsa de Comercio de Bue-nos Aires, pese a que había sido acusado por Boudou de ofrecerle una coima departe de la empresa Boldt. Por otro lado, el juez federal Daniel Rafecas quedó a car-go de otra investigación contra Boudou, esta vez por el uso de aeronaves de unaconstructora y de Gendarmería. ¿Se cobrará el apartamiento del Caso Ciccone? (NA)

◆ VAIVENES DE CARRIÓ.- Elisa Carrió comenzó a reaparecer de a poco en la escenapública luego de su dura derrota en las elecciones y, en una de esas apariciones, re-veló detalles de su enfermedad y de una cirugía a la que debió someterse. Según ex-plicó Carrió, sufre de diabetes “que apareció por el estrés” y debió operarse para ba-jar el nivel de azúcar en sangre, aunque la enfermedad -aseguró- está asociada a losvaivenes políticos del país. “La primera vez fue cuando cayó Duhalde. La segundatuve un pico terrible y estuve 30 días afuera fue cuando los opositores fueron al diá-logo (con el Gobierno) luego del triunfo electoral de 2009. Espero que ahora no meagarre ahora con lo de YPF”, reveló la ex líder de la Coalición Cívica. (NA)

◆ COMPLICADO ESTADO DE SALUD DE ANTONIO CAFIERO.- No pasó inadvertido en lasúltimas horas el repentino viaje a Buenos Aires del embajador argentino en El Vatica-no, Juan Pablo Cafiero. Es que su padre, el histórico dirigente peronista Antonio Ca-fiero, se encuentra mal de salud, en su casa de San Isidro. Allí habría comenzado undiscreto pero incesante desfile de dirigentes que se preocupan por su salud. Cafie-ro, el hombre que inmortalizó la frase “no me gorilee” y es uno de los pocos expo-nentes que quedan del primer peronismo, cumpliría 90 años el 12 de septiembre.Hace rato ya que no participa de actos públicos, pero es de esperar que en los pró-ximos días comience a ser homenajeado por sus compañeros. (NA)

DIMES Y DIRETES NACIONALESMoyano desafía a Cristinaa que le pida que se vaya

BUENOS AIRES.- Mientras el se-cretario general de la CGT, Hugo Moyano, se mostró confiado enque será reelecto al frente de lacentral obrera el 12 de julio, el ti-tular de la Unión Obrera Metalúr-gica (UOM), Antonio Caló, confir-mó que se presentará como candi-dato para disputarle la conducciónal dirigente camionero.

“Creo que es lo más saludable deque se haga una elección democrá-tica y libre. El que gane conduciráy el que pierda acompañará”, des-tacó Caló. Añadió: “si tenemos quecompetir, los compañeros dirán sile toca a Caló o si le toca a otro, yCaló va a apoyar al que sea elegi-do”. El jefe de la UOM instó a quehaya “una CGT unificada”.

Luego, respondió que no escu-chó a Moyano, en una entrevistaen el canal Todo Noticias, desafiara la presidenta, Cristina Fernán-dez, a que, si se lo “pide” pública-

mente, él dará “un paso al costa-do” en la conducción de la entidadsindical. “No escuché, así que nome gusta emitir opinión sin haber-lo escuchado”, manifestó Caló.

En tanto, Moyano renovó suscríticas al asegurar que le “molestamucho la soberbia” de CristinaFernández, de quien sigue “espe-rando una respuesta”.Advirtió quedesde el Gobierno “quieren susti-tuir al movimiento obrero organi-zado con otros sectores, como losmovimientos sociales”, haciendoreferencia al Movimiento Evita.

Remarcó que el Gobierno variósus políticas públicas con respectoa la primera gestión kirchnerista,en cuanto a discusiones salariales.“No puede ser que no se dé res-puesta a un reclamo tan legítimocomo el mínimo no imponible o laasignación universal por hijo”, se-ñaló. “Creo que Cristina perdió elrumbo”, concluyó. (DyN-NA)

Camaristas desestimaronla queja de la querellacontra el radical.Mathov y el comisarioSantos irán a juicio

POLITICALA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 20123

›› UNT | RENOVACIÓN PARCIAL DE LAS AUTORIDADES

Los alumnos votan para completar los consejos directivosEl estamento clausura la primera etapa del proceso comicial universitario que arrancó el 20 de abril, con la elección de consejeros docentes

Entre las 8 y las 18 de hoy, estu-diantes de las 13 facultades de laUniversidad Nacional de Tucumán(UNT) irán a las urnas para elegirlos 39 representantes de este esta-mento para los consejos directivos.Este órgano deliberativo de go-bierno de cada unidad académicaestá compuesto por 11 miembros:seis docentes -dos por cada cate-

goría: a) titulares, b) asociados yadjuntos y c) jefes de trabajosprácticos y auxiliares-, tres estu-diantes, un egresado y un no do-cente. A estos se les suma el deca-no que, aunque preside la sesión,no cuenta para el quórum y sólovota en caso de empate.

El padrón de los estudiantes ha-bilitados para sufragar incluye

únicamente a los que revisten ca-rácter regular; es decir, a los alum-nos que hayan aprobado por lomenos dos materias durante el ci-clo lectivo anterior. Precisamente,este requisito inhabilita para su-fragar a los ingresantes, que repre-sentan un importante porcentajede alumnos en la UNT.

Del mismo modo, los candidatostambién deben cumplir algunosrequisitos para poder postularse.Estos son tener aprobado comomínimo el 30% de las materias desu carrera y ser regulares. Debidoa estas condiciones, la mayoría de

los que persiguen un cargo en losconsejos se encuentren cursandoel tercer año u otro superior.

Repartidas en todas las faculta-des -aunque no en forma homogé-nea-, 53 listas pelearán por las 39consejerías. Mientras que en Cien-cias Naturales se presentan doslistas, en Filosofía y Letras y en Ar-tes compiten seis. En Agronomía,en Bioquímica, en Ciencias Econó-micas, en Odontología y en Psicolo-gía se presentaron tres listas. EnCiencias Exactas, cuatro; y en Ar-quitectura, en Derecho, en Educa-ción Física y en Medicina, cinco.

En la mayoría de los casos, doslistas logran consejeros estudianti-les. Esto se debe a que los tres car-gos en juego se distribuyen me-diante la metodología conocida co-mo la Ley Sáenz Peña: dos bancaspara la mayoría, la restante parala primera minoría. Sin embargo,puede darse el caso de que una lis-ta se quede con todas las conseje-rías en disputa. Para que ello ocu-rra, la lista que resulte segundatras el conteo de votos no debe lle-gar al 20% de los votos positivos:los válidos (emitidos mediante bo-leta oficializada) y los blancos.

No obstante, en la práctica fun-cionan algunas estrategias -por logeneral ejecutadas desde los ofi-cialismos (rectorado y decanatos)-para que un sector siente alumnosafines en los cargos. La más utili-zada consiste en impulsar dos lis-tas desde un mismo grupo político.De ese modo, si una sale primera yotra le sigue, los tres cargos ha-brán sido logrados por un espacio.

Con la elección de este estamen-to se cierra la primera etapa delproceso comicial que arrancó el 20de abril, con la elección de conse-jeros docentes.

◆ AGRONOMÍA.- Franja Morada (FM): Agustin del Pero, Fer-nando Nofal y Ramiro Montero. Fulazi: Julieta Ferreyra, Da-vid Macías y Laura Herrera. Movimiento de base: Camila Pa-lladini, René Ludueña y Alvaro Chico.

◆ ARQUITECTURA.- Movimiento Humanista (MH): Juan LuisNieto, Ana Lucía López Zampini y Bruno Ezequiel Benedek.CEPA: Gerardo Manuel Mocsary Acevedo, Leandro MartínMoreno y Eugenia Gabriela Braunstein. Movimiento de Estu-diantes Universitarios (MEU): José Ignacio Suárez, Ana Flo-rencia Andrada y Benjamín Acuña. FM: Amalia Victoria Res-sia Moyano, Andrea del Valle Villa y Mauricio Alejandro Jimé-nez Terán. Dignidad Plan 79: Daniel Oscar Medina, HugoAlejandro González y Pablo Luis Diarte.

◆ ARTES.- La Cámpora: Emilia Giaileola, Ana Anachuri y Va-nesa Soria. Gestalt-FM: Sergio Alcides Velázquez Veleizán,Alvaro Nicolás Lascano y María Guadalupe Ponce. Sur-Listade Delegados (LD)-Corriente Estudiantil Popular Antiimperia-lista (CEPA): Andrea Cecilia Ocón, Sol Daniela RodríguezDiaz y María Belén Bobba. Agrupación de Estudiantes de laFacultad de Artes (AEFA): Isabel del Valle Ruiz, Verónica Vic-toria Corrales y Enriqueta Carmen Aguirre. D+: Ana Castro,Carlos Ledesma y Luz Singh. Sonorovisual: Mayra González,Carlos Azurmendi y Federico Díaz.

◆ BIOQUÍMICA.- FM: Joaquín di Pasquale, Cecilia Lludgar yRodrigo Torres. MH: Elías Gastal, Nicolás Bohorquez y Elia-na Herrera. Juventud Socialista (JS) en Proyecto Sur: DanielTejedor, Álvaro Rementaria y Mario Leal.

◆ CIENCIAS ECONÓMICAS.- MH: Dante Ortiz, Gastón Apesteyy Melina Medina. FM: Elías Herrera, Luis Pérez y Blas Torres.Unión de Estudiantes Independientes de Ciencias Económi-cas (Ueice): Sebastián Mena, Jorge Espinosa y Natacha Re-cofsky.

◆ CIENCIAS EXACTAS.- FM: José D’Antuene, Yael Yamil yChristian Linares. Juventud Universitaria Peronista: FernandoToledo, César Carrizo y Ezequiel Vidoz. Plenario Universitariode Lucha (PUL): Elías Graiff, Manuel Tolosa y Gustavo Zoi-ress. AECE: Antonio Pino, José Sardina y Luis Villarruel.

◆ CIENCIAS NATURALES.- MH: Miguel Pomares, Rita Pérez yMaría Jerez. Lilloy: José Góngora, Silvana Chocobar y SofíaLauricella.

◆ DERECHO.- Agrupación de Lucha por los Derechos Estu-

diantiles (ALDE)-Sur-PUL-Alternativa Estudiantil: Andrea Le-desma, Paula Yazlle y Nicolás Puertas. MH: Mauricio Terrón,Patricio Sanna y Ricardo Santos. FM: Martín Rivas, EzequielErimbaue y Facundo Díaz. JS en Proyecto Sur: Gabriela Ra-mírez, María Ale y Paola Gallo. 2016 Jóvenes del Bicentena-rio: Sebastián Scott, Mariel Marteau y Claudio Faciano.

◆ EDUCACIÓN FÍSICA.- 23 de Diciembre-FM: María CelesteCaselles, Estefanía Jéssica Mayela y Nicolás Martín. Frentepara la Facdef Histórico: Carla Daniela Moreira, Rozana Ma-riel Herrera y María Belén Bollea. GIA: Paula Giselle Bórquez,Fernanda Gabriela Daghero y Paulino Matías David Perea.Frente para la Facdef de los Estudiantes: Alberto Rafael Dar-nay, Silvia Soledad Ibáñez y Luis Nicolás Saavedra. Movi-miento Sur: Ezequiel Marcelo Iriarte Macció, René OsvaldoNúñez y María Gabriela Salas.

◆ FILOSOFÍA Y LETRAS.- Comisión de Derechos Estudiantiles(CDE)-FM: Gregorio Alberto Herranz, María Lorena Ruiz yMauro Enzo Ardiles. Juventud del Partido de los Trabajado-res Socialistas (PTS): Alejandra Arreguez, Silvia Eugenia Ro-dríguez Terrazas y Olga Beatriz Quispe. PUL-Que NadieQuede Afuera (Qunqa)-Sur-Independientes: Pedro Ponce,Emiliano Vargas y Yanina Muñoz. MH: José Antonio Albor-noz, María de los Ángeles Tola y Cynthia Elizabeth Juárez. LaDarío Santillán: Juan Exequiel Valenzuela, Matías Galindo yRodrigo Domínguez. Nueva Línea-Estudiantes Humanistas:María Florencia Larrea, Carlos Manuel Bulacio y Beatriz delValle Robles.

◆ MEDICINA.- Acuerdo Universitario (FM): María FernandaAntúnez, Jorge Daniel Díaz y Tomás Augusto Flores. Qué Ra-zón de Ser (QRS): Juan Pablo Segundo Cortez, Ramiro JuanAlexader Acuña y Patricia Gabriela Gómez. Sinopsis: FrancoRaúl Alderete García, Cristina Beatriz Beltrán y Lis VictoriaAranda Pueblo. Proyecto Sur: Leila Puzio, Juan Coca y Héc-tor Ansonnaud. JUP: Olga Ríos, Luis Cruz y Ramón Murillo.

◆ ODONTOLOGÍA.- Agrupación de Estudiantes de Odontolo-gía-MH: Jéssica Solange Bazán Burgos, Adrián Ernesto Ro-dríguez y Ana Sofía Leiva. Renovación Estudiantil (FM): JuliánFlores, Pablo Martínez y Gabriela Andrada. Frente Estudian-til: Marcos Gramaglia, Nahuel Herrera y Álvaro Rueda.

◆ PSICOLOGÍA.- Nuevo Espacio Morado: Valeria Cuezzo, Iva-na Morales y Carolina Sigstad. Sur-CEPA-PUL: Matías Zuri-ta, Ana Ruiz e Ivanna Ruiz. La Única FM: Nicolás Dazkalasky,Ariel Ernesto Conte y Carlos Nicolás Appaz Argüello.

CANDIDATOS A CONSEJERO ESTUDIANTIL

UNA AGRUPACIÓN DE MEDICINA SE DESLIGA DE LA SENADORALa lista de la Facultad de Medicina “Qué Razón de Ser (QRS)” se despegó de lasenadora nacional -y presidenta del Partido Justicialista en Tucumán- BeatrizRojkés de Alperovich. “La agrupación se desenvuelve entre estudiantes y docentes,además de tener una muy buena relación con el rector (Juan Alberto Cerisola). Esindependiente. No tiene madrinas ni padrinos políticos. (Sólo) responde a interesesde los alumnos”, afirmaron, mediante un comunicado. Un militante de ese grupoadmitió a LA GACETA que se mantuvieron reuniones con allegados de Rojkés; sinembargo, aclaró que lo hicieron para acordar trabajos de extensión universitaria.

EN 10 FACULTADES SE RENUEVAN AUTORIDADES DE LOS CENTROS DE ESTUDIANTESAdemás de elegir consejeros estudiantiles, en 10 facultades los alumnos irán a lasurnas para renovar autoridades de los centros de estudiantes, para el período2012-2013. Se trata de Agronomía, Arquitectura, Bioquímica, CienciasEconómicas, Ciencias Exactas, Ciencias Naturales, Derecho, Educación Física,Medicina y Odontología. Los centros de estudiantes no están reconocidos por elestatuto de la Universidad Nacional de Tucumán (UNT) como parte del Gobiernouniversitario. Funcionan como gremios del estamento; sus secretarios puedenelevar notas al consejo directivo de la facultad, para que este atienda distintasreivindicaciones particulares o generales.

EL TURNO DEL RECAMBIO EN EL CONSEJO SUPERIORCon las elecciones de los representantes estudiantiles de los consejos directivos delas 13 facultades de la UNT se clausura la primera etapa del proceso comicial querenovará parcialmente las autoridades universitarias. La segunda parte arrancará elpróximo jueves, cuando los no docentes elijan su delegado para el consejosuperior. Seguirá el 22 de este mes, con la conformación de los colegioselectorales de los otros estamentos de la UNT -docentes, estudiantes ygraduados-, que definirán los consejeros superiores de estos sectores. El consejosuperior es el máximo órgano deliberativo de gobierno de la UNT. Está integradopor los 13 decanos, por nueve docentes -tres por cada categoría: a) titulares, b)asociados y adjuntos y c) jefes de trabajos prácticos y auxiliares- por seisestudiantes, por dos egresados y por un no docente. Lo preside el rector, que nose cuenta para el quórum y que sólo vota en caso de empate.

COMICIOS CLAVE, DE CARA AL RECAMBIO TOTAL, EN 2014De acuerdo al estatuto de la UNT, para tres de los cuatro estamentos quecohabitan en la UNT -docentes, no docentes y egresados- estas son las últimaselecciones, antes del recambio total de autoridades, que se realizará entre abril ymayo de 2014. Allí radica, precisamente, la importancia del proceso comicial quese está desarrollando: tanto los decanos como el rector ingresan a sus últimos dosaños de gestión, y de la conformación de los consejos depende si los transitan demanera tranquila o convulsionada. Además, ya comienzan a discutirse, puertasadentro, los nombres de los sucesores; tanto desde sectores afines al oficialismocomo desde la oposición. A los estudiantes les quedan otras elecciones, que serealizarán en abril del año que viene, debido a que estos renueva anualmente susrepresentantes en los consejos directivos de cada unidad académica.

BREVES UNIVERSITARIOS

Los estudiantes van a elegir hoy sus representantes en losórganos deliberativos de gobierno de cada facultad. Por los39 cargos en juego pelearán 53 listas de las 13 facultades

UNIVERSIDADLA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 20123

POLITICALA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 20124

LA CHISPA DE CALLIERA

“Un símbolo del horror”. Asídefinió el legislador José “Gallito”Gutiérrez al centenario edificiode la ex Brigada de Investigacio-nes de la Policía, al que proponederrumbar mediante un polémi-co proyecto de ley. Pero no es elúnico argumento del alperovi-chista para defender la cuestio-nada iniciativa. “Sacando el Con-greso de la Nación, la nueva Le-gislatura de Tucumán es la mejorde la democracia en el país. Esuna obra espectacular, pero la exBrigada le quita toda hermosa lavista desde la plaza Urquiza; esafachada no puede quedar ahí. Te-nemos que ser objetivos y pru-dentes, y buscar un progreso”, ledijo Gutiérrez a LA GACETA.

Unos 30 metros y un sigloEn el predio de avenida Sar-

miento al 600 conviven los dosinmuebles que mencionó el par-lamentario oficialista. Los sepa-ran unos 30 metros, pero tam-bién un siglo de vida.

La ex Brigada fue diseñada porel arquitecto belga Alberto Pels-maekers a principios del sigloXX. Siempre funcionó como de-pendencia policial, pero la ocu-paron diferentes reparticiones.Desde 1999 que no se ven másuniformes azules allí dentro. Setrasladó la Brigada y, una décadamás tarde, se demolió parte de lacentenaria construcción paradarle espacio al proyecto de lanueva Legislatura.

Sólo quedaron en pie los 30metros de fachada y los siete deprofundidad, preservados pordecisión de la Justicia.

El 24 de abril, los oficialistasGutiérrez y Sisto Terán Nougués presentaron un proyecto de leycuyo objetivo es derrumbar elviejo inmueble. “La idea es des-trabar la cuestión judicial. Cuan-do se ideó la nueva Cámara, se

puso un artículo que decía que sedebía respetar esa fachada. Perono es Patrimonio Histórico y Cul-tural; no figura en la ley”, aseve-ró “Gallito” Gutiérrez.

Además, el dirigente oriundode Garmendia ratificó que el va-lor simbólico de esa obra es ne-gativo. “Eso fue un centro clan-destino de detenciones, de tortu-ras y de secuestros. Conlleva unrecuerdo horrible, que nada tieneque ver con ese hermoso pulmónde Barrio Norte. No podemospermitir que ese lugar siga ta-pando la vista de la plaza Urqui-za”, remarcó el parlamentariodel bloque Tucumán Crece.

Pese a que mantiene firme supostura, Gutiérrez aseguró quetiene la intención de conversarotros sectores para llegar a unacuerdo. Después de eso, busca-

rá que su proyecto sea debatidoen el recinto. “Tengo el apoyo detodo el bloque”, dijo el legislador.

Pero el parlamentario ya estáadvertido sobre lo complejo de la

cuestión. De hecho, la ComisiónProvincial de Patrimonio Culturalya está analizando un pedido pa-ra que la ex Brigada sea incorpo-rada al listado de inmuebles pro-tegidos por ley. Ahora, a la polé-mica se sumó la Fundación Me-morias e Identidades del Tucu-mán. Desde el organismo que nu-

clea a referentes de organizacio-nes de defensa a los DerechosHumanos le enviaron una nota alpresidente subrogante de la Le-gislatura, Regino Amado, para

requerirle que la iniciativa seadesechada. “La realidad no seborra de un plumazo, y muchomenos de un plumazo legislativo.Es una demostración de que nose ha entendido lo que esta de-mocracia que vivimos ha sabidoconstruir. (El proyecto) usa el ar-gumento del horror para justifi-

car el derribo del edificio y desco-noce, entre otras cuestiones, laley nacional Nº 26.691, que crealos Sitios de Memoria en aquelloslugares donde se llevaron a cabola tortura, la muerte y el avasalla-miento a la dignidad humana”,advirtieron desde la fundaciónpresidida por Marta Rondoletto.

Otra posturaDesde la fundación cuestiona-

ron la postura de los parlamenta-rios oficialistas. “Es evidente quelos legisladores Gutiérrez y Teránno confían en las capacidades delos seres humanos de sobrepo-nerse a los golpes más terribles,y no han entendido que a ellocontribuyen, en este caso, la con-servación y el señalamiento deestos lugares de tortura y muer-te. La acción sirve para la repara-

ción simbólica de todas la vícti-mas y el compromiso del Estadode no repetición de las persecu-ciones y crímenes contra la ciu-dadanía”, expresaron.

Tras ello, la fundación propusoabordar la cuestión desde unaóptica totalmente distinta a la delos autores del proyecto. “Las pa-redes de la sede de la ex Brigada,identificadas con el terror y laimpunidad, deben darles a lasgeneraciones venideras testimo-nio de la capacidad de recons-trucción del tejido social de lostucumanos. Y por ello, ese edifi-cio no sólo debe ser conservado,sino acondicionado en tanto Sitiode Memoria, para la realizaciónde acontecimientos y actividadesculturales, educativas y sociales”,expresaron desde Memorias eIdentidades del Tucumán.

›› EDIFICIO CENTENARIO | POLÉMICA

“Quita la hermosa vista desde la plaza”El legislador José Gutiérrez sostuvo que la fachada de la ex Brigada es símbolo de horror y que perjudica la visión hacia la Legislatura

DESDE LEJOS NO SE VE. La centenaria fachada de la ex Brigada de Investigaciones está dentro del predio donde se erigió la nueva Legislatura.

LA GACETA / FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO

La Fundación Memorias eIdentidades de Tucumánpidió que no se trate elproyecto de ley, que buscaderrumbar el inmueble

En un hecho inédito, el arzobispode Tucumán, monseñor Alfredo Zecca, instó a los dirigentes sindi-cales a trabajar para renovar loscuadros dirigenciales. La arenga sedio en un encuentro convocado porla Iglesia con representantes de losprincipales gremios de la provin-cia, a partir de la conmemoracióndel Día Internacional del Trabajo.La cita sorprendió a todos los mili-tantes y su opinión acerca de lasorpresiva reunión fue unánime:fue la primera vez que la Iglesia losconvocó para hablar de los proble-mas de los trabajadores.

La sorpresa para los gremialistascomenzó al recibir la invitaciónque los convocaba a participar deuna misa. Luego, continuó en laIglesia Catedral, cuando escucha-ron a monseñor Zecca citar a Karl Marx en su homilía para referirse aconceptos vinculados con el traba-jo. Por esto, cuando se ubicaron enlas sillas que se prepararon en unsalón contiguo al santuario, habíauna atmósfera distendida que ro-deaba a los dirigentes.

En su presentación, monseñorZecca dejó en claro que la inten-ción de la convocatoria era abrircanales de diálogo. “Tenemos quetrabajar en la formación de loscuadros de dirigentes que los suce-derán en la dirección de los gre-mios”, señaló. “Y, aunque si bien latarea de la Iglesia no es resolver laproblemática laboral, vamos a co-

laborar en todo lo que esté a nues-tro alcance para lograr un consen-so democrático en el que quedenplasmadas las particularidades decada sector”, agregó el prelado.

La reacción sindicalEn el salón donde luego de la mi-

sa se realizó la reunión, estuvieronpresentes gremialistas de la Confe-deración General del Trabajo(CGT), de la Unión Personal Civil dela Nación (UPCN), de la educaciónpública y privada, del sector judi-cial y de los peones de taxi, entreotros referentes. “Lo más impor-

tante de la reunión con el arzobis-po fue que en su discurso abordótemas diversos y dejó abierta la po-sibilidad de futuros encuentros”,dijo Teresa Ramayo, titular del Sin-dicato Argentino de Docentes Parti-culares (Sadop).

También resaltó la importanciadel encuentro y afirmó que fue to-mado como un gesto auspiciosopor sus pares. “Su mensaje fue cla-ro y sencillo. Además, es interesan-te la propuesta que hizo para laformación de dirigentes, porquesiempre llegamos a acuerdos aisla-dos para la capacitación de los

nuevos referentes, pero sería bue-no poder trabajar con una doctrinaen común”, concluyó.

Daniel Acosta, en representaciónde la CGT, señaló que desde los gre-mios siempre se presentaron antelas autoridades de la Iglesia, peroque nunca antes un arzobispo deTucumán había convocado al mo-vimiento obrero. “Después de sudiscurso tuvimos un diálogo muyameno en el que el arzobispo semostró preocupado por las necesi-dades de los desempleados y de laspersonas que trabajan en negro”,detalló. A su vez, el titular de laUnión de Docentes de Tucumán(UDT), Carlos Arnedo, se sumó a lapropuesta de monseñor Zecca parala formación de los nuevos cuadrosdirigenciales. “La formación de losjóvenes es fundamental para quese sumen a la vida democrática ypara evitar la perpetuidad en el po-der de algunos dirigentes”, aseveróArnedo. Por último, reveló que lehizo una invitación formal al arzo-bispo para que conozca la sedegremial de la UDT. “Para nosotrosla presencia de monseñor es un es-paldarazo importante para poderllegar a un diálogo con el PoderEjecutivo”, aseguró.

Al parecer, el arzobispo quedómuy conforme tras la reunión conlos gremialistas y aseguró quecuando regrese de Roma -viaja enlos próximos días y regresa en ju-nio-, retomará el contacto.

El arzobispo de Tucumán instó a dirigentesgremiales a renovar los cuadros directivosEn el encuentro se habló de la necesidad de consolidar un diálogo constante entre las partes

“Hay que resignificar ese edificio y hacer docenciapara que lo que sucedió ahí no se repita nunca más(...) Un claro ejemplo de ello lo constituye ladecisión de la Unesco de declarar Auschwitzpatrimonio de la humanidad”

SILVIA ELÍAS DE PÉREZLEGISLADORA - HIZO UN PROYECTO PARA CONSERVAR EL EDIFICIO

O P I N I O N“Esto no es un asunto gremial, pero la FET siempredefiende el patrimonio cultural de la provincia.Estamos hablando de una belleza artística quedebe ser respetada; en ningún caso puede haberargumentos para demoler esa construcción”

RAÚL ROBÍNPRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN ECONÓMICA DE TUCUMÁN

O P I N I O N“Siguiendo el criterio de los legisladores SistoTerán y José Gutiérrez también deberíamosdemoler la Casa de Gobierno, el Palacio deTribunales y todas las casas en que trabajaron ovivieron los genocidas y sus colaboradores”

ALBERTO COLOMBRES GARMENDIALEGISLADOR (PRO)

O P I N I O N

¿Qué protege eledificio? Un fallo de2008 ordenó respetar lafachada por su valorhistórico. Luego, se laprotegió con una ley.

1

¿Qué proponen loslegisladores? Terán yGutiérrez buscanderogar el artículo queresguarda la fachadapara poder demolerla.

2

¿Es la ex BrigadaPatrimonio Cultural?No figura en el listado deinmuebles protegidos.Pero la Comisión analizaagregarla.

3

¿En qué estado estáel proyecto? El textollegó el 24 de abril amesa de entradas. Aúnno tiene dictamen decomisión.

4

¿Podría ser tratadoen la próximasesión? Es pocoprobable. José Gutiérrezquiere reunirse antescon diversos sectores.

5

QUÉ ES LO QUE SE DEBATE

“La realidad no se borra de un plumazo. Esta esuna demostración de que no se ha entendido lo queesta democracia que vivimos supo construir”, afirmóla Fundación Memorias e Identidades de Tucumán.

›› ENCUENTRO | LA IGLESIA SE REUNIÓ CON SINDICALISTAS

DIRECTO. Monseñor Zecca reveló su intención de acercarse al sector obrero.

LA GACETA / FOTO DE EZEQUIEL LAZARTE

ATEP: impugnan al oficialismoLa junta electoral de la Agremiación Tucumana de Educadores Provin-

ciales (ATEP), presidida por Estela María Guanco de Ríos, había oficiali-zado y dejado únicamente en la carrera electoral a la Lista Morada yBlanca, que postula a secretario general al actual titular del sindicato, Da-vid Toledo. Pero en las últimas horas, el “zelarayanismo” recibió un em-bate legal por parte de la opositora Lista Verde, encabezada por el diri-gente Leonardo Sánchez. A través del apoderado, la Lista Verde impugnóla conformación de la nómina de candidatos para la Junta de Clasifica-ción Técnica, Agrotécnica y Educación no Formal de la Lista Morada yBlanca “por no cumplir por el cupo femenino exigido por el Código Elec-toral Nacional”. “Hay una violación flagrante a lo dispuesto por el artícu-lo 60 del Código Electoral que dispone que las listas que se presenten de-berán tener mujeres en un mínimo del 30%”, fundamentó Sánchez.

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 20125

Argentina, sextaen un ranking deinversión externaBrasil recepcionó casi la mitad de los capitales

›› INFORME DE CEPAL | LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

MÉXICO, DF.- La inversión ex-tranjera directa (IED) en Latinoa-mérica y el Caribe fluctuaría esteaño entre una caída del 2% y un in-cremento del 8%, desde la cifra ré-cord de U$S 153.448 millones quela región captó el año pasado, dijola Comisión Económica para Amé-rica latina y el Caribe (Cepal) en uninforme.

América latina, con un creci-miento económico mucho mayor aldel mundo desarrollado y el soste-nido consumo de una creciente cla-se media, se convirtió en la últimadécada en uno de los destinos favo-ritos para los inversionistas, des-pués de superar años de crisis eco-nómicas e institucionales recurren-tes. “A pesar de la incertidumbreque todavía reina en los mercadosfinancieros globales, las economíasde América latina y el Caribe atra-jeron importantes cantidades deinversión extranjera directa en2011, montos que se mantendríanaltos en 2012”, destacó la secreta-ria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena, en el informe.

El país que atrajo la mayor partede las inversiones fue Brasil, adonde llegó el 43,8% de los flujoshacia la región, seguido de Méxicoy luego por Chile. Según el informe,la Unión Europea, como bloque, esel mayor inversionista en Américalatina y el Caribe, con inversionesque promediaron U$S 30.000 mi-llones anuales en la última década.

Detrás de cinco paísRespecto de la Argentina, quedó

relegada al sexto puesto entre lospaíses de la región en lo que se re-fiere a la llegada de inversión ex-tranjera directa, con U$S 7.243 mi-llones, el 4,7 del total. Brasil lideralas posiciones con U$S 66.660 mi-llones, seguido por México, Chile,Colombia, Perú y la Argentina. Pe-se a todo, Argentina recibió un 3%más que en el año anterior.

La llegada de capitales externosa Argentina superó ampliamente elregistro promedio de 2000-2005,que fue de U$S 4.296 millones, ytambién la performance de 2006(cuando ingresaron U$S 5.537 mi-llones) y de 2006 (U$S 6.473 millo-nes).

Pese al repunte del año pasado,sin embargo, la IED dirigida a laArgentina no logró alcanzar lamarca de 2008, antes de la crisismundial iniciada en Wall Street,con U$S 9.726 millones, indicó elorganismo al difundir su informe.

El relevamiento detalla que lamayor parte (55%) de la inversiónexterna en Argentina durante 2011correspondió a nuevos aportes decapital, un 31% a la reinversión deutilidades y el 14% restante a prés-tamos entre compañías.

La Cepal destacó entre las eco-nomías medianas y grandes de laregión los casos de Chile y Uru-guay, donde la IED llegó hasta 7%y 5%, respectivamente, del PBI.

Aclara, sin embargo, que entrelas mayores economías el peso dela inversión externa fue muchomás reducido: en Argentina y Mé-xico representó menos de 2% de suPBI, mientras que Brasil, a pesardel aumento en 2011, sólo recibióel equivalente a 3% de su PBI.

Entre las mayores operacionesregistradas en el país el año pasa-do, la Cepal cita la compra de la fi-lial de la estadounidense Occiden-tal Petroleum por parte de la chinaSinopec, en U$S 2.450 millones.

Añade, entre otras operacionesimportantes durante 2011, la com-pra de Interbaires (operadora detiendas libres de impuestos) porparte de la suiza Dufry, por U$S285 millones, y la de Allus GlobalBPO Center, proveedora de servi-cios empresariales a distancia, rea-lizada por la brasileña Contax porU$S 206 millones. (Reuters-DyN-Télam)

BUENOS AIRES.- El índice líderde la Universidad Torcuato Di Tella,que refleja la evolución de las dis-tintas actividades económicas, des-cendió en marzo 9,9% con respec-to de igual mes de 2011, y es laquinta baja interanual consecutiva.Asimismo, el informe advirtió quela economía iniciaría una “fase re-cesiva” en el primer trimestre de2013 si no hay cambios en la polí-tica económica. El documento pre-cisó que el índice líder subió enmarzo 1,3% frente a febrero, luegode cuatro caídas intermensualesseguidas. “La probabilidad de in-gresar en recesión se ubica por se-gundo mes consecutivo por encimade 85%”, señaló el informe del Cen-tro de Investigación en Finanzas(CIF) de la universidad e indicó:“marzo es el séptimo mes consecu-tivo en el que esta probabilidad essuperior a 50%”. En este sentido, el

investigador del CIF, Martín Gonzá-lez Rozada, puntualizó que laschances de ingresar en recesión lle-gó a niveles similares a los registra-dos en los meses anteriores a la re-cesión de 2009 (87%). Además, re-marcó: “estos resultados confirmanque, de no mediar cambios en lapolítica económica, en los próximosmeses se profundizará la desacele-ración en el crecimiento de la acti-vidad económica”. “Bajo este con-texto, los datos anticipan el comien-zo de una fase recesiva en la econo-mía a partir del primer trimestrede 2013”, proyectó. En términosdesestacionalizados, las contraccio-nes más pronunciadas contra fe-brero se verificaron en las seriesrelacionadas con la evolución de laBolsa, mientras que los mayoresaumentos tuvieron vinculación conla construcción y con los concursosy quiebras decretadas. (DyN)

Observan signos derecesión para 2013Cae la actividad, dice un informe de la UTDT

BUENOS AIRES.- Los papeles lí-deres cayeron ayer 2,07% en laBolsa porteña, donde el índice Mer-val perforó el sostén de los 2.200puntos, en una rueda de resultadosmixtos para los bonos soberanos,con pérdidas para los cupones ata-dos al PBI. Los activos locales pro-fundizaron las caídas registradaspor los principales mercados globa-les presionados a la baja por el de-terioro de la economía de los paísesde la Eurozona, y a pesar de un me-jor dato desde el mercado de traba-jo estadounidense. (DyN)

El Merval cayóotro 2,07%

Del uno al seis

43,8%de la inversión extranjera fue paraBrasil, el país de la región que másfondos captó. Lo siguen México,Chile, Colombia y Perú

4,7%del total de inversión externa llegó aArgentina. Es el sexto país encuanto a montos externos recibidos.

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 20126

El kirchnerismo festejó la reestatización dentroy fuera del Congreso. Desplegaron banderas yremeras y hasta hubo fuegos artificiales

En Diputados, el proyecto fue respaldado por207 sufragios. Otros 32 legisladores votaron en

contra. Seis abstenciones y 11 ausencias

›› HIDROCARBUROS | CAMINO A LA PROMULGACIÓN

LOS PREMIOS DE LA QUINIELAResultados extraoficiales

SORTEO DE LAS 191°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

94466299218124626867273207135570780599481879274476901630876907943874773743510286

SORTEO DE LAS 221°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

47982394887796963190711527401819079558744679236871250078185275085413156761712647

SORTEO DE LAS 111°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

29075857601663638740481192558272102297214203583817726139718949032546052614014702

SORTEO DE LAS 141°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

22569574808127512802245217431736140048142891578941126989072254361355403416480584

Abrumador respaldo a la expropiación de YPF

BUENOS AIRES.- El Congresoconvirtió ayer en ley la expropia-ción del 51% del patrimonio de lapetrolera YPF, que estaba en ma-nos de la española Repsol, luego deque la Cámara de Diputados apro-bara por abrumadora mayoría elproyecto impulsado por la presi-denta Cristina Fernández. La ley,que será promulgada hoy, obtuvo207 votos a favor, 32 en contra,seis abstenciones y 11 ausentes.Apenas los legisladores manifesta-ron su voluntad explotaron los fes-tejos. En los alrededores del Con-greso hubo fuegos artificiales.

La jefa de Estado sostuvo ayerque YPF exigirá “un gran esfuerzoy un gran desafío”, a la vez que se-ñaló que “este era el único caminopara recuperar este instrumentoestratégico” y afirmó que “cuandose hace mayor hincapié en la ren-ta financiera se caen los países”.

Según la Presidenta, no será“afectado ningún otro socio”. Tam-poco fue afectado el 25% en poder

del Grupo Petersen, de la familiaargentina Ezkenazi, aunque ver-siones de prensa indican que el go-bierno también buscaría hacersede esos títulos. El debate en la Cá-mara Baja comenzó el miércoles ycontinuó ayer en el recinto, mien-tras en los alrededores del Parla-mento se reunieron cientos de mi-litantes para celebrar la sanción dela ley. Incluso el vicepresidenteAmado Boudou y el jefe de Gabine-te, Juan Abal Medina, fueron alCongreso a festejar la sanción de lanorma. “Este es un momento his-tórico que marca una política de

Estado destinada a seguir mejo-rando la Argentina”, dijo el Vice-presidente. El respaldo al proyec-to, tanto del oficialismo como degran parte de la oposición, fue con-siderado histórico, ya que hubomayor consenso que ante otras le-yes emblemáticas. La ley aprobadadeclara “de interés público nacio-nal y como objetivo prioritario” deArgentina “el logro del autoabaste-cimiento de hidrocarburos, así co-mo la exploración, explotación, in-dustrialización, transporte, y co-mercialización de hidrocarburos” yrecobra para el Estado el 51% de

las acciones de YPF.La sesión fue seguida por mili-

tantes oficialistas en los palcos,además de gobernadores, inten-dentes, funcionarios, dirigentes po-líticos, sociales, de derechos huma-nos y gremiales, actores, deportis-tas y cantantes. Además del Frentepara la Victoria y los bloques alia-dos al kirchnerismo, acompañaronla norma en general la mayoría dela UCR, el completo del Frente Am-plio Progresista (FAP), ProyectoSur, el bloque de Felipe Solá y unaminoría del Frente Peronista y dela Coalición Cívica (CC). En contra

estuvieron el PRO, la mayor partedel Frente Peronista, Unión por To-dos, en tanto que se abstuvieron ladiputada Graciela Ocaña y un gru-po de la CC. Al cerrar la sesión, eltitular del bloque de Diputado delFrente para la Victoria, Agustín Rossi, dijo: “hoy estamos aquí por-que la Presidenta tomó la fuertedecisión política de nacionalizarYPF”, enfatizó. Afirmó que no sehizo antes porque “hace dos añosera inviable”, tras recordar que“ningún bloque de la oposición lepermitió a la Presidenta gobernardurante 2011 con Presupuesto”.

Momentos antes, el radical Ri-cardo Gil Lavedra explicó el acom-pañamiento de su bloque al pro-yecto oficialista, aunque dijo que“el Gobierno no puede encubrir eldéficit energético con esta ley”.También a favor, por el FAP, el so-cialista Juan Carlos Zabalza asegu-ró que su espacio “está donde es-tán los intereses de la Nación”.Entre los opositores a la medida, ladiputada del PRO, Laura Alonso,subrayó que “la última década dela historia energética argentina de-muestra los errores, las decisiones,las omisiones, y el desgobierno delas administraciones de Néstor yCristina Kirchner”.

A partir de hoy, cuando se pro-mulgue la norma, será de “interéspúblico nacional y como objetivoprioritario” del país “el autoabaste-cimiento de hidrocarburos, así co-mo la explotación, industrializa-ción, transporte y comercializa-ción” de los mismos. (DPA-NA-Té-lam)

ALGARABÍA EN EL RECINTO. El bloque oficialista y sus aliados festejan la sanción de la ley de expropiación.

DYN

“Esta medida exigirá a todos los argentinos, yespecíficamente a los que tenemos responsabilidadesinstitucionales -sean oficialistas u opositores-, eldesafío de una YPF moderna, competitiva, alineadacon los intereses del país”.

CRISTINA FERNÁNDEZPRESIDENTA DE LA NACIÓN

O P I N I O N“Con aplausos o con huevazos siempre defendimosnuestras convicciones. YPF financió el crecimiento deRepsol en todo el mundo. Esa es la verdad.Queremos una YPF ágil, que no dé pérdidas, porqueYPF es la principal empresa argentina”.

AGUSTÍN ROSSIPRESIDENTE DEL BLOQUE DE DIPUTADOS DEL FRENTE PARA LA VICTORIA

O P I N I O N“No hay en ningún artículo de la ley que diga cómova a cambiar la política petrolera. Esta ley no va aresolver los grandes enunciados, nos hablan desoberanía hidrocarburífera y autoabastecimiento,pero no explican cómo”.

ALFONSO PRAT GAYPRESIDENTE DEL BLOQUE DE DIPUTADOS DE LA COALICIÓN CÍVICA

O P I N I O N

YPF extrae el 33% delpetróleo y el 23% delgas que se produce enel país. Fue privatizadaen la década de 1990por Carlos Menem.

1 En los últimos meses,la Presidenta cuestionóla baja de la producciónde hidrocarburos y dereservas por la falta deinversión y exploración.

2 La votación de ayer fuela de mayor consensoen la era K. En 2008,para reestatizarAerolíneas obtuvo 167votos contra 79.

3UN POCO DE HISTORIA

Se prevé que hoy, laPresidenta de la Naciónanuncie formalmente lapromulgación de la leyde expropiación deacciones de Repsol.

4

CEPALEL FLUJO DE CAPITALSANTIAGO DE CHILE.- LaComisión Económica paraAmérica latina y el Caribe(Cepal) sostuvo que no hayindicios de que lasexpropiaciones en Argentina yBolivia afecten a la inversiónextranjera directa en la región.“No vemos una tendencia enninguna dirección”, subrayó lasecretaria ejecutiva de Cepal,Alicia Bárcena, al presentar elinforme anual de inversiones enel subcontinente. La funcionariaahondó que “los flujos quellegan a Argentina representansólo el 5% de los flujos quellegan a toda la región”,estimados en U$S 153.000millones en 2011. (DPA)

FMINO OBSERVA PELIGROSWASHINGTON. - El FondoMonetario Internacional (FMI)dijo que no observa unatendencia de nacionalizacionesen Sudamérica pese a lasrecientes decisiones en talsentido de Bolivia y Argentina,cuyos estados han tomado elcontrol de filiales de empresasespañolas. Un portavoz delorganismo sostuvo queconsidera importante que todoslos países en todas las regionesmantengan un clima de inversiónpredecible. “Es una región muydiversa y nosotros no diríamosque estamos viendo unatendencia”, agregó el portavozdel organismo, Gerry Rice.(Reuters)

ESPAÑABOLIVIA NO ES ARGENTINABUENOS AIRES.- El gobiernoespañol consideró que laArgentina debería seguir elcamino de Bolivia, que expropióuna compañía ibérica del áreaenergética, y pagar un“justiprecio” por las accionesque tenía Repsol en YPF. Elcanciller José Manuel GarcíaMargallo destacó que EvoMorales dijo que la tasación deTransportadora de Electricidad,filial de la española RedEléctrica de España, la hará unaempresa independiente. “Es elcamino que parece habertomado Bolivia y que a mí megustaría que tomase Argentina,que todavía puede pagar eljustiprecio”, dijo Margallo. (DyN)

REPSOLPIDE U$S 46 POR ACCIÓNBUENOS AIRES.- Repsol estimóque la acción de YPF vale U$S46,55, lo que supone unreclamo por indemnización a laArgentina de U$S 10.500millones por la expropiación del51% del paquete. Lasubdirectora de Relaciones conInversores Institucionales yAnalistas de Repsol, VictoriaVelásquez, consideró que ese es“el precio justo que Argentinadebería pagar por YPF”. Duranteuna conferencia que reproduceel diario Expansión, Velásquezcalificó la expropiación como“ilícita” porque considera que“el principal motivo que ha dadoArgentina, el de la escasainversión, es falso”.(DyN)

BUENOS AIRES.- La recauda-ción impositiva de abril fue de $49.435,9 millones, un 24,4% supe-rior respecto al mismo mes del añopasado, según informó ayer la Ad-ministración Federal de IngresosPúblicos (AFIP). “El resultado siguesiendo positivo” señaló el titulardel organismo, Ricardo Echegaray,que difundió los datos en una con-ferencia de prensa junto al secre-tario de Hacienda, Juan Carlos Pe-zoa. Antes, la presidenta Cristina Fernández -que seguía la sesión enla que se sancionó la ley de expro-piación de YPF- recibió en su des-

pacho de Casa de Gobierno el in-forme con los resultados, en unaaudiencia de la que también tomóparte el ministro de Economía,Hernán Lorenzino.

La suba de la recaudación estu-vo impulsada por las retenciones alas exportaciones, el IVA impositi-vo y la seguridad social. Por otraparte, el ritmo de crecimiento de larecaudación se desaceleró respec-to a meses anteriores, dado queentre enero y marzo las subas in-teranuales eran del orden del 30%.

Además, el resultado se vio favo-recido porque la AFIP no realizó

reintegros a las exportaciones,cuando un año atrás los había he-cho por $ 500 millones. Asimismo,las devoluciones de IVA cayeron57,1% a $ 120 millones, contra280 millones de abril de 2011.

Entre los tributos de mayor inje-rencia en la recaudación se desta-can las retenciones a las exporta-ciones, que subieron 53,6% y al-canzaron la cifra record de $7.024,4 millones. Cabe recordarque en las últimas semanas se pro-dujo un aumento importante en elprecio de la soja, uno de los princi-pales commodities de exportación

de la Argentina. En tanto, el IVAbruto llegó a $ 13.896,2 millones ysubió 20%. El IVA impositivo cre-ció 41,4% a $ 10.420,1 millones, yel aduanero cayó 19,9% a $3.596,1 millones. Esta caída estáen línea con la baja de 20,6% enlos derechos de importación quese ubicaron en $ 864,6 millones. ElGobierno está aplicando medidaspara controlar las importaciones,cuyos efectos se observaron en larecaudación tributaria de abril.

Por impuesto a las ganancias serecolectaron $ 7.467,7 millones,con un alza de 11,5%. (DyN-Télam)

Antes de la votación, Cristina se enteró deque la recaudación fiscal creció un 24,4%Los ingresos de abril alcanzaron los $ 49.435,9 millones, según informó el titular de la AFIP

FESTEJOS EN LA PLAZA. Militantes kirchneristas salieron a las calles a respaldar la decisión adoptada por el Congreso.

DYN

OPINIONLA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 20127

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

La creación artística o la invención endiversos campos son actividadesinherentes al ser humano que buscadistinguirse de los otros, registrandosu autoría. De ese modo, puede pro-

teger su obra de un plagio o de una apropiaciónilegal. En el año 2000 la Asamblea General delas Naciones Unidas instauró la fecha del 26 deabril como Día Mundial de la Propiedad Intelec-tual. La Organización Mundial de la PropiedadIntelectual (OMPI) es el organismo del sistemade organizaciones de las Naciones Unidas dedi-cado al uso de la propiedadintelectual, cuyo objetivo esademás estimular la innova-ción y la creatividad.

Según la OMPI, la propie-dad intelectual tiene que vercon las creaciones de la men-te: las invenciones, las obrasliterarias y artísticas, los sím-bolos, los nombres, las imáge-nes y los dibujos y modelosempleados en el comercio. Lapropiedad intelectual se divi-de en dos categorías: la indus-trial, que incluye las invencio-nes, patentes, marcas, dibujosy modelos industriales e indi-caciones geográficas de procedencia; y el dere-cho de autor, que abarca las obras literarias yartísticas: novelas, poemarios y obras teatro ymusicales, películas, dibujos, pinturas, fotogra-fías, esculturas, diseños arquitectónicos. Los de-rechos relacionados con el derecho de autorson los derechos de los artistas intérpretes yejecutantes sobre sus interpretaciones y ejecu-ciones, los derechos de los productores de fono-gramas sobre sus grabaciones y los derechos delos organismos de radiodifusión sobre sus pro-gramas de radio y de televisión.

En las últimas décadas, especialmente ennuestro país, el derecho de la propiedad intelec-tual está íntimamente ligado con la piratería, esdecir el delito contra la propiedad física o inte-

lectual, robo o contrabando. En ocasión de lacelebración del 26 de abril pasado, la BusinessSoftware Alliance informó que en la Argentina,el 72% de los programas de software son ilega-les, lo que representa pérdidas cercanas a los438 millones de dólares al año. También alertóque el trabajo de los músicos, los editores, losdesarrolladores de software, los directores decine y televisión, e incluso el de los científicos,se ve afectado diariamente por las violaciones ala propiedad intelectual.

A través de internet, el pillaje informático segeneralizó y llevó práctica-mente a la bancarrota a la in-dustria musical y cinemato-gráfica, que se encuentranbuscando nuevos caminos pa-ra proteger los derechos. Ennuestra vida cotidiana, el foto-copiado íntegro de obras dediversos géneros se ha con-vertido en nuestra sociedadcomo algo normal, hasta elpunto que desde hace muchosaños se realiza públicamente.El ciudadano y el comercianteperjudican no sólo al mercadoeditorial sino también al mis-mo autor, cuya obra es la ma-

teria prima; sin él, ningún negocio del tipo seríaposible. Paradójicamente, en la cadena de co-mercialización, el creador es el que menos co-bra, en particular, en nuestro país.

En Tucumán, basta recorrer el microcentro olas ferias para constatar la venta ilegal de CDsy DVDs, que se realiza con total libertad por laausencia no sólo de control de la autoridad, si-no de una decisión política que permita erradi-car la piratería. Esta subsiste también porquehay ciudadanos que fomentan la ilegalidad ad-quiriendo estos productos truchos. Si no hubie-se comprador y el Estado hiciese cumplir la leya rajatabla la piratería desaparecería. Los inte-reses creados deben ser muy poderosos paraque ello no suceda.

La propiedadintelectual y la piratería

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ EX BRIGADA (I)“Legisladores oficialistas proponen derrumbar la

antigua fachada. “Es un símbolo del horror que afli-gió a miles de tucumanos, argumentan”. Con este ti-tulo LA GACETA nos hace saber que dos legisladorespretenden la demolición de la fachada de la ex Bri-gada de Investigaciones. Es más, también argumen-tan que la fachada del antiguo edificio no debería se-guir en pie, porque “afecta la dignidad de nuestrosconciudadanos”. La verdad, hay que leer dos veces lanota para precisar a que edificio se refieren, o a la exBrigada o a la nueva Legislatura, ya que si mal no re-cuerdo, también esta última, es un símbolo del ho-rror si nos fijamos en el precio final de la obra y quepromete pasar a la historia como una pequeñaYacyretá tucumana por lo escandaloso de su costo.Por una extraña casualidad, creo que esto tambiénafecta la dignidad de nuestros conciudadanos, aun-que algunos sólo vean horrores y dignidades parcia-les. Ambas fachadas a mi criterio, son un símbolo.■

Pablo Parelladapablojud25@hotmail.com

■ EX BRIGADA (II)Dos legisladores provinciales proponen eliminar

un párrafo del artículo 3º de la Ley Nº 6.958 que dis-pone respetar el estilo arquitectónico de la fachadade la ex Brigada de Investigaciones diseñada por eleminente arquitecto Alberto Pelsmaekers. Conside-ran que debe ser demolida por estar, el edificio, rela-cionado a sucesos graves y dolorosos de nuestra his-toria. Rechazo la idea; con tal criterio, los italianosdeberían demoler el Coliseo de Roma y los ingleses,la Torre de Londres. ■

Teresa Piossekt_piossek@hotmail.com

■ VILLA MUÑECASDesde hace tiempo veo publicaciones desafortuna-

das sobre esa zona, donde pasé mi niñez y parte demi juventud. Lo que hoy día se conoce como avenidaFrancisco de Aguirre, antiguamente se llamaba Bule-var de los Ejidos, ya que en alguna forma marcaba ellímite de la capital y el interior; las viviendas ubica-das sobre la mano derecha pertenecían a Los Poci-tos. La zona se fue poblando con gente trabajadora,especialmente ferroviarios que desempeñaban su ta-reas en los diferentes servicios y galpones que for-maban un complejo de paso y estacionamiento detrenes, vagones. Nuestros padres, amantes del traba-jo y buenas costumbres, mandaban a sus hijos a es-tudiar, a la capital o a Tafí Viejo. Los que estudiamosy trabajamos, regresábamos aproximadamente a la1.30 de la mañana. Había un pasillo llamado “LaManga”, casi como un laberinto a veces con luces, enotras a oscuras. Muñecas se dividía en los que vivíanal lado de la estación y “La otra villa”. La avenida encuestión luego se llamó “Las Bases”, para hoy llevarel nombre de Francisco de Aguirre. Cuando emigra-mos muchos para construir nuestras familias, que-daron nuestros padres, muchos ya fallecidos y cuyascasas fueron literalmente usurpadas, destruidas,ocupadas. En especial, la nuestra, hoy con trámite ju-dicial y cuyo ocupante no sólo la destruyó, sino quepuso un negocio. Hoy en día, dicha avenida, pasofundamental a las zonas aledañas, se ha tornado enun campo propicio a la inseguridad. Alguien la llamózona de nadie. Es grande mi preocupación al ver he-chos lamentables como este tan conmovedor de laniña asesinada. Y al respecto, leí los comentarios dela señora senadora, a la que criticaron bastante. Pe-ro veamos a nivel de hacer construcciones; lo que di-ce en la zona de ciertos padres es real; pero tambiénes real que el Estado no está presente en muchas si-tuaciones. ¿Serán acaso estos hechos un severo lla-mado de atención a situaciones ausentes? ¿Dóndequedó la estación de trenes y el resto de accesorios?Villa Muñecas, ojalá puedas ser nombrada por he-chos halagüeños y no por situaciones trágicas y porel bien de todos los vecinos que honradamente y la-boriosamente viven allí.■

Sergio Estradesergioestrade@hotmail.com

■ PULMONES DE MANZANALa derogación de la ordenanza de pulmones de

manzana, indudablemente, tendrá que dejar una de-mocrática enseñanza para los que tienen la delicaday seria responsabilidad de gobernar. Servirá paraque los que poseen autoridad para dictar leyes, orde-nanzas o reglamentos, comprendan que antes de ha-cerlo deben proceder a realizar un minucioso estudioy análisis mediante consultas a los expertos en lamateria (personas e instituciones), y buscar siempreel bienestar de la población. Se tomarán el tiempoprudencial para evitar improvisaciones y apuros queinexorablemente llevarán al fracaso y a la discordia.Por eso dejo el consejo de la Biblia: “Examinadlo to-do y retened lo bueno”. Que así sea.■

Henry Eduardo BarriosSan Lorenzo 1.250

San Miguel de Tucumán

■ DIAGONAL A TAFÍ VIEJOLos vecinos del barrio Lapacho, en el km 2 de la

Diagonal a Tafí Viejo solicitamos a los directivos de lalínea 131 establecer como parada, a la altura delpuente que une nuestro barrio con la Diagonal y noa tres cuadras, como lo hacen ahora. La zona está enobras, no hay pavimento ni la iluminación adecuada,el puente temporario es el único acceso a nuestroshogares. En la actual la parada, no hay ningún acce-so al barrio.■

María Alejandra Fretealefrete.lamejor@hotmail.com

›› CARTAS DE LECTORES

“De los niños es el reino de Dios”, dice el Evange-lio de Marcos. Y es cierto: supuestamente en el

cielo el tiempo no existe, como tampoco existe paralos niños. Algo que Jorge Luis Borges ratifica en untexto bellísimo: “los niños desconocen la sucesión;habitan el liviano presente, ignoran el deber de la es-peranza y la gravedad del recuerdo. Viven en la máspura actualidad; casi en la eternidad”. Una eternidadque, dicho sea de paso, se comparte con los adultos,ya que si algo de inmortalidad tenemos es justamen-te gracias a ellos. Ellos nos perpetúan. Avalan nuestraresidencia en la Tierra.

Sin embargo, los niños no siempre tuvieron un tra-to benevolente. Hubo un tiempo en el que los niñoseran sometidos a todo tipo de escarnios. En la Greciaantigua, por ejemplo, los padres decidían si queríancriar o abandonar al recién nacido. Y en Esparta, deacuerdo con Plutarco, el recién nacido era examinadopor una comisión de ancianos para determinar si erahermoso y fuerte. En caso contrario se lo llevaba alApóthetas (una zona de barrancos al pie del Taigeto),donde se lo arrojaba o abandonaba a su suerte en lacima.

Más tarde, en la Edad Media, los niños fueron con-siderados adultos en miniatura. Por lo tanto, solíanser usados como mano de obra barata y hasta eransometidos a todo tipo de vejaciones.

Es a partir del siglo XVI cuando los niños adquirie-ron más importancia. Hoy, en este mundo convulsio-nado, el niño tiene valor de futuro. O por lo menos,debería tenerlo.

Sí, porque los niños constituyen la joya preciada dela humanidad. Y, contrariamente a lo que sucedía en

la antigüedad, la infancia tiene hoy una importanciacapital para una sociedad. ¿Por qué vale la pena ha-blar de esto? Porque si la niñez es actualmente un va-lor inconmensurable, si la infancia es una etapa cla-ve; si esos “locos bajitos” (a decir de Serrat) nos ase-guran que seguiremos vivos a través de ellos, si loschicos llegaron a superar la bestialidad de la antigüe-dad y adquirieron derechos inalienables... ¿por quéen las calles tucumanas hay niños que mendigan sinreparo? ¿Por qué en los semáforos siguen paradosaquellos que pelean la vida a fuerza de limpiar para-brisas? ¿Por qué estamos conmocionados por el atrozasesinato de Mercedes? Y si el reino de Dios es de losniños ¿por qué hay muchos de ellos que viven en elinfierno? ¿Cómo es posible que cada vez haya másbebés abandonados en lugares públicos? ¿Por que in-comprensible razón el Estado no ejerce su rol tutelar?¿Por qué no se invierte en los infantes desprotegidosy sí en programas de TV absurdos y decadentes? Es-tas preguntas que duelen, deberían dolerles tambiéna los funcionarios.

CachetadaEn tiempos de histeria electoral, cuando los minis-

tros, secretarios y senadores exhiben sus ansias decontinuar en el poder, la imagen de ese niño abando-nado a su suerte, que duerme bajo la lluvia o estira lamano en la puerta de un banco, es una cachetada di-fícil de soportar. ¿Y dónde está el Estado? Un Estadomuy distinto a aquel que soñaron nuestros prócerespero que enfrenta el mismo desafío histórico.

Por eso va siendo tiempo que las autoridades dejende formular explicaciones inverosímiles y empiecen aconstruir una sociedad “inclusiva” en serio. No sólocon planes o bolsones, sino con trabajo y educación,que es lo que más dignifica. Evitando que se convier-ta a los niños en simples mercancías o en tristes des-pojos. Porque una sociedad bien nacida no puede al-canzar la madurez sin una infancia feliz y protegida.

■ INHUMANO DESALOJOVi por un canal local el desalojo de cuatro familias

de Villa Mariano Moreno, una de ellas con ocho hijos.Desgarra ver que aún suceda esto y comprobar queno haya una ley que proteja a los menores en casoscomo el mencionado. Si el lanzamiento es legal, an-tes se debería prever a dónde trasladarán a las fami-lias. No se puede concebir dejar a cielo abierto conlos muebles incluidos a estas personas. Imagino laincertidumbre, el dolor, la angustia sintiéndose de-samparados. Más allá de lo acontecido las secuelaspsicológicas que marcarán a fuego a los menoresque, alejados de los intereses económicos de los ma-yores, sólo sienten y viven la crueldad del hecho. De-bería existir una ley que ante casos de desalojo obli-gara paralelamente a abordar el problema con sen-tido social, acomodando en techos seguros a losdamnificados. Es inhumano no contemplar a los pe-queños involucrados injustamente en tales circuns-tancias.■

Nelly Elías de BenaventeSan Miguel 675

San Miguel de Tucumán

■ YPF (I)Leyendo las cartas sobre YPF, publicadas en esta

sección, me pregunto si muchos de los que opinan noviven en Argentina. A estas alturas de los hechos, ha-biendo vivido más de 30 años en democracia, ya de-beríamos aceptar que aparte de ser un país inmen-samente rico, también ocupamos un vergonzoso lu-gar entre los más corruptos. Todos los gobiernos quepasaron hasta ahora, fueron incapaces, unos másque otros. De patriotas, muy poco; sí muchos llama-dos políticos que, una vez elegidos, resultaron serunos oportunistas más. Por todo esto, creo que losmal llamados “agoreros de siempre”, son sólo escép-ticos con razón. Y en cuanto a “molestar” a Dios conun ruego por nuestro país, creo que todos debiéra-mos estar de rodillas ante él, por esta nueva “patria-da” que es la expropiación de YPF y que personal-mente tomo con beneplácito. Pero soy muy conscien-te de que para que todos los argentinos nos veamosbeneficiados, los pasos a seguir deberán ser llevadosa cabo por “verdaderos patriotas”. Como en política,esta especie escasea; sólo nos queda rezar y espe-rar.■

Noemí Barrenecheanoemibarrenechea9@hotmail.com.ar

■ YPF (II)Si el arquitecto Julio De Vido es, desde hace casi

nueve años, el ministro de Planificación Federal, In-versión Pública y Servicios, y en estos nueve años,tanto YPF como las demás petroleras que operan enel país han omitido realizar las inversiones estableci-das en los contratos, limitándose a extraer y venderlos hidrocarburos sin hacer prospección ni cateo, mecuesta entender que justamente él, a mi juicio res-ponsable directo de la situación actual, sea la perso-na más idónea para asumir como interventor de laYPF reestatizada. ¿Alguien me explicaría esto?■

Miguel Röhmermiguelrohmer@yahoo.com.ar

■ AGRESIÓN AL PAISAJE¿Hasta cuándo debemos esperar para que se dis-

ponga y se concrete la demolición del adefesio a me-dio construir a pocos metros de la escultura “ElChasqui”, obra de Prat Gay, erigida en la quebradade Los Sosa? ¿Seguirá por mucho tiempo hiriendo lavista y rompiendo la armonía del paisaje ese conjun-to de celdas carcelarias hechas, vaya a saber con quéfinalidad y proyectadas vaya a saber por quién?¿Existe una persona que esté dispuesta a sostenerque no se trata de una afrenta a la estética, unamuestra de mal gusto? Señor gobernador: usted ha-ce gala de ejecutividad y con frecuencia casi diariarecorre distintos lugares de la provincia; por ello lesugiero, lo invito y le pido, vaya a ese rinconcito quees el llamado “El Indio”. Pero vaya de incógnito (po-dría usar sombrero o gorra, anteojos oscuros y unabufanda que le cubra parcialmente el rostro); use unvehículo no oficial y desconocido, no lleve asesores oacompañantes salvo una o dos personas de poca ex-posición pública y conocedoras del tema. Una vez enel lugar, le sugiero apearse, asomarse a los cubículosalineados al costado izquierdo de la ruta de subida,percibir con sus propios ojos y olfato esa lastimosarealidad; eso sí: si puede llegar hasta los cuartuchos,pues a lo mejor se lo impiden los numerosos vehícu-los estacionados en la “galería” de enfrente. Una vezcompletada la visita, continúe subiendo unos pocosmetros: verá el estado de la calzada en las dos cur-vas siguientes (¡deplorable!) y, pasando la segundacurva, bájese nuevamente y mire hacia abajo: podrácontemplar el triste espectáculo de las construccio-nes citadas y el que ofrece la toldería instalada alotro lado de la ruta, donde se venden baratijas, re-cuerdos, sahumerios y pretendidas artesanías a losdesprevenidos visitantes. Luego, saque usted suspropias conclusiones. ¡El paisaje no se merece esaagresión!■

Ramón Augusto Ponce de Leónrapoleon41@hotmail.com

›› CARTAS DE LECTORES

Las notas de la sección policial le sacaronalgunos cuerpos al resto de las producciones

periodísticas que, por cierto, fueron muchas;tantas que hubo una “pelea” de editores por losespacios de tapa. En ese marco, la tragedia deMercedes, la niña asesinada, signó la tarea de laredacción, al tiempo que tuvo una repercusión

notable en las redes sociales, especialmente porlos dichos de la senadora Beatriz Rojkés, que elmiércoles cuestionó duramente a la familia de lapequeña -los acusó de “borrachos”- y que ayersalió a pedir disculpas. Los comentarios fueronde todo tipo y para todos los gustos, pero elhecho en sí debe llamar a la reflexión a todapersona que ocupe un lugar de preponderancia,máxime si es la tercera autoridad política de laNación. En esos casos, las palabras se potenciany se convierten en un bumerán cuando agraviany son despectivas desde el poder. En el país sepide perdón y se cree que ya es suficiente. Enotros lares no ocurre lo mismo.

La tragedia detrás de las palabras

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

›› PANORAMA TUCUMANO

Va siendo tiempo

Según la BusinessSoftware Alliance, enla Argentina el 72%de los programas desoftware son ilegales,

lo cual provocapérdidas millonarias

“

”

jasis@lagaceta.com.ar

@jjmmasis

JUAN MANUEL ASISLA GACETA

gmartinelli@lagaceta.com.ar

GUSTAVO MARTINELLILA GACETA

MUNDOLA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 20128

PARÍS.- El presidente francés,Nicolas Sarkozy, hizo ayer un úl-timo y desesperado intento porllegar a los votantes de extremaderecha y a los indecisos, luegode no haber podido sacar venta-ja en el caldeado debate televisi-vo con el candidato socialista,François Hollande, antes de lasegunda vuelta electoral del do-mingo.

El opositor encabeza los son-deos por entre seis y diez puntos,y se mostró calmado e impertur-bable en las casi tres horas deconfrontación con el mandatarioconservador, quien tuvo proble-

mas para estar a la altura de surival y parecía estar agitado ytenso.

“La pregunta que había antesera si Hollande podía ser Presi-dente. Ahora nadie puede decirque no puede, así que ha gana-do”, dijo Dominique Reynie, jefedel grupo de expertos en políticaFondapol. Comentaristas de tele-visión dijeron que Sarkozy se ha-bía desempeñado como un bo-xeador y que Hollande como unjudoca, usando toques de ingenioy frases inteligentes para superara su confrontador.

Todos los medios gráficos fran-ceses coincidieron en señalar quela discusión entre los postulantesconcluyó en un virtual empate, loque benefició al socialista, quellegaba como favorito (ver “A Ho-llande...”). El diario Le Parisiencalificó al choque de candidatoscomo “muy tenso y muy técnico”.

La izquierda reivindicó inme-diatamente su victoria en el due-lo. “Hollande preside el debate”,tituló el diario Libération, queresponde a esa tendencia, mien-tras que el matutino de derechaLe Figaro aún confía todavía enla reelección del mandatario.

Sarkozy se dirigió ayer al 18%de los votantes que respaldaronal Frente Nacional (el FN fue res-paldado por unos 6,5 millones deelectores), de extrema derechaen la primera vuelta, pese a quesu líder, Marine Le Pen, se rehu-só a apoyarlo y anunció su votoen blanco. “La elección nunca haestado tan abierta. Los sondeosestán mintiendo. ¿Quién se bene-ficiará si ustedes votan en blan-co? Beneficiará a Hollande, a laregularización de inmigrantesilegales, a la locura del gasto ex-cesivo”, manifestó el mandatario.

Esa posición tiene costos políti-cos importantes. Ayer, el políticocentrista François Bayrou, quienen la primera ronda consiguió el9% de los votos como candidatopresidencial por el MovimientoDemócrata, anunció que votarápor Hollande por el endureci-miento del discurso de Sarkozy.Sin embargo, no dio a sus parti-darios ninguna orden y los dejóen completa libertad de escogersegún la conciencia de cada cual.Ya antes, el socialista había lo-grado el respaldo del postulantedel Frente de Izquierda, Jean-Luc Melenchon, que obtuvo el11,1% en la primera ronda.

Ejes de campañaLa discusión sobre Europa y su

futuro como bloque se ha conver-tido en uno de los mayores temasde la carrera electoral, ademásde la débil economía, el enormedesempleo, las políticas sobreenergía nuclear y la inmigración,especialmente de musulmanes.

Los cierres de campana estánrelacionados con los objetivospartidarios. Sarkozy se presenta-rá en Toulon (sur), bastión histó-rico del ultraderechista FN,mientras que Hollande respetarála tradición socialista de cerraren la ciudad de Toulouse.

El domingo, 45 millones deelectores están convocados a lasurnas para elegir al Presidentede Francia, quinta potencia mun-dial, segunda economía de la Eu-rozona y miembro permanentedel Consejo de Seguridad de laONU. (Reuters-DPA-AFP-Télam)

›› COMICIOS EN FRANCIA | RUMBO AL BALOTAJE

Sarkozy dice que mienten las encuestas que lodan perdedor y pide votos a la extrema derechaPor el endurecimiento del discurso del Presidente, el dirigente de centro François Bayrou anunció que apoyará a los socialistasEl mandatario fustiga el voto en blanco, como será laopción de Marine Le Pen. Las propuestas contra lainmigración dominan parte del debate. Actos de cierre

CON EL SÍMBOLO DETRÁS. El presidente Sarkozy posa con una señal nacionalista delante de la Torre Eiffel.

REUTERS

Hay 45 millones deelectores en condicionesde sufragar por el nuevoconductor de la quintapotencia mundial.

■ Confirman que Gaddafi financió la campaña de Sarkozy en 2007El ex primer ministro libio, Baghdadi al Mahmudi, detenido en Túnez, sostuvo ayer que elrégimen de Muammar Gaddafi ayudó en 2007 a financiar la campaña del actual presidente deFrancia, Nicolas Sarkozy. Su abogado defensor, Beshir Esid, mencionó que se dieron unos 50millones de euros como aporte proselitista a través del Fondo Libia de inversiones africanas,gestionados por el ex jefe de los servicios de inteligencia, Musa Kusa. De este modo, confirmóel anticipo difundido el sábado por el diario digital francés Mediapart. (AFP)

A Hollande lesirvió el empate

› PUNTO DE VISTA

“Un empate”, que probable-mente no cambiará el cur-

so de las elecciones. Ese fue el ve-redicto de los analistas francesestras el debate de casi tres horasde duración entre el actual man-datario, Nicolas Sarkozy, y su con-tendiente, François Hollande.

Sarkozy necesitaba noquear aHollande para neutralizar los en-tre seis y diez puntos de diferen-cia que el socialista le lleva en lasencuestas de cara a la segundavuelta del domingo. Pero el belico-so Presidente, que le había dichoa sus colaboradores que “pulveri-zaría” al menos experimentado ysupuestamente “blando” adversa-rio, se encontró por sorpresa conun combativo rival.

“Podemos hablar de un empa-te. Pero dado que Hollande empe-zó como favorito, también pode-mos decir que sigue siéndolo”, se-ñaló el editorialista del diario LeMonde, Françoise Fressoz. El dia-rio financiero Les Echos publicóun punto de vista similar: “ningu-no se encontró en dificultades, pe-ro definitivamente tampoco nadiesacó ventaja”.

Sarkozy acusó a Hollande de noestar a la altura para conducir a laquinta mayor economía del mun-do en tiempos de crisis. “Estamosen un mundo peligroso y compli-cado, donde tienes que ser capazde tomar una decisión”, le dijo.Recibió como respuesta el detallede 16 diferencias en un cambio degestión. “Como Presidente de laRepública, nunca llamaré a miprimer ministro un colaborador; yme aseguraré de que mi compor-tamiento sea siempre el ejem-plar”, afirmó el socialista, quien lereclamó que se haga cargo de lasituación económica y de la tasade desempleo superior al 10%.

El debate entre los candidatosrepresenta siempre un puntocumbre en la campaña presiden-cial. Unas 17,8 millones de perso-nas siguieron el choque, transmi-tido en vivo por siete cadenas detelevisión.

CLARE BYRNEAGENCIA DPA

WASHINGTON.- Osama bin La-den no controlaba los hilos de todoslos grupos yihadistas del mundo yse quejaba de lo que considerabacomo “incompetencia” de estas or-ganizaciones, según un análisis dedocumentos confiscados en su es-condite en Pakistán.

El Centro de Lucha contra el Te-rrorismo, un organismo de investi-gación de la academia militar esta-dounidense de West Point quecuenta con financiación privada,publicó ayer en su página en inter-net (http:www.ctc.usma.edu) algu-nos documentos desclasificados.

La documentación fue encontra-da durante la operación realizadaen la casa de bin Laden en Abota-bad, donde fue abatido por fuerzasestadounidenses hace un año.

“Basándonos en 17 documentosdesclasificados, Bin Laden no era,como muchos pensaban, el titirite-ro que ponía en marcha los gruposyihadistas de todo el mundo”, indi-có un informe del Centro de Luchacontra el Terrorismo. “A Bin Ladenle pesaba lo que consideraba comoincompetencia (de estos grupos)”,agregó. El centro escribe el nombrede bin Laden como Bin Ladin.

El líder de Al Qaeda, que fue ob-jeto de una intensa búsqueda traslos ataques contra Estados Unidosdel 11 de septiembre del 2001, “noestaba impresionado por la recien-

te tendencia de yihad populista es-tadounidense”, y no tenía una granestima por el ciudadano estadouni-dense Anwar al Awlaki.

Awlaki, que fue asesinado en Ye-men por una nave estadounidenseno tripulada, aparece mencionadoen una carta que parece ser de binLaden, que dice, según la traduc-ción: “Espero que se le diga que no-sotros aún necesitamos más infor-mación del campo de batalla en Ye-men, para que sea factible para no-sotros, con la ayuda de Dios, tomarla decisión más apropiada de o bien

aumentar (la lucha) o relajarnos”.Las cartas aportan pocas revelacio-nes. La mayoría de las informacio-nes ya se habían filtrado durante elaño pasado. Sin embargo, dejan en-trever, por ejemplo, la preocupaciónde Bin Laden por su hijo Hamza,quien se ecuentra a merced de losataques de los drones (aviones notripulados) en zonas tribales de Pa-kistán, donde fueron abatidos nu-merosos militantes de Al Qaida. Los17 documentos son misivas electró-nicas o proyectos de cartas que to-talizan 175 páginas en árabe y quedatan desde septiembre del 2006 aabril del 2011. No figura quién losescribió o quién los recibió.

Funcionarios de inteligencia esta-dounidenses han dicho que el gru-po Al Qaeda en la Península Arábi-ga (AQAP, por sus siglas en inglés),que opera desde Yemen, se ha con-vertido en la filial más peligrosa dela organización. Pero de acuerdocon el estudio el líder terroristaconsideraba a muchos de los gru-pos afiliados a Al Qaeda, incluyendoa algunos temidos por Occidente,con desdén. Las cartas muestranque estaba preocupado por AQAP einstó a sus dirigentes a centrar losesfuerzos en atacar a EEUU en lu-gar de lanzar ofensivas contra elGobierno de Yemen o las fuerzas deseguridad de ese país, dijo el infor-me. (Reuter-AFP)

Bin Laden se quejaba de la“incompetencia” yihadistaSon informes obtenidos durante la operación realizada en Pakistán

›› DOCUMENTOS CONFISCADOS | CARTAS DEL JEFE TERRORISTA

ASESINAN A UN PERIODISTA CADA CINCO DÍASDurante este año, un periodista es asesinado cada cinco díasen el mundo, denunció ayer Reporteros Sin Fronteras, conmotivo del Día internacional de la Libertad de la Prensa.Desde enero murieron 21 periodistas y seis informadores porInternet, sobre todo en Somalia y Siria. (AFP)

NUEVA VIOLACIÓN A LA TREGUA EN SIRIAAl menos cuatro estudiantes murieron ayer en Siria, 30 fueronheridos y más de 200 detenidos, cuando las fuerzas deseguridad entraron en la Universidad de Alepo, donde sellevaba a cabo una protesta antigubernamental. (DPA-AFP)

CONDENAN A MILITARES COLOMBIANOS POR UNA MASACRELa Justicia colombiana de Pasto condenó a 19 militares apenas de entre cuatro y 27 años de prisión por la ejecución,

entre 2007 y 2008, de 24 personas inocentes a las que sequiso presentar como guerrilleros. (Télam)

JUICIO AL CEREBRO DEL ATAQUE DEL 11-SNueve años luego de ser detenido en Pakistán, el cerebro delataque del 11 de septiembre de 2001, Jaled Cheij Mohamed,irá a juicio en Guantánamo, junto a cuatro cómplices. (AFP)

EL SOCIALISMO MANTUVO EL GOBIERNO DE ANDALUCÍAEl socialista José Antonio Griñán fue reelegido Presidente delGobierno regional de Andalucía, donde tendrá un gabinetede coalición con Izquierda Unida. (DPA)

UN ATENTADO EN NIGERIA CAUSA 34 MUERTOSAl menos 34 personas murieron ayer en un atentado enNigeria. Se sospecha del grupo islamista Boko Haram. (DPA)

CONTACTO INTERNACIONAL

BIN LADEN. El líder terrorista fueabatido hace un año en Pakistán.

AFP

POLICIALESLA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 20129

Fue una mañana corta pero tensaen la casa que el matrimonio Alpe-rovich posee en la zona del parqueGuillermina. Como cada día, a partirde las 8 comenzaron a llegar minis-tros, legisladores y diputados a con-versar con el gobernador, José Alpe-rovich, sobre cuestiones de agendapública y política. Sin embargo, ayerno hubo tiempo para eso. El manda-tario tenía la cabeza puesta en re-vertir el tsunami de críticas contrasu esposa, la presidenta provisionaldel Senado, Beatriz Rojkés. Entrediscusiones y sugerencias, largos si-lencios y visible malestar, antes deque el matrimonio gobernante seembarque hacia Buenos Aires se co-cinó el pedido de disculpas de la se-nadora, por sus polémicos dichosacerca del asesinato de Mercedes Figueroa.

“Tenemos que hacernos cargo delas responsabilidades que tenemoslos padres en lo que hace a seguri-dad y la obligación que tiene el Esta-do con respecto al control de la se-guridad. Pero sabemos que el Esta-do sólo, sería imposible, porque nopodemos tener al señor Estado a lapar de una familia que está borra-cha, y permite que una criatura deseis años esté sola”, había sostenidola presidenta del PJ tucumano en latarde del jueves, luego de conocidoel hecho que conmocionó a los tucu-manos.

De inmediato, la indignación polí-tica y social anestesió al oficialismo.Alperovich y su esposa dejaron laprovincia en silencio poco despuésde las 10, en un viaje que ya teníanprogramado. El vendaval fue de talmagnitud que hasta se alteró una delas rutinas sagradas de la Casa deGobierno: el presidente subrogantede la Cámara, Regino Amado, a car-go interinamente de la Gobernación,no efectuó la tradicional salida ma-tutina para visitar obras públicas.

Casi en simultáneo al arribo a laCapital Federal, el alperovichismodifundió un comunicado de prensafirmado por la senadora Rojkés.“Ante la tragedia vivida por la fami-lia Figueroa, ante el horror e indig-nación que como madre y comoabuela me produjo la crueldad delcrimen, dije palabras por las quehoy sólo puedo pedir, humilde y sin-ceramente, perdón a la familia y a laciudadanía”, expresó, en forma tex-tual, en el afán de pedir disculpaspor sus palabras de apenas 12 ho-ras atrás.

Pedidos de interpelación contralos ministros de Desarrollo Social(Enrique Zamudio) y de Seguridad,(Mario López Herrera) presentadospor los radicales Roberto Sánchez yFederico Romano Norri, hasta de-nuncias en su contra en el InstitutoNacional contra la Discriminación,la Xenofobia y el Racismo (Inadi)

fueron el corolario de lo que en elpropio entorno gubernamental cali-ficaron como un“exabrupto”. De he-cho, en Casa de Gobierno recorda-ron que no es la primera vez que de-claraciones de la senadora derivanen un escándalo político. En marzo

de 2006, por ejemplo, tildó de “extucumano” al reconocido escritor yperiodista Tomás Eloy Martínez, yafallecido. En junio de 2007, antes delas elecciones, la por entonces dipu-tada inmortalizó la frase “vamos portodo”. Entre 2009 y 2010, los años

de mayor conflicto entre el PE y losautoconvocados de la salud, Rojkésde Alperovich protagonizó roces dealto voltaje mediático. Primero, enun acto por el Día de la Lealtad pe-ronista, dijo que el error (del Gobier-no) había sido no trabajar solamen-

te con la gente del PJ: “que sabe loque es la lealtad”, había ironizado.Un año después, tildó de antisemitaa ese sector.

Ayer, muchos alperovichistas re-cordaron las consecuencias de laverborragia de la senadora.

LEYENDA. dfasdf asdfasdas fasdf asdf asdfasdfasdfasdfasdfa sdfasdfafa

CREDITO

›› EL CRIMEN DE MERCEDES | CONMOCIÓN INSTITUCIONAL

Rojkés se disculpó, pero el tsunami no cesó“Dije palabras por las que hoy sólo puedo pedir, humilde y sinceramente, perdón a la familia y a la ciudadanía”, dijo en un comunicado

EN EL CENTRO. No es la primera vez que la senadora del PJ queda envuelta en la polémica por sus declaraciones.

DYN

Antecedentes■ En marzo de 2006, tildó de

“ex tucumano” al escritor yperiodista Tomás EloyMartínez (ya fallecido).

■ En junio de 2007, en plenacampaña por la reelecciónde su marido, lanzó la frase“vamos por todo”.

■ En octubre de 2009, criticócon a los autoconvocadosde la salud que protestabanpor mejoras salariales. “Noshacen paros jóvenes queentraron en nuestra gestión.Realmente, creo que el errorha sido no trabajarsolamente con la gente denuestro partido, que sabe loque es la lealtad”, dijo.

■ “En las protestas, hoytenemos un alto índice deagresividad y deantisemitismo, que nospreocupan”, dijo sobre losautoconvocados de lasalud, en agosto de 2010.

El gobernador Alperovich no efectuó declaraciones y seembarcó a Buenos Aires. Ayer, la senadora habíaresponsabilizado a la familia de la niña por lo sucedido

Tercerizando la culpa› ANÁLISIS

El discurso “thatchereano” sus-tentado en valores morales pa-

ra explicar la facilidad de ocurren-cia de un crimen o de la explosiónde violencia desnuda un conceptosobre cómo el Gobierno cree que daseguridad a la población. Es la vi-sión polícíaco-ministerial de que to-do va muy bien y que los hechossalvajes ocurren por azar o por cir-cunstancias ajenas al programa deseguridad. Como si la violencia de-rivada de los problemas que tiene lagente que vive en zonas marginalesno fuera un asunto de seguridad.Como si la medición de homicidios-una de las que se utiliza para esti-mar los niveles de (in) seguridad-pudiera separarse en crímenes de-bidos a la violencia y el alcohol yasesinatos en ocasión de robo. Coneste criterio, sólo los segundos de-notarían inseguridad. Los otros se-rían “problemas sociales extremos”de zonas marginales. Esta visión re-signada y maniquea indica, por lo

menos, que no se entiende que lainseguridad es un asunto social,más que policial, que un comienzodel cambio significaría preocuparsepor los ciudadanos olvidados por elEstado, que requieren nuevas es-trategias para cambiar el abandonode años: recordemos que la zonadonde asesinaron a Mercedes es unconflictivo suburbio donde reina labanda de los Araña, donde se ex-tienden profundas redes políticasde subsidios y donde la Policía esimpotente y rechazada: hace pocosmeses, en una trifulca por un confu-so allanamiento, un vecino resultóasesinado por una bala policial.

La senadora Beatriz Rojkés sedisculpó por lo de “familias borra-chas”. Pero el jefe de Policía y el mi-nistro no pidieron perdón por loque pasa, porque ellos hacen comoque ven una sociedad protegida porcámaras, GPS y policías que vigilan-hipotéticamente- a los criminales.La pregunta que queda es: ¿la sena-dora asumió la visión policíaco-mi-nisterial (escuchó a quienes no de-bía), o es que el ministro de Seguri-dad Ciudadana y el jefe de Policíareflejan en su política una no escri-ta visión oficial sobre el problemade la inseguridad?

rdelgado@lagaceta.com.ar

@robertodelgado4

ROBERTO DELGADOLA GACETA

◆ REGINO AMADO (PRESIDENTE SUBROGANTE DE LALEGISLATURA).- “Ella, como madre, se refirió a la res-ponsabilidad que tenemos como padres y sobre todocon los niños menores. No podemos tener un chico deesa edad, sin saber en todo momento dónde y conquién está. Es sólo eso. Además, ya pidió disculpas.Cada uno tiene sus responsabilidades. Entre todos hayque trabajar para que haya un cambio en la sociedad,porque esto no es exclusivo de la provincia. Los padresdebemos ser responsables de los hijos y la Policía de-be prevenir e identificar a los delincuentes. Mientrasque la Justicia es la que debe juzgarlos. En este punto,la Justicia debería analizar a quién da los permisos ex-tramuros”.

◆ ALEJANDRO SANGENIS (EX LEGISLADOR, MP3).- “Lasdesafortunadas declaraciones de la señora Beatriz deAlperovich muestran un concepto erróneo y sobre to-do perverso de la verdadera función de ‘Don Estado’.Son los sectores más vulnerables los que sin duda me-rituan por parte del Gobierno una atención prioritaria.La inseguridad, las adicciones, la promiscuidad, la mar-ginalidad y la inseguridad son indicadores sociales ne-gativos, hoy en franco ascenso”.

◆ DANIEL BLANCO (PARTIDO OBRERO).- “La afirmaciónpor parte de la senadora Beatriz Rojkés de Alperovich,acusando a los padres de Mercedes Figueroa, la niñaasesinada, a quienes acusó de borrachos y de haberladejado abandonada y la posterior disculpa ante la re-percusión que tomó semejante declaración, tienen unmismo hilo conductor: acusar a las víctimas, a los ciu-dadanos que sufren diferentes actos criminales, como

responsables de los mismos tapando la inexcusableresponsabilidad del Gobierno”.

◆ GUILLERMO GASSENBAUER (LEGISLADOR ALPEROVI-CHISTA).- “La senadora admitió su error y pidió discul-pas. Habla de gente de bien el saber pedirlas. No pen-só bien lo que dijo, sabemos que ella no piensa esorealmente y que fue una declaración apresurada”.

◆ RICARDO BUSSI (LEGISLADOR POR FUERZA REPUBLI-CANA).- “Creo que los tucumanos hemos escuchadocon pavor cómo la senadora Alperovich, en lugar dedarle el pésame y acompañar el dolor de esta familiaque ha perdido su hijita, aprovechó para culparlos y re-tarlos malamente. No entiende al parecer que la segu-ridad de la población debe garantizarla el Estado, a to-dos los ciudadanos, especialmente a los que están enzona de riesgo por la falta de trabajo que hay en Tucu-mán. Nosotros bregamos porque los tucumanos recu-peren las siestas para que sus hijos jueguen tranquilosen las veredas de sus barrios, como sucedía otrora”.

◆ GERÓNIMO VARGAS AIGNASSE (LEGISLADOR ALPERO-VICHISTA).- “La senadora aclaró sus dichos y pidió dis-culpas si alguien se sintió agraviado, fui el primero ensugerírselo” (vía Twitter).

◆ FEDERICO MASSO (MOVIMIENTO LIBRES DEL SUR).-“En el contexto de este hecho aberrante, la senadoraAlperovich expresó en un foro justamente sobre Segu-ridad Ciudadana que el señor Estado no puede estar ala par de una familia que está borracha. Lamentables ydesafortunadas expresiones de quien inviste la tercera

autoridad nacional como vicepresidenta del Senado;una burla a los tucumanos y tucumanas”.

◆ JOSÉ CANO (SENADOR NACIONAL POR LA UCR).- “Heescuchado con estupor las declaraciones de la sena-dora Beatriz Rojkés de Alperovich. Me ha llamado laatención, a más de la falta total de sensibilidad, su ab-soluto desconocimiento de las más elementales reglasde derecho y de sentido común. Ha querido responsa-bilizar a quienes son víctimas por el crimen ocurrido ysólo faltó que dijera que ‘algo habrán hecho’. Su pedi-do de disculpas a la familia de la niña asesinada no al-canza para enmendar tamaña afrenta a la dignidad y elsentido común de los tucumanos. Qué contradictorioresulta escuchar a la senadora luego de disertar en laapertura de un ciclo sobre problemáticas de seguridad.¿No debería el Estado estar más presente aún enaquellas zonas de la provincia en las que las conse-cuencias del consumo de alcohol y de drogas convier-ten a niños inocentes en víctimas potenciales de talesexcesos?”.

◆ ENRIQUE ROMERO (PERONISTA DISIDENTE).- “A la se-ñora Rojkés la traicionó el subconsciente y, convencidade que el privilegio y la seguridad es una ley privadaque rige para un grupo cerrado de dominadores porherencia o por fortuna, humilló a una familia humildefrente al irracional crimen de su hija, tratándolos de “bo-rrachos” y “descuidados”. Para ella, el señor Estado nopuede estar a la par de los más débiles garantizando lalibertad y brindando seguridad, sino que debe garanti-zar a la familia gobernante el privilegio de la seguridad,de sus negocios privados y el nepotismo”.

VOCES DE APOYO Y REPUDIO A SUS DICHOS

POLICIALESLA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 201210

La furia de los vecinos estallóayer al mediodía. Un numerosogrupo salió dispuesto a derruir lavivienda de uno de los tres dete-nidos. Con picos, palas y piedrasdestruyeron el techo de la preca-ria casa y, luego le prendieronfuego. Parecían decididos a nodejar ni un solo rastro del lugardonde vivía “El Chavo”, uno delos principales sospechosos delasesinato de Mercedes Figueroa,la nena de seis años ultimada apuñaladas en la zona del barrioEcheverría.

Al volver del cementerio, los ve-cinos sacaron la furia contenida

por el espeluznante crimen. LaPolicía y los Bomberos llegaron allugar para contener la bronca dela gente, que estaba decidida adestruir también la casa de “Ta-rantini”, donde supuestamenteintentaron abusar de la menor,aunque finalmente la mataron.

El jefe de Policía, Jor-ge Racedo, explicó ayerque la menor pudo for-cejear con los agresoresy que por eso la golpea-ron y la apuñalaron. “Lehan causado la muertecon el solo fin de preten-der abusar de ella y co-mo se resistió, y comenzó a gritar-ella luchó a pesar de su cortaedad- y por eso recibió múltiplesheridas de arma blanca en el cue-llo y golpes en la cabeza y en lacara”, dijo.

El comisario Racedo precisóque el móvil del crimen fue el in-

tento de violación de la menor,pero al no poder someterla y, trasla reacción de la niña, los agreso-res la mataron.

“Conforme a la investigación ya las evidencias -detalló Racedo-,hubo un intento de abuso sexualen contra de Mercedes, cosa que

no pudieron cometer de-bido a la resistencia dela menor a pesar de sucorta edad y de su físicode niña, se ha resistido yno lograron cometer elhecho, según el primerinforme del médico poli-cial”, dijo. Además, el je-

fe policial aseguró que los agreso-res estuvieron consumiendo be-bidas alcohólicas durante todo eldía. “De acuerdo a las versionesde los testigos y a la investigaciónen el lugar, estuvieron bebiendotodo el día y la nena se acercó aellos por el vínculo familiar y la

invitaron a ingresar a la casaofreciéndole dinero; y como esuna criatura no sabía lo que te-nían en mente estos salvajes quedespués la mataron”, afirmó.

“Ni un rastro”Los vecinos de la zona donde

vive la familia advirtieron queuna vez que concluya la recolec-ción de pruebas en la casa delotro agresor también la destrui-rán. “No queremos ni un rastrode ellos”, afirmó José Ruiz, mien-tras los policías custodiaban ayerel lugar.

Olga María Villagra, abuela dela nena asesinada, observabaayer cómo los vecinos incendia-ban la casa de uno de los agreso-res. “Si los dejan salir en libertad,yo los mato, se lo aseguro. Eranmis familiares, pero ya no sonpor lo que hicieron. Si salen, yolos mato”, repetía a los gritos.

REPERCUSIONESBEATRIZ ROJKÉS, ENTRE LAS MÁS NOMBRADASAyer a la mañana, el nombre de la senadora Beatriz Rojkés deAlperovich fue Trend Topic (tema del momento) en la red socialTwitter. Usuarios de Tucumán y del resto del país comentaroncon bronca e ironía los dichos de la esposa del Gobernador.

INDIGNÓ A TODO EL PAÍSEl brutal crimen de Mercedes Figueroa estuvo entre losprincipales títulos de gran parte de los diarios y noticieros dela Argentina. Sin embargo, la actitud de la senadora tucumanaopacó el hecho, para ubicarse en el ojo de la tormenta.

LOS LECTORES TAMBIÉN OPINARONEn LAGACETA.COM los lectores superaron los 300 comentariosen la nota que reproduce las palabras de Beatriz Rojkés enreferencia a la familia de Mercedes. Las críticas continuaron encada artículo publicado en el portal relacionado con el crimen.

GRANDES Y CHICOS. Movilizados por la bronca, los vecinos de Mercedes salieron a destrozar la casa de “El Chavo” y le prendieron fuego.

LA GACETA / FOTOS DE ANALÍA JARAMILLO

EN EL BALDÍO. Los policías señalan el lugar donde hallaron el cuerpo.

“Mercedes se resistió y por eso la mataron”El comisario Racedo, jefe de Policía, confirmó que la menor fue engañada por los tres atacantes y gritó para evitar la violación

›› EL CRIMEN DE MERCEDES | CONMOCIÓN EN EL BARRIO

La abuela de la víctimadijo que si los agresoressalen en libertad, ella harájusticia por mano propia.“Yo los mato”, afirmó

sospechosos siguen detenidos, un tío ydos primos de la víctima. “El Chavo”(51), “Tarantini” (17) y “Chuchú” (13).3

(Más avisos fúnebres en página siguiente)

SEPELIOS� BARRIONUEVO, Rosa Donata (q.e.p.d.) Su herma-na: Cruz; sus sobrinos y sobrinos nietos part. con do-lor su fall. e inv. sep. hoy 11.30 hs. C° Norte. C/M La-rrea 1577. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

� BARRIONUEVO, Rosa (q.e.p.d.) Bernabé, Helga,Miriam, René y flia. part. con dolor fall. querida tía.

� BAUQUE, Nélida Pura (q.e.p.d.) IPSST inv. sep. hs.16.30 Cº J. Norte PREVISION FAMILIAR Piedras 553.

� BULACIO, Ilda del Carmen (q.e.p.d.) I.P.S.S.P.T inv.sep. hs 17 C° Aguilares. REFORMA S.R.L. Servicio CE-CILIA SERRA SEPELIOS. (03865-481368).

� DIAZ, Emilio Armando (q.e.p.d.) La familia partici-pa con dolor su fallecimiento e invita sepelio hoy hs.9 C° Cevil Pozo. Sala Velatoria José Colombres 40.SAN BERNARDO SEPELIOS. Tel. 4306132.

GARCIA, Elba Alcira (Nena)(q.e.p.d.) Te recordaremos con amor.Fredy, Sandra, Fernando y nietos. Sepe-lio hoy hs. 9 C° Norte. S/V. Jujuy 535.� GARCIA, Elba (q.e.p.d.) AMNSAT invita sepelio hs9 C° Norte Jardín. Honras Funebres. COCHERIA LAPRINCIPAL - Jujuy 535. Tel 4248600 Publicadowww.cocherialaprincipal.com.ar

� GARCIA, Elba (q.e.p.d.) Tu hermano Guillermo Al-cora y flia. te recordaremos con amor. Honras Fune-bres. COCHERIA LA PRINCIPAL - Jujuy 535. Tel4248600.

LAZARTE, Ana Isabel(q.e.p.d.) Colegio Reina de la Esperanzapart. fall. madre querido prof. Eduardo.

LAZARTE, Ana Isabel(q.e.p.d.) Esc. Noct. GODOY CRUZ part.fallecim. madre estimado Prof. Eduardo.� LAZARTE, Ana Isabel (q.e.p.d.) Sus hijos, madre,hermanos, nieta, familiares y amigos part. con dolorsu fall. e inv. sep. hoy 17 hs. C° San Agustín. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

� LOPEZ, María Ester (q.e.p.d.) Fall. 03/05/12. Flia.inv. sep. hoy hs. 16.30 C° Bella Vista. C/M. B. Mitre196 B. Vista. EMP. RICARDO C. MORA.

MENDOZA, Camila Esther(q.e.p.d.) Fall. 3/05/12. Hijos: Daniel yMyriam Samson; nietos: Cintia, Alejan-dro y Luciana; bisnieta: Lola Centurion tedespiden con amor.

MENDOZA de DORIGO, Camila(q.e.p.d.) Ana, Oscar y Cristina Samsón ysobrinos acompañan a querido Daniel.� MENDOZA, Camila Esther (q.e.p.d.) Fall. 03/05/12.Flia. inv. sep. hoy hs. 10 C° Oeste. C/M. Las Piedras553. EMP. RICARDO C. MORA.

� NORIEGA, José Ricardo (q.e.p.d.) Fall. 03/05/12.ISSPT, part. su fall. y flia. inv. sep. hoy hs. 18.30 C° B.Vista. C/M. Roca 70. B. Vista. EMP. RICARDO C. MO-RA. Congreso 220.

� ORELLANA, Cleotilde del Valle (q.e.p.d.) La familiaparticipa su fallecimiento e invita sep. hoy hs. 18 C°San Agustín, C/M. B° Islas Malvinas. SAN BERNARDOSEPELIOS. José Colombres 40. Tel. 4306132.

PEREA, Susana María San Millán de(Susú)

(q.e.p.d.) Tu esposo: Gustavo, tus hijos:Gustavito, Tomás y Victoria te despidencon mucho amor querida esposa y ma-má. Sus restos serán inh. hoy 11 hs. C°San Agustín. Serv. “EMPRESA FLORES”.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Malena Paz Posse de Perea,sus hijos: Magdalena y José, Patricia yLuis, Juan Carlos y Cynthia, Martín y Bi-li, Gustavo, María y Carlos, Federico,nietos y bisnieto part. fall. querida Susú.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Magdalena y José León, José,Ignacio, Santiago y Tomás despiden aquerida Susú.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Patricia y Luis, Solana y Santia-go despiden con cariño a querida Susú.

PEREA, Susana María San Millán de(Susú)

(q.e.p.d.) Tu hermano: Juan Carlos yCynthia; hijos: Guada, Flor, Jony y Felipete despiden con mucho cariño. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Tu hermano: Jorge San Millán,Ana Celia y sobrinos: Pachu, Lola y Alete despedimos con profundo dolor.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Carlos Max y Sra. lamentanparticipar su fallecimiento y acompañana querido a Gustavo.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d) Cocolo de Prada y Sra., Santia-go Rivero y Sra. part. fall. querida Susú.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Ignacio y Paula (aus.), Julio yJulia (aus.), José Agustín y María José la-mentan participar fallecimiento queridaSusú y acompañan a Gustavo y flia.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Ing. Francisco Fuentes y flia.part. con profundo dolor su fallec.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Leandro Alzabé y GabrielaGhiggia lamentan c/profundo dolor par-tida querida Susú y acompañan en eldolor a Gustavo, Gu, Totó y Victoria.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Ma. Elena Lizardi y Ricardo Du-rango lamentan profundamente falleci-miento de Susú.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Mario Soria Ferullo, Stella yflia. partic. c/dolor fallec. querida Sú.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Martina Terán (aus.), MauricioMiguel e hijos acompañan a Gustavo yflia. en este difícil momento y rueganoraciones por su eterno descanso.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Piero, Gustavo y flia. Falzaresiacompañan a Gustavo y sus pequeñoshijos.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Raquelina D’Onofrio, Juan Pa-blo Terán e hijos part. c/dolor fall. queri-da Susú. y acomp. a Gustavo y chicos.

PEREA, Susana María San Millán de(q.e.p.d.) Ricardo Neme y familia lamen-tan participar su fallecimiento y acompa-ñan a querida familia.

PEREA, Susana María San Millán de(Susú)

(q.e.p.d.) Auro Beverina y flia. acompa-ñan con prof. dolor a Gustavo Perea enel fall. de su querida esposa Susú. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Alejandro Rodríguez del Busto,Fernando Valdivieso y flias. part. fall.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Ana Cristina García Hamilton,participa con profundo dolor falleci-miento querida Susú y acompaña a que-rido Gustavo, Malena y flia., elevandooraciones al Cielo.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Dolores Paz Posse deBruchmann, hijos y nietos, participancon dolor su fallecimiento. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Elio Giacosa y Sra. part. su fall.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Enrique Alonso y flia. part. conprofundo dolor su fallecimiento.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Ernesto Ruiz Huidobro y flia.participa fallecimiento de querida Susú.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Exequiel Avila Gallo y flia. la-mentan participar su fallecimiento.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Flias.: Palacio, Caponio y Mo-ray acompañamos a Malena, Gustavo ehijos en estos momentos de tanto dolor.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) María Eugenia Ferri y AgustínSánchez e hijos part. su fallecimiento.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Maruca, Carlos, Ale y Keko,Caro y Kike, Ceci y Jo, Fer y Jorge, la-mentan irreparable pérdida y acompa-ñan en el dolor a querida flia.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Walter Svaluto Ferro y flia. la-mentan fall. esposa estimado Gustavo.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Los Propietarios del Club deCampo LA TUQUITA part. con dolor fa-llecim. esposa de querido amigo Gusta-vo y acompaña a su estimada familia.

PEREA, Susana San Millán de(q.e.p.d.) Salvador Lavenia, María Dolo-res e hijos acompañan a Gustavo y flia.en este dificil momento.� PEREA, Susana San Millán de (q.e.p.d.) Flia. Domin-go de Prada acomp. a Gustavo, Malena y flia.

� RIVAS, José Leuvino (q.e.p.d.) Flia. part. fall. e inv.sep. hs 10 C° V° Belgrano. Servicio EMPRESA ALBER-DI. Sortheix 535. (03865-471149).

RODRIGUEZ, Julio César(q.e.p.d.) Familia Chaile Farina despidenal querido César y ruegan por el.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Ana Lía y Francisco Alarcón,Ketty y Atilio Gimeno acompañan aGustavo y familia y ruegan oraciones.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Directivos y Personal de FERRE-TERA DEL NORTE SRL lamentan falleci-miento estimada clienta.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) El Apoderado Legal Dr. PabloS. Graffigna y La Comunidad Educativadel Colegio FASTA Ángel María Boisdronparticipa con dolor fallecimiento mamaqueridos alumnos Gustavito, Tomi y Vic-toria Perea.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Expreso San José S.A. lamentafallecimiento esposa estimado cliente.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Felicitas Napp de Nougués, sushijos Max y Florencia, Piky, Francisco yRaquel, Chela y Diego y nietos despidencon cariño a querida Susú.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Goyo García Biagosch y familiaacompañan a Gustavo y familia en dolo-roso momento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Juan José de la Cruz y familiaparticipan con dolor fallecimiento espo-sa de querido amigo Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Manuel, Gustavo y Omar Alepart. fall esposa querido cliente Gustavo

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Norberto Stapler, hijos y nietosacompañan con dolor a Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Valeria y Pablo Ibarreche y sushijos despiden a querida Susú y acompa-ñan a Gustavo, Gusti, Totó y Vicky en eldolor.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Zarpo y Virginia participan condolor fallecim. querida Susú y acompa-ñan a su amigo Gustavo en el dolor.

SAN MILLAN de PEREA, Ma. Susana(q.e.p.d.) Tu padre Jesús María San Mi-llán te despide con inmenso amor.

SAN MILLAN de PEREA Ma. Susana(q.e.p.d.) Su hermano Federico y Sra.Natalia, sobr: Machi, Gonzalo, Catalinay Juan Pablo te despiden c/mucho amor

SAN MILLAN de PEREA, Ma. Susana(q.e.p.d.) Su hermano Fernando y Sra.Mariela y sobrinos: Agustina y Nicolás tedespiden con mucho amor.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Silvina, Daniel y Sergio Fadda yflia., participan con profundo dolor fa-llec. de nuestra querida sobrina Susú.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Tus tíos: Mariela, Ricardo y Sil-vina, tus primos: Marielita, Máximo, So-fía, Diego, Lucila y Santiago part. conprof. dolor irreparable pérdida. SAN MILLAN de PEREA Ma. Susana

(q.e.p.d.) Ana Marcolongo y Chochi deBusquets participan su fallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana M.(q.e.p.d.) Interventor - Sub Interventor yPersonal SEPAPyS participan fallecimien-to hermana política Dra. Salas Verónica.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Alberto Daruich y flia., partici-pan con dolor su fallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Carla, Ricardo Domínguez y fa-milia participan su fallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Carlos J. Franck, Silvia Cuenyade Franck y flia. despiden con profundoamor a querida Susu y elevan oraciones

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Carlos Márquez, Susana e hijoslamentan profundamente la partida dequerida Susú y acompañan con dolor aflia. Perea y Paz Posse.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Tu madre Susana, tu abuelaYeya, tus hermanos Jesus y Taty, Jimenay Guille, tus sobrinos Luli, Facu, Santi yBibi te recordaremos siempre.

POLICIALESLA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 201211 FUNEBRESLA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 201211

(Vienen de la página anterior)

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Carolina y Rafael, Carlos yConstanza, Damián y María José, Inés yPatricio, Mariana y Fernando, Facundo yMarivi, Virginia y Ramiro acompañan aquerido Gustavo y flia. con cariño.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Compañeros de Cat. Clinicade Protesis 1er. Curso F.O.U.N.T. acom-pañan a Fernando en este momento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Compañeros de Fiscalización 4- AFIP - DGI acompañan en el dolor y la-mentan irreparable pérdida esposa que-rido amigo Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Constanza y Pachín Marionaacompañan querido Gustavo en tan di-fícil momento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Daniel y Martita Ledesma tedespiden c/cariño y acomp. a Gustavo

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Dolores y Benjamín Frias Alu-rralde acompañan a querido Gustavo yfamilia.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Dr. Carlos Colombres y flia.participan con dolor su fallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Dr. Felipe Palazzo, Sra., Felipe(h), Carlos, Jorge y Eduardo elevan ora-ciones por su eterno descanso.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Dr. Llorens y flia. lamentan fa-llec. querida amiga Susú.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Eduardo y Lourdes; Raúl y Vir-ginia; Jorge; Francisco, Miguel, Hugo,Víctor, participan con profundo dolor fa-llec. querida Susú.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Emmita de Ferri acompaña c/gran dolor a familiares de querida Susu.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Ernesto Falcucci, Carlos Sog-mio, Darío De Prada, Rafael Navarro yJosé Salas Crespo participan fallecimien-to esposa estimado amigo Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Familia Alcaraz acompaña enel dolor a queridos amigos: Fer y Fede.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Familia Jeder participa su fall.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Fredy Ahmad y Sra. lamentanfallecimiento esposa estimado Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Gaby y Javier Zerda lamentanfallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Gonzalo, Pía y flia. lam. fallec.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Gustavo Domínguez y familiaparticipan su fallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Héctor Matteo y flia., TomásTerán Nougués y flia., acompañan en eldolor a querido Gustavo y flia.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Héctor Oscar Alonso y familiaparticipan su fallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Hernán Salas y flia. lamentanfallecimiento hna. querido Jesús.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Isaac R., Luis A. y Amelia Zaha-ra part. fallec. hna. querido Jesús.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Javier Mirande part. su fall. yruega oraciones por Gustavo y sus hijos.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Jorge de Zuasnabar y Dorita ehijos acompañan con dolor a Gustavo yDr. Federico y flias.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) José Alberto Monasterio e hijasparticipan con prof. dolor su fallec.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) José Ortega y flia. participancon profundo dolor fallecimiento esposaestimado Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Juan Carlos Schreier y NildaMaría lamentan su fallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Juan Pablo Griet y flia. part. sufall. y acompañan en el dolor a Gustavo

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) La A.E.F.I.P. Sec. Tucumán la-menta fall. esposa de afiliado Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) La Ovejeria Construcciones SRLparticipa con dolor su fallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Marcelo Fernández y Sra.,Chelo y Tomy part. con profundo dolorsu fallec. y acomp. a su amigo Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Marcelo Villarreal y Celina, Na-cho Paliza y Celeste partic. su fallec.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Marcos Paz Posse y familia par-ticipan con dolor fallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) María Emilia y René y Federico,Cecilia y Pablo acompañan en el dolor aqueridos amigos.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) María Eugenia Wilde de Paz ehijos participan su fallecimiento y acom-pañan con cariño a querido Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) María Isabel López de Paz Pos-se y sus hijos acompañan con cariño aGustavo, sus hijitos y a querida Malena.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Marisa y Cleto Martínez e hijosacomp. en su dolor querido Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) MERCERIA y PAPELERIA COR-DOBA, part. fallec. esposa de Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Miguel Fazio y Silvia acompa-ñan a Gustavo en este gran dolor.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) MW Golf participa con profun-do dolor su fall. y ruegan una oración ensu memoria.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Oscar y Mónica Ayala acompa-ñan en su dolor a querido Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Osvaldo Raúl Alvarez participacon dolor su fallecimiento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Pablo Ponze de Leon participafallecimiento esposa estimado Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Pedro y Coca Aredes y flia. par-ticipan c/dolor fall. querida sobrina.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Ricardo Norelli y Sra., acompa-ña a su flia. en tan triste momento.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Rolo, Sebastián, Gabriela, Cha-to y Raquel Paz y familias participan condolor su fallec. y elevan oraciones.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Sergio Ascárate y flia. lamen-tan irreparable pérdida querida Susu.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Sus tíos: Eduardo y Mabel; susprimos: Leo, Flor y Juan, Alfredo y Laurala despiden con mucho amor.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Susú, tu luz brillará por siem-pre en nuestros corazones. Eugenia, Ra-món, Ramoncito, Gonzalo, Carolina yBautista Paz Posse.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Toty, Julio Ruiz y flia. lamentanirreparable pérdida, esposa de nuestroestimado amigo Gustavo.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Tus amigos de los viernes deRaco te acompañan en este difícil mo-mento querido Gustavo. Marcos, Javier,Ricardo, Julio, José Adrián, Enrique, Da-vid, Gustavo, Orlando y Roque.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Viviana Colombres y Ciro LoPinto y flia., partic. con profundo dolorsu fallec. y acompañan a querida flia.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Eduardo Coletti y flia. lamen-tan profundamente su fallecimiento.� SAN MILLAN, Susana (q.e.p.d.) Te despedimos coninmenso amor y vivirás siempre en nuestros corazo-nes. Héctor Singh, Sole, tía Silvia, Ana, Mateo, Silvi-ta, Maru, Rody y Chuchú.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) Ana Inésy Carlos Bruchmann e hijos participan su fallec.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) Compa-ñeritos de 2do. Grado “A” COLEGIO BOISDRONacompañan a Totó en este momento y elevan unaplegaria por Susú que recordarán por siempre.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) Compa-ñeritos de 4to. Grado “A” COLEGIO BOISDRONacompañan a Gustavito en este momento y elevanuna oración por Susú que perdurará en el recuerdo.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) Estela,Julio Mendez e hijos elevan oraciones por su alma yruegan al Señor consuelo para su familia.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) GringoCastillo y flia. lamentan irreparable pérdida y acom-pañan en el dolor a querida flia. San Millán.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) JardínQuiquines te recordará siempre con mucho cariñoquerida Miss Susu.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) La Co-munidad Educativa del Colegio del Aconquija partici-pa con dolor fallecimiento querida Susu.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) Los Ca-dies del Siambón acompañan a Gustavo y familia eneste difícil momento.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) Pancho,Marta Inés y Luciano lamentan su partida y acompa-ñan a querido Fede y a toda su familia.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) Tu tía Do-rita, Franco y Florencia, Rody y Emiliana Zucchi la-mentan con dolor fallecimiento querida Susú.

� SAN MILLAN, Susana (q.e.p.d.) Juan Carlos Ruda,Cristina y flia. lamentan con profundo dolor la parti-da de estimada Susu y acompañan a queridas Susa-na, Mabel, Yeyita y flias en tan irreparable pérdida.

� SAN MILLAN de PEREA, Susana (q.e.p.d.) Gaby yGonzalo Cancellieri participan con dolor fallecimien-to hermana de queridos Jorge, Fede y Fernando.

� SOLALIGUE, Hugo Alberto (q.e.p.d.) Sus familiaresy amigos part. con dolor su fall. e inv. sep. hoy 9 hs.C° Jardín del Cielo. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� SOLALIGUE, Hugo Alberto (q.e.p.d.) Tu esposa, hi-jos, nietos, hermanos y sobrinos te despiden conamor y cariño elevando oraciones por su alma.

� SOLALIGUE, Hugo (q.e.p.d.) Participan con dolorsu fallecimiento, tus amigos: Ledesma, Contreras,Flores, Aguilar, González, Figueroa y Asensio.

� VALDEZ, Natividad de Jesús (q.e.p.d.) El IPSST par-ticipa su fallecimiento e invita sepelio hoy hs. 10.30C° Local. C/M. Tafí del Valle. SAN BERNARDO SEPE-LIOS. José Colombres 40. Tel. 4306132.

� VELIZ, Rodolfo Agustín (q.e.p.d.) IPSST inv. sep. hs.18 Cº San Agustín PREVISION FAMILIAR Piedras 553

� VERGARA, Paulino Mariano (q.e.p.d.) Fall.03/05/12. Flia. inv. sep. hoy hs. 10 C° Raco. C/M. Pje.Einstein 1728. EMP. RICARDO C. MORA.

� VILDOZA, Rosa del Valle (q.e.p.d.) Sus hijos: Gracie-la, Estela, Bety, Sergio, Andrea y Vanesa; y hermanospart. con dolor su fall. e inv. sep. hoy 15 hs. C° Jar-dín del Cielo. Serv “EMPRESA FLORES”.

PARTICIPACIONES

ACUÑA de RIVERO, Rosa(q.e.p.d.) Familia Diosque part. con dolorfallec. madre querida Mocha.� ACUÑA de RIVERO, Rosa (q.e.p.d.) Servesalud Tu-cumán: Norma, María y Raúl participan fallecimientomadre querida Dra. Silvina.

ALDONATE, Rosa Otonello de(q.e.p.d.) Margot y Carlos acompañan aRosana, Mario y flia. en su dolor.� APAZA, Mercedes Juana (q.e.p.d.) Sus hijos: Luis,Marta, Rita, Juana y Chula ; sus hijos políticos, susnietos y hermanos participan su fallecimiento.

APUD ABRAHAM de SARUF, Elsa(q.e.p.d.) Hijos: Roberto y Susana, Jorgey Paulina, nieta Sofía la despiden c/amor

APUD ABRAHAM, Elsa(q.e.p.d.) Compañeros Esc. Vialidad Na-cional Nº3 acompañan a la querida flia.Saruf en este difícil momento.

APUD de SARUF, Elsa(q.e.p.d.) Blanca de Debes e hijos y flias,Manuel Debes, Sra. e hijos y flia, Elena,Marta, Fátima Debes, Jorge Debes y Sra,Hugo Zótola y flia lamentan irreparablepérdida querida tía Elsa.� APUD ABRAHAM, Elsa (q.e.p.d.) Vivirás por siem-pre en nuestros corazones, tus sobr: Edmundo y Be-bi, Cecilia y Pablo, Hortensia, Rosa, Giselle, Noelia yPablito, Ceci, Lili, Ana y Sonia la despiden con dolor

� APUD ABRAHAM, Elsa (q.e.p.d.) ESC. TECNICA deVIALIDAD NACIONAL N°3 Gral. Manuel Belgranoacompaña a su familia en este difícil momento.

BALDASARIA, Mariana de(q.e.p.d.) Manolo Gil y Raúl Siufi y flias.lamentan participan fallecimiento mamáquerido amigo Hugo.� BARRETO de VELAZQUEZ, Lidia R. (q.e.p.d.) Aso-ciación Cooperadora INTA Famaillá. part. con dolorfall. esposa del Ing. Pablo Velázquez y ruega una ora-cion en su memoria

� BARRETO de VELAZQUEZ, Lidia R. (q.e.p.d.)03/05/2012 El Club Mutual INTA de Famaillá, part. sufall. y acomp. en este triste momento, esposa denuestro compañero socio Ing. Pablo Velázquez

� BARRETO de VELAZQUEZ, Lidia R. (q.e.p.d.)03/05/2012 La Direccion de la EEA INTA Famaillá ytodo su personal, con profundo dolor lam. y acomp.en el dolor, el fallecimiento de esposa de nuestroquerido comp. de trabajo Ing. Pablo Velázquez

COMBES, Miguel Angel Dr.(q.e.p.d.) Arnoldo A. Ferrari y flia. part.c/dolor fallec. apreciado amigo.

COMBES, Miguel Angel. Dr.(q.e.p.d.) Flia. Contino part. acompa-ñando a su flia. en este difícil momento

COMBES, Miguel Angel(q.e.p.d.) Dr. Fernando Chahla lamentafallecimiento estimado colega.� COMBES, Miguel Angel Dr. (q.e.p.d.) Ma. Nuovade Gamboa, Ramón Gamboa, César, Silvana y Fer-nando Gandino y flias. participan fallecimiento que-rido amigo Miguel Angel.

� DANERI LOPEZ, Blanca E. (q.e.p.d.) La C. D. del Cir-culo de Oficiales Pol. Tucumán lamenta pérdida her-mana de Presidente, José Santiago Daneri López.

GARCIA, Fermín(q.e.p.d.) Sus hermanos y sobrinos la-mentan su partida.

GARCIA, Fermín(q.e.p.d.) José Luis García y Sra. partic.con dolor fallecimiento querido tío.

GOMEZ, Casimira Elba(q.e.p.d.) Tus hijos, sobrinos, nietos y bis-nietos y hermana por siempre te amare-mos. Serv. “EMPRESA FLORES”.� GOMEZ, Elba (q.e.p.d.) Pers. de CCE IPSST partici-pa fallecimiento mamá querido compañero José.

GORBAN, Javier(Z’L) El Intendente de la Municipalidadde Yerba Buena Prof. Daniel Toledo y LaDirectora de Cultura Florencia Ortiz Ma-yor participan fallecimiento hijo estima-do Gago Gorban.

GORBAN, Javier(Z’L) Gabriela Robin participa con dolorfallecimiento estimado Javier.� JUAREZ, Justa Pastora (q.e.p.d.) Flia. partic. fallec.c/restos fueron inhumados ayer C° Concepción. Serv.EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

� JULIANO, Mario (q.e.p.d.) La Comunidad Educati-va de la Escuela Galileo Galilei lamenta fallecimientohermano querida Profesora Laura.

KOMAID, Emma Zuaín de(q.e.p.d.) Jesús Luis Martínez de Goñi yAntonio Martínez de Goñi participancon profundo dolor su fallecimiento.

LOBO, Adela A.(q.e.p.d.) Fredy Daruich y Tere part. fall.y acompañan a querido hno. Rubén.

LOBO, Adela(q.e.p.d.) Ana María Fernández, Fernan-do y Alejandro Waisman lamentan pro-fundamente fallecimiento hermana que-rida familia Lobo.� LOBO, Adela A.(q.e.p.d.) El “CONSORCIO LAPRI-DA 567” Part. Fall. distinguida Consorcista

LOPEZ, Mario Oscar(q.e.p.d.) El H. Consejo Directivo, Presi-dente, Funcionarios y Personal de acciónSocial de la UNT participan el falleci-miento de padre estimado Mario OscarLópez.

MOLINA, José Plácido(q.e.p.d.) Personal de UNIDAD DE NE-GOCIOS - UNT part. fallecimiento padrepolítico estimada María Laura.

MUTHUAN, Enrique O.(q.e.p.d.) Sus hijos: Enrique (aus.), Flo-rencia y Eduardo, Silvina y Andrés (aus.),Juan Pablo y nietos: Sofía, Eliseo, Catali-na, Elia y Lola lo despiden con amor.

MUTHUAN, Enrique O.(q.e.p.d.) El DEFENSOR del PUEBLO, susAdjuntos y todo el Personal de la Institu-ción part. c/dolor fallec. padre estimadaCompañera Arq. Florencia Muthuan.

MUTHUAN, Enrique O.(q.e.p.d.) Milo, Flor, Mocha, Carmen,Laura, Carola, Gaby, Fer y Natalia partici-pan fallecimiento papá queridos amigosFlor y Enrique.

MUTHUAN, Enrique O.(q.e.p.d.) Silvia y Mariela Larrabure y flia.part. con tristeza su fallecimiento.� MUTHUAN, Enrique O. Ing. (q.e.p.d.) Fall. en Jujuy02/05/12. Cap. Miguel Angel Molins y flia. participanfallecimiento estimado Quique.

� MUTHUAN, Enrique (q.e.p.d.) Carolina Callejón yfamilia acompañan a queridos Enrique, Florencia, Sil-vina y Juan Pablo.

OSORES de ESCOBOZA, Mercedes(q.e.p.d.) Ruth, Cristina y Oscar, Judith yAldo part. fall. madre querida Graciela.

OTONELLO de ALDONATE, Rosa E.(q.e.p.d.) Dr. Eudoro Araoz y Dra. Glad-ys Rios part. fall. mamá querida Rosana.

OTONELLO de ALDONATE, Rosa E.(q.e.p.d.) Verónica Popovich, Ana Di Lu-llo, Norma Guraiib, Victoria Murúa y Lui-sa Romano acomp. a querida DirectoraGraciela en este triste momento.

OTTONELLO de ALDONATE, Rosa E.(q.e.p.d.) Agustín Sánchez, Fredy Schia-vone, Nicolás Vece y flias part. su fallec.

OTTONELLO de ALDONATE, Rosa E.(q.e.p.d.) Eli, Lucía, Lara y Adriana part.c/dolor fall. y acompañan querida flia.

OTTONELLO de ALDONATE, Rosa E.(q.e.p.d.) Flia. Varalo Ottonello acompa-ña en su dolor a querida familia.

OTTONELLO de ALDONATE, Rosa E.(q.e.p.d.) Oscar A. Garrocho y flia parti-cipan con profundo dolor fallecimientoquerida Chichi, esposa de inolvidableamigo Manuel y acompañan en su dolora muy queridos amigos Graciela, Eduar-do y Rosana.

OTTONELLO de ALDONATE, Rosa E.(q.e.p.d.) Raúl Baralo y Alicia Noli part.su fallec. y acompañan queridos amigos

OTTONELLO de ALDONATE, Rosa(q.e.p.d.) El CID Tucumán del I.O.M.part. fall. madre de querida colega y dig-na integrante de comisión ejecutiva.� OTTONELLO de ALDONATE, Rosa E. (q.e.p.d.) FullyJugo y flia. lamentan fallec. entrañable Chichí yacompañan a sus hijos: Graciela, Roxana y Eduardo.

� OTTONELLO de ALDONATE, Rosa Esther (q.e.p.d.)Com. Educ. ESC. NORMAL-Monteros acomp. c/dolorirreparable pérdida mamá querida prof. Graciela.

� PASTRANA, Justo Cándido (q.e.p.d.) Fall. 03/05/12.Sus familiares y amigos part. con dolor su fall. Susrestos fueron inh. ayer C° Timbó Nuevo. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

� PAZ, Juana Beatriz (q.e.p.d.) Te recordaremos siem-pre. Su tía Nena, sus primos: Mari, Marcelo, Jorge,Félix y Daniel y sus sobr: Tati, Sebas, Juli y Ángel.

PECCIA, María Ester(q.e.p.d.) Gerencia, Subgerencia y Perso-nal del Casino de Tucumán lamentan fa-llec. madre compañero Pancho.

� PECCIA, María Esther (q.,e.p.d.) Fall. 02/04/12. Flia.part. su fall. EMP. RICARDO C. MORA.

� PECCIA, María Ester (q.e.p.d.) El Sindicato de Em-pleados Administrativo CASINO de TUCUMAN la-mentan fallec. madre estimado Compañero Pancho.

PIZARRO, Alba Rosa(q.e.p.d.) Tus hermanos, sobrinas y so-brina nieta: Sofi, te recordarán siempre.� QUINTEROS de GALLARDO, Guillermina (q.e.p.d.)Cristina Veliz y familia participan con dolor falleci-miento de querida prima hermana.

RIPOLL, Lucía(q.e.p.d.) Ahora vivés en el Cielo y viviráspor siempre en nuestros corazones.Yohnny, Mirta y familia. Te amamos.

RIPOLL de DUPUY, Lucía. Prof.(q.e.p.d.) Inés Maruf, Ana Vischi, AmaliaAntoni e hijas lamentan su fallec.

RIPOLL de DUPUY, Lucía(q.e.p.d.) La Comunidad Educ. de la Esc.de Agricultura y Sacarotecnia part. fallmadre digno Prof. Ing. Enrique Dupuy.

RIVERO, Rosa Marys Acuña de(q.e.p.d.) Equipo de Proyecto FESPacompaña a la Dra. Rivero en su dolor.� RIVERO, Rosa Marys Acuña de (q.e.p.d.) Flia. Jabifacompaña a querida Silvina en este triste momento.

RODRIGUEZ, Julio César. Dr.(q.e.p.d.) Berta Doria de Aramayo y Pau-lino Aramayo acompañan en el dolor asu familia, elevando oraciones.

RODRIGUEZ, Julio César. Dr(q.e.p.d.) Carolina y Sebastián Torréns la-mentan prof. fall. papá de querida ami-ga Ceci.

RODRIGUEZ, Julio César. Dr.(q.e.p.d.) COLEGIO BIOQUIMICOS TU-CUMAN, lamenta fallecimiento esposodigna colegiada Dra. Graciela Merletti.

RODRIGUEZ, Julio César. Dr.(q.e.p.d.) Germán y Margarita Torrénsacompañan en el dolor.

RODRIGUEZ, Julio César. Dr.(q.e.p.d.) María y José Assa acompañancon dolor a sus queridos amigos: Gracie-la, Julio, Cecilia y Juan José.

RODRIGUEZ, Julio César. Dr.(q.e.p.d.) Susana Montanaro, Raúl Me-cozzi e hijos acompañan en el dolor aquerido Juanjo.

RODRIGUEZ, Julio César(q.e.p.d.) Alemán, Rubio, Palomo, Negroy el Indio acompañan en este dolorosomomento a Julio y flia.

SAN MILLAN de PEREA, Susana(q.e.p.d.) Martín Pfister, Valentina Nou-gués e hijos despiden a querida Susú yabrazan a Gustavo y chicos en este tris-te momento.

RODRIGUEZ, Julio César(q.e.p.d.) Antonio Pérez Stiva y Aliciaacompañan en éste doloroso momentoa Ceci y familia.

RODRIGUEZ, Julio César(q.e.p.d.) Barbudo, Chancho, Gallo,Cheto, Bocha, Colo, Pachu, Cachete,Ojito, Gabriel, Ciego, Cucho, Mandril,Puerco, Ramiro acompañan a queridoamigo Juanjo en doloroso momento.

RODRIGUEZ, Julio César(q.e.p.d.) Dr. Luis Farina part fall amigo.

RODRIGUEZ, Julio César(q.e.p.d.) Victoria y Carlos Yalis part. fall.

� RODRIGUEZ, Julio C. (q.e.p.d.) Francisco, Carolinae hijas, acompañan en el dolor a querida Ceci y flia.

� RODRIGUEZ, Julio César Dr. (q.e.p.d.) Marily Her-nández y flia. lamentan fallecimiento de entrañableamigo y acompañan a Graciela e hijos en su dolor.

� RODRIGUEZ, Julio César. Dr. (q.e.p.d.) Nena de So-sa y flia. acompañan a Graciela e hijos en el dolor.

� RODRIGUEZ, Julio César (q.e.p.d.) José Mario Ba-rros y flia. lamentan su fallecimiento y ruegan oracio-nes por su eterno descanso.

� RODRIGUEZ, Julio César (q.e.p.d.) Negrita Ahualli yflia. y Argentina Blinder part. con dolor fallec. estma-do Dr. Rodríguez y acompañan a su familia.

� RODRIGUEZ, Julio César (q.e.p.d.) Pepita y flia.acompañan en su dolor a Graciela y sus hijos.

SANAGUA de CARLI, Haideé(q.e.p.d.) Cándido y César Ahualli acom-pañan a estimado amigo Sergio.� SANAGUA, Aideé Hortencia (q.e.p.d.) Personal Di-rectivo, docente y auxiliar de Esc R. J. Freyre part fall.madre pol. de queridas compañeras Mónica y Carla

SANDOVAL, Juan Roberto(q.e.p.d.) “Señor dale el descanso eter-no y brille para el la Luz que no tienefin”. Dra. Silvia Bustamante. Servicio”EMPRESA FLORES”.� SANDOVAL, Juan Roberto (q.e.p.d.) Fall. 02/05/12.Sus familiares part. con dolor su fall. Sus restos fue-ron inh. ayer C° Jardín del Cielo. Serv. “EMPRESAFLORES” - Junín 334.

� SANDOVAL, Juan Roberto (q.e.p.d.) Interventora:Dra. Dora Reitich y el Personal de PAMI UGL1 Tucu-mán lamentan fallec. estimado consejero Nacional.

SJAASTAD, Larry(q.e.p.d.) Fall. en Chicago. Raúl Soria, la-menta fallec., amigo y Profesor.

TOSCANO, Dardo Abel(q.e.p.d.) Alfredo Solís y Ma. Eugenia yfamilia participan fallec. querido Buby.� TOSCANO, Dardo Abel (q.e.p.d.) Tus hijas: Silvia yAlejandra, tus nietos: María José y Leandro, Nicolás,Agustín y Belén te recordarán por siempre Buby que-rido. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

� TOSCANO, Dardo Abel (Bubi) (q.e.p.d.) Flia. Moli-na acompaña a Silvia y Alejandra en este difícil mo-mento y ruegan oraciones por su eterno descanso.

� TOSCANO, Dardo Abel (q.e.p.d.) Com. EducativaEsc. Nueva B° Islas Malvinas participa fallecimientopadre estimada compañera Alejandra Toscano.

� TOSCANO, Dardo Abel (q.e.p.d.) Flia. Vidal, lamen-ta fallecimiento estimado vecino y acompañan a Sil-via y Alejandra.

� TOSCANO, Dardo Abel (q.e.p.d.) Liliana Sbrocco ehijos participan con dolor fallecimiento papá queri-das Silvia y Alejandra.

VERGARA, Mariano Paulino(q.e.p.d.) Polituc SRL participa con dolorfall. padre estimado colaborador Walter.

MISAS Y FUNERALES

GARCIA, Francisco(q.e.p.d.) Al cumplirse 11 años de su fa-llec. sus familiares invitan misa hoy hs.20 Iglesia Parroquial de Monteros.

RECORDATORIOS

RAMOS TABOADA Vda. de ALZABE,Nieves

(q.e.p.d.) Al cumplirse el 2°año de supartida a la Casa del Señor, sus hijos inv.misa a 18.30 hs. en Iglesia La Merced.

POLICIALESLA GACETAVIERNES 4 DE MAYO DE 201212

La testigo repitió los mismoshechos que había comentado a LA

GACETA en una entrevista

“No tengo información de Maritaahora”, dijo, y la querella pidió quesea acusada por falso testimonio

›› CASO VERÓN | JUICIO ORAL

TRANQUILA. Susana Trimarco y sus colaboradoras escucharon el testimonio desde butacas habilitadas para el público.

LA GACETA / FOTOS DE JORGE OLMOS SGROSSO

AL BANQUILLO. Irma Abraham, dueña de tres moteles, ingresa a la sala donde prestó declaración durante una hora.

Irma Abraham no aportó ni un dato quepermita saber qué pasó con Marita Verón

La mujer contó el supuesto encuentro con la joven, dos días antes de su desaparición, pero no dio información relevante para la causaDijo que iba a contar todo. Que lo

que Marita Verón le confió dos díasantes de desaparecer, sólo lo iba adecir si la citaban a declarar. Elnombre de Irma Abraham no esuno más en una provincia que laconoció durante años como la “ma-dama tucumana”, dueña de varioshoteles alojamiento.

Sin embargo, cuando ayer a latarde los jueces le dieron la posibi-lidad de hablar, luego de las decla-raciones publicadas el domingo enLA GACETA,Abraham no brindó niun dato nuevo que permita diluci-dar qué pasó con Marita.

La mujer hoy tiene 85 años. Ca-mina despacio y oye poco, por loque tres abogados tuvieron que pa-rarse a su lado para interrogarla.“Recibo una llamada telefónica de

una niña que me da su nombre. Medice que tenía un problema, que unconocido le había dado mi número,pero no me dijo quién”, comentó.Luego, repitió la misma escena quehabía contado el domingo.

El encuentroSe encontró con Marita en la es-

quina de Paso de los Andes y SanMartín, y charlaron en el auto.“Conversamos. La noté muy afligi-da. Me dice que estaba enterada deque yo vivía en España, y le respon-do que ya no, que me había separa-do hacía 11 años y que mi ex mari-do quedó allá”, contó Abraham.

“Me dice que estaba cansada deltrato que le daba su madre. Queella era la que mandaba en casa, yque le dijo que no quería tener que

criar otro nieto, pero no me contóque estuviera embarazada”, expre-só la testigo.

“¿Le pidió algo?”, le preguntó elfiscal Carlos Sale. “No. Cuando nosdespedimos me dijo ‘gracias’, y queno había conseguido lo que espera-ba de mí. Es todo lo que tengo pa-ra aportar”, dijo Abraham. La mu-jer reconoció que tiene una especie

de enemistad con Susana Trimar-co, porque la fundación María delos Ángeles es querellante en unacausa contra una nuera suya, porprostitución de menores. “Es unacausa armada”, afirmó.

Abraham aprovechó para criti-car a Trimarco. “Es astuta, estáusufructuando con la desgracia desu hija. Es una opinión personal

mía”, expresó. Más tarde, cuandole pedían algunas precisiones sobresus dichos, la testigo afirmó no re-cordar detalles. “Tomo una pastillapara la memoria”, dijo.

“Ni una palabra”Cuando el querellante Carlos Va-

rela Alvarez le preguntó si tuvo vin-culaciones con la prostitución, latestigo fue tajante. “No voy a hablarni una palabra de mi vida privada”,manifestó. Tampoco quiso dar losnombres de otras personas a lasque les habría contado la conversa-ción con Marita.

“Ella llegó con un pantaloncitovaquero y una camisita blanca pe-gada al cuerpo. Yo no me acuerdocomo vestía, muchas veces salgo encamisón y me pongo el ‘tapa mu-

gre’, porque tengo una vida agita-da”, afirmó.

La dueña de hoteles alojamientointentó acercarles a los jueces unacarpeta donde, según ella, se acre-ditaba que todos sus papeles esta-ban en regla. “No pretendo ayudara ninguno de los imputados, bajoningún punto de vista. No soy ami-ga ni enemiga. No sé por quién fuesecuestrada esta chica. No hubieratolerado algo así, porque yo soymadre postiza, he criado 10 niños”,agregó.

“Me causó mucha tristeza ente-rarme de su desaparición, me gus-taría que no me lo recuerden. Notengo información de Marita aho-ra”, dijo. Así, pasó un testimonioque aportó poco y nada para lacausa.

“Perdimos toda la tarde coneste testimonio. Se acordabacon precisión cómo vestíaMarita, pero no cómo vestíaella. Tiene animosidad conTrimarco”. (Carlos Garmendia)

No se qué queríaMarita. No me dijoque se quería ir aEspaña ni nada de

eso. Me causó muchatristeza su

desaparición

“

”

A Rubén Ale loconozco desde chico,

porque hemoscaminado muchas

veces por el mercadode Abasto, pero no

tengo amistad con él

“

”“Esa chica era parecida a Marita; no estoy segura”

Estaba sentada en el mismo lu-gar donde cada noche esperaba lallegada de clientes.A su lado estabasu amiga Verónica B., con quienhabía viajado desde La Rioja paratrabajar en el prostíbulo “Candy”.Cerca de la 1, una joven ingresó allocal y se fue directo a las habitacio-nes. Fue la única noche que la vio.

Tiempo después, cuando Susana Trimarco le mostró una foto de suhija Marita Verón, encontró simili-tudes con la chica de aquella noche.“No estoy segura, pero era parecidaa Marita”, relató Juana C., una ex

prostituta que declaró ayer en eljuicio por la privación de la libertady promoción de la prostitución de lajoven Verón.

“Trabajaba en la calle en Concep-ción. Una noche Paola vino y ofre-ció llevarme a La Rioja, para traba-jar en un prostíbulo”, contó JuanaC. Por las dudas, el abogado Rober-to Flores pidió que Cintya Paola Gaitán, una de las acusadas, se pa-re frente a la testigo y señale si laconocía. “No”, respondió.

Más tarde, la mujer dijo que Pao-la era la novia de Gonzalo. Pero el

tribunal, ante la oposición de Flo-res, ya había rechazado el pedidodel querellante Carlos Varela Alva-rez, para que la testigo diga si esehombre estaba en la sala.

“Trabajamos con ‘Vero’ unos 21días en el prostíbulo y nos volvi-mos. No recuerdo bien el mes, peroera invierno del 2002 o del 2004”,agregó. Cuando volvieron a Tucu-mán, un tiempo después, la Policíase acercó cuando estaban “hacien-do la calle” con Verónica B. y ellascorrieron, pensando que queríandetenerlas. En un bar, les dijeron

que las buscaban por el caso Verón.“Me preguntaron si la había visto aMarita. Me hicieron ver una foto deesta chica que me enseñó la madre.Dije que vi una chica parecida, pe-ro que no estaba segura”, afirmó.

Juana C. tuvo contradiccionescon el relato que un día antes habíadado su amiga Verónica B. El defen-sor Flores volvió a cuestionar el ac-cionar policial en la investigación, yfundamentalmente la grabación deuna charla que el ex comisario Jor-ge Tobar tuvo con las chicas, previaa sus declaraciones en tribunales.

Juana C. dijo que en un prostíbulo de La Rioja vio a una mujer similar a la hija de Trimarco

AGENDA

■ Las audiencias continuarán el lunes a las 8.30.El tribunal decidió citar a Simón Nieva, eltestigo que afirma que Víctor Rivero le confesóhaber secuestrado a María de los ÁngelesVerón, por orden de su hermana María Jesús.

■ La semana que viene habría cuatro días deaudiencias, de lunes a jueves.

LU

NE

S ◆ TRIMARCO EN LA SALA.- Susana Trimarco llegó ayer a la tarde a tribunales y pre-senció el testimonio de Irma Abraham. Cuando la testigo hablaba mal de Trimarco,la madre de Marita Verón sólo movía la cabeza, en señal negativa. Estuvo acompa-ñada por los abogados de la fundación María de los Ángeles.

◆ ATENCIÓN MEDIÁTICA.- La declaración de Irma Abraham captó la atención de losmedios, y ayer a la tarde la sala de prensa estuvo llena. La testigo se fue caminandolentamente, y frente a los micrófonos repitió casi lo mismo que adentro de la sala.“Hay que terminar con los rufianes, no con la prostitución”, lanzó mientras era escol-tada por dos policías hacia la salida.

TRIMARCO, CON SUS ABOGADOS

El arreglo era el 50 %de las copas y los

pases durante 21 díasy me volvía. Había

tres empleados. Unoatendía la barra, otroservía la bebida y elotro anotaba cuandohacíamos los pases

“

”JUANA C.TESTIGO QUE DIJO HABER VISTO A MARITA

Esa chica era másalta que yo, medio

morochita, pero no seveía bien por la

oscuridad del lugar.Vestía ropa normal.Llegó como a la 1 y

se la llevaron como alas 5. No la vi más

“

”JUANA C.TESTIGO QUE CREE HABER VISTO A MARITA