8/8/2019 10 Inicio Del Tratamiento PDF

1/2

Notas

Quieres saber ms?

Se recomienda que todos los pacientes que tengan un recuento de CD4 ineriora 350 clulas/mm3 y se sientan preparados inicien el tratamiento antirretroviral.Est especialmente aconsejado si el nivel de CD4 se encuentra por debajo de 200clulas/mm3.

El personal mdico o sanitario que te atiende podr responder a cualquier dudaque tengas respecto al tratamiento del VIH y ayudarte a decidir si ests listo parainiciarlo.

En ocasiones, los pacientes empiezan el tratamiento cuando su recuento de CD4supera las 350 clulas/mm3. Es posible que tu mdico te lo recomiende si:

lEl VIH te est haciendo enermarlTienes otro problema de salud, como una hepatitis o diabeteslTienes un mayor riesgo de surir enermedades cardiacaslTienes ms de 50 aos, olTe encuentras en una relacin con alguien que no tiene VIH

(el tratamiento reduce el riesgo de transmitir el virus)

NAMLincoln House

1 Brixton RoadLondon SW9 6DE

Reino Unido

Tel.:+44 (0) 20 7840 0050Fax: +44 (0) 20 7735 5351Website:www.aidsmap.comE-mail: ino@nam.org.uk

La inormacin contenida en

este olleto reeja la prctica

recomendada para el tratamiento ycuidados del VIH en Europa.

El contenido y el diseo cuentan conel apoyo de NHS Pan-London HIVPrevention Programme and NHSSouth West Essex (Reino Unido).

La traduccin es posible graciasal patrocinio de Merck, Sharp andDohme.

Copyright NAM 2009.Si deseas traducir, adaptar oreproducir este olleto, por avor,

contacta con nosotros.

Nmero de inscripcin en elReino Unido: 1011220

Cada ao, NAM proporcionarecursos inormativos a miles de

personas sin coste alguno. Si deseascontribuir con una donacin, puedesvisitar:www.aidsmap.com/donate

Gracias a gTt-VIH (Barcelona,Espaa) por la traduccin de esterecurso.

www.gtt-vih.org

NAM es una organizacin comunitaria del VIH, con sede en el Reino Unido.Trabajamos junto a expertos en los campos de la medicina, la investigaciny los trabajos sociales, y con personas aectadas personalmente por el virus.Producimos material impreso y electrnico con inormacin sobre el VIH eningls, adems de recursos para personas que viven con VIH y para proesionalesque trabajan en esta rea.

Este material se basa en una publicacin con copyright original de NAM.NAM no es responsable del rigor de la traduccin ni de su relevancia local.

Lamentamos, en tanto que organizacin de habla inglesa, no poder mantenercorrespondencia en espaol. No obstante, en nuestro sitio web aidsmap.comencontrars una base de datos con un buscador de servicios sobre el VIH en todoel mundo. Puede ser de utilidad para encontrar una organizacin o servicio desalud cerca de ti.

Tambin puedes visitar aidsmap.com para leer y descargar otros recursos yatraducidos.

www.aidsmap.com

bsicoscundo deberainiciar el tratamiento?

8/8/2019 10 Inicio Del Tratamiento PDF

2/2

Puede que nonecesites tomartratamientopara el VIH

inmediatamente.Depende deleecto que elvirus haya tenidosobre tu sistemainmunitario.

A destacar

lLas recomendacionesmdicas del Reino Unidoaconsejan iniciar eltratamiento cuando elrecuento de CD4 est pordebajo de 350 clulas/mm3.

lTomar el tratamientoevitar que siganproducindose daos en tusistema inmunitario, lo quesignifca que tendrs menosriesgo de enermar en eluturo.

El sistema inmunitario es el mecanismonatural de deensa del cuerpo. Cuandoest uerte, puede rechazar las ineccionesy enermedades por s mismo.

El recuento de CD4 es un anlisis desangre que proporciona inormacinsobre tu sistema inmunitario. Tenerun nivel elevado de CD4 signifca queel sistema inmunitario est uerte.

Si el recuento de CD4 es bajo, signifcaque el VIH ha debilitado el sistemainmunitario.

Si el recuento de CD4 est por debajode 350 clulas/mm3, se recomiendainiciar el tratamiento.

Seguir el tratamiento antirretroviralimplica tomar pastillas a la mismahora todos los das. Deberas sentirtepreparado para cumplir dichocompromiso.

El tratamiento anti-VIH reorzar tusistema inmunitario y ser capaz deenrentarse de nuevo a las inecciones yenermedades.

www.aidsmap.comCopyrightNAM 2009. Si necesitas ejemplares impresos de este olleto, o te gustara traducirlo, adaptarlo y reproducirlo, por avor, contacta con nosotros.