FICHA DE DATOS DE SEGURIDADAMBIENTADOR AUTOFRESH SPRAY Pgina 1

Emitido: 13/01/2005

N revisin: 2

1. IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA

Nombre de producto AMBIENTADOR AUTOFRESH SPRAY

Cdigo de existencias: STD/AL10

Nombre de empresa: Autobrillante S.L.

C/ROA 16

Poligono Prado Concejil

28890 Loeches

Madrid

Spain

Tel: 91 886 2010

Fax: 91 886 2014

Tel (en caso de emergencia): 91 562 04 20 (INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGA)

Manufacturer: AUTOGLYM

Works Road

Letchworth

Herts

SG6 1LU

UK

Tel: UK

Fax: +44 (0) 1462 677712

2. COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES

Ingredientes: ETHANOL 1-10%

EINECS: 200-578-6 CAS: 64-17-5

[F] R11

3. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS

Peligros principales: Ninguno peligro significativo.

4. PRIMEROS AUXILIOS (SNTOMAS)

Contacto con la piel: Puede producirse una ligera irritacin del lugar de contacto.

Contacto con los ojos: Puede producirse irritacin y enrojecimiento.

Ingestin: Puede producirse irritacin de la garganta.

Inhalacin: No hay sntomas.

4. PRIMEROS AUXILIOS (ACCION)

Contacto con la piel: Lvese inmediatamente con jabn y agua.

Contacto con los ojos: Lavar el ojo con agua corriente durante 15 minutos.

Ingestin: Enjuguese la boca con agua. No inducir el vmito.

[cont...]

FICHA DE DATOS DE SEGURIDADAMBIENTADOR AUTOFRESH SPRAY Pgina 2

Emitido: 13/01/2005

Inhalacin: Retirar al afectado de la exposicin, garantizando la propia seguridad mientras se realiza.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extincin: Medios de extincin apropriados para la zona del incendio. Utilizar pulverizacin de agua para

enfriar los contenedores.

Peligros de exposicin: Durante la combustin emite vapores txicos.

Proteccin de los bomberos: Llevar un aparato respirador autnomo. Llevar prendas protectoras para evitar el contacto con

la piel y los ojos.

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones personales: Consultar la seccin 8 de FDS para conocer los detalles de proteccin personal. Girar los

contenedores con fugas con la parte que tiene prdidas hacia arriba para evitar la salida del

lquido.

Precauciones medioambientales: No verter en los desages ni ros. Controlar el vertido utilizando una contencin.

Procedimientos de limpieza: Absorber con tierra o arena seca. Transferir a un contenedor de salvamento etiquetado, con

cierre, para su eliminacin mediante un mtodo apropiado.

7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO

Condiciones para almacenamiento Guardar en un rea fresca, bien ventilada. Mantener el contenedor hermticamente cerrado.

8. CONTROLES DE LA EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL

Ingredientes: ETHANOL

TWA (lmite exposicin 8 h): 1920 mg/m3

Proteccin respiratoria: No se necesita normalmente equipo de proteccin personal respiratorio.

Proteccin manual: Guantes protectores.

Proteccin ocular: Gafas de seguridad. Asegurarse de que haya a mano un lavaojos.

Proteccin de la piel: Prendas protectoras.

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Estado: Lquido

Color: Naranja-marrn

Solubilidad en agua: Altamente soluble

Viscosidad: Viscoso

Viscosidad, valor: 150

Viscosidad, prueba: Flow time in seconds in a 3 mm ISO cup (ISO 2431)

Punto de inflamabilidad C: >100

Densidad relativa: 1.036

pH: 6.8

[cont...]

FICHA DE DATOS DE SEGURIDADAMBIENTADOR AUTOFRESH SPRAY Pgina 3

Emitido: 13/01/2005

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable en condiciones normales.

Condiciones a evitar: Calor.

Materiales a evitar: Agentes oxidantes fuertes. Acidos fuertes.

Prod. de descomp. peligrosos: Durante la combustin emite vapores txicos.

11. INFORMACIN TOXICOLGICA

Ingredientes: ETHANOL

IVN RAT LD50 1440 mg/kg

ORL MUS LD50 3450 mg/kg

ORL RAT LD50 7060 mg/kg

Rutas de exposicin: Consultar la seccin 4 de FDS.

12. INFORMACIN ECOLGICA

Movilidad: Se absorbe rpidamente en el suelo.

Persistencia y degradabilidad: Biodegradable.

Potencial de bioacumulacin: No hay potencial de bioacumulacin.

Otros efectos nocivos: Ecotoxicidad negligible.

13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN

NOTA: Se requiere la atencin del usuario hacia la posible existencia de regulaciones regionales o

nacionales relacionadas con la eliminacin.

14. INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE

ADR / RID

N ONU: -

Nombre propio del transporte: "NOT SUBJECT TO ADR"

IMDG / OMI

N ONU: -

IATA / OACI

N ONU: -

15. INFORMACIN REGLAMENTARIA

Smbolos de peligro: Ninguno peligro significativo.

Nota: La informacin regulatoria proporcionada anteriormente solamente indica las regulaciones

principales especficamente aplicables a lo descrito en la hoja de datos de seguridad. Se

requiere la atencin del usuario hacia la posible existencia de disposiciones adicionales que

complementen estas regulaciones. Consultar todas las regulaciones o disposiciones

nacionales, internacionales y locales aplicables.

[cont...]

FICHA DE DATOS DE SEGURIDADAMBIENTADOR AUTOFRESH SPRAY Pgina 4

Emitido: 13/01/2005

16. OTRA INFORMACIN

Frases de riesgo de seccin 2: R11: Fcilmente inflamable.

Renuncia legal: La informacin anterior se considera que es correcta, pero no supone que lo incluya todo y

debe utilizarse slo como una gua. Esta empresa no puede hacerse responsable de ningn

dao resultante de la manipulacin o del contacto con el producto anterior.

[pgina final]